wieszaki dla domu i agd - Marc-th

F
irma Marc-th powstała w drugiej połowie 1989 roku jako firma rodzinna
zajmująca się produkcją artykułów z tworzyw sztucznych. Pierwszym naszym
produktem była zabawka dla dzieci, której sukces na chłonnym wówczas
polskim rynku, pozwolił na rozbudowę i planowanie regularnej produkcji, także
innych dóbr.
Znajdujemy się w czołówce producentów artykułów gospodarstwa domowego
z tworzyw sztucznych. Nasze wyroby łączą w sobie funkcjonalność z wysoką
jakością wykonania. Artykuły, które są przeznaczone do kontaktu z żywnością
posiadają odpowiednie certyfikaty i atesty. Dzięki szerokiej i zróżnicowanej
ofercie firma cieszy się uznaniem największych dystrybutorów AGD i ich klientów
w kraju i za granicą.
M
arc-th company was established in 1989 as a family business. It started from
manufacturing small plastic items. Our first product was plastic toy-airplane.
Success of the toy selling let us to expand on the absorptive Polish market,
so we have started production of many other items.
We are in the leading position in producing plastic household items in Poland. We are
trying to reach the best results in achieving products quality and functionality. We do
not forget about prices! All our items have been approved for food contact – we have
certificates and approvals.
AGD
Household goods
Haushaltsartikel
Tовары для дома
WIESZAKI
DLA DOMU
Hangers for household
Bügel für den Haushalt
Вешалки для дома
5-31
32-43
M
inimalizm produktów oraz wysoka
jakość wykonania doskonale
komponuje się z najnowszymi
projektami wyposażenia wnętrz. Każdy
z produktów został zaprojektowany
w oparciu o wieloletnie doświadczenie.
H
igh quality and simplicity of products
creates perfect harmony with newest
projects of interior design.
Each product was designed with passion
and long experience in plastic industry.
Kuchnia
Kitchen / Für die Küche / Для кухни
6-18
Łazienka
Bathroom / Für das Bad / Для ванных комнат
19-25
Łyżki do butów
Shoehorns / Schuhlöffel / Рожки для обуви
26-27
Miski dla zwierząt
Pet bowls / Schüssel für Tiere / Миски для животных
28-29
Turystyczne
Touristic / Für die Reise / На поездка
30-31
AGD
Miska kuchenna
Kitchen bowl
Küchenschüssel
Миска кухонная
20053
16 cm
MKM1
6,4 cm
KUCHNIA
Kitchen
140
Miska kuchenna
Kitchen bowl
Küchenschüssel
Миска кухонная
20056
MKM2
20 cm
7,7 cm
180
Miska kuchenna
Kitchen bowl
Küchenschüssel
Миска кухонная
20059
24 cm
MKM3
9,4 cm
100
6
Miska kuchenna
Kitchen bowl
Küchenschüssel
Миска кухонная
20062
28 cm
MKM4
11,2 cm
KUCHNIA
Kitchen
100
Miska kuchenna
Kitchen bowl
Küchenschüssel
Миска кухонная
20065
MKM5
32 cm
13 cm
50
Duża miska kuchenna „Oczko”
Big kitchen bowl
Küchenschüssel groß gepunktet
Миска кухонная большая „Глазок”
87006
25 cm
GEM3
15 cm
40
7
Mała miska kuchenna „Oczko”
Small kitchen bowl
Küchenschüssel klein gepunktet
Миска кухонная малая „Глазок”
87007
13,5 cm
GEM4
9 cm
KUCHNIA
Kitchen
40
Tacka duża
Big tray
Tablett groß
Поднос большой
20608
TAD
28 cm
40 cm
40
Tacka okrągła
Round tray
Tablett rund
Поднос круглый
20618
TO35
35 cm
40
8
Tacka mała
Small tray
Tablett klein
Поднос малый
20501 17 cm
TM
24 cm
Tacka średnia
Medium tray
Tablett mittelgroß
Поднос средний
20601
19 cm
KUCHNIA
Kitchen
100
TS
30 cm
100
9
Miękka kratka do zlewozmywaka
Soft grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte weich
Решетка мягкая для раковины
20702
KZM1
25 cm
28,5 cm
Kitchen
100
Twarda kratka do zlewozmywaka
KUCHNIA
Hard grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte hart
Решетка жесткая для раковины
20701
28,5 cm
KZT1
25 cm
100
Miękka kratka do zlewozmywaka
Soft grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte weich
Решетка мягкая для раковины
20704
KZM2
27,5 cm
27,5 cm
150
Twarda kratka do zlewozmywaka
Hard grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte hart
Решетка жесткая для раковины
20703
KZT2
27,5 cm
150
10
27,5 cm
Miękka kratka do zlewozmywaka
Soft grate for the drainboard sink
Spüleneinlage in Gitterform, weich
Сетка для раковины мягкая
20710
KZM5
28 cm
28 cm
Hard grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte hart
Решетка жесткая для раковины
20709
28 cm
KZT5
28 cm
KUCHNIA
Twarda kratka do zlewozmywaka
Kitchen
90
90
Miękka kratka do zlewozmywaka
Soft grate for the drainboard sink
Spüleneinlage in Gitterform, weich
Сетка для раковины мягкая
20721
KZM6
31 cm
90
Twarda kratka do zlewozmywaka
Hard grate for the drainboard sink
Spülbeckenmatte hart
Решетка жесткая для раковины
20720
KZT6
31 cm
90
11
Kitchen
KUCHNIA
Kratka dla kwiatów
Grid for flowers
Blumengitter
Решетка для цветов
21701
42 cm
KK
18 cm
100
Przepychacz do zlewu
Plunger for sink
Saugglocke
Вантус для раковины
20711
PDZ1
29 cm
48
12
14 cm
21301
KOR
7,5 cm
300
KUCHNIA
Plug container
Stöpselhalter
Контейнер для пробки
Kitchen
Pojemnik na korek
Sitko do zlewu
Drainboard sink sieve
Abflusssieb
Ситечко для раковины
22201
SIT1
8 cm/3,5 cm
500
13
Ociekacz na sztućce
Dryer for cutlery
Bestecktrockner
Сушилка для посуды
20220
15,5 cm
20 cm
OC1
11,5 cm
KUCHNIA
Kitchen
24
Wkład do szuflady
Organizer for cutlery drawer
Schubladeneinsatz
Органайзер для выдвижного ящика
20251
KWS1
4,5 cm
34 cm
26 cm
50
Pojemnik na kanapki
Lunchbox
Lunchbox
Контейнер для бутербродов
21551
5,5 cm
17,5 cm
PNK1
10,5 cm
50
14
Tarka do owoców i warzyw
Grater for fruits and vegetables
Reibeisen für Obst und Gemüse
Терка для овощей и фруктов
20401
10,5 cm
TAR
19 cm
Łyżka do porcjowania
Portioning spoon
Portionierlöffel
Ложка порционная
20801
7 cm
KUCHNIA
Kitchen
100
Ł
18,5 cm
100
15
Przyssawka „Lux” z uchem plastikowym
„Lux” suction with plastic hanger
Saugnapf „Lux” mit Plastikhaken
Присоска „люкс” с пластиковым кольцом
22021
PRX1
5,5 cm
KUCHNIA
Kitchen
1000
Przyssawka
Suction cup
Saugnapf
Присоска
22000
PRZ0
4 cm
2000
Wieszak z przyssawką
Suction with small hanger
Saughaken
Вешалка с присоской
22001
PRZ1
4 cm
1000
16
Pojedynczy wieszak samoprzylepny
Self-sticking single hanger
Selbstklebehaken einfach
Одинарная самоклеющаяся вешалка
20901
5 cm
SP1
3 cm
KUCHNIA
Kitchen
2000
Podwójny wieszak samoprzylepny
Self-sticking double hanger
Selbstklebehaken doppelt
Двойная самоклеющаяся вешалка
21001
7 cm
SP2
4 cm
1000
Duży podwójny wieszak samoprzylepny
Large self-sticking double hanger
Selbstklebehaken doppel groß
Большая двойная самоклеющаяся вешалка
21101
5 cm
SP3
11 cm
500
17
Kubek turystyczny
Tourist mug
Reisebecher
Кружка туристическая
22108
7 cm
KUB1
8,5 cm
KUCHNIA
Kitchen
160
Kubek turystyczny
Travel cup
Reisebecher
Кружка туристическая
22151
KUB2
7,5 cm
250
18
10,5 cm
Etui na szczoteczkę do zębów
Toothbrush holder
Zahnbürstenhülle
Футляр для зубной щетки
87009
GEM06
20 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
250
Etui na szczoteczkę do zębów
Toothbrush holder
Zahnbürstenhülle
Футляр для зубной щетки
22110
ETS1
20 cm
250
Komplet turystyczny
Tourist kit
Reiseset
Туристический набор
22111
KPLT
50
19
Klamerki do bielizny
Cloth pegs
Wäscheklammern
Прищепки бельевые
11010
KB1
6,2 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
2500
Spinacze do bielizny
Cloth pegs
Wäscheklammern
Прищепки бельевые
11101
S1
8,2 cm
1000
Spinacz z haczykiem
Pegs with hook
Klammer mit Haken
Прищепка с крючком
11201
SH1
12,5 cm
500
Klamerka klasyczna „sonar”
Classic cloth peg „sonar”
Klassische wäscheklammern „echolot”
Прищепки бельевые „сонар”
11001
1 cm
2500
20
KKS1
7cm
Koszyk teleskopowy
Telescope basket
Teleskop-Korb
Корзинка складная
11040
19 cm
KKB0
7,5 cm / 11,5 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
36
Koszyk z 40 klamerkami do bielizny
Basket with 40 pegs
Korb mit 40 Wäscheklammern
Корзинка с 40 бельевыми прищепками
11030
KKB4
19 cm
7,5 cm / 11,5 cm
20
Koszyk z 50 klamerkami do bielizny
Basket with 50 pegs
Korb mit 50 Wäscheklammern
Корзинка с 50 бельевыми прищепками
11031
19 cm
KKB5
7,5 cm / 11,5 cm
20
21
Mydelniczka łazienkowa
Bathroom soap holder
Bad seifenschale
Bанная комната мыльница
87004
15,5 cm
3 cm
GEM01
9,5 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
200
Mydelniczka „żelka”
„Jelly” soap holder
„Gelee” seifenhalter
„Желе” мыльница
87005
GEM02
1,5 cm
12,5 cm
9 cm
200
Mydelniczka „jeżyk”
„Hedgehog” soap holder
„Igel” seifenhalter
„Еж” мыльница
22101
1 cm
12 cm
MYD1
8 cm
200
22
Mydelniczka turystyczna
Tourist soap holder
Seifendose
Мыльница туристическая
22103
4 cm
10 cm
MYD3
7 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
100
Mydelniczka z przyssawką
Soap holder with sucker
Seifenschale mit Saugnapf
Мыльница с присоской
22105
3 cm
MYD5
11 cm
8,5 cm
200
Mydelniczka dwuczęściowa
Two-piece soap holder
Seifenschale zweiteilig
Мыльница из двух частей
22106
3 cm
11 cm
MYD6
8,5 cm
100
23
Uchwyt na papier toaletowy
Holder for toilet paper
Toilettenpapierhalter
Держатель туалетной бумаги
20810
12 cm
15,5 cm
UPT
4 cm
ŁAZIENKA
Bathroom
60
Wieszak do ręczników
Towel hanger
Handtuchöse
Вешалка для полотенец
21501
WR1
4,5 cm
2,5 cm
2000
Wieszak do ręczników z haczykiem
Towel hanger with hook
Handtuchöse mit Haken
Вешалка для полотенец с крючком
21499
7 cm
WRA1
2 cm
2000
24
4-hakowy wieszak uniwersalny
27,5 cm
WH4
4,5 cm
100
ŁAZIENKA
21151
Bathroom
Universal 4-hook hanger
Halter, universal mit 4 Haken
Универсальная вешалка с 4 крючками
25
Mała łyżka do butów
ŁYŻKI DO BUTÓW
Shoehorns
Small shoehorn
Schuhlöffel klein
Ложка для обуви малая
21903
ŁBM1
19,5 cm
500
Łyżka do butów
Shoehorn
Schuhlöffel
Ложка для обуви
21901
ŁB2
46 cm
240
Duża łyżka do butów
Big shoehorn
Schuhlöffel groß
Ложка для обуви большая
21897
ŁB3
60 cm
200
26
Mała łyżka do butów
ŁBM2
20 cm
500
Duża łyżka do butów
Big shoehorn
Schuhlöffel groß
Ложка для обуви большая
21895
ŁYŻKI DO BUTÓW
21904
Shoehorns
Small shoehorn
Schuhlöffel klein
Ложка для обуви малая
ŁB4
60 cm
200
Duża łyżka do butów
Big shoehorn
Schuhlöffel groß
Ложка для обуви большая
21894
ŁB5
65 cm
200
27
Miska dla małych psów i kotów
MISKI DLA ZWIERZĄT
Pet bowls
Bowl for small cats and dogs
Fressnapf für kleine Hunde und Katzen
Миска для малых собак и кошек
30001
14,5 cm
PK0
3,5 cm
200
Miska dla małych psów i kotów
Bowl for small cats and dogs
Fressnapf für kleine Hunde und Katzen
Миска для малых собак и кошек
30101
PK1
16 cm
5 cm
120
Miska dla psów i kotów
Bowl for cats and dogs
Fressnapf für Hunde und Katzen
Миска для собак и кошек
30201
18,5 cm
PK2
6 cm
72
Miska dla psów i kotów
Bowl for cats and dogs
Fressnapf für Hunde und Katzen
Миска для собак и кошек
30301
PK3
23 cm
80
28
8 cm
Miska „Spaniel”
30601
PK6
10 cm
MISKI DLA ZWIERZĄT
19,5 cm
Pet bowls
„Cocker Spaniel” bowl
Fressnapf „Spaniel”
Миска „Спаниель”
60
Duża podwójna miska dla psów i kotów z gumką antypoślizgową
Big double-bowl for cats and dogs with anti-slipping rubber
Fressnapf für hunde und katzen doppelt mit gummiantirutsch
Большая двойная миска для собак и кошек с резиновым противоскользящим
30402
PK4G
6,5 cm
30 cm
17 cm
70
Mała podwójna miska dla psów i kotów z gumką antypoślizgową
Small double-bowl for cats and dogs with anti-slipping rubber
Fressnapf für Hunde und Katzen doppelt, klein mit gummiantirutsch
Малая двойная миска для собак и кошек с резиновым противоскользящим
30502
4,5 cm
23 cm
PK5G
13 cm
100
29
Pojemnik na kanapki
Lunchbox
Lunchbox
Контейнер для бутербродов
21551
17,5 cm
10,5 cm
Touristic
5,5 cm
PNK1
TURYSTYCZNE
50
Komplet turystyczny
Tourist kit
Reiseset
Набор туристический
22111
KPLT
50
Kubek turystyczny
Tourist mug
Reisebecher
Кружка туристическая
22108
7 cm
KUB1
8,5 cm
160
30
Kubek turystyczny
Travel cup
Reisebecher
Кружка туристическая
22151
10,5 cm
TURYSTYCZNE
250
Touristic
7,5 cm
KUB2
Etui na szczoteczkę do zębów
Toothbrush holder
Zahnbürstenhülle
Футляр для зубной щетки
22110
ETS1
20 cm
250
Mydelniczka turystyczna
Tourist soap holder
Seifendose
Мыльница туристическая
22103
4 cm
10 cm
MYD3
7 cm
100
31
C
ieszą się ogromną popularnością
zarówno w polskich jak i europejskich
gospodarstwach domowych.
Szeroka gama kolorystyczna oraz duży
wybór modeli ustawiają nas w czołówce
producentów tego asortymentu.
V
ery popular in Polish and European
modern houses. Wide range of
colors and large selection of models
makes us in lead position of plastic hangers
production.
Proste
Basic / Einfache Universalbügel / Вешалки простые универсальные
34-37
Dziecięce
For childrens clothes / Bügel für Kinderkleider /
Вешалки для детской одежды
38
Spodnie i spódnice
For skirts and trousers / Rock und Hosenbügel / Вешалки типа клипсы
39
Ze spinaczami
With clips / Bügel mit Klammern / Вешалки с прищепками
40-41
Łańcuchy i akcesoria
Chains and accessories / Ketten und Bügelzubehör /
Цепочки и принадлежности к вешалкам
42-43
WIESZAKI
DLA DOMU
Wieszak prosty obrotowy
Simple hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar
Вешалка прямая вращающаяся
10501
WIESZAKI PROSTE
Basic
41 cm
WZ1
19 cm
300
Wieszak prosty obrotowy
Simple hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar
Вешалка прямая вращающаяся
10601
WZ2
43,5 cm
19,5 cm
220
Wieszak prosty nieobrotowy
Simple hanger with non-rotable hook
Kleiderbügel einfach, nicht drehbar
Вешалка прямая невращающаяся
10602
41 cm
WZ3
18,5 cm
300
34
Wieszak prosty obrotowy
Simple hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar
Вешалка прямая вращающаяся
17 cm
WIESZAKI PROSTE
41 cm
WZ4
Basic
10634
250
Wieszak prosty nieobrotowy
Simple hanger with non-rotable hook
Kleiderbügel einfach, nicht drehbar
Вешалка прямая невращающаяся
10639
WZ5
43 cm
19 cm
300
Wieszak do krawatów, pasków
Tie hanger
Krawatten- und Gürtelbügel
Вешалка для галстуков, ремней
10901
19 cm
WK
23 cm
100
35
Wieszak prosty obrotowy
Simple hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar
Вешалка прямая вращающаяся
10649 10661 WZ6
41 cm
Basic
WIESZAKI PROSTE
Wieszak prosty nieobrotowy
Simple hanger with non-rotable hook
Kleiderbügel einfach, nicht drehbar
Вешалка прямая невращающаяся
21 cm
WZ7
41 cm
250
21 cm
250
Wieszak prosty obrotowy
Simple hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar
Вешалка прямая вращающаяся
10671 WZ8
41 cm
21 cm
250
Wieszak garsonkowy „Lux”
„Lux” costume hanger
Kostümbügel „Lux”
Вешалка для женских костюмов „Люкс”
10446 43,5 cm
19,5 cm
100
36
WG
Wieszak obrotowy „Mini-Max”
Rotable hanger „Mini-Max”
Kleiderbügel „Mini-Max” drehbar
Вешалка вращающаяся „Мини-Макс”
21 cm
100
Basic
41 cm
MX
WIESZAKI PROSTE
10411 Wieszak „MAX”
„MAX” hanger
Kleiderbügel „MAX”
Вешалка „МАКС”
10401 X
43 cm
30 cm
100
4 wieszaki WZ4 z zawieszką „Lux”
Four pieces of WZ4 hanger on a chain
4 Kleiderbügel WZ4 mit Verbindungsleiste
4 вешалки WZ4 с крючками
10720 WZ4+Z
41 cm
17 cm
60
37
For childrens clothes
WIESZAKI DZIECIĘCE
Wieszak prosty obrotowy mały
Simple small hanger with rotable hook
Kleiderbügel einfach, drehbar, klein
Вешалка прямая вращающаяся малая
10701
32 cm
WZM
17 cm
300
Wieszak dziecięcy obrotowy
Small hanger with rotable hook
Kinderkleiderbügel drehbar
Вешалка детская вращающаяся
10711
WDO
29 cm
200
38
14 cm
KM
10101
13 cm
15 cm
100
Wieszak klips średni
For skirts and trousers
Small clip hanger
Klemmbügel klein
Вешалка клипса малая
SPODNIE I SPÓDNICE
Wieszak klips mały
Medium clip hanger
Klemmbügel mittelgroß
Вешалка клипса средняя
10201
KS
23 cm
16 cm
100
Wieszak klips duży
Large clip hanger
Klemmbügel groß
Вешалка клипса большая
KD
10301
32 cm
17 cm
100
39
Wieszak garsonkowy „Lux” ze spinaczami
Costume hanger „Lux” with clips
Kostümbügel „Lux” mit Klammern
Вешалка для женских костюмов „Люкс” с клипсами
WGS
10448
With clips
43,5 cm
19,5 cm
ZE SPINACZAMI
60
Wieszak prosty obrotowy, ze spinaczami
Simple hanger with rotable hook and clips
Kleiderbügel einfach, drehbar, mit Klammern
Вешалка прямая вращающаяся, с клипсами
10801
WZS
41 cm
19 cm
100
Wieszak „MAX” z 10 spinaczami
Hanger „MAX” with 10 clips
Kleiderbügel „MAX” mit 10 Klammern
Вешалка „МАКС” с 10 клипсами
XS
10402
43 cm
32 cm
35
40
Wieszak obrotowy „Mini-Max” z 4 spinaczami
Hanger „Mini-Max” with 4 clips
Kleiderbügel „Mini-Max” drehbar mit 4 Klammern
Вешалка вращающаяся „Мини-Макс” с 4 клипсами
41 cm
23 cm
ZE SPINACZAMI
70
With clips
MXS
10412
Wieszak okrągły, 10 spinaczy
Round Hanger (10 clips)
Runder Bügel (10 Klammer)
Вешалка круглая (10 прищепок)
11001
WO
22 cm
20,5 cm
60
Wieszak parasolka, 20 spinaczy
Umbrella Hanger (20 clips)
Kleiderbügel Schirm, 20 Klammern
Вешалка зонт, 20 клипсов
PAR
11701
50 cm
30 cm
30
41
Chains and accessories
ŁAŃCUCHY I AKCESORIA
Łańcuch z tworzywa, 22 oczka
Plastic chain, 22 links
Kunststoffkette, 22 Maschen
Пластмассовая цепь, 22 звена
11401
100 cm
100
Hak do łańcucha
Hook for chain
Kettenhaken
Крючок для цепи
11403
4,5 cm
HŁŃ
9,5 cm
1000
42
ŁŃ
11801
18 cm
NAK2
6 cm
300
Chains and accessories
Overlay for hangers
Auflage für einfachen Kleiderbügel
Накладка на прямую вешалку
ŁAŃCUCHY I AKCESORIA
Nakładka na wieszak prosty
Łańcuch z tworzywa, 20 oczek i hak
Plastic chain, 20 links and hook
Kunststoffkette, 20 Maschen und Haken
Пластмассовая цепь, 20 звеньев и крючок
11402 ŁŃ+H
100 cm
100
Łańcuch metalowy z hakiem
Metal chain with hook
Metallkette mit Haken
Металлическая цепь с крючком
11501
100 cm
ŁŃM
2,5 cm
100
43
PPH MARC-TH
M. i B. Kamińscy sp. j.
ul. Norwida 26
05-071 Sulejówek
Polska
tel./fax: (22) 783-48-38
tel.: (22) 783-53-24
e-mail: [email protected]