Экстрактор батарей с оператором на борту;pdf

Преимущество в секунды
CHIRON - АВИАСТРОЕНИЕ
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Авиастроение под контроллем….
…достижение целей с настоящим партнером
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Мы уже работаем
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Разаработки Chiron для авиастроения
5- осная объёмная
обработка
Обработка лопаток
крыльчаток и импеллеров
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Короткие и длинные элементы деталей
Обработка коротких и
длинных сложных профилей
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
• обработка коротких и длинных деталей из профиля
(титан или алюминий)
• Сечение профиля до размеров 200 x 200 mm ²
( 7,87 inch x 7,87 inch )
• длина профиля до 10 m ( 33 foot )
• Материал заготовок:
- Алюминий
- Титан
- Композитные материалы
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Обработка коротких и
длинных сложных профилей
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
 MPS
08 Magnum
- 80 x 80 mm²
- перемещение U: 1150mm

MPS 15 Magnum
- 150 x 150mm²
- перемещение U: 1150mm
 MPS
200 Magnum
( на базе Mill)
- 200 x 200mm²
- перемещение U: 1500mm
- с поворотной головой
шпинделя как опция
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
 Технические данные
- 4- сторонная обработка
- автономная обработка
без оператора
- отрезание деталей во время
обработки
(только на станках MPS 08)
- переналадка станка
на другой профиль
за 20-30 минут
- низкая стоимость
зажимного приспособления
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
фильм-1
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
фильм-2
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
 Технические данные
- 4- сторонная обработка
- автономная обработка
без оператора
- отрезание деталей во время
обработки
(только на станках MPS 08)
- переналадка станка
на другой профиль
за 20-30 минут
- низкая стоимость
зажимного приспособления
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
 Ваш
рынок
- обработка алюминия, сплавов, композитных материалов
титан
 Техническое преимущество
- высоко-динамичное оборудование
с ускорением до 2g
- пропускная способность
сечением до 200 x 200 mm²
- длина деталей от 30 мм до 10.000 мм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
Деталь: Stancion
Станок: MPS 15
Клиент: XXX / USA
- длина готовых деталей до 4.000 mm
- фрезерная обработка за один зажим в автономном режиме на всю
длинну
- обеспечение точности обработки путём замера измерительным щупом
Stanchion: L = 1450 mm
- время обработки
Tcycl = 7 мин 25 сек / деталь
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
Деталь:
Seat Rail Aluminium
Станок:
MPS 15
Материал: Алюминий
разность длин обрабатываемой детали от 1.000 до 10.000 mm
- Время обработки
Tcycl = 8 мин / метр
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки по обработке профиля MPS
Деталь:
Станок:
Материал:
Seat Rail Titanium
MPS 200
Титан ВТ6
- разность длин обрабатываемой детали от 1.000 до 10.000 mm
- Рипуск на поковке 5-6мм на сторону
- Время обработки
Tcycl = 1 час / метр
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
CHIRON- решения для Авиастроения
Короткие и длинные элементы деталей
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Ваш
рынок
- элементы деталей до 8000 x 840 x 300 мм³
 Техническое преимущество
- удобный смыв стружки
- компактное решение
- пригодность к обработке
композитных материалов
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 обработка коротких и длинных деталей
 одношпиндельное решение:
- Mill 800 – 8000
 двух-шпиндельное решение
с 2-мя независимыми колоннами перемещения по осям x/ y/ z :
- Duo Mill 2000 and Duo Mill 4500
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 с поворотной головой
Type
X [mm]
Y [mm]
Z [mm]
Mill 800
800
480 / 610
V 630 / H 715
Mill 1250
1250
820
V 630 / H 715
Mill 2000
2000
480 / 610 / 820
V 630 / H 715
Mill 3000
3000
610 / 820
V 630 / H 715
Mill 4500
4500
610 / 820
V 630 / H 715
Mill 6000
6000
610 / 820
V 630 / H 715
Mill 8000
8000
610 / 820
V 630 / H 715
 без поворотной головы: ось Y plus 20mm
Y
X
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Z
Преимущество в секунды
Mill 2000 – Mill 8000
 две рабочие зоны для уменьшения
вспомогательного времени под загрузку
 возможность интеграции оси – С
в станину станка /
с токарной функцией до 1000/мин
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Дизайн КУБ
 стабильность зажима
- 5-ти осевая обработка на поворотном КУБе
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Mill магазин инструмента
 Mill
цепной магазин на :
- 24 инструмента в стандарте
- 40 инструментов как опция
- 60 инструментов как опция
 Mill – динамичный дополнительный
задний магазин как опция на:
- 92 инструмента
- 163 инструмента
- 348 инструмента
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Mill – динамичный дополнительный задний магазин
на 92 или 165/348 места инструмента
- HSK63 или SK40
 Станция загрузки и замены инструмнета во время обработки
с функцией передачи данных в стойку через чип (опция)
 Интелигентная программа по
сортировки инструмнета, для
уменьшения времени по
подготовке инструмнета к работе
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Технические
данные серии MILL
 Линейные привода по оси:
- X ≥ 4500 mm (в стандарте)
 опция для:
- X = 2000 mm (option)
- Y = 630 mm (option)
- Y = 840 mm (option)
 преимущества
- Нет загрезнения зоны перемещения
- Высокая точность обработки
фрезерования
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Chiron Laser 40
 преимущества CHIRON LASER 40
- измерение и контроль инструмента
при положении поворотной головы шпинделяmeasuring
45° ось –B
- Расположение вне радочей зоне станка
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 торсионный шпиндель для высокоскоростной обработки алюминия:
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 DUO Mill 2000
- 2 шпинделя независимые друг от друга,
для обработки левого и правого эл-та одновременно
LH
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
RH
Преимущество в секунды
Компетентность в 5-ти осевой обработке
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Деталь:
- деталь самолётостроения
 Станок:
- Mill 1250 five axis с 2-мя оями ATU 355 и поворотной головой
 Заказчик:
- ХХХ / Germany
- полная обработка за 2 зажима
- одно зажимное приспособление
на обе операции
- 5-ти осная обработка
- компактный станок
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Mill
1250 с длинным столом
 Поворотная голова и планшайба встроенная в станину
(возможно 2 варианта):
- ATD 320: 100 об/мин
- DTE 520: 1.000 об/мин
- решение Five axis
для крупногабаритных деталей
до Ø 1.100 mm
- превосходная доступность
• для тяжелых и грамостких деталей
- возможность интеграции в процесс
токарной обработки
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Mill 6000
 Mill 6000
 полный поворотный стол на всю длинну
 оснащение вакуумным зажимом до 100 m³
 вакумный стол 6000 mm x 900 mm
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Деталь:
- карбоновый тормозной диск
(Airbus and Boeing)
 Станок:
- FZ 18 KL 3200
 Заказчик:
- Dunlop Braking Systems / UK
- станок подготовлен к обработке
композитных материалов, стекла и
стекловолокна
- специальное исполнение вентиляции и
охлаждения с ATEX
- рямой зажим на приспособлении
- полная обработка за 3 операции на
станке (линия из 7-ми станков)
- удобная загрузка деталей
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 Деталь:
- Main rotor blade “TIGER”
 Станок:
- Mill 2000
 Заказчик:
- XXXXXX / D
- станок подготовлен к обработке CFRP
(Carbon Fibre Reinforced Plastics)
- направленное охлаждение
и вентиляция рабочей зоны
- полная обработа детали
за один зажим
- загрузка роботом
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 охлаждение станка при обработке композитных материалов
- высокоскоростная система охлаждения
и вентиляции рабочей зоны
- система разработана
и тестирована
компанией ATEX (Германия)
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 DUO
Mill 4500
- Двухшпиндельный станок
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии MILL
 DUO Mill 4500
- два независимых шпинделя
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Разаработки Chiron для авиастроения
5- осная объёмная
обработка
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Разаработки Chiron для авиастроения - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Компетентность в 5-ти осевой обработке
FZ 12K S five axis
MILL 800 five axis
Mill 1250 five axis
Big Mill 1250 five axis
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Станки серии FZ 12K S five axis
• надёжны, стабильны, с прекрасной
кинематикой и термоконтролем
• компактный дизайн
• высокая точность и мощность
• быстрая скорость перемещения и ускорение
• мгновенная смна инструмента с минимальным
временем от стружки достружки
• герметичная зона обработки
• свободное падение стружки в ЧИП-конвеер
• удобное исполнение отвода стружки
• широкие двери загрузки / удобный подход
• оптимальный станок для любой обработки
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Преимущество в секунды
FZ12K S five axis
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Преимущество в секунды
FZ12K S five axis
Элемент крепления сиденья
2-детали с одной заготовки за 24 мин.
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Mill
1250 и увеличенное перемещение по оси- X
 Поворотная голова с интегроированной в станину планшайбой:
- ATD 320: 100 rpm
- DTE 520: 1.000 rpm
- 5-ти осное решение для крупногабаритных деталей
- до Ø 1.100 mm
- оптимальный доступ
• загрузка деталей краном
- возможна интеграция токарной
обработки
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Разнотипные
решения 5-ти осной
обработки
- интегрированый 2-ух осевой поворотный
стол
- Поворотная голова шпинделя
и планшайба в строенная в станину
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Mill
800 five axis и Mill 1250 five axis
 интегрированый 2-ух осевой
поворотный стол
- высокая стабильность
- возможность установки
автоматизации по загрузке деталей и
палет
- лучшая кинематика, удобство в
программировании и обработки
деталей
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill MRO
 Превосходное
удобство при
переналадке и загрузке деталей
 Интегрированный усиленный
поворотный стол
- X / Y / Z 1250 x 840 x 715mm
- Загрузка до 1000 kg
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill MRO
 Mill 1250 five axis
Интегрированный усиленный
поворотный стол
- высокая стабильность и
грузоподъёмность
- возможность установки
автоматизации по загрузке деталей
и палет
- лучшая кинематика, удобство в
программировании и обработки
деталей
- управление 2-мя синхронными
моторами
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill MRO
 Деталь:
Combustion chamber
 Материал: Инконел
 Станок:
- Mill 1250 five axis с ATD 320
и поворотной головой
- удобная загрузка детали
- макс. Размер до Ø 1.000mm
- полная обработка детали за один
зажим
- интегрированый цикл измерения
и корекции детали на станке
измерительным щупом типа
Renishow
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия BIG Mill
 Big Mill 1250 five axis
с интегрированым поворотным столом типа ZAS 400
- перемещение
• A:
• C:
• Ø:
X / Y / Z: 1250 / 800 / 800
+/- 100°
360°
5. axis: 630mm
- макс. Размер детали:
• вес:
750kg
• размер:
Ø 1450mm x 685mm
• шпиндель: 42 / 51,5 kW
• инструмент: SK 50 or HSK 100
• speed:
12.000 / 10.500 rpm
• усилие:
400 Nm / 600 Nm
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Деталь:
- Wing Tip
 Станок:
- Mill 800 five axis
- Mill 2000
 Customer:
- XXXXXX / GB
- полная обработка за один зажим
- изготовление однолвременно левого
и правого эл-та
- компактная разработка
- автоматизация загрузки палет
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
CHIRON- разработки Aerospace
Обработка лопаток, крыльчаток и импеллеров
Обработка лопаток
крыльчаток и импеллеров
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
CHIRON- обработка импеллера - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Лопатки, крыльчатки и импеллеры
 5-ти осные станки
- FZ 12 KS five axis
- Mill 800 с поворотной головой,
С горизонтальным токарным
шпинделем
- Mill 2000 с поворотной головой,
С горизонтальным токарным
шпинделем и противошпинделем
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Ваш рынок
- лопатки длинной до 700mm
- импелеры и крыльчатки размером
до 800mm в длинну
 технические данные
- высокоскоростная фрезеровка
- 5-ти осевая симультанная
обработка
- оптимальное охлаждение и
падеине стружки
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Преимущество в секунды
FZ12K S five axis
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Mill 800 – five axis
Технические данные:
• Поворотная ось:
ZAS 280
• Диапазон:
±120°
• Ширина стола:
960 mm
• планшайба-Ø:
• Загрузка до:
320 mm
320kg
• Возможность оснащения
системой высокточного зажима
сменных палет
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Mill
five axis
- конфигурация осей
X/Y/ZиA/C
- X / Y / Z:
- перемещение:
- ускорение:
- инструменты:
- Tool interface:
800 / 630 / 550mm
60m/ min
5 (7) m/s²
24- 172
HSK- A 63
- 20.000 оборотов шпинделя
- 4-я ось с усиленным зажимом
- 5-я ось с торсионными приводом
- прямая цифровая система
измерения по всем осям
- детали размером до Ø650mm
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Деталь:
- Blade (Aircraft)
 Станок:
- Mill 800 five axis bar machine
- длинна заготовки L = 60mm
• время обработки: 8мин 15сек
(материал: сталь)
- полная автономная обработка
с прутка
- 12час работы
- 2 зажимных приспособления для зажима
заготовки и готовой детали
- установка для подачи прутка до 4м
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 Compressor (Aircraft)
- D= 310mm
- легированная сталь
- FZ15 KS fice axis
- время обработки: 4ч 47мин
 Impeller (Automotive)
- D= 45mm
- алюминий
- время обработки: 3мин 58сек
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill
 деьаль:
- лопатка ( для газотурбин )
 станок:
- Mill 800 и Mill 2000 с поворотной головой
- создание программы путём сканирования
профиля лопатки лазером
- полная обработка с прутка
• высокая точность и минимальный дисбаланс
- время обработки:
от 26 мин
- для L = 170mm
заготовка –
стальной пруток
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill – фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Серия Mill - фильм
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Новшество BIG Mill
BIG Mill
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Big Mill
Перемещение:
•X 1250- 6000
•Y 800
•Z 800-1000
Шпиндель:
•8000min-1
•10.500min-1
•12.000min-1
усилие:
•400Nm
•600Nm
•1200Nm
Поворотная голова
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Big Mill
Применимы все дизайны от серии Mill
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Big Mill с планшайбой ось- C
Технические данные:
• NC-стол:
DTE 800
• планшайба-Ø:
800 mm
• макс-Ø детали:
1.200 mm
• Возможность интеграции смены
палет с точным
• Торсионный привод:
Nm
• Вращение стола:
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
1.600
100 min-1
500 min-1
• Макс. нагрузка:
800 kg
• Точность:
± 5“
Преимущество в секунды
Big Mill 3000
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Big Mill 1250 – five axis
Технические данные:
• Поворотная ось:
ZAS 400
• диапазон:
±120°
• Макс размер детали: 1.390 mm
• планшайба-Ø:
630 mm
• Загрузка до:
500 (1.000 kg)
• RPM:
точность:
23/37,5 min-1
±6“/±6“
• Возможность интеграции смены
палет
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Big Mill
• конус иснтрумента - HSK 100 или SK50
• магазин инструмента на 23 или 40 гнезда
• динамичный дополнительный задний магазин на 84 или 194 гнезда
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
CHIRON - Автоматизация
Новейшая разработка MPC- Multi Palet changer technology.
Обработка большой гаммы деталей путём смены палет с наименьшими
затратами на пераналадку и загрузку.
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
1. Технические преимущества
■ быстрая смена палет, меньше чем за 7,0 секунд
■ высокопроизводительный станок, с наименьшим вспомогательным временем
■ смена заготовок в процессе обработки
■ переналадка зажимного приспособления не останавливая рабочий цикл
■ накопитель палет для автономной работы станка
■ дополнительный магазин инструмента
■ точный зажим палет с высоким качеством обработки
■ компактное решение для экономии площадей
■ полный термоконтроль и замер детали
■ высокие технические характеристики
■ комбинация с любой серией станка
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
2. Дизайн
2.1
Functionality of the MPC
The swivel arm equipped with one double gripper changes the pallets in the shortest time. The
drive of the swivel arm is a servomotor and can be positioned either to the machine, work piece
loading position or to the pallet storage. The swivel equipment of the double gripper is a
servomotor as well. This allows a flexible swivel position.
Handling in the pallet storage
Automatic pallet storage
Automatic door
Automatic door
Manual entry for set-up
Set-up station
Manual door
Double gripper
Loading position
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
2.1 Многофункциональность MPC
■ Quick change over of machine pallets via 180° turnover
■ Ergonomically optimized entrance to the machine
■ Robust mechanics for a wide spectrum of applications
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
2.1 принцип MPC
The pallets are equipped with location pins. The grippers hold the pallets with pins that are located
at them. The accurate loading and unloading either on the machine table or pallet storage is
guaranteed.
Location points
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
2.2 Zero point clamping system
■ Fast automatic pallet change as low as 7,0 seconds
■ For highest repeatable accuracy
■ Rigid connection between the machine and clamping device for any application
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды
Преимущество в секунды
CHIRON
Aerospace Workshop
Спасибо за внимание!
Max Schmidt
© CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG | 2009
Преимущество в секунды