Руководство пользователя LOOPx6

LOOPx6 - Маршрутизатор гитарного сигнала с MIDI-управлением
Общие сведения

6 последовательных моно аудио петель

Возможность сохранить
маршрутизатора

Надежный стальной корпус

Разработано и испытано
Сделано в России
128
настроек
BJ
Devices.
для подключения педалей эффектов.

TRUE BAYPASS при отключении всех петель.

Высококачественные
реле,
не
оказывающие влияние на гитарный сигнал.

Программируемая функция MUTE, режим
тишины на выходе с маршрутизатора.
Внешний вид
MIDI CONNECT
GUITAR SIGNAL ROUTER
SAVE







B UF
1
ALL WITH MIDI CONTROL
2
3
4
5
6
M U TE
TM
DEVICES
Программируемый буфер
на входе
маршрутизатора для устранения влияния
плохого гитарного кабеля.
+
Удобное программирование всех настроек
реле на включение/выключение в рамках
пресета или индивидуально с помощью
кнопок
на
передней
панели
маршрутизатора.
-
Спецификация
Возможность управления маршрутизатором с MIDI-контроллера командами
Program Change (PC), а также Control Change
(CC).
Коммутационные разъемы
MIDI-интерфейс:
Программирование для работы любого из
16 MIDI-каналов, а также режим OMNI.
разъем DIN 5-pin - MIDI IN и MIDI OUT (на задней
панели)
Встроенный
в
маршрутизатор
USB
интерфейс
позволяет
самостоятельно
обновлять ПО самого маршрутизатора, а
также
предоставляет
возможность
управления им с компьютера.
разъем USB типа B (на передней панели)
Петли для подключения педалей эффектов:
1/4" double stereo jack – IN|Send|Return|OUT (на
задней панели)
Корпус с возможностью установки в 19”
стойку
при
использовании
рамки,
адаптированной под стойку, габариты
корпуса ½ от размера 1U.
Гнездо питания:
штекер 5,5х2,1 (на задней панели)
Возможность фантомного питания как
самого маршрутизатора через разъем MIDI
OUT, так и последовательно других
устройств через разъем MIDI IN.
требуется 12В, 300мА
Габариты/вес
209(мм) x 70(мм)x42(мм) / 0,8кг (Kg)
1
LOOPx6 - Маршрутизатор гитарного сигнала с MIDI-управлением
или других MIDI-устройств в одну цепь с общим
Состав комплекта поставки
управлением.
1. LOOPx6 – 1шт.
Органы управления
2. Упаковка – 1 коробка.
На передней панели расположены по порядку:
кнопка
сохранения
настроек
«SAVE»,
кнопка
управления встроенным буфером «BUF», кнопки
Схема коммутации
управления для каждой петли «1»…«6», кнопка
отключение сигнала на выходе «MUTE». Также на
На
задней
панели
маршрутизатора
переднюю
панель
выведен
USB разъем
и
расположены разъемы 6 петель - 6 пар гнезд
конфигурационные джамперы для настройки MIDI-
для подключения педалей эффектов,
гнездо
интерфейса. Рядом с каждой кнопкой распложен
входа и выхода гитарного сигнала, а также
светодиод. Светодиоды, относящиеся к петлям
гнездо питания. В разъем IN маршрутизатора,
эффектов, индицируют их состояние – горящий
как правило, подключается выход преампа или
светодиод
непосредственно гитара. С разъема OUT сигнал,
эффектов.
разъемом
Светодиоды
«BUF»
через
педаль
и
«MUTE»
текущем пресете пользователем были сделаны
сигнала. При подключении педали эффектов IN
с
проходит
соответственно. Светодиод «SAVE» активен, когда в
или другие устройства в тракте прохождения
соединяется
сигнал
отображают состояние буфера и функции мьют,
как правило, подается на усилитель мощности
педали
–
изменения настроек, и после этого кнопка «SAVE»
Send
не была нажата, т.е. эти настройки не сохранены
маршрутизатора, а OUT, соответственно, с
для текущего пресета.
разъемом Return соответствующей петли в
переключения активного интерфейса: MIDI IN/MIDI
маршрутизаторе. Так же можно использовать
OUT на задней панели, либо USB разъем на
несколько оконечных усилителей, подключив
передней панели. Функционирование устройства
выход OUT на вход усилителя 1, Send петли 6 на
при этом не будет отличаться. USB разъем сделан
вход усилителя 2, Send петли 5 на вход
для удобства обновления встроенного ПО, а также
усилителя
для управления маршрутизатором с ПК, при его
3,
и
соответствующей
подключенным.
т.д.
При
петли
Разъем
этом
Return
остается
DC
служит
Джамперы служат для
использовании не требуется дополнительный MIDI-
не
USB преобразователь.
для
подключения блока питания, разъемы MIDI IN и
MIDI OUT для подключения MIDI-контроллера,
а так же для соединения нескольких LOOPx6
2
LOOPx6 - Маршрутизатор гитарного сигнала с MIDI-управлением
режиме
состояние
петли
или
функции
программируется не для отдельного пресета, а
MIDI интерфейс
сразу для всех пресетов маршрутизатора. После
нажатия кнопки «SAVE» в этом режиме на всех
Маршрутизатор реагирует на входящие Program
престах состояние петли или функции установится в
Change(PC) и Control Change(CC) сообщения. При
состояние, отображаемое на текущий момент. Это
этом PC переключает пресеты маршрутизатора, а CC
удобная возможность очень быстро настроить
отдельные его петли или функции.
активно используемую петлю/функцию не щелкая
Маршрутизатор может сохранить 128 пресетов (от 0
ее в каждом пресете, например, если какая-то петля
до 127 номера PC сообщения), в которых хранятся
в большинстве пресетов включена и нужно лишь в
настйроки всех параметров маршрутизатора. При
некоторых из них отключить ее. Чтобы выйти из
изменении настроек в текущем пресете загорается
режима
светодиод «SAVE», если при этом придет команда
состояние петли в пресеты, удерживайте ранее
смены
зажатую кнопку в течение полутора секунд,
пресета,
то
сделанные
настройки
не
глобальной
настройки,
не
сохраняя
сохранятся, и будут утеряны, чтобы сохранить
светодиод
настройки для текущего пресета, нажмите кнопку
маршрутизатор перейдет в стандартный рабочий
«SAVE»
При
режим. При переключении состояния петли или
будут
функции с передней панели маршрутизатора в MIDI
после
внесенных
изменений.
переключении пресета на выход MIDI OUT
«SAVE»
прекратить
мигать
и
переданы состояния всех петель и функций в этом
OUT
пресете, за которыми закреплены соответствующие
соответствующим номером СС контроллера и
номера CC контроллеров. Значение 0 соответствует
состоянием петли.
будет
отправлено
CC
сообщение
выключенной петле или неактивной функции,
значение 127 включенной петле или активной
функции маршрутизатора. Это дает возможность
синхронизировать
отображение
Настройка маршрутизатора
состояния
маршрутизатора с MIDI-контроллером.
Номер MIDI канала, по которому маршрутизатор
Для переключения состояния отдельной
петли в пресете используются CC сообщения. Номер
будет принимать, и отправлять сообщения
CC контролера задатеся обучением (см. пункт
настраивается при включении питания с
«Настройка
0
предварительно зажатой кнопкой «MUTE». При
петли или функции,
этом светодиоды петель 1-4 отображают номер
значение 127 включению петли или функции
миди канала, как указано в следующей таблице:
маршрутизатора»).
соответствует выключению
маршрутизатора.
При
удержании
Значение
в
нажатом
состоянии кнопки петли в течении полутора секунд ,
петля переходит в режим глобальной настройки,
при этом светодиод «SAVE» будет мигать. В этом
3
с
LOOPx6 - Маршрутизатор гитарного сигнала с MIDI-управлением
Номер
канала
LOOP1
LOOP2
LOOP3
Номер контролера (СС) в Control Change
LOOP4
сообщении для каждой петли, mute и буфера
1
ο
ο
ο
ο
2
ο
ο
ο
•
можно настроить, зажав при включении питания
конку «BUF». Маршрутизатор перейдет в режим
обучения.
В
этом
режиме
обучаемая
петля
3
ο
ο
•
ο
4
ο
ο
•
•
реле, номер контроллера в СС сообщении, которое
5
ο
•
ο
ο
придет на вход, сохранится за соответствующей
6
ο
•
ο
•
7
ο
•
•
ο
изменения
8
ο
•
•
•
памяти. Если Вы не хотите сохранять настройки,
9
•
ο
ο
ο
10
•
ο
ο
•
11
•
ο
•
ο
контроллера, т.е. никак не будет реагировать на
12
•
ο
•
•
входящие СС сообщения. Если Вы хотите, чтобы
13
•
•
ο
ο
14
•
•
ο
•
нажимая никаких кнопок на управляющем MIDI-
15
•
•
•
ο
контроллере, активируйте любую другую петлю
16
•
•
•
•
индицируется мигающим светодиодом и щелчком
петлей или функцией. После настройки всех петель
и
функций
нажмите
кнопку
сохранились
в
«SAVE»,
чтобы
энергонезависимой
просто перезагрузите маршрутизатор, выключив и
включив питание. По умолчанию ни одна из петель
не имеет ассоциированного с ней номера CC
петля перестала реагировать на СС сообщения,
активируйте ее в режиме обучения, потом, не
маршрутизатора,
ассоциированный
номер
за
петлей будет удален.
OMNI
¤
¤
¤
¤
ο – светодиод не горит
Функции MUTE и BUFFER
• - светодиод горит
Маршрутизатор содержит специальное реле, при
активации которого сигнал на выход не подается, а
¤ - светодиод мигает
сажается на землю. Эта функция «MUTE», ее удобно
использовать при настройки гитары с помощью
Кнопкой
первой
петли
номер
канала
будет
тюнера.
Эта
же
функция
автоматически
увеличен на 1 значение. Для сохранения и выхода в
используется для тихого переключения пресетов,
рабочий режим нажмите «SAVE», для выхода в
без щелчков. Так же маршрутизатор содержит
рабочий режим без сохранения нажмите «MUTE».
программируемый активный буфер на входе,
включение которого позволяет минимизировать
4
LOOPx6 - Маршрутизатор гитарного сигнала с MIDI-управлением
негативное влияние длинных или некачественных
проводов на звук в цепи эффектов. Настроить и
сохранить состояние реле, отвечающих за буфер и
mute можно также как и петли эффектов для
каждого пресета.
MIDI Table
MIDI
Receive
Transmit
1-16, OMNI
1-16
0-127
0-127
Controller 0-127
Controller 0-127
0 – BYPASS FX
(0 – 63) – BYPASS FX
127 – FX ON
(64 – 127) – FX ON
Channel
Program
Change
Control
Change
Others
X
X
MIDI
message
Руководство пользователя можно скачать на
сайте производителя http://www.bjdevices.ru
BJ Devices. Russia, Penza.
Сайт производителя http://www.bjdevices.ru
e-mail: [email protected]
Отредактировано 20.10. 2012 г.
5