PLD880i;pdf

8 ДНЕЙ
Волшебная Швейцария для детей
ЦЮРИХ – ЛЮЦЕРН – ИНТЕРЛАКЕН –МОНТРЕ – ЖЕНЕВА
02 августа
Суббота
ПРИБЫТИЕ В ЦЮРИХ
НАЧАЛО ЭКСКУРСИОННОЙ ПРОГРАММЫ
08:25
Прибытие 2 туристов (Prilutckaia+1) из Москвы рейсом LX 1325. На выходе
после получения багажа группу будет встречать русскоговорящий
сопровождающий гид Люба фон Кэнел (+41 79 653 04 89) с табличкой
«Incotrade».
Внимание! Сопровождающий ждёт туристов максимум 30 минут после
приземления самолёта
Уважаемые клиенты!
В программе экскурсии по Цюриху возможны изменения, в связи с
проведением фестиваля «Street Parade», так как на некоторых
участках в центре города будет ограничено движение и запрещена
парковка транспорта.
09:15
Начало автобусной обзорной экскурсии по Цюриху.
Во время этой экскурсии туристы познакомятся с Цюрихом, признанным
«Самым комфортным городом мира» в 2006г. В программу экскурсии входит
знакомство со знаменитой улицей Банхофштрассе – торговой и деловой
артерией города, историческим центром -Линденхоф, церковью Св. Петра, на
колокольне которой установлены часы с самым большим циферблатом в
Европе. Дальнейшая программа включает остановку на берегу озера, где
можно сделать памятные снимки, посещение Университетских кварталов и
холма Цюрихберг. Остановка у собора Фраумюнстер со знаменитыми
витражами Шагала, внутренний осмотр возможен только в часы работы
собора. Продолжительность экскурсии 2 часа, включая пешеходную прогулку
по центру.
Трансфер и размещение туристов в отеле (ТОЛЬКО ПОСЛЕ 15:00)
Courtyard by Marriott
Max-Bill-Platz 19
8050 Zürich
Phone: +41 44 564 03 40
ПРИ РАССЕЛЕНИИ ГИД ЖДЕТ 15 МИНУТ В ХОЛЛЕ ОТЕЛЯ
После размещения в отеле посещение зоопарка в Цюрихе – одного из лучших
в Европе. Животных больше не выставляют на показ в клетках, они живут в
больших вольерах, оборудованных подобно естественной среды обитания.
Самым впечатляющим является Тропический лес Масоала.
Для юных посетителей зоопарка создана своего рода сельская ферма
«Zoolino» с сельскохозяйственными животными. Животных можно покормить,
погладить. Проезд на общественном транспорте. Гид Люба фон Кэнел (+41
653 04 89).
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
1/7
03 августа ЦЮРИХ – ШТАЙН АМ РАЙН – РАЙНФАЛЬ
Воскресен. Завтрак в отеле.
Автобус 2
Гид Лена Пирен (+41 79 218 83 42)
08:30
Экскурсия на автобусе в город Штайн ам Райн и на Рейнский водопад с
русскоговорящим гидом. Во время экскурсии туристы посетят маленький
уютный городок Штaйн ам Райн (средневековый город на границе с
Германией), где они насладятся готической архитектурой и старинной
росписью зданий, погуляют по тихим улочкам и по набережной реки Рейн.
Перед тем, как вернуться в Цюрих, туристы остановятся у самого большого
водопада Райнфал. У них будет возможность самостоятельно посмотреть
водопад. Переезд в Цюрих.
Дополнительная экскурсия в государство Лихтенштейн с дегустацией
вин, поездка в этнографический музей города Аппенцель с посещением
сыроварни и дегустацией сыра (входные билеты и дегустация включены в
стоимость дополнительной экскурсии;
туристы самостоятельно
осматривают музей). Стоимость доп.экскурсии – 150 франков / 125 евро за
человека (70 фр. / 60 евро на ребёнка от 6 до 12 лет; 85 фр. / 70 евро на
подростка до 16 лет) при группе от 10 человек. Гид Люба фон Кэнел (+41
79 653 04 89).
Переезд в Цюрих.
04 августа
Понедел.
ЦЮРИХ – ЛЮЦЕРН
Завтрак буфет в отеле.
Автобус 2
Гид Лена Пирен (+41 79 218 83 42)
09:00
Выезд из отеля Courtyard.
Переезд с русскоговорящим гидом по панорамному маршруту в Люцерн. В
Люцерне обзорная экскурсия по городу и посещение монумента «Лев».
После окончания экскурсии – трансфер и размещение в отеле (только после
15:00)
Hotel Waldstätterhof
Zentralstasse 4
6003 Luzern
+41 41 227 12 71
ПРИ РАССЕЛЕНИИ ГИД ЖДЕТ 15 МИНУТ В ХОЛЛЕ ОТЕЛЯ
Дополнительная экскурсия: в музей транспорта Люцерна. Швейцарский
музей транспорта является самым посещаемым в Швейцарии и самым
разнообразным музеем своего рода в Европе. История транспорта оживает
здесь самым оригинальным способом. Такие развлечения музея, как
Планетарий, уникальный в Швейцарии кинотеатр IMAX, воздушный шар
HIFLYER, Swissarena, различные мультимедийные шоу, гарантируют
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
2/7
увлекательный,
развлекательныи
Самостоятельное посещение музея.
и
незабываемый
визит.
05 августа
Вторник
ЛЮЦЕРН – ИНТЕРЛАКЕН
Завтрак буфет в отеле.
Гид Лена Пирен (+41 79 218 83 42).
11:30
Выезд из отеля Waldstätterhof. Туристы самостоятельно проследуют на
вокзал. Встреча с гидом на ж/д вокзале.
Туристы отправляются из Люцерна на поезде в Интерлакен через Брюниг и
Мейеринген. Это первая часть панорамного маршрута «Голден Пасс».
Прибытие на ж/д вокзал Интерлакен «Interlaken Ost».
12:05
13:55
Далее туристы проследуют в отель (их багаж будет доставлен в отель) и
размещение туристов в отеле (только после 15:00)
Hotel Chalet Swiss
Seestrasse 22
3800 Interlaken
Phone +41 33 826 78 78
ПРИ РАССЕЛЕНИИ ГИД ЖДЕТ 15 МИНУТ В ХОЛЛЕ ОТЕЛЯ
Посещение парка развлечений Jungfrau park в Интерлакене: павильоны,
посвященные различным загадочным явлениям: пирамиды, тайны Майя,
Стоунхендж. Mysty Land для самых маленьких посетителей до 10 лет и многое
другое. Гид Лена Пирен.
06 августа
Среда
ИНТЕРЛАКЕН
Завтрак буфет в отеле.
Свободный день.
Дополнительная экскурсия на Jungfraujoch.
ПРОСЬБА ВЗЯТЬ С СОБОЙ ТЕПЛЫЕ ВЕЩИ И УДОБНУЮ ОБУВЬ, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ
ПОСЕТИТЬ JUNGFRAUJOCH.
08:30
В сопровождении русскоговорящего гида Лены Пирен (+41 79 218 83 42),
туристы проследуют на вокзал.
Сегодня Вы увидите одно из самых восхитительных мест в Швейцарии.
Экскурсия на Юнгфрау – вершину Европы - самую высокогорную
железнодорожную станцию в Европе c русскоговорящим сопровождающим.
Отправление:
09:05
ж/д вокзал Интерлакен - Лаутербрюнен
09:37
Лаутербрюнен – Кляйне Шайдэг
10:30
Кляйне Шайдэг – Юнгфрауйох
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
Прибытие:
09:25
10:20
11:22
3/7
Каждый турист, приезжающий в Швейцарию, непременно должен подняться
на эту уникальную вершину в сердце Альп, с которой открывается
удивительный вид от Шварцвальда в Германии до Монблана во Франции, а
также на самый протяжённый ледник в Швейцарии - Алеч (22 км).
Отправление:
13:30
Юнгфрауйох - Кляйне Шайдэг
14:33
Кляйне Шайдэг – Гриндельвальд
15:19
Гриндельвальд – ж/д вокзал Интерлакен
Прибытие:
14:20
15:12
15:54
После возвращения в Интерлакен – свободное время.
Стоимость дополнительной экскурсии – 140 евро при группе от 10 человек.
Внимание, указанное время приблизительное, точное время укажет гид за
день до поездки.
07 августа
Четверг
ИНТЕРЛАКЕН-МОНТРЕ
Завтрак буфет в отеле.
Гид Лена Пирен (+41 79 218 83 42).
08:45
09:11
10:19
10:25
12:13
После завтрака, в сопровождении русскоговорящего гида Лены Пирен
(+41 79 218 83 42), туристы проследуют на ж/д вокзал Интерлакен и
продолжат путешествие по железной дороге.
Следующий этап панорамного маршрута „Золотой Перевал“ – переезд на
поезде в Монтрё через Шпиц - Цвайзиммен - Гштаад.
Отправление с ж/д вокзала Интерлакен «Interlaken West».
Прибытие на вокзал Цвайзиммен, пересадка на другой поезд.
Отправление из Цвайзиммен в Монтрё через Гштаад. (панорамным поездом ).
Прибытие в Монтрё. Багаж доставляетcя в отель Eden Palace au Lac.
По прибытии размещение в отеле (только после 15:00)
Eden Palace au Lac
Rue du Théâtre 11
CH 1820 Montreux
Phone: +41 21 966 08 06
ПРИ РАССЕЛЕНИИ ГИД ЖДЕТ 15 МИНУТ В ХОЛЛЕ ОТЕЛЯ
Экскурсия в знаменитый Шильонский замок с русскоговорящим гидом. (Гид не
проводит экскурсии по замку). Входные билеты включены в стоимость.
Трансфер на общественном транспорте.
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
4/7
08 августа
Пятница
МОНТРЕ – ЖЕНЕВА
Завтрак буфет в отеле.
Гид Ольга Суворова (моб. +41 79 194 46 16).
09:30
В сопровождении русскоговорящего гида туристы проследуют на вокзал,
багаж на вокзал доставляет отель.
Отправление на поезде из Монтре в Женеву.
Прибытие в Женеву.
По прибытии, 3-х часовая обзорная экскурсия по Женеве на автобусе c гидом
Ольгой Суворовой (моб. +41 79 194 46 16).
Программа экскурсии предполагает знакомство с Кварталом Международных
Организаций (посещение здания ООН не предусмотрено программой),
набережной Женевского озера, знаменитым фонтаном, цветочными часами и
средневековым центром города.
Трансфер и размещение туристов в отеле:
Hotel Cornavin
23 Boulevard de James-Fazy
1201 Geneva
PHONE: +41 22 716 12 12
10:19
11:27
ПРИ РАССЕЛЕНИИ ГИД ЖДЕТ 15 МИНУТ В ХОЛЛЕ ОТЕЛЯ
Дополнительная экскурсия: в музей физики элементарных частиц CERN.
Самостоятельное посещение музея.
09 августа
Суббота
ОТПРАВЛЕНИЕ ИЗ ЖЕНЕВЫ.
Завтрак буфет в отеле.
06:45
Выезд из отеля Cornavin в аэропорт. Трансфер туристов (Prilutckaia+1) в
аэропорт города Женева в сопровождении русскоговорящего гида Варвары
Кузь (моб. +41 79 194 46 16).
09:00
Вылет в Москву рейсом Swiss Airlines LX 1336 (Prilutckaia+1).
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
5/7
** Заселение в отели происходит по групповым ваучерам, которые находятся
у гида. В случае, если Вы заезжаете без гида, на руках необходимо иметь
ваучер на отель.
Полезная информация по Швейцарии
Телефон полиции
Телефон скорой помощи
Телефонный код страны
Телефон Российского
Посольства в Берне
Brunnadernrain 37, 3006 Bern
Телефон Российского
Консульства в Женеве
Rue Schaub 24, 1202 Geneve
Время
Денежная единица
Банки. Обмен валюты
Часы работы магазинов
Часы работы ресторанов
Часы работы банков
Min cумма покупки для
получения tax-free
Размещение в отелях
Электрические розетки
117
144
+ 41 + код города + номер телефона
+ 41 31 352 05 66
+ 41 79 367 11 11 (для связи в экстренных ситуациях во
внерабочее время)
+ 41 22 734 90 83
+ 41 22 734 79 55
Отстает от московского на 2 часа летом и 3 часа зимой
Швейцарский франк. 1 евро ~ 1.2 шв.франка
Деньги можно обменять на крупных железнодорожных
станциях или в бюро обмена. Ищите знак «Сhange».
Выгодней всего оплачивать покупки банковской
карточкой. Уточните, действительна ли Ваша карточка в
Швейцарии в собственном банке перед отъездом
9.00 – 19.00
9.00 – 21.00 (четверг)
9.00 – 18.00 (суббота)
Воскресенье – выходной
Как правило, швейцарские рестораны закрыты с 15.00
до 18.00. Есть рестораны, которые работают non-stop
9.00 – 17.00
300 шв.франков
После 15 часов
В Швейцарии напряжение в сети 220 вольт.
Стандартные континентальные розетки с двумя
круглыми зубцами, используемые в большинстве
электроприборов, нормально работают в Швейцарии.
Адаптер можно взять напрокат практически в любом
отеле
Можно пить из-под крана
Давать не обязательно, но если дадите, то они будут
приняты с благодарностью
Вода
Чаевые
Информация для вылета
Max вес одного места багажа в авиакомпании Swiss
23 кг
(если вылет другой авиакомпанией уточняйте дополнительно)
Способ регистрации авиакомпании Swiss
Время прибытия в аэропорт
Кол-во багажа на 1 человека
29.07.2014
Автоматический
За 1,5-2 часа до вылета
Одно место багажа
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
6/7
Кол-во спиртных напитков в багаже
Провоз сыра и шоколада
2 литра алкоголя (крепостью
до 15%) и 1 литр алкоголя
(крепостью выше 15%)
Рекомендуем сдавать в багаж
Очень просим Вас не оставлять свои вещи без присмотра, и не
забывать их в автобусе и отеле, а во время экскурсий или прогулок по
городу всегда иметь при себе копию Вашего паспорта!
*****
Дорогие друзья!
Ваши отзывы, впечатления и пожелания (на русском, английском или
немецком языках) Вы можете отправлять по e-mail:[email protected]
или [email protected] или по факсу +7(495)697 90 53
Ваше мнение очень важно для нас!
Мы желаем Вам приятного пребывания в Швейцарии!
29.07.2014
SCHAFFHAUSERSTRASSE 6, 8500 FRAUENFELD - SWITZERLAND
TEL. 0041 52 722 15 44, FAX 0041 52 722 16 73
[email protected]
WWW.INCOTRADE.CH
7/7