Конденсационные котлы

Logano plus GB402
Logamax plus GB162
Глава 1
Logamax plus Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8-100 кВт
GB012
GB042
• 24 кВт
• двухконтурного (встроенный
нагрев воды для ГВС)
исполнения
стр. 1003 стр. 1004
стр. 1004 стр. 1005
стр. 1006 стр. 1007
• 8-22 кВт
• одноконтурного или
двухконтурного (встроенный
нагрев воды для ГВС)
стр. 1008 стр. 1009
исполнения
стр. 8001 стр. 1010
стр. 1012 стр. 1013
GB112
• 29-60 кВт
• одноконтурного исполнения
• приготовление воды для
ГВС через внешние бакистр. 1014 стр. 1015 стр. 9001 стр. 8001 стр. 1016 стр. 1023 стр. 1028 стр. 1030
водонагреватели
GB162
• 5-100 кВт
• одноконтурного исполнения
• приготовление воды для
ГВС через внешние бакистр. 1031 стр. 1032 стр. 9001 стр. 1033 стр. 1037 стр. 1045 стр. 1055 стр. 1059
водонагреватели
Logano plus Напольный · Газовый · Отопительный конденсационный · 90-560 кВт
GB312
GB402
• 90-280 кВт
• 180-560 кВт каскад из двух
котлов
• 320-620 кВт
• 640-1240 кВт каскад из двух
котлов
стр. 1060 стр. 1061 стр. 9001 стр. 1062 стр. 1066 стр. 1068 стр. 1072 стр. 1082
стр. 1060 стр. 1075 стр. 9001 стр. 1062 стр. 1077 стр. 1079 стр. 1076
Каталог отопительной техники 2014
1001
1002
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 24 кВт
GB012
-
Обзор системы
Газовый
конденсационный котел
Logamax plus
GB012
Система дистанционного управления
(дополнительное оборудование)
Горелка
Газовая горелка с предварительным смешиванием
Logamatic
OpenThermTM
Отвод дымовых газов
С забором воздуха для
горения вне помещения
Характеристики и особенности
Применение
• Коттеджи на одну, две и несколько
семей, а также дома рядовой застройки
Описание оборудования
• Номинальный коэффициент использования топлива до 102,5%
• Надежные стандартные решения и оптимальная гидравлика для максимального
использования теплотворной способности газа
• Высокое использование теплотворной
способности за счет низких температур
дымовых газов
• Встроенный теплообменник, выполненный из ребристых труб с большой
поверхностью нагрева. Инновационный
рекуперативный теплообменник обеспечивающий дополнительный коэффициент использования топлива до 10%.
• Котел имеет класс производительности
4* по уровню комфорта в отоплении и 2*
по уровню комфорта в приготовлении
ГВС, что обеспечивает стабильность
температуры и отсутствие задержки во
времени
• Встроенная функция защиты от детей
позволяет предупредить эксплуатацию
котла детьми
Топливо
• Природный газ по DIN EN 437
Охрана окружающей среды/эмиссии
• Низкий уровень шума
• Горелка из нержавеющей стали с
предварительным смешиванием и низкой эмиссией вредных веществ
Монтаж, ввод в эксплуатацию,
техническое обслуживание
• Простое, недорогое техническое обслуживание и сервис, благодаря компактной и удобной конструкции
• Гидравлические
подсоединения
выполнены жестко и расположены в
легкодоступных местах с доступом
спереди котла
• Наличие жидкокристалического экрана и
автоматики со стандартными кодами и
сервисными функциями существенно
облегчает сервисное и техническое
обслуживание
Каталог отопительной техники 2014
Управление
• Шина передачи данных поддерживающая работу регуляторов с протоколом
OpenTherm позволяющая полностью
контролировать рабочие параметры
отопления и приготовления ГВС.
• Встроенная
автоматика
позволяет
быстро задать необходимые параметры
работы котла
• Регулирующие функции, адаптированные к гидравлической схеме системы
• Минимум действий для настройки всех
функций системы управления
1003
GB012
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 24 кВт
Logamax plus GB012
GB012-24K
Обозначение
GB012-24K
Высота, мм
715
Ширина, мм
440
Глубина, мм
355
Вес, кг
38
Приготовление горячей
воды для ГВС
Типоразмер
котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
встроено
24
7 736 900 106
11 253,-
Комплектация Logamax plus GB012-24K:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Манометр давления с краном заполнения и спуска
Воздушный клапан нажимного типа
Датчик температуры контура горячей бытовой воды (NTC)
Датчик температуры контура отопления (NTC) и ограничительный термостат (STB)
Датчик и ограничитель температуры дымовых газов (STB)
Датчик вентилятора для контроля числа оборотов
Датчик уровня воды
Газовая арматура
Электрод ионизации
Расширительный бак 8 л.
Сифон для отвода конденсатной воды
Предохранительный клапан контура центрального отопления
Програмируемый термостат Buderus OpenThermTM
• Простые интуитивно понятные настройки для регулирования температуры и управления
приготовлением горячей воды
• Предустановленные недельные программы с шестью точками переключения. Возможность
ручного изменения программы.
• ЖК дисплей с цифровым и графическим отображением статуса работы
• Отображение текущей температуры отопления и ГВС, наружной температуры, индикация
статуса работы горелки котла и кодов ошибки
• Возможность удаленного сброса ошибки котла (в соответствии с максимально допустимым
количеством попыток установленным на плате котла)
• Использование протокола OpenThermTM
• Диапазон настройки 10...39 °С с шагом настройки 0,5 °С
Тип
CR12004
Артикул №
Цена, грн с НДС
0 00C R12 004
1 104,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1004
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 24 кВт
GB012
Цены
Элементы для отвода дымовых газов
Обозначение
Артикул №
Цена, грн с НДС
102
LA
Коаксильный удлиннитель 500 мм, Ø60/100
LV
40
62
7 747 210 018
383,-
7 747 210 019
507,-
7 747 210 020
732,-
7 719 003 381
180,-
7 747 210 021
327,-
7 747 210 022
394,-
7 747 210 024
518,-
7 747 210 029
1 363,-
7 719 000 763
214,-
100
102
LA
Коаксильный удлиннитель 1000 мм, Ø60/100
LV
40
62
100
102
LA
Коаксильный удлиннитель 2000 мм, Ø60/100
LV
40
62
100
102
62
40
78
71
Адаптер для подключения дымохода
Ø60/100 к котлам с подключениями Ø80/125
78
Коаксильный отвод 45°, Ø60/100
100
112
62
112
Коаксильный отвод 90°, Ø60/100
102
40
80
0
13
5
10
5
102
62
1169
135
71
Коаксильный вертикальный комплект:
адаптер подключения к котлу + удлинение
1169 мм, Ø60/100
550
62
Коаксильный горизонтальный комплект:
удлинение 800 мм, Ø60/100
102
100
100
60
Воронкообразный сливной сифон для
отвода конденсата
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1005
GB012
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 24 кВт
Приготовление воды для ГВС
• При значении > 16° dGH (немецкий
градус
жесткости)
рекомендуется
установка по снижению жесткости воды
Прямой нагрев воды для ГВС в
проточном
водонагревателе
котла
GB012-24K
• Этот вид применяется для нескольких
точек водоразбора при условии, что они
используются неодновременно
• Температура горячей воды на выходе
регулируется диапазоне от 40 до 60 °C
• Используется при жесткости воды до 16°
dGH (немецкий градус жесткости)
Гидравлическая обвязка
• Минимальный объем циркулирующей
воды
обеспечивается
встроенным
перепускным клапаном
• Котел предназначен для установки в
закрытую отопительную систему с
давлением до 3 бар
Мембранный расширительный бак
• Мембранный расширительный бак (8 л)
уже встроен в котел
• Следует проверить, достаточен ли этот
расширительный бак для отопительной
системы
Предохранительный клапан
• Предохранительный клапан на 3,0 бар
уже установлен в котел
Приготовление воды для греющего
контура
Перед заполнением тщательно промыть
установку. Заполнять котел и добавлять в
него только необработанную воду из
водопровода. Не допускается умягчение
катионитами.
Не
разрешается
применение ингибиторов, антифризов или
других добавок.
Расширительный бак должен быть
правильно рассчитан. При использовании
трубопроводов, пропускающих кислород,
например, для отопления полов, в
системе должен быть предусмотрен
разрыв в виде теплообменника. Котловая
вода низкого качества способствует
образованию шлама и приводит к
коррозии. Это может привести к сбоям в
работе и к повреждению теплообменника.
Для предотвращения попадания шлама в
настенный котел, монтируемый в уже
существующую систему, рекомендуется
Характеристики насоса
1) Кривая позиции переключателя 1
2) Кривая позиции переключателя 2
3) Кривая позиции переключателя 3
1006
Каталог отопительной техники 2014
установка грязевого фильтра в общую
обратную линию. До и после фильтра
нужно установить запорный орган. Если
установка была тщательно промыта
перед
пуском
в
эксплуатацию
и
возникновение кислородной коррозии
исключено, то от установки грязевого
фильтра можно отказаться.
Отвод конденсата
Конденсат, образующийся во время
работы в настенном котле и в системе
отвода дымовых газов, необходимо
сбрасывать в канализацию в соответствии
с
требованиями
соответствующих
коммунальных служб.
При
необходимости
установить
нейтрализатор
Neutrakon
(дополнительная
комплектация)
на
выходе
конденсатоотводчика
из
котла.
Нейтрализатор
заполнен
щелочным
гранулятом
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 24 кВт
GB012
Logamax plus GB012
GB012-24K
Типоразмер котла
24
II2H3В/P Н10,5-16, Р25-30 20, 50 мбар
(природный газ H и жидкий газ P)
Категория вида газа согласно EN 437
Максимальная устанавливаемая температура
подающей линии
Допустимое избыточное рабочее давление
Теплопроизводительность в режиме отопления
Теплопроизводительность в режиме приготовления
горячей воды
Коэффициент полезного действия котла (40/30 °C)
Уровень шума
°C
90
бар
3,0
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
кВт
кВт
26,5
8,0
Полная нагрузка
кВт
26,5
Полная нагрузка
%
102,5
Полная нагрузка
дб
< 36
м3/час
кг/час
2,7
2,0
л/мин
11,8
Расход газа (His=9,5кВт*час/м3)
Природный газ H
Жидкий газ P
Расход горячей воды при DT = 35 °C
Температура горячей воды
Подключение патрубка дымоудале-ния/ подачи
воздуха для горения*
Стандартный коэффициент эмиссии NOx (класс)
°C
 [мм]
ppm
40-60
80 / 125; 60 / 100; 80 - 80
145 (3)
Содержание CO2
(природный газ)
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
%
%
8,2
3,6
Потребление электрической мощности
Полная нагрузка
Вт
120
Па
80
кг
37
Располагаемый напор
Вес без упаковки
* рекомендуемое подключение 60/100 мм, стр. 1005
Каталог отопительной техники 2014
1007
GB042
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
-
Обзор системы
Газовый
конденсационный котел
Система дистанционного управления
(дополнительное оборудование)
Горелка
Отвод дымовых газов
Logamatic
RC25
Logamax plus
GB042
Газовая горелка с предварительным смешиванием
С забором воздуха для
горения вне помещения
Logamatic
RC35
Logamatic
RC35+WM10/MM10/SM10
Характеристики и особенности
Применение
• Коттеджи на одну, две и несколько
семей, а также дома рядовой застройки
Описание оборудования
• Диапазон плавного изменения мощности
36-100 %
• Стандартизированный КПД до 109%
• Надежные стандартные решения и оптимальная гидравлика для максимального
использования теплотворной способности газа
• Высокое использование теплотворной
способности за счет низких температур
дымовых газов
• Встроенный теплообменник, выполненный из ребристых труб с большой
поверхностью нагрева
1008
Управление
• Регулирующие функции, адаптированные к гидравлической схеме системы
• Минимум действий для настройки всех
функций системы управления
• Встроенная
автоматика
позволяет
быстро задать необходимые параметры
работы котла
Топливо
• Природный газ по DIN EN 437
Охрана окружающей среды/эмиссии
• Низкий уровень шума
• Предварительное смешивание в горелке
с низкой эмиссией вредных веществ
Монтаж, ввод в эксплуатацию,
техническое обслуживание
• Простое, недорогое техническое обслуживание и сервис, благодаря компактной и удобной конструкции
• Наличие сервисного меню в системе
управления Logamatic RC35 упрощает
пуск в эксплуатацию и проведение сервисных работ
а
н
е
ц
р
е
п
у
С
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
GB042
Цены
Logamax plus GB042
GB042-22
GB042-22K
Высота, мм
840
840
Ширина, мм
400
400
Глубина, мм
370
370
Вес, кг
43,5
43,5
Обозначение
Приготовление горячей
воды для ГВС
GB042-22
GB042-22K
Типоразмер
котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
отсутствует
22
7 716 010 601
15 060,-
встроено
22
7 716 010 600
15 544,-
Комплектация Logamax plus GB042-22:
•
•
•
•
Манометр давления с краном наполнения и выпуска
Гибкий шланг выпуска конденсата
Настенный держатель
3-ход. переключающий вентиль с сервоприводом
Комплектация Logamax plus GB042-22K:
•
•
•
•
Манометр давления с краном наполнения и выпуска
Гибкий шланг выпуска конденсата
Настенный держатель
3-ход. переключающий вентиль с сервоприводом
Система управления Logamatic RC25/35 и EMS-модули заказываются отдельно (дополнительная стоимость)  Раздел 8
Котел GB042-22 при использовании для приготовления воды для ГВС должен быть дополнительно укомплектован внешним бакомводонагревателем, датчиком ГВС.
Котел GB042-22 сочетается с баками ГВС из программы Будерус типа HС70/110, S120/5, SU160/5 W, SU200/5 W  раздел 9
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1009
GB042
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
Комплектующие для GB042
Обозначение
Артикул №
Сливная воронка
7 719 000 763
Цена, грн с НДС
214,-
Вертикальная монтажная рама
для Logamax plus GB042
39 300 500
1 645,-
Горизонтальная монтажная рама
для Logamax plus GB042
39 300 501
1 464,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1010
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
GB042
Цены
Элементы для отвода дымовых газов
Обозначение
Артикул №
Цена, грн с НДС
7 747 210 018
383,-
7 747 21 0019
507,-
7 747 210 020
732,-
7 719 003 381
180,-
7 747 210 021
327,-
7 747 210 022
394,-
7 747 210 024
518,-
7 747 210 029
1 363,-
102
LA
Коаксильный удлиннитель 500 мм, Ø60/100
LV
40
62
100
102
LA
Коаксильный удлиннитель 1000 мм, Ø60/100
LV
40
62
100
102
LA
Коаксильный удлиннитель 2000 мм, Ø60/100
LV
40
62
100
102
62
40
78
71
Адаптер для подключения дымохода
Ø60/100 к котлам с подключениями Ø80/125
78
Коаксильный отвод 45°, Ø60/100
100
112
62
112
Коаксильный отвод 90°, Ø60/100
102
40
80
0
13
5
10
5
102
62
1169
135
71
Коаксильный вертикальный комплект:
адаптер подключения к котлу + удлинение
1169 мм, Ø60/100
550
62
Коаксильный горизонтальный комплект:
удлинение 800 мм, Ø60/100
102
100
100
60
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1011
GB042
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
Приготовление воды для ГВС
Прямой нагрев воды для ГВС в
проточном
водонагревателе
котла
GB042-22K
Косвенный нагрев воды для ГВС во
внешнем баке-водонагревателе котла
GB042-22K
• Этот вид применяется для нескольких
точек водоразбора при условии, что
они используются одновременно
• Настенный котел комбинируется с
разными баками-водонагревателями в
зависимости от потребности в горячей
воде – Logalux HC70/110, S120/5, SU160/5
W — подробнее см. Раздел 9
• Этот вид применяется для нескольких
точек водоразбора при условии, что они
используются неодновременно
• Температура горячей воды на выходе
регулируется диапазоне от 40 до 60 °C
• Используется при жесткости воды до 16°
dGH (немецкий градус жесткости)
• При значении > 16° dGH (немецкий
градус
жесткости)
рекомендуется
установка по снижению жесткости воды
Гидравлическая обвязка
• Минимальный объем циркулирующей
воды
обеспечивается
встроенным
перепускным клапаном
• Котел предназначен для установки в
закрытую отопительную систему с
давлением до 3 бар
Мембранный расширительный бак
• Мембранный расширительный бак (8 л)
уже встроен в котел
• Следует проверить, достаточен ли этот
расширительный бак для отопительной
системы
Предохранительный клапан
• Предохранительный клапан на 3,0 бар
уже установлен в котел
Приготовление воды для греющего
контура
Перед заполнением тщательно промыть
установку. Заполнять котел и добавлять в
него только необработанную воду из
водопровода. Не допускается умягчение
катионитами.
Не
разрешается
применение ингибиторов, антифризов или
других добавок.
Расширительный бак должен быть
правильно рассчитан. При использовании
трубопроводов, пропускающих кислород,
например, для отопления полов, в
системе должен быть предусмотрен
разрыв в виде теплообменника. Котловая
вода низкого качества способствует
образованию шлама и приводит к
коррозии. Это может привести к сбоям в
работе и к повреждению теплообменника.
Для предотвращения попадания шлама в
настенный котел, монтируемый в уже
существующую систему, рекомендуется
установка грязевого фильтра в общую
обратную линию. До и после фильтра
Характеристики насоса
1) Кривая позиции переключателя 1
2) Кривая позиции переключателя 2
3) Кривая позиции переключателя 3
1012
Каталог отопительной техники 2014
нужно установить запорный орган. Если
установка была тщательно промыта
перед
пуском
в
эксплуатацию
и
возникновение кислородной коррозии
исключено, то от установки грязевого
фильтра можно отказаться.
Отвод конденсата
Конденсат, образующийся во время
работы в настенном котле и в системе
отвода дымовых газов, необходимо
сбрасывать в канализацию в соответствии
с
требованиями
соответствующих
коммунальных служб.
При
необходимости
установить
нейтрализатор
Neutrakon
(дополнительная
комплектация)
на
выходе
конденсатоотводчика
из
котла.
Нейтрализатор
заполнен
щелочным
гранулятом
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 8,0–22 кВт
GB042
Logamax plus GB042
GB042-22
GB042-22K
22
22
Типоразмер котла
II2H3В/P Н10,5-16, Р25-30 20, 50 мбар
(природный газ H и жидкий газ P)
Категория вида газа согласно EN 437
Максимальная устанавливаемая
температура подающей линии
Допустимое избыточное рабочее
давление
Теплопроизводительность в режиме
отопления
Теплопроизводительность в режиме
приготовления горячей воды
Коэффициент полезного действия
котла (40/30 °C)
Уровень шума
°C
90
90
бар
3,0
3,0
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
кВт
кВт
20,8
7,5
20,8
7,5
Полная нагрузка
кВт
20,4
27,4
Полная нагрузка
%
109
109
Полная нагрузка
дб
36
36
м3/час
кг/час
2,1
1,5
2,8
2,1
л/мин
-
12
°C
-
40-60
Расход газа (His=9,5кВт*час/м3)
Природный газ H
Жидкий газ P
Расход горячей воды при DT = 35 °C
Температура горячей воды
Подключение патрубка дымоудаления/ подачи воздуха для горения*
Стандартный коэффициент эмиссии NOx (класс)
Содержание CO
(природный газ)
Потребление электрической
мощности
Располагаемый напор
 [мм]
70 (5)
70 (5)
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
%
%
9,6
8,7
9,6
8,7
Полная нагрузка
Вт
125
125
Па
80
80
кг
41
44
Вес без упаковки
ppm
80 / 125; 60 / 100; 80 - 80
* рекомендуемое подключение 60/100 мм, стр. 1005
Каталог отопительной техники 2014
1013
GB112 GB112
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
-
Обзор системы
Газовый
конденсационный котел
Система управления
(дополнительное оборудование)
Горелка
Отвод дымовых газов
Комнатный
термостат
Logamax plus
GB112
Газовая горелка с предварительным смешиванием
Logamatic
RC 10/25
С забором воздуха для
горения из помещения
Logamatic
RC 35
С забором воздуха для
горения вне помещения
Logamatic
4121/4122
для каскада котлов
и большого количества
контуров отопления
Характеристики и особенности
Применение
• Коттеджи на одну, две и несколько семей
• Большие объекты (промышленные и
коммунальные
предприятия)
с
каскадным подключением до 480 кВт
Описание оборудования
• 3 типоразмера по мощности (29-60 кВт)
• Диапазон плавного изменения мощности:
- GB112-29-43: 30-100 %
- GB112-60: 39-100 %
• Стандартизированный КПД до 109 %
• Надежные решения и оптимальная
гидравлика
для
максимального
использования теплотворной способности газа.
• Возможны индивидуальные гидравлические схемы
• Высокое использование теплотворной
способности за счет низких температур
дымовых газов (только около 3 K выше
температуры обратной линии) и высокого содержания в них CO2
• Низкая потребляемая электрическая
мощность с насосом с плавным регулированием
• Встроенный теплообменник, выполненный из ребристых труб с большой
поверхностью нагрева.
1014
Топливо
• Природный газ по DIN EN 437
Возможности комбинирования
• Комбинация с отдельными баками-водонагревателями Logalux S120/5, SU160/5
W, SU200/5 W, SU300/5 W, HС 70 и
HС110 или больших объемов при
каскадных
установках
котлов
в
зависимости от расчетных данных
Охрана окружающей среды / эмиссии
• Выбросы вредных веществ в пределах
допустимых граничных значений по
Гамбургской программе
• Низкий уровень шума
• Предварительное смешивание в керамической горелке плоского пламени с
очень
низкой
эмиссией
вредных
веществ.
Каталог отопительной техники 2014
Монтаж, ввод в эксплуатацию,
техническое обслуживание
• Сниженные затраты на монтаж и техническое обслуживание с использованием
многочисленных комплектующих для
подключения (преимущественно при
открытой прокладке труб) и узлов для
отвода дымовых газов
• Простое, недорогое техническое обслуживание и сервис, благодаря компактной и удобной конструкции
Управление
• Регулирующие функции, адаптированные к гидравлической схеме системы
• Минимум действий для настройки всех
функций системы управления
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
GB112
Цены
Logamax plus GB112
GB112
Обозначение
GB112
GB112
Типоразмер котла
29
43
60
Высота, мм
685
685
685
Ширина, мм
560
900
900
Глубина, мм
431
431
431
Вес, кг
59
64
72
Приготовление воды для ГВС
отсутствует
Типоразмер
котла
Артикул №
Цена, грн
с НДС
29
7 103 120
22 798,-
43
7 103 150
31 528,-
60
7 103 180
37 588,-
Конденсационный котел можно укомплектовать системой управления (дополнительная стоимость)  глава 8
Отдельные баки-водонагреватели Logalux HС70/110, S120/5, SU.../5 W  глава 9
Котел необходимо укомплектовать патрубком для подключения к дымовой трубе при применении систем дымоотведения сторонних
производителей
Комплектация:
• От 29 до 60 кВт: монтажная планка, кран для наполнения и слива, предохранительный клапан, циркуляционный насос с плавным
регулированием, быстродействующий воздушный клапан
• В комплектацию котла не входит расширительный бак. Необходимо правильно подобрать в зависимости от параметров установки и
дополнительно заказать
• Котел необходимо укомплектовать патрубком для подключения к дымовой трубе при применении систем дымоотведения сторонних
производителей (не от Buderus)
Присоединительные элементы для подключения котла к дымовой трубе стороннего производителя
Типоразмер
котла
Артикул №
29,43
87 092 026
811,-
60
87 092 072
811,-
Типоразмер
котла
Артикул №
Цена, грн
с НДС
3B/P
29
7 095 530
338,-
3B/P
43
7 095 540
642,-
Обозначение
Патрубок дымовых газов GB112
- для присоединения дымовой трубы
из пластика, или нержавеющей стали.
Цена, грн
с НДС
Комплекты для перехода на сжиженный газ
Обозначение
Комплект для перехода на сжиженный газ
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1015
GB112
Помощь в выборе
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Помощь в выборе комплектующих для GB112-29-43 и GB112-60
ОП
СП
произвольное
размещение бака
Вид монтажа
без бака
без бака
ОП-открытая прокладка труб, o - опционально
СП-скрытая прокладка труб, l - требуется
GB112-60
произвольное
размещение бака
GB112-29-43
ОП
ОП
ОП
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Оборудование для отопления и газа
Газовый проходной кран GA-BS 1/2”
7095 367
Газовый проходной кран GA-BS 3/4”
80949 216
Комплект подключения к отопительному
контуру HKA 1”
7095 690
Комплект подключения к отопительному
контуру HKA 1 1/4”
7095 692
Комплект для подключения расширительного
бака G-AA
7095 670
Краны для обслуживания HU
Перепускной клапан AVDO 20 3)
Перепускной клапан AVDO 25 3)
l
l
l
l
l
l
l
o/l4)
o/l4)
o/l4)
4)
4)
4)
81281 074
81415 312
Дифференциальный регулятор давления
ASV-PV 40 3)
81415 316
Линейный клапан ASV-M 32
83164 132
Линейный клапан ASV-M 40 3)
l
7095 410
81281 072
Дифференциальный регулятор давления
ASV-PV 32 3)
3)
l
o/l
o/l
o/l
83164 136
Оборудование для комбинированных приборов
Комплект санитарно-технического
подключения G-BS 25
7095 612
Оборудование для бака
Трехходовой клапан G-SU 1”
7095 581
Трехходовой клапан G-SU 1 1/4”
7095 582
Датчик температуры горячей воды FB
7095 626
Комплект для подключения бака ASU
5991 382
l
l
l
l
l1)
l1)
Оборудование для соединения с гидравлической стрелкой
Гидравлическая стрелка
WHY 120/80
67900 186
o2)
o2)
Модуль расширительного бака
G-MAG
7095 590
o
o
Декоративная панель G-BL
7095 630
o
o
Опциональное оборудование для GB112-29
1)
2)
3)
4)
ASU необходим для баков-водонагревателей емкостью > 120 л
Если недостаточна производительность встроенного насоса
Не требуется при использовании гидравлической стрелки
Опция для GB112-29
1016
Каталог отопительной техники 2014
o2)
o2)
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
GB112
Цены
Комплектующие для GB112-29 до 43
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Подключение газа и отопления
GA-BS
Газовый проходной кран
G-AA
Комплект для подключения
расширительного бака
• R 1/2
• Открытый монтаж
• Со встроеным пожарным клапаном
• 1 тройник для монтажа внешнего
G-MAG
• 1 удлиняющая труба с
обжимным резьбовым соединением
• Переходник на кран для
техобслуживания 3/4”
7 095 367
676,-
7 095 670
1 656,-
HA
Комплектующие для подключения
• Отопление с 2 кранами
техобслуживания
• Открытый монтаж (только в соединении с комплектующими G-AA)
7 095 420
1 115,-
HU
Комплектующие для подключения
• Отопление с 2 кранами
техобслуживания
• Скрытый монтаж (только в соединении
с комплектующими G-AA)
7 095 410
924,-
63 015 978
1 160,-
7 095 040
7 095 050
4 415,4 731,-
7 095 581
3 514,-
• Открытый монтаж
• R 1”
HKA
Комплект для подключения
отопительного контура
Фильтр-грязеуловитель в системе
отопления
• Для установки в обратной линии системы
отопления
• Тонкость фильтрации 500 мкм
• С каркасом из нержавеющей стали
Rp 1 - объемный расход < 3200 л/ч
Rp 1 1/4 - объемный расход < 5000 л/ч
Для Logalux S120 друг над другом и баков  Logalux S120, рядом с котлом - свободная обвязка
G-SU
3-ходовой переключающий клапан
• Открытый монтаж GB112 - 29, 43
• Для вариантов без декоративной
панели, 1”
• Настройка 24 В переменного тока
ASU
Комплект для подключения бака
• UBA, требуется при использовании
датчика температуры горячей воды FB с
баками-водонагревателями > 120л
5 991 382
191,-
FB
Датчик температуры
горячей воды
• Соединительный кабель со штекером
• Длина 3 м (терморезистор)
• Применяется на баках-водонагревателях для непосредственного
подключения к UBA
87 095 626
563,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1017
GB112
Цены
Обозначение
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Другие комплектующие
G-OP
Комплект для переоборудования
• Переходник для GB112-29/43 без
насоса
G 107 W
Распределительное устройство
• Для второго электромагнитного
клапана при работе на сжиженном газе
ниже уровня земли
7 095 553
642,-
63 002 350
2 118,-
83 940 820
83 940 850
2 196,2 512,-
80 155 200
721,-
7 095 590
3 323,-
7 095 630
1 521,-
• Rp 3/4 / R 3/4
• Угловой
• Диапазон настройки 0,05 - 0,5 бар
81 281 072
1 476,-
• Rp 1 1/4 / R 1 1/4
• Диапазон настройки 0,05 - 0,25 бар
• Только в комбинации с ASV-M 32
81 415 312
3 728,-
83 164 132
1 262,-
HKA DN 32
Комплект для подключения
отопительного контура
• Для открытого монтажа GB112-60 без
декоративной панели
• С 2 шаровыми кранами для
техобслуживания
• 1 тройник для монтажа
расширительного бака
• 2 резьбовых соединения Rp 1 1/4”
7 095 692
2 140,-
G-SU DN 32
Переключающий клапан
• Для открытого монтажа
GB112-60
• Для вариантов без декоративной
панели, 1 1/4”
• Настройка 24 В переменного тока
7 095 582
6 758,-
80 949 216
781,-
Клапан регулятор расхода
Taco-Setter
Прибор контроля температуры
АТ 90Е
G-MAG
Модуль расширительного бака
G-BL
Декоративная панель
Перепускной клапан
AVDO 20
Дифференциальный регулятор
давления
ASV-PV 32
Линейный и измерительный
клапан
ASV-M 32
GA-BS 3/4”
Газовый проходной кран
• Rp 3/4 - 4-15 л/мин
• Rp 1 - 10-40 л/мин
• Для отопления полов
• Со штекерным соединением к
Logamatic 4000
• 15 л с настенным кронштейном
• Гибкое подключение для монтажа под
декоративной панелью GB112-29
• Двойной ниппель 3/4”
• Закрывает все подключения GB112-29/43
• Скрытый монтаж без бакаводонагревателя
• С крепежным кронтштейном для
монтажа под GB112
• Rp 1 1/4 / R 1 1/4
• R 3/4
• Открытый монтаж
• Со встроеным пожарным клапаном
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1018
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
GB112
Цены
Комплектующие для GB112-60
Описание
Перепускной клапан
AVDO 25
• Rp 1” / R 1”
• Диапазон настройки 0,05 - 0,5 бар
81 281 074
1 487,-
Дифференциальный регулятор давления
ASV-PV 40
• Rp 1 1/2/R 1 1/2
• Диапазон настройки 0,05 - 0,25 бар
• Только в комбинации с ASV-M 32
81 415 316
3 942,-
83 164 136
1 476-
7 095 340
3 007,-
Линейный и измерительный клапан
ASV-M 40
• Rp 1 1/2 / R 1 1/2
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Обозначение
Нейтрализация конденсата
Нейтрализатор конденсата
Neutrakon
• Нейтрализация конденсата,
подключение DN 40-60 кВт
Нейтрализующий гранулят
• Пакет 5 кг
7 747 201 279
1 228,-
Насос для конденсата
• Напор 4,3 м
• Без нейтрализатора
7 095 335
5 497,-
• Основной чемодан для
Logamax plus GB112
7 099 082
13 810,-
Сервис
Сервисный чемодан
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1019
GB112
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Система быстрого монтажа отопительного контура
Комплект
быстрого
монтажа
отопительного
контура
HS/HSM
HS/HSM
Настенный
котел
VK RK
Гидравлическая
стрелка
VK
Гребенка
отопительного
контура
RK
Котел
Гидравлическая
стрелка
Соединительные
трубы
Соединительные
трубы
Если комплект быстрого монтажа применяется
без гребенки, то монтаж возможен только слева
от котла. Возможно комбинирование деталей
только одного номинального размера.
Для монтажа справа от котла нужно использовать
трубную обвязку заказчика.
HKV 2 / 25 / 25
Патрубок подключения снизу, DN 25
Патрубок подключения сверху, DN 25
Количество отопительных контуров,
2 контура
Тип
Обозначение
Описание
Компоненты для различных комбинаций
• Гидравлическая стрелка DN 80/60 с изоляцией черного цвета
• VK/RK - R1”, VH/RH - G 1 1/4”
WHY 80/60
• С гильзой для круглого датчика, настенным
Гидравлическая стрелка
кронштейном,краном для слива, дюбелями и болтами
• Максимально 2500 л/ч
• Гидравлическая стрелка DN 120/80 с изоляцией черного цвета
• VK/RK - R1 1/2”, VH/RH - G 1 1/2”
WHY 120/80
• С гильзой для круглого датчика, настенным кронштейном,
Гидравлическая стрелка
краном для слива, дюбелями и болтами
• Максимально 5000 л/ч
• Гидравлическая стрелка с изоляцией черного цвета
• VK/RK - R1 1/4”, VH/RH - G 1 1/4”
• Подключение только к HKV 2/25
Поперечная стрелка
• С гильзой для круглого датчика
• Максимально 2000 л/ч
• Резьбовые соединения на подающий и обратный
трубопроводы на стороне вторичного контура стрелки
AS HKV 25
• G 1 1/4” на R 1”
Комплект подключения
AS HKV 32
Комплект подключения
• Для подключения заказчиком WHY 120/80 на стороне
вторичного контура стрелки
• G 1 1/2” на R 1 1/4”
Артикул №
63 013 537
Цена, грн
с НДС
2 658,-
67 900 186
2 929,-
63 016 381
2 332,-
5 354 210
5 584 552
214,-
304,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1020
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Обозначение
AS HKV 40
Комплект подключения
Гребенка отопительного
контура
Комплект для настенного
монтажа
Соединительные трубы
Накладной термостат
АТ 90E
Комплект быстрого
монтажа отопительного
контура, обшивка белого
цвета
Комплект подключения
Переходной комплект
US1
Переходной комплект
US2
Описание
• Комплект переходников DN40 для подсоединения HKV 4/25/
40, 5/25/40, 2/32/40, 3/32/40, с трубой DN32
с плоским уплотнением
с коническим уплотнением
• HKV 2/25/25 для 2 отопительных контуров, макс. 50 кВт T =
20 К, патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M)25,
патрубок подключения снизу DN25, G1 1/4“
• HKV 3/25/32 для 3 отопительных контуров, макс. 70 кВт T =
20 К, патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M)25,
патрубок подключения снизу DN32, G1 1/2“
• HKV 2/32/32 для 2 отопительных контуров, макс. 80 кВт T =
20 К, патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M)32,
патрубок подключения снизу DN 32, G1 1/2“
• HKV 3/32/32 для 3 отопительных контуров, макс. 80 кВт T =
20 К, патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M)32,
патрубок подключения снизу DN 32, G1 1/2“
• HKV 4/25/40 для 4 отопительных контуров, макс. 150 кВт
T=20 K, патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M) 25,
патрубок подключения снизу DN 40, G 2”
• HKV 5/25/40 для 5 отопительных контуров, макс. 150 кВт
T=20 K, патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M) 25,
патрубок подключения снизу DN 40, G 2”
• HKV 2/32/40 для 2 отопительных контуров, макс. 150 кВт
T=20 K, патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M) 32,
патрубок подключения снизу DN 40, G 2”
• HKV 3/32/40 для 3 отопительных контуров, макс. 150 кВт
T=20 K, патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M) 32,
патрубок подключения снизу DN 40, G 2”
• WMS 1 для установки на стене одного отдельного комплекта
быстрого монтажа
• WMS 2 для HKV 2/32/32 или HKV 2/25/25
• WMS 3 для HKV 3/32/32 или HKV 3/25/32
• WMS 4/5 для HKV 4/25/40 или HKV 5/25/40
• От гидравлической стрелки 80/60 к гребенке отопительного
• контура HKV 2/25/25
• От гидравлической стрелки 80/120 к гребенке отопительного
контура HKV 2/32/32 или HKV 3/25/32
• От гидравлической стрелки 80/120 к гребенке отопительного
контура HKV 3/32/32
• Для обогрева пола
• Со штекерным соединением к Logamatic 4000
• HSM 15, белый, для 1 отопительного контура со
смесителем DN 15, стандартный насос
• HSM 20, белый, для 1 отопительного контура со
смесителем DN 20, стандартный насос
• HSM 25, белый, для 1 отопительного контура со
смесителем DN 25, стандартный насос
• HS 25, белый, 1 отопительный контур без смесителя DN 25,
стандартный насос
• HSM 32, белый, для 1 отопительного контура со
смесителем DN 32, стандартный насос
• HS 32, белый, 1 отопительный контур без смесителя DN 32,
стандартный насос
• ES0 для комплекта подключения отопительного контура
DN 15/20/25 при монтаже на гребенке DN 32
• Для подключения комплекта быстрого монтажа отопительного
контура DN32 к гребенке DN25
• Для HKV 32 в комбинации с HS 25, HSM 15/20/25
• Монтажная высота 50 мм
• Для одинаковой монтажной высоты DN15/20/25 с DN 32
GB112
Цены
Артикул №
Цена, грн
с НДС
5 024 886
5 024 888
811,856,-
5 024 880
2 647,-
5 024 871
3 559,-
5 024 870
2 793,-
5 024 872
3 582,-
5 024 882
5 204,-
5 024 884
5 947,-
63 041 997
3 796,-
63 041 998
4 630,-
67 900 470
67 900 471
67 900 472
63 014 540
484,710,901,1 273,-
63 013 548
845,-
5 584 584
901,-
5 584 586
912,-
80 155 200
721,-
80 680 019
6 680,-
80 680 022
5 756,-
80 680 032
5 823,-
80 680 012
3 920,-
80 680 122
6 725,-
80 680 112
5 260,-
67 900 475
225,-
63 012 350
248,-
63 210 008
890,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1021
GB112
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Расширительные баки для отопительной системы
Обозначение
Описание
Переходной комплект US3
• Для перехода с G 1 1/2” на G 1 1/4”
Расширительный бак, цвет белый
• максимальное давление 3 бар для
18-35 л, 6 бар для 50, 80л
• начальное давление 1,5 бар
• подключение 3/4" для 18-50л,
1" для 80л
• напольная установка, только для
18 л настенный монтаж
Комплект подключения расширительного бака
• Отключающий кран
• Кран для слива
Артикул №
Цена, грн
с НДС
63 034 128
1 149,-
18 л
80 432 040
529,-
25 л
80 432 042
631,-
35 л
80 432 044
755,-
50 л
80 432 046
1 273,-
80 л
80 432 048
1 498,-
3/4”
89 213 328
259,-
1”
80 508 082
1 171,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1022
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Система отвода дымовых газов GB112
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Цены
Базовая комплектация DO · Пластик · Для GB112 29-60
Комплектующие
обязательно заказать для:
наклонной крыши плоской крыши
Максимально допустимая общая длина L в метрах при прямой
прокладке дымохода
Для котлов GB112-43, 60 требуется уменьшение общей длины
на 1,5 м для каждого дополнительного поворота трубы. Для
GB112-29 может быть учтено до трёх поворотов трубы без
уменьшения общей длины.
Поз.
2
3
4
5
6
Мощность, кВт
29
43
60
L, м
14
14
9
Обозначение
Описание
Артикул №
Базовая комплектация DO
без концентрического элемента для
подключения к котлу (поз. 1 на рисунке)
Содержит:
Труба без муфты
Cдвижной элемент, 700 мм
Изолирующая пластина
Хомут
Проход через крышу, 1000 мм
•  80/125 мм
• Для прохода через наклонную крышу
концентрических каналов воздух/
дымовые газы
• Из пластмассы PP/PE
Цена, грн
с НДС
для 29, 43 черный
для 29, 43 красный
для 60 черный
для 60 красный
7 719 003 660
87 094 006
87 094 336
87 094 340
1 825,1 476,1 971,1 971,-
для 29, 43
для 60
87 092 026
87 092 072
811,811,-
нерегулируемый
регулируемый 0° - 15°
87 094 910
87 094 912
687,1 217,-
87 094 852
87 094 850
834,834,-
черный
красный
80 396 064
80 396 060
890,890,-
Комплектующие
1
Концентрический элемент для подключения к
котлу
7
Элемент с фартуком для плоской крыши
8
Элемент для универсальной кровельной черепицы
•  125 мм
• С дождевым козырьком
черная
красная
• Комбинация с кровельной плиткой Klöber
-
Адаптер Klober
-
Концентрическая труба
500 мм
1000 мм
2000 мм
7 719 002 763
7 719 002 764
87 094 600
473,676,1 982,-
-
Концентрический отвод
87°
45°
30°
15°
7 719 002 766
87 094 570
87 094 576
87 094 580
676,552,631,608,-
-
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком
7 719 003 382
1 081,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
7 719 002 760
1 048,-
87 090 868
1 307,-
-
Концентрический диффузор
• Переход с DN 80/125 на DN 110/160 для
последующего подключения к базовому
комплекту DO DN 110/160
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1023
Система отвода дымовых газов GB112
Logamax plus
Цены
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Базовая комплектация WH/WS - Алюминий - 29-60 кВт*
Максимально допустимая общая длина L в метрах при прямой прокладке дымохода: 4 м
* Внимание: патрубок входит в комплект WH/WS
Поз.
1
2
3
4
5
Обозначение
Описание
Артикул №
Базовая комплектация WH/WS
Состоит:
Патрубок подключения котла
Концентрический отвод 90°, DN 80/125 мм
Соединительная муфта
Концентрическая горизонтальная труба для
прохода через стену
Изолирующая пластина
•  80/125 мм
• Для прохода через наружную стену
концентрической трубы подачи воздуха
для горения и вывода дымовых газов
• Из коррозионно стойкого алюминия с
покрытием из оцинкованной стали (цвет
белый)
Цена, грн
с НДС
7 096 712
4 584,-
500 мм 1)
1000 мм 1)
2000 мм 1)
87 096 415
87 096 410
87 096 720
879,1 048,1 487,-
87°
45°
30°
15°
87 096 420
87 096 425
87 096 430
87 096 435
1 070,991,946,901,-
87 096 440
1 847,-
Комплектующие
-
1)
•  80/125 мм
• Включая соединение
Концентрическая труба
-
Концентрический отвод
-
Концентрическая труба со смотровым люком
•  80/125 мм
• Включая ревизионную крышку и два
соединения
Можно отрезать до нужного размера
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1024
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Система отвода дымовых газов GB112
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Цены
Базовая комплектация GA-K · Пластик· Для GB112 29-60
Мощность, кВт
29
43
60
L, м
20
21
25
Для котлов GB112-43, 60 требуется уменьшение
общей длины на 1,5 м для каждого дополнительного
поворота трубы. Для GB112-29 может быть учтено до
трёх поворотов трубы без уменьшения общей длины.
Максимально допустимая общая длина L
в метрах при прямой прокладке дымохода
см. таблицу вверху слева
(L = L1 + L2)
Поз.
2
3
4
5
6
7
8
9
Обозначение
Базовая комплектация GA-K без концентрического
элемента для подключения к котлу (поз. 1 на рисунке)
Содержит:
Концентрический отвод со смотровым люком
Концентрическая труба, 500 мм
Козырек
Концентрический проход через стену
Отвод 87° , с подпоркой и опорным кронштейном
Распорки (6 шт.)
Покрытие шахты
Оголовок трубы 500 мм
Комплектующие
1
-
Описание
Артикул №
•  80/125 мм
• Для концентрических каналов воздух/
дымовые газы на дымоходе с
противоточной вентиляцией в шахте
• Из пластмассы PP/оцинкованной
стали (белая)
• В состав комплекта GA-K для 60 кВт
• 7747215372 входит переходной
патрубок для прокладки трубы в
шахте DN110
• При использовании GA-K для 60 кВт
вертикальный участок дымохода для
прокладки в шахте необходимо
комплектовать дымовыми трубами
110 мм (см. стр. 1046)
для 29, 43 7 747 215 365
для 60 7 747 215 372
для 29, 43
87 092 026
для 60
87 092 072
500 мм 7 719 002 763
Концентрическая труба
1000 мм 7 719 002 764
87° 7 719 002 766
87 094 570
45°
Концентрический отвод
87 094 576
30°
87 094 580
15°
7 719 003 382
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком
Концентрическая труба со смотровым люком
7 719 002 760
• Для большей прочности муфтовых
87 094 900
Хомут
соединений
•  125 мм
•  80 x 500 мм, 2 шт.
87 094 532
Комплект дымовых труб
•  80 x 1000 мм, 1 шт.
•  80 x 2000 мм, 4 шт.
 80 x 500 мм 7 719 001 525
Дымовая труба
 80 x 1000 мм 7 719 001 526
 80 x 2000 мм 7 719 001 527
87° 7 719 001 534
87 094 548
Отвод
30°
87 094 552
15°
87 094 538
Труба со смотровым люком
Распорка
• 4 шт.
87 094 614
87 094 920
Покрытие шахты из нержавеющей стали, с оголовком
Концентрический элемент для подключения к котлу
Цена, грн
с НДС
2 129,4 855,811,811,473,676,676,552,631,608,1 081,1 048,169,1 802,203,270,428,293,135,135,360,259,2 163,-
Другие системы отвода дымовых газов по запросу
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1025
Система отвода дымовых газов GB112
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Системы дымоудаления - Пластик - В каскаде для GB112
3
1
1
2
3°
A
L = 0,5 м (макс. 2,5м)
Размеры системы дымоудаления в каскаде для GB112
Комбинации котлов Logomax plus GB112
Мин./Макс. высота
вертикального дымохода, м
Необходимый диаметр дымохода, мм
Каскад 2 котлов
29, 43, 60
4 - 25
160
Каскад 3 котлов
29, 43, 60
4 - 25
200
Каскад 4 котлов
29, 43, 60
4 - 25
200
1026
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Система отвода дымовых газов GB112
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Цены
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Система дымоудаления в каскаде
Подключение котла к дымовой трубе
Базовая комплектация системы
дымоудаления в каскаде
Дополнительная комплектация системы
дымоудаления в каскаде
Комплектация системы
дымоудаления в шахте
• Патрубок
• Для 2 котлов
• Для последующего котла
• Для шахты
29-43 кВт
60 кВт
87 092 026
87 092 072
811,811,-
160
200
87 090 024
87 090 026
7 220,9 090,-
200
87 090 066
3 007,-
160
200
87 090 084
87 090 086
6 680,8 899,-
Дополнительные комплектующие  Стр. 1047 Каталога 2011
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1027
GB112
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Logamax GB112
для круглогодичного конденсационного
режима
Циркуляционный насос с плавным регулированием
Предохранительный клапан 3,0 бар
Комбинированный газовый клапан с
настраиваемым регулятором давления
Термоманометр
Кран для наполнения и слива
Автоматический клапан выпуска воздуха
Система контроля потока воды
Запальный электрод
• Ионизационный контроль пламени
• Система автоматического управления
горелкой UBA с микропроцессором для
цифрового контроля и управления всей
электронной системой котла
Возможности комбинирования
• Возможна комбинация настенных котлов
с разными баками-водонагревателями в
зависимости от потребности в горячей
воде. Logamax plus GB112-29-60 применяется с напольными баками, емкостью
120, 160, 200 и 300 л или большего
объема при каскадной установке котлов
в соответствии с расчетами
• Все баки имеют коррозионную защиту:
покрытие термоглазурью DUOCLEAN
MKT фирмы Будерус
Допуск
Имеют допуск в соответствии с Правилами эксплуатации газовых приборов
90/396/EWG с учетом DIN 3368 и EN 297,
EN 483, EN 437, EN 677.
•
Комплектация
• Горелка и плавное регулирование горения
- Logamax plus GB112-29-43: 30-100 %
- Logamax plus GB112-60: 39-100 %
• Высокоэффективный
теплообменник
•
•
•
•
•
•
•
Область применения
• Коттедж на одну или несколько семей,
крупные объекты
• Каскады до 480 кВт
• Забор воздуха для горения из помещения или вне помещения
Приготовление воды для ГВС
Приготовление воды для ГВС в
отдельно стоящем баке
Область применения
Этот вид приготовления воды для ГВС
рекомендуется
при
одновременном
использовании нескольких точек водоразбора.
Требования по гидравлической обвязке
Циркуляционный насос
Logamax plus GB112-29/43 и 60 оснащен
циркуляционным насосом
с плавным
регулированием (см. соответствующую
характеристику). В соединении с насосом
с плавным регулированием могут быть
реализованы гидравлические системы,
которые рассчитаны на максимальный
конденсационный режим. Со временем
такой режим работы существенно снижает расходы на электроэнергию.
Указание
Если при недостаточном перепаде температур ( например, при отоплении пола
(мбар)
(мбар)
(мбар)
Максимальный уровень
регулирования
Падение давления
Падение давления
Максимальный уровень
регулирования
Минимальный уровень
регулирования
Расход
(л/ч)
Минимальный уровень
регулирования
Расход
(л/ч)
Характеристика насоса для котла 29
Характеристика насоса для котла 43
Перепускной клапан
Logamax plus GB112-43/60 - примерно на
400 - 500 мбар. Для Logamax plus GB11243/60 рекомендуется дополнительный
дифференциальный регулятор давления
с установкой 100 - 150 мбар. Благодаря
этой комбинации и работе насоса с
плавным регулированием обеспечивается
низкий уровень шума и высокая степень
использования теплоты конденсации.
Для всех котлов Logamax plus GB112
требуется незначительный минимальный
объемный расход (150-500 л/ч, в зависимости от размера котла). Минимальный
объемный расход может быть обеспечен, например, перепускным клапаном.
Перепускной клапан должен быть установлен вблизи котла после 3-ходового
клапана.
Давление открытия перепускного клапана
для Logamax plus GB112-29 должно быть
установлено примерно на 250 мбар и для
1028
40/30 °C) у встроенного насоса не хватает
напора для преодоления сопротивлений,
то заказчик должен установить второй
внешний циркуляционный насос. При
этом для гидравлической увязки следует
предусмотреть установку гидравлической
стрелки (см. также документацию для
проектирования Logamax plus GB112).
Отвод конденсата
Конденсат, образующийся во время работы в настенном котле и в системе отвода
Каталог отопительной техники 2014
Падение давления
GB112-29-60
Максимальный уровень
регулирования
Расход
(л/ч)
Характеристика насоса для котла 60
дымовых газов, необходимо сбрасывать в
канализацию
в
соответствии
с
требованиями местных коммунальных
служб. Общие требования приведены в
Рабочем листе A 251 Ассоциации по
охране водных ресурсов (ATV).
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
GB112
Помещение для установки котла
Требования к помещению для
установки котла
• Следует соблюдать строительные нормы и правила
• Не допускается хранить легковоспламеняющиеся материалы или жидкости
вблизи газового конденсационного котла
• Помещение, где установлен котел,
должно всегда хорошо проветриваться и
должно быть защищено от холода
Внимание!
Учитывать
требования
местных газотехнических предприятий и
нормативных документов.
Режим работы с забором воздуха для
горения из помещения
• Воздух для горения забирается из помещения, где установлен котел
• Воздух для горения не должен быть
загрязнен (например, галогенсодержащими углеводородами или пылью)
• Установка котла в бытовом помещении
возможна только с блоком GA-X
• Подача воздуха для горения происходит
согласно TRGI
Работа с забором воздуха для горения
вне помещения
• Для горения забирается атмосферный
воздух
• Возможна установка в бытовых помещениях
Каталог отопительной техники 2014
Особенности Logamax plus GB112-60
• Возможно ограничение номинальной
теплопроизводительности до 50 кВт. В
этом случае действуют упрощенные
вышеприведенные
требования
для
работы с забором воздуха для горения
из помещения и вне помещения.
• Если номинальная теплопроизводительность выше 50 кВт, то необходимо
выполнять особые требования к помещению, приведенные в FeuVo. Такое
помещение не должно использоваться
для других целей.
• Следует выполнять требования к
вентиляционным отверстиям, согласно
TRGI/FeuVo.
1029
GB112
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 29–60 кВт
Logamax plus GB112-29-60
газ
R1/2 (R3/4 для
GB112-60)
GB112-29
Типоразмер котла
GB112-43
GB112-60
29
43
60
Ширина
B
мм
560
900
900
Подключение каналов
дымовые газы / воздух
E
мм
225
565
565
Расстояние
F
G
мм
мм
430
505
662
737
662
737
Вес
кг
59
64
72
Объем воды
л
3,0
3,6
4,7
Максимальная устанавливаемая
температура подающей линии
Допустимое избыточное рабочее
давление
°C
90
бар
3,0
Классификация
B23, B33, C13x, C33x, C43x, C53x
Вид подключения каналов воздух-дымовые газы
G61
Знак CE
CE-0085 AU 0277
Температура в системе 75/60 °C
Теплопроизводительность (возможна
бесступенчатая модулированная
настройка)
Номин. теплопроизводительность
Частичная нагрузка
кВт
кВт
27,3
8,2
39,3
11,8
55,1
21,4
Тепловая мощность сжигания
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
кВт
кВт
28,0
8,4
40,2
12,1
56,6
22,0
Температура дымовых газов 1)
Полная нагрузка
°C
65
Содержание CO2
Полная нагрузка
%
9,2
Весовой поток дымовых газов
Полная нагрузка
кг/с
Располагаемый напор
Стандартизированный коэффициент использования
0,0126
0,0183
Па
140
%
105
0,0259
Температура в системе 40/30 °C
Теплопроизводительность (возможна
бесступенчатая модулированная
настройка)
Номин. теплопроизводительность
Частичная нагрузка
кВт
кВт
29,9
8,8
42,9
12,9
60,0
23,7
Тепловая мощность сжигания
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
кВт
кВт
28,0
8,4
40,2
12,1
56,6
22,0
Температура дымовых газов 1)
Полная нагрузка
°C
45
Содержание CO2
Полная нагрузка
%
9,2
Весовой поток дымовых газов
Полная нагрузка
кг/с
Располагаемый напор
Стандартизированный коэффициент использования
1)
0,0126
140
%
109
Измерено в штуцере дымовых газов
1030
0,0183
Па
Каталог отопительной техники 2014
0,0259
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Обзор системы
Газовый
конденсационный
котел
Горелка
Отвод дымовых
Система
управления (дополнительное
газов
оборудование)
Logamatic
RC25/35
Logamax plus
GB162
Газовая горелка с
предварительным
смешиванием
Logamatic
MCM10 для
каскадных
установок
Logamatic
4121/4122/4323
Бакводонагреватель
С забором воздуха для горения
из помещения
отсутствует
С забором воздуха для горения
вне помещения
отдельный
Исполнение/
комбинации
Logamax plus
GB162 - 65
80
100
для каскадных
установок и
большого количества
отопительных
контуров
Характеристики и особенности
Применение
• Коттеджи на несколько семей, а также
промышленные и коммунальные объекты
Описание оборудования
• 3 типоразмера по мощности (от 65 до 100 кВт)
• Диапазон плавного изменения мощности 15 – 100 %
• Стандартизированный коэффициент использования до 110,5 %
• Технология ALU plus для
теплообменника
- Максимальная мощность при минимальной занимаемой площади
- Постоянный высокий коэффициент
полезного действия теплообменника
в течение всего срока службы благодаря плазменной полимеризации
поверхности трубок теплообменника
- Меньше затрат на техническое обслуживание и более длительный срок
службы теплообменника
- Компактный теплообменник мощностью до 100 кВт с максимальной
теплопередачей благодаря новой
внутренней конфигурации труб
• Система ETA plus
для оптимального использования энергии и минимизации общих эксплуатационных расходов, состоит из:
- горелки с модулированным регулированием горения в диапазоне мощности
15 - 100 %
- высокоэффективного теплообменника
для круглогодичного конденсационного
режима
- модулированного циркуляционного
насоса UPER 28-80 с регулированием
производительности - по дополнительному заказу
- возможна эксплуатация без поддержания минимального объемного потока
• Система FLOW plus
для максимального использования теплоты конденсации дымовых газов и
работы с низким уровнем шума благодаря:
- простой гидравлической схеме без
перепускного клапана, т.к. не требуется поддерживать минимальный
объемный поток
- циркуляционному насосу с регулируемой производительностью, что обеспечивает максимальное использование теплоты конденсации дымовых
газов
Топливо
• Природный газ по DIN EN 437
Возможности комбинирования
• Комбинируется с отдельными бакамиводонагревателями SU400 W-SU1000 W
или
меньших
объемов
при
необходимости
Охрана окружающей среды/эмиссии
• Низкий уровень шума
• Предварительное смешивание в керамической горелке плоского пламени с
низкой эмиссией вредных веществ
Монтаж, ввод в эксплуатацию,
техническое обслуживание
• Низкие затраты на монтаж и техническое обслуживание с использованием
многочисленных комплектующих для подключения (преимущественно при открытой прокладке труб) и узлов для отвода
дымовых газов
• Наличие специального сервисного меню
в системе управления Logamatic RC35
упрощает пуск в эксплуатацию и
проведение сервисных работ
• Простое, недорогое техническое обслуживание и сервис, благодаря компактной и удобной конструкции
• Многофункциональная
присоединительная насосная группа для
упрощения монтажа
Управление
• Регулирующие функции, адаптированные
к гидравлической схеме системы
• Минимум действий для настройки всех
функций системы управления
Каталог отопительной техники 2014
1031
GB162
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Logamax plus GB162
В комплектацию входят монтажная планка, присоединительный патрубок дымовых газов и сифон.
65
Типоразмер котла
Высота, мм
980
Ширина, мм
520
Глубина, мм
470
Вес, кг
70
Приготовление
воды для ГВС
отсутствует
80
100
Типоразмер котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
65*
7 746 901 388
42 217,-
80*
7 736 700 093
55 047,-
100*
7 736 700 094
62 752,-
* Котлы поставляются без циркуляционного насоса и предохранительного клапана.
Насосы, предохранительные клапаны и запорные органы подбираются из дополнительных комплектующих.
Конденсационный котел необходимо укомплектовать системой управления управления, в соответствии с принятой гидравлической
схемой (дополнительная стоимость)  со стр. 1033
Данные для заказа и техническое описание баков-водонагревателей  Раздел 9
ко
о
:
ofi онал
r
2 P си
16 ес
B
ф
k G ро
pa ля п
a
g
Lo ты д
к
ле
мп
в
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1032
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Система управления Logamatic EMS для однокотловой установки
Область применения
Пульт управления RC35 EMS
GB 162-65/80/100 с внешним насосом
Без подготовки воды для ГВС
Отопительный
контур
макс. 250 Вт
SM 10
GB 162-65/80/100 со стрелкой
WM 10
MM 10
Отопительный Отопительный
контур HK1
контур HK2
Цена, грн
с НДС
RC25
RC352)
7 747 312 383
7 747 301 952
–
2 410,-
3 807,-
–
MM10, модуль для 1 отопительного контура со
смесителем
–

30 009 829
2 647,-
SM10, модуль солнечного коллектора для
приготовления воды для ГВС
–

30 009 828
3 053,-
WM10, модуль гидравлической стрелки для
установок с гидравлической увязкой
–

30 009 830
2 253,-
EM10, общее сообщение о неисправности,
вход 0-10 В


5 016 995
6 308,-
VM10, модуль для управления
2-ым электромагнитным клапаном


5 016 993
6 308,-
FA, датчик наружной температуры


5 991 374
146,-
Отдельный датчик комнатной температуры
–

5 993 226
834,-
AS-E, комплект для подключения бака
–

5 991 387
879,-
–

5 446 142
146,-
Комнатный регулятор / пульт управления
Артикул №
Артикул №
Модули
Дополнительное оборудование
Гильза R 1/2 “ для датчиков, длина 100
мм 1)
 - опционально
1)
2)
Опция для отопительного контура с исполнительным органом
К прибору управления RC35 можно подключить максимум три модуля ММ10
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1033
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Система управления Logamatic EMS для каскада котлов — модуль MCM10
Описание
• Один модуль может управлять каскадом
из 4 котлов GB162.
• Каскад из 4 модулей MCM10 в
комбинации с модулем управления RC35
может управлять каскадом из 16 котлов
GB162.
• Совместим со всеми отопительными с
EMS-котлами.
Обозначение
МСМ10
Артикул №
Цена, грн с НДС
7 746 900 846
8 009,-
Схема управления каскадом из 16 котлов GB162 с помощю 4 модулей МСМ10.
Модули для управления отопительными контурами => стр. 1027
MCM Мастер
FA
К прибору управления RC35 можно подключить EMS - модули: один WM10, один SM10, максимум 3 модуля ММ10 => стр. 1027
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1034
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Система управления Logamatic 4000 для различных отопительных установок
Система управления
Logamatic 4121
в базовом исполнении
Область применения
4121
Отопительный Отопительный
контур НК1
контур НК2
Logamatic
4121
Logamatic
4122
Артикул №
7 747 310 390
7 747 310 393
–
16 130,-
10 949,-
–
FM441, 1 отопительный контур со смесителем, горячая вода
–

30 004 861
4 033,-
FM442, 2 отопительных контура со смесителем


30 004 878
4 111,-
FM443, модуль солнечного коллектора для 1 и
2 потребителей, с буферным регулированием


7 747 310 271
5 947,-
FM444, привязка альтернативного теплогенератора к
отопительной установке


7 747 310 201
4 235,-
FM445, модуль LAP/LSP для системы загрузки бака с внешним
теплообменником


7 747 300 969
7 569,-
FM446, модуль EIB


5 016 822
6 556,-
FM448, общее сообщение о неисправности, вход/выход 0-10 В


30 006 072
2 816,-
FM455 KSE 1, порт EMS

–
–
FM456 KSE 2, управление каскадом из 2-х котлов


7 747 310 261
4 539,-
FM457 KSE 4, управление каскадом из 4-х котлов


7 747 310 266
7 277,-
Свободные разъемы для модулей
1
2
Комплект для монтажа МЕС2 в помещении, настенный
держатель с дисплеем котла


5 720 812
1 971,-
Дистанционное управление BFU


30 002 256
1 746,-
Отдельный датчик комнатной температуры


5 993 226
834,-
Комплект датчиков FV/FZ для FM441, FM442


5 991 376
620,-
Комплект датчиков FSS для FM443


5 991 520
327,-


5 991 530
3 999,-


5 991 387
879,-


5 446 142
146,-
Система управления
Артикул №
Цена, грн с НДС
Модули
Дополнительное оборудование
Дополнительный комплект HZG для FM443
AS-E, комплект для подключения бака
1)
Гильза R 1/2 “ для датчиков, длина 100 мм
2)
 - базовая комплектация,  - опционально
1)
2)
Входит в объем поставки для серийной комбинации котел-бак или модуля FM445
Опция для отопительного контура с исполнительным органом
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1035
GB162
Logamax plus
Помощь в выборе
Комплектующие для GB162-65/80/100
Внешний насос
отопительного и котлового контуров
Без подготовки воды
для ГВС
Котел с
присоединительной
насосной группой и
гидравлической стрелкой
Отопительный
контур
макс. 250 Вт
Тип установки
Без бака
Произвольное
размещение
бака
без бака
Возможная гидравлическая обвязка
Вид монтажа
Открытый монтаж
Подключение котлового насоса
Группа подключения насоса для GB162-65/80/100
7 114 040


Внешние насосы с регулированием по rp (произвольный монтаж, макс. 250 Вт)
Насос Wilo Stratos 25/1-8
4)
2 090 448
Гидравлические стрелки
Отдельный узел со стрелкой
Стрелка Sinus 120/80, до 8000 л/ч, альтернатива отдельному узлу
7 114 060
1)
1)
82 452 214
1)
1)
Внешний загрузочный насос бака-водонагревателя
поставка Заказчика 4)

Оборудование для системы отопления, газоснабжения, произвольный монтаж
Комплект HKA DN 32 для подключения отопительного контура
7 095 692

Газовый проходной кран 1“, открытый монтаж
80 949 220

Группа безопасности, 3 бар
81 610 110
W-MAG, внешний расширительный бак, 50 л
80 432 046
3)
3)
3)
W-MAG, внешний расширительный бак, 80 л
80 432 048
3)
3)
3)

Оборудование для бака
Датчик температуры горячей воды AS-E
5 991 387

Опциональное оборудование
Предохранительный клапан, 4 бар
7 095 595



NE 0.1, устройство нейтрализации



NE 1.1, устройство нейтрализации с повысительным насосом



Оборудование для системы нейтрализации
 требуется,  опционально
1)
Может быть использована только одна стрелка.
Необходима только при использовании стрелки Sinus 120/80.
3) Расширительный бак с необходимыми параметрами рассчитать с учетом специфики установки. Возможна поставка расширительных
баков больших размеров по запросу
4) Выбрать соответствующий насос необходимых параметров
2)
1036
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Комплектующие
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Оборудование для группы подключения котлового насоса
Группа подключения насоса
для GB162-65/80/100
• Для непосредственного подключения к котлу,
включает модулируемый насос UPER 25-80,
предохранительный клапан (3 бар), газовый
кран, запорные краны, обратный клапан,
манометр, подключение для внешнего
расширительного бака MAG, кран для
заполнения и слива, изоляцию
7 114 070
7 412,-
Предохранительный клапан
4 бар
• Давление срабатывания клапана 4 бара
• Для встраивания в группу подключения
насоса
7 095 595
574,-
5 354 810
1 476,-
5 584 552
304,-
2 090 448
6 849,-
7 095 692
2 140,-
80 949 220
1 476,-
81 051 070
2 478,-
81 610 110
1 217,-
83 940 870
4 483,-
Комплект подключения
расширительного бака AAS
Комплект подключения
AS HKV 32
• Состоит из: гибкого шланга (нержавеющая
сталь) 3/4 ", длина 1 м, клапан крышки для
расширительного бака , прокладка и
выпускной клапан
• Подключение для MAG 3/4 "или 1"
• Необходимость заполнения и выгрузки
• Резьбовые соединения для дальнейшего
монтажа под группой подключения насоса,
при отсутствии каскадного блока
Внешние насосы с регулированием по  p, устанавливаемые заказчиком (произвольный монтаж)
Насос WILO Stratos 25/1-8
• Внешний насос с регулированием по  p для
непосредственно подключенного
отопительного контура
• Режим работы  p-v (переменный)
Оборудование для монтажа
Комплект HKA DN 32 для
подключения отопительного
контура
Газовый кран GA-BS
Устройство контроля газового
потока
Группа безопасности, 3 бар
(требуется, если не
установлена группа
подключения насоса)
Выравнивающий клапан
Tacosetter
•
•
•
•
Для открытого монтажа, DN 32
2 крана для обслуживания
Тройник для подключения внешнего MAG
2 резьбовых соединения Rp 1“
•
•
•
•
Газовый кран 1“
Проходного типа
Открытый монтаж
Со встроенным пожарным клапаном
• Внешняя/внутренняя резьба для
подсоединения 2”
• Потеря давления меньше 0,5 мбар
• До 16 м3/ч
•
•
•
•
Предохранительный клапан, 3 бар
Манометр
Автоматический клапан выпуска воздуха
Изоляция
• Для выравнивания макс. количества воды
через котел
• Внутренняя резьба 1 1/2 “ - 1 1/2 “
• 1800 - 7200 л/ч
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1037
GB162
Цены
Дифференциальный регулятор
давления ASV-PV (только в
соединении с ASV-M)
Линейный измерительный
вентиль ASV-M
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
•
•
•
•
•
Для установки на ответвлении
Диапазон настройки 0,05 – 0,25 бар
Только в комбинации с ASV-M
DN 32, KVS = 6,3; Rp 1 1/4
DN 40, KVS = 10; Rp 1 1/2
89 192 841
89 192 848
5 080,5 407,-
89 192 828
89 192 829
1 374,1 622,-
7 095 050
4 731,-
80 432 044
80 432 046
80 432 048
755,1 273,1 498,-
89 213 328
259,-
80 508 082
1 171,-
• Датчик температуры горячей воды 6 мм
• Соединительные штекеры для загрузочного и
циркуляционного насоса
• Вкл. заглушку на 1/4 круга и пружинную
стяжку для баков более 120 л
5 991 387
879,-
• Для шумопоглощающего монтажа
кронштейна прибора
7 099 398
507,-
7 747 304 332
4 179,-
• DN 32, KVS = 6,3; Rp 1 1/4
• DN 40, KVS = 10; Rp 1 1/2
Фильтр-грязеуловитель в
системе отопления
• Для установки в обратную линию системы
отопления
• Тонкость фильтрации 500 мкм
• Сетка из нержавеющей стали
• До 5000 л/ч
Мембранный расширительный
бак W-MAG
• Устанавливается заказчиком
• Цвет белый
• 3/4" для 35-50л, 1" для 80л
35 л, давление на входе 1,5 бара, макс. 3 бар
50 л, давление на входе 1,5 бара, макс. 6 бар
80 л, давление на входе 1,5 бара, макс. 6 бар
Комплект подключения
расширительного бака
• Отключающий кран 3/4”
• Кран для слива 1”
Оборудование для внешнего бака
AS E
Комплект для подключения
бака
Сервис
Шумопоглощающие дюбели
Нейтрализация
NE 0.1
Устройство нейтрализации
• Состоит из пластмассовой емкости с
отделением для нейтрализации
• Заполнено гранулятом
NE 1,1
Устройство нейтрализации
• Состоит из пластмассовой емкости с
отделением для нейтрализации, с зоной
подпора и насосом для конденсата с
7 747 304 334 11 039,регулированием уровня и напором около 2 м
• Заполнено гранулятом
NE 2.0
Устройство нейтрализации
• С автоматическим контролем, состоит из
высококачественной пластмассы с
отделением для нейтрализации, с зоной
подпора и насосом для конденсата с
регулированием уровня и напором около 2 м
• Заполнено гранулятом
• Со светодиодами для сигнализации
неисправности и дозагрузки
• Возможность передачи сигнала, например на
DDC
• Проверено DVGW
Модуль повышения давления
для NE 2.0
• Для повышения напора примерно до 4,5 м
Нейтрализующие средства
• Ведро 10 кг, достаточно для NE0.1/NE1.1/NE2.0
8 133 354 29 512,-
8 133 356
5 080,-
7 115 120
1 847,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1038
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Обозначение
Описание
GB162
Цены
Артикул №
Цена, грн
с НДС
7 747 201 439
4 483,-
7 747 201 440
2 568,-
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Монтаж
Монтажная стойка для одного
котла GB 162
Дополнительная рама к
монтажной стойке
• Устанавливается на пол
• Белая
• Материал сталь
• Такая же, как монтажная стойка
• Для установки второго котла рядом с котлом
на монтажной стойке
Каскадные блоки с гидравлической стрелкой (установка в ряд)
Обозначение
Блок для одного котла
Каскадный блок для 2 котлов,
TL2, установка в ряд
Каскадный блок для 3 котлов,
TL3, установка в ряд
Каскадный блок для 4 котлов,
TL4, установка в ряд
Каскадный блок для 5 котлов,
TL5, установка в ряд
Описание
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 2.5”, макс. 8,6 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 2.5”, макс. 17 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 3”, макс. 17 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 23 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
7 114 060
23 362,-
7 114 064 28 656,-
7 114 068 31 776,-
7 114 072 41 249,-
7 114 930 78 420,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1039
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Обозначение
Описание
Каскадный блок для 6 котлов,
TL6, установка в ряд
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
Каскадный блок для 7 котлов,
TL7, установка в ряд
Каскадный блок для 8 котлов,
TL8, установка в ряд
Отвод 90°, 2,5” с изоляцией
Отвод 90°, 3” с изоляцией
Отвод 90°, 4” с изоляцией
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блоков на 1, 2 и 3 котла с установкой в
ряд
• Материал сталь
• Черная изоляция
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блока с 4 котлами
• Материал сталь
• Черная изоляция
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блока с 5, 6, 7 и 8 котлами
• Материал сталь
• Черная изоляция
Артикул №
Цена, грн
с НДС
7 114 932 89 402,-
7 114 934 98 808,-
7 114 936 107 842,-
7 114 100
5 688,-
7 114 104
6 589,-
7 746 900 117 10 070,-
Заглушка касадного блока
• Заглушка требуется, если, например, заказан
блок на три котла, но сначала
устанавливаются только два. Таким образом,
имеется возможность в дальнейшем
установить еще один котел.
Комплект с 3-ходовым
клапаном для монтажа каскада
на базе GB162-65
• Устанавливается на первом котле
• Приготовление воды для ГВС первым котлом
каскадного блока через 3-ходовой клапан
• Насос UPER 25-80
• Предохранительный клапан 3 бара
• Обратный клапан
7 747 201 441 24 004,• Состоит из трубной обвязки, 3-ходового
клапана 1 1/4”, DN32
• Краны для обслуживания
• Изоляция
• Узел заменяет насосную группу для этого
котла
Погружная гильза для датчика
стрелки каскадного блока
• Для датчика стрелки Logamatic 4000
• R 1/2”
• Длина 100 мм
7 114 120
5 446 142
1 340,-
146,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1040
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Каскадные блоки с гидравлической стрелкой (установка «спина к спине»)
Обозначение
Каскадный блок для 2 котлов,
TR2, установка «спина к спине»
Каскадный блок для 3 котлов,
TR3, установка «спина к спине»
Каскадный блок для 4 котлов,
TR4, установка «спина к спине»
Каскадный блок для 5 котлов,
TR5, установка «спина к спине»
Каскадный блок для 6 котлов,
TR6, установка «спина к спине»
Каскадный блок для 7 котлов,
TR7, установка «спина к спине»
Описание
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 2.5”, макс. 17 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 2.5”, макс. 17 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 3”, макс. 23 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
Артикул №
Цена, грн
с НДС
7 114 900 28 971,-
7 114 902 27 158-
7 114 076 34 761,-
7 114 904 70 524,-
7 114 906 71 560,-
7 114 908 83 782,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1041
GB162
Цены
Обозначение
Каскадный блок для 8 котлов,
Tr8, установка «спина к спине»
Отвод 90°, 2,5” с изоляцией
Отвод 90°, 3” с изоляцией
Отвод 90°, 4” с изоляцией
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Описание
• Монтажная рама
• Гидравлическая стрелка, устанавливается
справа или слева, 4”, макс. 34 м3/ч
• Коллекторы подающей и обратной линий
• Газопровод
• Черная изоляция
• Коденсатопровод заказчика
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блоков на 1, 2 и 3 котла с установкой в
ряд
• Материал сталь
• Черная изоляция
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блока с 4 котлами
• Материал сталь
• Черная изоляция
• Для монтажа гидравлической стрелки под
углом
• Для блока с 5, 6, 7 и 8 котлами
• Материал сталь
• Черная изоляция
Артикул №
Цена, грн
с НДС
7 114 910 84 480,-
7 114 100
5 688,-
7 114 104
6 589,-
7 746 900 117 10 070,-
Заглушка каскадного блока
• Заглушка требуется, если, например, заказан
блок на три котла, но сначала
устанавливаются только два. Таким образом,
имеется возможность в дальнейшем
установить еще один котел.
Комплект с 3-ходовым
клапаном для монтажа каскада
на базе GB162-65
• Устанавливается на первом котле
• Приготовление воды для ГВС первым котлом
каскадного блока через 3-ходовой клапан
• Насос UPER 25-80
• Предохранительный клапан 3 бара
• Обратный клапан
7 747 201 441 24 004,• Состоит из трубной обвязки, 3-ходового
клапана 1 1/4”, DN32
• Краны для обслуживания
• Изоляция
• Узел заменяет насосную группу для этого
котла
Погружная гильза для датчика
стрелки каскадного блока
• Для датчика стрелки Logamatic 4000
• R 1/2”
• Длина 100 мм
7 114 120
5 446 142
1 340,-
146,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1042
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Система быстрого монтажа отопительного контура
Комплект
быстрого
монтажа
отопительного
контура
Настенный
котел
Котел
HS
HSM
HS
HSM
Гребенка
отопительного
контура
VK RK
Группа подключения
насоса
VK
RK
Гидравлическая стрелка
Трубы в поставке
RK X/XX
Гидравлическая
стрелка
Соединительные
трубы
Соединительные
трубы
Если комплект быстрого монтажа применяется
без гребенки, то монтаж возможен только слева
от котла. Возможно комбинирование деталей
только одного номинального размера. Для
монтажа справа от котла нужно использовать
трубную обвязку заказчика.
HKV 2 / 25 / 25
Патрубок подключения снизу, DN 25
Патрубок подключения сверху, DN 25
Количество отопительных контуров,
2 контура
Тип
Обозначение
Описание
Компоненты для различных комбинаций
• Гидравлическая стрелка 120/80 с изоляцией черного цвета
• VK/RK - R1 1/2”, VH/RH - G 1 1/2”
WHY 120/80
• С гильзой для круглого датчика, настенным кронштейном, краном
Гидравлическая стрелка
для слива, дюбелями и болтами
• максимально 5000 л/ч
Стрелка Sinus 80/120
AS HKV 32
Комплект подключения
AS HKV 40
Комплект подключения
Гильза 1/2“ для датчика
Артикул №
Цена, грн
с НДС
67 900 186
2 929,-
89 200 972
5 677,-
• Резьбовые соединения для подключения заказчиком WHY 120/80
на стороне вторичного контура стрелки
• G 1 1/2” на R 1 1/4”
5 584 552
304,-
• Комплект переходников DN40 для подсоединения HKV 4/25/40,
5/25/40, 2/32/40, 3/32/40 c трубой DN32
с плоским уплотнением
с коническим уплотнением
• R 1/2“, длиной 100 мм для датчика Logamatic
5 024 886
5 024 888
5 446 142
811,856,146,-
•
•
•
•
Гидравлическая стрелка Sinus 80/120, до 8000 л/ч
Материал ST 37-2, муфты 1/2“
В комплекте с изоляцией 40 мм
Без воздухоотводчика, крана для слива и датчика
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1043
GB162
Цены
Обозначение
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Описание
• HKV 2/32/32 для 2 отопительных контуров, макс. 80 кВт T = 20 К,
патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M)32, патрубок
подключения снизу DN 32, G1 1/2“
• HKV 3/32/32 для 3 отопительных контуров, макс. 80 кВт T = 20 К,
патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M)32, патрубок
подключения снизу DN 32, G1 1/2“
• HKV 2/32/40 для 2 отопительных контуров, макс. 150 кВт T=20 K,
патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M) 32, патрубок
подключения снизу DN 40, G 2”
• HKV 3/32/40 для 3 отопительных контуров, макс. 150 кВт T=20 K,
патрубок подключения сверху DN 32 для HS(M) 32, патрубок
подключения снизу DN 40, G 2”
• HKV 4/25/40 для 4 отопительных контуров, макс. 150 кВт T = 20 К,
патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M)25, патрубок
подключения снизу DN 40, G2“
• HKV 5/25/40 для 5 отопительных контуров, макс. 150 кВт T = 20 К,
патрубок подключения сверху DN 25 для HS(M)25, патрубок
подключения снизу DN 40, G2“
• WMS 1 для установки на стене одного отдельного комплекта
быстрого монтажа
• WMS 2 для HKV 2/32
• WMS 3 для HKV 3/32
• WMS 4/5 для HKV 4/25 или HKV 5/25
• От гидравлической стрелки 80/120 к гребенке отопительного
контура HKV 2/32/32
• От гидравлической стрелки 80/120 к гребенке отопительного
контура HKV 3/32/32
• Для обогрева пола
• Со штекерным соединением к Logamatic 4000
• HSM 25, белый, для 1 отопительного контура со смесителем DN 25,
стандартный насос
• HS 25, белый, 1 отопительный контур без смесителя DN 25,
стандартный насос
• HSM 32, белый, для 1 отопительного контура со смесителем DN 32,
стандартный насос
• HS 32, белый, 1 отопительный контур без смесителя DN 32,
стандартный насос
• ES0 для комплекта подключения отопительного контура DN 25
при монтаже на гребенке DN 32
Артикул №
Цена, грн
с НДС
5 024 870
2 793,-
63 041 997
3 796,-
63 041 998
4 630,-
5 024 872
3 582,-
5 024 882
5 204,-
5 024 884
5 947,-
67 900 470
67 900 471
67 900 472
63 014 540
484,710,901,1 273,-
5 584 584
901,-
5 584 586
912,-
80 155 200
721,-
80 680 032
5 823,-
80 680 012
3 920,-
80 680 122
6 725,-
80 680 112
5 260,-
67 900 475
225,-
63 012 350
248,-
Переходной комплект US2
• Для HKV 32 в комбинации с HS 25, HSM 25
• Монтажная высота 50 мм
• Для одинаковой монтажной высоты DN 25 с DN 32
63 210 008
890,-
Переходной комплект US3
• Для перехода с G 1 1/2” на G 1 1/4”
63 034 128
1 149,-
Гребенка отопительного
контура
Комплект для настенного
монтажа
Соединительные трубы
Накладной термостат
АТ 90Е
Комплект быстрого монтажа
отопительного контура
Комплект подключения
Переходной комплект US1
• Для подключения комплекта быстрого монтажа отопительного
контура DN 32 к гребенке DN 25
Возможна поставка под заказ готовых насосных групп с электронными насосами.
При T = 20 K применяется:
HSM 25/HS 25/HS - KVS = 118,0 м3/ч, до 40 кВт
HSM 32 /HS 32
- KVS = 118,0 м3/ч, до 65 кВт
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1044
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Базовая комплектация DO · Пластик · для GB162
Комплектующие
обязательно заказать для:
наклонной крыши плоской крыши
Максимально допустимая общая длина L в метрах при прямой
прокладке дымохода
Требуется уменьшение общей длины на 1,5 м для каждого
дополнительного поворота трубы.
Поз.
1
2
3
4.
5.
Мощность, кВт
80
100
L, м
14
15,5
Обозначение
Описание
Артикул №
Базовая комплектация DO
Содержит:
Труба без муфты
Cдвижной элемент
Изолирующая пластина
Хомут
Проход через крышу
•  110/160 мм
• Для прохода через наклонную крышу
концентрических каналов воздух/
дымовые газы
• Из пластмассы PP/PE
Цена, грн
с НДС
черный
красный
87 094 050
87 094 052
2 895,2 895,-
нерегулируемый
87 090 920
1 014,-
Комплектующие
6
7
-
Элемент с фартуком для плоской крыши
Универсальная пластина для вывода
коаксиальной трубы
• 110/160, с дождевым козырьком
• 25° - 45°
черная
красная
• 5° - 25°
черная
красная
• 110/160 мм
Концентрическая труба
• 110/160 мм
87 090 900
87 090 902
1 532,1 588,-
7 747 201 443
7 747 201 442
1 667,1 171,-
500 мм
1000 мм
87 090 370
87 090 372
834,1 262,-
87°
45°
30°
15°
87 090 284
87 090 282
87 090 281
87 090 280
1 149,991,687,687,-
-
Концентрический отвод
-
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком • 110/160 мм
87 090 220
1 859,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
87 090 210
1 588,-
• 110/160 мм
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1045
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Базовая комплектация GA-K · Пластик · для GB162
Мощность, кВт
Размеры
канала, 
150
160
170
180
200
L, м
80
100
10,0
15,5
20,5
24,0
28,0
12,0
18,5
24,0
28,0
33,5
Требуется уменьшение общей длины на 1,5 м для
каждого дополнительного поворота трубы.
Максимально допустимая общая длина L
в метрах при прямой прокладке дымохода
см. таблицу вверху слева
(L = L1 + L2)
Поз.
1
2
3
4
5
6
7
8
Обозначение
Описание
Артикул №
Базовая комплектация GA-K содержит:
Концентрический отвод со смотровым люком
Концентрическая труба, 500 мм
Козырек
Концентрический проход через стену
Отвод 87° , с подпоркой и опорным кронштейном
Распорки (6 шт.)
Покрытие шахты
Оголовок трубы 500 мм, диаметр 110 мм
•  110/160 мм в горизонтальном
участке
•  110 мм в шахте
• Из пластмассы PP/оцинкованной
стали (белая)
Цена, грн
с НДС
87 094 054
4 810,-
500 мм
1000 мм
87 090 370
87 090 372
834,1 262,-
87°
45°
30°
15°
87 090 284
87 090 282
87 090 281
87 090 280
1 149,991,687,687,-
Комплектующие при прокладке в помещении
-
• 110/160 мм
Концентрическая труба
• 110/160 мм
-
Концентрический отвод
-
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком
• 110/160 мм
87 090 220
1 859,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
• 110/160 мм
87 090 210
1 588,-
 110 x 500 мм
 110 x 1000 мм
 110 x 2000 мм
87 090 400
87 090 404
87 090 408
191,282,406,-
87°
45°
30°
15°
87 090 308
87 090 304
87 090 300
87 090 296
169,158,158,158,-
Комплектующие при прокладке в шахте
-
Дымовая труба
• 110 мм
-
Отвод
-
Труба со смотровым люком
• 110 мм
87 090 236
225,-
-
Распорка
•  110 мм
• 4 шт.
87 090 421
394,-
-
Покрытие шахты из нержавеющей стали, с оголовком
87 090 150
2 320,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1046
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Базовая комплектация GAF-K · Пластик · Забор наружного воздуха · для GB162
Мощность, Размеры
кВт
канала, 
80
100
L, м
35
35
Стандарт
Вариант 1
Вариант 2
9
8
7
Дополнительное оснащение:
патрубок приточного воздуха GA-X
25 -45˚
500
1
2
3
4
Приток воздуха
3
Дополнительное оснащение:
проход через крышу
Котел
5
6
Поз.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Максимально допустимая
общая длина L в метрах при
прямой прокладке дымохода
см. таблицу вверху слева
(L = L1 + L2)
Артикул №
Цена, грн
с НДС
87 094 056
7 524,-
500 мм
1000 мм
87 090 370
87 090 372
834,1 262,-
87°
45°
30°
15°
87 090 284
87 090 282
87 090 281
87 090 280
1 149,991,687,687,-
Обозначение
Описание
Монтажный комплект GAF-K состоит из:
Концентрический отвод со смотровым люком
Концентрическая труба, 500 мм
Декоративная панель
Концентрический элемент для прохода через стену
Тройник 90 для настенного кронштейна из н/ж стали
Кронштейн на наружной стене из н/ж стали
Хомут для перекрытия оголовка, из н/ж стали
Перекрытие оголовка из нержавеющей стали
Оголовок  110 мм х 250 мм
•  110/160 мм внутренний наружный
• Для концентрической подачи воздуха
и отвода уходящих газов через наружу
• Из полипропилена PP/оцинкованной
стали (белой) или полипропилена РР/
нержавеющей стали снаружи
Комплектующие при прокладке в помещении
-
• 110/160 мм
• РР/белый
Концентрическая труба
• 110/160 мм
• РР/белый
-
Концентрический отвод
-
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком
• 110/160 мм
• РР/белый
87 090 220
1 859,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
• 110/160 мм
• РР/белый
87 090 210
1 588,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1047
GB162
Цены
Поз.
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Комплектующие при прокладке на наружном фасаде
-
• 110/160 мм, пластмаса РР/
нержавеющая сталь
Концентрическая труба
500 мм
1000 мм
2000 мм
• 110/160 мм, пластмасса РР/
нержавеющая сталь
87°
45°
30°
15°
87 090 380
87 090 384
87 090 388
845,1 318,2 703,-
87 090 352
87 090 348
87 090 344
87 090 340
1 509,845,845,845,-
-
Концентрический отвод
-
Концентрический воздухозаборник
• 110/160 мм, пластмасса РР/
нержавеющая сталь
87 092 206
1 926,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
• 110/160 мм, пластмасса РР/
нержавеющая сталь
87 090 244
1 859,-
-
Настенное крепление
• 160 мм, нержавеющая сталь
• Расстояние от стены 40-65 мм
87 090 430
631,-
-
Удлинитель для настенного крепления
• 160 мм, нержавеющая сталь
• Расстояние от стены 180-270 мм
87 094 714
620,-
-
Удлинитель для наружного настенного кронштейна
• 160 мм, нержавеющая сталь
• Расстояние от стены 180-270 мм
87 094 716
2 343,-
-
Универсальная кровельная черепица
• 160 мм, с дождевым козырьком
черный
красный
87 090 900
87 090 902
1 532,1 588,-
-
Элемент для прохода через крышу
• 160 мм, нержавеющая сталь
• Без перекрытия оголовка
87 090 460
1 476,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1048
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Базовая комплектация LAS-K · пластик/сталь · забор воздуха из шахты · для GB162-65 до 100 кВт
1
2
3
4
Котел
Максимально допустимая общая длина L в метрах при прокладке дымохода составляют
L1 = 1,4 м, L2 в соответствии с нормами EN 13 384
Поз.
1
2
3
4
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Монтажный комплект LAS-K состоит из:
Концентрический отвод со смотровым люком
Концентрическая труба, 500 мм
Декоративная панель
Концентрический элемент для прохода через стену
•  110 / 160 мм
• Для концетрической системы подачи
воздуха и удаления уходящих газов
через воздушно-дымовую трубу
• Из пластмассы PP/оцинкованной
стали (белая)
87 094 060
4 100,-
500 мм
1000 мм
87 090 370
87 090 372
834,1 262,-
87°
45°
30°
15°
87 090 284
87 090 282
87 090 281
87 090 280
1 149,991,687,687,-
Комплектующие
-
•  110 / 160 мм
• Белый
Концентрическая труба
•  110 / 160 мм
• Белый
-
Концентрический отвод
-
Концентрический отвод 87°, со смотровым люком
•  110 / 160 мм
• Белый
87 090 220
1 859,-
-
Концентрическая труба со смотровым люком
•  110 / 160 мм
• Белый
87 090 210
1 588,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1049
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Базовая комплектация GA · Пластик · Забор воздуха из помещения · для GB162
Мощность, Размеры
кВт
канала, 
80
100
L, м
35
35
12
11
10
3
4
7
8
Котел
2
1
5
Максимально допустимая общая длина L
в метрах при прямой прокладке дымохода
см. таблицу вверху слева
(L = L1 + L2)
6
Поз.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Обозначение
Артикул №
Цена, грн
с НДС
87 094 062
5 677,-
 110 х 500 мм
 110 х 1000 мм
 110 х 2000 мм
87 090 400
87 090 404
87 090 408
191,282,406,-
87°
45°
30°
15°
87 090 308
87 090 304
87 090 300
87 090 296
169,158,158,158,-
Описание
Монтажный комплект GA для GB162 состоит из:
•  110
• Режим, зависящий от воздуха в
Защитная решетка на приточном отверстии
помещении и отвод уходящих газов
Участок дымовой трубы, 250 мм
через дымовую трубу в шахте
Отвод со смотровым люком
• Из полипропилена РР
Труба, длинна 500 мм
Козырек
Задняя вентиляционная решетка
Концентрический проход через стену
Отвод 87°, с подпоркой и опорным кронштейном
Распорки (6 шт.)
Оголовок дымовой трубы
Выходная труба без муфты, длинна 500 мм,  110 мм
Комплектующие
-
Участок дымовой трубы
• 110
-
Отвод
-
Отвод со смотровым люком 87°
87 090 875
439,-
-
Труба со смотровым люком
87 090 236
225,-
-
Распорка
87 090 421
394,-
-
Покрытие шахты из нержавеющей стали с оголовком1)
87 090 150
2 320,-
-
Переход с 110 на 125 мм
87 090 160
574,-
-
Покрытие шахты, длина 125 мм
87 090 762
2 264,-
• 110 мм, 4 шт
•Нержавеющая сталь
1)
Не для комбинации с UB-Flex
Другие системы отвода дымовых газов по запросу
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1050
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Системы дымоудаления · Пластик · в каскаде для GB162
3
1
2
1
3°
A
Для GB162 A=465 мм
Поз. 1 Базовая комплектация системы
дымоудаления из пластмассы PP для 2
котлов в каскаде состоит из:
Вертикальный коллектор
• 2х Коллектор с наклонным отводом
• 1х Труба из PP, длина 500 мм
• 1х Заглушка с отводом конденсата
• 1х Сифон
Подключение к котлу
• 2х Приточная решетка
• 2х Отвод со смотровым люком диам. 110 мм
• 2х Труба из PP, диам. 80 мм, длина 250 мм
• 2х Расширение 80/100 мм
L = 0,5 м (макс. 2,5м)
Поз. 2 Дополнительная комплектация
системы дымоудаления из пластмассы
PP для 1 дополнительного котла в
сочетании с базовой комплектацией в
каскаде состоит из:
Вертикальный коллектор
• 1х Коллектор с наклонным отводом
Подключение к котлу
• 1х Приточная решетка
• 1х Отвод со смотровым люком диам. 110мм
• 1х Труба из PP, диам. 80 мм, длина 250 мм
• 1х Расширение 80/100 мм
Поз. 3 Комплектация системы
дымоудаления из пластмассы PP в шахте
состоит из:
• 1х Покрытие шахты с оголовком,
длина 500 мм
• 6х Распорка
• 1х Отвод
• 1х Проход через стену
• 1х Декоративная панель
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1051
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Размеры системы дымоудаления в каскаде для GB162
Сертифицированные комбинации котлов
Высота вертикальной
прокладки дымохода, м
Необходимый диаметр дымохода, мм
2 котла GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
3 - 50
6,5 - 26 / 2 - 50
8 -13 / 2,5 - 50
160
160 / 200
160 / 200
3 котла GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
6 - 50
10 - 49 / 2 - 50
2,5 - 50
200
200 / 250
250
4 котла GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
5 - 50
2,5 - 50
9 - 50 / 2,5 - 50
250
250
250 / 315
5 котлов GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
10 - 50
4 - 50
5 - 50 / 2,5 - 50
250
315
315 / 400
6 котлов GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
5 - 50
7 - 50 / 2,5 - 50
11 - 50 / 3 - 50
315
315 / 400
315 / 400
7 котлов GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
8 - 50
13 - 50 / 4 - 50
24 - 50 / 4 - 50
315
315 / 400
315 / 400
8 котлов GB162 в каскаде
GB162 - 65
GB162 - 80
GB162 - 100
12 - 50
5 - 50
6 - 50
315
400
400
Размеры системы дымоудаления указаны включая: коллектор за последним котлом с максимальной длиной 2,5 м; отвод входящий в
базовый комплект системы дымоудаления в шахте; и один дополнительный отвод 90°
Необходимый диаметр шахты:
DN 110:  160 mm,  140 mm
DN 125:  180 mm,  180 mm
DN 160:  200 mm,  200 mm
DN 200:  250 mm,  250 mm
DN 315:  400 mm,  380 mm
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1052
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Цены
Системы дымоудаления - Пластик - В каскаде для GB162
Поз.
Артикул №
Цена, грн
с НДС
160
200
250
315
87 090 009
87 090 010
87 090 011
87 090 012
7 524,9 507,13 224,16 445,-
DN 250
87 090 028
16 693,-
• Для дополнительного котла мощностью 65/80/100 кВт
 200
 250
 315
87 090 070
87 090 071
87 090 072
3 233,4 483,6 770,-
160
200
250
315
87 090 084
87 090 086
87 090 088
87 090 089
6 680,8 899,14 080,26 966,-
15°
30°
45°
87°
87 090 296
87 090 300
87 090 304
87 090 308
158,158,158,169,-
15°
30°
45°
87°
87 090 310
87 090 311
87 090 312
87 090 313
327,327,327,372,-
15°
30°
45°
87°
87 090 315
87 090 316
87 090 317
87 090 318
462,462,462,518,-
30°
45°
90°
87 090 320
87 090 321
87 090 322
2 151,2 230,2 850,-
30°
45°
90°
87 090 324
87 090 325
87 090 326
2 793,3 244,3 773,-
30°
45°
90°
87 090 328
87 090 329
87 090 330
5 914,6 837,7 705,-
Труба со смотровым люком






110
125
160
200
250
315
87 090 240
87 090 682
87 090 684
87 090 686
87 090 688
87 090 670
315,834,1 678,3 526,3 773,4 821,-
Отвод со смотровым люком
87°, 
87°, 
87°, 
90°, 
90°, 
90°, 
110
125
160
200
250
315
87 090 880
87 090 882
87 090 884
87 090 886
87 090 887
87 090 888
349,1 453,1 509,3 390,4 652,8 932,-
Обозначение
Описание
Система дымоудаления в каскаде
• Для 2 котлов мощностью 65/80/100 кВт
-
Базовая комплектация системы
дымоудаления в каскаде
-
Базовая комплектация системы
дымоудаления в каскаде
• Для 4 котлов мощностью 65/80/100 кВт
• Расположение спина к спине
-
Дополнительная комплектация
системы дымоудаления в каскаде
-
Комплектация системы дымоудаления
в шахте
• Для шахты








Комплектующие
• 110
• 125
• 160
-
Отвод
• 200
• 250
• 315
-
-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1053
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
• Из пластмассы
• Мин. 1 шт. на 2 м
-
Распорка
•Из нержавеющей стали
• Мин. 1 шт. на 2 м
• 110
• Включая муфту и уплотнение
• 125
• Включая муфту и уплотнение
• 160
• Включая муфту и уплотнение
-
Дымовая труба
• 200
• Включая муфту и уплотнение
• 250
• Включая муфту и уплотнение
• 315
• Включая муфту и уплотнение
-
 160
87 090 426
146,-
160
200
250
315
87 090 425
87 090 427
87 090 428
87 090 429
428,439,473,1 183,-
250 мм
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 399
87 090 400
87 090 404
87 090 408
158,191,282,406,-
250 мм
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 390
87 090 391
87 090 392
87 090 393
248,248,462,732,-
250 мм
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 394
87 090 395
87 090 396
87 090 397
372,484,698,1 081,-
250 мм
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 409
87 090 410
87 090 411
87 090 412
980,1 160,1 532,2 332,-
250 мм
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 416
87 090 417
87 090 418
87 090 419
1 002,1 408,1 937,2 985,-
500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 042
87 090 044
87 090 046
2 140,3 210,5 305,-
110
125
160
200
250
315
87 090 830
87 090 832
87 090 834
87 090 836
87 090 837
87 090 838
180,180,304,496,529,574,-










Хомут для крепления труб
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1054
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный ·55–100 кВт
GB162
Цены
65/
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1055
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1056
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
5
GB162
Цены
Руководство по водоподготовке
Для конденсационных котлов Buderus Logamax Plus GB 012, GB 042, GB112, GB 162
согласно Диаграммамы 1 (Приложение 1), в
зависимости от мощности котла, качества и
количества воды в отопительной системе
определяется необходимость мероприятий
по водоподготовке.
Если
для
соответствующей
системы
требуется водоподготовка, то ее необходимо
выполнять одним из 2-х способов.
Первый способ.
1.Защита от накипеобразования:
- Умягчение (частичное умягчение до 5° –
7°dH (немецкий градус жесткости))
сетевой и подпиточной воды с помощью
натриевого ионообменника (мин. 5°dH
кальциевой жестко-сти).
2. Защита от коррозии со стороны воды:
1. Жесткость (значение не должно быть
менее 5°dH).
2. рН - (значение не должно быть более 8,5).
- Зафиксировать полученные значения в
рабочем журнале.
Второй способ.
1. Защита от накипеобразования:
- Полное обессоливание (помимо
удаления Ca и Mg, придающих воде
жёсткость, удаляются все другие
минералы), для снижения
электропроводности воды для
заполнения и подпитки ? 10 мкСм/см.
2. Защита от коррозии со стороны воды:
- – Из-за низкой электропроводности
полностью обессоленная вода
представляет собой не только средство
от образования накипи, но является
хорошей антикоррозионной защитой.
Поэтому дозирование ингибитора
коррозии Fernox F1 или Sentinel X100 (1 л
ингибитора на 1 м3 воды системы)
необходимо выполнять, только если
система не герметична и предусматривается подпитка.
- Зафиксировать полученные значения в
рабочем журнале.
Примечание. Повреждения от коррозии со
стороны воды возникают при постоянном
поступлении кислорода в котловую воду,
например:
• в негерметичных системах;
• при применении кислородопроницаемых
труб;
• при
недостаточном
объёме
или
повреждённом
расширительном
баке
(MAG);
• при
неправильно
отрегулированном
предварительном
давлении
в
расширительном баке.
Предотвращение повреждений из-за коррозии:
- Рекомендуется гидравлическое
разделение с помощью теплообменника,
если нет возможности обеспечить
герметичность отопительной системы, а
также при применении
кислородопроницаемых труб.
- Если гидравлическое разделение
негерметичной системы выполнено через
гидравлическую стрелку, то необходимо в
Необходимые мероприятия при провеподготовленную воду добавлять
дении планового сервисного обслуингибитор коррозии Fernox F1 или Sentiживания котельной установки:
nel X100 (1 л ингибитора на 1 м3 воды
системы).
- Измерить следующие параметры сетевой
Необходимые мероприятия при прове- Ежегодная проверка предварительного
воды:
дении планового сервисного обслудавления в расширительном баке и его
1. Концентрацию Ca (HCO3)2.
живания котельной установки:
способности
поддерживать
давление.
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса
11
грн. за 1 евро и действительны
на не
датудолпечати настоящего
каталога.
В случае изменения
курса
2.
Электропроводность
(значение
- Измерить следующие параметры сетевой
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
жно превышать 10 мкСм/см).
воды:
- Дозирование ингибитора коррозии Fernox
F1 или Sentinel X100 (реагент
стабилизирует уровень рН и защищает от
кислородной и углекислотной коррозии
путем образования тон-кой пленки). Для
типовой системы отопления
соотношение ингибитора к объему воды
сис-темы составляет: 1 л на 1 м3.
3. Поддержание и контроль уровня рH в
диапазоне 7,0 – 8,5.
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1057
GB162
Цены
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Диаграмма 1 – Logamax Plus до 100 кВт
Рис. 1 Граничная кривая водоподготовки для котлов Logamax Plus единичной мощности.
X – Жесткость воды, 0dH (немецкий градус жесткости).
Y – Объем воды в м3, заправляемой в систему в течение всего срока эксплуатации отопительного котла.
1 – В области, расположенной выше кривых, необходимы мероприятия по водоподготовке (согласно выше приведенного руководства).
2 – В области, расположенной ниже кривых, можно заполнять установку необработанной водопроводной водой, соответствующей
требованиям к качеству питьевой воды.
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
Диаграмма 2 – Logamax Plus – до 600 кВт (единичной мощности и для каскадной установки)
Рис. 2 Граничная кривая водоподготовки для котлов Logamax Plus единичной мощности и каскадной установки.
X – Жесткость воды, 0dH (немецкий градус жесткости).
Y – Объем воды в м3, заправляемой в систему в течение всего срока эксплуатации отопительного котла.
1 – В области, расположенной выше кривых, необходимы мероприятия по водоподготовке (согласно выше приведенного руководства).
2 – В области, расположенной ниже кривых, можно заполнять установку необработанной водопроводной водой, соответствующей
требованиям к качеству питьевой воды.
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1058
Каталог отопительной техники 2014
Logamax plus
Настенный · Газовый · Отопительный конденсационный · 5–100 кВт
GB162
Logamax plus GB162
AB
Заглушка
AKO Выход конденсата, муфта с внутр. диаметром 24 мм
GAS A Подключение газа, комплект подключения, внутр. резьба G1“
GAS K Подключение газа, котел, внутр. резьба G1“
VK
Подающая линия котла, внутр. резьба G1 1/2“
RK
Обратная линия котла, внутр. резьба G1 1/2“
VA
Подающая линия комплекта подключения, наруж. резьба G1 1/2“
RA
Обратная линия комплекта подключения, наруж. резьба G1 1/2“
Типоразмер котла
GB162-65
GB162-80
GB162-100
65
80
100
Вес
кг
70
Объем воды
Максимальная устанавливаемая
температура подающей линии
Допустимое избыточное рабочее
давление
Классификация
л
5
°C
30-85
бар
4
B23, B23P, B33, C13x, C33x, C43x, C53x, C63x, C83x, C93x
Знак CE
Температура в системе 80/60 °C
Теплопроизводительность (возможна
бесступенчатая модулированная
настройка)
Тепловая мощность сжигания
CE-0063BP3663
Номин. теплопроизводительность
Частичная нагрузка
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
кВт
кВт
60,5
14,2
80,0
18,9
94,5
19,0
кВт
кВт
62,0
14,6
82,0
19,3
96,5
19,3
Температура дымовых газов 1)
Полная нагрузка
°C
64
67
76
Содержание CO2
Полная нагрузка
%
9,4
9,2
9,2
Весовой поток дымовых газов
Полная нагрузка
кг/с
0,0272
0,0353
0,0449
Па
120
139
220
Располагаемый напор
Стандартизированный коэффициент
использования
Температура в системе 50/30 °C
Теплопроизводительность (возможна
бесступенчатая модулированная
настройка)
Тепловая мощность сжигания
%
Номин. теплопроизводительность
Частичная нагрузка
Полная нагрузка
Частичная нагрузка
106
кВт
кВт
65,0
15,6
84,5
20,8
99,5
20,5
кВт
кВт
62,0
14,6
82,0
19,3
96,5
19,3
Температура дымовых газов 1)
Полная нагрузка
°C
57
48
51
Содержание CO2
Полная нагрузка
%
9,3
9,2
9,1
Весовой поток дымовых газов
Полная нагрузка
кг/с
0,0272
0,0353
0,0449
Па
120
139
220
Располагаемый напор
Стандартизированный коэффициент
использования
Потребляемая электрическая мощность без насоса
Уровень шума
1)
Полная нагрузка
%
Вт
dB(A)
110
99
97
147
46,0
47,1
52,1
Измерена в патрубке дымовых газов
Каталог отопительной техники 2014
1059
GB312/GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–620 кВт
-
Обзор системы
Газовый
конденсационный котел
Система
управления
(дополнительное оборудование)
Горелка
Котельная
установка
Данные
для заказа
Однокотловая
 Стр. 1061
Logamatic 4121
FM456
Двухкотловая
Страница 1061
Logamatic 4323
FM458
Двухкотловая
Страница 1061
Logamatic
RC35
Logamax plus
GB312
Logamax plus
GB402
Модулируемая
горелка
с предварительным
смешиванием
Logamatic
4121

начиная со стр. 1062
Характеристики и особенности
Современная универсальная
концепция котлостроения
• привлекательное соотношение "цена/
мощность"
• компактный газовый конденсационный
котел
с
высокопроизводительным
теплообменником из алюминиевого
сплава
• газовый конденсационный котел в
соответствии Европейских Норм EN 677
• Высокий
стандартизированный
коэффициент использования (до 108 %)
• Диапазон модулирования 30 – 100 %, 40
– 100 % в котлах типоразмера 90
• газовая горелка с предварительным
смешиванием
и
модулированным
регулированием сжигания топлива для
обеспечения
бесшумной
и
энергосберегающей работы и автомат
горения SAFe
• модулированный режим работы горелки
• исполнение
для
эксплуатации,
независимой от воздуха помещения
опционально
• GB312
шесть
сертифицированных
типоразмеров котлов с номинальной
тепловой мощностью от 90 до 280 кВт
• GB312
расширенный
диапазон
мощностей до 560 кВт возможность
заводской сборки каскадов от 180 до 560
кВт)
• GB402
пять
сертифицированных
типоразмеров котлов с номинальной
тепловой мощностью от 320 до 620 кВт
• GB402
расширенный
диапазон
мощностей до 1240 кВт возможность
заводской сборки каскадов от 640 до
1240 кВт)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1060
Экологически чистая эксплуатация,
низкий уровень шума
• минимальные
тепловые
потери
благодаря тепловой защите (изоляции)
• не требуется минимальный расход
котловой воды
• низкий уровень эмиссий
Простое и комфортное пользование
• взаимно
согласованная
цифровая
техника автоматического регулирования
от «Buderus»
• современные
приборы
погодозависимого
регулирования
(системы EMS и Logamatic 4000) с
возможностью выбора/расширения в
зависимости от конкретных условий и
необходимости
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Монтаж, ввод в эксплуатацию и
техническое обслуживание
• конструктивно
приспособлен
для
выполнения сервисных работ, простое
техническое обслуживание
• система сервисной диагностики SDS и
сервисные сообщения обычным текстом
на дисплее регулятора
• предварительная заводская настройка и
готовность работы на природном газе E
• компактная конструкция, небольшая
масса
и
малая
площадь
для
размещения
• возможность
интеграции
нейтрализирующего устройства
• отверстие для чистки поверхностей
теплообмена
обеспечивает
полный
доступ для осмотра и механической
чистки с фронтальной стороны
й.
ки .
г
Ле ный
.
й ч
ны оми
н
е н
ем эко
р
в
р
Со упе
С
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
GB312
Цены
Logano plus GB312 с газовой горелкой с предварительным смешиванием
Типоразмер котла
GB312
90
120
160
Высота с прибором
регулирова-ния, мм
Ширина, мм
200
240
280
1202
1410
1410
300
330
1517
994
994
Глубина, мм
1202
717 (с трубопроводами)
Масса, кг
205
205
240
265
Типоразмер котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
90
7 747 304 295
147 558,-
Комплект поставки содержит:
120
7 747 304 296
154 373,-
• МС10/ВС и обратную заслонку.
GB312
160
7 747 304 297
169 411,-
200
7 747 304 298
187 163,-
240
7 747 304 299
214 039,-
280
7 747 304 300
253 249,-
Систему Logamatic RC35 или 4000 нужно
заказать отдельно => начиная со стр. 8001
Присоединительные отводы дымовой трубы/патрубки котла следует заказывать отдельно  Стр. 1060
Logano plus GB312 (каскад заводской сборки)
Типоразмер котла
180
240
320
400
480
560
Высота каскада, мм
1517
1517
1517
1862
1867
1862
Ширина, мм
1842
1842
2046
2135
2136
2135
Глубина, мм
Масса, кг
717 (с трубопроводами)
410
410
480
530
600
660
Типоразмер котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
180 - 2 x 190
31 102 035
372 106,-
Комплект поставки содержит:
240 - 2 x 120
31 102 040
376 398,-
320 - 2 x 160
31 102 050
397 856,-
400 - 2 x 200
31 102 060
463 761,-
480 - 2 x 240
31 102 070
500 910,-
560 - 2 x 280
31 102 080
588 713,-
• МС10/ВС10 для каждого котла отопления;
• присоединительный комплект для дымоудаления
и гидравлики;
• систему дистаниционного управления Logamatic
4121 c каскадным модулем FM456;
• комплект шлангов для подключения сифона;
• обратную заслонку для каждого котла.
Заказ насосов как комплектующего оборудования  начиная со стр. 1060
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1061
GB312/GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–620 кВт
Система управления Logamatic EMS
Область применения
SM 10
RC35
Пульт управления RC35 EMS
WM10*
RC35 + MM10
HK1
HK1
*) Гидравлическая стрелка в установках с небольшой
HK2
T, например, отопление пола
Цена, грн
с НДС
RC25
RC352)
7 747 312 383
7 747 301 952
–
2 410,-
3 807,-
–
MM10, модуль для 1 отопительного контура со смесителем
–

30 009 829
2 647,-
SM10, модуль солнечного коллектора для приготовления
воды для ГВС
–

30 009 828
3 053,-
WM10, модуль гидравлической стрелки для установок с
гидравлической увязкой
–

30 009 830
2 253,-
EM10, общее сообщение о неисправности,
В


5 016 995
6 308,-


5 016 993
6 308,-
RC20, комнатный регулятор для дистанционного
управления
–

7 747 308 316
2 005,-
FA, датчик наружной температуры


5 991 374
146,-
Отдельный датчик комнатной температуры
–

5 993 226
834,-
AS-E, комплект для подключения бака
–

5 991 387
879,-
–

5 446 142
146,-
Комнатный регулятор / пульт управления
Артикул №
Артикул №
Модули
вход 0-10
VM10, модуль для управления
электромагнитным клапаном
2-ым
Дополнительное оборудование
Гильза R 1/2 “ для датчиков, длина 100 мм
1)
 - опционально
1)
2)
Опция для отопительного контура с исполнительным органом
К прибору управления RC35 можно подключить максимум три модуля ММ10
Подробная информация касательно устройств регулирования, модулей и комплектующих, а также систем дистанционного управления
 начиная со стр. 8001
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1062
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–620 кВт
GB312/GB402
Цены
Система управления Logamatic 4000
Модуль
PM10 1)
Logano plus GB312/GB402
Logamatic 4121
optional
Logano plus GB312
Logamatic
4121
Logamatic
4122
Артикул №
7 747 310 390
7 747 310 393
–
16 130,-
10 949,-
–
FM441, 1 отопительный контур со смесителем, горячая вода
–

30 004 861
4 033,-
FM442, 2 отопительных контура со смесителем


30 004 878
4 111,-
FM443, модуль солнечного коллектора для 1 и
2 потребителей, с буферным регулированием


7 747 310 271
5 947,-
FM444, привязка альтернативного теплогенератора к
отопительной установке


7 747 310 201
4 235,-
FM445, модуль LAP/LSP для системы загрузки бака с внешним
теплообменником


7 747 300 969
7 569,-
FM446, модуль EIB


5 016 822
6 556,-
FM448, общее сообщение о неисправности, вход/выход 0-10 В


30 006 072
2 816,-
FM455 KSE 1, порт EMS

–
–
FM456 KSE 2, управление каскадом из 2-х котлов


7 747 310 261
4 539,-
FM457 KSE 4, управление каскадом из 4-х котлов


7 747 310 266
7 277,-
Свободные разъемы для модулей
1
2
Комплект для монтажа МЕС2 в помещении, настенный
держатель с дисплеем котла


5 720 812
1 971,-
Дистанционное управление BFU


30 002 256
1 746,-
Отдельный датчик комнатной температуры


5 993 226
834,-
Комплект датчиков FV/FZ для FM441, FM442


5 991 376
620,-
Комплект датчиков FSS для FM443


5 991 520
327,-
Дополнительный комплект HZG для FM443


5 991 530
3 999,-


5 991 387
879,-


5 446 142
146,-
Система управления
Артикул №
Цена, грн с НДС
Модули
Дополнительное оборудование
AS-E, комплект для подключения бака
1)
Гильза R 1/2 “ для датчиков, длина 100 мм 2)
 - базовая комплектация,  - опционально
1)
2)
Входит в объем поставки для серийной комбинации котел-бак или модуля FM445
Опция для отопительного контура с исполнительным органом
Подробная информация касательно устройств регулирования, модулей и комплектующих, а также систем дистанционного
управления  начиная со стр. 8001
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1063
GB312/GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–620 кВт
Logamatic 4323
Logamatic 4323 +
Каскадный модуль FM458
MC10
MC10
Пример подключения каскада
из 4-х котлов
MC10
HK1
MC10
Возможно управление максимально 8 котлов одним регулятором при установке двух моделей FM458
• Расширение функций имеющейся системы регулирования, например, модулем
FM441 или FM442, как самостоятельной
системой управления на ведомом котле
с управлением бустерным насосом или
как самостоятельным регулятором отопительного контура с контролем горячего водоснабжения
• Функциональные модули и цифровая
панель обслуживания в пластмассовом
корпусе с откидной крышкой
• Соединительные штекеры имеют цветовую и цифровую кодировку
• Полная электрическая разводка
• Степень защиты IP 40
• Защита от радио- и телепомех
• Корпус из маркированного утилизируемого материала
• В комплект входит 1 датчик наружной
температуры, датчик температуры температуры подающей линии установки, а
также 1 датчик температуры подающей
линии FV/FZ
• С универсальной системой быстрого
монтажа
Обозначение
Описание
Артикул №
Logamatic 4323
В базовую комплектацию входят:
• Модуль-контроллер CM431
• Пульт управления MEC2
- коммуникационный пульт управления
- ввод параметров и контроль всей отопительной установки и системы
управления
- встроенный датчик комнатной температуры и прием радиосигнала
• центральный модуль ZM433
- самостоятельная система управления для регулирования
отопительного контура со смесителем или без него с управлением
бустерным насосом
7 747 310 537
Цена, грн с НДС
16 400,-
Модули и комплектующие
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн с НДС
• Для 1 отопительного контура со смесителем или без него и 1 контура
ГВС с циркуляционным насосом
FM441
• С датчиком температуры горячей воды
Функциональный модуль
• Максимум 1 модуль на систему управления
• Как вариант вместо FM445
30 004 861
4 033,-
• Для 2 отопительных контуров с/без смесителя
FM442
• С 1 комплектом датчиков FV/FZ
Функциональный модуль
• Возможно максимум 4 модуля на систему управления
30 004 878
4 111,-
• Регулирование солнечного коллектора максимум с 2 потребителями
• Система High flow-/Low flow с переменным управлением насоса
солнечного коллектора
• С 1 датчиком коллектора и 1 датчиком бака
• Оптимизация теплопоступлений от солнечного коллектора и снижение
FM443
дополнительного подтапливания за счет интеграции в общую систему
Функциональный модуль
для баков SM и SL
• Поддержка отопления через подключение буферного байпаса в
соединении с комплектом HZG
• С функцией теплового счетчика в соединении с комплектом WMZ
• Максимум 1 модуль на систему управления
7 747 310 271
5 947,-
• Привязка альтернативного теплогенератора к отопительной установке
FM444
• Привязка буферных бойлеров к отопительной установке путем их
Функциональный модуль
интеграции в общую систему отопления
7 747 310 201
4 235,-
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1064
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–620 кВт
Обозначение
Артикул №
Описание
• Приготовление воды для ГВС в системе с внешним теплообменником
(LAP/LSP)
FM445
• С 3 датчиками температуры горячей воды
Функциональный модуль
• Максимум 1 модуль на систему управления
• Как вариант, вместо FM441
FM446
Интерфейс EIB (единая
электронная система
управления дома)
• Увязка регулирования системы отопления с единой электронной
системой управления дома (EIB-BUS)
• С дискетой с базой данных на оборудование
• На систему управления требуется 1 модуль
•
•
FM448
•
Функциональный модуль
•
•
GB312/GB402
Цены
Общее сообщение о неисправностях через беспотенциальный контакт
Вход и выход 0-10 В
Контроль бака через датчик предельного уровня заполнения
С подключением теплового счетчика
Возможен максимум 1 модуль на систему управления
• Стратегический модуль для котельной установки с несколькими
котлами
FM458
• С 1 датчиком температуры подающей линии
Функциональный модуль
• Возможно максимум 2 модуля на котельную установку с несколькими
котлами
Комплект для монтажа в • С настенным кронштейном для MEC 2
помещении
• С дисплеем котла
Дистанционное
управление BFU
• Управление отопительным контуром из комнаты
• Со встроенным датчиком комнатной температуры
Отдельный датчик
комнатной температуры
• Для дистанционного управления BFU
Цена, грн с НДС
7 747 300 969
7 569,-
5 016 822
6 556,-
30 006 072
2 816,-
7 747 310 227
7 198,-
5 720 812
1 971,-
30 002 256
1 746,-
5 993 226
834,-
FV/FZ
Комплект датчиков
• Датчик температуры подающей линии для отопительного контура со
смесителем или дополнительный датчик температуры для функций
котлового контура
• С соединительным штекером, комплектующими и др.
5 991 376
620,-
FSS
Комплект датчиков
• Для FM443
• Состоит из: 1 основного датчика для 2-го потребителя в соединении с
3-ходовым переключающим клапаном VS-SU
• С соединительным штекером и комплектующими
5 991 520
327,-
HZG
Комплект расширения
комплектации
• Для FM 443
• Для поддержки отопления
• Состоит из: 3-ходового переключающего клапана 1” и 2 датчиков
5 991 530
3 999,-
Датчик температуры
дымовых газов FWG
• Для FM444
• Для цифровой индикации температуры дымовых газов
• Для твердотопливного котла
63 043 983
1 284,-
Гильза для датчика
• Для круглого датчика Logamatic FV/FZ
• R 1/2”
• Длина 100 мм
5 446 142
146,-
7 079 414
890,-
Настенный кронштейн
для МЕС2
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1065
GB312
Цены
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Комплектующие
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Нейтрализация
• Пластиковая емкость с отделением для
нейтрализации;
• в т.ч. гранулят
7 747 304 332
4 179,-
• Пластиковая емкость с отделением для
нейтрализации, с зоной подпора и насосом для
конденсата с регулированием уровня и напором
около 2 м
• в т.ч. гранулят
7 747 304 334
11 039,-
8 133 354
29 512,-
7 115 120
1 847,-
Присоединительный
отвод котла
• отвод 87°
• с конденсатоотводчиком и отверстием для
измерений
KAB 160/125 - для типоразмера 90
KAB 160 - для типоразмера 120/160
KAB 200 - для типоразмера 200/240/280
63 042 820
63 036 229
63 036 230
3 278,3 514,6 634,-
Присоединительный
патрубок котла, прямой
• прямое соединение с тыльной стороны
• с конденсатоотводчиком и отверстием для
измерений
KAS 160/125 - для типоразмера 90
KAS 160 - для типоразмера 120/160
KAS 200 - для типоразмера 200/240/280
63 042 821
63 036 232
63 036 233
2 005,3 199,4 235,-
Адаптер для перехода
с большего диаметра
на меньший
присоединительный участок DN 125 на муфту DN 110
присоединительный участок DN 160 на муфту DN 125
для типоразмера 120/160
присоединительный участок DN 200 на муфту DN 160
для типоразмера 200/240/280
87 094 750
969,-
87 094 754
1 149,-
87 094 756
1 295,-
87 094 970
383,-
87 094 780
87 094 782
87 094 784
788,1 205,1 791,-
NE 0.1
Устройство
нейтрализации1)
NE 1.1
Устройство
нейтрализации 1)
NE 2.0
Устройство
нейтрализации 1)
Нейтрализующие
средства
• С автоматическим контролем, состоит из
пластиковой емкости с отделением для
нейтрализации, с зоной подпора и насосом для
конденсата с регулированием уровня и напором
около 2 м
• в т.ч. гранулят
• Со светодиодами для сигнализации неисправности и
дозагрузки
• Возможность передачи сигнала, например на DDC
• Проверено DVGW
• Ведро 10 кг, достаточно для N0.1, N1.1, N2.0
Подключение к дымовой трубе
Присоединительное
колено подачи воздуха
к котлу (независимо от
воздуха помещения)
Адаптер для перехода
с меньшего диаметра
на больший
• DN 110
• для работы независимо от воздуха помещения
• с отверстием для измерений
• для расширения диаметра трубопровода подачи
воздуха
присоединительный участок DN 110 на муфту DN 125
присоединительный участок DN 110 на муфту DN 160
присоединительный участок DN 160 на муфту DN 200
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1066
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Обозначение
GB312
Цены
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Комплектующие для каскада (если котлы заказываются отдельно)
Комплект для
дымоудаления каскада
GB312
•
•
•
•
сборный коллектор дымовых газов
в т. ч. присоединительный патрубок котла в упаковке
для каскада заводской сборки
пластик РР (полипропилен) светонепроницаемый
для типоразмера котлов 180/240 7 747 003 679
63 035 586
для типоразмера котлов 320
для типоразмера котлов 400/560 7 747 003 681
63 035 588
для типоразмера котлов 480
Комплект шлангов
GB312
• для 3-х линий отведения конденсата
• DN 20
Комплект труб KAS/DK
GB312
• для 2-котлового каскада заводской сборки в
упаковке
• возможность встраивания насосов или кольцевых
дроссельных заслонок
• материал - сталь
• без теплоизоляции
для типоразмера котлов 180/240
для типоразмера котлов 320
для типоразмера котлов 400
для типоразмера котлов 480
для типоразмера котлов 560
9 879,10 036,21 672,22 100,-
63 040 209
698,-
63 035 298
63 035 299
63 037 345
63 037 346
63 037 347
8 065,8 820,9 315,23 891,10 171,-
Предохранительные устройства
Группа безопасности
KSS
• С манометром, автоматическим воздухоотводчиком,
предохранительным клапаном 3 бара,
изолированная
KSS - для типоразмера 90-120, R1 7 747 003 386
KSS - для типоразмера 160-280, R1 1/4 7 747 003 387
Предохранительный
клапан
Мембранный
расширительный бак
Комплект подключения
расширительного бака
3,0 бар для 90 - 120 кВт - R 1“
3,0 бар для 160 - 280 кВт - R 1 1/4“
80 805 034
80 805 036
293,631,-
89 213 328
80 508 082
259,1 171,-
63 039 571
1 138,-
• Мембранные расширительные баки => см. «Каталог
комплектующих»
• отключающий кран
• кран для слива
Разное
Комплект для чистки
3/4”
1”
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1067
GB312
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Logano plus GB312
• Все
детали,
соприкасающиеся
с
дымовыми газами и конденсатом,
выполнены из высококачественного
алюминиевого сплава
• Со стороны теплоносителя и дымовых
газов
использован
принцип
противоточного теплообменника - для
высокоэффективного
использования
конденсационной техники
• Конструктивные
особенности
оптимально используют высшую теплоту
сгорания
топлива,
обеспечивают
постоянно интенсивную теплопередачу
по всей площади греющей поверхности.
• Стройность и легкость конструкции,
достаточно
небольшие
габаритные
размеры обеспечивают беспроблемную
транспортировку, доставку в помещение
и размещение котла даже в случае
ограниченных условий и площади для
установки.
• Сниженное водяное сопротивление с
целью уменьшения мощности насоса и
электропотребления.
• Большой выбор оборудования для
взаимосогласованной системотехники и
быстрый монтаж.
• Для газовой топки - природный газ
группы Е.
Газовая горелка с предварительным смешиванием
• Отопительный
котел
и
горелка
составляют единый блок.
• Топливо - природный газ Е.
• Высокие
коэффициенты
полезного
действия
котла
и
годового
использования благодаря оптимальной
согласованности котла и горелки.
• Небольшие
монтажные
расходы
благодаря выполненной на заводе
сборке "котел/горелка" с облицовкой;
горелка полностью готова к работе.
• Экологически
частый
и
энергосберегающий режим работы.
• Газовая горелка с предварительным
смешиванием согласована со всеми
требованиями
параметров
котла.
Вследствие
этого
обеспечиваются
высокие показатели качества сжигания,
высокий коэффициент использования,
низкий уровень эмиссий вредных
веществ и шума, а также удобство
использования и выполнения сервисных
работ.
• Полностью
автоматизированная
модулируемая
газовая
горелка
с
предварительным смешиванием для
природного газа Е.
• Дутьевой вентилятор воздуха для
образования
горючей
смеси
регулируется по числу оборотов для
уменьшения электропотребления.
• Нет необходимости в дополнительных
мероприятиях по шумоглушению из-за
низкого уровня шума горелки и
конструктивно
обусловленных
шумопоглощающих особенностей котла.
Поэтому
конденсационный
котел
идеально подходит для жилищного
строительства.
• Горелка
с
предварительным
смешиванием
настроена
и
смонтирована производителем. Все
функционально важные узлы и детали
легко
доступны
для
выполнения
сервисных работ.
• Конструкция
горелки
обеспечивает
равномерный процесс сжигания при
невысоких
температурах.
Соответственно достигается низкий
уровень шума и эмиссии вредных
веществ.
Поставка
Отопительный котел с горелкой и обшивкой, полностью смонтированный
1 транспортное место
Система регулирования (дополнительное оборудование)
1 коробка
Проектирование
Гидравлическое сопротивление
1000
100
10
1000
1068
10000
100000
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Топливо
Для
эксплуатации
котла
используется газ группы Е.
котла
Для поддержания на высоком уровне всех
показателей системы мы рекомендуем
заключить
договор
с
сервисным
теплотехническим
предприятием
о
техническом
обслуживании
котла.
Регулярное проведение регламентных
работ
гарантирует
надежную
и
экономичную эксплуатацию котельной
установки.
Температура дымовых газов/
Подключение к дымовой трубе
К трубопроводам для удаления дымовых
газов от газовых конденсационных котлов
выдвигаются,
с
точки
зрения
коррозионной устойчивости, особенные
условия:
• дымовые
трубы
должны
быть
сертифицированы
и
допущены
к
эксплуатации;
• газоотводящие трубопроводы должны
быть устойчивыми к влаге, дымовым
газам и агрессивному конденсату.
Необходимо
придерживаться
действующих Технических правил и
местных нормативных требований;
• следует
выполнять
требования
Разрешения на эксплуатацию;
• поскольку газовые конденсационные
котлы принадлежат к отопительным
агрегатам
избыточного
давления,
необходимо
учитывать
наличие
избыточного
давления
в
системе
дымоудаления;
• материал трубопроводов отходящих
газов должен быть термоустойчивым
относительно
высоких
температур
дымовых газов, невосприимчивым к
влаге и продолжительному воздействию
кислотного конденсата;
• температура дымовых газов может быть
меньше 40 °C. Поэтому трубопроводы
дымоудаления
должны
быть
приспособлены и для таких температур.
• рекомендуем
выводить
конденсат,
выпадающий на участке дымовой трубы
перед отопительным котлом. Для этого
используются
соответствующие
штуцеры
присоединительных
комплектов «Buderus».
Качество воды
Поскольку не существует абсолютно
чистой воды для передачи тепла,
необходимо уделять особенное внимание
характеристикам сетевой воды. Плохое
качество теплоносителя приводит к
повреждениям отопительной системы
вследствие
образования
накипи
и
коррозии.
Добавление
химических
средств
водоподготовки
в
сетевую
воду
разрешается
только
после
предварительного
согласования
с
производителем котла.
Компанией
«Buderus»
разработаны
подробные указания к качеству воды для
котельных
установок
на
основе
Директивы
2035
Союза
Немецких
Инженеров
(VDI-Richtlinie
2035)
и
Бюллетеней BDH.
Подробная информация содержится в
Рабочем листе K 8  Часть 2, начиная со
стр. 12001
Дополнительную информацию можно
также получить в местных филиалах
компании.
Дополнительная защита от коррозии
Повреждение
вследствие
коррозии
возникают
в
случае
постоянного
поступления кислорода в сетевую воду.
Если отопительную установку невозможно
выполнить
герметичной,
необходимо
предусмотреть
дополнительные
мероприятия для защиты от коррозии.
Для
предотвращения
повреждений,
химические вещества должны быть
сертифицированы
и
допущены
к
использованию сервисным центром.
Если не удается избежать проникновение
кислорода, рекомендуется осуществить
разделение
системы
с
помощью
теплообменника.
См. также Рабочий лист K8
 Часть 2, начиная со стр. 12001
Проектирование контура отопления
Для обеспечения оптимальных режимов
эксплуатации
и
высокого
уровня
использования высшей удельной теплоты
сгорания
топлива
необходимо
проектировать
контур
отопления
с
расчетной разницей температур 15-20К.
Системы отопления пола
В системах отопления пола, выполненных
из кислородопроницаемых труб (DIN
4726),
необходимо
предусматривать
теплообменник для разделения котлового
контура и контура теплого пола.
Устройство нейтрализации
Конденсат, образующийся во время
работы в газовом конденсационном котле
и дымовой трубе, подлежит отведению в
соответствии
с
действующими
предписаниями. Касательно отведения
конденсата действуют директивы Рабочих
предписаний А 251 Канализационнотехнического объединения (ATV) со
следующими требованиями:
• Для отопительных установок мощностью
топки 25-200 кВт допускается не
предусматривать нейтрализацию, если
через одну и ту же сеть осуществляется
также слив бытовых сточных вод в хоз.бытовую канализацию. При этом объем
бытовых сточных вод должен составлять
не менее 25 крат относительно
расчетного количества конденсата. Для
отопительных установок мощностью
топки
выше
200кВт
обязательно
использование
устройства
для
нейтрализации конденсата. Органом
определяющим отведение конденсата от
котельных установок является местное
предприятие, отвечающее за системы
канализации и очистку сточных вод. В
случае
использования
устройства
нейтрализации
конденсат
проходит
Каталог отопительной техники 2014
GB312
через нейтрализирующий щелочной
гранулят.
При
этом
водородный
показатель (ph-показатель) поднимается
до значения 6,5-10. Тогда конденсат
разрешается
отводить
в
канализационную сеть и
качество
отвечает Рабочим предписаниям А 115 и
А 251 Канализационно-технического
объединения
(ATV),
а
также
требованиям Немецкого Стандарта DIN
4702-6.
Нагрев горячей расходной воды
С отопительным котлом можно увязывать
работу
любого
емкостного
водонагревателя.
Воздух для образования горючей
смеси
В воздухе для сжигания запрещается как
высокое содержание пыли и галогенных
соединений. Иначе могут возникнуть
существенные повреждения топочной
камеры
и
греющих
поверхностей.
Галогенные соединения, содержащиеся в
аэрозолях, растворителях, чистящих и
обезжиривающих стредствах, действуют
очень агрессивно и вызывают коррозию.
Поэтому подачу воздуха для образования
горючей смеси необходимо организовать
так, чтобы предотвратить подсос воздуха
из
прачечных,
химчисток
или
лакокрасочных помещений. Также в
котельной не складировать вещества,
содержащие
выше
указанные
соединения. Следует также выполнять
требования местных норм.
Подробные
указания
приведены
в
Директиве 2035-2 Общества немецких
инженеров (VDI).
Устройства фильтрации в
существующих отопительных
установках
Перед инсталяцией отопительного котла
необходимо
тщательно
промыть
существующую систему отопления для
очистки от грязи и шлама. В противном
случае грязь попадает в котел и
накапливается,
вызывая
локальные
перегревы, коррозии и гидравлические
шумы.
После этого рекомендуется установить
фильтр для улавливания грязи и шлама.
При
монтаже
обеспечить
беспрепятственный доступ к грязевику,
инсталировать непосредственно между
котлом
и
самой
низкой
точкой
отопительной установки.
Техобслуживание
В соответствии с § 10 EnEV (Предписания
обеспечения
энергосберегающей
тепловой
защиты
и
применения
энергосберегающих
устройств
и
оборудования в зданиях) рекомендуем с
точки зрения защиты окружающей среды
и
обеспечения
безаварийной
эксплуатации регулярное выполнение
технического обслуживания котла и
горелки.
1069
GB312
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Пересчет номинальной мощности при отклонениях системных температур
Разница температур 10–25 K, коэффициент 1,0 при 50/30 °C
1,00
0,99
Коэффициент пересчета
0,98
0,97
0,96
0,95
0,94
0,93
0,92
30
35
40
45
50
55
60
Температура в обратном трубопроводе °C
Пример расчета
Необходимо определить номинальную
тепловую
мощность
газового
конденсационного
котла
мощностью
120кВт для температуры в системе 80/
60 °C.
1070
Необходимо определить номинальную
тепловую
мощность
газового
конденсационного
котла
мощностью
120кВт для температуры в системе 60 °C
имеем коэффициент пересчета 0,925.
Каталог отопительной техники 2014
Таким образом, номинальная тепловая
мощность при 80/60 °C будет 113 кВт.
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
GB312
Помещение для установки котла
D
E
600
400
B
C
A
LG
F
600
800
Пример монтажа:
Комплекты для подключения дымовых газов и теплоносителя
можно развернуть на 180º
Котел
GB312
Типоразмер
90
120
160
200
A (минимум), мм
500
A (рекомендуемое), мм
700
B (минимум), мм
350
240
280
550
B (рекомендуемое), мм
700
C (минимум), мм
100
C (рекомендуемое), мм
500
D (минимум), мм
500
D (рекомендуемое), мм
700
Котел
GB312, каскад 2 котлов
Типоразмер
180
240
320
400
480
560
Длина LG, мм
1800
2041
2243
2421
2620
2573
Ширина BG, мм
1895
1925
2082
2220
2220
2220
Высота каскада, мм
1065
1335
1342
2126
2135
2130
Для
установки
котла
необходимо
придерживаться указанных в скобках
минимальных размеров.
Для упрощения обслуживания, монтажных и сервисных работ необходимо
обеспечивать рекомендуемые отступы от
стен.
Котельное
защищено
помещение должно быть
от
холода
и
хорошо
вентилируемо. Кроме этого, необходимо
обращать внимание на то, чтобы воздух
для горения не содержал высокую
концентацию пыли, а также галогенные
или углеводородные соединения, которые
содержатся, например, в аэрозольных
балончиках, растворителях и очистителях,
лаках и красках, клеях.
При необходимости подачу воздуха для
Каталог отопительной техники 2014
горения с помощью трубопроводов
организовать
вне
помещения
(дополнительное оснащение).
Внимание!
Руководствоваться
как
данными
рекомендациями
заводаизготовителя,
так
и
требованиями
местных норм и правил.
1071
GB312
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Logano plus GB312
215
717
120
1517
1400
ST
A2
H VK
VK
H Gas
Газ
R1.1/2
1018
A1
H RK
A3
RK
D AA
H AA
221
TK
AKO 100
600
L
Типоразмер котла
90
120
160
200
240
280
°C
°C
90
84
120
113
160
150
200
187
240
225
280
263
кВт
86,5
116
155
193
232
271
TK
мм
994
994
1202
1202
1410
1410
Проход для вноса в помещение:
Глубина/Ширина/Высота
мм
851 x 612 x 1400
Номинальная тепловая
мощность
при 50/30 °C
при 80/60 °C
Тепловая мощность
сжигания
Глубина
1059 x 612 x 1400
1267 x 612 x 1400
160 1)
470
332
160
470
332
160
470
384
200
495
436
200
495
488
200
495
540
мм
R2
1308
R2
1308
DN 65
1300
DN 65
1300
DN 65
1300
DN 65
1300
 RK
A3
мм
Rp2
270
Rp2
270
DN 65
374
DN 65
270
DN 65
374
DN 65
270
Подключение
предохранительного
клапана
 ST
мм
Rp1
Rp1
Rp1.1/2
Rp1.1/2
Rp1.1/2
Rp1.1/2
Подключение газопровода
HGAS
A1
1143
269
1143
269
1143
373
1143
269
1143
373
1143
269
кг
205
205
240
265
300
330
Выход дымовых газов
DAA внутр.
HAA
A2
DN
мм
мм
Подающий трубопровод
котла
 VK
HVK
Обратный трубопровод
котла
Вес, нетто
Объем воды
л
16
16
20
24
27
30
Температура дымовых
газов
при 80/60 °C
при 50/30 °C
°C
°C
69
49
78
56
77
54
76
55
75
55
78
56
Весовой поток дымовых
газов- Полная нагрузка
при 80/60 °C
при 50/30 °C
г/с
г/с
38,9
38,2
53,9
53,8
69,9
70,2
88,0
87,8
105,0
106,0
125,7
125,9
Содержание СО2 - Полная нагрузка
Располагаемый напор
Работа независимо от
воздуха помещения
%
9,1
Па
HRLU
A5
Полная
нагрузка
Частичная
нагрузка
Максимальная температура в подающем
Потребляемая
электрическая мощность
трубопроводе 2)
Допустимое избыточное давление
мм
мм
В
В
100
1029
373
1029
373
1029
373
1029
373
1029
373
1029
373
84
40
150
40
190
45
230
50
270
50
330
50
°C
80
бар
Знак ЕС
4
CE-0085 BP 5508
1)
Диаметр присоединительной детали котла KAS/KAB = DN 125
Защитная температура STB 100°C
Запрещается перевозить котел в положении лежа!
2)
1072
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
GB312
Logano plus GB312 - Каскад
R
215
Ø D AA i
VK
1299
Gas
1143
A2
H AA
RLU
DN110
A1
1018
1517
615
RK
330
K
U
M
N
O
TZ
B K max
T
BK
S
560
Типоразмер котла
Номинальная тепловая
мощность
при 50/30 °C
при 80/60 °C
Тепловая мощность
сжигания
180
240
320
400
480
560
°C
°C
180
168
240
226
320
302
400
374
480
450
560
526
кВт
173
232
310
386
464
542
Ширина, макс.
BK max
мм
1784
1748
1949
2040
2247
2196
Ширина
BK
мм
994
994
1202
1202
1410
1410
Глубина
T
мм
1842
1842
1995
2135
2139
2135
Расстояние между котлами
TZ
мм
642
642
795
935
936
935
мм
851 x 612 x 1400
DN
мм
мм
200
981
332
200
981
332
200
989
384
250
1727
436
250
1732
488
250
1727
540
 VK
DN 65
DN 65
DN 80
DN 80
DN 100
DN 100
 RK
DN 65
DN 65
DN 80
DN 80
DN 100
DN 100
270
270
374
270
374
270
Проход для вноса в помещение:
Глубина/Ширина/Высота
Выход дымовых газов
Подающий трубопровод
каскада
Обратный трубопровод
каскада
Подключение газопровода
 DAAвнутр
HAA
A2
A1
1059 x 612 x 1400
Каталог отопительной техники 2014
1267 x 612 x 1400
1073
GB312
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Типоразмер котла
Монтажные размеры каскада
K
M
N
O
R
S
U
мм
мм
мм
мм
мм
мм
мм
180
240
320
400
480
560
327
455
270
578
565
176
210
327
455
270
578
565
176
210
433
455
374
622
773
125
246
327
663
270
627
773
210
242
431
663
374
679
981
157
243
327
871
270
679
981
106
242
Вес, нетто
кг
410
410
480
530
600
660
Объем воды
л
32
32
40
48
54
60
176,0
175,6
210,0
212,0
251,4
251,8
Температура дымовых газов
при 80/60 °C
при 50/30 °C
°C
°C
Весовой поток дымовых
газов - Полная нагрузка
80/60 °C
50/30 °C
г/с
г/с
Содержание СО2 Полная нагрузка
Располагаемый напор
Максимальная температура в подающем
трубопроводе 1)
Допустимое избыточное давление
Знак ЕС
1)
<75
<50
77,8
76,4
107,8
107,6
139,8
140,4
%
9,1
Па
100
°C
80
бар
4
CE-0085 BP 5508
Защитная температура STB 100°C
Запрещается перевозить котел в положении лежа!
1074
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
GB402
Logano plus GB402 с газовой горелкой с предварительным смешиванием
Регулятор впереди
Регулятор справа
Типоразмер
котла
GB402
320
395
Высота с
прибором
регулирования, мм
470
545
1578 (без ножек)
Ширина, мм
845/938*
Глубина, мм
1868/1774*
Масса, кг
620
410
438
465
493
520
* Регулятор справа
Типоразмер котла
Артикул №
Цена, грн с НДС
320
7 736 613 558
372 805,-
Комплект поставки содержит:
395
7 736 613 559
403 522,-
• МС10/ВС и обратную заслонку.
470
7 736 613 560
444 489,-
545
7 736 613 561
485 456,-
620
7 736 613 562
524 384,-
GB402
Систему Logamatic RC35 или 4000 нужно
заказать отдельно => начиная со стр. 8001
Присоединительные отводы дымовой трубы/патрубки котла следует заказывать отдельно
1578
Gas
2"
731
106
118
VSL
2“
1507
1417
1329 VK
253
DN80
PN6
181
1533
DN 250
575 RK
444 AA
MAG
3/4“
100
43
15-25
715
697
1507
AKO
ø21
168
540
845
1142
422
133
1774
1868
Zuluft (RLU)
1595
Zuluft (RLU)
1689
200
938
Каталог отопительной техники 2014
1075
GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
Технические данные Logano plus GB402
Типоразмер котла
Номинальная тепловая нагрузка
кВт
Номинальная производительность при сочетании
кВт
температур 80/60 °C
Номинальная производительность при сочетании
кВт
температур 50/30 °C
Коэффициент использования теплоты сгорания
топлива при максимальной мощности для температур
%
80/60 °C
Коэффициент использования теплоты сгорания
топлива при максимальной мощности для температур
%
50/30 °C
Коэффициент использования при 75/60 °C
%
Коэффициент использования при 40/30 °C
%
Водяной контур
Объем воды в котле
л
Гидравлическое сопротивление при
мбар
дельта 20 K
Температура в подающей линии
°C
Температура срабатывания датчика STB
°C
Максимально допустимое рабочее давление
бар
Подключение к трубопроводам
Газ
Дюймы
Подающая и обратная линия
DN
Для слива конденсата
Дюймы
Отвод продуктов сгорания
Присоединение патрубка уходящих газов
мм
Количество конденсата для G20, 40/30 °C
л/ч
Полная нагрузка
г/с
Весовой поток
Частичная нагрузка
г/с
Полная нагрузка
°C
Температура уходящих газов
50/30 °C
Частичная нагрузка
°C
Полная нагрузка
°C
Температура уходящих газов
80/60 °C
Частичная нагрузка
°C
%
Содержание CO2, дл природного Полная нагрузка
газа E/LL
Частичная нагрузка
%
Нормальный фактор CO
мг/кВтч
Нормальный фактор NOx
мг/кВтч
Располагаемый напор
Па
Подключение к электросети
Класс электрической защиты
Напряжение / частота
Вольт/Гц
Полная
Ватт
Электрическая мощность
Частичная
Ватт
Защита от поражения электротоком
Предохранитель
А
Размеры и вес
Размеры
Ширина x Глубина x Высота
мм
Вес (без обшивки)
кг
320
395
470
545
620
61,0-304,8
75,2-376,2
89,5-447,6
103,8-519,0
118,0-590,0
58,9-297,2
72,6-367,4
85,2-435,8
100,7-507,0
114,9-578,2
66,7-320,0
80,5-395,0
95,6-468,2
113,0-545,0
127,6-621,4
97,5
97,6
97,6
97,7
98,0
105,1
105,0
104,6
105,0
105,3
106,0
109,6
106,3
109,4
106,6
109,7
106,3
109,3
106,4
110,4
47,3
53,3
59,3
65,3
75,3
99
105
95
108
113
55,9
240,6
48,0
64,7
271,9
53,2
588
45
734
49
493
520
30-85
100
6
2”
80
3/4”
30,8
142,4
28,7
39,2
174,5
36,8
395
40
449
45
410
438
250
46,2
207,1
40,6
45
30
65
58
9,1
9,3
20
40
100
IPX0D
230/50
487
42
Защитный класс 1
10
781 х 1740 х 1542
465
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1076
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
GB402
Комплектующие
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Нейтрализация
NE 0.1
Устройство
нейтрализации1)
• Пластиковая емкость с отделением для
нейтрализации;
• в т.ч. гранулят
8 718 576 749
4 179,-
NE 1.1
Устройство
нейтрализации 1)
• Пластиковая емкость с отделением для
нейтрализации, с зоной подпора и насосом для
конденсата с регулированием уровня и напором
около 2 м
• в т.ч. гранулят
8 718 577 421
11 039,-
NE 2.0
Устройство
нейтрализации 1)
• С автоматическим контролем, состоит из
пластиковой емкости с отделением для
нейтрализации, с зоной подпора и насосом для
конденсата с регулированием уровня и напором
около 2 м
• в т.ч. гранулят
• Со светодиодами для сигнализации неисправности и
дозагрузки
• Возможность передачи сигнала, например на DDC
• Проверено DVGW
8 133 354
29 512,-
7 115 120
1 847,-
8 718 572 719
10 904,-
8 718 572 302
6 004,-
81 350 048
687,-
80 805 040
по запросу
4 бар
82 643 566
5 бар
82 643 570
6 бар 7 747 434 991
4 528,по запросу
Нейтрализующие
средства
• Ведро 10 кг, достаточно для N0.1, N1.1, N2.0
Группы безопасности котла
• Группа с манометром, воздухоотводчиком и
подключением для арматурной балки
Приборы безопасности
Комплект приварных
фланцев
• Арматурная балка с колпачковым клапаном 3/4” и
подсоединениями для 2-х ограничителей
максимального давления
• Состоит из 2-х приварных фланцев DN 80 и плоских
уплотнений и винтов
• PN 6
• 2”
• 3 бар
Мембранный
предохранительный
клапан
• DN 32/50
Пружинный
предохранительный
клапан
Каталог отопительной техники 2014
1077
GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
Артикул №
Цена, грн
с НДС
7 747 312 071
по запросу
DN 200
DN 250
82 174 176
82 174 184
по запросу
по запросу
Уплотнителная
манжета на
присоединительный
участок дымовой трубы
• Для надежного плотного и конденсатоустойчивого
соединения между штуцером дымовых газов и
дымовой трубы
DN 200
DN 250
5 354 332
5 354 334
759,825,-
Мембранный
расширительный бак
• Мембранные расширительные баки => см. «Каталог
комплектующих»
Комплект для чистки
котла
• Для чистки блока теплообменника
• Для GB312 и GB402
8 718 572 545
440,-
7 736 613 101
по запросу
7 736 613 102
по запросу
81 855 160
4 044,-
Обозначение
Описание
Нейтрализация
Адаптер для
подсоединения
пружинного
предохранительного
клапана
Шумоглушитель
дымовых газов
Каскадный комплект
GB402
Группа стрелок каскада
GB402
• Для предохранительного клапана DN 32/50
• Состоит из резьбового фланца и муфты
• Из нержавеющей стали 1.4404
• Со встроенным отводом конденсата
• Для подключения двух котлов GB402
• В комплект входит:
- Коллекторная труба (подающая и обратная линии)
- Теплоизоляция коллекторной трубы
- 2 стойки
- 2 компенсатора DN80 для обратной линии
- 2 отвода 90° для обратной линии
- Уплотнения, болты, монтажные материалы
• Подготовлено для подсоединения к коллекторной
трубе каскада GB402
• Монтаж по выбору слева или справа на
коллекторной трубе
• В комплект входит:
- Гидравлическа стрелка Sinus с подсоединениями
DN150/PN6 со стороны установки, устройство
удаления воздуха, слив, погружная линза 3/4”,
150 мм
- Теплоизоляция стрелки
- 1 стойка
- Монтажные материалы
• Для котловой арматурной группы безопасности
Ограничитель максимального давления
DSH 143-F001
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1078
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
GB402
=>
Каталог отопительной техники 2014
1079
GB402
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
=>
Руководство по водоподготовке
Для конденсационных котлов Buderus Logano Plus GB 312, GB 402 согласно
Диаграммамы 1 (Приложение 1), в
зависимости от мощности котла, качества
и количества воды в отопительной
системе определяется необходимость
мероприятий по водоподготовке.
Если для соответствующей системы
требуется
водоподготовка,
то
ее
необходимо выполнять одним из 2-х
способов.
Первый способ.
1.Защита от накипеобразования:
- Умягчение (частичное умягчение до 5°
– 7°dH (немецкий градус жесткости))
сетевой и подпиточной воды с
помощью натриевого ионообменника
(мин. 5°dH кальциевой жестко-сти).
2. Защита от коррозии со стороны воды:
- Дозирование ингибитора коррозии Fernox F1 или Sentinel X100 (реагент
стабилизирует уровень рН и защищает
от кислородной и углекислотной
коррозии путем образования тон-кой
пленки). Для типовой системы
отопления соотношение ингибитора к
объему воды сис-темы составляет: 1 л
на 1 м3.
3. Поддержание и контроль уровня рH в
диапазоне 7,0 – 8,5.
Необходимые мероприятия при проведении планового сервисного обслуживания котельной установки:
- Измерить следующие параметры
сетевой воды:
1. Жесткость (значение не должно быть
менее 5°dH).
2. рН - (значение не должно быть более
8,5).
Зафиксировать полученные значения в
рабочем журнале.
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1080
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 320–620 кВт
Второй способ.
1. Защита от накипеобразования:
- Полное обессоливание (помимо
удаления Ca и Mg, придающих воде
жёсткость, удаляются все другие
минералы), для снижения
электропроводности воды для
заполнения и подпитки ? 10 мкСм/см.
2. Защита от коррозии со стороны воды:
- Из-за низкой электропроводности
полностью обессоленная вода
представляет собой не только
средство от образования накипи, но
является хорошей антикоррозионной
защитой. Поэтому дозирование
ингибитора коррозии Fernox F1 или
Sentinel X100 (1 л ингибитора на 1 м3
воды системы) необходимо выполнять,
только если система не герметична и
предусмат-ривается подпитка.
Необходимые мероприятия при проведении планового сервисного обслуживания котельной установки:
- Измерить следующие параметры
сетевой воды:
1. Концентрацию Ca (HCO3)2.
2. Электропроводность (значение не
должно превышать 10 мкСм/см).
- Зафиксировать полученные значения в
рабочем журнале.
Примечание. Повреждения от коррозии
со стороны воды возникают при
постоянном поступлении кислорода в
котловую воду, например:
• в негерметичных системах;
• при применении кислородопроницаемых
труб;
• при недостаточном объёме или
повреждённом расширительном баке
(MAG);
• при неправильно отрегулированном
GB402
предварительном
давлении
расширительном баке.
в
Предотвращение повреждений из-за
коррозии:
- Рекомендуется гидравлическое
разделение с помощью
теплообменника, если нет
возможности обеспечить
герметичность отопительной системы,
а также при применении
кислородопроницаемых труб.
- Если гидравлическое разделение
негерметичной системы выполнено
через гидравлическую стрелку, то
необходимо в подготовленную воду
добавлять ингибитор коррозии Fernox
F1 или Sentinel X100 (1 л ингибитора на
1 м3 воды системы).
- Ежегодная проверка предварительного
давления в расширительном баке и его
способности поддерживать давление.
Диаграмма 1 – Logano Plus – до 600 кВт (единичной мощности и для каскадной установки)
Рис. 1 Граничная кривая водоподготовки для котлов Logano Plus единичной мощности и каскадной установки.
X – Жесткость воды, 0dH (немецкий градус жесткости).
Y – Объем воды в м3, заправляемой в систему в течение всего срока эксплуатации отопительного котла.
1 – В области, расположенной выше кривых, необходимы мероприятия по водоподготовке (согласно выше приведенного руководства).
2 – В области, расположенной ниже кривых, можно заполнять установку необработанной водопроводной водой, соответствующей
требованиям к качеству питьевой воды.
Каталог отопительной техники 2014
1081
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Системы дымоудаления - прокладка в канале
Вариант 2
Вариант 1
8
7
11
10
4
6
3
2
6
5
Расчетные данные
присоединительного участка:
- общая длина 2,5 м
- высота 1,5 м
12
9
Размеры систем удаления - варианты 1 и 2
1
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
Вариант 1
Logano plus
GB312
90
120
160
200
240
280
25
9
–
–
–
–
50
27
10
–
–
–
–
50
50
41
23
12,5
–
–
–
50
50
50
–
–
–
–
–
–
Вариант 1
Logano plus
GB312
каскад 2-х
котлов
180
240
320
400
480
560
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
35
–
–
–
–
–
–
50
32
–
–
–
–
–
–
50
50
37
Вариант 2
Logano plus
GB312
90
120
160
200
240
280
19
–
–
–
–
–
50
22
–
–
–
–
–
50
50
33
15
–
–
–
–
50
50
50
–
–
–
–
–
–
Вариант 2
Logano plus
GB312
каскад 2-х
котлов
180
240
320
400
480
560
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
27
–
–
–
–
–
–
50
24
–
–
–
–
–
–
50
50
24,5
2
11
3
4
10
13
5
Расчетные данные
присоединительного участка:
- общая длина 0,1 м
- высота 0,1 м
Максимально допустимая общая длина в
метрах
Типоразмер
котла
Обозначение
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1082
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Поз.
Обозначение
Описание
Комплект
для канала
(РР)
Состоит из:
–
2
•
•
•
•
•
отвод с опорой
оголовок с покрытием канала
распорки (6 шт.)
патрубок для прохода через стену
декоративная бленда
Труба со смотровым люком
• DN 110
• DN 125
3
Отвод (PP)
• DN 160
• DN 200
• DN 250
4
Крепление
• Без отвода
• Опора, подходит к отводу 87°
Артикул №
Цена, грн
с НДС
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 080
87 090 082
87 090 084
87 090 086
87 090 088
2 118,3 796,6 680,8 899,14 080,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 236
87 090 682
87 090 684
87 090 686
87 090 688
225,834,1 678,3 526,3 773,-
15°
30°
45°
87°
87 090 296
87 090 300
87 090 304
87 090 308
158,158,158,169,-
15°
30°
45°
87°
87 090 310
87 090 311
87 090 312
87 090 313
327,327,327,372,-
15°
PP-Boge30°
PP-Bogen45°
PP-Bogen87°
87 090 315
87 090 316
87 090 317
87 090 318
462,462,462,518,-
30°
PP-Boge45°
PP-Boge90°
87 090 320
87 090 321
87 090 322
2 151,2 230,2 850,-
30°
PP-Boge45°
PP-Boge90°
87 090 324
87 090 325
87 090 326
2 793,3 244,3 773,-
DN 110
DN 125
DN 160
87 090 710
87 090 712
87 090 714
383,946,1 352,-
Поставка дымовых труб только под заказ
Системы дымоудаления - прокладка в канале
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1083
Поз.
5
Обозначение
Крепление
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Артикул №
Цена, грн
с НДС
87 090 720
87 090 722
87 090 724
87 090 726
484,1 318,1 836,2 501,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 399
87 090 400
87 090 404
87 090 408
158,191,282,406,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 390
87 090 391
87 090 392
87 090 393
248,248,462,732,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 394
87 090 395
87 090 396
87 090 397
372,484,698,1 081,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 409
87 090 410
87 090 411
87 090 412
980,1 160,1 532,2 332,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
1000 мм
2000 мм
87 090 416
87 090 417
87 090 418
87 090 419
1 002,1 408,1 937,2 985,-
87° – DN 110
87° – DN 125
87° – DN 160
90° – DN 200
90° – DN 250
87 090 875
87 090 882
87 090 884
87 090 886
87 090 887
439,1 453,1 509,3 390,4 652,-
• Нержавеющая сталь
• с концевой трубой (РР) черного цвета, устойчивой
к воздействию ультрафиолета
• 0,5 м
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 760
87 090 762
87 090 764
87 090 766
87 090 767
1 521,2 264,2 489,2 568,2 692,-
DN 110
DN 125
DN 160
87 090 422
87 090 424
87 090 426
79,79,146,-
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 425
87 090 427
87 090 428
428,439,473,-
Описание
•
•
•
•
Без отвода
Труба 2 м
включая одну распорку из нержавеющей стали
подходит для отвода 87°
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
• DN 110
• Включая муфту и уплотнение
• DN 125
• Включая муфту и уплотнение
• DN 160
• Включая муфту и уплотнение
6
Труба (PP)
• DN 200
• Включая муфту и уплотнение
• DN 250
• Включая муфту и уплотнение
• Со смотровым люком
7
8
Отвод (PP)
Покрытие шахты
• Пластик
• Требуется минимум 1 шт. на 2 м
9
Распорка
• Нержавеющая сталь
• Требуется минимум 1 шт. на 2 м
Поставка дымовых труб только под заказ
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1084
Каталог отопительной техники 2014
Поз.
Обозначение
Футляр для прохода через
стену
• Нержавеющая сталь
• Нержавеющая сталь
11
Защитная бленда
12
Хомут для крепления трубы
13
Решетка для приточного
воздуха
Артикул №
Цена, грн
с НДС
DN 110
87 090 791
169,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 790
87 090 792
87 090 794
87 090 796
87 090 797
484,552,586,710,732,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
87 090 810
87 090 812
87 090 814
87 090 816
372,360,406,451,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 830
87 090 832
87 090 834
87 090 836
87 090 837
180,180,304,496,529,-
DN 110–DN 200
87 090 850
338,-
Описание
• Пластик
10
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
• 200 x 200 мм
• RAL 9016
• С защитной сеткой
Поставка дымовых труб только под заказ
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1085
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Системы дымоудаления - открытая прокладка в здании
8
6
2
5
5
3
4
1
Размеры систем удаления - вариант 3
Обозначение
Вариант 3
Logano plus
GB312
Типоразмер
котла
90
120
160
200
240
280
Максимально допустимая общая длина в
метрах
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
25
9
–
–
–
–
50
27,5
10
–
–
–
–
50
50
41,5
23
12,5
–
–
–
–
50
50
–
–
–
–
–
–
Расчетные данные
присоединительного участка:
- общая длина 1,0 м
180
–
–
35,5
–
–
240
–
–
–
50
–
320
–
–
–
32
–
400
–
–
–
–
50
480
–
–
–
–
50
560
–
–
–
–
38,5
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
Вариант 3
Logano plus
GB312
каскад 2-х
котлов
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1086
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Поз.
2
Артикул №
Цена, грн
с НДС
DN 110
DN 125
DN 160
87 090 236
87 090 682
87 090 684
225,834,1 678,-
15°
30°
45°
87°
87 090 296
87 090 300
87 090 304
87 090 308
158,158,158,169,-
15°
30°
45°
87°
87 090 310
87 090 311
87 090 312
87 090 313
327,327,327,372,-
15°
30°
45°
87°
87 090 315
87 090 316
87 090 317
87 090 318
462,462,462,518,-
DN 110
DN 125
DN 160
87 090 990
87 090 991
87 090 992
327,1 464,1 273,-
250 мм
500 мм
PP-Rohr1000 мм
PP-Rohr 2000 мм
87 090 399
87 090 400
87 090 404
87 090 408
158,191,282,406,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-Rohr1000 мм
PP-Rohr 2000 мм
87 090 390
87 090 391
87 090 392
87 090 393
248,248,462,732,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-R1000 мм
PP-R2000 мм
87 090 394
87 090 395
87 090 396
87 090 397
372,484,698,1 081,-
DN 166 для номинального прохода DN 110
DN 186 для номинального прохода DN 125–160
Универсальная кровельная
черепица
• Терракотовая
• 25–45°
DN 166 для номинального прохода DN 110
DN 186 для номинального прохода DN 125–160
87 090 900
87 090 906
1 532,1 780,-
87 090 902
87 090 908
1 588,1 194,-
87 090 920
87 090 922
1 014,755,-
87 090 930
87 090 936
87 090 942
2 974,4 889,3 514,-
Обозначение
Описание
Труба со смотровым люком
(РР)
• DN 110
• DN 125
3
Отвод (PP)
• DN 160
4
Опора
• С трубой 1 м
• Подходит к отводу 87°
• Без отвода
• DN 110
• Включая муфту и уплотнение
• DN 125
• Включая муфту и уплотнение
5
Труба (PP)
• DN 160
• Включая муфту и уплотнение
• Черная
• 25–45°
6
7
8
Защитный элемент для
плоской кровли
Проход через кровлю
• Алюминиевый
DN 166 для номинального прохода DN 110
DN 186 для номинального прохода DN 125
•
•
•
•
РР-черный
Концентрический
1 м над кровлей
С вентилированием
для номинального прохода DN 110
для номинального прохода DN 125
для номинального прохода DN 160
Поставка дымовых труб только под заказ
Системы дымоудаления - открытая прокладка в здании
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1087
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Системы дымоудаления - прокладка по фасаду
8
10
6
6
8
11
7
5
4
12
1
9
10
6
4
5
11
1
9
3
Размеры систем удаления - вариант 4
Обозначение
Вариант 4
Logano plus
GB312
Типоразмер
котла
90
120
160
200
240
280
Максимально допустимая общая длина в
метрах
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
19
–
–
–
–
–
43
23
–
–
–
–
–
50
50
35,5
15
–
–
–
–
50
50
50
–
–
–
–
–
–
2
Расчетные данные
присоединительного участка:
- общая длина 2,5 м
- высота 1,5 м
180
–
–
12
–
–
240
–
–
–
14,5
–
320
–
–
–
20
–
400
–
–
–
–
20,5
480
–
–
–
–
25
560
–
–
–
–
27 на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны
Вариант 4
Logano plus
GB312
каскад 2-х
котлов
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1088
Каталог отопительной техники 2014
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Поз.
Обозначение
• DN 110
• DN 125
2
Отвод (PP)
• DN 160
• DN 200
• DN 250
• 87°
• Со смотровым люком
3
Артикул №
Цена, грн
с НДС
15°
30°
45°
87°
87 090 296
87 090 300
87 090 304
87 090 308
158,158,158,169,-
15°
30°
45°
87°
87 090 310
87 090 311
87 090 312
87 090 313
327,327,327,372,-
15°
30°
45°
87°
87 090 315
87 090 316
87 090 317
87 090 318
462,462,462,518,-
30°
45°
90°
87 090 320
87 090 321
87 090 322
2 151,2 230,2 850,-
30°
45°
90°
87 090 324
87 090 325
87 090 326
2 793,3 244,3 773,-
DN 110
DN 125
DN 160
87 090 875
87 090 882
87 090 884
439,1 453,1 509,-
DN 200
87 090 886
3 390,-
Описание
Отвод (PP)
• 90°
• Со смотровым люком
Поставка дымовых труб только под заказ
Системы дымоудаления - прокладка по фасаду
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1089
Поз.
Обозначение
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Артикул №
Цена, грн
с НДС
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-Ro1000 мм
PP-Rohr 2000 мм
87 090 399
87 090 400
87 090 404
87 090 408
158,191,282,406,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-Rohr1000 мм
PP-Ro2000 мм
87 090 390
87 090 391
87 090 392
87 090 393
248,248,462,732,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-Ro1000 мм
PP-Ro2000 мм
87 090 394
87 090 395
87 090 396
87 090 397
372,484,698,1 081,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-R1000 мм
PP-R2000 мм
87 090 409
87 090 410
87 090 411
87 090 412
980,1 160,1 532,2 332,-
250 мм
PP-Rohr 1500 мм
PP-R1000 мм
PP-R2000 мм
87 090 416
87 090 417
87 090 418
87 090 419
1 002,1 408,1 937,2 985,-
• Нержавеющая сталь/ Полиэтилен
• Концентрический
• Состоит из поворота, консоли и крепления
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 950
87 090 951
87 090 952
87 090 953
87 090 954
2 647,6 927,7 660,12 695,14 936,-
• Нержавеющая сталь/ Полиэтилен
• 0,5 м
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 380
87 090 962
87 090 964
87 090 966
87 090 968
845,1 025,1 374,2 253,2 433,-
• Нержавеющая сталь/ Полиэтилен1)
• 1,0 м
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 384
87 090 963
87 090 965
87 090 967
87 090 969
1 318,1 521,2 016,3 244,3 661,-
• Нержавеющая сталь/ Полиэтилен
• Концентрический
• 1 м над кровлей
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 460
87 090 463
87 090 464
87 090 465
87 090 955
1 476,6 026,6 353,7 738,9 180,-
Описание
• DN 110
• Включая муфту и уплотнение
• DN 125
• Включая муфту и уплотнение
• DN 160
• Включая муфту и уплотнение
4
Труба (PP)
• DN 200
• Включая муфту и уплотнение
• DN 250
• Включая муфту и уплотнение
5
6
7
Крепление основания к
наружной стене
Концентрическая труба
Проход через кровлю
Поставка дымовых труб только под заказ
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1090
Каталог отопительной техники 2014
Поз.
8
9
Обозначение
Описание
Артикул №
Цена, грн
с НДС
Концевой участок дымовой
трубы
• Нержавеющая сталь/полиэтилен
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 106
87 090 971
87 090 972
87 090 973
87 090 974
1 205,2 636,3 650,4 438,5 035,-
Проход через стену
• PE/PP
• Концентрический
• 0,5 м
DN 160/110 для номинального прохода DN 110
DN 185/125 для номинального прохода DN 125
DN 225/160 для номинального прохода DN 160
DN 300/200 для номинального прохода DN 200
DN 350/250 для номинального прохода DN 250
87 090 977
87 090 978
87 090 979
87 090 980
87 090 981
957,1 982,2 275,2 478,2 489,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 430
87 090 985
87 090 986
87 090 987
87 090 989
631,2 230,2 309,2 568,2 658,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 236
87 090 682
87 090 684
87 090 686
87 090 688
225,834,1 678,3 526,3 773,-
• Черная
Универсальная кровельная • 25–45°
черепица
DN 166 для номинального прохода DN 110
DN 186 для номинального прохода DN 125
87 090 900
87 090 906
1 532,1 780,-
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 910
87 090 912
87 090 914
4 156,4 370,4 731,-
DN 110
DN 125
DN 160
DN 200
DN 250
87 090 830
87 090 832
87 090 834
87 090 836
87 090 837
180,180,304,496,529,-
• Нержавеющая сталь
• Регулируемое
10
Крепление к стене
• PP
11
Труба со смотровым люком
12
Голландская черепица
–
1)
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
• Специальное исполнение
• Угол необходимо указывать
Хомут для крепления трубы
Поставка дымовых труб только под заказ
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Концентрическая труба длиной 2,0 м по запросу
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
Каталог отопительной техники 2014
1091
Система отвода дымовых газов GB312
Цены
Logano plus
Напольный · Газовый · Конденсационный · 90–560 кВт
Все цены рекомендованные, указаны из расчета курса 11 грн. за 1 евро и действительны на дату печати настоящего каталога. В случае изменения курса
евро более, чем на 0,5%, цены могут быть изменены пропорционально изменению курса евро. Актуальный прайс-лист и применяемый курс евро на
www.buderus.ua
1092
Каталог отопительной техники 2014