Договор на поставку хозяйственных товаров № 26;doc

Литература
1. Амиантова Э.И., Битехтина Г.А., Всеволодова М.В., Клобукова Л.П..
Функционально-коммуникативная лигводидактическая модель языка
как одна из составляющих современной лингвистической парадигмы
(становление специальности «Русский язык как иностранный»). –
Вестник Московского университета, 2001, № 6. – с. 215 - 233.
2. Богданова Л.И. Коммуникативная перспектива русского глагола и
его синтагматические свойства. – В сб.: Русский язык как
иностранный: специфика описания, теория и практика преподавания
в России и за рубежом. – М.: Изд-во МГУ, 2001. - 384 c. – с. 50 – 52.
3. Васильев Л.М. Семантика русского глагола. – М.: Высшая школа,
1981. – 184 с.
4. Денисов П. Н. Лексика русского языка и принципы ее описания. М.:
Русский язык, 1993. – 248 с.
5. Золотова Г.А., Онипенко Н.К., Сидорова М.Ю. Коммуникативная
грамматика русского языка - М., 1998. – 544 с.
6. Золотова Г.А. Перфект и перфектив: лексика, грамматика, функция. В сб.: Научные доклады филологического факультета МГУ. Вып. 3.
М., 1998. – с. 23-30
7. Капитонова Т.И., Московкин Л.В. Методика обучения русскому
языку как иностранному на этапе предвузовской подготовки. – СПб.:
Златоуст, 2006. – 272 с.
8. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - М.: Наука, 1987.
– 261 [2] с.
9. Котелова Н.З. Значение слова и его сочетаемость. Л.: Наука, 1975. –
164 с.
10. Кронгауз М.А. Приставки и глаголы в русском языке: семантическая
грамматика. – М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. – 288 с.
172
11. Кубрякова
Е.С.
Актуальные
проблемы
изучения
словообразовательных систем славянских языков. - В сб.: Научные
доклады филологического факультета МГУ. Вып. 3. М., 1998. – с. 52
– 70.
12. Кузнецова Э.В. Русская лексика как система. – Свердловск: Изд-во
Уральского ун-та, 1980. – 89 с.
13. Лайонз Дж. Лингвистическая семантика: Введение / Пер. с англ.
В.В.Морозова и И.Б.Шатуновского. – М.: Языки славянской
культуры, 2003. – 400 с.
14. Леонтьев А. А. Иностранный язык не должен быть «чужим». //В сб.:
Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии:
Избранные психологические труды. – М.: Издательство Московского
психолого-социального института; Воронеж: Изд-во НПО «МОДЭК»,
2004. – С. 372 – 379.
15. Леонтьев А. А. Язык и речевая деятельность в общей и
педагогической психологии. Избранные психологические труды. –
М.:
Изд-во
Московского
психолого-социального
института;
Воронеж: Изд-во НПО «МОДЕК», 2004.  536 с.
16. Мирошникова З.А. Системные отношения в словообразовании.
Монография. – Рязань: РГПУ им. С.А.Есенина, 2001. – 164 с.
17. Морковкин В. В. Идеографические словари. – М.: Изд-во МГУ, 1970.
– 71 с.
18. Пассов Е.И. Коммуникативный метод обучения иноязычному
говорению.
-
М.: Просвещение, 1991г. – 222 с.
19. Пассов Е.И. Основы методики обучения иностранным языкам. – М.:
Наука, 1977. – 276 с.
20. Пассов Е.И. Урок иностранного языка в средней школе. - М.:
Просвещение, 1988г. - 222 с.
173
21. Покровский М.М. Семасиологические исследования в области
древних языков. – М.: Наука, 1986.- 156 с.
22. Прохоров Ю.Е., Стернин И.А. Русские: коммуникативное поведение.
– 3-е изд., испр. – М.: Флинта: Наука, 2007. – 328 с.
23. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. – М.: ООО
«Издательство АСТ – ЛТД», 1998. – 384 с.
24. Русская
глагольная
лексика:
денотативное
пространство.
Монография. / Под общ.ред. Л.Г.Бабенко. – Екатеринбург: Изд-во
Уральского ун-та, 1999. – 460 с.
25. Русская грамматика. В 2-х тт. – М.: Наука, 1980.
26. Слесарева И.П. Проблемы преподавания и описания русской лексики.
– М.: Русский язык, 1990. – 174 с.
27. Современный русский язык: Учебник: Фонетика. Лексикология.
Словообразование. Морфология. Синтаксис. – 4-е изд., стер. /
Л.А.Новиков, Л.Г.Зубкова, В.В.Иванов и др.; Под общ. ред.
Л.А.Новикова. – СПб.: Изд-во «Лань», 2003. – 864 с.
28. Стернин И.А. Контрастивная лингвистика. Проблемы теории и
методики исследования. – М.: АСТ: Восток – Запад, 2007. – 288 с.
29. Хавронина С.А. Начальный этап: задачи и содержание обучения.
Формирование языковой компетенции. – Русский язык за рубежом,
2005г., № 1-2. – с. 30-33.
30. Шанский Н.М. Очерки по русскому словообразованию. – М.: Изд-во
МГУ, 1968. – 312 с.
31. Шатилов
С.Ф.
Теоретические
грамматическому аспекту
основы
методики
обучения
иноязычной речи / Общая методика
обучения иностранным языкам. — М.: Русский язык, 1991.
32. Шведова Н.Ю. Лексическая система и ее отражение в толковом
словаре // Русистика сегодня. Язык: система и ее функционирование.
– М., 1988. – С. 152 – 166.
174
33. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика. – Изд. 4-е,
стереотипное. – М.: КомКнига, 2006. – 336 с.
Пособия
1. Бурова И.А. Формообразование глаголов. Методические материалы
по русскому языку для студентов-иностранцев начального этапа
обучения. М., 1999. – 76 с.
2. Вагнер В.Н. Лексика русского языка как иностранного и ее
преподавание: Учебное пособие. – М., Изд-во Флинта, Наука, 2006. –
104 с.
3. Карамышева Л.М., Мирошникова М.Г. Глагольные приставки:
учебно-методическое пособие. СПб.: Изд-во С.-Петербургского унта, 1998. – 96 с.
4. Кривоносов А. Д., Редькина Т. Ю. Знаю и люблю глаголы: Пособие
для курсов русского языка. - 6-е изд. – СПб.: Златоуст, 2006. – 95 с.
5. Куринина Г.П. Учим русские глаголы: словарь-справочник для
иностранцев. – М., 2000. – 67 с.
6. Ласкарева Е.Р. Чистая грамматика. – 2-е изд-е, испр. - СПб.: Златоуст,
2008. – 336 с.
7. Лебедева М.Н. Практикум по синтаксической сочетаемости глаголов.
– М., 2001. – 157 с..
8. Лексикология. Учебное пособие / Под ред. Е.И.Зиновьевой – М.:
Изд-во Флинта, Наука, 2006. – 232 с.
9. Муравьева Л.С. Глаголы движения в русском языке. – 10-е изд-е,
стер. – М.: Дрофа, 2006. – 236 с.
10. Настольная книга преподавателя иностранного языка: Справочное
пособие/ Е.А.Маслыко, П.К.Бабинская, А.Ф.Будько, С.И.Петрова. 7-е издание, стер. - Минск: Вышэйшая школа, 2001. – 522 с.
175
11. Русские глаголы. Формы и контекстное употребление: Учебное
пособие. / Под ред. Шустиковой Т.В. – М.: Изд-во УДН, 2006. – 191
с.
12. Химик В.В. Практический синтаксис русского языка . - 2-е изд. СПб, 2006. – 75 с.
Словари и справочники
1. Большой русско-китайский словарь. Хэйлунцзянский университет,
факультет русского языка. Кабинет составителей русско-китайских
словарей Около 157 000 слов. статей. Вып. 2, Бэйцзин: Шанъу
иньшугуань, 1985.
2. Васильев Л. М. Системный семантический словарь русского языка:
Предикатная лексика. Вып. 2: Предикаты свойства, поведения и
звучания. Учебное пособие. Уфа, 2000.
3. Золотова Г.А. Синтаксический словарь. Репертуар элементарных
единиц русского языка. – М., 1988.
4. Караулов Ю. Н. Минимальный идеографический словарь. - М.:
Наука, 1976.
5. Караулов Ю.Н. Частотный словарь семантических множителей
русского языка. М.: Наука, 1980.
6. Лексическая основа русского языка: Комплексный учебный словарь
(под ред. В. В. Морковкина). - М., 1984.
7. Лексический минимум по русскому языку как иностранному.
Элементарный
уровень.
Общее
владение
/
Н.П.Андрюшина,
Т.В.Козлова. – М. – СПб: ЦМО МГУ – «Златоуст», 2000. – 80 с.
8. Лексический минимум по русскому языку как иностранному.
Базовый
уровень.
Общее
владение.
2-е
издание,
испр.
/
Н.П.Андрюшина, Т.В.Козлова. – М. – СПб: ЦМО МГУ – «Златоуст»,
2004. – 116 с.
176
9. Лексический минимум по русскому языку как иностранному.
Первый
сертификационный
уровень.
Общее
владение.
/Н.П.Андрюшина и др. – 3-е изд., испр. – М. – СПб. – 2005.
10. Малышев Г.Г. Глагол всему голова. Учебный словарь русских
глаголов и глагольного управления для иностранцев. Выпуск 1.
Базовый
уровень
(А2).
СПб.:
Златоуст, 2005. -144 с.
11. Малышев Г.Г. Глагол всему голова. Учебный словарь русских
глаголов и глагольного управления для иностранцев.
Выпуск 2.
Первый сертификационный уровень (В1). СПб.: Златоуст, 2006. 448 с.
12. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка:
80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия
наук. Институт русского языка им. В.В.Виноградова. – 4-е изд.,
дополненное. – М.: ООО «АТЕМП», 2007. – 944 с.
13. Русские глаголы. Формы и контекстное употребление: Учебное
пособие. / Под ред. Шустиковой Т.В. – М., 2006
14. Русский
семантический
словарь.
Толковый
словарь,
систематизированный по классам слов и значений. / РАН. Ин-т рус.
яз.; Под общей ред. Н.Ю.Шведовой. М.: «Азбуковник», 1998. – Т. IV.
15. Саяхова Л.Г., Хасанова Д.М., Морковин В.В. Тематический словарь
русского языка, М.: Русский язык, 2000.
16. Словарь сочетаемости слов русского: Ок. 2500 словар. статей. Ин- т
рус. яз. Им. А.С.Пушкина; Под ред. П.Н.Денисова, В.В.Морковкина.
– 2-е изд., испр. – М.: Рус. яз., 1983. – 688 с.
17. Сытникова Е.Ю. Русский язык как иностранный. Русско-английский
глагольный гнездовой словарь. – М., 2004.
18. Типовые тесты и требования по русскому языку как иностранному.
177
( Элементарный уровень. Общее владение. Новая версия. - 3-е изд-е.
– СПб., 2006 Базовый уровень. Общее владение. Новая версия. – 3-е
изд-е. – СПб., 2006 Первый уровень. Общее владение. Второй
вариант. – СПб., 2005 Второй уровень. Общее владение. – СПб.,
1998 Третий уровень. Общее владение. – СПб., 1998 Четвертый
уровень. Общее владение. – СПб., 1998).
19. Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. /
А.Н.Тихонов. – 3-е изд., испр. и доп. – М., 2003.
20. Толковый словарь русских глаголов. Идеографическое описание.
Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы. / Под ред. Проф.
Л.Г.Бабенко. – М.: АСТ-ПРЕСС, 1999. – 704 с.
21. Ушаков Д.Н. Большой толковый словарь современного русского
языка. – М.: «Альта - Принт », 2005.
22. Частотный словарь русского языка. Около 40 000 слов. Под ред. Л. Н.
Засориной. –М.: Русский язык, 1977.
23. 4000 наиболее употребительных слов русского языка. Изд.4-е,
стереотипное. Под ред.Н.М.Шанского.- М.: Русский язык , 1985. 368с.
178