Tigran Richter - Russland in Mecklenburg

Мы создаём будущее
NORIKA GmbH
Parkweg 4
18190 Sanitz/ OT Groß Lüsewitz
Tel.: +49 38209 47 600
Fax: +49 38209 47 666
E-Mail: [email protected]
www.NORIKA.de
NORIKA ein KMU aus Mecklenburg-Vorpommern
НОРИКА представитель малого и среднего бизнеса из
Мекленбург-Передняя Померания
Wir züchten Zukunft
Deutschland
Германия
Kartoffelzucht in Groß Lüsewitz
Селекция картофеля в Гросс Люзевиц
Mecklenburg-Vorpommern
Мекленбург-Передняя
Померания
Slide: 2
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
© www.NORIKA.de 2014
Entstehung der NORIKA GmbH
Рождение компании НОРИКА
Wir züchten Zukunft
Министерство сельского хозяйство
ГДР
Landwirtschaftsministerium der DDR
Академия сельскохозяйственных наук ГДР
Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR
Научно-исследовательский институт картофельного хозяйства
Гросс Люзевиц
Kartoffelforschungsinstitut Groß Lüsewitz
Управление института
Verwaltung
Раздел производства
Раздел экономики
Abteilung
Kartoffelproduktion
Abteilung Ökonomie
Abteilung Biowissenschaften
Раздел селекции и
семеноводства
Abteilung Züchtung und
Pflanzgutproduktion
Отдел физиологии
Отдел исходного материала
Отдел полевого производства
Бухгалтерия
Physiologie
Ausgangsmaterial
Feldproduktion
Buchhaltung
Отдел химии
Отдел селекции - Гросс Люзевиц
Отдел снабжении и хоз.услуг
Chemie
Züchtung - Gross Luesewitz
Отдел покозательных
хозяйств
Раздел биологических
основ
Отдел вирологии
Virologie
Отдел патологии
Pathologie
Slide: 3
Отдел селекции - Каров
Züchtung - Karow
Отдел селекции - Линденгоф
Referenzbetriebe
Отдел хранения
Lagerung
Züchtung - Lindenhof
Отдел экономии
производства
Отдел качества и испытания
сортов
Betriebswirtschaft
Qualität und Sortenprüfung
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
Versorgung
Отдел полевых испытании
Feldversuche
Отдел информации и
документации
Information and Dokumentation
© www.NORIKA.de 2014
Struktur der NORIKA GmbH
Структура компании НОРИКА
Wir züchten Zukunft
Gesellschafter der NORIKA GmbH - sieben führende Kartoffelverarbeitungsunternehmen Deutschlands
Учредители компании НОРИКА – семь крупнейших картофелеперерабатывающих
предприятий Германии
Anzahl Mitarbeiter
Число сотрудников
NORIKA
6
11
18
18
2
Lanckensburg
Lindenhof
Kröpelin (NKL)
Sanitz (PSL)
Westerdeich GbR
Erhaltungszucht
Сортоподдержива
ющая селекция
Erhaltungszucht
Сортоподдержива
ющая селекция
Lager u. Vermehrung
Производство и
хранение
Lager u. Vermehrung
Производство и
хранение
Lager u. Vermehrung
Производство и
хранение
18
6
Züchtung
Селекция
Slide: 4
Meristem Labor
& Forschung
Меристемная
лаборатория и
научный отдел
7
18
Administration
Администрация
5
Vertrieb
National
Продажи на
внутреннем
рынке
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
Vertrieb International
NOREX GmbH
Международная
торговля
© www.NORIKA.de 2014
Auslandsaktivitäten der NOREX GmbH
Международная деятельность
Wir züchten Zukunft
Töchter Дочерние предприятия
Vertreter Представительства
Aktivitäten Прямые продажи
Slide: 5
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
© www.NORIKA.de 2014
Struktur der NOREX NORIKA Exportgesellschaft mbH
Структура компании НОРЭКС НОРИКА
Wir züchten Zukunft
NOREX GmbH
Töchter
NORIKA
SLAWIA
NORIKA
POLSKA
NORIKA
CZ
NORIKA
America
NORIKA
France
NORIKA
Ukraina
Slovensko
Russland
Polen
Tschechien
USA
Frankreich
Ukraine
Slowakei
Import
Импорт
Slide: 6
Дочерние предприятия
Erhaltungszucht
Поддерживающая
селекция
Vermehrung
Размножение
семян
Verkauf
Продажа
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
NORIKA
Betreuung und
Bratung
Сопровождение и
консалтинг
© www.NORIKA.de 2014
Pflanzkartoffelexport
Экспорт семенного картофеля
Wir züchten Zukunft
• Pflanzgutzertifizierung
Сертификация семян
• Phytosanitäres Zertifikat
Фитосанитарный сертификат
• Deklaration der Exportpartien bei Rosselkhosnadsor
Декларирование экспортных партий в РСХН
• Zusätzl. Inspektion der Pflanzgutpartien vor Verladung durch Rosselkhosnadsor
Дополнительная инспекция семенных партий до отгрузки РСХН
• Verladung
Отгрузка
• Verzollung – zugelassener und ermächtigter Ausführer (Rechnung steuerfrei)
Затомаживание – акредитованный и уполномоченный экспортер
(Инвойс без налогов)
• Transport – NOREX bzw. Kunde
Транспорт – компания НОРЭКС или покупатель
Export innerhalb EU
Экспорт внутри Евросоюза
Slide: 7
Export Drittland
Экспорт из Евросоюза
Export nach Russland
Экспорт в Россию
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
© www.NORIKA.de 2014
Pflanzgutimport
Импорт семенного картофеля
Wir züchten Zukunft
• Ankunft Zolllager
Помещение товара на СВХ
Übereinstimmungsprüfung der deklarierten Exportpartien
Проверка соответствия декларированных партий
• Phytosanitäre Kontrolle (Probenahme, Laboruntersuchung, Zertifikat)
Фитосанитарный контроль (Отбор проб, лабораторные исследования,
Акт фитосанитарного контроля)
• Entzollung durch Zollagent (5% Einfuhrsteuer,10% MwSt)
Таможенная очистка брокером (5% пошлина, 10% НДС)
• Transport zum Endkunden
Доставка до получателя
• Ankunft beim Lager des Kunden (phytosanitäre Zertifizierung notwendig)
Прибытие на склад получателя (требуется фитосанитарный контроль)
• Pytosanitäre Ankunftskontrolle
Фитосанитарный контроль по прибытию товара
• Entsprechnungszertifikat gemäß russischem Standard
Сертификация на соответствие российским стандартам качества
Slide: 8
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
© www.NORIKA.de 2014
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Большое спасибо за Ваше внимание!
Slide: 9
Rostock // 15.10.2014 // „Russlandtag MV 2014 “
Wir züchten Zukunft
© www.NORIKA.de 2014