Пользовательское соглашение;docx

º·ºÃÃ³Ò¸Ô¡ÒÃ
Editorial
!"#$ %$&!'($)!*+# “',
+-. /-!0-,1'”
-2*+ !,'/,..
#-
,1' ' & #!3/&! !1
)#4-.'
"
&!'($
# 1*5*++ /-.1(4 ',+-.
/-!0-,1' %$ ',/!"*
7$*, *!+ 8*+2 2 !)) 9 ,
.49:+
4,/',&!"++
2+'
3!,&!"
&#;<3+ .' 0.' 4
" ,, ($8*+49:%$ "</!+= 2 >1&!*.8$)
'>;&
!,
1*5*++ /-.1(4 )'"
/!
)! /!
*!++'? -2 3,.'..
7.+*2&
ÇÒÃÊÒÃ Dental Innovation Record ©ºÑº·Õ 2 »ÃÐ¨Òà´×Í¹ ÁÕ¹Ò¤Á - ¾ÄÉÀÒ¤Á 2557
Dental Innovation Record 1
ÊÒÃºÑÞ
Contents
3
6
9
12
13
16
18
(!*./0
'!* (!*)1!*+'
“”
!"#$!
“%&''” (#$"&
“Sealant” '674$$672
“6-0” !674$
')%'*'
(+,#-'
,
.23
º·¤ÇÒÁ·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ
'81<*)+
&,
7.(-*7) <.'81<*-0. +.-).
7.<.)9++*++ *!
,2)< &
,.<* +*
87.-.**+ 5
-.)5 ,9
3.+*.,
7.<. -C-
!.
,)C* )
,9+* 5*D!.
4+'
-*--*+ -*+E <5*C
5.
,-5 )(4
(!*./0
'!* (!*)1!*+'
. 11 +-,7+*. 80
9+-,7+ )I9*,, (
!1+ #+) )-J 10330
37- : 0-2218-9025-7
3 : 0-2218-9026
: [email protected]
www.dent-in-found.org
2 Dental Innovation Record
ÁÙÅ¹Ô¸Ô·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ
Dental Innovation Foundation under Royal Patronage
1*5* ++ /-.1(4 ',+
-. /-!0-,1' ',
!+
#$+-.#-!0-,1' 2S -.7.
2552 !*.2 71,++ 3!,
+()-2 !"**!
+ 8*+22 !) )9 , .49: +!
+'? , #+ -2 "&)*
*..#',+-. /-
!0-,1'
Dental Innovation Record 3
24 [ -.7. 2552 -!0-,1'
-.-.)<+//..2',' “71,++” --.-.)<+//.+<9
#',+-. /-!0-,1' +<9"',
+'2
11 -7*, -.7. 2552 -!0-
,1'-.-.)<+/!+1*5* /.
.21*5*' “1*5*++ /-.1(4”
1*5* ++ /-.1(4 ',+-
-. /-!0-,1' $',
8,
-'-.9
,*#-!0-,1' !"*
-.!+59)# +8*+49:
, #!+ 3!,"8*, +',!8*+
+-2 * '*)#4-.' +
,',,22& /!"*7$*,-C+
+ '!"*!' 2 9 2 -C
8*+49:/
)94-&!+ -2"&/*..
7$&&!/-C8*+49:-2+
/' 3!,'2',+' ? , # \&1' -C
! +#7.+*,',,2 (-$ -+&!+
.<7*--
,
)'50
“
)!"*#',+-. /-!0-,1'
3/59.&!3,.*,-C+”
8 $'*!94!"+.7:# -+
• 1<
,>;;<
,#1<
,>; • >;8)>;8)
• 8/.'/0.'
• 4",,
• >;$/>;'
• 3*+
• 2!&/.'8#
,#,
• 4.'2? -53
.' 3/ 3
4 Dental Innovation Record
¹ÇÑ¡ÃÃÁ¹íéÒÅÒÂà·ÕÂÁª¹Ô´à¨Å
Oral Moisturizing Jelly (OMJ)
¹ÇÑ¡ÃÃÁÍÒËÒÃÊíÒËÃÑº¼ÙŒ»†ÇÂÁÐàÃç§ª‹Í§»Ò¡
Innovation Food for Oral Cancer Patients (AOF)
¹ÇÑ¡ÃÃÁÊÒÃ¼¹Ö¡ËÅØÁÃ‹Í§¿˜¹ª¹Ô´àÃ«Ôè¹
Resin Pit and Fissure Sealant (RPS)
¹ÇÑ¡ÃÃÁ¿ÅÙÍÍäÃ´ÇÒ¹Ôª»‡Í§¡Ñ¹¿˜¹¼Ø
Fluoride Varnish (FLV)
!
1. '* ) !"*#',+-. /-!0-,1'
8,-'-)95*)9#-!0-,1'
+'-*
2. !"*7$*,-C8*+49: 22 !) )9 , .49:!+ !,
)94-&++
3. 3/..&!3,.*,-C!+
1*5*&!7$ *,-C8*+49:+-2;<3+ %$
3
!"*,1'/
;)" 4 3 &!'
• 3*,-C+"81],0.'
• 3*,-C+",
,.*!
• 3*,-C+8$)'>;.*!%*
• 3*,-C+>1&!*.=>;8)
3!,1*5*J )''+!'(;< "/)94-.
*+#81
;<
+59)#/
)94-.
*+
!
#$ ,.',!"#*+'7 +.<7*--
,
#-!0-,1'
Dental Innovation Record 5
º·¤ÇÒÁ·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ
“à¨ÅÅÕâÀª¹Ò”
¹ÇÑ¡ÃÃÁáË‹§¡ÒÃºÙÃ³Ò¡ÒÃÍÒËÒÃ
à¾×Í¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔ·Õ´Õ
Í.·¾Þ.´Ã.´ØÅÂ¾Ã ÃÒªÙ¸ÃÃÁ
¼ÙŒÃÑº¾ÃÐÃÒª·Ò¹·Ø¹ÁÙÅ¹Ô¸ÔÍÒ¹Ñ¹·ÁËÔ´Åá¼¹¡·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ »‚ 2545
¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔÀÑ³±¹ÇÑ¡ÃÃÁÍÒËÒÃÊÒËÃÑº¼ÙŒ»†ÇÂÁÐàÃ§ª‹Í§»Ò¡ ÁÙÅ¹Ô¸Ô·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ
ÍÒ¨ÒÃÂ»ÃÐ¨Ò¤³Ð·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ¸ÃÃÁÈÒÊÃ
“àÇÅÒäÁ‹ÁÕ¿˜¹ ¡Ô¹ÍÐäÃ¡äÁ‹ÍÃ‹ÍÂ
·ÒãËŒäÁ‹ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢
¨Ôã¨äÁ‹ÊºÒÂ Ã‹Ò§¡ÒÂ¡äÁ‹á¢§áÃ§”
¾ÃÐÃÒª´ÒÃÑÊ¢Í§¾ÃÐºÒ·ÊÁà´¨¾ÃÐà¨ŒÒÍÂÙ‹ËÑÇ
-.!"!'/0'-
!0-,1'+($"<#
)#4-.' %$'8+'',)94-.
*+
3!,
/
&!'($ 4,,#30
.' '8/ 81]," )94-.
+* ,' ! +
. ' ,/81 ] ,
&! ,''*/81],
)94-.
*+
!
#$ ,.',/-$-+&!!4
<+*(-,
!, !29
1*5*++/-.1(4J &!#^=
1,
,+!' $
-./!"*
+"81
;<
,
22
,&'[/
'/! +7,1 .
,.<,!&'
6 Dental Innovation Record
'!-, + -, 0*,
*,7+ 34. %$''&'
81/!/
3.
,.<)2/? !
, !3
$+/.
19,7+ (Multidisciplinary collaboration) %$&!'2,/7 &!'
1*5*++ /-.1(4J 1*5**! /-.1(4J 3!,
,+-,
&!
-.)*! %$7$!0*,
2 .-<.!.)99 ") 9+-,7+
*,,7
**3C #- .-<.!.!),-
+.15 9+-,7+ *,,57+
#81!3 ,
81.
,.<!
*,7+34.(34.
*,,*! #'3
/'#-,-,30 &!
'2 3-,.*95<)
-, /'#8*+&!'2
*"->1! 3-%%*"!
#"*- ?
“
34.” !,,.*!%$
)9'34. 9$#0$
28,+`,2-)!!* (1,1'&!
)941* 34."01 -2/,',2,1'/ $"/81],0
81
4)-34.;<!
, &'
>; -82!/! + &!)9'
34. %$'8"/)94-.
*+#81],!
#$ )#4-#0 .',2+&!!
.;)%1.' 1 (+! 230 # ()) 260 #
()*) 4.+ F '.* 2 *' 1 "& G2 )/.*
"& *'.;))%$##-.-++' &4H
I !+$)2.*-+ &').*,%&1)% %(+4+,-G0
'' (lactose intolerance) )/.*-+'-+)'
Dental Innovation Record 7
$,
;)
#,/+!(1"/.81
;<!
, 2,1/' 1 (Liquid
food) ;j (Blenderized diet) 28." (Water
-soluble powder) %$ 1!' /1 $ ' “
],” %$,*,-' 1$],;,!
)94-.
*+
-5,
.
*+!#81],0
.' '2 (81],&'1$'+], 0
3
.
*+,1'&!#$ ,/"+
$,1'
“%'-(+".)$ !"(+4+.F '
+ +)2".;#-.F'”
%$ 1
2 + /.. +*2
+* 2#+!0,/2+
,&!/ ,0? (Bolus)
%$2&!', 281],0.'4
+
$/
.)'.2/&!
!, )9+*
+!' 9"&!!*!,*,+'? &!
#)' 4'
)!
34.++-.!"*
/'#)-, +-,,# 8*+8191/*,,
7+ /++'&'' '&!%$ + +*,
-C^]^;)-
,/! “-.”
.',
,.
*+ 81],/!
#$,'& '81'
+.'!
,#-'
“.5!*$
#$,( #-,2&*#)%1-+”
(+*!+'/+'&)
8 Dental Innovation Record
º·¤ÇÒÁ·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ
“¹ÒÅÒÂà·ÕÂÁª¹Ô´à¨Å” à¨Åã¨áË‹§¤ÇÒÁªØ‹Áª×¹
Í.·¾Þ.´Ã.ÍÃØ³ÇÃÃ³ ËÅÒÍØºÅ
¼ÙŒÃÑº¾ÃÐÃÒª·Ò¹·Ø¹ÁÙÅ¹Ô¸ÔÍÒ¹Ñ¹·ÁËÔ´Åá¼¹¡·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ »‚ 2544
¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔÀÑ³±¹ÇÑ¡ÃÃÁ¹ÒÅÒÂà·ÕÂÁª¹Ô´à¨ÅÊÒËÃÑº¼ÙŒ·ÕÁÕÀÒÇÐ»Ò¡áËŒ§¹ÒÅÒÂ¹ŒÍÂ ÁÙÅ¹Ô¸Ô·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ
ÍÒ¨ÒÃÂ»ÃÐ¨Ò¤³Ð·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâÃ²
+
'&/++
1 '4
",,'/*!8+')94-.
*+ &($"
)#4-#2 ,2 .' /;) %$ &!'
+ .'*" ',? /,+) &#" , 2/
!" ,-2 -* .)' .2 /.' ,
# "!/!*5*8
-$-/#81/. 8#
,'/.',/ ! *,
-C8*+49:",
,
2",5.+*/-$
-/+'81/.$
"<,* 8*+49:!'
*5*8 3,.,',*+'!181],81
,
/.'/ 811,)
32+'? '/*!4
"/)!'
4)#4-.' )94-.
*+
!
#$
%$-!0-,1'&!
-./1*5*+
+ /-.1(4 !"*3*,-C+
" ,
,.*! 3!,)' '+!'3,.,',*
/'*)94-.
+* #81 ] , "/
#) 4-.')#4-*+/
! #
$ 81 ] ,<+* /++
'($,
,!#+",
,.*!/'
3*, -C+" ,
,.*!
3
& ! '2,( &!'1 *5*
)*!, 9+-,7+ *,,57+, 9+-,7+ *,,7
**3C,
9+-,7+ (34. *,,*!, 71,.*9 5<)
-,"
+59)# , 3!,&!'2*,-C8*+49:+",
,.*! %$&($8*+
8*+49:+ !)9+*,4-)9+*!)!-!'/.' (pH
buffer) &($!-$-/ *5*8/81/. -2"8)/&!8*+49:
)!
+'&
o 81
4",
,/.",
,.*!
.',"/4.'.)'.2
o +#+",
,.*!
Dental Innovation Record 9
3
* +-C+" ,
,
)9+*
,$",5.+*
)! '2
(2&!', &'" (/.)'.2/.'
" (/
!)!-!'/.' .+*
-$-/'81/. 3!,81/.
&!3,.
8*+49:
)!281],07
"
&!
,
/*9!' %$'/*!4
",,
+'",(1", 811
,)
3
2&! ,3
' /
*!4&!3,.8*+49:
.'
8*+49:+",
,.*!
!,'
" $
9
* ,) '!-!' (/!)!-!'&! &''/*!
,+#8*2>; $(2
&!++
+",
,&'
+*
1! 8'"7.23!,,1.
8'
!!4,++59)#'
!,/4.)!~ * 8*+49:+ !'
&! ,,'' 80 %0+#81 ] ,0
7
" 9 3-,.*95<)
-, 65 %0+#81 1 ,)
3"+,
3!,-'
&9 1-2 ..(.)'
.2/.',1'&!9 2-3 .3
¡ÒÃ·´ÊÍº»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¢Í§Œ¹áºº¹ÒÅÒÂ
à·ÕÂÁª¹Ô´à¨Å ¾ºÇ‹Ò¡ÒÃÃÑº»ÃÐ·Ò¹¹ÒÅÒÂ
à·ÕÂÁª¹Ô´à¨ÅÍÂ‹Ò§‹Íà¹×Í§ à»š¹àÇÅÒ 2
ÍÒ·ÔÂ ËÃ×Í 1 à´×Í¹ ÊÒÁÒÃ¶ºÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃ
»Ò¡áËŒ§áÅÐÍÒ¡ÒÃáÊ´§¢Í§ÀÒÇÐ»Ò¡áËŒ§á¡‹
¼ÙŒãªŒä´ŒÍÂ‹Ò§ÁÕ¹ÑÂÊÒ¤ÑÞ·Ò§Ê¶ÔÔ
o 4-!!*5*8#8*+49:",
,.*!/81],07
" 81
1,)
4 %$($+)#4-.')9+*",#81/.'
8*+49:",
,.*!
10 Dental Innovation Record
!* 5* 8 #+ ",
,.*!-'",
,.*!
,'+'2 2 *+,2 1 !2 (
!#4'
81/.&!,'
,"<(*+* '281/.1$,.'
#$ )#4-#.'
!
",#
81 ] ,07
"
" ,
,.*!
,'+'2 1 !2
'!-!' (/!-!'!
#$,'
,
"<
8!!/0'" ,
,.*!,'+'2 .',/)#4-.'>;
&($!)#.'#81],!
#$ !
,/
*!3>;8) +*!.2/.' ($42?
%+
4
3*,-C+",
,.*!
&!'281.
,.<,(!
'#+%$'/"/3
-2
-.#-!0-,1'%$
-,
,)#4-.'#-*.
&, 8*+49:",
,.*!(2+
/
'81],
&($.*/
81], )-,81/!181
],'
3!,
)''8*+49:
.',/81],
9
) 4-.
+* )#4-.'
! #
$ %$ "&1' #) 4',*+/
! #
$ .' #9
8 *+49:" ,
,
.*!",1/' '-C)49
:-2 /
!/--'81/.+'&
o )49:+'? #+",
,.*! %$&!)-C
"! 3!,;)"))49:1#'2%)
~!* (Retort)
o ;)+",
,.*! ,1' 2 .+* &!' +
*
Dental Innovation Record 11
º·¤ÇÒÁ·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ
“Sealant” àÅÕÂ§¿˜¹¼Ø¨Ò¡ËÅØÁÃ‹Í§¿˜¹ÅÖ¡
Í.·¾.´Ã.àÍ¡Á¹ ÁËÒâÀ¤Ò
¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔÀÑ³±¹ÇÑ¡ÃÃÁÊÒÃ¼¹Ö¡ËÅØÁÃ‹Í§¿˜¹ª¹Ô´àÃ«Ô¹ ÁÙÅ¹Ô¸Ô·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ
ÍÒ¨ÒÃÂ»ÃÐ¨ÒÀÒ¤ÇÔªÒ·Ñ¹¡ÃÃÁËÑ¶¡ÒÃ ¤³Ð·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ ¨ØÌÒÅ§¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
o +,'8*+49:8$)'
>;
"',/+!
www.sourceonedental.com/products/auralay-pit-and-ssure-sealant-kit
www.shofu.de/en/products/bleaching-prophylaxis/sealants/beautisealant
www.dmg-america.com/catalog/bonding-agents/contax-bonding-agent
!#&*# 4+)
J+4-+*%(+$
-+'*.*'0,)42$
67G ) '.;'+
.K (.K674$ )(:*%
'%#)* 'J!*67%+
#&'
#+8$)'>;#+
(
"&!', &'
,)', %% &''/*!
0!21<
,2>;
!,
,'&0+ !
+($;) /.8$
)'>;.*!%*/7&, +-$-"
#4
+'7 "/+)/
1 81
,+'>;8) >;' +4'/.',
"81
,&!, +.2-23
-, -2 ,'/.' ,
+ " ' +'" +
,
)94-.
*+#./7)'
$(2''
'
! 1*5* ++ /-.1(4 ',+-. /-!0-,1' &!00"</;<!' $
#3*, -C8*+49:8$)'>;.*!%*
&!'29+-,7+ )I9*,, "*,-C !)9+*
!4, 8*+8*+49:8$)'>;.*!%* -2 ++/./7
3!,)''*=3>;8)/81],!081/<'7 )',)' 7 – 12 S *
>;#$/.' )',) 55 S #$& 81
,1/*!3>;8)
12 Dental Innovation Record
)42$67G 8 9$
&
8'&!!
%$)'
&+'$(
#0+&!,'!0 %$#0+,$!+*!,1'
/)'#>; "/>; )'$ +2
#$ 8$)'>;$"
2
*
!# =#7 ,&! $&''/*!3>;8)
o 8*+49:8$)'>;.*!%*1+/1+#)'
-C#$/
3J
3*,-C8*+49:+
8$)'>;.*!%*&!"7$)9+*
,4- .
4- /.'#7$
-' 8$)'>;.*!%*
8*+&! 8'+
9:+ ISO 6874:2005)
o *,-C8*+49:+8$)'>;.*!%* #+
8*+!)9+*++ ISO 6874 : 2005
87$/+!-' 8$)'>;.*!%*
8*+&!
!4,
8'+9:+ ISO 10993-2)
#9
3 ,1/' '# ++
,-/7$*5*4-#8$)
'>;.*!%* 3!,"!/.*#!'/81 ] , %$ (2# +
"<
)! -2/&!%$8*+49:
)94-
!4,'81* )',',*'
.',&#;<3>;8)"&1'1<
,>;&!/+ -/'
(+*!+'/+'&)
Dental Innovation Record 13
º·¤ÇÒÁ·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ
“¿ÅÙÍÍäÃ´ÇÒÃ¹Ôª” ¾ÔªÔ¿˜¹¼Ø
Í.·¾Þ.´Ã.ÇÅÕÃÑ¹ ÈØ¡ÃÇÃÃ³
¼ÙŒÃÑº¾ÃÐÃÒª·Ò¹·Ø¹ÁÙÅ¹Ô¸ÔÍÒ¹Ñ¹·ÁËÔ´Åá¼¹¡·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ »‚ 2546
¼ÙŒ¨Ñ´¡ÒÃâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¼ÅÔÀÑ³±¹ÇÑ¡ÃÃÁ¿ÅÙÍÍäÃ´ÇÒÃ¹Ôª»‡Í§¡Ñ¹¿˜¹¼Ø ÁÙÅ¹Ô¸Ô·Ñ¹¹ÇÑ¡ÃÃÁ ã¹¾ÃÐºÃÁÃÒªÙ»¶ÑÁÀ
ÍÒ¨ÒÃÂ»ÃÐ¨ÒÀÒ¤ÇÔªÒ·Ñ¹¡ÃÃÁÊÒËÃÑºà´¡ ¤³Ð·Ñ¹á¾·ÂÈÒÊÃ ¨ØÌÒÅ§¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ
.*)
!(.K674$,6-00
7$,
'.
($*5*4-/
=>;8)3!,/.>1&!*./!0,)+"''
6 S ($/,)' ,81/<' 3!,7$'/<'!3!,/.
Duraphat® %$>1&!*.+#3
/.,'-'
, *,.**# Marinho 9/S 2002 -'
>1&!*..*!3%!
,>1&!, 5 (!'
,
#8)()! (DMFS) 3!,&!($, 46 2
,
,
/. >1&!##, 1.23 %$ !87$
/9!
,
"3!, Helfenstein Steiner /S 1994 -'
>1&!.* .*!3%!
,>1&! , 5 .',!+*!
>;8)3!,
,&!($, 38 /.>1&!*./81/<'
-'(=*!>;8)
*9>;*!>;8)*9
>;&!,'
*5*4- 7$ Randomized Control
trial -'>1&!*.,3>;8)>;'/.
`%*!
.',,,)#8)&!
*5*4-/=>;8)#>1&!*.!//.
"//.>1&!*./+=/!.).
*,,'
-', 7$.*! Randomized Clinical trial 7$)'!0
!,3/
+/.',) 6 !2($ 44 !2 (3 S') &!>1&!
*.S 1-2 2 S -'+*!>;8)/!00!,'
,"<
(
/,
8+'*5*4-/=>;8) 3!,-' >1&!*. 2-3 +'S/)'!0',
,
,1.',!
+*!>;8)/!00&! .',!+4,/+!,
.',!'/.', .',-*)94-.
*+ /)'!0,) 13-16 S
!
,($1&!>1&!*. ) 6 !2.',=*!
>;8)!.*!/>;(&! !/.>1&!*.$-*9
,#*!>;8)/81], 3!,81],/)'
,1($
&!>1&!*.) 6 !22,' -2/
*!3,.)'1)!
14 Dental Innovation Record
â¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅÐ¾Ñ²¹Ò¹ÇÑ¡ÃÃÁ
ÃÒ¡à·ÕÂÁÊíÒËÃÑºÂÖ´Ô´ÍÇÑÂÇÐà·ÕÂÁºÃÔàÇ³ãºË¹ŒÒ
Craniofacial Implant
4-/;) %%,* #$ 81 $
"++*!+'2
E*-5+!
!)*4-/$*
"<,',*
+')94-.
+* "/81 -*/&! )#
//..
*+ 81],
-*+'"*! 81],
-*)+ * +) 81 ] ,8'+!2 20
81],'
$
"
+&!-2&#
-*/
1 '/.
2,!*
)! -2'*/*!/ ,/ /(/..
*+&!,'+* %$/
'/.',
'#1 2!))9+"#+'7
1*5*++ /-.1(4 ',+ -. /
-!0-,1' $&!' 71,33,
+# 1 4,/+71 ,
*7!.
*,7+ (.) !"3*,-C2
2-,!)^; /-2 /." ,$!,
,*9/ -2 8*+
,"
, !$ ,
,*91 + 1 ,!"*3
' !2*(), -.7. 2552 – !2,, -.7. 2556 !,9* 33
3!,
,8'!!,4- .
4- *,
**/), -2,2,!4,#+8*+49:)49:/+
+()/. !++ ISO 13485 -2,!)94.
+* #&,/3
&!/. !)^; /
-2 ##!1'#
&,/"! >>1)#4-',*+// (!".
*+&!,'+*)#
Dental Innovation Record 15
)$L7("')%'2'*' 8*+3
&
,*)5*D ! 4 (Commercial pure Titanium grade
IV) ++ ASTM 2 2-,^;/! IIB (+
+ MDD 93/42/EEC) ,!1
/$.*)#0#
• -2*,-C!)^;/",$!,
,*9/
&!+.+*8*+22-,
(ISO 13485) -.<<+*22-, -.7.2551 (!4,//.
• -219>>1*9//81], 3!,/.,$!,
,!)^;/
• -2-C)1+!".<7*--
,/2-$-+/.
• -2+
,-(',!33,
!)^;/",$!,
,*9/ 1'8*+.*-9*.,
3!,!"*3&!8' !!++ &+#"! 2 8-C
, &!' 5 #+ &!'
1. *1#
,
3!,/."
,
^;/!1
"*!2* -27$1+'? /"
2. 8*+
, &!' #$1
, 8*
, "!
'
3. !
"'!/+! &!' ! ++ ISO 14801, !-*+'% (Cytotoxicity Test) ++ ISO 10993-5, !,2+'8* (Skin
Irritation Test) ++ ISO 10993-10, !-+'8* (Skin Sensitization Test) ++ ISO
10993-10, !!'.2 ++ ISO 11137-1
16 Dental Innovation Record
4. !/+! ++ ISO 10993-6
5. *, .*** (Clinical Trial) &! '29+-,7+
&!' )I9*,, *,,.
,/' *,,#* 3!,
8'+!#
1 -2^;
,&, 3 !2 '8'+!#
2 /',
,
+'& +*!+8,', 3 !2 8/./81 ] ,*-'
,
,
,,$!+*!!
&'-#2,2
8
& !3*, -C )' /0($"</> >1,
/'81],
&!-*)+*+) 81-*8#
,
.' 30 ($81- * +'" *! /&! -2 +*
!) (
/..
*+,1'/&!,'/ &!8*+49:+
,",
,
*9/ %$3,.+'.. 7* *!2#','2
/*, -C33,
,",
,*9/ - C
#$ /
7&,
1*5*++ /-.1(4 ',+
-. /-!0-,1' '71,33,
+# 1 (ADTEC) !*. 2 “
,"
,$!+*!,
,*9/ (Craniofacial Implant)” -28,-'
1 33,
#
,",$!+*!,
,*9/
-C3!,
*, &,/
1 #$ /
17 )4-5 2557
9 !1 3! )-J 3!,7+,
-*7 +-,<* '81<*-0. +.-). 5
1*5* 5/-*5
3!,4,/&!
!*.
,33,
,",$!+*!,
,*9/ %$
*,81
)9)C*9+-,7+ *,,.
,/' )I9
*,, *,,#* 81 /
1 +"(
,33,
,",$!+*!,
,
*9/
,
!!*7+,'3
*,-C+ ($*7-)95*)9#
-!0-,1' +' !+/7&,
#1*5*++ /-.1(4 !!8
8*+49:+#71,33,
+#1
!,
Dental Innovation Record 17
¢‹ÒÇ¡Ô¨¡ÃÃÁ
o 81
-)+
/(-
? #+)#4>;.'&! 3!,
*!/
)15*&'
,'/.
',+!
18 Dental Innovation Record
1*5* ++ /-.1(4 ',
+-. /-!0-,1'
9+-,7+)I9*,, &!
'*!0'.+* "S 2557 2
11 2557 9 "32
-.!"* (" .) /.2 “!0&,
/” %$!")S %$S
!+'2
S
3 4,/
15*"!0,
,',
'2"* 3!,
9+-,7+)I9*,, &!"
+-,) /*+)#4-.'
>;/!0? /""$
'81 /'#1*5* ++ /-
.1(4 &!'!*7.)! “/+
” * +"(*7!'
/!0? '' -24,/

Download Report