Муниципальное задание - ДЮСШ;pdf

Entschiedene Anträge für nationale Visa zur Erteilung
Обработанные заявления о выдаче визы
Die Antragsteller mit folgenden Barcodes können zwecks Visumerteilung von Montag bis
Freitag zwischen 08.00 bis 9.00 Uhr mit Ihrem Reisepass in der Visastelle vorsprechen.
Eine Passannahme nach 9.00 Uhr ist nicht möglich.
Das Visum kann in der Regel am gleichen Tag an der Kasse abgeholt werden (von Montag
bis Donnerstag zwischen 14.30 Uhr und 15.30 Uhr, freitags zwischen 13:30 und 14:00 Uhr)
Bitte beachten Sie die unten stehenden Hinweise zu den mitzubringenden Dokumenten!
Die Vorlage des Passes zum Visieren ist durch Dritte möglich. Dazu ist jedoch eine formlose
Vollmacht des Antragstellers vorzulegen.
Паспорт на визирование может подать третье лицо при предъявлении доверенности от
заявителя в свободной форме.
Заявители со следующими штрих-кодами могут прийти с загранпаспортом для
получения визы с понедельника по пятницу с 08:00 до 09:00 ч. в Визовый отдел
Посольства.
После 09:00 паспорта не принимаются.
Виза, как правило, выдаётся в тот же день на кассе (с понедельника по четверг с 14:30
до 15:30, в пятницу с 13:30 до 14:00)
Просьба учитывать приведённую ниже информацию о необходимых для получения
визы документах!
Das Visum kann nur dann erteilt werden, wenn Ihr Pass noch mindestens 6 Monate gültig ist.
Soll das Visum bereits für die gesamte Dauer des geplanten Aufenthalts erteilt werden, z.B.
für einen Personalaustausch oder ein Austauschstudium, muss der Pass mindestens für die
Dauer des Aufenthalts plus drei weitere Monate gültig sein.
Виза может быть выдана только в том случае, если Ваш паспорт действителен ещё
минимум 6 месяцев. Если виза выдается на весь запланированный период пребывания,
например, в случаях обмена студентами или персоналом, паспорт должен быть
действителен минимум в течение всего периода пребывания плюс дополнительно 3
месяца.
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25
Legende der mitzubringenden Unterlagen/ Пояснения к документам, которые
необходимо иметь при себе:
▪ Reisepass
▪ Загранпаспорт
= RP =
▪ Inlandspass
▪ Общегражданский паспорт
= IP =
▪ Krankenversicherung plus Kopie
▪ Страховой полис и его копия
= KV =
▪ Einlassschein
▪ Пропуск
= WS =
▪ Nachweis der Universität, dass
▪ Подтверждение из университета о том,
= NU =
noch verspätet mit dem Semester
begonnen werden kann
▪ Nachweis der Universität/
Sprachschule, dass noch verspätet
mit dem Sprachkurs begonnen
werden kann
▪ aktuelle Zulassung
▪ aktuelle Einladung
▪ Sprachzertifikat (z.B. B1, TOEFL)
= NSK =
= ZU =
= EI =
= SprachZ =
▪ Sperrkontonachweis
▪ Studienbescheinigung
▪ Hochschuldiplom + Übersetzung
= SK =
= SB =
= DIP =
▪ Zahlungsnachweis bei Stipendien
= ZNST =
▪ Ergebnis Aufnahmetest f. Studienkolleg/
Feststellungsprüfung
= ERG =
▪ polizeiliches Führungszeugnis
▪ Nachweis z. konkreten Datum der
Eheschließung
▪ Nachweis zur Anmeldung der
Eheschließung beim Standesamt
mit Datum
▪ Verpflichtungserklärung
▪ aktueller Kontoauszug
▪ Nachweis zur Übertragung d.
Personensorge
▪ Zusicherung der Berufserlaubnis
= PF =
= TER =
= AES=
= VE =
= KA =
= PSO =
= BERUF =
▪ Heiratsurkunde
▪ Geburtsurkunde
▪ Apostille
▪ Übersetzung
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
= HU =
= GU =
= Apost =
= ÜB =
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
что обучение может быть начато после
официального начала семестра
▪ Подтверждение из университета /
языковой школы, что обучение на
языковых курсах может быть начато
позже
▪ Актуальный допуск к занятиям.
▪ Актуальное приглашение
▪ Языковой сертификат (например,
B1,TOEFL)
▪ Выписка с блокированного счёта
▪ Справка из ВУЗа
▪ Диплом о высшем образовании с
переводом
▪ Подтверждение о перечислении
стипендии
▪ Результат вступительного теста в
подготовительный колледж
(Studienkolleg)/результат вступительного
экзамена
▪ Справка из полиции об отсутствии
судимостей
▪ Подтверждение конкретной даты
бракосочетания
▪ Подтверждение из ЗАГСа о подаче
заявления на заключение брака с
указанием даты.
▪ Заявление о принятии на себя расходов
▪ Актуальная выписка со счета
▪ Подтверждение о передаче прав опеки
▪ Гарантия разрешения на
профессиональную деятельность
▪ Свидетельство о браке
▪ Свидетельство о рождении
▪ Апостиль
▪ Перевод
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25
Stand/ По состоянию на 20.01.2015:
Barcode/
Код
Visum spätestens abholen
bis/
Забрать визу не позднее
06.02.2015
17.02.2015
15.02.2015
04.02.2014
3006281
3009193
3009250
3015352
3015360
3018175
3019369
3023219
3026604
3027640
3028766
3031232
3031326
3032308
3034794
3034797
3036975
3037018
3038032
3039053
3039054
3040114
3040115
3040118
3040141
3041257
3041298
3043310
3043362
3043364
mitzubringende Dokumente/
Документы, которые необходимо
иметь при себе
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV,
Immatrikulationsbescheinigung
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
Neuer RP, WS, KV,
RP, WS, KV, TER
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, Heiratsstempel
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, SK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
16.03.2015
25.02.2015
06.03.2015
27.02.2015
27.02.2015
18.02.2015
14.03.2015
16.03.2015
13.02.2015
10.02.2015
20.02.2015
18.02.2015
13.02.2015
27.02.2015
24.02.2015
15.02.2015
16.03.2015
20.02.2015
16.02.2015
16.02.2015
18.02.2015
06.02.2015
06.02.2015
06.02.2015
15.03.2015
13.03.2015
15.03.2015
30.01.2015
28.02.2015
28.02.2015
3041371
RP, WS, KV
15.03.2015
3042338
RP, WS, KV
16.03.2015
2950221
2975921
3002195 (3085998)
3003281
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25
3043353
Neuer RP, WS, KV
16.03.2015
3044935
3044442
3044472
3044907
3044962
3045168
3045175
3045255
3046153
3048539 (3084818)
3049581
3050768
3051987
3052043
3053091
3053096
3053127
3053146
3054362
3055726
3055759
3055822
3057219
3057310
3058448
3058523
3059842
3059852
3059862
3059869
3061004
3061017
3063427
3063433
3063447
3063498
3065713
3065722
3065729
3065756
3065777
RP, WS, KV, Original der HU
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, NSK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, SK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, TER
RP, WS, KV
RP, WS, KV, NSK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, ZU
RP, WS, KV
RP, WS, KV, Sperrkonto, NSK
RP, WS. KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
3064611
RP, WS, KV
RP, WS, KV
18.02.2015
17.02.2015
15.03.2015
14.03.2015
25.02.2015
27.02.2015
27.02.2015
16.02.2015
27.02.2015
15.03.2015
13.03.2015
16.02.2015
31.01.2015
23.01.2015
19.02.2015
23.02.2015
10.02.2015
06.03.2015
19.02.2015
22.02.2015
15.02.2015
23.02.2015
18.02.2015
15.02.2015
15.02.2015
22.02.2015
19.02.2015
27.02.2015
26.02.2015
26.02.2015
07.03.2015
19.02.2015
23.02.2015
15.02.2015
15.03.2015
01.02.2015
13.02.2015
28.02.2015
RP, WS, KV, NSK
23.02.2015
16.02.2015
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25
3065787
3066820
3066837 (3083489)
3066850
3066854
3067831
3067832
3067842
3067925
3069109
3069153
3070285
3070306
3070343
3070356
3071350
3071395
3072551
3072584
3072593
3072617
3072628
3073499
3073534
3073564
3073566
3074548
3074626
3074702
3075512
3075582
3075594
3075601
3077194
3077205
3077207
3077209
3077231
3077262
3077333
3078039
3078108
3078732
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, aktueller KA
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, SK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, aktueller KA
RP, WS, KV
Neuer RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, BERUF
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
16.02.2015
23.02.2015
05.03.2015
15.03.2015
15.03.2015
13.03.2015
13.03.2015
16.02.2015
18.02.2015
15.02.2015
16.03.2015
02.02.2015
28.02.2015
13.03.2015
30.01.2015
06.03.2015
02.02.2015
19.03.2015
23.02.2015
28.02.2015
15.03.2015
30.01.2015
13.03.2015
14.03.2015
16.02.2015
16.02.2015
22.02.2015
14.03.2015
08.03.2015
28.02.2015
14.03.2015
14.03.2015
30.01.2015
08.03.2015
08.03.2015
08.03.2015
08.03.2015
19.03.2015
27.02.2015
13.03.2015
17.02.2015
06.04.2015
18.02.2015
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25
3080215
RP, WS, KV, aktuelle
Bankbescheinigung
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV, SPERR, NSK
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
RP, WS, KV
3080229
3080231
3080241
3080730
3080739
3080839
3081304
3081313
3081334
3081338
3081866
3081937
3081950
3082014
3082851
3083493
3083506
3083507
3083563
3083566
3083597
3083600
3083638
3083639
3083601
3083640
3084022
3084463
3084473
3084397
3084405
3085390
3085432
3085966
3085391
3085393
Adresse der Visastelle:
Leninski Prospekt 95 a
119 313 M o s k a u
Russische Föderation
Tel.:
+7-4 95-9 33 43 11
Fax: +49-30 18-1 76 71 28
+7-4 95-9 36 21 43
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.germania.diplo.de
13.03.2015
22.02.2015
30.03.2015
19.03.2015
30.01.2015
28.02.2015
15.03.2015
16.02.2015
23.02.2015
06.03.2015
30.01.2015
13.02.2015
16.02.2015
16.02.2015
16.02.2015
13.03.2015
19.02.2015
29.01.2015
06.03.2015
06.03.2015
06.03.2015
08.03.2015
08.03.2015
14.03.2015
14.03.2015
08.03.2015
16.03.2015
14.03.2015
14.03.2015
14.03.2015
14.03.2015
14.03.2015
19.03.2015
16.02.2015
19.02.2015
19.03.2015
19.03.2015
Termine für die Visumbeantragung:
(nur über Firma VFS Global, normale Telefongebühren)
Tel.: +7-4 99-6 81 13 65
Tel.: +7-4 99-4 26 03 25