2014-12-11 - №25 (154)

A L B E R TA
FREE
C A L G A R Y RED DEER
EDMONTON OKOTOK S
“ K O L E S O ”
B I W E E K LY
R U S S I A N
N E W S PA P E R
ГА З Е ТА П РО В И Н Ц И И А Л Ь Б Е РТА Н А РУ С С К О М Я З Ы К Е
ВЫХОДИТ КАЖДЫЕ ДВЕ НЕДЕЛИ
№25(154)
11 декабря
2014 года
Издаётся
с 28 января 2 0 0 9 года
Ра с п рос тра няетс я БЕС ПЛАТН О в гг. К а л га ри, Эдмон тон , Ре д Д ир, Окотокс | E - m a i l : k o l e s o i n f o @ g m a i l . c o m | w w w . w e b k o l e s o . i n f o
Ф О ТО
ЧИТА ЙТЕ
НЕДВИЖИМОСТЬ. Как правильно сдать жилье в аренду. Ч.5
СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА. Делаем дом энергоэффективней! Ч.2
ВЗГЛЯД. Близкий сосед - Саскачеван
АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА. Трубы не будет: политика меняет экономику
КОЛОНКА ПСИХОЛОГА. Психолог VS клиент. Ч. 1
СООБЩЕСТВО. Пять лет на одном дыхании
- стр. 5
- стр. 6
- стр. 7
- стр. 9
- стр.10
- стр.11
В
Н АШ ИХ
Н ОМ ЕРЕ:
Ч И ТАТ Е Л Е Й
Abraham Lake. Фото: Андрей Акерберг, Калгари
НАШИ КУМИРЫ. Актриса Галина Польских гоняет на мотоцикле
- стр. 14
ЛЮДИ И ПОЛИТИКА. Потомок герцога Мальборо и пирата Дрейка
- cтр. 17
ЗАТЕРЯННЫЙ МИР. Пираха - неспящие, но счастливые
- cтр. 18
СПОРТ И ОКОЛО. Памяти Виктора Тихонова
- cтр. 19
КИНО И ОКОЛО. Актер Дмитрий Марьянов: “Вся жизнь - удовольствие!” - стр. 21
ЮБИЛЯР. Эмир Кустурица: жизнь как чудо
- стр. 24
2
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
№25 (154)
11 декабря 2014 года
E-mail: [email protected]
3
К А Л Е Й Д О С К О П
Несколько фермерских хозяйств закрыли
из-за вспышки птичьего гриппа
Уровень преступности в Канаде
снижается
В Канаде поместили под карантин четыре
фермерских хозяйства из-за обнаружения
штамма птичьего гриппа.
По сообщению Канадского агентства продовольственной инспекции (CFIA), анализы
подтвердили наличие вируса птичьего гриппа
в цыплятах и индейке на фермах в Британской Колумбии. Ранее хозяйства получили
цыплят с ферсы в Чилливаке, на которой за
несколько дней до происшествия был также
обнаружен штамм птичьего гриппа.
Таким образом, под карантин попали четыре фермерских хозяйства - два в Британской Колумбии и по одному в Эбботсфорде и
Чилливаке.
Ранее очаги гриппа A(H5N8) у птиц были
зарегистрированы в Великобритании, Нидерландах, Японии и Германии
По сообщению канадского управления статистики StatsCan, число убийств, совершенных
в Канаде в 2013 году, было рекордно низким
за последние 47 лет.
Всего в прошлом году канадские полицейские сообщили о 505 убийствах. Это на 38
эпизодов меньше, чем в предыдущем году.
Таким образом, уровень убийств в стране в годовом выражении сократился на 8%, составив
1,44 жертву на 100 тыс. населения.
Среди крупных городов самый высокий
уровень убийств отмечается в Реджайне (3,84
на 100 тыс. человек). Далее следуют Виннипег (3,24 на 100 тыс. человек) и Тандер-Бей
(2,46 на 100 тыс. человек). Показатель ниже
среднего зарегистрирован в Торонто (1,34 на
100 тыс. человек) и Монреале (1,08 на 100
тыс. человек).
Канадское правительство планирует обновить
программу по предоставлению постоянного
вида на жительство иностранным миллионерам. Однако эксперты опасаются, что Оттава
недооценивает стоимость обладания статусом гражданина в этой стране.
В частности, по мнению юриста из Ванкувера Ричарда Кэланда, обладающего богатым
опытом в иммиграционной сфере, через две
недели министр иммиграции Крис Александер
объявит об увеличении минимальной суммы
инвестиций для получения вида на жительство в Канаде до 1,5 млрд. долл. Сейчас эта
цифра составляет 800 тыс. долл. Однако этого
недостаточно. Эксперт говорит, что сумм инвестиций необходимо повысить до 2 млрд.
долл.
Однако не все эксперты согласны с таким
мнением. Так, бывший министр иммиграции
Серджио Марчи говорит, что инвестиций в размере 1,5 млрд. долл. вполне достаточно для
получения иностранцами вида на жительство
в Канаде. В случае увеличения этой суммы
Канаде будет трудно конкурировать с двумя
десятками других стран, которые предлагают
аналогичные программы для миллионеров.
Канада занимает третье место в рейтинге
World Giving Index, который оценивает страны
мира по участию их граждан в благотворительности и волонтерской деятельности.
Опережают Канаду в рейтинге благотворительность только Мьянма и США, которые
делят между собой первую строчку.
Составители рейтинга учитывают три показателя: размер денежных пожертвований в
благотворительные организации, количество
людей, работающих в качестве волонтеров, а
также оказание помощи нуждающимся незна-
комым людям. Самую высокую оценку из перечисленных составляющих Канада получила
за объем денежных пожертвований, а самую
низкую - за участие в волонтерской деятельности.
Индекс основывается на данных опроса,
проведенного в 2013 году. Однако в нем приводятся результаты опроса, который проводился в период с 2009 по 2013 год. В нем
Канада занимает пятую строчку после США,
Ирландии, Новой Зеландии и Австралии.
В канадском городе Виктория скончалась
самая пожилая жительница страны - 113-летняя Мирл Барвис. До своего следующего дня
рождения покойная не дожила менее месяца.
23 декабря самая пожилая канадка Мирл
Барвис отпраздновала бы свое 114-летие. Однако женщина не пожила до своего дня рождения менее месяца.
Барвис родилась в 1900 году в США в
штате Айова. Однако еще будучи ребенком ее
семья переехала в Канаду и поселилась в
Британской Колумбии. Свои последние дни
Мирл провела в доме престарелых.
"Работать много, основать свое дело и
изредка позволять себе бутылку холодного
пива" - такой философии придерживалась
Мирл Барвис, по словам своих внуков.
Согласно прогнозу министерства охраны окружающей среды Канады (Environment Canada),
зима в этом году будет мягче прошлогодней
благодаря природному феномену Эль-Ниньо.
Феноменом Эль-Ниньо называют ситуацию, когда теплые воды с экватора направляются в регионы Тихого и Атлантического
океанов и, тем самым, смягчают там погодные
условия. Хотя течение не очень сильное, оно
оказывает влияние на температурные показа-
тели воздуха. Тем не менее, морозы будут,
хотя не столь суровые как в прошлом году,
когда был зарегистрирован рекордный температурный минимум за последние 68 лет.
Температура выше среднего показателя
ожидается в Британской Колумбии и Манитобе. В Онтарио зима будет обычной, не теплее, чем предыдущая.
Синоптики прогнозируют средний уровень
осадков на большей части страны.
Вид на жительство для иностранных
инвесторов должен стоить дороже
Скончалась самая старая жительница
Канады
Канада - одна из самых щедрых
стран мира
Зима в этом году в Канаде
будет мягче и короче предыдущей
По материалам winnipeg.ru, canadets.com, rusalberta.com
До р о г и е д р у з ь я !
МЫ П ЕР ЕЕХ АЛИ
И Ж ДЕ М В АС ПО Н О ВО МУ А ДРЕ СУ:
#8, 7400 Macleod Tr, SE, Calgary, T2H 0L9
Телефон.: 403-457-0990, www.kalinkastore.ca
часы работы:
понедельник - пятница:
суббота:
воскресенье:
9.00 - 20.00
10.00 - 20.00
11.00 - 18.00
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
4
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
№25 (154)
11 декабря 2014 года
E-mail: [email protected]
Calgary
Александр Сазанович
риэлтор
Эта статья продолжает серию
материалов о недвижимости,
купленной для сдачи в
аренду. В прошлый раз был
освящен процесс показа
жилья потенциальным арендаторам и то, как во время показа можно получить больше
информации о них.
больше всего интересуют рекомендации предыдущих арендодателей - только они смогут рассказать вам о том, вовремя ли платилась аренда и в каком состоянии держалось
жилье. При этом самый последний арендодатель может
быть не самым лучшим источником информации, особенно,
если он заинтересован, чтобы жильцы как можно быстрее
выехали из его жилья. А вот предпоследний арендодатель,
который уже не имеет никаких связей с этими жильцами,
скорее всего, расскажет вам правду. Во время звонка арендодателю не стоит сразу говорить, что вы хотите получить
рекомендацию на господина N, лучше начать разговор с вопроса о том, сдается ли жилье в аренду. Тот, кто действительно является арендодателем, либо скажет вам, что да,
тельно там работает. Во-вторых, вы сможете получить характеристику вашего потенциального арендатора. В зависимости от того, является ли компания крупной или мелкой,
вы сможете получить меньше или больше информации. Некоторые крупные компании даже требуют письменное разрешение работника на разглашение информации о его
трудоустройстве. Если компания маленькая, то прежде чем
звонить, стоит убедиться в том, что указанный телефон совпадает с телефоном данной компании в интернете. Вы ведь
не хотите услышать рассказ о том, какой замечательный работник ваш будущий арендатор, из уст его друга или родственника? Также желательно узнать размер зарплаты - это
позволит вам оценить насколько ваше жилье по карману потенциальному жильцу и его
семье.
Как правильно сдать жилье в аренду
Сегодняшняя статья затронет очень важную часть процесса отбора арендаторов, а именно – проверку будущих
жильцов. От того, насколько тщательно вы ее проведете,
будет зависеть успех сдачи вашего жилья в аренду. Идеальный случай – это когда арендаторы вовремя платят арендную плату, бережно относятся к жилью и живут в вашей
недвижимости как можно дольше.
Самое важное – выработать определенную систему проверки арендаторов и строго ее придерживаться. Это убережет вас от будущих головных болей. Естественно, что
100%-й гарантии отсутствия проблем это не даст, но значительно снизит риски и повысит шансы на то, что с вашим
жильем будет все в порядке и вы будете вовремя получать
арендную плату.
Три главных составляющих проверки будущих жильцов –
рекомендации, работа и кредитная история. Именно в таком
порядке, так как звонки по рекомендациям и работодателю
бесплатны, а вот проверка кредитной истории стоит денег,
поэтому ее стоит делать только «победителю», которому вы
собираетесь сдать жилье.
1. Рекомендации
Сначала вы отбираете двух или трех кандидатов и делаете звонки по их рекомендациям. Естественно, вас
сдается, либо скажет, что сейчас жилье занято. Если же вам
дали телефон друга, который должен будет выступить в
роли арендодателя, то вопрос о сдаче жилья в аренду наверняка собьёт его с толку и он скажет, что вы ошиблись номером. Таким образом вы сразу вычислите тех, кто хочет
вас обмануть. Ведь если у человека были серьезные проблемы с предыдущим хозяином жилья, то они у него наверняка будут и с вами.
Если у вас есть возможность позвонить друзьям или родственникам, это тоже стоит сделать. Чем больше вы соберете информации, тем больше у вас возможностей
проверить, являются ли данные, предоставленные самим
арендатором, правдивыми. Так как если окажется, что
какая-то информация является продуманной ложью, это наверняка вызовет у вас подозрения – человек, у которого нет
плохих побуждений либо серьезных проблем с предыдущей
арендой, не будет заведомо предоставлять ложную информацию.
2. Работа
Наличие постоянной и стабильной работы является залогом своевременных платежей по аренде. Поэтому звонок
на работу обязателен. Во-первых, это позволит вам убедиться в том, что ваш потенциальный арендатор действи-
5
3. Кредитная история
Несмотря на то, что наличие
прекрасной кредитной истории
не является беспрекословным
требованием при сдаче жилья в аренду, проверить кредитную историю все же стоит. Во-первых, в кредитной истории
указываются предыдущие адреса проживания, а также работодатель. Вы сможете это сравнить с тем, что указано в
анкете. Во-вторых, то, как человек обращается со своими
долгами, достаточно красноречиво говорит о том, как он
будет относиться к платежам по аренде. В-третьих, вы увидите размеры ежемесячных платежей по другим долговым
обязательствам. К примеру, если снимает семья с одним работающим с зарплатой 2,500 долларов в месяц и 500 долларов ежемесячных платежей по кредиткам, то ваше жилье
за 1,700 долларов в месяц, скорее всего, этим людям не по
карману, так как вряд ли они смогут прожить на 300 долларов в месяц.
Следующая статья будет заключительной, где я расскажу
о получении чеков, подписании договора и инспекции перед
заселением.
Счастья Вам и Вашему Дому!
Часть 5
Александр Сазанович, Риелтор, Консультант по строительству, CIR Realty, 403-481-1111, www.RealEstateRu.ca
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
6
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
С О В Е Т Ы
Calgary
Окончание. Начало
в № 24(153)webkoleso.info
Сегодня мы продолжим
разговор, начатый в прошлом номере, о том, как
сделать ваш домэнергоэффективней.
5. Установите экономичные душ и туалеты.
Системы, которые могут
быть установлены для экономии расхода воды в
А ле кс е й Ул ите н ко, домах:
- душевые низкого поH om e Ins pe c t or
С П Е Ц И А Л И С ТА
Зарядные устройства, которые используются для портативных компьютеров и мобильных телефонов, потребляют энергию, когда они включены в сеть. Когда они не
используются для зарядки, то должны быть отключены.
Портативные компьютеры потребляют значительно
меньше электроэнергии, чем стационарные компьютеры.
7. Установите естественное освещение в качестве
альтернативы электрическому освещению.
Это может быть достигнуто с помощью следующих подходов:
- мансардные окна. Важно, чтобы они были двойного
остекления, так как иначе они не смогут быть экономически
эффективными. Не забудьте сделать их надежную водоизоляцию;
- фонарные окна. Фонарные окна короткие, широкие
окна, установленные высоко на стене. Защищенные от летнего солнца под навесом крыши, они позволяют зимнему
солнцу просвечивать для естественного освещения и
что обычные печи. Они используют вентиляторы, чтобы заставить горячий воздух циркулировать более равномерно,
тем самым, позволяя пище быть приготовленной при более
низкой температуре. Конвекционные печи используют примерно на 20% меньше электроэнергии, чем обычные.
Микроволновые печи потребляют примерно на 80%
меньше энергии, чем обычные печи.
Кастрюли должны быть размещены на размер соответствующий нагревательному элементу или пламени.
Использование крышки на кастрюли и сковородки нагреет пищу быстрее, чем приготовление пищи в непокрытых кастрюли и сковородки.
Скороварки значительно уменьшат время приготовления.
При использовании обычных печей, пища должна быть
размещена на верхней полке. Верхняя стойка жарче и
будет готовить еду быстрее.
10. Стирка
тепла;
световые трубки. Лампы дневного света используют специальный объектив, предназначенный для усиления низкого уровня света и уменьшают интенсивность света от
полуденного солнца. Солнечный свет направляется через
трубку, покрытую материалом с высокой отражающей способностью, а затем поступает в жилое пространство через
диффузор, предназначенный для равномерного распространения света.
8. Утеплите окна и двери.
Около одной трети от общего теплопотерь дома, как правило, происходит через окна и двери. Ниже приведены способы, чтобы уменьшить потери энергии через окна и двери.
Самый дешевый и простой вариант – заклейте все
щели в окнах и дверях. Полностью запечатайте неиспользуемые двери
Установите штормовые окна в окна с одним стеклом.
Съемная стеклянная рамка может быть установлена поверх существующего окна.
Если существующие окна сгнили или повреждено дерево, треснуло стекло, отсутствует замазка, плохо примыкают рамы или не работают замки, они должны быть
отремонтированы или заменены.
9. «Умная» кухня.
Огромное количество энергии теряется во время приготовления пищи. Следующие рекомендации и статистика
показывают менее расточительные способы приготовления пищи.
Конвекционные печи являются более эффективными,
Загружайте вашу стиральную
машинку не менее 80% от номинального объема
Избегайте использования высокотемпературных настроек, особенно, когда стираете не сильно загрязненную
одежду. Вода, нагретая до 140 ° F, использует гораздо
больше энергии, чем 103 ° F, но разница в качестве стирки
этой водой практически неотличима.
Не забывайте чистить ловушки для пуха каждый раз,
когда используете сушилку. Мало того, что избыток пуха
увеличивает пожароопасность, но это обязательно продлит количество времени, необходимого вашей одежде,
чтобы высохнуть.
Если это возможно, сушите одежду на напольных сушилках.
Используйте максимальный отжим, если используете
электрическую или газовую сушилку.
Несмотря на то, что, на первый взгляд, это достаточно
сложно, в большей степени это дело привычки и не более.
В конце концов, вы и сами не заметите, как ваши счета
уменьшаться на 20-30%. И кто знает, возможно, в конце
следующего года, вы сможете позволить себе лишнюю недельку в теплых странах.
Если у вас возникли проблемы подобного рода или
же вопросы относительно энергосбережения вашего
жилища, я всегда буду рад помочь вам!
Алексей Улитенко, CHI, Home Inspector
Calgary Inspections Group Ltd., телефон: 403-918-6858
www.hi-calgary.ca, [email protected]
К ак сделать ваш дом более энергоэф фективным?
требления воды;
- смывные бачки унитазов с низким расходом воды. Они
могут потреблять от 30% до 40% от общего объема воды,
используемой в домах. Замена старых 3,5-галлонных бачков на современные, низкого расхода 1,6-гал.может уменьшить использование в среднем 2 галлона воды на 1 слив,
экономя 12000 галлонов воды в год (или около 120$ в переводе на сегодняшние цены на водоснабжение и водоотведение в Калгари);
- вакуум туалеты. Этот тип туалета имеет вакуумную камеру, которая использует сифонного воздействия для всасывания воздуха из ловушки под чашей, что позволяет
быстро заполнить водой, чтобы очистить отходы.
- туалеты двойного смыва. Они позволяют выбирать
между 1 галлон (или менее) на одном уровне для жидких
отходов, и 1,6-литровый для твердых отходов. Туалеты
двойного действия позволяют сократить потребление воды
еще на 30%.
6. Затраты на технику и электронику.
Техника и электроника составляют около 20% бытовых
энергетических счетов в типичном канадском доме. Ниже
приведены советы, которые позволят сократить требуемую
энергию электроники и бытовой техники.
Холодильники и морозильные камеры не должны быть
расположены рядом с плитой, посудомоечной машиной,
вентиляционными отверстиями, или под прямыми солнечными лучами. Воздействие тепла заставит их использовать
больше энергии, чтобы сохранять холод внутри себя.
Компьютеры должны быть отключены, когда он не используется
Фэ н Шуй
Ин т ер ье р диз айн
S tag in g
Часть 2
Елена Николсон
дипломированный специалист
403-608-3105
[email protected]
harmony.wholesomebalance.com
З А ГРА Н ПАС ПОРТА
РОС С ИЙС К ОЙ ФЕД ЕРА Ц ИИ
М А КС ИМ А ЛЬН О БЫСТРО
И ГА РА Н ТИРОВА Н Н О
ЛИЧНОЕ ПРИСУТСТВИЕ
Н Е О БЯ З АТ Е Л Ь Н О
ТЕЛЕФОН: 1 - 416 - 800 - 0343
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
№25 (154)
11 декабря 2014 года
E-mail: [email protected]
Calgary
Наиболее родственным
провинциальным соседом
Альберты, по праву считается Саскачеван. Вы зададитесь вопросом: “Почему,
к примеру, не Британская
Колумбия?” Это вы узнаете
прочитав статью.
Провинция Саскачеван
располагается к востоку от
Альберты и относится к
Александр Арав
В З ГЛ Я Д
нальным правительством в Северной Америке. В начале шестидесятых Томми Дуглас, будучи Премьером
Саскачевана, первым в Канаде внедрил программу медицинского страхования, которая прошла на «ура».
Премьер-министр Канады саскачеванец, Джон Дифенбейкер в 1962 году назначил судью Эмметта Холла
(опять же саскачеванца) председателем королевской
комиссии по государственной системе здравоохранения. Холл, в свою очередь, предложил принять саскачеванскую модель государственного медицинского
страхования по всей стране и, начиная с 1966 года, вся
Канада пошла по пути этой провинции, выбравшей эту
социальную модель общества. На выборах постоянно
Близкий сосед - Саскачеван
зоне прерий. Места эти довольно солнечные, но, вто же время, очень холодные,
зато живут здесь душевные и гостеприимные люди. По
площади Саскачеван немного меньше Альберты, но со
множеством озёр, кишащими рыбой (площадь водоёмов Саскачевана в 3 раза превышает площадь водоёмов Альберты). Юг Саскачевана богат чернозёмом идеальной почвой для роста и созревания злаков.
Недра Саскачевана таят в себе множество драгоценных
и полезных ископаемых.
Несмотря на это, на протяжении десятилетий Саскачеван медленно терял свои позиции - отток населения, экономическая стагнация и политическая
беспомощность.
А всё так хорошо начиналось. Выбравшись из Великой Депрессии в 1944 году, правительство Саскачевана
стало первым, откровенно социалистическим регио-
побеждали левые партии, каждый раз ухудшая законы
для бизнеса и предпринимателей, постоянно ставя этим
новые палки в колёса прогресса. Развитие приостановилось, молодёжь уезжала в Альберту, а инвесторы
отворачивались от Саскачевана, вкладывая деньги в
настроенную на рост эту соседнюю западную провинцию. Сильно пострадали даже две традиционно главные индустрии - агрокультура и добыча ископаемых,.
Саскачеванцы уже не могло отрицать необходимость
перемен и в 2007 году они выбрали в правительство
право-центритскую партию “Saskatchewan Party”, после
чего под управлением Премьера Брэда Волаа провинция рванулась вперёд.
Население Саскачевана начало бурно рости, достигнув 1,100,000 человек, причем половина его проживает
в столице провинции - городе Реджайна, и в экономи-
7
ческом центре - городе Саскатун. Вновь после длительной задержки начала развиваться добыча газа и нефти
и в настоящее время только Альберта превышает Саскачеван по добыче нефти в Канаде. Саскачеван является также крупнейшим в мире экспортером
калийных удобрений (поташ) и урана. Индустриальное
производство тоже набирает обороты. Недвижимость
дорожает, города растут, инфраструктура едва поспевает за темпами роста. Культура, спорт (Go Riders!), искусство, туризм, образование развиваются в
необычайно высоких темпах.
В данный момент Саскачеван остро нуждается в трудовых ресурсах. Экономический всплеск позволил абсорбировать
беспрецендентное
колличество
иммигрантов по Провинциальной программе иммиграции и неслучайно в последние несколько лет множество русскоговорящих иммигрантов выбрали
Саскачеван своей второй Родиной. Большинство из
них - это высококвалифицированные рабочие и предприниматели, постоянно пополняющие ряды нашей
Саскачеванской общины.
Правоцентристски настроенный политический климат,
высокие темпы роста, предпринимательская иммиграция, экономика, зависимая от ресурсов, отсутствие выхода к морю (трудности в логистике экспорта ресурсов)
- этим и не только этим Саскачеван больше, чем любая
другая провинция похож на Альберту. Поэтому, думается, что с таким соседом как Саскачеван, Альберта
еще лучше покажет себя на как на канадской,так и на
мировой арене.
Буду рад получить ваши отзывы и вопросы
на Одноклассниках: Alexander Arav, Калгари, Канада
или на е-mail: [email protected]
Продолджение следует
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
8
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
Н О В О С Т И
Компонент красного вина предотвращает
развитие рака головы и шеи
Алкоголь значительно повышает риск рака
головы и шеи. Исследователи из Университета Колорадо выяснили, что ресвератрол, соединение, содержащееся в красном вине,
помогает уменьшить риск. Чрезмерное потребление алкоголя повреждает клетки организма,
а
ресвератол
уничтожает
поврежденные клетки, которые могут вызвать
рак, передает Zee News.
Чем больше человек пьет, тем больший
ущерб он наносит ДНК. Определенные изменения в ДНК приводят к развитию опухолей.
Ресвератрол выбирает самые опасные клетки
(те, которые больше всего повышают риск
развития рака) и устраняет их. То есть, ресвератрол не избавляет от риска рака, вызванного употреблением алкоголя, полностью.
В экстракте виноградных косточек содержатся и другие полезные вещества. Сейчас
проходят клинические испытания, в ходе которых ученые надеются выяснить, может ли ресвератрол предотвратить развитие рака
толстой кишки и печени. Исследователи также
планируют оценить эффективность использования ресвератрола в профилактике и, возможно, лечении рака головы, шеи и других
опухолей.
В новом исследовании ученые использовали
функциональную МРТ (фМРТ). Они наблюдали за мозговой активностью участников,
пока те решали, какие из двух слов или картинок подходили друг к другу. Перед задачей
добровольцам показывали буквы. После
буквы Х они видели слова, а после буквы О картинки, рассказывает Science World Report.
Через 20 минут исследователи проверили,
насколько хорошо участники запомнили пары
элементов. Оказалось, по активности мозга
можно было предсказать, запомнит ли чело-
век ту или иную пару. Кроме того, данные
фМРТ позволяли заметить даже более тонкие
нюансы. В частности, большая активность в
гиппокампе до того, как участник видел объекты, предсказывала: он, скорее всего, забудет, какие элементы были в паре.
Повышенная активность в лобной и теменной
коре означала вероятность того, что доброволец скажет, будто элементы были в паре, хотя
это не соответствовало истине. По мнению
ученых, открытие поможет разработать новые
методы улучшения памяти.
Качество воспоминаний можно
предсказать по активности мозга
М Е Д И Ц И Н Ы
Электронные сигареты виноваты в том,
что современные дети начинают курить
Электронные сигареты содержат жидкую
форму никотина. Они предназначены для
людей, которые пытаются бросить курить. Однако не раз возникали опасения, что такие
устройства подталкивают детей к табакокурению. В новом исследовании принял участие
1601 школьник в возрасте 10-11 лет из Уэльса,
рассказывает The Daily Mail.
Оказалось,
детей, которые пробовали курить электронные сигареты, в три раза больше, чем тех, кто
пробовал курить обычные (6% опрошенных
против 2%). Кроме того, те, кто пробовал курить электронные сигареты, в семь раз чаще
отмечали, что они, возможно, начнут курить в
течение ближайших 2 лет, по сравнению с
теми, кто никогда не пробовал. Планировали
начать курить около 14% участников, которым
довелось попробовать электронные сигареты,
и всего 2% тех, кто не пробовал.Тем временем, похожий опрос, проведенный в Англии,
показал: курить электронные сигареты пробовали всего 2% детей. Это первое исследование, в котором число детей, пробовавших
курить электронные сигареты, превысило
число тех, кто пробовал курить обычные сигареты. Пока не существует неопровержимых
доказательств того, что курение электронных
сигарет опасно для здоровья. Тем не менее,
детям и некурящим людям пробовать их курить не рекомендуется, по крайней мере, пока
не появится больше исследований на данную
тему.
МЫ ЗНАЕМ ТОЧНО, ЧТО МЫ НУЖНЫ ВАМ,
ВАШЕМУ БИЗНЕСУ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ!
СОМНЕВАЕТЕСЬ?
ЗАГЛЯНИТЕ НА НАШ САЙТ:
www.exposign.ca
Phone: 403-238-4322
DIAMOND ESTHETICS
Дипломированный косметолог предлагает
профессиональные услуги
в уютном, прекрасно оборудованном
домашнем салоне в районе Lake Chaparral
* Н а ра щива ние ногте й, ше л л а к ( ге л ь- л а к) *
* М а н икю р/ Пе дикюр * В а кс инг*
* Покра с ка брове й и рес н иц*
Име ютс я в н а л ичии Gif t C e r t if ic a t s
Запись по телефонам:
(403) 613- 5188, (403) 254- 5188, Алёна.
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
№25 (154)
11 декабря 2014 года
E-mail: [email protected]
А К Т УА Л Ь Н А Я
Два колоссальных трубопровода, канадский Keystone XL и российский South
Stream попали под дубину политвойны в последний месяц. Войны разные – против
канадского проекта воевали американские зелёные, против российского объединилось
пол-Европы.
Итог один – трубы не
будет. Трубы не будет,
не будет сбыта, не
будет сбыта, будь ты
хоть самой богатой в
мире страной газом и
нефтью, продать ты
их не сможешь.
Что делать? Не паниковать.
Остановиться. Осмотреться.
Может
не
туда
строили? Может вместо одного капризного
покупателя
стоит
иметь несколько, и не
капризных?
Может
наладить глубокую
переработку и вместо
сырья продавать готовый
продукт?
Может вообще ничего не продавать и оставить нефть и газ будущим поколениям?
В любом случае. Что-что, а время на раздумье есть. Канадский проект отложен
до начала следующего года, когда республиканцы, получившие большинство в обоих
палатах Конгресса США могут попробовать протолкнуть не прошедший одним голосом закон «о трубе». Могут. Но и президент Обама может наложить на него вето. Президент через два года уходит, терять ему нечего, может и на принцип пойти под
аплодисменты зелёных. Американцам, поднявшим добычу собственной нефти, канадская уже особо не нужна.
Трубу проталкивают американские нефтяные компании желающие
загрузить простаивающие мощности
по переработке тяжёлой нефти на
Юге США. Готовый
же продукт - бензин, дизтопливо,
масла - был предназначен, в основном, на экспорт.
Об этом чётко высказался Обама:
«Нужно понимать,
что это за проект.
Этот проект даёт
возможность Канаде прокачивать
свою нефть через
нашу страну к
Мексиканскому заливу, откуда она
будет отпрвлена
на продажу куда угодно» ("Understand what this project is," "It is providing the ability of
Canada to pump their oil, send it through our land, down to the Gulf, where it will be sold
everywhere else.”).
Российских проект был с самого начала задуман для того, чтобы уйти от политики
в отношениях между Россией и Украиной. Больше для удобства, чем для выгоды. Из
30 процентов газа потребляемого Европой, 15 процентов идут через ещё советские
трубопроводы по Украине. «Южный поток» предполагалось постоить в обход незалежной по дну Чёрного моря на Болгарию и уже оттуда по Балканам и дальше на
Север в Австрию и Венгрию. Не получилось - Болгария не дала разрешения на строительство, настаивая на применение к газопроводу законодательства ЕС о допуске к
трубе неограниченного числа поставщиков - условия, неприемлимого для «Газпрома». «Теперь же, после закрытия
"Южного
потока",
европейские
страны должны будут сами позаботиться о доставке российского газа до
своих потребителей», - подчеркнул
глава "Газпрома". - "Наша стратегия
меняется в отношении европейского
рынка в принципе. Решение об остановке "Южного потока" - это начало
конца нашей модели работы на
рынке, когда мы ориентировались на
поставки конечному потребителю на
европейском рынке. Но насильно мил
не будешь: если покупатель не хочет,
чтобы ему товар доставлялся на дом,
ну, тогда, по-видимому, надо одеться
и идти в магазины, а зимой одеться
еще и потеплее", - заявил Алексей
Миллер.
Европейские страны теперь будут покупать российский газ
на границе Турции и Греции, поскольку проект нового газопровода,
который планируется проложить по
дну Черного моря, ведет в Турцию.
На него не распространяются требования Третьего энергопакета ЕС по
Т Е М А
9
доступу
к
трубопроводу
третьих лиц. Те деньги, что
уже были инвестированы в инфраструктуру "Южного потока" на территории России, по словам Алексея
Миллера, не пропадут. Речь идет о
сумме в 4 миллиарда евро. В основном
речь идёт о закупке большеразмерных
труб в Японии и подготовительных работах по созданию коридора для трубопровода в самой России. «Газпром»
уверен, что все расходы будут полностью востребованы при возведении
нового морского газопровода в Турцию.
Почти 80-ти милионная страна и 17-я по
размерам
экономика
мира, Турция сама
может, со временем,
Calgary
Игорь Бухтояров
ТРУБЫ НЕ БУДЕТ,
или Как политика меняет экономику
стать основым покупателем российского газа.
Но это, опять же только расчёты. Или даже не расчёты, а благие
пожелания. И канадцы, и русские исходят из того, что мировая экономика будет непрерывно расти, потребности в газе и нефти будут только увеличиваться.
Неприятная же правда состоит в том, что Европа и Япония год за годом сокращают
потребление нефти и газа, производя более экономичную технику, внедряя альтернативные источники от ветровых до солнечных, а экономики Китая и Индии замедляются. Похоже, что при застое в мировой экономике, нефти и газа просто становится
больше, чем нужно. И может уже не важно, куда строить трубу в Турцию для России
или на тихоокеанское побережье для последующей отправки в Азию для Канады. И
то и другое может оказаться пустой тратой денег. Если так, то время мега-проектов
проходит, с политикой или без.
Для России, где доходы от нефти составляют около 50 % бюджета, а также для
бюжетов нефтедобывающих провинций Канады, это означает, что время «лёгких»
денег заканчивается. Наступает время перемен..
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
10
№25 (154)
11 декабря2014 года
К О Л О Н К А
П С И Х О Л О ГА
О К А Н А Д Е
М П www.webkoleso.info
К О Л Е С И
Website:
Сколько слов сказано о том,
как «правильно» выбрать психолога. И сколько передается
из уст в уста страшных историй о клиентах, пострадавших от «психологической помощи». Такое впечатление,
что общество всецело на стороне «бедных, несчастных, обиженных клиентов», которые совершенно беспомощны перед зловещим ликом психолога.Сегодня я
вам предлагаю посмотреть на клиента глазами психолога. Итак, с чем мы сталкиваемся? Во-первых, надо
сказать, что это иллюзия – полагать, что успешность
психологической работы целиком зависит от специалиста – от его профессиональной компетентности, добросовестности и так далее. Как и в любых других
отношениях, ответственность делится пятьдесят на
пятьдесят. Да, многое зависит от специалиста. Но давайте не будем снимать ответственность и с клиентов.
Их можно поделить на три главных типа, которые, в
Calgary
Н а та л ья Овечкин а ,
Психолог vs клиент
свою очередь, делятся на
подтипы. Сегодня мы рассмотрим первый тип, так
называемую жертву.
Жертва сама никогда не приходит к психологу. Инициатором обращения является ктото из близких. На самом деле, жертва ничего не хочет – никаких изменений в жизни. По
своему поведению такой человек пассивен. Его легко распознать по расслабленной позе
и отсутствующему взгляду. Он покорно соглашается со специалистом: ответить на вопрос?
Пожалуйста! Нарисовать картинку? Извольте! Просто сидеть молча и плевать в потолок?
Да на здоровье! За его пассивностью кроется безразличие к происходящему с легким оттенком раздражения. В глубине души он злится на своих близких – заставили его куда-то
тащиться! Но, не выражая свой гнев открыто, он переносит его на специалиста, со временем уходит в пассивную агрессию и начинает саботировать процесс терапии. Через несколько встреч он скажет: «Я к вам хожу, выполняю все ваши инструкции, а ничего не
меняется!», после чего сообщит близким: «Нет смысла туда ходить... А я ведь так хотел.
Какая жалость!» Что делать в таких случаях? Клиенту – идти к специалисту только по
своей, а не по чьей-то инициативе. Вы же не будете вырезать свой аппендикс просто потому, что «друг посоветовал»! Учитесь говорить «нет» своим близким, отстаивать свои
границы. Близким – понимать, что лечения без мотивации не бывает. Психотерапия – не
колхоз, это дело действительно добровольное, бесполезно кого-то силком тащить к психотерапевту. И – никогда не оплачивайте лечение своего близкого! Клиент сам должен
платить за психотерапию (исключение – дети). А что делать психологу? Психологу – прояснять мотивацию клиента в самом начале работы. Если мотивации нет, то открыто озвучивать «отсутствие терапевтической готовности» у клиента и отказываться от его лечения
до той поры, когда истинная мотивация появится.
Еще одна разновидность жертвы – жертва инфантильная. Этот тип схож с первым, но
в отличие от него, в работе заинтересован. Просто занимает инфантильную, потребительскую позицию: сидит и ждет, когда его вылечат. В какой-то момент развития ребенок, будучи действительно ребенком, сделал выбор не взрослеть. Когда ребенок говорит, что
хочет быть взрослым, он имеет в виду нечто совершенно иное. Взрослость в его представлении – всего лишь возможность смотреть без ограничения мультики или водить гоночную машину… Вспомните Питера Пэна – мальчика, отказавшегося взрослеть. Таков и
он. Ведь взрослость – это ответственность, а наш клиент брать на себя ответственность
не хочет. Он – типичный «ведомый» и ждет, что в танце жизни его кто-то будет «танцевать», то есть вести. Так же и в терапии: он превращает своего терапевта в родителя.
Если терапевт о нем заботится, он радуется и считает терапевта «хорошим».
Распознается по инфантильному виду: голосу, поведению, одежде, а также по пассивному залогу в речи («Мне не дали», «Меня обидели»…). И, наконец, последняя разновидность жертвы – это любитель поговорить. В терапии заинтересован, говорит много и
охотно, но не по делу. Вскоре терапевт располагает подробной, правдивой и совершенно
ненужной информацией о том, как зовут всех родственников друзей и друзей родственников клиента. На первый взгляд, складывается впечатление, что этот клиент приходит
просто поговорить. Но согласитесь, что терапия – слишком дорогое удовольствие для
«просто поговорить». В действительности он забалтывает себя и терапевта, чтобы не заниматься истинной проблемой. Такая вот разновидность «сопротивления» – защитного
механизма клиента, противящегося психологической работе. Распознается по чрезмерной
разговорчивости, хаотичной активности, искусственному оживлению.
В следующей статье мы поговорим о клиентах-”палачах”.
- АВИАБИЛЕТЫ - КРУИЗЫ - ОТЕЛИ - T R AV E L I N S U R A N C E -
ПУТЕШЕСТВУЙТЕ С КОМФОРТОМ!
1- 888 - 985 - 8687
Р У С С К О Е РА Д И О Э Д М О Н Т О Н А
Слушайте нас каждое воскресенье
с 21 до 22 часов в диапазоне 101.7 FM
или на сайте: www.worldfm.ca
И ндивид уа л ьн ые уроки н а дому
п о к л а с с у с крип ки и форте пьян о
Обучение музыке малышей с 3-4 лет
в присутствии родителей.
Все уровни от 1 до 10 класса.
Несложная программа для взрослых и вы сможете играть ваши любимые
мелодии - классику, поп- музыку, джаз.
Подготовка к экзаменам RCM of Music,
а также на право преподавания музыки
Квалифицированный педагог
с большим опытом работы
(28 лет преподавания в Калгари)
Мы будем ра ды ка ж дому из ва с !
З воните на м по те ле фон у: 4 0 3 - 4 7 0 - 6 6 4 6
ил и пишите на e -m a il: e r c om r e a lm @ s ha w.c a
EURO-RUSSIAN CONSERVATORY OF MUSIC
TICO reg #4482527
п с ихолог
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
Святителю отче,
Иоанне Златоусте,
моли Бога о нас.
Пять лет (уже с небольшим) назад прозвучали первые молитвы в нашем приходе.
Одна лампадка, старый молитвослов да пять
трепещущих душ, всё что имелось в наличии.
Наш друг Владыко Иов, однажды, на мои сетования на отсутсвие свечей сказал: «Нет свечей – стань свечой».
Оглядываясь на эти годы, довольно трудно
выделить какое-то определённое событие из
этой короткой летописи и считать оное решающим в становлении нашего прихода.
Только через совокупность маленьких радостей и огорчений, надежд, а подчас и отчаяния, как мазками на холсте, создаётся полная
картина. Она ещё далека до завершения, но
контуры и некоторые детали проглядываются
весьма.
На этой картине
мы
уже
видим
большие труды по
востановлению нашего храма, волнительные венчания,
первые причастия
новорожденных,
яркие праздничные
службы. Так же
видим тёплые и
тихие прощания с
теми, кто ушёл от
нас. В радостях и
печалях, в заботах
друг о друге, мы
вместе и каждый из
нас прорисовываем
чудную
картину
благодати и милости Божьей.
В этот престольный праздник мы снова убедились в том, что труды
наши положены не напрасно. Множество гостей на
праздничной службе, тёплые слова поздравлений служат тому доказательством. На славу удалась и праздничная трапеза!!! Праздничные слова нашего друга
Calgary
№25 (154)
11 декабря 2014 года
С О О Б Щ Е С Т В О
11
Пять лет на одном дыхании
Владыки Иова и о. Петра, настоятеля храма Всех Святых, были всем
приятны и назидательны.
Но картину надо дорисовывать. На ней ещё много
набросков, которых не касалась рука. Для этого нужно
многое, а главное - благословение Господне. Без Него
не можем творити ничесоже.
С молитвами о всех Вас, о. Святослав.
Фото: Сестричество Святой Варвары
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
12
№25 (154)
11 декабря2014 года
ЧЕТЫРЕ
Mercedes-Benz представил
самый маленький универсал
Компания Mercedes-Benz официально представила свой
новый автомобиль CLA Shooting
Brake. Продажи самого маленького универсала марки начнутся
в марте следующего года,
пишет Autonews.ru.
Автомобиль построен на базе
A-Class. Длина первого в истории марки переднеприводного
универсала составляет 4630
мм, ширина – 1777 мм, а высота
– 1435 миллиметров. Объем багажника равен 495 литрам.
Общая длина багажного отделения увеличилась до 1328 миллиметров. Внешне CLA
Shooting Brake представляет собой уменьшенную копию универсала CLS.
В моторную гамму автомобиля входят три бензиновых двигателя мощностью от
122 л. с. до 156 лошадиных сил. Кроме этого доступны и два дизельных силовых
агрегата. Мощность таких двигателей составляет 136 л. с. и 211 лошадиных сил.
Mercedes-Benz CLA Shooting Brake получил и «заряженную» версию. Под капотом
такого автомобиля устанавливается 2,0-литровый бензиновый двигатель с турбонаддувом. Мощность мотора составляет 360 л. с. и 450 Нм крутящего момента. До первой «сотни» автомобиль разгоняется за 4,7 секунды. Максимальная скорость новинки
составляет 250 километров в час.
Новый компактный кроссовер Mazda
впервые замечен на тестах
Абсолютно новый
компактный кроссовер
Mazda CX-3 замечен
на дорогах Японии.
Как сообщает «Клуб
Mazda СХ-3», на данный момент паркетник
проходит
заключительный этап тестов.
Официальный дебют
автомобиля состоится
в ноябре этого года на
автошоу в Лос-Анджелесе. Новинка займет
в модельной линейке
нишу ниже СХ-5, пишет Autonews.ru.
На снимках кроссовер скрыт под камуфляжем. Однако уже сейчас можно сказать,
что дизайн автомобиля будет напоминать новую Mazda2. Именно на базе этого автомобиля и будет построен CХ-3. По неофициальной информации, в линейке моторов автомобиля будет бензиновый 1,5-литровый SKYACTIV-G и дизельный
1,5-литровый SKYACTIV-D. Вероятно, автомобиль будет переднеприводным. Кроме
того, кроссовер получит увеличенный дорожный просвет и новые кузовные панели.
Ожидается, что новинка окажется существенно дешевле CX-5. Основными конкурентами CX-3 на рынке станут Subaru XV, Mitsubishi ASX, Nissan JUKE, Volkswagen
Tiguan и Ford EcoSport.
Кроме CX-3 на выставке в Лос-Анджелесе компания Mazda представит обновленную версию CX-5. После рестайлинга кроссовер приобретет внешность, схожую с
новыми седанами третьей и шестой серии. Обновится оптика, бамперы и решетка
радиатора. Про техническую составляющую пока ничего не известно. Скорее всего,
глобальных изменений не будет: кроссовер укомплектуют теми же 2,0 или 2,5-литровыми бензиновыми агрегатами или 2,2-литровым дизельным мотором.
All Auto Centre Ltd
Олег МИНЮКОВ
autobody technician
- кузовные работы - ремонт
- insurance claims
- продажа/покупка used cars
Телефон: (403) - 875 - 5754
E -m a il: a lla ut oc e nt r e @ gm a il.c om
КОЛЕСА
О К А Н А Д Е
М П www.webkoleso.info
К О Л Е С И
Website:
Компания Ferrari представила
самый мощный спорткар
Компания Ferrari официально представила
новый спорткар под названием FXX K. Публичный дебют автомобиля
состоится в Абу-Даби в
начале декабря. Отметим, что раньше новинка
носила название к LaFerrari XX. Всего компания соберет около 30
суперкаров.
Машина
создана исключительно
для езды по треку,
пишет Autonews.ru.
Автомобиль получил
большое антикрыло, двойную выхлопную систему, дополнительные передние воздухозаборники и низкий передний спойлер. Кроме этого, новинка оснащается новой
подвеской и улучшенными электронными системами. Под капотом FXX K устанавливается 6,3-литровый двигатель V12. Мощность мотора составляет 1050 лошадиных
сил. До первой «сотни» автомобиль разгоняется менее чем за три секунды. Максимальная скорость спорткара – 350 километров в час.
Напомним, британская компания McLaren официально представила новый гоночный суперкар McLaren P1 GTR Design Concept, который станет главным конкурентом
FXX K. Дебют автомобиля состоялся на Конкурсе элегантности в Пеббл-Бич.
Новинка получила улучшенную аэродинамику, расширенную на 80 мм переднюю
колею и новое антикрыло. Кроме того, P1 GTR отличается обновленной выхлопной
системой и 19-дюймовыми колесными дисками. Под капотом суперкара устанавливается 3,8-литровый твин-турбо мотор V8. Мощность двигателя составляет 1000 лошадиных сил. Выпускать McLaren P1 GTR начнут в следующем году. Стоимость
автомобиля составит более 3 млн долларов. Покупателями автомобиля смогут стать
только владельцы стандартной модификации P1.
Рассекречена моторная линейка
BMW 7-Series
BMW продолжает тестировать новую 7-Series.
Следующее
поколение
флагманского
седана
марки будет представлено
в 2016 году, пишет Autonews.ru.
Автомобиль
будет построен на принципиально
новой
платформе, которая получила
название «35up» и сделана из алюминия, магния, углеродного волокна
и высокопрочной стали.
По данным испанского
издания «Motor.es», базовая версия автомобиля
получит название 730i. Под капотом такой модификации будет устанавливаться 2,0литровый бензиновый двигатель. Мощность мотора составит 260 лошадиных сил.
Автомобиль с индексом 740i оснастят шестицилиндровым турбомотором. Мощность
силового агрегата составит 330 лошадиных сил.
Версия седана 750i получит восьмицилиндровый мотор мощностью 460 лошадиных сил. Топовой модификацией автомобиля станет 760i. Под капотом машины установят 6,6-литровый двигатель V12. Мощность силовой установки составит около 600
лошадиных сил. Кроме того, в моторной линейке будет представлен дизельный агрегат мощностью 272 лошадиных сил. Также будут представлены и гибридные версии.
Внутри салона автомобиль будет отличаться видоизмененной передней панелью.
Седан оснащается отдельным ЖК-дисплеем, мультимедийной системой IDrive и другим трехспицевым рулем.
Опубликованы первые фото
самого доступного спорткара McLaren
Фотошпионам удалось
впервые заснять новый
спорткар McLaren, которые обещает стать
самый бюджетным автомобилем
марки.
Дебют новинки состоится в следующем
году. В модельной линейке
автомобиль
будет располагаться на
ступень ниже 650S. На
данный момент новинка получила индекс
Р13, однако, скорее
всего, вскоре будет переименована, пишет Autonews.ru.
Автомобиль, которой будет соперничать на рынке с Porsche 911, будет построен
на карбоновом шасси. Несмотря на это, стоимость автомобиля окажется демократичной для своего класса. Суперкар предложат по цене от 120 тыс. фунтов. Отметим,
что внешне автомобиль напоминает P1 и 650S. От этих моделей McLaren Sports Series отличается лишь боковыми зеркалами и иными колесными дисками.
Уже известно, что McLaren P13 будет оснащен 3,8-литровым турбированным двигателем, мощность которого составит около 500 лошадиных сил. Суперкар сможет
разгоняться до 100 километров в час за четыре секунды. Максимальная скорость
McLaren P13 - 350 километров в час. Ранее сообщалось, что при создании автомобиля инженеры применили ряд наработок, используемых в болидах Формулы-1. Например, регулируемое антикрыло.
В McLaren рассчитывают, что новинка станет наиболее массовой моделью компании. Ежегодно с конвейера будет сходить около 4 000 McLaren P13.
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
Пропус тил и оче ре дн ой н оме р? Н е бе да !
№25 (154)
11 декабря 2014 года
13
14
№25 (154)
11 декабря2014 года
27 ноября юбилей у народной артистки России Галины
Польских. История зафиксировала еще и дату рождения
этой актрисы как кинозвезды. 15 октября 1962 года премьера фильма Юлия Карасика "Дикая собака Динго".
Website: www.webkoleso.info
Н А Ш И
К У М И Р Ы
лась в брюнетку, но результатом остался недоволен и потребовал срочно вернуть светлый цвет волос. Потом для картины
Григория Чухрая «Жили-были старик со старухой», где блондинкой уже была Людмила Максакова, Польских опять перекрасили в брюнетку, а для
поездки на фестиваль в Канны
посоветовали снова осветлиться. В результате волосы
стали сине-зелёного цвета, экстренно спасали их уже в парижском салоне. С тех пор
Польских видели только пепельной блондинкой.
Олег Анофриев, актер театра и кино, Народный артист
России
- Мы снимались с Галиной
Польских во многих картинах,
но, к сожалению, не всегда у
нас было много общих сцен. За
исключением фильма «Додумался, поздравляю», где мы играли маму и папу парнишки.
Когда мы встретились на съемках картины «По семейным
обстоятельствам», где она играла мою тещу, Галя рассказывала, что во ВГИКе, в компании ее мужа и Гены Шпаликова
все студенты «мерили себя по Пушкину и дали друг другу
клятву, что если к 37-и годам не смогут достичь его уровня, то
и жить не стоит». Это действительно странно, но Шпаликов
ушел из жизни в 37 лет, и муж Польских погиб под колесами
трамвая, на съемках в Одессе. Думаю, что Галя много всего
пережила, потому она и актриса замечательная, душа-то достаточно опытная. И мягкость ее актерской игры – это, скорее,
признак силы характера. Сильный человек не будет «пылить
впустую». Кстати, Галя удивительно энергичная женщина. Я
знаю, что она ездит на мотоцикле!
Юрий Беленький, кинорежиссер
- В телесериал «Клубничка» пробовались многие актрисы, но
с Галиной Александровной всё было понятно с самого начала.
Нужна была актриса, в которой сочетались бы женственность,
экстравагантность, эксцентричность и лиричность. Другой актрисы, которая могла бы всё это воплотить, я не знаю. Не
случайно две самые популярные классические комедии, снятые в семейно-лирическом и одновременно эксцентрическом
жанре – «Суета сует» и «По семейным обстоятельствам» – не
смогли обойтись без Польских. В паре с ней снимался Александр Демьяненко. Он
говорил, что актёр должен работать, а не лежать на диване, и
делать максимум того, что он может в данном материале. Галина Александровна этих слов не говорила, но работала на
свой максимум.
Говорят, звёзды капризные. Но настоящие звёзды себе такого не позволяют. Польских приходила с предложениями по
тексту, с очень точными вопросами, чёткими разработками.
Мы делали по одной серии в день, и нужна была готовность и
внутренняя наполненность актёра. Польских знала не только
свою роль, но и реплики партнёров. Когда она успевала всё
выучить, не знаю. Целый день на площадке, вечером домой,
а утром опять съёмка. Усталости я не замечал, а уж, наверно,
она очень уставала, только виду не показывала. Работа в сериале требует от актёра совершенно иного уровня существования. Это как сосуд: форма задана, а наполнить ее,
одушевить, жить в ней в течение долгого времени – непростая
задача. Галина Александровна профессионал. Она приходит,
и сразу становится частью команды. Я был тогда молодой режиссёр. Галина Александровна мне очень помогала. Когда закрыли финансирование, и целый месяц все, от осветителей
до актёров, работали бесплатно, она подтолкнула меня к прекращению съёмок. Мы пустили шапку по кругу, купили продуктов. Во главе с Галиной Александровной наши актрисы
нарубили салатиков, и мы устроили отвальную. С тех пор я
всюду, где бы ни работал, приглашаю Галину Александровну.
Знаю, что она обязательно поможет, поддержит и профессионально, и по-человечески.
Татьяна Петренко
Галина Польских все еще гоняет на мотоцикле!
Мало кто из зрителей знал, что школьницу Таню Сабанееву,
по которой сходит с ума паренек Коля, играла студентка
ВГИКа и кормящая мама. Да что там экранный Коля - в актрису моментально влюбились мужчины Советского Союза. В
облике молодой Польских нежность и томление гармонично
сочетались с воздушной светлой челкой и серьезным взглядом. И сегодня, глядя на Галину Александровну, кажется, что
актрисе удалось полюбовно договориться с беспощадным
временем. Наверное, за правильные мысли и поступки природа бережно относится к своему творению
Если бы Галина Польских прислушалась к совету бабушки,
то пошла бы в керамический техникум. Но она хотела стать
артисткой и с первой же попытки поступила во ВГИК к Михаилу Ромму. На первом курсе вышла замуж. На втором родила дочь. Пришлось взять академический отпуск и
возвращаться уже в мастерскую Сергея Герасимова. Мэтр доверил ей роль Грушеньки в дипломном спектакле «Братья Карамазовы», а после выпуска снял в своем фильме
«Журналист», который стал уже шестой работой Польских в
кино.
Первой была уже упомянутая «Дикая собака Динго». Снимали на Азовском море. Галина, посмотрев отснятый материал, настолько себе не понравилась, что собрала вещи и
решила сбежать. Удержали. С этим фильмом на фестиваль в
Венецию 22-летнюю актрису не пустила бабушка: «У них же
атомная бомба!». Для фильма «Я шагаю по Москве» Георгий
Данелия распорядился, чтобы Галина Польских перекраси-
Потом я написал сценарий к фильму «Быть влюблённым» и
стал подбирать артистов. Честно говоря, Польских немножко
побаивался. Начиная с картины «Дикая собака Динго» известность ее стремительно росла, она была уже очень популярной артисткой. Но все же я решился и пригласил. Она
оказалось послушной, никаких проблем с ней на съемочной
площадке не было. Человек она замечательный, партнерша
потрясающая, а уж какая заботливая мама, и не передать! Романа у меня с ней не было. Шучу, конечно. Не те были отношения. С самого начала работы все было по-деловому и без
кокетства. Она никогда не спорила. Все выполняла железно.
После съемок честно сказала, что, на ее взгляд, получился не
фильм, а, скорее, спектакль, что тоже хорошо. Таких бы
людей, да побольше.
Евгений Стеблов, Народный артист России, актер Театра Моссовета
- Польских обладает двумя очень хорошими качествами. У
нее умное сердце и замечательный юмор. В фильме «Я
шагаю по Москве» мы были задействованы вместе в одной
сцене, в ГУМе. Она играла продавщицу, и, протягивая пластинку, спрашивала: «Иголочки брать будете?» Сразу создается очень точный образ. Галя пользуется тонкими
средствами. Я тоже люблю тонкую, мягкую игру. В искусстве
существует эстетическое родство. И Галю я считаю своей
«родственницей». Для этого не всегда нужно интенсивное бытовое общение. Отнюдь нет. Просто люди существуют и работают на одной волне.
E-mail: [email protected]
Консультация
и полное
сопровождение сделки
на русском языке
403. 667. 5838
Сергей БИЛАН
специалист по продажам
№25 (154)
11 декабря 2014 года
15
16
№25 (154)
11 декабря2014 года
К О Л Е С И
М П www.webkoleso.info
О К А Н А Д Е
Website:
LIKE US:facebook.com/cctoyota
Катерина ШАКУЛА
587 - 968 - 5283
E-m a i l : k a te @c a ny onc re e k toy ota . c om
КОНСУЛЬТАЦИЯ И СОПРОВОЖДЕНИЕ
СДЕЛКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
370 Canyon Meadows Dr. SE, Calgary, AB, T2J 7C6
ON MACLEOD TRAIL and CANYON MEADOWS DRIVE
- АВТОМОБИЛИ НА ЛЮБОЙ ВКУС - ПРЕКРАСНЫЙ СЕРВИС - ВЫГОДНЫЕ ДЛЯ ВАС УСЛОВИЯ - ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ -
www.CANYONCREEKTOYOTA.com
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
К 140-ЛЕТИЮ УИНСТОНА ЧЕРЧИЛЛЯ
Отец «холодной войны»
Л Ю Д И
В Лондоне напротив парламента стоит памятник. Грузный угловатый человек в широком пальто и с тростью в
руке угрюмо смотрит на прохожих. На памятнике нет ни
титулов, ни регалий, которых у него было с избытком. Написано всего лишь: «Черчилль». В ходе проведенного в
Великобритании опроса этот человек был признан
самым великим британцем за всю историю.
В коммунистической прессе нередко можно прочесть
цитату из речи Уинстона Черчилля в палате общин по
случаю 80-летия И. Сталина, которая начинается словами: «Большим счастьем для России было то, что в тяжелые испытания Россию возглавлял гений и
непоколебимый полководец И.В. Сталин». Дальше упоминается о том, что, когда Сталин вошел в зал Ялтинской
конференции, «все мы словно по команде встали и,
странное дело, почему-то держали руки по швам». На
самом деле это липа. Ничего подобного Черчилль не говорил. Более того, это вообще мог сказать кто угодно,
только не он, испытывавший неприязнь к коммунизму вообще и к Сталину в частности. Не говоря уже о том, что
Черчилль никогда в жизни ни перед кем не вставал,
держа руки по швам.
Этот «недоносок Уинстон»
Отец будущего премьер-министра Великобритании
лорд Рандольф Черчилль был третьим сыном седьмого
герцога Мальборо. Долгое время Уинстон Черчилль претендовал на то, чтобы стать наследником титула и родового поместья, в связи с чем герцогиня Мальборо
заявила: «Было бы невыносимо, если бы этот недоносок
Уинстон унаследовал титул герцога». Она имела в виду
не только то, что Черчилль появился на свет 30 ноября
1874 года на два месяца раньше положенного срока. Его
тупой и вздернутый нос свидетельствовал о том, что он
происходит из герцогского рода Мальборо. Но младенец,
оказавшийся рыжим, так неистово кричал, нарушая
покой дворца Бленхейм, что шокированная герцогиня
И
П О Л И Т И К А
министру Великобритании претили воинская дисциплина
и чинопочитание.
Там же, на Кубе, Черчилль, подобно своему предку
Френсису Дрейку, пристрастился к сигарам и рому. Это
увлечение будет сопровождать Черчилля всю жизнь.
Даже во время Второй мировой ему в огромном количестве поставлялись кубинские сигары Romeo & Julieta и
La Aroma de Cuba. (Главным критерием отбора сигар
для одного из самых известных англичан и одного из
самых успешных политиков прошлого века Уинстона
Черчилля был размер. Ему нравилось растягивать удовольствие от одной «гаваны» на несколько часов. Возможно поэтому фаворитом был формат double corona.
Сигарой почти двадцать сантиметров в длину и девятнадцать с половиной миллиметров в диаметре
Черчилль дымил не менее двух-трех часов. Зная
страсть знаменитого британца к «большеформатным» изделиям, поставщики часто присылали Черчиллю сигары, даже превосходящие по длине и
диаметру double corona.
Под номером два в списке предпочтений Черчилля
шел формат Julieta №2 –
так на Кубе называется
сигара длиной 178 миллиметров и диаметром
18,65 миллиметра. Несколько тысяч таких
сигар
лично
для
премьер-министра сделал один из лучших кубинских
скрутчиков
Рамон Кольясо. Впоследствии этому формату
было дано название
сhurchill, хотя на кубинских фабриках до сих пор
еще используется в качестве рабочего и их
прежнее название – Julieta №2. - Прим. ред.)
17
мент против демократии, — заявлял он, — пятиминутная
беседа со средним избирателем».
При этом у Черчилля ярко проявился дар предвидения. Вообще-то именно он является автором афоризма:
«Политик должен уметь предсказать, что произойдет завтра, через неделю, через месяц и через год. А потом объяснить, почему этого не произошло». Но самое
удивительное в том, что почти все предсказания Черчилля действительно сбылись. Ему принадлежит решающая роль в освобождении страны от непосильных затрат
по содержанию колоний, в модернизации флота Великобритании, в строительстве танков (первый танк был даже
назван его именем), в развитии авиации, защитившей
острова Туманного Альбиона во время Второй мировой
войны. Он едва ли не первым понял, что несет миру коммунистическая угроза, с маниакальным упорством отстаивая необходимость интервенции против Советской
России. «Большевизм, — убеждал Черчилль, — это не
политика, это заболевание, это не кредо, это чума».
Позже еще более резко он оценивал зарождение фашизма.
Как и следовало
ожидать, после окончания Первой мировой
войны в период всеобщей эйфории «неистовый и несносный»
Черчилль
лишился
поста в правительстве
и даже места в парламенте. Он шутливо
стал называть себя человеком «без должности, без депутатского
места, без партии и без
аппендикса» и со свойственной ему одержимостью принялся за
литературную деятельность. Между прочим,
он преуспел и на этом
поприще, сколотив на
продаже своих книг немалое состояние и
даже получив в 1953 году Нобелевскую премию по литературе.
Потомок герцога Мальборо и пирата Дрейка
Мальборо воскликнула: «Я сама произвела на свет немало детей, и все они имели прекрасные голосовые данные. Но такого ужасающего крика, как у этого
новорожденного, я еще никогда не слышала». Герцогиня
была первой, кто заметил, что юный Уинстон преимущественно унаследовал качества своего родственника, легендарного морского пирата XVI века сэра Френсиса
Дрейка — по воспоминаниям современников, «властного
и раздражительного человека с бешеным характером».
Семи лет от роду маленький Вини (так Черчилля называли родители) был отправлен в привилегированную
подготовительную школу в Аскоте, где обнаружил полнейшее нежелание учиться. Хуже того, он считал ниже
своего достоинства придерживаться правил, установленных в школе. Даже практиковавшаяся в те времена порка
нерадивых учеников не смирила его мятежный дух.
Между прочим, спустя несколько лет, будучи уже гусарским офицером, Черчилль безуспешно пытался найти
того учителя, который стегал его розгами.
На вступительных экзаменах в колледж Хэрроу, где
нужно было написать сочинение по латыни, Уинстон за
два часа сумел поставить на экзаменационном листе
единицу, взять ее в скобки, а затем добавить к этому жирную кляксу. Тем не менее благодаря усилиям отца он был
принят в колледж, учащиеся которого готовились для поступления в университет. Уинстону такая перспектива не
угрожала, так как его отношение к учебе осталось прежним. При этом Черчилль демонстрировал феноменальную память. Он мог наизусть читать большие сцены из
пьес Шекспира и, конечно, не упускал случая поправить
преподавателя, если тот ошибался. Вел себя юный Уинстон по обыкновению независимо, нисколько не утруждая себя выполнением требований, предъявляемых к
студентам колледжа. Однажды преподаватель сделал
ему замечание: «Черчилль, у меня есть очень серьезные
основания быть вами недовольным». На что немедленно
получил высокомерный ответ: «А я, сэр, имею не менее
серьезные основания быть недовольным вами».
С трудом окончив колледж, Черчилль поступил в военное училище. Правда, с третьей попытки. И всего лишь
в кавалерийское, где воспитанников не донимали изучением наук. Судя по всему, Черчилля это вполне устраивало. Что касается кавалерии, то он неоднократно
заявлял, что терпеть не может лошадей — «посередине
они неудобны, а по краям опасны». Другим несомненным
достоинством военного училища было то, что курс обучения продолжался всего лишь полтора года. Юный Уинстон Черчилль очень спешил на войну.
№25 (154)
11 декабря 2014 года
Помимо рома, Черчилль предпочитал также шампанское Pol Roger и армянский коньяк «Двин», который ему
регулярно присылали из СССР по личному распоряже«Добрый, славный малый»
нию Сталина. (Бытует мнение, что Черчилль ежеПеред Второй мировой войной Черчилль почти в одидневно выпивал бутылку 50-градусного коньяка «Двин».
Существует легенда что однажды премьер обнаружил, ночестве выступал против политики «умиротворения»
что «Двин» утратил былой вкус. Он высказал свое не- Германии. «Миротворец,— саркастически убеждал Чердовольство Сталину. Оказалось, что мастер Маргар чилль соотечественников, — это тот, кто кормит крокоСедракян, который занимался купажом «Двина», сослан дила в надежде, что тот съест его последним». И
в Сибирь. Его вернули, восстановили в партии. Чер- конечно, после начала войны на пост премьер-министра
чилль стал снова получать любимый «Двин», а Седра- и министра обороны Великобритании был назначен
кяну присвоили звание Героя Социалистического Труда. именно Черчилль.
В годы войны он неизменно работал по 18 и более
Так коньяк спас человеку жизнь. Авторы книги «Armenian Food: Fact, Fiction & Folklore» сообщают, что не часов в сутки. Его режим работы многих сотрудников присмогли обнаружить подтверждений этой легенды в водил в отчаяние. Нередко заседания шли практически
биографиях и мемуарах Черчилля, ни в мемуарах Ми- до утра, и люди, что называется, падали с ног. Черчилль
кояна. Согласно информации на сайте музея Черчилля, же обладал счастливым даром мгновенно засыпать, как
его любимой маркой бренди/коньяка была «Hine». – только ложился, и восполнять силы всего за несколько
часов. Он также неизменно пребывал в добром располоПрим . ред)
Кроме того, на Кубе Черчилль проявил себя как та- жении духа, всем своим видом выражая уверенность в
лантливый журналист. Причем в своих язвительных кор- грядущей победе. Так, во время очередной бомбежки
респонденциях он не упускал случая выставить в Лондона гитлеровскими Люфтваффе Черчилль, ведя
лучшем свете самого себя. Особенно это проявилось в прямой радиорепортаж из стен парламента, на всю Бриего корреспонденциях из Индии, где англичане подав- танию оптимистично воскликнул: «Но есть и хорошая ноляли восстание пуштунов. У читателя его статей вполне вость. Они опять не попали в парламент!»
Звездный час Уинстона Черчилля наступил 8 мая 1945
могло сложиться впечатление, что пуштунские племена
были призваны к порядку только лишь благодаря Чер- года. Когда он вышел на балкон резиденции премьер-мичиллю. А в Англо-бурской войне Черчилль, если верить нистра Великобритании, чтобы объявить о победе, солего рассказам о фантастическом побеге из плена и уча- даты стражи пели песню: «Он добрый, славный малый».
стии в кровопролитных боях с маузером в руке, вообще Впрочем, вскоре благодарные британцы традиционно отпредстал национальным героем. «В Англии, — вспоми- правили Черчилля в отставку. По существу, его последнал Черчилль, — меня принимали, как будто я одержал ним политическим выступлением была знаменитая речь
великую победу. Толпа чуть не разорвала меня на части, в городе Фултон (США). Многие до сих пор считают ее
выражая свой восторг, молодые дамы посылали мне объявлением «холодной войны». Но Черчилль всего
шерстяные вещи, а старые леди снабжали своими фото- лишь первым обратил внимание на то, что «на континент
опустился железный занавес». Между прочим, в своей
графиями».
После такой рекламы Черчилль победоносно избира- речи он еще тогда предостерег США от опасности преется в палату общин и целиком отдается политике. За вращения в мирового жандарма, подчеркнув, что «вмепять лет пребывания в парламенте Черчилль своими сте со своим превосходством в силе эта страна приняла
блестящими выступлениями, которые он предвари- на себя и неимоверную ответственность перед будутельно заучивал наизусть, вполне убедил обществен- щим».
Отойдя от активной политической деятельности, Черность в том, что он, Уинстон Черчилль, как никто другой
способен вывести страну из экономического кризиса. И чилль ничуть не изменил своим привычкам. «Чтобы нав 1905 году Черчилль был назначен членом кабинета ми- ходиться в форме, — наставлял он слушателей, — нужен
нистров, а спустя всего лишь два года дослужился до покой, хорошая еда и никакого спорта». Правда, покой
чина тайного советника. Теперь коллеги должны были ве- он понимал своеобразно — телевизор не смотрел, назыличать его не иначе как «достопочтенный джентльмен». вая его «фонарем для идиотов», зато написал книгу
В этот период ярко проявились личные качества, ко- «Вторая мировая война» (в шести томах), несколько заторые отличали Черчилля, — острый, не отягощенный мечательных картин и, кроме того, увлеченно занимался
фундаментальными знаниями ум, независимость сужде- кирпичной кладкой и разведением свиней. Когда его
«Из чего делают тиранов»
После окончания кавалерийского училища Черчилль ний, непоколебимая воля, уверенность в собственной спросили, чем вызвана его страсть к свиноводству, Черполучил звание лейтенанта и был зачислен в гусарский правоте и крайняя консервативность во взглядах на по- чилль ответил: «Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас
полк. В то время на Кубе разгоралось национально-осво- литическое устройство общества. Например, на посту снизу вверх. Кошки смотрят на нас сверху вниз. Свиньи
бодительное движение, которое испанцы безуспешно пы- министра внутренних дел он, не раздумывая, послал сол- смотрят на нас, как на равных». Он также не отказывал
тались подавить. Взяв в полку отпуск, Черчилль дат на усмирение бастующих железнодорожников. Еще себе в удовольствии выкурить сигару и выпить рюмку
поспешил в зону боевых действий. Конечно, не в каче- более круто действовал при захвате двух анархистов, за- коньяку, заявив однажды журналистам: «В молодости я
стве волонтера, а корреспондента английской газеты баррикадировавшихся в одном из домов Лондона, напра- взял себе за правило не пить ни капли спиртного до
туда
подразделения
полиции,
пожарных, обеда. Теперь, когда я уже немолод, я держусь правила
«Дейли грэфик». На протяжении всей жизни Уинстон Чер- вив
чилль предпочитал быть в гуще событий, но отнюдь не шотландской гвардии и легкой артиллерии одновре- не пить ни капли спиртного до завтрака». Самое удивиОдин из его коллег по кабинету министров тельное, что при этом Черчилль дожил до 90 лет. И его
под ружьем. И дело было не в трусости — на Кубе Чер- менно.
чилль продемонстрировал редкое хладнокровие, совер- Уильям Бивербрук даже заметил, что «когда Уинстон на- несносный характер тоже остался прежним. Перед
шенно пренебрегая опасностью. Когда рядом с ним был верху, в нем появляется нечто, из чего делают тиранов». смертью Уинстон Черчилль сказал: «Я готов к встрече с
убит испанский солдат, он лишь меланхолично заметил: И для этого утверждения были все основания. Придер- Творцом. Другое дело, готов ли Творец к такому тяжкому
«Ничто в жизни так не воодушевляет, как то, что в тебя живаясь на словах демократических принципов, на деле испытанию, как встреча со мной...»
Евгений Кокоулин
стреляли и промахнулись». Просто будущему премьер- Черчилль демократию в грош не ставил. «Лучший аргуA D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
18
№25 (154)
11 декабря2014 года
У реки Маиси в Бразилии живет необыкновенное
племя индейцев Пираха. С неповторимым бытом
и своей верой. Писатель и бывший миссионер Дэниэл Эверет прожил среди пираха 30 лет! За это
время он разуверился в человеческих ценностях
современного мира.
• Люди, которые не спят
Что говорят друг другу люди, отправляясь спать? В
разных культурах пожелания звучат, конечно, по-разному, но везде они высказывают надежду говорящего
на то, что его оппонент будет спать сладко, видеть во
сне розовых бабочек и проснется утром свежим и полным сил. По-пирахски же "Спокойной ночи" звучит как
"Только не вздумай
дрыхнуть!
Тут
всюду змеи!"
Пираха считают,
что спать вредно.
Во-первых, сон делает тебя слабым.
Во-вторых, во сне
ты как бы умираешь и просыпаешься немножко
другим человеком.
И проблема не в
том, что этот новый
человек тебе не понравится - ты просто перестанешь
быть собой, если
станешь
спать
слишком долго и
часто. Ну и, втретьих, змей тут и
правда навалом.
Так что пираха не
спят по ночам.
Дремлют урывками, по 20-30 минут,
прислоняясь к стене пальмовой хижины или прикорнув под деревом. А
остальное время болтают, смеются,
мастерят что-нибудь, танцуют у
костров и играют с детьми и собаками. Тем не менее сон потихоньку
видоизменяет пираха - любой из
них помнит, что раньше вместо него
были какие-то другие люди.
"Те были гораздо меньше, не
умели заниматься сексом и даже
питались молоком из грудей. А
потом те люди все куда-то делись, и
теперь вместо них - я. И если я не
буду подолгу спать, то, возможно, и
не исчезну. Обнаружив же, что
фокус не получился и я опять поменялся, я беру себе другое имя..." В
среднем пираха меняют имя раз в 67 лет, причем для каждого возраста
у них есть свои подходящие имена,
так что по имени всегда можно сказать, идет речь о ребенке, подростке, юноше, мужчине или
старике
З А Т Е Р Я Н Н Ы Й
• Люди без цифр
О К А Н А Д Е
М П www.webkoleso.info
К О Л Е С И
Website:
М И Р
Долгое время миссионерские организации терпели
фиаско, пытаясь вразумить сердца пираха и направить
их к Господу. Нет, пираха приветливо встречали представителей католических и протестантских миссионерских организаций, с удовольствием прикрывали свою
наготу красивыми подаренными шортами и с интересом
ели консервированный компот из банок. Но на этом общение фактически заканчивалось.
Никто так и не смог понять язык пираха. Поэтому
Евангелическая церковь США сделала умную вещь:
туда послали молодого, но талантивого лингвиста. Эверетт был готов к тому, что язык окажется трудным, но он
ошибался: "Этот язык не был сложен, он был уникален.
Ничего похожего на
Земле больше не
встречается" В нем
всего семь согласных и три гласных.
Еще больше проблем со словарным
запасом.
Местоимений пираха не
знают и если им
нужно показать в
речи
разницу
между "я", "ты" и
"они" пираха неумело пользуются
м е с то и м е н и я м и ,
которые употребляеют их соседи
индейцы-тупи
(единственный
"извините", "пожалуйста" - массу слов люди большого
мира используют, чтобы показать, как хорошо они друг
к другу относятся. Ничего из вышеперечисленного пираха не используют. Они и без этого всего друг друга
любят и не сомневаются, что и все окружающие
априори рады их видеть. Вежливость - это побочное
дитя взаимного недоверия - чувства, которого пираха,
по утверждению Эверетта, лишены полностью.
• Люди без стыда
Пираха не понимают, что такое стыд, вина или обида.
Если Хааиохааа уронил рыбу в воду это плохо. Рыбы
нет, обеда нет. Но причем тут Хааиохааа? Он ведь просто уронил рыбу в воду. Если маленький Киихиоа толкнул Окиохкиаа, то это плохо, потому что Окиохкиаа
сломал ногу и ее нужно лечить. Но это случилось потому, что это случилось, вот и все. Даже малеьнких
детей тут не ругают и не стыдят. Им могут сообщить, что
хватать угли из костра глупо, играющего на берегу ребенка придержат, чтобы тот не упал в реку, но бранить
пираха не умеют. Если грудной младенец не берет материнскую грудь - значит никто не будет кормить его насильно: ему виднее, почему он не ест. Если женщина,
ушедшая к реке рожать, не может разродится и третьи
сутки оглашает воплями лес - значит, она не хочет рожать на самом деле, а хочет умереть. Незачем идти
туда и отговаривать ее делать это. Ну, муж еще может
пойти туда - вдруг у него найдутся веские аргументы. Но
зачем туда пытается бежать белый человек со странными железными штуками в коробке?
• Люди, которые видят другое
У пираха удивительно мало ритуалов и религиозных
представлений. Пираха знают, что они как и все живое
- дети леса. Лес полон тайн... даже нет, лес
- это вселенная, лишенная законов, логики
и упорядоченности. В лесу обитает множество духов. Туда уходят все мертвые.
Поэтому лес - это
страшно. Но страх
пираха - это не страх
европейца. Когда мы
боимся, нам плохо.
Пираха же считают
страх просто очень
сильным чувством,
не лишенным определенного очарования. Можно сказать,
что они любят бояться.
Однажды Эверетт
проснувшись утром
увидел, что вся деревня столпилась на
берегу. Оказалось, что
туда пришел дух, желавший о чем-то предупредить
пираха.
Выйдя на пляж, Эверетт обнаружил, что
толпа стояла вокруг пустого места и испуганно, но оживленно с
этим пустым местом
беседовала. На слова:
"Там же никого нет! Я
ничего не вижу" - Эверетту ответили, что
ему и не положено видеть, так как дух пришел именно к пираха. А если ему нужен будет Эверет,
вот тогда ему будет прислан персональный дух.
Пираха - неспящие, но счастливые
• Люди
без завтра
Возможно, именно
такое
устройство
жизни, при котором
ночной сон не разделяет дни с неизбежностью метронома,
позволило
пираха
установить
очень
странные отношения
с категорией времени. Они не знаю
что такое "завтра" и
что такое "сегодня", и
также плохо ориентируют понятия "прошлое" и "будущее".
Так что никаких календарей, счета времени и прочих условностей пираха
не знают. А потому они никогда не задумываются о будущем, так как просто не умеют этого делать.
Эверет впервые посетил пираха в 1976 году, когда
про пираха ничего не было известно. И лингвист-миссионер-этнограф испытал первое потрясение, когда
увидел, что пираха не делают запасов еды. Вообще!
Чтобы племя, ведущее фактически первобытный образ
жизни, не заботилось о дне грядущем - такое по всем
канонам невозможно. Но факт остается фактом: пираха
не запасают пищу, они просто ловят ее и едят (или не
ловят и не едят, если охотничье-рыбацкое счастье им
изменяет).
Когда у пираха нет еды они относятся к этому флегматично. Им вообще непонятно, зачем есть каждый
день, да еще и по нескольку раз. Едят они не чаще двух
раз в день и нередко устраивают себе разгрузочные
дни, даже тогда, когда пищи в деревне много.
народ, с которым пираха кое-как контактировали). Глаголы и
существительные у
них особо не разделяются, и вообще
привычные нам языковые нормы тут, похоже, утоплены за
ненадобностью. Например, пираха не
понимают
смысла
понятия "один". Вот
барсуки, вороны, собак понимают, а пираха - нет. Для
них это настолько сложная философская категория, что
любой, кто попытается поведать пираха, что это такое,
заодно может пересказать теорию относительности.
Цифр и счета они не знают, обходясь всего двумя понятиями: "несколько" и "много" . Две, три и четыре пираньи - это несколько, а вот шесть - уже явно много. А
что такое одна пиранья? Это просто пиранья. Проще
русскому объяснить, зачем нужны артикулы перед словами, чем объяснить пираха зачем считать пиранью,
если это пиранья, которую не фнужно считать. Поэтому
пираха никогда не поверят, что они - маленький народ.
Их 300 человек, а это, безусловно, много. Про 7 миллиардов с ними говорить бесполезно: 7 миллиардов - это
тоже много. Вас много, и нас мнгого, это просто замечательно.
• Люди без вежливости
"Здравствуйте", "как дела", "спасибо", "до свидания",
• Люди без Бога
Все вышеперечисленное делало пираха невозможным объектом для миссионерской работы. Идея единого бога, например, буксовала среди них по той
причине, что с понятием "один" пираха, как уже говорилось, не дружат. Сообщения о том, что их кто-то создал,
тоже воспринимались пираха недоуменно. Надо же,
такой большой и неглупый вроде мужчина, а не знает,
как делаются люди.
История Иисуса Христа в переводе на пирахский
тоже выглядела не слишком убедительно . Понятие
"век", "время" и "история" для пираха пустой звук. Слушая про очень доброго человека, которого злые люди
прибили к дереву гвоздями, пираха спрашивали Эферетта, видел ли он это сам. Нет? Видел ли Эферетт человека, который видел этого Христа? Тоже нет? Тогда
как он может знать, что там было?
Тридцать лет обучения пираха основам христианства
не прошли для Дэниела Эверетта даром: сегодня он
убежденный атеист. Живя среди этих маленьких (средний вес мужчины пираха – 40 кг, рост – 150 см), полуголодных, никогда не спящих, никуда не спешащих,
постоянно смеющихся и не знающих ни греха, ни веры
людей, он пришел к выводу, что человек куда более
сложное существо, чем рассказывает Библия, а религия
не делает нас ни лучше, ни счастливее. Лишь спустя
годы он понял, что ему нужно учиться у пираха, а не наоборот.
paranormal-news.ru
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
С П О Р Т
И
О К О Л О
№25 (154)
11 декабря 2014 года
19
В ночь на 24 ноября на 85-м году жизни после продолжительной болезни скончался знаменитый тренер, трехкратный олимпийский чемпион Виктор Васильевич Тихонов.
В последние дни Виктор Васильевич находился в госпитале
Бурденко. Тихонов боролся как мог, и врачи делали все возможное. Но к сожалению, страшная болезнь оказалась сильнее. Она обнаружилась слишком поздно. Все думали, это
сосуды головы или проблемы с вестибулярным аппаратом, с
позвоночником. В последнее время Тихонову было очень
трудно ходить… А оказалось, все гораздо серьезнее. Человек
сгорел в считанные месяцы.
Еще в сентябре Виктор Тихонов летал в Санкт-Петербург,
чтобы посмотреть на матч СКА. И в тот же день возвращался
обратно. После таких перелетов Виктор Васильевич чувствовал себя неважно, но был очень доволен поездкой и тем, что
увидел внука Витю.
До последних дней голова у Виктора Васильевича оставалась ясной. В начале сентября он даже собирался писать автобиографию. Тихонов летом разобрал свои архивы. Рабочее
название книги было «Снимаю гриф «Секретно». Увы, легендарный тренер сделать этого не успел…
Обозреватель «Совспорта/Weekly» побывал на записи популярного ток-шоу «Прямой эфир» («Россия 1»), посвященного
памяти ушедшего от нас Виктора Тихонова, и
зафиксировал поразительные подробности о
легендарном тренере.
Сергей ГИМАЕВ, заслуженный тренер страны: «Тихонов
пришел в ЦСКА, который создавал Тарасов. В той команде
было огромное влияние Михайлова и Петрова. А Виктор Васильевич пригласил Балдериса, Капустина, Бабинова, чтобы
создать новый костяк команды. Мы стали тренироваться в
разы больше, жить на сборах почти круглый год. Противодействие со стороны ветеранов получалось очень серьезным. Да
и тройка Петрова тогда была на пике
В одной из первых двухсторонок Тихонов поставил звено
Балдерис – Жлуктов – Капустин против тройки Харламов –
Петров – Михайлов. И счет получился 10:3 в пользу ветеранов.
Они просто рвали новичков в клочья. Больше на тренировках
Виктор Васильевич такой эксперимент
не проводил. Не хотел психологически
ломать молодых.
В последние месяцы Тихонов всетаки очень сильно сдал – особенно
после гибели сына Васи. Возникли серьезные проблемы со здоровьем, он перенес операцию на глазах. Хотя Виктор
Васильевич всегда считался железным
человеком. Пришел в 50 лет в ЦСКА и
бегал кроссы в таком темпе, что все поражались. И бегал так лет до восьмидесяти”
Леонид МЛЕЧИН, журналист: «Вопросы хоккея всегда в нашей стране обсуждались на высшем уровне. Впервые
судьба Тихонова решалась, когда его
взяли в команду Московского авиационного округа, а командовал ей тогда Василий Сталин. Он лично отобрал
счет?» – «Что такое?!» – «Да ведь играет ЦСКА!» И Брежнев
побежал к охранникам за подробностями».
Виктор ТИХОНОВ (из архива): «Я пришел в КГБ, когда
меня уговаривали возглавить ЦСКА. Андропов звонит Брежневу: «Вот у
меня сидит Виктор Васильевич…» – «Ну и что
там?» – «Отказывается
принимать команду». Леонид Ильич говорит после
паузы: «Ты скажи ему, что
в этом доме еще никто не
отказывался». Андропов:
«Ну, ты слышал?»
И куда мне было деваться?».
Владислав Третьяк,
президент ФХР: “ Даже в
последние свои дния тихонов был жизнерадостным и жизнелюбивым.
Когда я на днях приходил
Виктора, и с этого началась его большая карьера в спорте
Тихонова в ЦСКА позвал не Юрий Андропов, который руководил КГБ и отвечал за «Динамо». Зачем ему было отпускать
такого человека? Это Леонид Брежнев, который фантастически любил хоккей.
Мне рассказывал один из его помощников. 1962 год. Карибский кризис. Советские ракеты на Кубе, США требуют их
убрать. Мир на грани войны. Президиум ЦК не спит. И вдруг
Брежнев с сигаретой выскакивает из комнаты и кричит: «Какой
в больницу к Виктору Васильевичу, то просил его дуть через
трубочку в стакан воды, чтобы легкие работали. Он ведь
лежал…Тихонов это старательно делал, а я ему говорил: «Виктор Васильевич, все будет нормально».
Очень жаль, что мы потеряли такого опытного человека, который всегда мог дать мудрый совет. К Тихонову ведь прислушивались все, включая Владимира Путина. Нам будет очень
не хватать Виктора Васильевича… “
Павел Лысенков
ОТ РЕДАКЦИЯИ. Футбольный сезон подошел к концу.
На это раз он получился очень насыщенным, так как вобрал в себя и финальные игры Чемпионата Мира в Бразилии, и уже начавшиеся отборочные матчи следующего
Евро-2016, и квалификацию еврокубков... И несмотря на
то, что в разгаре уже хоккейные баталии, зимний перерыв
- это вовсе не повод для снижения накала споров и дискуссий на футбольную тему. И сегодня мы предлагаем вашему вниманию интервью из Bild с легендами мирового
футбола Йоханом Кройфом и Францем Беккенбауэром в
котром они рассуждают о тики-таке, Моуринью, шутках
про исчезающий спрей и сумасшедших деньгах.
Неслучайно, что Испания стала чемпионом мира в 2010 году с
7 игроками Пепа в стартовом составе, а теперь - то же самое
можно сказать и о Германии, блестяще сыгравшей на ЧМ-2014.
- Не опасна ли для мюнхенцев чрезмерная «испанизация»?
Беккенбауэр: Отнюдь. Испания долгие годы господствовала
в мировом футболе, и наличие таких мастеров повышает уровень всей Бундеслиги.
Кройф: На мой взгляд, такие рассуждения отдают лицемерием. «Бавария» подписывала этих футболистов (Хаби
Алонсо, Хави Мартинес, Тьяго Алькантара, Хуан Бернат, Пепе
Рейна – прим. ред.) не потому, что они испанцы, а потому, что
их класс очень высок. Когда такой футболист, как Кроос поки-
все только посмеивались. Однако быстро выяснилось, насколько это практично и рационально. Раньше «стенка» так и
норовила сделать несколько шагов вперед, торгуясь за каждый
сантиметр.
Беккенбауэр: Использование спрея - практично и рационально
- Кто из вас лучше мошенничал на поле?
Кройф: Я! Всегда был одним из самых низкорослых игроков,
и всегда был готов «нырнуть».
Беккенбауэр: Да, ты часто пытался надуть судей.
Кройф: И ты всегда был оскорблен этим…
Беккенбауэр (смеется): Только не после финала чемпионата
мира-1974!
КСТАТИ…
Франц Беккенбауэр и Йохан Кройф одновременно стали суперзвездами не только на футбольном поле, но и в качестве тренеров.
Сборная Германии под руководством «Кайзера
Франца» выиграла чемпионат мира-1990.
После этого марсельский «Олимпик» во главе с
легендарным немцем дошел до финала Кубка
Чемпионов-1990/91, а в следующем сезоне выиграл французское первенство.
«Барселона» под управлением Кройфа была
бессменным чемпионом Испании с 1991 по
1994 год, а в сезоне 1991/92 выиграла Кубок Европейских чемпионов и Суперкубок УЕФА.
Сегодня Беккенбауэр является почетным
президентом «Баварии», а «летучий голландец» занимал аналогичный пост в «Барселоне». Однако в июле 2010 года президент
каталонского клуба Сандро Россель счел, что
устав команды не предусматривает такой должности.
СКОЛЬКО СТОИЛ БЫ КРОЙФ?
На чемпионате мира-1974 Йохан Кройф
забил только три мяча, уступив в результативности товарищам по сборной Джонни Репу (4
гола) и Йохану Неескенсу (5). А лучшим бомбардиром турнира стал поляк Гжегож Лято (7).
Тем не менее, именно Кройф вел игру
команды и был ключевым элементом в модели
«тотального футбола», которую исповедовал
наставник «оранжевых» Ринус Михелс. Кроме
того, Йохан был лидером «Аякса», выигравшего
Кубок европейских чемпионов три раза подряд
(1971 – 1973).
Тихонов сильно сдал после гибели сына ...
«ТИКИ-ТАКА» РАБОТАЕТ, ТОЛЬКО КОГДА
НА ПОЛЕ ЕСТЬ МЕССИ, ИНЬЕСТА И ХАВИ
- Как вам удается выглядеть настолько свежо и молодо далеко на седьмом десятке?
Беккенбауэр: Постоянное движение делает меня моложе. Йохан – пенсионер, который давно наслаждается
солнцем Барселоны, а я вынужден работать, чтобы содержать пятерых детей и восьмерых внуков! (Смеется)
Кройф: Пенсионер?! Как бы не так! Я принимаю активное участие в деятельности благотворительного фонда,
который помогает больным детям заниматься спортом.
Только в Голландии и Испании это по 50-60 тысяч детей
в день!
- Вернемся к футболу: «Бавария» или «Барса»?
Какой клуб можно считать более великим?
Кройф: «Барселону» знают во всем мире. Примеру
смотрят в Южной Америке. Там «Барса» однозначно популярнее «Баварии». И, думаю, в ближайшее время расклад не изменится.
Беккенбауэр: Йохан прав. Каталонский клуб – мировой
гранд с богатейшей историей. Уже в 1930-40-е годы там
были легендарные команды, в то время как «Бавария»
пошла в гору только с 1965 года, когда образовалась
Бундеслига.
- Господин Кройф, именно вы обнаружили у Хосепа
Гвардиолы задатки незаурядного тренера. Что отличало его?
Кройф: Техника и высокий интеллект. Когда Пеп играл
в третьей команде «Барсы», он был очень слаб физически. Тем не менее, он всегда знал, какую зону закрывать
и где он должен находиться. Умение превратить недостатки в достоинства отличает его и в качестве наставника. Для меня он – один из лучших в мире.
- Лучше, чем Жозе Моуриньо?
Франц Беккенбауэр:
«Если бы Кройф играл сегодня, то стоил бы миллиарды!»
Кройф: На мой взгляд – однозначно. Гвардиола думает о том,
как улучшить сам футбол, вывести свою команду на качественно иной уровень. Кроме того, он сам знает, что такое играть перед глазами 100 тысяч болельщиков. Для Пепа главное
– игра как таковая, в то время как Моуриньо всегда говорит
только о своей команде, ее качествах и менталитете.
Йохан Кройф: Гвардиола всегда умел превратить недостатки
в достоинства
- Его уход в мадридский «Реал» - просчет «Баварии»?
Кройф: Я не знаю всей подоплеки этой истории. Баварцы сработали очень оперативно и грамотно, взяв на место Тони Хаби
Алонсо. Это превосходная замена, пусть и не в долгосрочной
перспективе. Алонсо будет очень, очень важен для команды!
Он обладает колоссальным опытом и ему по-прежнему есть,
что доказывать.
- «Бавария» не нуждается в каталонской «тики-таке»?
Беккенбауэр: Нет. Нам нужно здоровое и эффективное смешение стилей. «Тики-така» в чистом виде работает, только
когда на поле находятся Месси, Иньеста и Хави. Иначе ничего
не получится. Роббен и Рибери – короли сольных проходов,
это совершенно иная грань футбола.
Кройф: Достоинство Гвардиолы как тренера в том, что он не
навязывает команде свое видение игры. Он тщательно анализирует, что лучше для коллектива, акцентирует внимание на
наиболее важных деталях и таким образом добивается успеха.
дает клуб, очень немногие способны заменить его. Одним из
таковых, безусловно, является Алонсо.
- Хаби обошелся «Баварии» в 8 миллионов евро. Сколько
стоил бы сегодня Йохан Кройф, Франц?
Беккенбауэр: Если Криштиану Роналду и Гарет Бэйл стоят по
100 миллионов, в случае с Кройфом речь бы шла о миллиардах!
Кройф: И тебя бы «Реал» не потянул… Франц был не только
суперзвездой сам по себе, он мог сделать свою команду непобедимой.
ПОНАЧАЛУ НАД ИСЧЕЗАЮЩИМ СПРЕЕМ ТОЛЬКО
СМЕЯЛИСЬ
- Германия заслужила чемпионский титул на бразильских
полях?
Кройф: Да, безусловно. Они были на голову сильнее всех
остальных.
- ФИФА признала Лионеля Месси самым ценным игроком
турнира. Вы согласны?
Кройф: Нет, для меня лучшим был Тони Кроос.
- Как вам практика использования особого спрея при исполнении штрафных ударов?
Кройф: Я – полностью на стороне этого нововведения.
Беккенбауэр: Я заседал в комиссии ФИФА, которая размышляла над его внедрением. Когда нам предложили этот спрей,
Можно предположить, что в пересчете на современную валюту трансферная стоимость «летучего голландца» могла бы
достичь 200 миллионов евро. Впрочем, в реальном мире 1970х «Барселона» заплатила «Аяксу» за переход звездного форварда около 3 миллионов долларов (в начале сезона 1973/74).
Возможно, еще дороже обошелся бы потенциальному покупателю партнер Беккенбауэра по «Баварии» и национальной
команде Герд Мюллер. С 1971 по 1974 год в клубных турнирах
легендарный бомбардир забил 148 мячей в 140 матчах. А результативность «бомбардира нации» в матчах за сборную ФРГ
и вовсе поражает воображение: 62 игры – 68 голов!
Впрочем, сам Мюллер считает, что в наши дни он смог бы
поражать ворота соперников значительно чаще:
«В мое время форвардам было очень непросто. Приходилось играть против очень сильных персональных опекунов, которые были готовы сравнять тебя с землей. А стоило пройти
мимо них – ты нарывался на «либеро». Когда защитники начали играть в линию – у форвардов стало гораздо больше свободы. Мне бы это очень понравилось! В сезоне
Бундеслиги-1971/72 мне удалось забить 40 мячей. Без сомнения, сейчас я смог бы улучшить это достижение».
Дмитрий Спирин
На фото: финал ЧМ-74, Германия - Голландия - 2-1. Капитаны команд Франц Беккенбауэр и Йохан Кройф
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
20
№25 (154)
11 декабря2014 года
Рэнди Коэн (Randy Kohan) - канадский
поэт и прозаик родом из Саскатчевана. Будучи студентом университета,
Рэнди открыл для себя "Войну и Мир"
Льва Толстого и с этого момента он
почувствовал непреодолимую тягу к
российской истории и культуре.
Рэнди дважды побывал в Советском
Союзе и стал изучать российскую историю в университете Альберты. В
настоящее время Рэнди с супругой и
двумя сыновьями живут в Эдмонтоне.
В 2010 году Рэнди стал членом сообщества поэтов Эдмонтона, а в 2013
году вышел в свет его первый сборник стихов "Молоты и Колокола"
(Hammers and Bells).
Вашему вниманию предлагаются два
стихотворения из этого сборника в перевы сможете прочитать интервью с
Рэнди Коэном.
Последнее платье,
которое он дал ей
Он ехал верхом по равнинам
под сильным прозрачным дождем,
гоним ее образом,
звуком стучащих копыт
все дальше и дальше
сквозь темную, рассвирепевшую ночь...
Т В О Р Ч Е С Т В О
Но вдруг гром треснул. В землю
слепящий столб воткнулся.
Зверь вздыбился
от яркой вспышки света,
и кожаные вожжи,
прежде натянутые туго,
волочились
по степи бесконечной.
И там, в пеленках льющего дождя
валялся мертвый всадник,
из шеи сломанной его
жемчужинка блестящая явилась.
А та, которую назвал бы он своей,
имела много сказок и поверий.
Чувствительна, как он, ее избранник,
к бесстрашию и нежностям любви...
Земля. Его Земля.
Она взяла ближайшие углы
и распрямила, словно одеяло,
то поле, где лежал он.
Потом ослабила и щелкнула
с такой ужасной силой,
что перламутр на шее
взметнул дугою к звездам,
чтоб колыхаться между остальными
в парчовом платье неба...
. 1 декабря одному из самых экспрессивных и непредсказуемых представителей российской роксцены исполнилось 55 лет. Впрочем, Гарик Сукачёв
не только музыкант. Игорь Иванович давно зарекомендовал себя ещё и в качестве режиссёра, актёра,
писателя. «АиФ» расспросил Сукачёва о том, что он
думает о границах дозволенного на сцене, молодёжи, музыкальной моде и публичном одиночестве.
Р О К
О К А Н А Д Е
М П www.webkoleso.info
К О Л Е С И
Website:
Эхо святого Андрея
Черно налетает крылатый ворон
на лес застывший.
Зябко грести, и Днепр
брызжет на руку гребца.
Эхо звенит железом кованым,
сжимает сердце
и все его камеры. Темно, одиноко...
Эхо бурлит над спящим городом,
стучится в закрытые двери,
пугает, как армия, ать-два
под знаменами.
Свечи шарят по комнатам,
опаляют пламенем.
Потоп неистовый
вином изливается в губы спящие.
Рэнди Коэн,
Эдмонтон
Эхо знакомо воробьям, голубям,тополю,
иве у кромки воды.
Известно снежинкам,
что тихо, усердно тянут
все, к чему прикасаются воду, лес, сновидений останки
- ввысь, ввысь, превращая в башни.
А ну! Пристань к тому древнему берегу!
Вооружись бесстрашием, что вот-вот
разобьется вдребезги,
Н А В С Е Г Д А
ние. Начало 80-х годов было самым интересным временем в рок-музыке нашей страны. Это были фантастические годы! Новая волна. Такого количества
талантливых людей на одном квадратном метре я не
видел никогда. Молодые поэты, художники, ребята, которые занимались параллельным кино, рок-музыканты.
Первые самиздатовские журналы на папиросной бумаге. Всё бурлило. Доперестроечные годы — самые
страшные, беспощадные, но необыкновенно интересные, честные, бесшабашные. Такого, к сожалению, уже
не повторится.
и взбеги
на холм ступеней булыжных Боричев спуск.
Изо всех сил.
Серебряный канат тройного плетенья
сжечь
в дрожащих руках!
Сломай эту вязкую ночь!
Сломай эту вязкую ночь!
Услышь через реку,
как нас много
в безумии бьющихся,
но все же гудящих, как колокол,
исчезнувший колокол.
Перевод Алисы Ганиевой
Конечно, огромное количество. Я думаю, у всех у нас
есть вещи, которых жалко, и вещи, которых стыдно.
Вещи нечестные, жестокие, неправильные. Важно это
запомнить и никогда не забывать.
10 фактов из жизни Гарика Сукачёва
Артист не только поёт и пишет тексты, но также
снимается в кино и выступает в качестве режиссёра. Помимо работы, у Сукачёва есть и любимые
хобби — например, он увлёкся сам и увлёк свою суОб образе хулигана
пругу дайвингом.
— Я вообще не понимаю, почему многие воспринимают
Музыкант родился в подмосковной деревне Мякименя хулиганом, бунтарём. В молодости действительно
нино (сейчас она считается частью столицы). А его себыл горячим и драчливым, но это же не значит, что я и
О молодёжи и комплексах
сейчас так себя веду. Всему своё время. Знаю, есть — Совершенно очевидно, что молодёжь стала значи- стра училась в школе в соседней деревне Строгино.
Группа «Браво» обязана своим существованием
устойчивое мнение, будто Сукачёв выступает или пья- тельно свободнее и раскомплексованнее, нежели моё
именно Гарику Сукачёву. Муным, или под лютым количеством наркотиков. У меня поколение. Так или
зыкант создал её вместе с Евэто всегда вызывает только улыбку. Это такая очевид- иначе, но я напологением Хавтаном в 1983-м, но
ная глупость, даже не знаю, как к ней относиться. Глупо вину советский челоизначально она называлась
апеллировать глупости.
век со множеством
«Постскриптум». Имя смеА что касается порой моего безбашенного поведения комплексов и предраснили после ухода Гарика.
во время выступлений, то, по-моему, на сцене дозво- судков, которых уже
Артист закончил железнодолено всё, что артист считает потребным. Если публике нет у представителей
рожный техникум и даже успел
это не понравится, она просто отвернётся. Все эти, как нынешнего молодого
поработать по специальности —
вы говорите, «хулиганские выходки» были опробованы поколения. Невзирая
был одним из проектировщиков
давным давно. Если говорить о курении, то вспомните на открывшиеся перж/д станции «Тушино».
того же Маяковского, который любил попыхивать папи- спективы, мир с кажГарик Сукачёв имеет дипроской во время своих выступлений. В 1967 году Джим дым годом становится
лом режиссёра театра. ПолуМоррисон впервые показал со сцены член, и он же пер- всё жёстче по отношечил он его в 1987 году, после
вым спел в прямом телевизионном эфире словосочета- нию к молодёжи. Своокончания Липецкого областние «fuck you». Большим шалуном в этом смысле был бода
опьяняет
и
ного культурно-просветительФрэнк Заппа. Просто для кого-то это цель, а для кого-то искушает, как библейского училища. Кстати, там же
средство. Я никогда никаких образов себе не создавал. ский змей. Моему пов студенческие годы он поАмплуа — это удел театра или кино. Кроме того, когда колению в какой-то
знакомился с Сергеем Галания только начинал заниматься музыкой — никто не знал степени было легче.
ным (тот учился на курсе
словосочетания «шоу-бизнес». Понятие «рок-музыка» По крайней мере,
оркестрового дирижироваи то появилось к 80-м годам. Я всегда занимался люби- были более чёткие
ния).
мым делом, и никакой образ был мне на фиг не нужен. жизненные
ориенСукачёв поставил спектакль
тиры, и не было той
О философии в творчестве
в «Современнике». Называется
разобщённости среди
и отношении к искусству
он «Анархия», а в его основу
— Я бы не взялся анализировать свои стихи и разби- молодёжи, которую я
легла пьеса Майка Пэкера tHe
раться, что в них есть, а чего нет. Когда пишу, не заду- вижу сегодня.
dYsFUnCKshOnalZ. Постановка
мываюсь о том, как к этому отнесутся и что будут искать
Об одиночестве
рассказывает,
как
бывшие
в моих творениях. Замечательно, что есть люди, котои сантиментах
участники некогда успешной
рые серьёзно относятся к моему творчеству. Я и сам в — Есть масса вещей,
панк-группы собрались вместе
любимой музыке, фильмах и книгах ищу то, что вы на- которые меня трогают,
(спустя 26 лет), чтобы записать
зываете
«какой-то
песню для рекламы. Роли исфилософией». Но исполнили Михаил Ефремов,
кусство в целом я не
Дмитрий Певцов, Ольга Дрозразделяю на виды и
жанры. Для меня это абсолютное понятие, несущее ду- и это хорошо. Мне нравится быть сентиментальным. дова и другие звёзды.
Артист является лауреатом премии «Чайка» в ноховность. Никогда не ставил для себя каких-то рамок и Порой какие-то незначительные, на первый взгляд, жизприоритетов в творчестве. Не знаю, в каком качестве ненные ситуации могут умилить до слёз. Мои близкие минации «Мелодии и ритмы» за лучшее музыкальмне захочется выступить завтра, но через много лет я знают, что человек я достаточно сентиментальный, к ное оформление спектакля («Злодейка или крик
хотел бы попробовать себя в роли пенсионера. Быть тому же люблю одиночество. Стараюсь избегать шум- Дельфина» МХАТ им. Чехова, 1997).
пенсионером в России — тоже искусство.
Проект «Боцман и Бродяга» тоже придумал Гарик. В
ных компаний и вечеринок, где много незнакомых
Что до музыки, то, честно говоря, уже очень хочется, людей. В принципе, я умею быть одиноким даже в боль- коллектив вошли двое: сам Сукачёв (Бродяга) и Алекчтобы мне это занятие поскорей надоело. Пока музыка шой компании.
сандр Ф. Скляр (Боцман). Вместе музыканты спели «Я
до конца не наскучила, но рано или поздно надоест обямилого узнаю по походке», «За окошком месяц май» и
Об ошибках прошлого
зательно.
— Я не склонен к воспоминаниям, ностальгическим пе- ещё множество песен.
Впервые в кино артиста пригласил культовый ререживаниям. Не то чтобы я вообще никогда ничего не
О музыкальной моде
— Я абсолютно не модный персонаж, хотя могу и оши- вспоминаю, но я в большей степени человек поступа- жиссёр Александр Митта. Сукачёв снялся в драме
баться в этом вопросе. И раньше-то не особо стремился тельный, поэтому мне сегодняшний день значительно «Шаг» (1988).
Музыкант одним из первых в Советском Союзе пуббыть модным артистом, а сейчас меня это тем более не интереснее. К себе вчерашнему, а тем более, позавчеинтересует. В своё время, когда группа «Бригада С» рашнему, я отношусь с большим удивлением. Я не зна- лично выступил в защиту секс-меньшинств — в 1989
стала широко известна в узких кругах андеграунда, воз- ком с этим человеком (смеётся). Иногда думаю, что это году он организовал концерт «Рок против террора».
Гарик Сукачёв — байкер. Его любимый мотоцикл
можно, мы и задавали моду, равно как и группы был какой-то другой парень. Что меня так изменило?
«Браво», «Звуки Му», «Николай Коперник» и прочие Жизнь. Я не умею, к счастью, относиться к себе с лю- — Harley-Davidson (у певца модель Springer).
московские команды. Тогда в рок-музыке каждый зани- бовью. Очень отстранённо к самому себе отношусь.
По материалам Сергея Грачёва и
мал свою нишу, проповедовал своё музыкальное тече- Есть ли какие-то вещи в прошлом, которых мне жаль?
Елены Меньшениной
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
Гарик Сукачев:
«Быть пенсионером — это искусство»
E-mail: [email protected]
ПОПУЛЯРНОМУ АКТЕРУ ТЕАТРА И КИНО
ДМИТРИЮ МАРЬЯНОВУ ИСПОЛНИЛОСЬ 45 ЛЕТ
К И Н О
И
О К О Л О
Нет, Александр Сергеевич Пушкин.
Дмитрий: «А то у Жванецкого тоже было: «Чем меньше
женщину мы больше, тем больше меньше она нам».
Чем меньше любим, тем легче нравимся? Не могу сказать, что это аксиома. Я думаю, каждая ситуация диктует свои принципы действия. Как-то прочитал рассказ
Аверченко – там один мужчина спрашивал совета у другого, как добиться взаимности у своей избранницы. И
тот сказал, что надо последовательно выполнить некие
семь пунктов – и тогда «крепость падет». Вот только последний пункт не назвал. Очень смешная история и трагичная. Формулы любви нет».
Вам приходилось прикладывать усилия, чтобы завоевать женщину?
Дмитрий: «По-разному. Бывало и так, что само в руки
шло, а бывало, что боролся».
Сколько длились самые долгие ухаживания?
Дмитрий: «Помню, одна газета написала довольнотаки мерзкую статейку, что Марьянов через каждые три
года меняет любовниц. Мол, не хватает его на долгие
отношения. Когда-то действительно было три года,
когда-то больше».
№25 (154)
11 декабря 2014 года
21
добраться до места и не остановился. Потом, уже проехав мимо, стал себя ругать: «Дима, что же ты, стыдно!
Хотел побыстрее съесть шашлык, выпить рюмку вина?»
И тут же моментально я нашел себе оправдание – что
Впервые ДМИТРИЙ МАРЬЯНОВ появился на экране
мог попасть в пробку, что меня ждали люди. Нет чтоб
в 14 лет в фильме «Выше радуги», а после ролей в жесказать честно: «Признайся, что ты скотина, ты просто
сткой психологической драме Эльдара Рязанова «Дополенился». Разговор с собой – это очень полезно,
рогая Елена Сергеевна» и мелодраме «Любовь» он
массу интересного начинаешь про себя, любимого,
стал звездой нового актерского поколения. Марьянов и
узнавать».
сейчас много снимается. И говорит на экране от имени
В вашем фильме «Игра в правду» все три друга
тех, кому за сорок.
влюблены в героиню Ирины Апексимовой, первую
После роли в мелодраме «Любовь» о вас заговокрасавицу курса. Такой же была и ваша любимая
рили как об актере своего поколения. О вашем поженщина – Татьяна Скороходова…
колении, кому сейчас за сорок, говорят как о
Дмитрий: «Да, тем не менее мне удалось ее завоевать.
потерянном…
Конечно, возникают определенные аналогии. Каждый
Дмитрий: Многие действительно потерялись и не
из нас рассказывал про ту любовь, которая была у него
смогли себя найти. Однажды мой папа пришел на спеккогда-то. Придумывать не очень выгодно, когда есть затакль «Леди найт» (Ladies’ Night), а по окончании скадумка показать всю искренность своего персонажа. И
зал: «Знаешь, хороший спектакль, я смеялся. А сейчас
ты вспоминаешь, как это было с тобой, как переживал,
не пойму, почему и над чем смеялся…» А спектакль про
страдал. После разрыва с Таней я поседел за неделю.
то, как безработные металлурги от безысходности поНатурально вся челка стала седая».
дались в стриптизеры. Вполне себе житейская история,
Почему вы разошлись?
когда от безденежья люди берутся за любую работу. ПаДмитрий: «Когда люди расстаются, в этом всепины друзья, кандидаты наук и профессора,
гда виноваты оба: и моя вина была, и ее отчав 90-е торговали сосисками. Впрочем, и
сти. Но, в общем, все происходило достаточно
сейчас для них не лучшие времена: кандиболезненно. Мои друзья и одноклассники, кодаты наук получают не больше двенадцати
торые приходили на спектакль, признавались,
тысяч, а оклад профессора — тысяч двачто у них тоже возникало щемящее чувство нодцать. Как они выживают...
стальгии по прожитым годам, по чему-то недоНе жалеете, что ушли из репертуарного
деланному. Хотелось сгладить в своей голове
театра?
воспоминания о каких-то событиях».
Дмитрий: Сейчас меня всё устраивает. А
У вас был кризис среднего возраста?
если намекаете на мой уход из «Ленкома»,
Дмитрий: «Да, депрессуха конкретная. Ничего
то дело-то давнее…
не добился, семьи нет, с любимой опять расНо о причине вашего неожиданного
стался, надо кого-то искать. Сейчас понемногу
ухода из прославленного театра в 2003
выкарабкиваюсь из этого состояния. Стал
году вы так и не рассказали...
умнее и мудрее. И понимаю, что не хочу терять
Дмитрий: Причин несколько, но окончату женщину, которая рядом со мной».
тельное решение я принял после того, как
Есть темы, которых вы избегаете в интерменя не отпустили на два месяца. Мне
вью?
предложили сняться в сериале: интересная
Дмитрий: «Для меня степень откровенности
роль, съемки за границей, да и в материзависит от умных вопросов и комфортного обальном плане предложение было неплощения с собеседником. Бывает, приходит журхим.
На
тот
момент
я
снимал
налист и говорит: вот в одном интервью вы
двухкомнатную квартиру, и денег катастрорассказывали, как прыгали с парашютом… Да,
фически не хватало. Но меня не отпустили,
вот именно, я это уже говорил. Спросите меня
сославшись на то, что в театре некому танчто-то новое, тогда мне будет интересно».
цевать в массовке!
Вы байкер. Иван Охлобыстин рассказывал,
Не страшно было уходить практически в
что перестал гонять на мотоциклах после
никуда?
рождения третьего ребенка…
Дмитрий: Штормило. Я благодарен театру
Дмитрий: «Ну, может, и я после рождения
в плане бесценного опыта: у меня было нетретьего завяжу. Психолог вам скажет, что все
сколько замечательных ролей, да и видеть
взаимосвязано. Весь мой образ жизни, байсвоими глазами, как работают Марк Захакерство означали одно – что я боюсь ответров, Александр Абдулов, Николай Караченственности и прикрываюсь красивыми словами
цов, Александр Збруев, дорогого стоит.
о внутренней свободе. Сел на мотоцикл – и
«Ленком», безусловно, настоящий универуехал от своих проблем. Только ведь на самом
ситет для актера, но я не хочу быть вечным
деле ничего не изменилось, поменялось
студентом.
только место разговора с самим собой. А какая
Больше туда ни ногой?
разница, где в конце концов придется это деДмитрий: Я был в театре на двадцатилетии
лать: дома в Москве или в мотельспектакля «Фигаро». Ко мне подошел Марк
чике под Москвой? Если почаще
Анатольевич, сказал: «Слежу за вами. Вижу
разговаривать с собой, может, и мо— многое впитали, многому научились».
тоцикла никакого не понадобится».
Было приятно услышать эти слова от маВы в быту придирчивый челостера. Но тогда, десять лет назад, когда я
вышел из «Ленкома» с трудовой книжкой, в которой Кстати, про три года писал Фредерик Бегбедер – век?
Дмитрий: «Если я долго живу с одной женщиной, то набыла свежая запись «Уволен по собственному жела- мол, именно столько и живет любовь.
Дмитрий: «Я не думаю, что это правда. У меня перед чинаю придираться: нужен обед, и выглаженные рунию», земля буквально уходила из-под ног…
Сейчас вы стали менее импульсивны и катего- глазами пример моих родителей – они прожили вместе башки, и порядок в доме. А если я один, приходит ко
сорок два года.И я помню, как они жили – душа в душу. мне домработница, а у меня по полу среди пыли стеричны в словах и поступках?
Дмитрий: Моя девушка, зная мою излишне темпера- Три года – это, наверное, период притирки, адаптации лются три дорожки: из коридора на кухню, в спальню и
ментную натуру, постоянно напоминает: «Дима, пы- друг к другу. Есть такой срок, но он не касается любви, туалет. (Смеется.) Хотя когда я сделал ремонт в новой
тайся больше говорить с собой. И говори с собой это просто физиологические, социальные, бытовые квартире, никто из гостей не остался равнодушным к
правдиво». И она права, действительно помогает! Про- привыкания: например, кто-то тюбик с зубной пастой не тому, что получилось».
говаривая какие-то моменты, начинаю понимать, где, закрывает. Но три года – это не есть проверка на лю- Своими руками?
когда и с кем был неправ, кого обидел… Актерская про- бовь. Если это действительно настоящее чувство, люди Дмитрий: «Нет. Но я это финансировал. Квартира выглядит потрясающе: камень, дерево, медь, бронза и лафессия крайне затратная в эмоциональном плане, как не расстаются и после».
тунь. Италия 30-х годов. Этот дизайн мне подарил мой
правило, съемки начинаются с рассветом. Вот пред- Вы человек влюбчивый?
ставьте: в девять часов утра ты должен выдать режис- Дмитрий: «Раньше был. Сейчас все по-другому. Мне близкий друг на день рождения. Игорь Северцев – он
серу палитру чувств! В запале ненароком могу кого-то уже давно неинтересно тр***ть все, что движется. По- очень хороший дизайнер. У меня даже есть медные скомоему, это Брэд Питт сказал: «Если у тебя уже есть жен- вородки и кастрюли, которыми я пользуюсь и сам их
и задеть.
Есть коллеги, с которыми вы не будете сниматься щина, появляется другая и стоит выбор – кого чищу».
предпочесть, выбирай сразу вторую. Если бы ты любил Вы, кстати, говорили, что много лет не ели мяса. С
ни при каких условиях?
Дмитрий: Раньше не было, сейчас появились. Не буду первую, то вторую даже не заметил бы». Хорошая чем это связано?
называть имени актера, который заявился на съемоч- фраза. Раньше – да, я все смотрел по сторонам, а сей- Дмитрий: «Да, лет двадцать не ел мяса, только курицу
ную площадку в абсолютно пьяном состоянии и не мог час понял, что, во-первых, из-за собственного легко- и индейку. Дело было так. Я держал пост. Потом на
произнести свой небольшой текст даже с пятнадцатого мыслия терял то хорошее, что было в моей жизни. Пасху съел кусок свинины, и мне стало плохо. После
дубля. Я был крайне возмущен. Почему вся съемочная Просто захотелось тупо с кем-то переспать, и из-за этого я вообще не мог смотреть на мясо. Но сейчас я
группа должна страдать из-за расхлябанности одного этого тот человек, который был рядом, перестал мне до- более лояльно к этому отношусь».
человека?! На площадке каждый должен выполнять верять. Отношения разрушились. И снова начинается Если бы вам вернули молодость, что бы вы сдедолгий поиск, который не всегда заканчивается удачно. лали по-другому?
свою работу на высоком профессиональном уровне.
Ради работы вам многим пришлось пожерт¬во- А во-вторых, я тратил время, которое можно было бы Дмитрий: «Наверное, бросил бы курить. То, что сейчас
происходит со мной, меня более чем устраивает. Блаотвести на счастливую совместную жизнь».
вать?
годарен тем женщинам, которые меня любили, тем
Дмитрий: Личной жизнью. Но сейчас, слава богу, с этим У вас была так называемая бракофобия?
Дмитрий: «Конечно. Поэтому я до сих пор и не же- людям, которых встречал. Я ни о чем не жалею, хоу меня всё в порядке.
Ваши поклонницы пишут на сайте: спасибо за соз- нился. Дело даже не в штампе в паспорте. Есть такое рошо, что все это было».
данные в кино мужские образы – сильные, уверен- дурацкое понятие – страх потерять свободу. А о чем на Что для вас является залогом успеха в работе?
ные в себе и чувственные. Это все-таки образы или самом деле шла речь? Я боялся потерять сексуальную Дмитрий: Самое главное - это работать в хорошей комразнузданность. Самое страшное – это начать говорить пании. От работы нужно получать удовольствие, потому
вы в них часть своей натуры вкладываете?
Дмитрий: «Думаю, пятьдесят на пятьдесят. В каких-то правду самому себе. Человек – он же хитрое существо. что удовольствие от валяния на диване, поездок на
жизненных ситуациях я прямо-таки горжусь собой, а в Он оправдать себя способен в любом случае. Я могу море и шашлыков - это одно. А когда люди работают и
других понимаю, что поступил как настоящая размазня. вам сейчас каких угодно красивых слов о себе нагово- вдруг от этого получают удовольствие - это совсем хоПричем бывает и так: я-то хотел помочь, искренне сде- рить, и вы мне поверите. А себя не обманешь – ты точно рошо. Идти на работу как на каторгу - не дело. Если
лать доброе дело, а со стороны это видится как сла- знаешь, где ты врешь. Не так давно произошел эпизод, тебе удается всю свою жизнь сделать приятной, вклюо котором мне неприятно вспоминать. Было уже поздно, чая и летний ветерок, и физический или умственный
бость».
Вы согласны с классиком: «Чем меньше женщину я спешил на встречу с друзьями. На безлюдной дороге труд, то... я считаю, это самое замечательное.
По материалам Дарьи Левиной,Сергея Копылова,
стояла женщина, голосовала. Дорога была прямая, я
мы любим, тем легче нравимся мы ей»?
Инны Локтевой. Фото: Максим Арюков
вполне мог бы ее подвезти. Но я хотел как можно скорее
Дмитрий: «Это сказал Жванецкий?»
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
Дмитрий Марьянов:
«Вся жизнь – удовольствие!»
22
№25 (154)
11 декабря2014 года
ЧАСТНЫЕ
Website: www.webkoleso.info
ОБЪЯВЛЕНИЯ - CLASSIFIED
Ува ж а ем ы е ч и т а т е л и !
Предлагаем вам разместить объявления в газете “Колесо”.
Газета распространяется в городах К алгари (58 точек),
Эдмонтон (4), Ред Дир (2), а также в Окотоксе.
Д о 3 0 с лов в одном выпус ке - $ 1 0 + GST, от 3 0 до 5 0 с лов - $ 1 5 +GST.
При оплате 3-х публикаций, четвёртая - бесплатно.
Оплата производится чеками на имя K-Rusinfo Inc.
Присылайте ваши объявления и чеки по адресу:
119 Everwillow Park SW, Calgary, AB, T2Y 5C6
E-mail: [email protected]
По вопросам изготовления и размещения рекламы
обращаться по телефону: 403-890-5260
ОБУЧЕНИЕ, ДЕТСКИЕ САДЫ
ДОМАШНИЙ САДИК “РАДУГА” В SHAWNESSY
ПРИГЛАШАЕТ ДЕТЕЙ 2 - 5 ЛЕТ.
В программу садика входят занятия по всестороннему развитию ребенка:
- творчество (лепка, рисование, аппликации); - музыкально-ритмические;
- занятия по развитию логического мышления, памяти и речи, проходящие в игровой
форме. Домашнее питание и прогулки (по погоде). Доброжелательная домашняя атмосфера и индивидуальный подход к каждому ребенку. Телефон: (403) 228-4434, Наталья
УРОКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Даю уроки английского - подготовка к тестам (IELTS, TOEFL),
разговорный английский любого уровня. Занятия в районе Somerset, SW, по вечерам.
Детали на сайте: www.ikonrad.com Телефон: 587-899-1774, Игорь
Г РУП П А П РО ДЛЕ НН О Г О ДН Я
дл я школ ьников мл а дших к л а с с ов ( 1 - 3 ) . Ра йон B r idle wood, SW.
Те ле фон ы : 4 0 3 - 3 9 0 - 5 1 4 6 , 4 0 3 - 7 6 4 -9 6 5 9 , Н а та л ья
ST. VLADIMIR SADOCHOK (preschool/day care)
Единственный в Калгари двуязычный детский сад начинает дополнительную
регистрацию детей 3-5 лет в группы полного и неполного дня.
Преподавание ведется на украинском, английском и русском языках.
В программе: развивающие и музыкальные занятия, полная подготовка к школе,
проведение утренников и концертов. Расположен на пересечении Edmonton trail
и Memorial drive, близко к центру города, возможен паркинг.
Бол ьше информа ции н а с а йте : ht t p: //www.uk r a inia npr e s c hool.c a
E- m a il: dir e c t or @ uk r a inia npr e s c hool.c a
Те ле фон ы : ( 4 0 3 ) 2 6 4 - 3 4 3 7 , ( 4 0 3 ) 9 7 5 - 8 5 9 9
ДОМАШНИЙ САДИК “СОЛНЫШКО”
Продол ж а етс я н а бор в н овы й дома шн ий с а дик.
4 -х ра зовое п ита н ие , ра з вива ю щие за н ятия, муз ыка л ьны е уроки.
Район Bridlewood, SW. Телефоны: (403) 229-3712 (home), (403) 667-1431, Алёна
СТУДИЯ ВОСТОЧНОГО ТАНЦА “EASTERN DANCE STUDIO”
Приглашает всех желающих приобщиться к экзотическому и прекрасному, оздоравливающему и вдохновляющему искусству ТАНЦА ЖИВОТА, а также на классы ЙОГИ.
Занятия проводятся утром и вечером, в районах SW, NW & Downtown.
Все уровни, все возраста. Подробнее по телефону: (403) 338-1766,
E-mail: [email protected], WEB: www.danceyourself.ca
РУССКАЯ ШКОЛА “ЛИНГВА” (EVERGREEN, SW)
Профессиональное обучение детей младшего и среднего школьного возраста.
Программа разработана с учётом возрастных уровней обучающихся.
- обучение чтению и технике письма;
- развитие связной речи;
- литературное чтение;
- изучение грамматики.
Ш к о л а о с н о в а н а в 2 0 1 0 г о д у.
Преподаватель — Марина Гирвиц.
Те ле фон : (4 0 3 ) – 6 8 5 – 3 7 7 4
www. lingua c a lga r y.c om
ДОМАШНИЙ САДИК SILKY STEPS (EVERGREEN, SW)
приглашает вашего ребёнка ( от 3 до 5 лет) в группу продлённого дня.
- Опытный и квалифицированный педагог (Early Learning Childhood Education - Level
3,GPRC College ); - Развивающие программы, предлагаемые детям в игровой форме:
(а) развитие элементарных математических навыков; б) познание окружающего
мира; с) развитие речи; д) практика творческих навыков и музыкальных способностей). - Подготовка к Кindergarten; - 3 - ёх разовое сбалансированное питание;
- Индивидуальный подход к каждому малышу.
Обращаться по телефону: ( 403)- 212 - 0743, Лариса
ИНТЕНСИВНАЯ ПОДГОТОВКА К ТЕСТАМ:
TOEFL, IELTS, CELPIP, FCE, CFE
- Business English - Разговорный английский - Эффективное чтение и письмо Преподаватель-профессионал с международным опытом работы
и степенью Мастера (университет Калгари).
Телефон: (403) 771-5788 с 9.00 до 21.00 (Елена)
E-mail: [email protected]
ШКОЛА БОЕВЫХ ИСКУССТВ “PRACTICAL AIKIDO”
приглашает на занятия всех желающих от 3 до 65 лет. В программе занятий - каратэ
и айкидо. Мы находимся на Anderson Rd SW - Bullhead Rd
. Текущее расписание: понедельник 18-00 - дети, 19-00 - взрослые,
пятница 19-00 - 20-00 взрослые. Телефон: 403-870-0937, Юрий Роговик.
Детали на сайте: www.practical-aikido.com
ШКОЛА БОЕВЫХ ИСКУССТВ “TAURUS TAEKWON-DO SW”
п родол ж а ет на бор дете й от 5 лет и вз рос л ых .
Д ИС Ц ИПЛИН А , ФИЗ ПОД ГОТОВ К А , ПРИН Ц ИПЫ СА М ООБОРОН Ы
Н а п робн ы й бес п л а тный урок можн о за пис а тьс я: fit.t k [email protected] gm a il.c om
Подробнос ти на с а йте : WWW.FITTK D .C OM
ДО МАШН И Й С АДИ К Pr e sch o o l " L e a r n To T h i n k" ( B r i d l e w o o d , S W )
продолжает набор детей 3-5 лет в группу полного дня или на утренние занятия:
• квалифицированный и опытный педагог (level 3 Certified Preschool Teacher);
• Emergent Рreschool Curriculum и дополнительные развивающие занятия;
• полная подготовка к школе; • уроки природы; • музыкальные занятия;
• здоровое питание;
• уютная обстановка для обучения и игр
Телефон: 403-984-4647 (звонить вечером), E-mail: [email protected]
УРОКИ РИСОВАНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ
Провожу вечерние занятия по рисованию. Район: Queensland, SE
В программу входят: теория построения предметов, перспектива,
практические занятия акварелью и многое другое.
Подробная информация: www. Walldesignstudio.com/art_courses
Телефон: (403) 862-7468, Марианна
Ц иркова я С т удия " Бра во"
прод ол ж а е т на б ор
д е те й от 4 д о 1 3 ле т
Занятия проводятся
по вторникам с 18.00
и четвергам с 18.30
587-894-0675, Мария Чекмарева
А дрес : 11 0 2 4 Oa k f ie ld D r iv e SW, C a lga r y, A B
ДОМАШНИЙ САДИК в SOMERSET, SW
набирает группу деток в возрасте 2 - 3,5 лет. Здоровая домашняя кухня.
Ежедневная программа: чтение, музыка, рисование, прогулки
Те ле фон : ( 4 0 3 ) 4 7 3 - 6 0 3 5 , Ека те рин а
З Д О Р О В Ь Е И К РА С О ТА
SPA S ERVICE “ AES TH ET ICS by N ATAL IE ”
Опытный специалист предлагает полный комплекс SPA услуг
в салоне “Essential hair and spa” .
Приятная обстановка, доступные цены, прекрасный эффект.
Адрес: #119, 2515 - 90 Ave SW, “Oak Bay Plaza”. Телефон: 403-253-5353, Наталья
ИЗ БА ВЛЕ НИ Е О Т Н Е Ж ЕЛА ТЕ ЛЬ Н ЫХ В ОЛ ОС
IPL фотоэпиляция. Эффективный метод избавления от нежелательных волос.
Доступные цены. Новое оборудование.
Процедуры проводятся в домашнем кабинете в районе Lynnwood, SE
Телефон: 403-630-1037 Татьяна
КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ МАСТЕР-СТИЛИСТ
предлагает услуги в современно оборудованном домашнем салоне .
Все виды окраски волос (профессиональные линии красок), мелирование, мужские
и женские стрижки. Индивидуальный подход к каждому клиенту и умеренные цены.
Район - Lynnwood, SE. Телефон: 403 - 889 - 9977, Наташа
ПАРИКМАХЕРСКИЙ САЛОН «FANTASTIC CUT»
Современные женские и мужские стрижки! Окраска, мелирование,
завивки, укладка волос. Парикмахер высшей квалификации с многолетним
опытом. Европейский стиль, прекрасный сервис, разумные цены!
Наш адрес: #101, 211 – 14 Ave SW, Calgary. Телефон: 403-244-6559, Анна
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ
- губы - от контура до плотно закрашенных ;- глаза - айлайнер;
- брови - волосковая техника и/или полная растушевка:
- качественная покраска бровей и ресниц; - ваксинг лица и тела
Специалист с многолетним опытом и канадским дипломом
Современно оборудованный салон. Умеренные цены.
Телефоны: 403-256-4105, 587-707-0249, Галина
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
ЧАСТНЫЕ
№25 (154)
11 декабря 2014 года
ОБЪЯВЛЕНИЯ - CLASSIFIED
У С Л У Г И
ПРОДУКТЫ ОТЛИЧНОГО КАЧЕСТВА К ВАШЕМУ СТОЛУ!
КОМПАНИЯ “WEST COAST DELI FARM INС” предлагает следующие продукты:
- ИК РА К РАС Н А Я: кру п н озе рн ис та я - $ 7 5 / кг, ме л козе рн ис та я - $ 5 5 / кг;
- с а ло, колба с ы , ма рме л а д н а т ура л ьны й - от $ 1 5 /кг
Та кже мы из гота вл ива ем мяс н ы е п род у кты из охотн ичье й дичи.
Те ле фон : 4 0 3 - 8 7 0 - 7 8 4 7 . E- m a il: s pic e buc k s @ y a hoo.c a
МУЗЫКА ДЛЯ ВАС!
Музыка для всех ваших торжеств и мероприятий.
Живой голос, обширный репертуар. Эдмонтон, Калгари, Ред Дир,
а также принимаем заказы из других городов. Телефон: 1-780-953-7408, Вениамин
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФОТОГРАФ
Семейный портрет, съемка детей, свадеб, торжественных событий и многое другое.
Цените и помните важные события своей жизни.
Память может подвести, фотография - никогда!
Сайт: //photont.ca Телефон: 403-719-2236, Наталья Терехова
РЕМОНТ, СТРОИТЕЛЬСТВО И ВСЕ, ЧТО СВЯЗАНО С ЖИЛЬЕМ!
Фрэйминг, гаражи, заборы, деки, кафель, ламинат, карпет, бэйсменты, электрические,
сантехнические и малярные работы, драйвол, сауны. Звонить: 403- 968- 8207, Алексей.
Внимание, внимание!
ПЕРЕВОЗКИ НА ЛЮБЫЕ РАССТОЯНИЯ
Мы в ва ш офис ил и дом бы с тро вс ё п е ре ве з ё м.
Груз н а дежно за с тра хова н и п ре кра с н о у п а кова н .
Пос коре е н а м з вон ите и с вой а дрес с ообщите !
Те ле фон : 5 8 7 - 7 0 0 - 7 1 8 1 , В л а д
К РАС ОЧ Н ОЕ ШО У ДЛ Я ВАШЕ ГО П РАЗ ДН И К А!
Артистка Московского цирка Юрия Никулина украсит ваш праздник незабываемыми
цирковыми номерами и танцам. Профессиональное проведение детских праздников весело, интересно, задорно. http://www.youtube.com/watch?v=9FZBeANKBhk
587-894-0675, Мария [email protected]
ОРКЕСТР “СТАРЫЕ ДРУЗЬЯ” ИЗ ЭДМОНТОНА
Принимаем заказы на выступления: свадьбы, юбилеи, торжества.
Большой музыкальный репертуар на любой вкус.
Ждем ваших звонков по телефону: 780 - 722 - 7696
TRa d i ti on a l SW EE TS an d BEYON D
Торты, пирожные и конфеты на заказ. Для вашего торжества или просто
для удовольствия! Оформление классическое кремом и 3-D из мастики.
Изготовление из натуральных продуктов без искусственных красителей и добавок.
Возможно изготовление из органических продуктов.
Te л : 4 0 3 -9 1 9 - 5 3 3 9
E- m a il t r s we e t s a ndbe y [email protected] out look .c om
Fa c e book , odnok la s s nik i: TR a dit iona l Swe e t s a nd be y ond
СЕ РТ И ФИ ЦИР О ВАН Н ЫЙ АВТ ОМЕ ХАН И К
BRAESIDE AUTOMOTIVE предлагает свои услуги по обслуживанию и ремонту
автомобилей, а также по всем видам инспекций вашего автотранспортая
Телефон: (403) 370-0859, Андрей.
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ТЕХНИК
предлагает услуги по ремонту и установке отопительных
и водонагревательных систем, кондиционеров. Умеренные цены.
К ачес тво га ра н тиру ю . Те ле фон : 4 0 3 - 6 1 5 -8 9 5 4 , В л а д
ПЕРЕВОЗКИ ПО КАЛГАРИ
И БЛИЗЛЕЖАЩИМ ГОРОДАМ (MOVING)
Бригада опытных перевозчиков поможет перевезти Ваше имущество из дома в дом,
квартиру, офис, сторидж. В наличии - пятитонный трак. Имеется страховка на груз.
E-mail: [email protected]
Телефон: 403 - 991 - 0369, Виктор
23
РА Б О ТА
В ФИРМУ ПО УСТАНОВКЕ ОКОН И ДВЕРЕЙ
требуются работники: установщики и помощники.
Хорошие условия, перспектива роста.
Телефон: 403 - 606 - 4816
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК МАЛЯРА
Есть возможность получения профессии в будущем.
Наличие авто и документов обязательно. Телефон: 403-474-1204
ТРЕБУЕТСЯ НЯНЯ
Русскоговорящая семья, проживающая в районе Маккензи Таун (McKenzie Towne/Copperfield, SE) ищет няню для двух детей (7 и 4 лет). Пожалуйста, оставьте сообщение
с вашим контактным телефоном.Телефон: 403-604-2038
В ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ КОМПАНИЮ ТЕБУЮТСЯ:
ЭЛЕКТРИК, ПОМОЩНИК ЭЛЕКТРИКА
Full / Part Time. Опыт работы и знание английского языка необязательны.
За консультациями обращаться по телефону: 1-778-994-1308
или по E-mail: [email protected]
ТРЕБУЮТСЯ РАБОЧИЕ
В компанию по производству дверей требуются рабочие с навыком работы и
с инструментами. SIN обязателен. Адрес: Bay 10, 5622 Burleigh Cres SE, Calgary
Те л е ф о н : 5 8 7 - 3 2 9 - 2 0 6 8
КО МП АН И И Т Р Е БУЮ Т СЯ П О МО Щ Н И К
П О УСТ АН О ВКЕ О КО Н И ДВЕ Р Е Й
Пол н ы й ра бочий де н ь. Те ле фон: 5 8 7 - 4 3 4 -7 7 1 5 , С е рге й
КОМПАНИИ MRS. CLEAN ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИЦЫ
н а п ос тоян н у ю ра бот у. Full/pa r t tim e . Открыва ем LMO.
Же л а те л ьн о н а л ичие а втомобил я. Те ле фон : 4 0 3 - 4 6 2 - 4 8 2 2
MRS. CLEAN
C le a ne r s ne e de d A SA P, full t im e . Wa ge $ 1 2 .0 0 -1 6 .0 0 /hr
C a ll 4 0 3 - 4 6 2 - 4 8 2 2 or e - m a il: la na @ m r s c le a nc a lga r y.c a
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК ПО УСТАНОВКЕ ОКОН И ДВЕРЕЙ
Опы т ра боты же л а те ле н. Н е обходимо иметь ра з ре ше ние на ра бот у.
Те ле фон : 4 0 3 -3 9 9 -7 1 8 1
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК ПО УСТАНОВКЕ ОКОН
Те ле фон: 5 8 7 -8 9 2 -7 4 2 1 , А ле кс е й
ТРЕБУЕТСЯ ОПЫТНЫЙ СПЕЦИАЛИСТ ПО УКЛАДКЕ ПЛИТКИ,
а та кже п омощн ик gr ov t a . FU LL TIM E . Те ле фон: 4 0 3 - 8 1 3 - 6 6 5 9 .
Лиц, н е име ющих опы та ра боты , п рос им н е з вонить
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИЦЫ
для уборки жилых помещений. 25-30 часов в неделю. Зарплата - от $14 в час.
Предлагаем бенефиты. Детали: www.mishkaenterprises.com
Телефон: 403-978-7767, Светлана.
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ В CLEANING COMPANY
Мужчины, женщины. Full / part time. Звонить по телефону: 403-607-6424
ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИЦЫ
Клининговой компании требуются работницы для уборки жилых домов.
Part / Full time. Оплата $13-$15/час. Телефон: 403-819-8969, Юлия.
FURNACE CLEANING - ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЧИСТКА
К О МП АН ИИ П О П Р ОДА ЖА М О К О Н И ДВЕ РЕ Й
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК
Пол н а я за н ятос ть, вы с окие комис с ионн ые . Т е л е ф о н : 4 0 3 - 8 0 0 - 9 6 6 9
отопительных систем (фюрнесов) в домах с использованием современного
HEAVY DUTY TRUCK оборудования. Установка фюрнесов,
увлажнителей воздуха и HEPA-Filters. Полный сервис и текущее обслуживание.
Отличные отзывы и 100% гарантия! Телефон: 403-888-2000, www.hotpepperfurnace.com
Член Ассоциации АСIА Валентина ФИЛИНА-ПАТТИСОН
АНГЛИЙСКИЙ, РУССКИЙ, а также языки всех народов бывшего CCCР.
Лицензия на помощь в переводе при сдаче экзаменов на вождение автомобиля
и слушании в суде. Телефоны: 403-230-4671, 403-478-8437
E-mail: [email protected] Вебсайт: www.krutajababulka.ca
Требуетс я оп ы тн ы й ус та н овщик с о с воим тра ком и ин с труме нтом.
Те ле фон : 4 0 3 - 8 0 0 - 9 6 6 9
ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ ОКОН И ДВЕРЕЙ
ТРЕБУЕТСЯ МАССАЖИСТ
На постоянную работу требуется массажист - лицензированный
или в процессе получения лицензии. Детали по телефону: 403-975-9544
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
24
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
К Р О С С В О Р Д
По горизонтали: 4. Тот, кто медленно передвигается. 7. Сородич, единомышленник. 10. Металл, входящий в состав амальгамы. 11. Открытый
прилавок для торговли на улице. 13. Поэма Михаила Лермонтова. 16.
Персонаж романа Александра Дюма "Три мушкетера". 17. Пляжный
лежак. 18. Театральное представление. 19. Человек, живущий мелкими,
личными интересами. 21. Степь в Северной Америке. 23. Кляузник. 24.
"... тебе на язык". 25. Разветвленное соцветие. 26. Система денежных и
натуральных государственных повинностей крестьян и посадских людей
в Русском государстве. 29. Человек, склонный к легкомысленно-веселому и предосудительному времяпрепровождению. 30. Бог, творец
мира.
По вертикали: 1. ... о правах. 2. Придворный чин и должность в Российской империи. 3. Войсковое подразделение в казачьих войсках. 5. Служащий в гостинице. 6. Дворянский титул. 8. Форма ишемической
болезни сердца. 9. Ментор, пестун. 12. Соответствие рыночного курса
ценных бумаг или валюты их номиналу. 13. Спортсмен-фехтовальщик.
14. Туманный .... 15. Небольшой, плоский сосуд с крышкой и пробкой.
20. Автор оперы "Дубровский". 22. Окаменевшая смола хвойных деревьев. 23. Нимб, ореол. 27. Имя нескольких султанов Османской империи. 28. Состояние того, кто белены объелся.
ОТВ ЕТЫ Н А ВОПРОС Ы В К РОС С ВОРД Е, ОПУ БЛИК ОВА Н Н ОМ В ПРОШЛОМ Н ОМ ЕРЕ
По горизонтали: 1. Думка. 6. Зидан. 9. Киевлянка. 11. Елена. 12. Хвост. 13. Аксай. 14. Абазин. 16. Шапито. 20. Диор. 22. Полесов. 23. Ткач. 24. Тиберий. 25. Барство.
27. Знак. 28. Уклейка. 29. Метр. 32. Берёза. 34. Дизайн. 37. Манту. 39. Налив. 40. Ежиха. 41. Кинотеатр. 42. Нанка. 43. "Аракс".
По вертикали: 1. Дзета. 2. Маета. 3. Акация. 4. Сена. 5. Зной. 6. Захват. 7. Дроги. 8. Нетто. 10. Лиситея. 15. Блистание. 17. Травостой. 18. Сопилка. 19. Лоханка. 21.
"Рибок". 23. Тотем. 26. Меценат. 30. Юзовка. 31. Химера. 32. Бунин. 33. Рулон. 35. Анива. 36. Нюанс. 37. "Монд". 38. Угар.
16 декабря
85 лет со дня рождения
1929. Бибигуль Тулегенова, певица (колоратурное сопрано), нар.арт СССР
18 декабря
80 лет со дня рождения
1934. Борис Волынов, летчик-космонавт
СССР, дважды Герой Советского Союза
19 декабря
70 лет со дня рождения
1944. Анастасия Вертинская, народная
артиска РСФСР
50 лет со дня рождения
1964. Арвидас Сабонис, литовский баскетболист, олимпийский чемпион (1988)
50 лет со дня рождения
1964. Павел Яковенко, украинский футболист, обладатель Кубка Кубков (1986 )
21 декабря
60 лет со дня рождения
З Н А М Е Н А Т Е Л Ь Н Ы Е
1954. Крис (Кристина Мария) Эверт, американская теннисистка
45 летсо дня рождения
1969. Жюли Дельпи, франко-американская актриса
22 декабря
65 лет со дня рождения
1949. Владимир Мартинец, чехословацкий хоккеист, трехкратный чемпион мира
65 лет со дня рождения
1949. Морис и Робин Гибб, двое из трех
братьев-участников группы "Bee Gees"
55 лет со дня рождения
1959. Берндт Шустер немецкий футболист, тренер, чемпион Европы (1980)
23 декабря
85 лет со дня рождения
1929. Чет Бейкер, американский джазовый музыкант-трубач
80 лет со дня рождения
24 ноября свой 60-летний юбилей отпраздновал Эмир
Кустурица - большой друг сербского, цыганского и русского народа, отличный актер, режиссер и музыкант.
Эмир Кустурица родился 24 ноября 1954 года в Сараево. В 18 лет поступил на факультет кино и телевидения
Академии исполнительских искусств (FAMU) в Праге.
Первые фильмы режиссера появились во время обучения: «Часть правды» и «Осень». Дипломный проект Кустурицы — фильм «Герника» был удостоен главного приза на
фестивале студенческого кино в Карловых Варах. После
учебы молодой режиссер возвращается в Сараево. Снимает фильмы для местного
телевидения: «Невесты приходят» и «Кафе Титаник».
В 1981 году выходит его первый полнометражный фильм
«Помнишь ли ты Долли
Белл?». Фильм принес ему
большой успех, приз за лучший
дебютный фильм и приз ФИПРЕССИ на международном
кинофестивале в Венеции.
Следующий громкий успех
последовал в 1985 году, фильм
«Папа в командировке» был
награжден «Золотой пальмовой ветвью» и призом ФИПРЕССИ
на
Каннском
фестивале, номинирован на
«Оскар» и «Золотой глобус».
Потом последовали картины:
«Время цыган», снятая в Голливуде по сценарию одного из
студентов
«Аризонская
мечта», черная комедия «Андеграунд», «Чёрная кошка,
белый кот», «Жизнь как чудо»,
«Завет», «Пеликан» и другие.
Многие фильмы Кустурицы у зрителей прочно ассоциируются с именем музыканта Горана Бреговича, с которым
режиссер долгое время плотно сотрудничал. Кроме игрового кино Кустурица известен как автор документальных
фильмов.
«Я никогда не ждал никаких наград и был доволен уже
тем, что ни одна снятая мной картина не позорила меня,
— отмечает Кустурица. — Каждую минуту нужно делать
что-то значащее, что может тронуть любого, что приведет,
как я это называю, к позитивному катарсису. Сами посудите, мне уже 60 лет, осталось снять всего несколько фильмов и все. А создавать фильм очень трудно. У меня нет
времени снимать плохое кино».
Его творчество отмечено наградами крупнейших кинофестивалей Европы, он является кавалером ордена Почётного легиона, иностранным членом Академии наук и
Д А Т Ы
1934. Наталья Фатеева, народная артистка РСФСР
25 декабря
70 лет со дня рождения
1944. Жаирзиньо, бразильский футболист, чемпион мира (1970)
60 лет со дня рождения
1954. Энни Леннокс, шотландская певица (“Eurythmics”)
26 декабря
65 лет со дня рождения
1949. Михаил Боярский, народный артист РСФСР
50 лет со дня рождения
1964. Евгения Добровольская, народная
артистка России
80 лет со дня рождения
1934. Лариса Латынина, гимнастка, 9кратная олимпийская чемпионка
75 лет со дня рождения
Ю Б И Л Я Р
искусств Республики Сербской. Снимается Кустурица в
кино и как актер: «Вдова с острова Сан-Пьер», «Хороший
вор». Также режиссер увлекается музыкой, играл на басгитаре в панк-рок-группе «Zabranjeno pušenje», позднее в
«The No Smoking Orchestra» был вокалистом и автором
песен. Преподавал в Сараевской киношколе и Колумбийском университете.
Его вообще хватает на многое: помимо перечисленного
он снимает клипы, выступает с политическими заявлениями . Он даже построил церковь и целую деревню под
названием Дрвенград - пять
часов от Белграда на автобусе,
добро пожаловать! (Кстати, в
2005 году этот проект получил
премию Филиппа Ротье.). Но
главное в жизни Кустурицы, это,
конечно, его фильмы – яркие,
шумные, ни на что непохожие.
Что делает их такими особенными?
…Львы, орлы и куропатки
Эмир Кустурица не только
любит животных – он делает их
своими символами. Удивительная летающая рыба из «Аризонской мечты» («Я смотрю на нее,
заглядываю ей в душу, читаю её
мысли, а потом пускаю её в
свои сны»). Режиссер потом
безжалостно «зажарит» ее в
«Андеграунде».
Несчастный
шимпанзе Сони, переживший
две войны в Югославии, бомбежку в зоопарке, и единствен-
быть бессмертную цитату из «Касабланки», которая стала
символом еще и «Черной кошки, белого кота»: «Это может
быть начало прекрасной дружбы»…
…свадьба
Сам Кустурица был женат лишь однажды – что, вообщето, большая редкость для режиссера. Может, поэтому он
особенно любит вставлять в свои фильмы сцены народных
гуляний, с песнями-танцами, пьяными поцелуями, пиром
горой – и, разумеется, массовыми драками в финале (какая
свадьба без хорошей драки?!) «Свадьбы по Кустурице» во
многом повлияли на русские фильмы на ту же тему (от
«Свадьбы» Лунгина, до совсем свежей дилогии «Горько»).
Славянская душа, что тут скажешь!
Итак, на свадьбе с печальными последствиями гуляет
главный герой «Времени цыган». Сразу две свадьбы, одна
счастливая, другая не очень, в «Аризонской мечте».
Свадьба – движущая сила сюжета «Черной кошки, белого
кота» (женихи и невесты в финале производят рокировку
и гуляют параллельно!)
…виселица
Любимый способ героев Кустурицы уйти из жизни –
слава богу, не всегда заканчивающийся летальным исходом. Одна из многочисленных любовниц Папы («Папа в
командировке») пытается повеситься в туалете. Грейс
(Лили Тейлор) вешается на колготках, потому что ее жизнь
«не удалась» и потому, что в следующей инкарнации она
надеется стать черепахой. Хозяин зоопарка Иван («Андеграунд») вешается дважды – в начале фильма и в конце. И,
наконец, сразу в двух картинах Кустурицы герои вешаются
на «языке» деревенского колокола: во «Времени цыган» и
в «Завете».
… фильм внутри фильма
Кустурица так сильно любит кино, что снимать собственные фильмы ему мало: он вставляет в них эпизоды из
чужих. Герой из «Времени цыган» изображает Брюса Ли и
Чарли Чаплина (последним Кустурица восхищается особенно). Винсент Галло из «Аризонской мечты» копирует
сцену из «Севера через северо-запад» с Кэри Грантом и
диалог Роберта Де Ниро в «Бешеном быке». Ну, и как за-
…полеты во сне и наяву
Все герои фильмов Кустурицы хотели бы летать (подозреваем, что это мечта самого режиссера). «Профессор в
университете как-то сказал мне, что хороший фильм отличается от плохого тем, что
его герои способны преодолеть законы гравитации. И я подумал: почему бы моим персонажам не летать так же, как люди с
картин Шагала?!» И, действительно, они летают с индюшкой в обнимку («Время цыган»), конструируют летательные
машины («Аризонская мечта»), летают на постелях
(«Жизнь как чудо») и даже практикуют левитацию («Андеграунд»).
Эмир Кустурица: жизнь как чудо
ное существо из фильма, в итоге оставшееся в живых
(«Андеграунд»).
Депрессивный ослик из «Жизни как
чудо». Ну и, разумеется, кошки – к ним Кустурица питает
особенную слабость. Вечно голодный кот из «Жизни как
чудо», который ест все, что попадается на глаза, гипнотизируя жертву взглядом. Или черная кошка, белый кот из
одноименного фильма, которые становятся официальными свидетелями(!) на свадьбе героев.
1939. Эммануил Виторган, народный артист России
28 декабря
110 лет со дня рождения
1904. Сергей Юткевич, режиссер театра
и кино ("Человек с ружьем", "Отелло")
60 лет со дня рождения
1954. Дензел Вашингтон, американский
киноактер, дважды лауреат "Оскар",
29 декабря
50 лет со дня рождения
1964. Михаил Грушевский, пародист
30 декабря
110 лет со дня рождения
1904. Дмитрий Кабалевский, композитор
75 лет со дня рождения
1939. Елена Чайковская, тренер по фигурному катанию
35 лет со дня рождения
1979. Кирилл Плетнёв, актер кино
…оркестр
Фильмы Кустурицы невозможно представить без музыки
– возможно, потому, что он и сам музыкант, переигравший
в нескольких группах (студентом, его отчислили за это из
университета). Особенно его герои уважают гармонь (режиссер даже привез ее в Голливуд, на съемки «Аризонской
мечты») и кларнет. Оркестр из «Черной кошки, белого кота»
играет, забравшись на дерево, неудивительно, что второе
название фильма было «Акробатическая музыка».
Ольга Маршева
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
E-mail: [email protected]
Ф А Б Р И К А
Г Р Ё З
22 ноября, общепринятому секс-символу Голливуда,
любимице режиссеров и модных марок Скарлетт Йоханссон исполнилось 30 лет!
В жизни Скарлетт Йоханссон за последнее время произошли огромные перемены. Голливудская дива, которая еще недавно так сильно переживала развод с
Райаном Рейнольдсом, вдруг влюбилась. Причем во
француза. Причем не в актера. Имя счастливчика –
Ромен Дориак, и он возглавляет рекламное агентство.
Пара помолвлена и вот-вот назначит дату свадьбы. А недавно у влюбленных родился первенец - девочка, которую назвали Роуз. .
Брак Йоханссон и Рейнольдса продлился всего
два года и закончился так же стремительно, как и начался. Официальной причиной был назван «слишком напряженный рабочий график». Однако есть
версия, что разлучницей стала голливудская актриса
Блейк Лавли, с которой у Райана был роман. Скарлетт очень тяжело переживала этот разрыв. Она
ведь и сама выросла в неполной семье. Йоханссон
не смогла справиться с навалившейся на нее депрессией и обратилась к психоаналитику. Пытаясь
помочь подруге, дизайнеры Доменик Дольче и Стефано Габбано пригласили ее погостить в столице
Франции: развеяться, повеселиться, а заодно и
снять очередной ролик с ее участием. Там в один из
прекрасных парижских вечеров Скарлетт встретила
своего нынешнего жениха Ромена Дориака. Случилось это на художественной выставке «Le Salon».
Хотя другой источник информации утверждает, что
парочку свела любовь к татуировкам. По слухам, их
познакомил общий знакомый – французский художник и тату-мастер Fuzi. Как бы там ни было, француз
и американка быстро нашли общий язык и впервые
вместе вышли в свет на премьеру фильма «Хичкок»
в ноябре 2013 года, через пару недель после знакомства.
Дориаку тридцать один год,
носятся, налетая друг на друга. И если вдруг тебя толкнут – никогда не извинятся. Это ли не грубость? О, я
очень долго не могла к этому привыкнуть».
Собираетесь осесть в Париже окончательно?
Скарлетт: «Вот уж нет. Совсем скоро мы переедем в
наш новый дом. Я купила его в пригороде Нью-Йорка, в
Хэмптонсе, прямо на берегу океана. Выбрала это место,
потому что рядом живет моя подруга Гвинет Пэлтроу.
Это дорогой район, но я считаю, чем платить летом сто
тысяч долларов в месяц, арендуя жилище, лучше купить
дом, где можно отдохнуть от нью-йоркской жары. По-
по профессии он журналист и некоторое время был редактором французского журнала Clark о современном
урбанистическом искусстве. А ныне трудится директором пиар-агентства. Предложение руки и серд¬ца Скарлетт приняла в августе 2014 года. А свадьба, по слухам,
должна состояться в самое ближайшее время. Встретив
и полюбив Ромена, актриса неоднократно подчеркивала,
что не готова больше связывать себя узами брака. Но,
видимо, романтичный француз заставил девушку снова
поверить в людей. Кстати, во Франции Йоханссон нашла
не только любовь, но и нового режиссера. Знаменитый
Люк Бессон пригласил актрису на главную роль в своем
фантастическом блокбастере «Люси», премьера которого ожидается в России в сентябре.
этому и приобрела недвижимость. Кстати, там можно готовить прямо под открытым небом. И у меня будет
огромная кухонная зона с камином, барбекю и плитой.
Я люблю похозяйничать».
Ого, давайте с этого места поподробнее. О хозяйственности. Ваш жених француз и, должно быть, хороший кулинар. Стараетесь ему соответствовать?
Скарлетт: «О да! Готовит он божественно! Но я стою у
плиты потому, что люблю это делать, хотя я не профи.
И у меня есть позорные истории. Как-то зимой, например, я решила приготовить курицу. Поставила ее тушиться, и мы пошли на улицу лепить снеговика. Нам
было так хорошо и весело, что мы увлеклись, и опомнилась я только часа через три. Вернулась, а кухня вся в
дыму. Это был настоящий провал! Зато я пеку необыкновенно вкусные маффины с разными начинками. Мои
фирменные – банановые с шоколадной крошкой. Вы
даже не представляете, сколько раз мужчины делали
мне предложение руки и сердца, попробовав их!» (Смеется.)
А ваше любимое блюдо?
Скарлетт: «Вы, наверное, забыли, что я выросла в НьюЙорке и с детства постоянно окружена самыми разными
сэндвичами. Но я ведь должна ответить, да? Итак, мой
любимый бутерброд, вероятно... может быть, с тунцом?
(Смеется.) Да, у меня простые человеческие желания».
Недавно в вашей семье случилось пополнение.
Вы были готовы к таким переменам?
Скарлетт: «Думаю, да. Знаете, меня всегда очень огорчало то, что я провожу так мало времени со своей
семьей. А на данный момент это Ромен и собаки Панкейк и Мэгги. Ведь должна же существовать специальная планета, на которой я бы все успевала: быть с
любимыми людьми, выпускать фильм раз в год, больше
внимания уделять театру?! (Смеется.) Наверное, иногда
нужно просто остановиться и перевести дух. Потому что
все успеть невозможно. Надо уметь чем-то жертвовать.
Это постоянная борьба знаменитых матерей между желанием работать и быть с семьей. Но, я уверена, у меня
все получится».
Скарлетт, а как сейчас складываются ваши отношения с Вуди Алленом? Он называл вас «своей
музой».
Скарлетт: «Мы с ним большие друзья до сих пор. Часто
бываем друг у друга в гостях: иногда он приезжает ко
мне, иногда я к нему. Когда живем в Нью-Йорке, конечно.
Мы вместе смотрим фильмы, Вуди при этом комментирует некоторые сцены. Наверное, я должна была бы сказать, что Вуди мерзавец. Кстати, он сам всегда просит
меня говорить журналистам о нем плохо. (Смеется.) Но,
по правде, с ним очень легко. Он постоянно шутит, часто
обидно для окружающих, но зато очень весело. И в этом
мы с ним похожи. Вообще, мне повезло. В наше время
редко можно встретить родственную душу, особенно на
работе».
Теперь у вас новый «покровитель» – французский
режиссер Люк Бессон? Снявший фильм «Люси», в
котором вы сыграли девушку, наделенную сверхспособностями. Долго раздумывали, прежде чем
дать согласие?
Скарлетт: «Когда я впервые встретила Люка, я играла
на Бродвее в постановке по пьесе Теннеси Уильямса
«Кошка на раскаленной крыше». Материал был сырой
и абстрактный, мне было очень сложно. Люк рассказал
Скарлетт Йоханссон:
№25 (154)
11 декабря 2014 года
25
мне о своем проекте, я поняла, что это совершенно другая история. Это был вызов, но я почувствовала, что
должна принять его, что у меня получится. Десять лет
назад я и предположить не могла, что могу сыграть подобную роль, это ведь вообще не мой типаж. Люси
своим разумом превзошла границы человеческих возможностей. Для меня важно было показать, как она меняется и раскрывается. Я пыталась понять ее
внутренний мир».
Удалось?
Скарлетт: «Это было непросто. Мне пришлось придумать новую походку для Люси, немного изменить
голос. Я очень хотела, чтобы получилось так, будто
она действительно прибыла из другой реальности.
Главная сложность – показать метаморфозы, которые с ней случились, а вовсе не психологические и
физические испытания. Ведь когда наркотик проникает ей в кровь, Люси теряет способность чувствовать боль и сопереживать чужой боли. Она может
проникнуть в память другого человека и даже
управлять его движениями, но при этом остается
безучастна. Утрачивает возможность оценивать
личности других людей. И вот эту отрешенность и
монотонность было очень трудно сыграть. Но Люк
говорит, что я справилась». (Смеется.)
Что вы помните о своей самой первой
встрече с Люком?
Скарлетт: «О, он большой энтузиаст. И он так много
знает о других, параллельных вселенных – это просто поразительно. А еще он большой задира! Вот
так я думала о нем, когда увидела впервые». (Смеется.)
И, судя по его фильмам, любит сильных женщин.
Скарлетт: «О да! Но, я думаю, он движется в правильном направлении. Он ведь показывает не
только их сильные стороны, но непременно рассказывает еще и историю любви. То, что нам, девоч-
«Ромен – мой мужчина, и мы безумно счастливы!»
Скарлетт, мы все ждем, когда вы объявите дату
свадьбы, а вы совершенно не торопитесь. Почему?
Скарлетт Йоханссон: «Мне очень нравится быть помолвленной. Я никогда не была старомодной и консервативной, но это действительно прекрасный период.
Есть в нем что-то ностальгическое, то, что заставляет
сердце трепетать, а коленки подкашиваться».
Вы счастливы?
Скарлетт: «Да, абсолютно. Ромен – мой мужчина, и мы
безумно счастливы. Более того, он мой друг, а это для
меня очень важно. Он тот, на кого я могу положиться».
Кстати, а как вы общаетесь? Языковой барьер не
мешает?
Скарлетт: «Нет, потому что Ромен отлично говорит поанглийски. И потом, нам не всегда нужны слова. Мы и
без них прекрасно друг друга понимаем».
Вам не страшно? Вы ведь потерпели фиаско с
первым браком.
Скарлетт: «Знаете, нужно быть сильной, мудрой и очень
уверенной в себе, чтобы сохранить брак. Возможно,
тогда мне этого недоставало. Зато сейчас у нас все хорошо».
Вы персона публичная. Ромен вас ревнует?
Скарлетт: «Разумеется! Он ведь француз, а это очень
французское чувство. Но мне нравится. Предпочитаю,
чтобы мой мужчина меня ревновал. Есть такие парни,
которым это состояние незнакомо. Так вот они мне напоминают дохлых холодных рыб! Хотя раньше я думала,
что ревность и стремление контролировать любимого
человека свидетельствуют о неуверенности и комплексах. Кроме того, мой возлюбленный не имеет никакого
отношения к светской жизни, и я стараюсь не забывать
об этом. Вообще, это так здорово: быть с кем-то, кто не
знаменит! Мы с Роменом можем наслаждаться друг другом, у нас нет сумасшедших противоречивых графиков,
которые могут помешать нашим отношениям».
Возможно, в Париже с публичностью попроще?
Скарлетт: «Конечно же! Кстати, в Париже я все больше
чувствую себя как дома, мне здесь комфортно. Когда в
моей жизни появился Ромен, я рискнула и переехала
сюда и нисколько не жалею. Хотя парижане иногда ужасные грубияны». (Смеется.)
Правда? Никогда не замечала.
Скарлетт: «А вы попробуйте поживите там. Просто,
когда ты турист, в Париже всего на пару дней и гуляешь
не спеша по улицам, все чудесно и прекрасно. И люди
приветливые, и официанты в ресторанах учтивые. Но
как только горожане понимают, что ты приехал сюда
жить, их словно подменяют. По улицам они не ходят, а
кам, так важно. Кроме того, у Люка женщины имеют
равные с мужчинами права. Ну или добиваются равноправия, если вдруг кто-то о нем позабыл. (Смеется.) И
эта феминистическая окраска его боевиков мне очень
импонирует».
Насколько для вас характерно желание все время
учиться и познавать мир?
Скарлетт: «Для меня не так важно иметь возможность
полностью раствориться в герое. Гораздо интереснее
понять, почему люди такие, какие они есть, почему поступают так, а не иначе, и как это связано с их опытом.
Это позволяет мне больше понимать мою работу, расширять границы. А что касается желания учиться... Чего
я только не делала ради роли Люси: занималась кикбоксингом и разными видами боевых искусств, гимнастикой
и рукопашным боем. Просто поразительно, как много я
теперь умею!» (Смеется.)
Продолжаете ходить в спортзал?
Скарлетт: «Я это все ненавижу! С другой стороны, я так
люблю поесть, что посещать спортзал приходится. Особенно когда я готовлюсь к съемкам. Я предпочитаю занятия с гантелями кардиоупражнениям, так как они
гораздо лучше создают рельеф тела. Тягаю «железо» со
страшной силой, как настоящий мужик. Как это ни
странно, но после «Мстителей» и «Люси» спорт стал
частью моей жизни».
Вас называют одной из самых сексуальных и красивых девушек планеты. Поделитесь секретами
своей привлекательности?
Скарлетт: «Никаких особенных секретов у меня нет. Но
я с юности очень забочусь о внешности и рекомендую
делать это всем. Например, я уже несколько лет использую кремы, которые предназначены для женщин намного старше меня».
Как интересно! И почему же?
Скарлетт: «Я всегда ужасно боялась превратиться в
старую морщинистую кошелку. Еще я много времени
провожу под душем, обязательно и постоянно делаю пилинг, причем не только лица, но и тела. Ежедневно. Мне
кажется, очень важно избавляться от омертвевших чешуек. Ну а дальше дело за малым – правильно нанести
макияж».
И как это сделать?
Скарлетт: «Очень просто. Надо использовать всевозможные матирующие тональные пудры и кремы самых
разных оттенков. У меня их так много, что подруги приходят, как в салон красоты. Еще я люблю выразительный макияж, ярко накрашенные глаза, поэтому тушь и
тени накладываю не стесняясь. Этому я научилась у
мамы, которая всегда любила накраситься, как куколка.
Даже если просто шла в магазин. Я ярко подвожу глаза
только вечером, но никогда не выйду из дома, не покрыв
губы ярко-красной помадой».
Люди воспринимают вас как представительницу
гламура. Как вы к этому относитесь?
Скарлетт: «Правда? Я и понятия не имела! К сожалению, это неизбежная составляющая мира селебрити.
Ведь журналисты и представители масс-медиа двадцать
четыре часа в сутки наблюдают за нами. Ну что же, я
ничего не могу поделать. Быть эффектной девушкой
прекрасно, но я не хочу всегда быть объектом желания.
Это все слишком эфемерно».
Вероника Богдан
На фото: Скарлетт Йоханссон и Ромен Дориак
AD
DVVEER
RTTIISSIIN
NG
G,, C
CLLA
ASSSSIIFFIIEED
D В
В ГГААЗЗЕЕТТЕЕ ““ККООЛЛЕЕССОО”” -- PPHHOONNEE:: 440033--889900--55226600,, EE--M
A
MAAIILL:: [email protected]
@GGM
MAAIILL..CCOOM
M
26
№25 (154)
11 декабря2014 года
А вот интересно, если к парню подходит
красавица и говорит, что выполнит
любые его два желания, то какое будет
его второе желание?
Акция для девушек! Приведите в военкомат свою тряпку и получите через
12 месяцев настоящего мужика!
Объявление на столбе: "Лечу от всех болезней". Мимо проходит мужик и бормочет себе под нос: "Лети-лети, от всех не
улетишь..."
Website: www.webkoleso.info
О К О Л Е С И Ц А
Если судить по тому, как одеваются современные женщины, секс им нужен куда
больше, чем мужчинам. А если судить по
тому, как одеваются современные мужчины, секс им не нужен вовсе.А если говорить о мужчинах за 30, то они страшно
боятся быть изнасилованными.
- Вадик, я что-то не поняла!.. Кто это
там тебе вместо меня настроение испортил?!..
Семейная пара на приеме у психолога.Муж:
- Доктор, тут вот эта, как там ее зовутто... короче, жалуется, что я ей мало
внимания уделяю!
Леша никогда не забудет свой первый поцелуй, хотя Сережа очень на это надеется.
Риторический ответ - это когда отвечают на то, что никто не спрашивал.
В неблагоприятных семьях дети учатся
читать по татуировкам отца.
Мужчины, будьте очень осторожны с женщиной, которая не просит у вас денег.
Народная мудрость: "Когда мужчине
плохо, он ищет жену. Когда мужчине
хорошо, его ищет жена".
- Светка, привет! Как жизнь?
- Да вот вернулась к мужу после развода.
- Что соскучилась?
- Не очень, просто смотреть больно, как
он стал хорошо жить без меня.
- Ты зачем это сделала?
- Что именно из того, что я сделала,
зачем?!
Самая вкусная еда - это остывшая жареная картошка, ночью, с чугунной сковородки, руками. Пока никто не видит!
Жизнь удалась. А что толку, если об этом
знаем только я и налоговая.
Зачем "Форбс" печатает списки самых
богатых? На случай революции...
Будь проще и люди к тебе потянутся.
Такие же простые, ограниченные и неинтересные, как ты
Самописец – это жертва самолечения
Grееnреасе выпустил в продажу мухобойку "Дай мухе шанс!" с отверстием
1х1 см.
Женщина, заказавшая услугу "муж на
час" для ремонта электропроводки,
стала вдовой на 40 минут...
Когда маньяк вышел на охоту, он предусмотрел, что у жертвы в сумочке может
быть газовый баллончик, и надел очки.
Но он не предусмотрел, что у жертвы в
сумочке может быть газовый ключ...
"И чё? " - два слова, о которые разбиваются все доказательства.
"И то!" - два слова, вновь спасающие
все доказательства.
- Почему люди так не любят понедельники?
- Потому что всю неделю они планируют
в этот день начать новую жизнь, но в выходные им кажется, что и старая вроде
ничего.
- Вы знаете, что куря в общественном
месте, вы нарушаете закон и подаете
плохой пример детям?
- Шёл бы ты отсюда подальше, а то
детям еще придется увидеть сцены
насилия, травмирующие их психику...
- Почему женщины выходят замуж?
- Недостаток опыта.
- А почему разводятся?
- Недостаток терпения.
- А почему вновь идут под венец?
- Недостаток памяти!!!
Всегда неожиданно заканчиваются
деньги, отпуск, молодость и соль.
Вчера была в тренажерном. С утра такое
впечатление, что по моей кукле-вуду ктото на танке ездит...
- Не могу понять, что у меня с зубами.
В бесплатной клинике говорят, что
они все здоровые. В частных говорят,
что лечить не перелечить...
Молодая семейная пара собирается в
ночной клуб:
- Вова, а куда делось моё платье?
- Таня, ты в нём не пойдёшь!!!
- А ну-ка разожми кулак...
- Мы с вами нигде не пересекались? спросила одна параллельная прямая
у другой.
- На прошлой неделе у Лобачевских, ответила другая.
Аптекарь вводит в курс дела молодого
практиканта:
- А из этой бутылки мы наливаем, когда
рецепт совсем неразборчивый.
Пока мы жаловались на жизнь, она закончилась...
Коллектив из 11 человек за умеренную
плату с чувством собственного достоинства проиграет матч по футболу сборной
России
- У меня оригами не выходит никак.
- А давно съел?
Издатель: K-Rusinfo Inc.
Гл а в н ы й р е д а к т о р : А л е к с а н д р Ко л е с н и к о в
Те х н и ч е с к а я п о д д е р ж к а : С е р г е й Е р м о л а е в
По вопросам рекламы звонить по телефону: 403-890-5260
E-mail: [email protected] , Web: www.webkoleso.info
Люди, смотрящие только в тюремное
окно, почему-то считаются много повидавшими в жизни.
Людям требуется не обязательное
страхование, а обязательное возмещение ущерба.
У вас есть какие-нибудь бедные родственники?
- Понятия не имею.
- А богатые?
- А эти обо мне понятия не имеют.
Посде вступления в силу закон о запрете на употребление матага от неприятия к насилию стала короче.
Цитаты великих людей: « Подчинись или
окажешься на улице». Юрий Куклачев.
Из разговоров в приемной ветеринара: "Мы своего кота кастрировали.
Но он все равно пропадает по ночам с
другими котами, правда, теперь уже в
качестве консультанта".
Вчера, казалось, набралась умаразума... Сегодня проснулась - ан нет,
просто набралась...
По
рзелульаттам
илссеовадний
одонго анлигйсокго унвиертисета, не
иеемт занчнеия, вкокам пряокде рсапожолена бкувы в солве. Галвоне,
чотбы преавя и пслоендяя бквуы
блыи на мсете. Осатьлыне бкувы
мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то,
что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.
К орп у н кты и ра с прос тра н е ние :
г. Эдмонтон - Александр Игумнов - 780 - 217 - 4560
г. Ред Дир - Милена Тончева - 403 - 304 - 5265
Наш почтовый адрес:
11 9 E v e r w i l l o w P a r k S W, C a l g a r y , A B T 2 Y 5 C 6
Мнение авторов публикаций может не совпадать с мнением редакции.
При использовании материалов газеты “Колесо” ссылка на источник
Ответс тве н нос ти за с оде рж а н ие ре к л а мы ре да кция не нес ё т!
обязательна. В номере использованы материалы собственных авторов,
Рукописи
не “возвращаются.
A D V Eредактируются,
R T I S I N G , C Lно
A Sне
S Iрецензируются
F I E D В Г А З Еи
ТЕ
К О Л Е С О ” - P H O N Eа: также
4 0 3 - канадских
8 9 0 - 5 2 6 0и, международных
E - M A I L : K O L Eсредств
S O I N F массовой
O @ G M A Iинформации.
L.COM
№25 (154)
11 декабря 2014 года
E-mail: [email protected]
;
;
!
;
:
;
A D V E R T I S I N G , C L A S S I F I E D В ГА З Е Т Е “ К ОЛ Е СО ” - P H O N E : 4 0 3 - 8 9 0 - 5 2 6 0 , E - M A I L : K O L E S O I N F O @ G M A I L . C O M
27
28
№25 (154)
11 декабря2014 года
Website: www.webkoleso.info
ВЫБИРАЙТЕ НАС!
Ува ж а ем ы е к л и е н т ы ко р п о р а ц и и M E E S T !
Мы ждем Вас по адресам:
EDMONTON
CALGARY
PROMEDICAL SUPPLIES
7500 MACLEOD TRAIL SE
T2H 0L9
те ле фон : 4 0 3 - 4 6 0 - 9 9 3 1
ALL SEASON SHOES
9005 - 127 AVE NW
T5E 0A8
те ле фон: 7 8 0 - 7 0 5 - 4 8 8 6
САМЫЙ ЛУЧШИЙ СЕРВИС В АЛЬБЕРТЕ!