ГОУ СО «Серовский детский дом;doc

p#ÛÂ
šÃ
šÎØp'Û bÙÍ b(Ÿ'350
š©Î#3#p#
٥
24
A s s a b a h
{²}ÎÐ'ä(#%Ê'
Û#.p#Ä#$#½†
٧
؏#Ùã
Ï($)Ù$
w w w . a l s a b a a h . i q
ÛÉ#&3蚇444°ÐpŽ
Wed. 24 Dec. 2014
‫ دﻳﻨﺎر‬٥٠٠ ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
(3276
2014
24
ÒAlÀSÚP11^¸@’¹±M¥›@’HÈ--dsgÈÏ¥HAM¼d¥HN•Ï˹½¥¸@
[email protected]©H̬®îa¸@OAHAt¤hî`Bй¤zI±¸@
0,U&/(V/(&PO3;&
,1W+&D2
XPW/(LW,;P/).+&YZ[W,
&/\2%HO&L]&<F0A^&$%
=)*+,.
<#5&A;&%(&</@N2
]<F%X&Y!(>12;</
L<,0129&T'HHH'G2(0&456789TP
=;?,2*+,9BC/
_;<DH/`>3
!
"#$%&!&'(&)*&+,&.
/&012*&320&456789&:3;&.<,
=;><,);?,[email protected]
A9BC
<D<,9&D6EF
I
;!G&/H%(JE>KLM3)(KN2</
@
A;E'O/;
2JPQH,/RSTC&/
ÏÊcAËM¤Ù@ÆMl¹TAÅ˹¤³cAsÒ@giɸ@m¹‡
{ÏÀ[email protected]ɽ¸@}[email protected]°ß@d¨d±¥ÁÊÃA½¸hI¸@
%7===;LE3A;5SHF1A
;<Lc,;&4D^FV&B1
% &< 0&C (;&4a, &H/
j&4C)01SH,Va/H>
(V/<PFo&&,;LA
(;5SHFb2c&/H&4/Z&
=%Fi,pT,\U2
_;<DH/`>3
=j;[email protected](1H!#F
&k dH&L g1H&Wa, &\2
;&4a,<,H/(V&+,
(T,2CZ%HODJ,
;&P/ J&$ &\2 &'
=7W,;&,F;&5SHFb2c&/
lP$m)&E>3^/)&2
;&D4, `&O, ]& n&'H3
(01SH&,Va/K&a5&'
%H&5b2c&/&LV&/
(`WFd&<,;LE3A;&5SHF
9DeHP,Va/VB1
;BPfD;&4C(g1HWa,
b2cFT'hP&D(%Fi,
³@h¥¸@¾¤dHÃÈh½Ml¼9ÌÀAUÊgÙ
KAÄgß@dwÆHhX̬
5&4F2,tCze&$1ANj&\)
7
J5aL1A{<&D2=eE,"#&$)y<,
z087f,V&/z*aP,)J5&44,&4,jB,
%PW,2L1H&Dpj&31LS&[&+3&/S&
)d7&4,9,%L&T/J&,0&CA2
=y<,54/)$HTC2;PF
_;<DH/`>3
SGL21
J5LqJ/7&DAr1H&,Va/VB1T<3
j,;&LsTCH3t&CnWJ&5aL1Au&
I`O,O/"g#,J544,u4,vw<,
9,R;/xW,Fi&'2=9,<,2
y<,"7&9!z;
;&:y&<,)
ä
ÒA^^Ë^ ^XB¾^^ÄÈA^^ Ë^µ^ Io40Â^^ ¬d^^Ê{q¤@c}
==g/,)J5WF\|E3;P/AH,
]$1A%mˆW.,j&‰
KLM3)
/@[email protected]&
2K‚2`&ZH&/
0:,;<3ˆH52r);&LL€LA`BH<,
7:'(ŠFeTY;L#P/1aP&D
=,/L<,@
_;<DH/`>3
y<,/„QJ3%HkPW,;&!…/A
SQ/;LO&4;1/;&,s*,0&PA
o;&P/RH&,&]&\)(J&/$
€L€JP/)g&9&TPX&
VB1(},‚p=LO3eHPCd7a,2
(g1Hk†
‡,(1aP&D0:Va/
~/&f!'Z&(2,]&P \eH&P,
,&'(`&>HF)0&\9&$2XOW&Y
;&T5(%&Fi,)J&5!G,%H&OF;&f/
ZL€L//.<,}3%mJ&WT,
=;&4,G,)%HOF}&,#,[email protected]
b',1S2j&,7
P2)}&,‚J3ƒL
(;/CA9T,hH&$11!
}3;&LH/2;&\2r&/&9&P3J&,
'2(H&/P\(;&/CA&.<,
Va/)rH&P5JOW&,%HOF`&fF
ÏË°A­LÙ@¿@[email protected]¥H
ä
ä ÙÉI±¼
æ
A˛A¤
d¥Ê³@h¥¸@¾axM¸@
ɵkɼÈ[email protected]©HÂËHÍÉTž`
ºI±½¸@¿A¥¸@¦¹î¼
9[¸AshÅ¡¼
AËUÊgdL|h­MkJÓ@hx¸@
‰.+32gHCŽ
K;<,;&LHa,
L'&4F`P,XHW&D;!c,/BQ
(VO<,2HO&DH/&&M&W,/
,\}&3;&LHa,’H&+,%&ENH/
2,„k"&a3;HW&D2;/HL7\1
=;212A
t/Ž+,ˆ'`/^F/[email protected]&N2
`O&;3Ad9L%<`WFd<,
=]W5a,]JD1
p2`WFd<,t/`&P,1S2K3
/HO&DH/t/HW&D;&LHa,&T37\1
H$2VO<,2HO&DH/&&M&W,
=H;87f,/`‘g#,Ž+,
;LHa,’H+,;/<,;!c,L/2
LS2%mˆW.,&,JC+,<D;<,
’H+,;!“pU€&2g€,`&P,
/+,&a/Z&T'|9&D‹,
„B†,J<'/1H/L2jWYJ$2
% &PW/ (r&
;&L. Q&P,
Z&L€LAy&<,)‡&DA9&+:,
`A<L2X&FHW/HT'Œ&,2;‹F
…W!`O8ƒL,@H&D2y<,L13)
=„B†,"#${
<0&CA"#&$`f/)…&O,&2
=;F<,yHDA)ŽP,1<De##3
%2^&,01SH,VB11&4/*&!
%&K&,>&E/&Tw/;&L.A
`O&%HO&D{&DJ&,„&B†,
y<,)9+:,%K&N2'(J&aL13
=XFXAHW/I<L
% (J&E> K&LM3 ) (K&,> &!‚2
[</T,.ED9&DJ,„B†,
- - …4444#
Ë#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ÏÁU¸ºËµpMHj¤ÉÊÍcAI¥¸@
ºËHgBÈ[email protected]©H³A­[email protected]Ï¥HAM½¸
`E,&
^/%&D!9;&/HO\
;&P,1&.,%ƒ&&'7+,
%1F/˜\;5€F..+/2
d<,t/#P,€&\y3A`
L
=`WF
L.3Z&‰&5y&3A%&!#L
Ž5`/*&,o~9&A;&/HO\
&!3p9&AH&\&/&/HL
7:'z;&L€!F;/HOE,e&4E,
H\/
`/*&,~~L.3
`W/"593Ž
ilH!!Ž5
=%TC0P/i!3p9A
j.\Z9A`.ELz`F)
~o d&<, ;&LE3A ;&5SHF &/
Z&4,1A21/T,&':/
;!W,u3/K&432„321t'
nQPF&LE,h&%H3L9&$2
H,„&5Cp&T&DJ&,
=;E4F
OAHAaMÀÙ@ÏËwÉ­¼Ï˸ڱ[email protected]¾¤cd´B
gW<,
@TL1,–%1&.FEN22
&aL2]&5H,H&4/&LH3p
y&3A #&P ;&O, &<Lc,
;Pa,`O&01SH&,VB1€&2
;wPF]5H,;/€\)wP,;!G/
1H/1J$2S,2Ž&P,1A
;L.AbN2At/„DP3;fL\
wP#
ƒ32z&W,TLJ,;&,F2
€!F;/HO\]/@7&
A1WA
#P32;&4,'7+,`E,9A2
=
^/9&3g#,y3A
;&/ ;&/HO\ 1&./ &,2
;&Pa,– % m•ˆ&W.,–&, K&LM3 )
&wP,&A&WL&T“W&D
ŽP,%H&5TP/2;TF]&5H,
;PQH,Ž&P,;!“%H&52S&,2
;&,F1H&F2Ž&P,1S2%H&52
@./05A9wP/%H5T,':/
T72;P,F21fD7,
=•<F911fDA%H5
AÅLA¤A½[email protected]ÃÈhxŽÂÊgApMl¼’Ë¥Lй¤²­MLOAkAÓh¸@
|ÉÅÁ¸@N°ÈÃDÈAż@[email protected]©H¼B9ÍgÉIU¸@
4C%Fi,/14/†ED
@&T,–%&PW/(•01SH&,V&a/
;<FAO&Yq`&E,H$}&,‚/
=•]5H,
KN2za,1f/]5H,%ƒ&2
TP/]5H;&<1lP$%(g1HWa,
;&,<,2;,0&4F2J&PQH,‡&E,
HC2p…&/z•&,H3–p;&CE
T\393J,]5H,/…W!&
;,E,12&,p;&4,12,/
=eHP,VaF
d&<,H&<,%H&5–%@&N2
n'HLŽHN2’2“N%HO&D
%H5„&L&'zt&a,&T
B<,0P;!1/JPQH,‡E,
3^/‰+L/)2=•JW<,E,2
Va/V&B1]&zJ&PQH,1H&E,
;><,)<&D3^F%eH&P,
;D4,`O,tC;!1
N2T3J,&4,w'EF2
=4/…k;P/
;Wk1H&C2g1H&Wa,*&!2
dH.</^&';L1HTa,V&B1&/
) g&W<, 1&\ 01SH&, V&B12
3^F–%&PW/3^F);!1&F
`O,tC]r,\[email protected]
d/*3J,W<,S2a3`C/
=•y<,
1&W/ &
^/ g1H&Wa, n&Q2
nE3`&C/1H&E,3^/&<,
TC2„&L32;&PQH,;&E,.F
=]<,]D4,]wP,
+57,;4F<,;NHF/'2`W4L;L1HTa,VB1
=;4D^F`<031A`WD2
(—B1%&W,'2(dH.</&C2
jzj&P/;+&45•ˆ&W.,–&3
;$X&!^/(;NHF12&,`/O,
TPT/2T;,7DZ”E,
`<,);&L1HEF&4D^Fr\!
=JQL,
(;NHF'2{<DzjW5C/
;W&4FT
2;&4D^F`&
`C/;&,2,&wPF&T72
=H<F;<C/2TBLH3
dH&.</V&B,v&./&2
b2c&/9&p;&D4,`&O,2
&5`a&4_&+,;&NHF
=52GO,]W
P,
`&'EF ) ;&,<, ;&:, "#&T,
&7<,–%&W5a,˜&E2=•;,2,
$LH312™2;+L1ƒ,2;&BPf,
=•;!GFK,.Fd+L
&
s …&4, {<&D z"12&
ZJP&4,tNH,)a&4F
&/(JC1+,2u
,]LH&4F
nE,9&)y&<,12;&$Z&
9&!^/z]&4'„<&,<,
=hNj\)y<,]4'
t/;L1HTa,V&B1˜Ez},‚p
;NHF)]&NHFV&a/V&B1
v./&4š&+57,&<,
d&T/ z]&NHF V&a/ 0&:2
TTCH3J,`!&F9$2;NHF
(dH.</^';L1HTa,VB1C
(JP&4,…&4,j,W&D7
)(;P&4,;:,y&<,9&
;&4F<,;NHF'H,!]\
Z& ”&E, ;&$ &+57,
=TPT/2T;,7D
;+&45•ˆW.,–3z—B1%
t/˜&EdH&.</%p1&Y(j&P/
`a/`\JP&4,…4,
=;PF);D4,bN2R
I
%pU(%&W,'2(dH.</1&Y2
;P&4,;:,pUwPLy<,–
y<,9&–Xa/(•d&$A]&<
{q¤@c}OAHAt¤dwÆHh…ϼiÚ¸@ÏY¹kÛAHÇcÈjMk
»ÈBJÊgdLhoAILÃcgÛ@--¦ËHAkB»Ú`
qËU¸@[email protected]ɰ¼ϤɽU¼
d7A`BD2/t/$;L1H\;4C)g1HWa,
;L1„L/H$2T/€\&//
)>H.
%&F}&30&PR;&>
G,7&
j&,N<3&/0H&N
%Fi,V&B1z}&,‚p=;&NF
DB,]y3g1HWa,9D
%2†ELL1&4/1
A67&f,
=T3C
;DB1–%zJE>KLM3)2
1H:E,14/`DGD;L1HTa,
}&,#!2 eH&P, V&a/ &C
„&4Ez„LkH2J&C,g0&:
3jWO/&1>%"12&/
=jP/;+45•ˆW.,–
pz0,7
zg1HWa,t&D2
}3)&E,t&2`&./ˆ“
T</(TBPdH&$25</2%&F
t/n&4P,1H/R}3`,#&'H,
g1H&Wa,&!2=;7<,‚&Ta,
JP/Rt&H,{HTP,12™Z&
&/%Z&/(J&/+,2
ÂË}gÉM½¸@¤®pµ¹¸É¤dÊÍcɽX
ºsɽ¸@{ŸÉ±k}^H
nBE,¡,;Pa,`O32`>HF’HDeWD;P,b',;Pa,t/˜EWLgH\
(&Y1v./&4š]&NHF
=;WFED7,T3<D
„B5%(eH&O/K&LM3K&N22
t&D(;&<Lc,;&4D^FV&B1
p (;&NHF &'2 j,W&D 7&
LH3;&…&D`&./ˆ“
gG/HLW,dwP,i&+5A;,s
g/&LH.,„&
P,K&Lg#&,
gH\&,–%p…&/(•%O/
9L,eH&P,V&a/<&Dr
;NHF`ˆa5A7T4,£
ƒP$(},‚pU=•’H&:,&&$<2
r!‚;W&DP]E&4F(gH&\
=K4F4,A2
³@h¥¸@¯É°ÈcdUÊ¿Ét¥¼
ÏËÁËîl¹­¸@ÏËx±¸@¦¼
!"
%ƒ&`12]
^/93g#&,
5!2=•1H&,2ŽP,L.3;&,s
t&/y&3p&>H3&;&/HOE,
2
=bHNHF
„O/1&>)E>%&'2
12™Z&&Y…
R%ƒgH&\
;E,;Pa,`O3)bšA–
(eHP,V&aFu&
,d&wP,n&'2
Z&TN12™Z&‰&PLg#&,
(1YA1a3=•T;'HF2VaF
¢&,j&4C)H&>%&Fi,%pU
(ŠFT&,*&.P/&J&,
)nE,;&5;&Pa,`O&3Z&
& ]&<,dŸ ’H&DŸeW&D
)=B,%&L€\t/ h&2,Ÿ
'2t/gH\,h5(
0,
VB1;DB(+5A;NH//
d$eHP,Va/VB1„B5
]&Q1HF&*&O,pU(gH&\
;.rHP5;w'E/•’HD•&
(LMF;\7/2(;$1A•h–
&/(]\SP,2LE:,@&.5U2
]PB+,tP3,sbW3–12™Z
=•;,2,)„>PF3/
7
0&C("#&$gH&\H&
/A;Pa,V&B(V/j&<C0&,
˜E(u/€,9&!\;5Fi,b&',2
;,s2(`&>HF•’H&D–bHNH/j'
H\;5nB\¡3;Pa,`O3
9&DeHP,Va/VB1*&!
&DB,]&y&3&g1H&Wa,
%2†ELL1&4/1
A67&f,
/&$1]\)2z&T3C
{HTP,%sH,%!zT/€\/ƒ
=J/+,2JP/AT<H
VaFVB10&,7
}&,‚0C
0&TC22B&žH&Y&/&<C
9,"7&*H/zg&W<,b&',
);OF;&Wk1LW/zy&<,\H,
&DA2y<,t/%2<,&LS
H&&, „&&L1, &T3i
&/
=;&<,
m)E>K&LM3)1H&4P,&2
[&;&,2,y&<,t&/%1R–%U
&/(•HCHFd&wP,&wP,
%ƒ,œ`
L,29,%1R–%Z
gƒr
;,2g%ƒ&Y)2J<,
=•OYR/`OY
K&,./H&C2p1H&4P,&,2
%1A/„3LW,];!G/
p …&&/ z&\H&/ y&& 9&&
`&<,;<&&D2&\&4&/H&C2
=lG&F
J<,h&a,H&/;&Ha/
%PW/z•;&WF;,t&DR)
J<,h&a,:L2€&D%–
.NjE,;/S7,;E&DR
=•h
j&CH3J&,&LE,–%t&32
›ELj&52(…&W!,S&/y&<,
"#&$ ;&TCHF 5&4F2 9&, p
tLy&<,–%&PW/z•&LE,
1%H&&OLJPT&/h&&C0&P&W,
;Wk,–L&W/(•y<,b',Z
/&&DA2%2&<&,&&LS)
„&L13 &a/ œ ;&51R i&+,
=•;<,H,
J51A;/HOE,VB1!z}&,‚p
LS2j&B,7&
z1H&4P,j,&W
;&YT,;51A;&OF“&W3
ha,H/;Ha/2„&L13
;WF;,t&DA7
J<,
;1EF;&,2,H&Ta,1&QUN
=;$1A•h–.
LSH,z)E>KLM3„&4E#$
„&j&Pzg&W<,&,
b&',
W}FJ51R`&$<,t/jC
zgW<,,
b',LS2`>22=j,
;51A;&><,pzŠ&F]&P8A
A&aF ) %2&<, ˜&EW, z%&
=;LO4<,
&ELM3 ) g&W<, &2
2„L13WD%1R–%m;'E>
ϬA´ÌÀAMlËl¸@dËl¸@OAÅËTÉL²ËIîMHdÅ¥L
KAÄgß@dwÆHhX̬³@h¥¸@¾¤dHÃÈh½Ml¼9ÌÀAUÊgÙ
= T&P/
J544,4,%KN2J5aL1A
0H&D]&4F;'!L:p&wPL
%!G,2&O,2;P&4,2;<&,
Z!^L2zrH&4FV&P9&$…k2
=ta,]J4,hL<,
J5LAr1H,Va/VB1Y2
TCH3n&'2…&4, &jWk1Z&
"#$t&Dj52J5&44,&4,
],2^&4Ft/f\WF7
L:,
= ]<,
;<,H&,9n<L&/)2
J5aL1A&!(e$1A&N&T\)
pp2A;wE,#P/Ÿ"7&@H2Z
X
;1E/)XW<Y2;/HO\y<,„5C
#&$`>HP&D&P5}&YA2e&$1A
= 9,
g&.A %ƒ&, & j,^&42
1<DtC3`‘)LW,];7<,2
;P,1<&DtC3Ÿ%(Ž&P,
/},#,W&4E3%L%AU&/^/
X$HP/( ;P,T31>LS7
%L2y<,]JBPf,%2<,Ÿ%ƒ
= LW,K,>)„.D
J&5aL1A&Yzj&fL\d&
)2
y<,)&E3J&,1&.5A
;&TCH/ n&\Ÿ % m7&B zL1H&D2
/==]W<&,7O&,H&O/e&$1A
"#$J3ƒ32= Ž'4FHT'512
/;TCHFH&,Z&0P1&L€,
VB1peH&P,Va/;&DB1;‹$
=y<,1L€,J5LAr1H,Va/
[email protected]
/An&E,jW<&Y2y<,9&)
=d74,2
j\&Dt/˜&EŸj&[email protected]&N2
g#,e$1q&DA(;PF&L:
$…k2y<,2L1HD)`!&/n
0CApy&3!z %W,&/
t&DH3`W&D)%LTdH3J&,
(y&<,t&/g1&a,%2&<,y&'
TCH3j,5!Ÿj\D%X!^/
&3J&,;&'!A&aF);&
*aP,)J544,4,jB,<)E>3^/)J5aL1A
I
„<,@QV3J,J5&44,
;/x&W,FI&(;&'!J&<,
= ;
;:Ÿy<,)9,R
JE>3^/)(J5aL1AKN22
)J544,&4,jB,„"
`5jI5( ˆ&W.,Ÿj3†\2(*&aP,
j,HC)j31H\S&JPL,t&C,
z%PW,2L1H&D&YJ,;&A
T/J,0CAj,{<D2
$HTC2z;PF)d74,9,%L
J/7DAr1H,Va/VB1!
j&,;&Ls%J&5aL1Au&J&5Lq
}/ŸJ5&44,u&4,vw<,
;/7DA2,X( 9,<,2I`O,
&N j&\ ) y&<, t&/ %2&<,
=e$1q
4,TCH3nWT<3'2
3
…4444#
Ë#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ϼɵ…@ºI°Â¼AÄhÊh•d¥H
ÃA^½^¸hI^^¸@Ï^¸ÈA^}Ð^¹^¤{ÏÀ[email protected]É^^½^ ¸@} [email protected]^^¨
L',;!VB1I(jTC/
`W/;5SHF1(P!I d5HL;P,
0CH
T5;L#P,;&4,
)T5Wf32(;&/HOE,`…Qƒ,
\2b2“Ž
N`<,2d€&,A
P!I 2=;/HOE,S&a5Aj/H
;&45A%ˆW.,&,K&LM3)
Va/`&
;5SHF&T&/J&,
`O,]&n'H,Z&`&,(01SH&,
JD$L3%!^/(;D4,
[</A(%Fi,`&
'7
g
=;T/%HO3J,\:DA
;D4,`O,(JE4F„BP,
(;5SHF"#&$1&;&$9&T3p
¨&P, t&NH, Z& T&DO<52
%p'A(J&aL`O&Y)QH,
eWD\5!;D4,M,
=;5SHF1…
3
0C(;/HOE,H&+,„&\G,
*,E,&„BP,%&4,Z&:L
)r1g#&,(O]&/J5&DO,
V&a/`&
;&5SHFZ&;&'HF
%&Fi, p 1H&' &T,\2 01SH&,
Sa5An&LQZ;aLH&
=;/HOE,TE3%`/^F/J,
J&,1H&E,%(&OK&N22
92;&LE3A;&/HOE,&&C
tQv$3a5(%&D!
(`12&];&45A2n'H,
<H/(:L;&D4,`O,J2
(J<Lc,VaF`
;5SHF&L3
=!#3AOY2'7
%2
#$%&'(!)(
"3¢©/444#$Ÿ'
ŸÍ]š444Ê('.444±'p444†
Ï/ÍÉ.444±'Ø(ŽÛÂ'}šØُ2-444$ž
Ú¦#444'2]%‡Ê(#&$#š444؎2š444Í©/(#
&/ØpØpŽ1#]Ú/‡Ÿ#)Ù$…/Î#$Ÿ'Ùã
"šÙãÏ4442"Ï(#‡#š444$Ÿ#p/'Ù(£#p¼
Ð'.]/¦(#.±(#š±ÉÎ',ÙÂ)444ۏ#
.-Ù$šÉ(#)’
;5SHF0t/kH/Z%Fi,
TDDNj&D1g#,J/HOE,
lG&F`<,§W/&DG,;'T,
=LH4F2<>AtCZ
;5SHFL3;93%tH3!
%2(?L2;,HT4%Fi,;W`
eHP,Va/%pU'A('7
g
J,1SH,2‹T,;PdHD
@|eHprH.;$`O&3A
=r
=Sa5A/LCT<
ˆW.,&,KLM3)J3W,&2
Sa5iT/;/HOE,%U
;5SHF%H&5b2c/Z&;&'HF2
&EC/(g1&a,d&<,;&LT5`&W
%2eHP,Va/`
;5SHFL3
=01SH,Va/)`.\f/('7
;&/HOE, H&
% (@&N2
›TPFT/€,&T'i("#&$
;&4a, & & g1H&Wa, %7&
&<'A 21 &,H3 (;BPf&DA
/J,H+,"#T;W\F*&HF2
ŒFtNH,]4E3)9T43%T5ƒ&Y
„BP,&‚U=7W,g&.A2
(J3W,‡W%H&5,;,[email protected]
i</(Sa5A#&Tj!„\3&
i<3(„<,p]3;,D1"L
0W,);.,T52;/HOE,;LC
(;5SHF17
201SH,Va/%U
/"EL9,Œ/¥W/bD1
..+/9TL,/;,2,J&‘H/
*‘HF%ENH/(JDA„3,t/
%H/¦ogT&,jW31¥WLg#&,
w5(b&DA#T`&D1PL
=$,Œ[email protected],
;&5SHF&L3&&%&/2
98/2(g1SH&,V&aF;&W`&
%pU(1Yq1a3=;5H5,;\P,
(B,T&,;LT5O&Y;/HOE,
H&4/)wP,&q;>
;&Pa,
v5RŽP,1<&D’HW$<;&5SHF
5!˜\(HPDV
#P/rH4/
~<&DpP&431H&!#FH&4F
ŽP,1<DO,(\H,`/i,1A2
/H&$2=1A2¤~&E3&/pH&$
;/<,;&5€F1&…
ƒ3)9T&D
=7W,
;&LE3A;&5SHF%H&5H&4/
;&4, `&W &/ &T y&.F Z&.5&'&P:3(;&L#P,
„321..+//¥W/bD
„&4E (1&
! (;&,2, J&‘H/
]&4\JPQH,*,E,&„BP,
()E>KLM3)JO,F2=JO,F
()E>3^/)g1H&Wa,*&!2
`O,]n'H3HC2(V/"
\;LE3A;5SHF1A(;D4,
ENH/(&A2CZ&TC1
;P/H$;4a,/@T,%
=1H,Z$12(;5SHFb2c/
j&4C)01SH&,Va/H&>2
Z(V/&<PFo&&,;&LA
=;5SHFb2c/
1&>eH&O/K&LM3)12‚U
<0C1&,%U(01SH,;&DB1
Va/VB1;&DB;&Pa,`O&3
„B5;LH:2(gW<,1\=01SH,
(JCA0&T01SH&,Va/V&B1
9&<,2 Ž&+,2 ;&,F 01S22
;<CF(`P,2J&<,˜EW,2Œ&<,
&/ H&F [&< &k> &2
’´gAp›@¼cd¤|@¤@OdÅoÏl¹T»Ú`
’Êhµl¤’Hgd¼»AkgF¹¥LA˸AîÊF
@dÊdTA¡¬AY¼ÍÈ@h¸@gAËM`@й¤OÉtÊgAIÀÛ@m¹U¼
³@h¥¸@ÏTAXÃ@d´ØÊÍh­¥U¸@ÈÍgÉIU¸@
̸Èd¸@¾¤d¸@иF
tC<W&D;&a5(V&aF1U
1&W5A%p&,&'2(]E&YF
[<T&4;!3p,H\
%H5,p%2^a&D9T5!(`&O,
¸&DŽ+//1&W5A‚&5q
VB1(j\5&/=HTaFpT
H&\! ˆ&W> (;&w'EF V&a/
&/XH&:¹%U()&E>˜&L\)
~`>&/1W5A;&w'E/V&a/
$J,VaF;4C7
(H3H>
g2,„&T>1&
Z&(&)
%H\[email protected]&N2=1W57,X&w'E/
H>;Wk3&LH.,;
=L™E,
="…W<3\Z(;>+,K,.F2
b&43Q+//(—HWE,1#\2
T5!J&,(;€E,K&,.F9&a\
;&4C7
;&k,;&.,&5!
LC·&'E/e+5Z&&LH.,
g^D*HF}3%p…/(1W57,
;&w'EFZ&…&W!1™H&.\p
—HWE,@G&2=;/<,&TE./2
j!%%2E/;&O,JPLg#,
p;€E,&T3w52T3&D1
="#$T3'M;w'EFe
1W5AV&a/H:i&("12&
g2,„T>1
(JP,WjQ
Ze7&5j&5ƒ1&W57,&w'E/
& j&W5C &/=J,, &T d&3
9&DC1H!,;w'EFVa/H:
·'EFe&+5;&4C%(—HWE,
]\P,&/;&,+/&5!&La,
`O%7Ad<,;O,2;5H5,
<5%O/2H/KL|2KN2
=e+5A;4C
‰
˜&L\)(—H&WE,@&N2
Va/0:/%ˆ&W.,j
;&4a,Z9TNG2(;w'EF
/]E&YF/…fO,&kJ&,
HEPL9,/(;w'EFVa/›1
/(„.PF#&$Z&V'P,;&>'
}&,2;WL,1f/;&4a,/`&<C
(1&W5A ;&w'E/ V&a/ H&>
(g2,`&DU„T>(1&
Z
*
\,
LCw'E/
{GA;4C7
(J,,
ˆW.,&,2&!L#,(0:A&/
9T'</d<,0:A&/*+3
=;4a,<5%/S2%O
\(n&4,VaFV&B1%!2
{<3/<(j,&3(J,,
l1</r\)j!1&/7
;>A
;&OEF1]&\)(1&W5A&LE3
J,&<,rH&(&<,;&LE3A
AËHAÄgF25ºM±ÊÈNÊhµL{ÏË¥½„@}ϱîÁ¼ghŽq˄@
ÒAËXB¾ÄÈA˵Io40¬cй¤¿d±Ê{q¤@c}
1W5A){h}.n\73;P/AH,
&/(;&P/AH&,&PO3&!
(LO3eHPC;<a,;&P/…T3
%H3/T'l1Y;<D2;7
L<,`TY2(JW<,E,/
=h'/
b',1S2&P(
sy&D)2
„QJ3&%HkPW,;&!…/A
;1/;&,s*&,0&PAy&<,&/
=J/$SQ/;LO4
gO&4<, %2&<, &B &,2
y&<,%U()&E>%&)1SH&,
H.E,EF&LAH,pUXWQd&
SQ/;LO&4;1/;,s*,Z
p …&/ HMMWV ­o®
13;&.,;&LL,;&,%
B,'N2=1A2%H&/o¢&
t'/*&,&:L`&3;&.,%
`[email protected]‚*,2(­SQ/¯Y1
d;!“%p;'A(MkSQ&/
#P3pH&D®­±²³²´µ¶…PC
=T<H393\);.,
V/dH&L;&P/1&./j&!&F
/L<,e$ˆW.,&,
H,eG„`&>HF/h
;HPa,;&w'EF2&\/;&P/A
;&E/1&./&!(;,&,2
&.%&(rH&P5;&w'E/)
(1A2,0c;$1Ah
21H,;a5(;&PLF1F<&D
LE,.,;De/H</
<&Dt'1prg#,/A(;w'EF
=`>HF;PL/)1A2,@|
&BK&N2(`&./&<>Z&2
&&!,0H&,0/&D&
;OW&, gi&+, €&!F&, g…&$€,
;&P/RH&,%J&<,d7&A
d7a,JP/);&H5;#5
o`/&T,7
PO3(€&L€2
=X
;HP,;&<,%(g…&$€,S2
.)S1g`D
=;L#\HvL;$1Ah
12%UJ<,d7A;OW,gi+,
.T3/J,;5!G,`BH<,
[email protected]/f!h
]bSH312&,}3%(;&ENH/
rHP5Jw'E/@Q2<30&:
=lH!!2
0:V&a/V&B1&(}&,‚p
KLM3)(g1Hk†
‡,(1aPD
H/]$1A%ˆW.,j‰
/@[email protected]&
2K&‚2`&Z&
;<3ˆH&52r);&LL€LA`&BH<,
eT&Y;&L#&P/1aP&D0&:,
/L<,@&
7:'(Š&F
=,
;L\H&%(g1H&[email protected]&N2
]&LL€LA ]&HF &/ 1aP&D
Z;!&W,H&t&/%2&<,
/J,nQPFLE,<&DA;W$
(h&.&DE3&,S
)E3J&,1.5A]&4/
!32(0&P8A}3)=<321aP&D
Z& h& &. &/
;/CA&A&/&L€FeO&31
J&$2(rH&P5)€&<,]&5Fn&E
L<,…/,/J3ƒ3J&,9Ba,
(;w'EF);PL,2;L8A9,<F/
JOW,%HOF`f/*&!'
(2,]&P \eHP,V&a/)rH&P5
~/&f!'h&d&
&,(`&>HF)0&\9&$2XOW&Y
(%&Fi,)J&5!G,%H&OF;&f/
/.<,}&3%(JWT,;&T5
)%HOF}&,#,[email protected]Z&L€L&/
=;4,G,
1S2j,7
P2)}&,‚J3ƒL
J3%HkPW,;!…/Ab&',
;1/;,s*,0PAy<,/„Q
]\)(J/$SQ/;LO4
9&TPX&o;&P/RH&,
d7a,2€&L€JP/)g
=LO3eHPC
rHP5)JOW&,%HOF„&BP,
jL,%(087f,V/!‚(2&,]P \
;Ci/@&!/H</
;P/)0\9$2HP'XOWY~&,
&T5y“`&>HF;&PL/)g2&E,
=;C
;OW&,gi+,€!F&,2,2
&/H</ }&,P$ mJ&<, d7&A
h&.%pU…&3!^/
%HOF0P&/XP'(;&$1A
nQP//)0\9$2(JOW&,
=`>HF;PL/
/*&[email protected]&DP5KN22
<r
5HOF12(}W&,r
`T&DnQP/2`>HF;&PL/&LE3
=rHP5
J5!G,%HOF;f/,($12
€!F&,(JWT,;T5;WBP,%Fi,)
ŒLA;C1+,LS2t/JE>3^/7
g<a,
;&/HOE, „&,Q &'2 (;5&45q
(y<,pU9,/L€/&;,Lq
);,Lq*H,"O&Ye
LS2=y<,))&f,&<F€L€<3
(J5HPCH&,2Œ&Lq;&C1+,
I
;/HOE,9)4/"7%]
N,)Œ2&,*,E,2;<,
(LH&4/Zh9&wP3
;8kq9LdH&3,LU%X&PW/
T<&DH dH&3 @H&D2 ;5&45q
B
#,…&'H3&7&:'(7W&4/
]1/…&'[email protected]&D2;&E,
=WL]LO4
&,LU%pUJ&5HPC1&Y2
);LO4<,$Hd+&DdH3
>,&);$&4,&LHO,
H+,"#&$2gH&a,b7&DA2
XENH/(hZ&eE,)&8^/
;&!“ tL1&/ &TL, "7& %
;E.,&);T/2;&L.
…&., tL1&F }&,#!2 9&<,2
=9aE,;DHF2
5&4/29%H&CEL]&<,
jCHLH&$2X>H.
Œ2&,t&aF
JP/R&<.,Z&…&
&LE3
n&'2 (@&N g1HWa,=J5&45A2
y<,t//:/ta,%(%W,
O,ze$1q2c&,rHNj\)
„5a,d$A)&8^LA„aL}&,‚
%H&<,2 9&, 9&L32 J5&45q
;T&D;&4L'H5HOLAv\]\SP,
=a,"#T,
I
(J5HPC&4,i&j&W5C&/
j3<&D2"O&Y(%W,„&4E
I X !^/(0,
y<,]7<,%
lP$%2`&LHQ/p3&,LU2
;E./d+L$LH3ZXC
=]L.,]W<,
;&C1+,&LS2&(j&W5C&/
&3^/ 7&
(g&<a, 9&$U
;C1+,&LS2t&/lG&/)&E>
j3†\;C1+,1S2&ŒLq
t/X\jCHLy<,%U(ˆ&W.,
;'f,jLH3pU<3h9wP3
9&DeH&P,V&a/V&B1&!
%HCEL]<,%(V/(g1HWa,
;TCH/)Œ2,taF54/29
&'2 (…&+, ;&P/R &LT,
g<a,9$U;C1+,LS2&Y
I
9wP3t/X&\jCHLy&<,%Z
(;5&45q;'f,jLH&,h&
"7%pUŒLA;C1+,LS21Y
=pU]LO4]1/`DGD
J/7qg1HWa,„&OF%'2
I
VB1%(jP/;+45ˆW.,3
(j&WO/ ) `W&D eH&P, V&a/
H,2Œ&Lq;C1+,&LS2(V&/
7&
r&Cj&5X&PW/(J&5HPC
7<,LH3`WD)˜\W,0,
;>
]L.,&LW,]&;BPf,
!2=g.A2J&P/R]&W5a,)
taFZy&<,ˆ5g1H&Wa,
&E3A 22 ;&/ 1H&. Œ2&,
%pX…&/(_
`O&J212R
ÏËÁ¼Û@OAXÚsßAHÏËHAËÀÎcAoF
„aL2;'!…kŠFT,.\
TWP/(;8/r
[email protected]%
;<,b1‚Al32‡2,…3%p
=HW/…k/T,
%2&E/ ;&! & ;&WBP, 12
;&/HOE,%(g1H&Wa,u&1&.5
€C5!/$\24,;4,
J31S2&)…&30C&
(},#!%!%Fi,`&b',2;
,
Z&,&/bH&5l&P$%!2
…fO,2&'M,2!H&4,[<
=ŒF2g1A4,/
/2(ŠFT,;P/A2;LO&4<,
0&D&D1$<dHL%`/^F
=%Fi,)9TLH.,a,,
;!eHP,Va/H:i2
…,"#$(g\%H!E/(1
T32KE.,"&a3AH
&T5ƒ
i!%HO3%{2&F&/…&,
;P/A&
A%&2=`&Y2
,'1J,&4,2
) &T</ „&aL %! (;&4,
/H&+3AJ&,;&DH,&,
J,…,%X&PW/($Hw,"#&$
*%+)%
„>PF)…&,(eH&5*>2
b&', J&31S2 ) &<, ;&P/A
;TF2;aLAH&+,(;&
,2
]&W,/(J3&4D^Fˆ7&>AH&E5
&/ &L€ ˆ&W.,&, ˜&L\ )
=;WF;\F7
;8FH+,
gW<,1\01SH,VB1WD2
b',2;
,g&LS2t/12&,
1W!],2^4/(+FSTCVB12
!E,2y&,2<,&)
…4444#
Ë#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ¾Ó@h„@¶¹LÒAÅMÀ@dÅpMkϹI±›@Ϲ˹±¸@¿AÊÛ@
4
‡¢.™/
[email protected]©H̬®îa¹¸OAHAt¤hp¤Ð¹¤zI±¸@9ÏËÓAx±¸@Ïî¹l¸@
®Ë¡ÁL»A½¤B
1'
e;L€!FnE,;OE/!
$#P3J,*+,9BC*/0&T5
O3<(;&wPF;La,&.
*!/;L1W+DA2;P/A€TCA
9BC#P;&.+/&.c
XQ1H/¹Z[W,0&,2*+,
=$|P/
*&O,93L#,]B:,*/
;w'EF;&L;LL/)9&TP
)%HQ1HF&P,(0&:,Z
9&$0€Cg1A&&&4,#&$
=<,
'/7%
&C/ ;&OEF ) 2A Š&,
_&
K&LM3 ) & J&CA
a&D;NFF%mˆW.,&,
/…f!L:\2r2O&Y
1>g#,%W,„&4\29!E/
˜,f,)¤9F0:,Va//
5Š&FT&,&/&Lc<,2
J,*&+,9Ban&E,;&T/
ŠFSH3TYt/)<2
Zg#,2(;L€!Fn&E,;OE
;B:,;&4,VB19&$jBHN
tC…'HH&EF\/Š&,
`/O,9,d&2;&4CH,1H/A
=T3:2;OE,
H&+, "#&$ % p 1&Y2
;Q5A&/;L,n&E3)T&D
;<F&L:,9&4\)bšAi
&D%<;?*+,9Ba
;P/AH&,&5.<,}3
l1</);$1AwP,;1E
…WO,1.5AT'D;D“
;wPF;&La,&.ta&Y/
T5X&!^/(&)Ž&P3%Z&
KW>2ŠFSH3);?c&5
A ;&CA "H&CH,2 %21H&4F
/;‹F¢o%H!9T3\Z&%HP/ƒL
=ŒFS€AT2*+,9BC
;,<,;:W);.
)X&T/¹t&WL2]&'H+F&/
;\|9&TBaH&'GS&a\A
LE:,[email protected]&<32]EFd&/
e$P(X&B:9T,HH>2
9T</]&52<F2]&Q1HF&/
9TBD212<[W,0,;
‚(]TF7B9TP/2'GA)
]29T3H)LE:,%2€aELH5!
&/(7B<,}39&<29&T37B
j'`a&439,ŠFbHW&DA%Z
=)*
;g
;.`!%mH,J&CAS2
MP&&&~/%HO3*&
y?,2nH&4,eE>/9&TWk
;P/AH,5%2L#,
J$1Ah&9&wP3&
’H&D„`.\!/A7&5
0“ 9&TPOL &! (&WF d&wP,
;,HT4{1<F/;fLE,14,
9&Ba,}&3#&P,H&
9&T5H!
;&D9BC/T,W/…&'H3&<
ˆ74,2gO4<,g€,0“9TPOL2
=yH4,/
9L32Ta,2&H,€
pX&'A
H.E,;?nE,’W:,9,
0ki<3J,;B:,!#FZ
/(;&4,1/Z&JP/A9&T<,
1W+DAC,XLHP</Xv
;5H5,&4,b&W32nE,2
[&W,2&Pa,;&</);&4,
9T,;,<,;&!EF…'H329T
%P‹QA&QHFK&PL2;&E:,2
) ;&P/A €&TCA H& 1H<&,2
nW3)HHC2t/Pa,1&/
%2 t&a, Z& ;&,< %H&5,
*+,9BC0T5X<H/(0Pf&D
)`/O,;&WF;,d&LA7&
=
;3';
& & e™ % K&N22
9TD0:,92L\/
;&wPF&.<,*&!;&š)
lE,#$»&B5LE:,22‚V&F2
;‹F¢~&LE3&/&PO3%&<
ÐÙ$(#š‡ÙÊ
,-*%!.+/
;8kq<,;&Pa,07!
;a&DA ;&š p ]&\SP,
&5'O &$L2€32 &T30P,
=;\SP,šR%OD
;&</*&/;,2^&4/&,2
Z&,·&'EF„&O/)]&\SP,
<,;Pa,%mˆ&W.,&,V
J`AÁ¸@Ï°AîH
O&44F p @&:L &LC
;&4Pa,T&;fF;&<1A
J&2;&5FH&\A;&LH$2
% &:/ (O&4,2 ;&PLH,
&4D^F2&B2,&V&aF
]&<CF d€&, p ;&/HOE,
p;&'N„&
P,;&„&C
Sa57
1H!#FO&44F
<1>1,%!‚(9T37/</
=ŽD2+5„O/t/2,
012&(34
;ŽD2;w'E/Va/
&4/
3HW8O&44/„
P,
O&[email protected]&:L&QH,
=;'2<F;<1A;3HWf,
ˆ7'VaFd7&&L/&'2
V&aF%ˆ&W.,&,º&L,
]&PQHFd€,Z&H>
3HW8O&44/„&
P,;&
ÏËI}ÏogÈ
ˆ&W.,&, K&N2 g2&,
,G&D ) ]&GF 0&WQR %
J&, ;&Y1H, 7&
%H/&D
rH4Ft',L1<&Y`E3
6HEW,/&7W,)JE.,
`>2/
s2P&DJ,;W,
0WQ;!1(9,<,)„,j,
=%4/;E>B_.
!"#$%&'(
)#*#+,-#%.)/0+1"2
3456) 71
9:,%+5
%p…&/(;&5HF1&L€,
1LS5!…
R]&<1R1LS
t&C Z& S&/ ;BPf&D
&307&!%&!^/(&<.,
=1L€,"#$`:;F;PL/
;&DF07&!·&'E/&!
;&/HOE, % (J&EL, `&
J&<Lc, T& ;&EF
Z& &T31 &W8 g#&P,2
*&/ `&f/ …&W! &/ 1
ÎÈA½l¸@ɹÊAk
,%'85
89#$,:"0+
j/g#,9,%JCA"H&52
&&,;&B:,;&4,
9Ba,}3)nE,M\i
9T&D ;&L€!F n&E, ;&OE
c/&f!Z&[&W,;&š)
¹pT']TF`>2.
B,2;,A;\|H'GX&T/
9TLE:,@<32%<,HT&Y2
p*&+,9&BC[&
pr&/
(T&Y/`7&
;&‹F~;W&45
[email protected]Êj¸@®¹¼
:;(<%6$
„,&DA % J&CA @&N2
1&,pH&PH&
,i&;&HP/
‰G,2jBd/QHF*&
2
p"&2j&nL,t&2j&
(j`E/d&E2HTa/%O/
%Z,&'GA%ZX&/
;L&Y2`<`&.E39&Ba,t&C
%&/;&E:,&/e&/‰+&Y
2€LL>2j,&WL2"1C%HOL
JPaF;/!/H<&.<,
(j
;`T&4,j3!E32j
9Ba,%Z&&'GA&,&!
‚2;><,/E/nQP/)#P3
;LC#P3%žO,/;.1
;.<;5<DA/7';'>,)
=
A„5a,/
v&, &! (&L€+,2 9&4,
HL&4,u&/[&<WJ5&4E,
%ƒDA(9T!/ptD2
;\HPF&..+F[<„a\
=1a,1S2`W/9T,
v&PfF·&'EF2A„&BP,1S
;&/<,;&!c,J5&4E,J/&D
HL&D v&PfF b&' eH&WE,
;Zb7&QA;2&4,
;&,s2 „&, H&.E/ nLH&43
®UÁ¸@̬gÉlU¸@ȳh¦ÊgAp¼ÏPÚPÒApÀFº[email protected]ÉL
ÂËXiAÁ¸@OAÀA¬h´
;w'EF9&439,]\SP,;&8kq
šR0HLqŽ'5'!~rHD
šR%;&PW/(T,;&\SP,
/f!¥&D1T';a&4F
c%ƒ&;&$HP/(š*&,
;w'EFp&>2Ž'5'!
T..+393%'!*&,`>/
p<'07&!›&E3&'(T,
=%'!J,
#5&9BC%p1&Y&!
1F2;L1P,;E&DAd+&D
d& %2&<L2 (`&, &LT,2
2`/!dH&,;E:,g2#&&.3A
¨P,Ž:,eH&Dd+DAf!
]Q+,%X!^/(9$S€`T&432
jvPaFg2#&.3Ap%2^aL
…k;EL“&/2&P,j3$&/
„Pa,P,*3T,!“);a4/
=9TADA
1H!,M&W,·'E/&
d;,HC„(g2M&P,C/
)*wP,;<F&T
(;w'EF€&!/b1H&Y/
;&,\U0&C&&&!e&
356)
]<,0WQR/1H:E
„,;!9wP3,GD)]GF
Bt/%2<,%&4/;</a
H\`;Y12%4/;E>
=;W,dH<,)a4F
u& 1H&!, ;&</a, V&B1
J<4,p…/(
&;'H!2]P>
Ja3G&4,Ž+,SH/nLQ0&5A
12t/*aP,)ŒH&E,nL,Ž&L
0&52(07!)b]&4E,d&/A
&;'HO,t&Q3]/Ž&L%8/
=‡ktQ32;DW
~;O:L9!o~Hgi,»E,
%KN22=1&PL%H/¹21&/
;5.,tL1&/;<1€&a5&B,
nLQ&YŒE,d<,7
y&,
0&4!2;&5>2;&/,&;5&4E,
&…E,2DWd&;&DW<,yQ
J&5f,b2c&F%@&N2=;&WF
»E,nLQ&/p2A;&\F&:L
1/;&!29&!o~H&gi&,
"#P3S2&a3˜\(1PL%H&/2
b2c“&WF3'(;&‹F~
nLQ/;&5f,;\F#&P,˜&,8
<+("
H$2Ab2cF%ˆW.,&,a/
:Lg#&,;$,&;&L€<,?a/
(GFt/G/H?C05
;‹F¢~S2a3"Sa5;W45%PW/
%H/¹21&/¥W3;&O#PL2
t&DA)"Sa5`&/^F/2(1&PL
)1H&4a,2y&,&B`&>H3
;
NtL1&/;878#P3*aP,
=;L1fDA~
JP,&W9&DB,L/&'2
gA°ÍeA¤Èhp¼85iAŠF
ÏËÓAHhŵ¸@ÒÙɹTÏîY¼Ì¬º½¥¸@ÎcA¤F
r20\U/<,J&BTO,1,
;+,&..+3&N;&w'EF
d&<,0&TO,1SH&,;L1f&DA
9&4 2^&4/ &2 =~ Œ&E,
‡&PTF;&LLF)tL1&F#&P3
%mˆW.,&,]&4\%HE/`N'
/2c/#&P,&4/`<,
TP/4%PW/(;HFtL1F
'(ŒE,d&<,7
"Sa59&D
d<,t/
¾9&4,Sa59&D
%:,(;,F;P&4,0T5P`WF
=;L1SH,;+,tL1/tCSa5
;'NtL1/HC2]&4\!2
tL1&/`f/$#P9&4,dHL
¥,W/`/&$#P39LJ,…&,
7
TP/€a5j5ƒ&$HP/(;,/
Z`<,g&aLP(Œ&E,d&<,
=r
tL1/¤#P3
tL1&F/bHP,#$%p,2
;LLF`W&/…W!d$v&wEL
JBTO,1,.L9T43T5HO,
);&LH\2;&/
¿&P/2&B2,
;O,%pj&,HN/(;&w'EF
;L1fDA;+,tL1&F;,Cq
1/&/&f!&d&<,#&T,
Sa5%H&,jfL\3
(1&PL
…W!&\p9T&4DtL1&F"#&$
);BTO,;OW&,t&2]&4E
;L1&D:L21g‚;&w'E/
=]PQH,€TaFJBTO,1,
=+%">?
8)'@A,;+B
;fL\0T!;E/
(…W!1™p;&BTO,;&/HwPF
;$1Ah.%DA
t&LSH, &E/ …&a dH&3
i!€&5q&</`O&`&LHE,2
;LL/P},‚p=]PQHF1™
¹oSa5&1g‚0&T!t&LSH3
&32 &EF `&$ƒ, &2c/
]&4E32)J!2)J!’H
.LU2;BTO,OW&,LH32
&/„&L+3&p&TN<3&<
p(;$1Ah&&.`&W
;&BTO, ;&/HwPF `&$ƒ3 „&5C
`&P,2t&LSH,&T>/t&a
;L<&4,2;W3nQP/)›5A2
„L+3pN<3J,+.,@C2
(1H&!#F&.<,`&W&/…&W!
T&3J,nQPF[&<%p&'A
T'{<3;LO&4&,\
&/;w'EF"T&3/9k1
%&PW/(T&Y&#&P/;LO&4
H,t/n&4P,21SH,!7/
;/HwPF`$3Z`<3;P/A
9LJ,n&QPFtC);&BTO,
=]PQHF`$!*+,$LE3
`$3/!7FO3!2
Œ&/s;&\5);&BTO,;OW&,
;PF}&3);,`&5’H&
2
;,`5;LL/!7&/PO3
0AHC;E/&/ZR,
A€L;&,`&5Ž&
2;&PF
<`<,p0/DeHPC&0/D
bN2A„W4nD2)H3%
0T!€a5&'(;P
&4,;P/A
1SH,;
N2c/¹o1g‚
=ŒE,d<,
0TO,1S29&DnQP,&2
mˆW.,&,KLM3)‡1F„<./
;LLF);P,2;DPT,!7F%
Z&A&,;&,`&P,;&/<,
0AHC;E/`$3&/PO3
p(ABBbH&5MVA o;<&D;PF
;BTO,;&,`&5Ž&
„&5C
& 0/&D A€&L Œ&<, Ž&:,
(`<,[email protected]=l0/&DeH&PC
LE31H'“&;LLF%&</
ha,H&`W/(0AH&C;&\5
ˆ7>2;PF;&EF0€&C‰E'
`&<, p &T32 &TP/ 1†&F
;,.L;&;BPf&DHTa
=;\P,}3p;BTO,
);/<,!7F%‡[email protected]
$HTC`>H3(L,ˆ7>;w'E/
’H&+,ˆ7&>2;&5>);&3#,
;BTO,;&,;P,&EF2
…4444#
5
Ë#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ‡¢.)
Kh¥¸@OÙAtLÙ@Ò@giÈm¹‡§A½[email protected]N´gAo
ÏËIÁTBÈÏËHh¤»Èc¦¼[email protected]´f¼6¿hILOÙAtLÙ@
»AI°@d½Y¼
t/W&E/;&G,&LS2˜E
`,#3`&.,&E/]&/EF„&5
;<,{G<3J,;D4,7OF
`.,%ˆ&W.,&,2=;&LHG,
J,7O&F`&,#,"<&Dr&
La,g1SH&,»/5i,#P3{G&<3
;5H5Qn'2TP/;D4,;>
;D4,7
,%ENH/(;D21/
0RJPTF„&5a,)…W!`O&8
]/EF;5%&*&!2(1SH,
‡2107&
/1SH,9&D
‰+3b,JW4P/2Œ2^4F;5a/
=%H5,2%45AyH\§W/
=>#<04 [email protected]"+
[email protected] C"1,
3D7,DE:FG*#1
4%,0.(H*#1,8')FI%&"J
K*[email protected]%MN
:F00O,
'0()4*@-L%"*#1,-
a/)T</%2<,9&,<,2„k
A.3A2;&B:,1A2`&DG,
…/(/H<F;OWY2Li,2;3T,
01S2V&a/)!1&Y1SH&,%p
j312)&/H<F2A&.37,e&<,
L<,&5˜\(&$,)¹&&,
;O$T$HPW,2t&NHF/
;B,;<,;Pa,;&<,`<,y'
;LLi,`<,y';&O$2Li,
(;<,;LLi,tH,t,{<F2
01S2t&/C&&&Y!
J5PW,2g&,2gM&FA&.3A
)9T5t&/;,WF&7<,˜&EW,
CH,HPO32A&.3Ab&‰+L/
=/H<F
ÌÀAµËa¸@³gA}
y1Q%O&DA21&A&LS2&!
;//S&a5„&45nE3J&5O+,
nL,J&5f,&F0&5b2c&/)
JC1,?CjP:;L|5À2&D
p"Sa5„&45>2g#,J5&D+,
HQ2G/~j,HQ¥&'(;‹F¹o
%X:/(]&Ta,G/¹~~j&3G/
2&4,nL,J&5f,Fb2c&/
;TFtL1&F&/&<L;&L|P,&
&w'EFŽ&Lj&5H!;a3G&4,2
#P/2;,&,2v&DH,;&HPa,
X!^/(Á5HF/P\,12F4B1
=;‹F¢¤j'Sa5A„45S2a3
{ˆW.,}&,6ELA.3A1SH,dA`!H,
`!L12TLE32&L21T,;w5
Z`<31SH&,%p…&/(]&/
;D4,3A;w/E3H
,
K'2&3tH,9&,<,2t&/
;&L1a,2 ;&L.A %2&<, y&'
%ƒJ3W,"H52=A.3AbN
)H,/O/2/H/‡1&31SH,
1H&F2&,@&./pH&>H,2
t&'1&&Y!(A&.3Ab&)
TLHE3;&!3t&/9$3&!#/
%K&N22=#&P,;&;&3p
;fLE,e1&a,`5p›E31SH&,
T3a/˜&LE32A.3Ab&)
)…30C7:'(T&Y;D`!
=;'!7W,w'E/
) ;&P, %2^&, d&A `&!H,
˜&L\)K&N2J&3W,…&/1SH&,
!#/&/1SH,%ˆ&W.,&,
;OFJ$2&Dt/LC9&$3
LHO,2%PW,2!32;LH<4,;<,
JF<,ˆ&[email protected]'2e&F2
+'!+5
T/A&.3A1S2E.'
t&/&LC9&$3&!#/&D
!1&Y'(A&.3Ab&)2
A&.3A 01S2 V&a/ b&C )
);LLi,/+,t&2LH,e<,
ÏXiAÁ¸@hkÛ@Ò@ÉÊßgdt¸@ÏÁÊd¼Ì¬AËÀA¬h´A¥½U¼350_AMM¬@
t&/n&4P3H&C2p…&/(@&QA
9&TP/;&W,H&W,;&G,&LL/
2^4/j3‚<.,Z2=TD1
aT,1S2)vDH,w'EF94
ˆW.,&,…kS‡W/LaTF2
S2]&\SP,0H&LA<,;&Pa,%
&4/@“A*&aP,;&w'E/)
¥2(;\SP,šA];5&452;B#k
]/;SH/[email protected];&4
$
`/2Á&'/2;&LSk&H/2;&C78
%p…/(;B#k;&Dp;'NŽ5
tLSH,Ž+,1S2t/451SH,
]&;&D1/;&W\¹[email protected];&878
=;w'EF)]\SP,;W,
]\SP,9+/
‡¢æØ°
)d,A%2^&Y&B˜&EW3
d+&D ;&5O/ ;&‹W, 1S2
d,A*O,…&4/BQ
=;PF…k;E,'2#F2
1SH,)2^&4/1./&2
&B,&/&'2%ˆ&W.,&,
;&5O/ ˜&E 1SH&, &N
*O,…&4/BQd+&D
=;‹F
;&Pa, V&B1 &! (j&W5C &/
;w'E/Va/);,F2;L.A
;/HOE,9&g?,&Y11g‚
˜\(;&!c,›5&L€,;&EF
;/HOE,B2,d€,Z`&<,9L
=T3aP/0c
%&PW/(&WL3*&.P,pTW&45
`/</;<W&DZ&gH&E3;&!c,
;&D2;&BTO,H&,›&5A
&<3˜&\(dH&PFA›&5Ar&
nLH&4,#'P/9&$0&TO,1S2
'(;&‹F]<&43p`.3;W&4P
c_+,b,LG&/¥W3
1fDpA.3A1S2v<43
&D7,&2%H&/ƒFJ&C
`,#3&<A.3A&a&TP/
=TTCH3J,7OF
LS2„O/)2^4/1./]2
K&LM&Y,&4\A&.3A
7
t&Q&Y,%ˆ&W.,&,
TD0TO,1S2;>
2;,2,
=›5A;:
1,}&3;&!c,%K&N22
C\&/;‹F~;3Z&
l7DA2H,/0TO,1S2
;LCd%(a,;HP,‚
`;!c,t&/&<,)1SH&,
FD'*%
-*75C
;&/<, ;&!c, !7&/ &
;&<,%&4/)O&4,;&P.,
;&E %&<F2 ;&P., 1SH&,
9DH,O4,„.H.E/.\
;!c,L/KN22=ŒE,gH,
KLMy7&<,g1H5&E/`&
;&!c, !7&/ % ˆ&W.,&,
O&4, „&. ;&1€/2 t&P./ )
ÃɼC½¸@È[email protected]©HAThH
n'/&&Y;&L3;&,HC
L2A.3t&a/Z(1SH,
%&DHLL#,›2%H/ƒF
1.F!2=žO,„5C);><,
AOYAtC`ET<3Y,%
TP/&DA;jCH3J&,
$1f&D ;& &2 bšƒ&
tC%:LT5H!`f/R`O,
=;4B,;3A.3A/+,
1&8A2 ;\&4, 1S2 `&>H3
1H$7,Œ2,%CTF<,T3…:E3
18A2;\4,LS2=`WFd<,7
1SH&,%&!e&Yc,T'&
p%CTF#$7
/v<&43
n&QP/ ) J\&4, „&5a, 0&\
;&F<,!c&,;!1&1H&$A
%KN22=„&5a,#&T;&..+F
F7
j&CH3%`/^F/1SH&,
/&L<,pH&;&WF;&,
;!1&F;;F<,2;A2,
)&T1a3&/&'A2%&CTF)
=7W,J\4,tH,ŽP3
o~&;&w'E/V&a/K&'
;PL/);&\SP,šÂ,&5'!<a/
&aT, 1S2 &S2 &' (1&.,
;D1/;W\@As;<1HE5LaTF2
*&aP, ;&w'E 9&TP/ ;&W, ]&
Va/);L1A;Pa,V&[email protected]“A
ˆW.,&,KN2g4,C/
;/HO\],&4P3},P$%
W/;W,01SH&,Va/2;&EF
n&4P,2VaF%p'A(]&\SP,
JCA0&T01SH&,VB1„&B5t&/
p2;\!%&'!~~&
^/K&'
ÏÊAIU¸@ºË¥­LÈ·Ú¼Û@gA½QMkÙCU¹LOAÊd¹I¸@
hµl¸@Jt°
.E“&%&4/;&w'E
pj&52O&4,„&.H&.E/
;L2L2;O5O/]L2tP.F
D;21€F;\&4F`/!N2
% p 1&Y2 =9&52 ~~ ;&,W,2
pH&PF„.,H&.E/;&!
PQoo~p%Av\&>2tP.F
1&D!^/(;&+/@&P>A2
&A J&2 &.E, &
=b2cFNr
A;1€,
KAohp¸@dŬ»cA¤
+'%!D1
gA°Íe̬ϼA¥¸@gÈBÏ´[email protected]@hÊF¾UXgAÁÊcgA˹¼70
ÎhËl¼[email protected]ÓA}
…k;E,'2#F2d,A
j!1&/7
(7W,);&PF
Œ2&,&32!{&</&)
</2€TCa/)‰.+F
;PL9g#,2(d,A;&a,</
!c,r\%p1&Y2=1S
#&T &TN2 &/ ;!1&F
9L3Z&'H,€&\&/%ƒ&,
b2cF(TP/'7,j>H3
=;L,€/;a3
(1&., ;&PL ;&LE, ;&P/ )
;P/)9TBHLA&
sta/7:'
@&N2 =&5'! o~ 9&:L g&W<,
1.,;PL/t&Qt/n&4P,93j&5
ta/0PW,{1;&<‰.+,
n&4P,p;'N(g&W<,;&P/)
{1‰.+,JP&4,*H,%HLt/
Y!(@QnQP/J\S50HLA
12,;&P]&52‰&.+3&
122;5'!<a/0PW,p2;\!
=9TBHLA;^/
r
{1‰&.+3!g&4,
žO,„&5C)&DA<a/0&PW,
nQP/J&\S5&LST&Lg#&,
Sa5AJ/
b2c/
rH&4/Zec,K,.,0F…'H3
&/+,&AJ<&4,t&/(%&F
;a5$1†30&C1EFnQP,
.„L+32;LO&4<,<,
tL1/2„5/;HaFh
`$wPL1SH&,%JP<L/0&F
vPW,*/0T5A;WFF7
…W!
;&/HOE,…&'H3;&$t&/;&E,
%%H!;&HF;,F&..+,
Sa5A9&3A%&F;&:T5;&
(gHE,*F#T;..+FtL1&F
HTa,QHFP&D;$7:'
0Fd+&D&Y37
/1SH,
=12,/1HCA;LWC2
Z€O<,d2JBPfDTa`<,
‰52&$gHC2P;&5SHF
p0Ha,9&D‚(/+,)
%H5,H&2&;W&DEF&W/
PW/(2^&4/`!WC2&\g#&,
J,tL1&Fc}31SH,%
p;CEJ&$2#&P,&&,S/
`\/d&3A>3;LHP&D5SH/
=$Sa5
tL1&/9&a\%p9,&D&,2
1SH,&T3€a5J,J&E.,@M,
J3%Av\2~~d<,6\<
>2'(;‹F~&,S2a3;W45
/;‹F¹~&o]ˆ2G3;W&45p
…'H1&[email protected]
)
1S2 &! (]&PQH, &/+,
“&WF ;&/<, &YA2 &LW,
;;,F1HF9w<,;&
d<,T5SH/)`&>E,‰P,&D
=`WF
1SH,)J&/7A1&4F&2
_
KLM3)9,&D&E/9&DC
&LW, &LS2 % mˆ&W.,&,
g1.5A9LO,W;/<,&YA2
w'EF);LW,B2,t&C
Z;W3GF¥&,WF;LWa“&WFp
&a/);&>
(;&/F&/+,
g#,;LWa,%H&5ZA0F
@2w,7&
&DA(j<3„&aL
;,F¥,WF;L!d;&a5;P$,
`WFd&<,7&
1SH&,H&>F
=;/+,T
#P,
¥,WF}&3.E&D%p1&Y2
)1DA/;LW,B2,OD
]PQH,/+,9L3)TQ&5
`O&, &T3WC2 02 TP&4E32
=KE.,
&LW, &LS2 % m9,&D t&32
&Ap1SH&,&B2&:L&
'HF;&,F2;&LcW,1H&FZ&
;l7&/A2BH<,&/'H&4F2
&&D7:'(;,F1H&F9&w<3
L4,OLJ,4,#'P/`!
„5Cp(9T3LknE,&TP/‚P,
/ŒE,d&<,7
;&!c,›5
;<WD¥dHPFAl7DA2H,
g#,ŠFd&<,;51/&[email protected]
([email protected];<1›5Aj'¥
;C5A;!c,;DD%p…/
;,;5SH,`f/A7&DA2
&4D^/t/H<,d*:32
8)'@A,;+B
;<,;/<,12;&!“&\
/;&,/&L;&P.,1SH&,
=1PL1/~S2a3T3<W/
;&!c,)Ž&+,&L/&2
</%ˆ&W.,&,%H&1&k
ÏYÓÙ̬[email protected]ÉÄÛ@»A`cF
̽¸A¥¸@[email protected]¸@
eHPa,1H$
1%HOD;f,f,;\F%@12
7:';P<[email protected]&QAta,;!G&/
)9$12,]&EFT5O&Dl“
(;<W,T3\;&/HLZ”E,
P:3;5f,2p2A]\F%PW/
(9&,2‰&E,2%7&A&
€/67f,1H$Al7/&Y!
)f,2J&+L1,%&<W,J&$L'
<3J&,;&P,J&B\AbH&P,2
);&WQ,n&QPFi&!29&$r&\
›19&3j5g&DAK&N22=9&,<,
J$1H!#F;EB7,&N1H$;<1
Œ&,1E,2v&DH,2€&LHE,
&/X&,2&<H/%H&O,J&HPa,2
=T,;BF;.E,…'H3)9T4D
05"E=
;&\F#&P;&‹W,1S2&
N1H$A%7b2c&//;f,f,
=JF<,6G,;EBA
Š1A21H$A9&42^4/]2
g&DA ]&4\ 1SH&, ) ;&WQ,
n&4P,<21SH,%ˆ&W.,&,
;\&4,1S22;,2&wP/t/
V,a/2ŽP,2;BF1HF21&8A2
%&4/2MW,21&g‚&w'E/
#P3“(J5/ta/&wP/2
1H$A%7b2c//;f,f,;\F
SC<J&F<,6G,;&EBAN
=;5f,2p2Aj\/
…4444#
É
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 6
gAÁÊcgA˹¼95ÉYÁ[email protected]@hÊF²±‚ÏËÁ}ɸ@’¼CM¸@
ÏÊgAUM¸@»AY½¸@ÈÎhkܸÌYt¸@Â˼CM¸@³Ú}F
/"&/;&D;L.;&L1)"&P\Q^&D
1+L/(
XA^&Dˆ5dH,2Ä_+,b,`fL
<Lc,2;&\7>A%a,)_&+,b,u&f/
Ä;L.A
»/5i,TEP/J&,;W$#,;>,p&5“&P!
;/HOE,d/jfL/1
)_+,b,J/HOE,
9w</9:LJ&H,p5H2(;P<F%&a,7O&3)
,\&5AO,„&45A1
A_&+,b&,u&f/
LC/˜EW3J&T'Tk&/9k12;/HOE,=},‚%2
"#$)_+,b,`&fL/1
;!;&HNH
<j3\2Q%HO,j3B€C`Oj/F;QG/%a,
»/5i,)T/€,0&LjP<`./pS&E5A&
$HL1P&D;878lPT'EE>1&
A%HOLJ&O,2(
j5HP<_&+,b,u&f/taLt&DH/0,&T,2
;C€/<A;&L“1
A,tNH,t&DH,
1f&DAb,;/
Z1/52Å1,1H&Tw,
=;w<,;>,"#$
W,`&E3A7&W,T3J&,;&CE,;&\F
‚5)O3;&E,;,2^&4F5e1a,H\2
0CA2&<Lc,%H&O3JO,2(J&PQH,&5.
yH&4,.p5A;\/d+32/;&\GF
/`LHQb2i+7f/&D1
A%HOL%A
g.A*&F)&wPFjT0&31A`&C
=;P,20PW,)a,;$4F2
%'9TfL/1
_+,b,Hf/n&
‚
T4P1
Ad,;/HOE,t'LJ5f,HL1P4,
;L“b&,#$`&f3Z1&,jL,&/H&
;3#,…&4,#W59L3&<(Ž&DH,/%HOL%
t/b,#&$)`<,)9&Ta3&:3]&/,
Z1
At2&\J'=$H\J,ˆaP,‰&.
;L1a,@&,2&A&C1E3&/.+&Y
;,2^&4/9Tt'@1.F;12AVa/2
b,tH{HTP,a,`<,29T..+30Wt
J!`<,);P,4\'HL%/AgAC_+,
eHFˆaP,V&D^L2&D2EE>1
A%HOL
˜,f,HL1P&4,=1W
A#$SC)1H&.,K:,
/;W+59:L`&4/g.rP/9wP3)‰+L
O'›:5Z&`<,&AC12&.A0i&
E/,t&N2ib,`&fLF`f/A1&
A
%2„>PF0126T,&JPL0CA#$%&2
„<>1&
%K.3$HL1P&4,"#&$(r2&C
›€;&\H/1&+,O,_&+,b&,j&TCHL
=`:'A1
A;87f,$HL1P4,C+/
vAa¸@§A@[email protected]Ë`
)(&M- '
X7./J/HOE,]/ƒ,b`fL
&.A);&DD€&!12X&T/
…kb&/;,F1H&F\j&5H!
/›H\2)(;&5SHF9LJ&5
€a<,\*+3)y<,j,%HOL
]/,aP/t&LHP37
&/(T'
]/,/LCbH5AnB8H;fF
]/ƒ,!&TP/1H&Ta,;C\J&W3
=$…k2e$1AQ+/2JE.,
;!“dL/&%ƒ&,#$)2
;,F1SH&,;<,;&PQH,]&/,
m ˆ&W.,Ÿ&,gH&`&N'y&>
p&T30!t&',v<&43;&!c,%
JF<,1H,„&!H,ZLH&4/
%2&>H.
&aF#&$)`&>E,
P<4,/HQA2€</%!W,
J,&fLE,Š&F%,&/
=b,#$).\
%;P'([email protected]
Q.",'0(R"AL)S34&
TJQ
UV$WD
X*@Y0;9A#);+6$"0.0,"
0$,Z6"*(I0"1"
Z,U(AL);[Y
-L:FAY";4Y
‫ﻳﺎﺳﺮ اﻟﻤﺘﻮﻟﻲ‬
W\Q06)$
( ]-A#)
$T&L J&, ;&\F % r12
wP,&„&3y&<,&.
1f&DA%H&5&/&,
]/3;&LE;&>+,2~~¤;P&4,
›1
2`
j<L1&/Zf&4F
%H5wP,&7:'(y<,
j&5HO,j&L<32~~o;P&4,~9&1
;&WPCA!c,n&E,KP/
Z&y&<,)`&<,]&/3!“
H/A›2&
pg^L/T<L1&/
pj'%HOL/›H\&2)W,/
=;,F"1H/9w<3
#P/;&!c,j\&/S&&2
Lc3~;&L,Œ&E,d<,t&/
&\ md&<,&LF&J&5f,
]/,bH&5*+FQ&4;!c,
*,o~2X5H/2X1/¢
;H'F:LH<,'(1PL
X5H/¢2X1&/¢&T3‚G&,
=1PL*,¢2
'1f&DA%ƒ&/mKN22
;&L, 1f&DA &L &
5H/o¢¢21&/2A&Lc3
[email protected]~2
,GH4C
]/ƒ,!7/LH3
nQPF)TLQLJ,P\&,
=;P
4,
6%1,5
9,<,1w5%pd<,LF1Y2
]&/,&!“&TPN&/2
;\&Dj&5HO,y&<,p%Aj&a3
;a3G&4,tL1&F;&Pk&2
„&L/(;&E,v&PW,;&<F
;!c,„3O/PQ&5`<3
j`<5/H$22)cPF
H/1E3y<,%&>H.
%A
=t4,`.,
4^[(-?__]@D#P'0(R"+0`-V__[AUFW
3* $"aQ*-b
)-:$'[ 106,
6)__Y"
'0(R"'(E ;5]W-I30."cL __T#$
.5]:F0$."d"I$e "(
y7Qp;'Nš7,JE.,]/,
&N;&L1a,&EF]&/ƒ,;&82
y7Q;D1p…&/(e$1A
tB:W,_&+,`P,]&/ƒ3;82
Ï˽ÁM¸V¼@hHºËÄCLÈfË­ÁL
ÏÊhpI¸@[email protected]ɽ¸@
y7&5A 1H&E/2 &E, ) ;&'
)W,$&PLJ&,;&P,;&<,
=E,`>/tC
)&7<,2^&4/&!}&,‚p
&/X&%&L',d7&D;&wP/
1T/LH,»/5TL,wPF
(;<,2;&PTF9&T32eW&,
9&[email protected]&T3»&/i,%p&'A
nELg#,"a3A9T>2eW&,
];,<,2&W,;L.Ar2&a,
=taF'
% ˆ&W., &,˜&L\)@&N2
w'EF„&k);>H/»&/i,
(eW&,/;EL“i&[email protected]&4,
t/9TP/…&W!&`&3p…&/
=7E,#[email protected],y,
….,tL1F\
Ïl¹U¹¸d¥tLAHÈgÈB¾ÅkB
̸@ÉM¸@й¤ÏkcAl¸@
jÊj¥L
ÏÀ[email protected]ɽ¸@
;F;>1H
H<>`&/~;&L#&P/;&‹F
5s15&D“^F;&‹F¦ojW&45
=J!…/Ro~~S1H
H&OL3H5 ;&!“ 9T&D &,
2
V/yH&4,"[email protected]Â,;&LP,HT,
&,%&<;&‹F;&4
Ž&WT,
m;,2Rt&4,;!…/R`C1!;!“
‚HE&D7,TN„E&D1&T5U
t31&2120E5)2=H&OL3H5Z&
J5Li,~~€L3&PPL'“^/
~l!S&PK,P;&‹F~¦
=;‹F~¦J5FRV!2¨5,
4"/1JL;
;L);&212R9T&DR&<5
&$H<> `&>H, V&/ 7&/<,
;/2ŒH,Z;&D4,;&4a,
T'nkJ,LGD22„DO/8
S1H&5s15&D2€&5HC2“^&/
=;<3/;DLH4/Po~~
hPLCH~¹~o;&4,)2
9T&DR~~&D'21HL“^/t31
;‹F~¦ri&O,;&212R!c&,
;<1“^&FS2=;&5¤¹¦¹¢pU
šØÉ‡¢}
Íj´h½¸@OA¥ËI¼
))8IJ
= ;&L.A …&W+, &Y
`<3;&$Z&€L€<,&Wd&!
) ;&P, n&E3 ) eW&, 12
;&L.A &E, `&>/ t&C
=;CA2
pŸˆW., &&,˜L&\)&&,2
t&',&wP&F[&<&j&&CH&3%
n&'2&&a&L<&LeW&,1&
<&LW&,%&DA(VL&F`&&!
%OLJ&,(;&,<aF/
;LF&W,1&&LH3)&43
=;<,2
&LH3p›&EL&W,%&P2
f!9&$12%HO,eW&,&
ÐÀcB¼¦­LhÊJÄf¸@
¦ËHAkB3̬ÑÉMl¼
01.-E+(
12™Z&g&.…&W
˜&\
…k1.;&LE3A;5SHF€&L€<3
ŽP,1<&D)W,)7,;5
1&Y2=},‚0C`>E,€a<,&D2
&&,j&fL\)`&C9&D…&W+,
„B†,„<3%12™p ˆW.,
;WL†!;5SHF`LH3)VB,12,
;&WL™Ãl1&O,;&WL™Ã`&
,
T5p'A(1&<,;WL™2&<WF
$HP/(T3L/X…W!X0€C`OD
2)1A21&/o~&&,$S2a
wP,;$Z&˜\2=;212
„,&D˜\/JWL†,`.E,
`L<3},‚n&'L.E&DAyQ2
LE3;$7:'„B†,%H5
&aL2;&WL†,;,H&F&‹,
9k1$L&43/]TFb,yQ
nE3/T'L/t/TW45;,¿N
/taF`&
;CA;&,<,
=…,&W,]&T<LSH3˜&\
&v&4L/‰&+,Z&&Y2
b31&»3P,2 g&P,HT,{F
{&+52;&<W,1H&F&B
,2;LHE,P.,b
=r
A
;8H,"#&$`&f/y7&Q&t&P3
=;,<,Q+F„W4TPQHF
LCbH5y7QgH2
T$`&WFd<,7&
]/,&/
H&a'H&.E,r}&,‚%&!2
T/1pv<&45/&,&D
&P31&P3!7/&LH37&
&/
„L1,_';\3T$32;3#,
T&Y Z& H&.E, &D1,2
;&F&</C&/&4D^/&/
…&/(]&/,&a/);&..+/
)<,;&D1,]‘H/&D1p
]/ƒ,_.
)1H5&D;</C
&/&'A2;&!c,`&&LH,
=;!c,d+L9T3TY
;&82y7&Q&O'%p&,2
5!"&Q+/2e$1A&N]&/,
;52J&<,QHF;&CE,;&W3
6H\&<:LH<,¥&,Wj&L2‚
/bH&P,#&$%&!^/(…&a,
9&,<,rH&4/Z&c&5]&/ƒ,
#&$ ) ;&<, ;&a, ‡&W(
2,;W,kj&'5!2)(aF
dH&,1A2&&,&/€&F<&4
1A2*,2X&5H/¢¥&
`/1&PL¤¤@|<&4
 ;!1&2 &\H, 1A2&,
=•X'M/
5;WF;O,–%p1Y2
(1A2*,¤o2X&5H/¤&
&AH&E!;&WF;&O,2
=•1A2*,¹2]L7/~
)g€!F}PW,&<W/>2
/f!p0&87&f,V&/"€&/
&%&<&1A2%H&/¢
*&, ¢2 X&5H/ ¹ ]&P8A
=1A2
9a&\–%}PW&,%&&&!‚2
}&PW,`&W&&&/b&W&F¥&W&F
Ï˸A¼³@gÈB
&'!“o9T&D{&+5
(4F;!“9TD>2
&,23;&!“bH&a/&/
=T,7
TTD
;&/H, c&P, % p &,2
;E,!c,!;‹T,
&f!A !c&,2 (š&+, 2
;,2F9TDA„&4\Q5
=2,9a\2
J
;,Fy127,y<,yH&D“
;$&4/;!“o9T&Db31
=V/;4aTTD,23
yS,W=;‹T,V&B12
%m{ˆW.,}&,˜L\);L<&4,
d&T&&Y2&&,;&&4C
p &'A (H& o~¹ &/ &f!
ÏÊgA½[email protected]²}AÁ¼
&T ) ;&/F &CH,HPO,
J&,2 &>.&
A ;&'O
b&&, ’&5 &&/ t&DH&3
1H&E&/ `&f&L g#&, _&+&,
p 1&Y2=g.A {H&T&P,
Z`&<&&3n&&QP&F"#&&$%
;L&.&A;&P&,n&&E&3
`<,j&CH,i&(;/&4&F
=u\/`O›5A
„$‚;OWD
%H/<F„L2=2R%H5!2
7<,29TDRyH&D!E3„f!
$a3Z&TA&D7,Ž&P,2
=„$#,
pU1A2&,29T&DRH<>g^&L2
"1W„&$#,Z„&,{+5
1<&D{+5{HL!P/s‚7/
ƒ!>R%<F;&‚C/ŽP,
=d+,"HLg#&,9+:,/’HE3
t31r
R;4P,%<F]/2
pU `&., ;&‹F ~¦ ;&:, <&D
=;2Â,1A2o¦
AK;16D5
/087f,V/„$#,<&Dt31
g#,t&D;878)j,rH&4/v5
tC3t/;&4,;&4a,)ja&D
;52¾„&DO/&<9T&DR21A2&,
7/<F)„&$#,<&DS2=…
R
1A2¹¦~pU;&‹F~¦;&L1H,
=;.52R;2Â,
;‹F]P8H&E5%<F<&DŽW$2
~¦pU`.,;&4,;4a,)
#P/j3LH&4/v5H$2;2Â,1A2
J
;&PQH, ;&‹T, V&B1 &!
9JCAJ/D=1f&D7,
;L1f&DAnQPF0&5O'
=;..+F
ˆW.,•&&,˜&L&\)&&2
;L1f&&DA n&QPF % m–
&L1H3 Z& &T31 S&&3
nAÀÈhMHÏ´ho
;L€,F‡&52G;!c,;C1+,
3%&)'uT&DJ&P“
j!“%(jP/;+&45(ˆW.,
A&</pH&>H,&/&PO3
EFHF`WŒ2R›5qnE3
›5%X&!^/(;&DG&
;!c,dH&3g#&,@&,`&\
r
H\;&<1N"&LH
=d+,ŽP,›5U)LSTL
(;L€,F‡&52G;!“&P
9&a\ &L€, &T<3 (V&/
(y&<, ) ;&P, 1f&DA
o&/&f!l&P$%p…&/
`/~~`&>/X&X7&/
[email protected],`\)%H<LJP'2
&<, g#&P, V&B,
7
…4444#
)##
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ÏÊhµl¥¸@OA˹½¥¸@¼hÅoB3»Ú`
{q¤@c}hsAÁ¤Â¼OAÔ½¸@ºM±¼
̸Èd¸@®¸AYM¹¸[email protected]©H
*Y1
===;L1H4,J5H!;PL/){h}.ZŒ2,*,E,1kr\
L&, 9&O,– pU }&,‚ t&C12
"B&4
Zh9&wP3`&W/
0&5H&>2;&H<.,2(;&LcW,
/*.,N<3nQP/pU>F
/n'2(•Œ2,ÀJ<,*,E,`&W
=%W,12
T'9LJ&,p2RF"#&$<32
);LcW,B4+,;.\%7q
0#P/([email protected]>
"H3g#,(•Œ2,ÀJ<,*,E,–
9&wP, ;&1EF (&EF &LAH,
)nQP/Z&&4Lg#,(&F
=L1HD2y<,Y
ºI±›@hÅp¸@®tMÁ¼ÏËHh¥¸@¿Úl¸@ÎgcAI¼ÏÁU¹¸§A½[email protected]
%
^/]!1H3Œ'EF9/R
)J<,1,b2c/9&D"7
=/RVa/Zj\Q\
d&<,]&/R&(0&P8A}&3)
J<,`W51H&!,;<,;&</a,
;Pa,g1S2b&C&1&3j&5
&/odH&L;&<,d7&4,1&W/
V&B1„&B5;&DB`&WFT&,
LHO,;&,2;C1
&LS2201SH&,
(ˆW.,&E,,+,ˆ&W>&,
HTa,\2J<,lE,;&PF
Va/)J<,1,b2c/ˆa5A
uBšA7\A0T5`C//R
JP/S2Cn'2]4';,2Š1R
=E/
$,)•ˆW.,•;&D/52
;BP&a,;OEF}&&,‚);,2,
=;,2,
;4,jCH3%&\pU1Y2
;&BP&a, ;&OEF pU ;P&4,
@&Z&H.E,@T;&,2,
&\ ) JP&4&, 7&DA
n&\ &E&F &LAH, /&+&D
1,b2c/&N•H&&'–[&P,
=/RVa/)
t&/r&&C&&&L%&&!2
Jk…&D —2&, ;&C1+, &&LS2
;&P/Z€!3f\W/@2'A
;P4,Š1R)tNH,1H3
;LH&4,;&t&'y&'s2;&EF
=;4,
r,9B,—2&,e2&PF&2
6+$:[email protected]
]P&4,]N2F…W&!&
%Um0&87f&,V&/&L&„&B>
0&T&5x n&<&F 1&&, b2c&/
J&&N1Â, u&Bšq 7&\A
&LH.&, ˆ&&D ;P&&4,
d<,;&LT&5`&W&/RV&&a/)
=g1a,
K&L&.3 ) &L& *&!2
&•&&D21H&>–;&‚Uj&5
b2c&/Z&C&&L<3%
J&,12&F0H&NZ&1&&,
=;P4,,T&3&C
"&a&3…&43]&4&'%&!2
&3A/&L&<,pUd&:5A
Ƹ§@°@ÌÀAP
ϸÈd¹¸mËÓggAËM`AHºp­ÊÃAÀÉ˸@ÃA½¸hH
&+5 0&CU pU &N AU2
=`WF’WY`B2;/
;/&+50&CU;&,\)2
g&,7&DK&C3&OW/
ŒO&L,g1&4,@7&BASH&'
g#&&, €L…&D e€&E& @2&<F
‚5q»/5&/‰+,T&<3
%5H,jH&<3g#,g&.A
=ŒF1T5Ag,
;aP,94ED2=;&DPTO3
]P8Aga3J&,;f,f,;&,Ha,)
;'H/pUT'›EDJ,2`WF
=3H>¹~
7
2H:~~%&Fi,9:L2
;&!3(V&/&LH.3
K&YFN„&4EL/H$2;k1'
=&LH.,&H&:t&P/&!
VB1e&+5%Fi,Z&]<L2
`W&FbHWDR)…&
R2;f,&f,
&&+&5 0&Cq &&N AU2
=OW/;/&
‡&L ‡2&'&D K&Y&F2
VB&,„.P&F\H&,KYFH$
&/SH&L%&<H&/&O&L9&,2
`.&\2;5f&,LH&.&,;,H&C
&3H&>¤¹;&'H&/Z&&V&/
t&/&Y&&/0&&C&/H&&$2
ÏY¹kÛ@ÎgAULÎdÄA¥¼
fË­ÁM¸@jËXº`dLÏÊd˹±M¸@
=•LCM;LT5–
%';LHETW39&3%–,2
…&fO,#&P3%&OL&$<F"#&$
j&45H,)&!#/(•ˆ21A&/
%2;E&D1a,/FH<F•&
=•;‘5ŽHN
Z&;&<H/;&,2`!Z&&2
;>`O,3g&a3%;&3A
;QD22L€53(L.3(…&D
;EDAd+&DA
lP$%!%
2Œ2&w\Z&@&,7,;&WF
=%45AyH\lT5
&D4F ;&3A `&32
},#!2(;&E,&4,2&&B,2
`!]&5H…&&3AJ&$2=&L1H.,
=;EDA`E&20“%ƒ;,2
J,&EF&LAH,&<&2&2
;E&DA1a3)VB,&W,i&<3
;'H/Z&.\%<‰P,Z&
t/\Z&B
#,;a,</9&3%
=;,HY`ŽWN…L</
bCA¨&5,%Fi,%!2
.~d<,2A%H5!)$<F
Z>J&,2,Zv&WL2
;LQ&LE,12&3%;&3A
21F/2=TW,;&EN2
Z`WF~od<,’WY)bC
0:A2,2AbCA&<PL%
=`WF*L+,)
4"/1I
V&&/%&5H&,%&F&`&&'
1&
);&5&f,,(0&87f&,
;&&W&kR7&W,&L&CV&&B1
K&Y&/lG&L/H&$2;&H&&F
‡1/&DH&5H&501SH,VB1
&3H&>pU;&CE&„&.P&,
&LH&.&, ;&,H&C ) &&'&NU
=%OF])
;LW,)b',1S2!%<2
(9T:L#,]$1q!#
;LH$&n\A&2)&!&'
g#,•;'7+,&PC–9wP39S
T,…/Œ22•h–9wP,jBA2
g#,=g1Hk}&,FWH$2&B€a,)
TPW3n&D2)j&C&P
¨5,KB&4,`&2*
;&
=ŠFHL)`L1Hkj'L
4"/1E
;L1H&4,;N1<F)1./!
&BQ TP&Y J&, 1&, %
;&1EF•Œ2&,ÃJ&<,*&,E,–
’H&D&D(•h–9wP3
/9TWk(X7&`LA/
=9wP,|P
/O3j5JHE,>F!‚2
(L1H&D)X7’H&Dn8H3
&†,2 ;&LHa, 1&, ;&a5
H&&T&/J&,;&
21.,
(…
R;87f,1HT&,7
*,E,
;&\P, ( ‡&/HW, J&3<,
]!„.5/OI /(p2R;LO&4<,
;&$1U ;&Ha/ !&E3 t&W32
;PL/`&
1&D/Z&…
=?L
&f h&a, % %&W, ) 0&C2
;HP/;E&DZ]&HFSH&E
&/i&</;&!2(*&D5d€&\2(
r
{k2(;,5*3H$2…&
#,
$…/393…a3`B&D2pU;'Nq
4"/1J+2
JW<&, h&a, H& &PO3
Z0:,/(087f,V/gB€a,
;LAH?L;&P•]$1U;&878–
/2(;><,B€a,y“‡&/H
=},FWg1Hk•h–…/9$S
b',1S2&/1&>%&122
Z0P0&C;&<,%;&LB€a,
b,(&/H<,&<'7&D
OAË°A­[email protected]ÃA¥°ÉLÂËt¸@Èht¼
6
b&CA†&E/Z&t&H,9&32
;P.,;&LMF;Pa,]‡&4,
%2<3y&32;!G&F;&L.A
;&‹$2;&P.,0&:,;&‹$]&
aM&/)&<&1<&DA
1<&DA20&:,&CH,HPO3
=<
);L1QU;3ZtH,93!
9$3!#/2(aF;,%ƒ&Y
;P.,&CH,HPO,dH&1S2]
0PW,;&LMFJ&<,˜&EW,1S22
=aF;,i+/
&LPC ;&OE/ 1& }&,‚ p
;Qc,;&L!ƒ&<PF&$,
X/7U&'J&,;&!EF`&Cƒ3
&T'9&TF2•;&LE3A6&\•&
(—/E/nW&DRgMFVB,
;:%H&
q&/2
1J,(;LE3A!W&Y6\
%H
q;C0&:]&(~)
&D/(L$wF2•;$1q–
\R;&4CpU_+&Y~bM&/
\;<'/b&4,Œ&E,T&,¹
=]TF
SGL21
===V/TL];!c,;3%<HLJP.,"…w52gMFVB,
¨&4,ˆ,&WgMFV&B,
=].,,\TdHLJ,
;&DB, & 1&> %& &2
ZtH,9&3j&5(V&/;&LMF
]JP,2g.A%2<,;3
(;P.,;/HOE,2;&LMF;/HOE,
,-*O!+56+$:
3¤Z].,2M/<2
AaF/&)LW,]%2&<3
;&!c,;a3G&D&N;&+F
1LS7
},‚2(LW,];/&,
gfYLɵkɼÈcAËY¸@¤̹aM¸@gh±LAËÀ@h´È@
4"/15'
4"/1P;Q
1a3%ƒ;,2$</2`
3
dH,#&P,€\;&L,;E&DA
;ff\&N2/0C&<(0<1A
=EF9/A;L1E3T5ƒ
;,2%H&4
y.3%{G&L2
€\T,H
`W$<FZ`AZ
nL.3&//HL]<&43<#&P,
=T]4+,2,
;,2~<2™&E,H,)2
%H&DT>2;&3AZ&
=;,2
;&,2,V&+,`B&&D&5!2
ZnL.,nB82/J,…&
A
=l1HLH5)EF9/Ap$<F
&TPW3 J&, &$<&F @&&T32
%45)EF9&/7,;/<,;<a,
;,2,1&a,tW3p~d&<,
H&D`O&3J,;L,;E&D7,
=LHPD1A21/¹o/f!13
;&/HOE,…&k&wPF&W\12
,#%<H&+,"#T;&..+F
c&/&f!7&
;&5H&TC
=‰P,#$`C/HPD
L3J&,&,52!/&5si&2
ta3H&$2•;E&DAŽ[email protected]&B–
;/HO\…&k;wP/;&‹/HE59&:L
(d4!22;,2,H<,wP/TP
v\(ŠFH&L/X1&W
=g1a,2R%H5!
&/ #&+L g#&, (&>F t&32
(j,X&/%&P,;&5Li,;&><,
0A^&$%(0&87f,V&/j&,%&)
X7&~¤t&H%H&SHLZ&,
…W!&9TP(h&|&P/
/X72(„&5CR]&3F&/
9wP3•&@<L/2(•MP,;TWC–
•=d,7),
&D*,E,1k%@N2
(]5F/X7o’H&DX:L

\`!(0&45o2Q¹9TP
hÓ@jU¸@̬"q¤@c#h˼Bй¤ÒAx±¸@
̹Ë^Ó@h^kÙ@»ÚM^^XÙ@ÒAÅ^^ÀFй^¤N^^ÊÉ^t^M¸@
¿A¥¸@ÏÊAÅÀºI°ÏËÁËîl¹­¸@Ì[email protected]ܸ
j,HJ<,&;
0š;&/€,
bC%U–m]&E.,t&/0&,)
Z0P&<PLd7&4,1&W/;Pa,
b2c/%ƒ12&,]4'„Q
7\A0T5_&+,J<,1&,
Va/)0:R2,t/uBšq
;,2,2;&AHaF2&/R
0:;&4
H&
&<;&>
2
;<,*HF%2&L^LVa,C
=•;P4,;:,2
g^3%)j&/J<,e&2
2)/RV&aFLa,;O&,
5W&D/`!d:5(`WFLPL
(AHa527L2€P'257LSH52L€,/2
K&,.,J&aL`O&&LH.,pU
=J<,1,b2c/
(;/7&Dqa,r&\U|&P
0P8(hN,)l1&3J,
/<(9wP,JE&4/r,"Sa\
g#,%O&F1,r\U'T&D
=jX€aE/%!
%pUg1H&4,>F1&YP2
H,;&
21.,2;&LHa,1&,
`LA/ˆCD*,E,
|P&/9TWk(&L
s¹~~&
%"&&e&&'(h&
Z–;LcW,B4+,JE,<,
/>FO3g#,<,/•…fO
=;wE,v\j8H3
]’3“#444' «444#»ÛÍ.2Ï444(#‡#444É
,Í~444°Ð'™/¢ÛÂ3444‡#ÙÐ444Û444$£#
"(444°Ä$1#š#.p#&(µÍ2ÌØ#pÙ,(Ž
šÙÍ.2‡Í2š#.¥..«/ŽÎ#»Û444$æ
.±'
##/}DADšÙ‡$¼~†/Ï(#‡#Ï
1$Ά444Ù#ÐÛ444$£#3‡$#ª444ٟØÏ/444ÍÉ
/ÎÙ°./†.Ù†ÛÍ.2Ùã#Ð'šÙ/Ž
SGL21
rH&D
s`\A–[email protected]'A!2
nQPF`!;!1g1HDˆ7>
(•&5!2);&D4,rH&,`!2
[email protected]&A–p*&!
=•]“L12E/
===V/7W,E,;,\t'1ZjLH.30P8J5!2A%Fi,
=•;TCHF0HC»Cƒ3
rCA&/%HO&D–j&5t&32
9&4t/1H\…
W3%5!2A
)•`/O,j&$a39&3TW<&Y&/
=D2,ŒHFyc,
% —2&, J&/HOE, %H&L€,
=;&4O »&B5 J3^&D– %H&5,
;LH&4K&4Dj&5J&\HLj&5
&3J&,;&<,;&
,;&/SA
*2„aL–j&5!^/(•5!2&T
=•JC1+,%2<,–
"#&$Z&—21`&<'12)2
gG/01SH&,V&B1H&+,
;&,!2j&5K&LM3)*&L'/
u+3%0W57,;&D2,•V!'G5–
9.
–pT,HEL&E,5!2
="7W,•`E/
—2,;C1+,LS2KN2&'
u+,*!1%@2'AJk…&D
g#,S&EPF…&k;,2,t&N2&
pT/:5A;&'NH
`O&L
»B5J3^&D–¨QA&Y*\
»Cƒ3–prH&Dg^L,2•;4O
=•;TCHF0HC
&Tf&ELM3)@2&'A&2
}&,#! %H&5, b2c&/ ‰&52
—&4, ’&+5A 12™ Z&
0&:,)J&<Lc,2g&.A2
p5!2d&:5AT3J212A
12=¨QR*\2J212A&E3A
;D4j>21,#$VaF
&5!2 "&a3 •;&52<,– &D21
pU d&, &L€&C jW&&Y &T&N2
N•;/&Y\–TP&&Y2TN1
)gO4<,T
3pU;'N5!2
1&D2;5!2R;c,9,A
;&D4,2 ;LO&4<, &TQHN
[email protected]=;,2,Z&;/7A2
•/A%N)`&'–E,»T5%
&/ &TL\2 ;&5!2A ;&,2,
9
p#ÛÂ
١٤
Ï/ْ/#}…
8 {².
١٣
™p.™Ø©
Ø/$#
3.ÊÙʎ
ÛÉ#&3蚇444°ÐpŽ
Wed. 24 Dec. 2014
‫ دﻳﻨﺎر‬٥٠٠ ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
(3276
2014
24 ¾¹l›@¦½[email protected]§@hs®pµL’¸hHdUl¼Ït°
Â˽¹l½¸@ÃAIp¸@»É±¤Jlµ¸{q¤@c}¦¼Ï´h¥¼
-LQX,)=+G YZ['
51";DQQX
b
ÛÂÁ¢ª(#*‡Î'Ð''Ðن}.š444ÙÍ(“#.¥¦+'Ÿ#ˆÙ¢"ªÍ
"²"ˆŸ444±#,¢Û#™Ù¢æ-‡¢Ê#Ð'ڇ-p444('1444,Í}Ï}p444†
b
φ°-#0pŽ'ÏÂ]ٓ*¹Í%Ø)#.
.%Ã#.ÛÊ$#-ÃÍp}pÉ.-‡¢1#Ï/(Ø/$žÐئ#ÐØ´#šÙ#1µ')’ "&3#Ù†"pŸ'
b
b
Ο,ÍÐ'Ù#" :"/Ê#†ÐØp444±(#ÙŽ.ˆÙ#444æ-ã©Ð
‡Ø-p('ύ¹#%‡É
-…‡444±#Ð'‡Øʎ
(ãÏ/Í/ØÏ.
p(#2Õ+.
–Úp#†
h
h
h
h
"!‡}-$#} ..Á,#†ÎŽÙÊÂÍÐÍ.Ø/#p0}'1$‡#…ÉÊÍ.}ãÎ#ŸÃÍ.}'Î#¦¢~ÍÏ}
h
j<PF2N(04/‚a4F`
a&4/#
=a&4Fd&\H
&/
`
,J&4F#&WLd7&4,
O,2(0&>R2e1&Rn&LQ
)j&./Z&”&E,`&C&/
0Ha,0&!7,&N"L1]&
;8%ƒV\!&4,pU
21>2=&/X\TL&\*&P
‡DZeW,CA%2<L
1P,;TCHFH,]&4/JHWD
L¿%2T&4L2#
˜\(1&P,
h9,<3Z,X7f/%s,/
[&LH32 &T ;&>, &LH32
%2<&La&4FO,=$<&4/
](;&Y I!JIO']&%H<29&T5ƒ
&/2;TC&/h&@I&3
J/P,#&
¾]&4F/@H&+,
=;58;TC&/J5FRtaF`&
],ˆ&PC&/%H&aE/&&2
&$$‘(&5F)&LC!I&E
T3L/O,2I&Fd7&Dq</
;&PLS&E5Z&gH&P3&<R
)J5FH&:&O3˜&\=t&D2
1\tt&P//X
^/],
g#,d7&4,a&4/pU;&PLF
=<DH30Cq"0“LL%!
H&$ &PWC2 mj&Q &E/ H&L
nPFP5W&Y1a5d/n&E,
n&L,)…&4,2€&,2;&,
H>H,A2EF#&W5E5=ÁQ+,
H$#$%ƒ&%2<&L9T<C29&T,U
nL,H$JPL,K/&4,%29$
;,&D1jP/,59T:<%AU=K>R
="1O'YHY2h
DHPY2;E>Î
jW
)h„aLt/C„
XfL\j&C2SnI Q%!mH&L
(},‚<=]PLFeWCg3L98
_+&YƒJL(&L'HL&!
I&,]&'2</&,HFJP&4'
&/P(@&F;&LT5)[email protected]&,2
@I,pUH31H&P/tLSH
J=X/"2I7/…DjD2
`%pUL1HD)ˆ74,`EL…D
(1\L'H&L2=ŠF*&.,)
678;Q…4,X\21X//U%!g#,
n,€PLH$2e,rL%!j5(HPD
=1EPF)
hÅp¸jÓ@ÉUHÂÊjÓA­¸@ÒA½[email protected]
ÌÀAQ¸@ÂÊhpL
;w'EF
9,
9DA
ŽD2

d!!1WC
9<PFW9Y$/D
¹
%H<YJHO„B>
o¢¹
W9‘!H
¢
4\9<51
o
o¢
‡WHC˜,
¤
¹
9$`D¡

HCE/PT/
¹
¤o
`D9L!;1
¢
ŽD2
¢
HCŠ1
~
/X…f!%!J/7&Dq&TP&$L
E,J&$"#$5!‚Um&T,H&L
)h&<,J&W$‚'&TPLL3J&,
/H$#&$2=&P$J&W3A2J/7&DU
=j<3%gHP3
W
,()D
j&Q&E/&]&/H&E5`&W
]+3„&/; I8%ƒ&<&4L
h&5!&PW'="a&4/I21
L1H&D)T:W&QH3Z&`&<3
;&DH4E/e#CIH&&y&<,2
%W&,HZ…&8ƒ,2`OI &,
%j%ƒ&& IE/<&Y2=]&4F
=X:LH$lIEL
E/IH&,}3Z`&<'1)2
%j&,nW&D,HF¨&5H3H&$2(j&Q
7
")„L#<,27,{I<3
)l1&L%!/PP5f,dH
(5FpUj,5`W;W,Ca\
CA/;4DpUH,
t'1X&B&<L%!2=eW&,]&
}3)J&212R&E3A25Fd7&
HL!},‚/j'$2(&CA
S€A%2<&L]&4F`<CH$
Jkta/*&P!)%H&<L9T5R
=;QL,j'<PL
CA}&3pU&E/
X/7n<L%!2;&,/dL;&4
%!ˆW>`!)jPO,2=dHL`!)LC
%W,[<%a'a&4FpUJ3ƒL
H,HEL%`&Wd7&R}3H&,€5&
]/+&4/X…
*&P<&TL€3pU
=9T</T5HELJ,„a,]!O&D
„W&4O,JP5H.L2#
mHL
T.3J,;&QL,&J'
=d7DÍ,;L</T5ƒh
pU %2G&L &L#, %W&, %!
/R;\)d7&4,a&4/
G')@I&,0&kqHN<3&
lP$&5!h&`&W'=;&D
@<3AJ&,,9&wP3;&4'
H3#&
J,2;&\,&X‹&Y
=%45'pU4,eW&,]PLF
X‹&YO39,}3,H%&
(dH,h&0&kx;51/&!#L
a&4/?&
=jQ&E/H&L&!
%¾v\jBP/X\2d74,
a&4/pU%G&L5!X&</
Ž+&D18lP$2(H3!(d7&4,
pU t&D &/P H&HF &TW
=h&,;L<Fj&QE/„
7.,&<5]&E,},‚#&P/2
t&a3&/WE&45&!a&4F)
H3=j'<L%!eW&,JHWD
I
=1O,/0A^$%UŒm9L/
P2u&>RTPL9&L/!3
I&Y/…f!`f/Tf/(La,&L,
pU H&TCH3 &L#, ]&, eW&,
;<,D)5!2(X'I3L1H&D
,J,;P4,}3J'=l#5sc
)T,;I/;&L>,TPL&T'
;L.,}35!2(XP<QT\JE,
H>9L/†\},‚<=;&4/
l&P$2a&4F)&;&Ca\
#BP2‡&P,t&/˜&L\R&,W3
/=&T3\)ri&O,;&P,&8\
;&$,W>'%I F&$,2
#+L9,TPO,2rCg#,#$`!/
=T<PF0CUg
Ê3(9L/T&45J&43X/¹
=JE>;WE.]&,b1H&Y\)
JLg#,J/7Dqg€,g335!
7'eP,pU;'NqX7/!T&4C
L2†+,T\rHDTP/TwL
]Y7
/%H,;E3,T3c2
v\"W5A&$wP/e#C=e&P,)
/&f!jPO&43g#&,J&E,}&,‚)
m6G!7&&I &TPO,2(]&4F
9,2#$,(%2wPL9T
L1H&DpU`\,9L/Ž&+3=Œ
`>/h9&wP3)`3/t/
1W!&T,;L>i&
2(¨&5H3
jd7&4,a&4/C1
/G\;&L.,}&3&O,2=9&L/
TLH$&*&O,d<9L/„&Q
`&/ƒLg#&,(a&4Fr&,;&E,
;B<,}LE3/HPOL%)"i&!
9TPb1)},‚KL%Ë`
,
ta&9L/'22=1,&
&T.g2&3%Z&&TL>&/
…3’cDHP&Y2;E.,
;E,&TLH$Z9O,2T&D
2a&4FC,TP*&O,d&2
=;5FR4,
;5';&L>T,%U9&L/H&3
/˜\L1HDpU4,)TWD
JB7,&C2€F…k0&4P,€&P/)
`BD1/=]3F/XC2S%wPL
1H>&TL,&431;&L.,}&3
T5ƒ!2;&'7+,;&,2j&D&
1H&>==;&N,;/7&Dq;&PLF
[email protected]
Ad3*+/%OF
6E3AJ,J,d7q„L‚!
=H3!(„,2t,AU
PWC2m&4/9&L/¸&32
e$#,2&O,{1/›2&+,H$
T2%UH3=;'7+,`‘)h<,
v/P3;/7Dq;,2,j43
1&T52(…&
RT&YRr/Z&
=eH3HLtH/Z…f!HL';Q“
d7'R}3$wPK3T5U9k12
‡2,t&$&/&:3]&\
}3*.3T5x';&a,/q2
<,_&.,€&5UT5ƒ&<'R
I
2(`<,&;&Q9&L/=1O,
(X/¤&4J$2I/2R&CI2€3
X
1H.,t//T<N2J&3ƒL#2
ƒ'=A&E,"#&$&f/R;&/<,
@H>)%H&Q+PLL#,&/…W!
`>R)%21&EPL],]&'IF
\2;&L,&T'd<P3H&/
"/__;;
__&@.
>#__)'(/+1" __]__;3D-15__
'1
fg__[/*:__F0__-!00"]#6 ]5]WRW-$Y*%6$-%0S h 6
]E,.,]4F2T5U9L/H3
J5FRtaF%ƒ&%2<&LL
¾
ea\tNH“]E'=9&$#W5
X21v&3#
T&D1ZŽ&4
%O/)`&<,/I3&![&',
eP,VW,pU,IHE3/P2=&/
=EF/X™`ZH.E,
T+9<3&T/%9L/H3
A%ƒ2TPO,2L1H&DpU&4,
bW30&Y/‚UTPnLQ)*3
/R9&<L7'$H/=&T3
=X‹Y
n'HDJ%Am9L/H3
%!/Pj5*:3&TPO,2=9H,
=;B<,ÌH,2;,W,TLG<3
›2€,9&L/Ž+3g#&,¨&5H,
H$2(H&3!(]&,)H&CH/j&
TC2S&/&T7QK&W.L%&wPL
`C,#&$=&C2€LJ&!X&BT52R
212pU`
2&T,;L>9
(T,H\Z&(;2c/…k;&L
/;Ha/t&/L1H&D1k%&<
%HPLL#,L
¾hu&3/
=;5Y2;PLH>pU
J$2(;5f,j&C2S%HO&D9L/
X
mH32&/39&L/&TW3;&\
`&C,Z&&f&J&P5&
=Œ„DPF
G&4, 2‚ (2R e&, n&5
„:"&LUXIP</(0H&4,;&La,
e,9$D/Z#O$`\j5R
`&
2=%H&4F;&ILE,H&3/
Z&(&>R‰&,2‚(j&W\>
/m';P,V&PX5G/Ž&+,
}5UÄ;/7Dq;,2,Z}5„W&D
ÇÁQ
nLQZ…43#T
&L#,(]&,j&Q&E/9&N
mH&LH&$2j&,U(j&!\&Tk
Z%…&43%#,5( IgH
L7!
#$ÁQ+,nL,=ÁQ
n&LQ
&YP,bA5A<F;N1R&k
(<Fa4F#T'=d7&4,)
]!!2e&WO,9/Ž&D2tH,
eHPC)LCTF0\\)+,
]PDJPL,K/&4,X€/1J(],
4F04P,ƒa35!j,U=L
W,Q;/<F0H&4,N<LJ&B7,
j'2(TC2S.57,&4F
·HF%H&L%H/I,;&BR%!
);&aLq9T,&D1˜&W,„&+,2
;
;+&45%AU(J&PL,K/&4,
@<3AJ,;/7DqCH,HLLA/
`.3&H&4,…&kJ&5<F&/
yc,)l1<F\D/T38<W5
a4/HE3X‹&'X‹&Y2(Ž&D2R
I
If3&./9,pUd7&4,&
1HTw,#&
¾bI&.,’H
j&'
)C4F/£ELA)J/P,2
;/H,;!<F1H>9433#=e,
0€,@H&,&$1k{H&+LJ&,
(TP/<2212)(],<F]PL,
=IF;.<,;,D,XLI.3
fP3#
&TP9O5J,;&!<F
;!</J$2(&LC/&4512#
=TW&4!)X&B%H&,<FK&aPLA
7.,2/`RZ%&'
pU7\1&d7&4,&a&4/)
j5H&4L&/{H&
&TPOL˜&\
]P8A\=y<,2L1HD)Ta,
)X
^/T‘nDJ5Fe1JP/
`ELH$2hjfHL'Ž&L“
r
R;.F/=0R&\‡1
)
X&/¹&$&'J&T'
);OTP/%¾J&$2I/`Wd7&Dq
L1HDpU\,I,IC`OŽ+,
%¾pU=h&u3/&\;&WE.
7.,1H&:\X&./¤t&5
Z9TCa\&%77,a&4F)
(h9wP3&/jQE/*H/
„W&4j,UH&
,&/%&P8t&P/2
W.5!(;&'I/X1O&'&$c5
&< Ia,&<P/2;&W/…&/!
;'IF|&P<,’&5’W\U`CR
\=eW&,&Pa3Z&`<3J&,
";fa,9+Ne&YH$2(].F
jQE/Z&jW:kI&Y(X/~
nETLJ,;<a,„
„W&4
Z]3/r&j5\pUh&
r\U)2=;&/,`&‹:,d/q}&,‚
d,2{1RZ&v&/j&!3]&3F
;a,<//RÈ&˜EjP/@€&PL
=;C;IWQ
`f/"#$h&mjQE/H&L
J,ÉW,9&4LJO,&/J&
b1‚
5dH&,E5=&5PTP/ec&L
=PWY`C5==X,kX‹Y
,1
RST+U(
[email protected]$1V
L'd/qv&3;t&D`W
8…&kX&w2`&<Lg#&,(1&\
&);W&Y;&HaFX&4P/2
j,ƒ43X&D`E3A;,&D1(d74,
=HT,2]E&4F`X€&BC%!%U
1IE/&5!…&.H}&,‚&<2
TP&D'J$2(T&45;,&D,}3
š(žŽ
…4444#
²41$
[email protected]
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 10
ÏËÀAîÊhI¸@NkhËÄdÀAkÏ˽ÊcA´@̬Kh¥¸@ÎcA±¸@
,):G4'b
»&+,;&W+5&5Le1&39&,
JW,VB,T'e135U2z„4E'
¢¤¤d&<,)#&,&</`&\,
g#&,z&D…$5D)V&,&O,
;&&4,Z07D7,jWL13`&D
="7&)
P<43J'z,#$D2
;&L!R ) e1&3 Š&F %&,
H&, n&4, gO&4<, 6&EF
zu\<,;LMF;E4F
S& &\ %! ~ d&<, )2 VB,ha,€0P8.+&,
ZdH,S\2z—/E/nWDR
VB,g1&4/N9T/„.P/
zP<&4, &
2 )=¨&4,
Z&2 ;&5Li, ;&/HOE, &,2\
/]/F„&L130,U…T&D1
%KNH,&/O,z&5L›1&
4'¢¢¢d<,]&4\}FSPC
tC0&D1$†\‚Uώ+F#$
9&TP:2 X&WL3 9&,<, ) 2&,
LEW,2%dO\2g52%D
9T5ƒ…ÁCH'z9$…k2;LH<4,2
H$„W&4,2[<W,9&T:<%H&'<L
LzdH,2=D…$5D)9T&D1
]31/UXQWN&1;L!R%ƒ
;OF&
sg/9&TP/f!
VL/T&Y0.\U`&L2z&EF
z›1+,/X1/HE5~d<,
yc&,&/2&C9&TP/;&‹F~
D…$5D;L!H3=Ž&D2R
7
/;&,2,&7<,0P%ƒ&
€&!19&<,2;LO&4<,A&W,
EF;&OF;a3G&4,;&DD
=;,2,;!1,
;W4P,;w;L!R%HO3
ha,t&:+LJ,&EF;&O,
cP3T5AUz;&/HOE,;&4,&T'
%& ) XLO&4 ]&1F ’&W:,
CH3/X&W,k˜\zŽ&D2Ryc,
XA;!E,šRb',¯Ha,
=;/RT'/
J5Li,—JJtH/Ò
1ÏX<&D2XAC9&D7,…318
X5L¤~~1&4
`$a3„W&4
z¢d<,es)V&5H/;!</)
}&Fj&<W3g#&,eH&DA„W&42
t&/ `&/<, j&/HO\2 J&PLEW,
&LEW, ) ;&D4, &Ca\A
=…
R67f,HP4,7
12,/;f,f,;&\F%ƒ!#L2
&D…$5D ) ’&W:, ;&WL1,
z&, ;&E'O/ „,&D &:3
;&/<,ÌH&,t&/`&/<,y&Q2
ÏlHOPDHL=;W<,NA2
LEW,;&<CV&B1X:LH&$2
]7<,]&4E3Z&`<3J&,
}F<&LmLEW,2EF;OF
‚Uz9w%O/D…$5D%ƒXB
jB&'/X'~HE5&$31
eW&DX7<'9TL9,j5x'#,z]F
=Ca\A
&\H&$2Ïl7&W&4L!&!‚
n&De1/2&D…$5DJ&aL
;&L!RZ&&OL9&,j&5Ï&T'
XW.5&a3w5&PLm&FH&W
0H&D zŠ&F &/ 0º&, X&L1!#3
l#&
ƒ3;&5</;&\H,2v&PW/%!
g&&O&4<,L1ƒ,„&pUX “&W/
==J5Li,
}F;Ø9D;,ZQ%U
=j3‚0º,`<3,}5x'Ù\
X&HO/ X1 &D…$5D c&5
tCmj',&5A"#$Z
;&L!R &$3 J&, &i,
;EF;&5H5,&/€,7,;<N
=;/ƒ!Pt/2;,2,2
;8/i3'2zHP&4,i
„B†,J<',&F/…W!¥,W/
=]5Li,
HEL/P6E&Dg#,/&O,
0&& pU &D…&&$5D 0&&>
Ä&T,
J5H3n&/1S~~d<,J'
X
/zl#5s01SH,&4B1%!g#,…
;OF]&7<,&4E3pU1&Y
~~d&<,)2zL1H&D2EF
H&, ’&WN „&L1 ;&L!R
L1H4'dH,/z;L1H4,;E4F
=X,2<W/
Y+*GI'
0%,$,)=+G
/$(#Ð'"ٞ}
Ðئ#'æ.
¢Ð'.Ԟ
,™p(#š$((#
˱#Ð'¢æ†.
/#/Ž,.æ
ÐÙؙÉ1#
šÙ(Ø}"%µÃ†
Ù+pÍ
,"šÙ$(#šØ#
-ž/Ø¥(#Ð#
ÙÍ؆1#…#
Î'/Ø1ˆØp$#
\¦+
~~dD…$5D)n4,…/J58s;
\
) ;&L1a3 »&+, ) ;&5Li,
&\7>Av&W3&'z2Rd&F
)%&45qyH\%ƒ&&YP,2
=;5f,;W3F
aF;[email protected]%
&D…$5D3z~d&<,)
JP,G&DjPC%H/o"1X&W/
JPO&Dt&a/0&5q1&/q&/
9DxXP3LSvPW/J&D2zLC
d<,/1‚sTY)/z7W,VD^/
V&5H/;&ˆ&'&z~
`E,&D…$5D)ŠL1€!/
ji3&<\&LEW,}/9&DU
zJP,G&DjPC]&L7/;&878¥&W
r&\U)‡1&&\}&F%!2
=;L!Â,;<,O,
1&/q 1& z%2…&/! &L
%HL3&BQ0“&b&P/A
=;3F;5Li,
;&,WF&,%!z}&,‚t&/2
W&DP/)BH,[<07&/€,]
„B5Ï5HPP!]&CH3zr
&Y2Ž&D2Ryc,»/5VB1
‡2&$d3&3&T</)&L'
»+,2EW>m;,2,%2^,
a3#,zF1&.//XT/X1./
)vPW/Z0Pb2c/H3%
vPW,LH3tL1&/×H3'z%P,
;Wk1lP$==1&/q`W/;&E,
7<,0&U)‡ƒ&,\`&.3
=;L1a3eWDR;82
V&3H!%&D!1H&!,H&L
) &O &T</ &/ %H&4OL,2
D4,%;!…/R‡&4O3;LA2
)H,[&<H:_+&Y},P$
9TB7/€&QW319TL,2z&5L
) &., z%¾ v&\ 9&T1/2
=»+,)XC/;D4,
,;G4C.%
ÏlHOP&D G& &<, H&L
m;LH<4,)n&4,gO4<,nEF
0&C1)`&PLJ&5Li,;W&4P,
zXLPC&P!/P&<'!9&,<,
)H&5!&/&L…fO,Z&f<&D
zX “W/9T</`>H'&D…$5D
&a/)X&C&/#&$%&2
=fF`WDZ;LO4<,&&<WF
ÏXB;,<'…k.,"#$O,
`
,/9k,2z~d&<,J'
J&5Li,01SH&,V&B,¡+&,
&D…$5DJaL
/9$],E,
W}&F9$Ï&T,;&<,&O,2
&/&\}&F2z%1R&/j&,
z93&,…&/2z&LEW,
=%/‡H&%&4,},#!2
…/]&4,lH&F&N&/&/
X:L2z<&D&,`\,LHO,
=\,nWDR…/
L/„B5πP&D`OL/HL
&EF &/+, J&OF &T<F
%O&/;&L!R%&)RUSI)
9T:<Z`W&4Fj'@<L
;OFK&P3&T5'}&,#!2z[&<W,
=»+,)XT/X…8ƒ3EF
;OF`&.E3m€P&DH&L‚U
;&D4,„+P,d$Z&EF
`&f/ r&
2 V&O< ;&a+,
==yH,/X&H5PEPL&&/z45'
P*`,);
/X
;L!R&5!z¹d&<,#&P/
]& 2&E, Z& ;&<H, ;&OF
X€!/L!…2gšJ<Q/
zJ&5Li, h&a, ’&WN „&L1,
;&,;WL1,G&,&:32
;5W,1&TF1W
/XHW&D
ha,9‡&,ze7,;&LO,2
=9T'J5Li,
z&5L’WN7&:'
/e7&,e#&CZ&&D…$5D
&/…&fO,&D1‚Uz7&W,›1&
$0PŽ&D2Ryc&,;W+57&B
;BJ$&$S`<,2z&T,U&T3P2
=;51R;OF/]4\}F
J&<, 9&,<, lH&/ &/ ;&<1
ÌkÈh¸@ÌÁËt¸@cÈdY¸@hI¥¼gAÄ[email protected]
%)5',)=+G YEQ+QG
p
h eŽ.Ù.Ð'šÙ#.æ/(#(Ž]™+ª'šÙÎٚØ.pšÎØp' "Û#/±Í'"
.ÐÙÂ#ÐنšÊ“#&p(Ø!#¥)¼. ..š hÎ(#,㵆,#
e
š½$#† ")'"š($,¹Ž]̆/(£#Ύ "°.Ž'"šÙ'™pÉ1$
šØ/ف
'3'.¥šÙ.#šÙ'p#-ž.Ð# ..#,'p£444Øۏ# "šÙ$ØÙ#"
e
.šÙÎÙ#Á.#†Ðㆪ#†ˆÙ#‡‡(]/´/†
;LHPDtB:‡2,/L<,gGL
;LH&,V7F`f/όH&5//
`&4,&BO/2*&Q</2;&L#\
=;,€PF<F2S,2
]D1^^,5
~)].,p2E,2i—21*,¤o;PLFWDŒH5/);7<,OY23/v/]*3;P>;EBD
V&, % (]&O ;&</C ) ;&D2,
ZH.E,vwHg;D
;OFV,#$2(;,W/;/!;8
K,./HC2J<W,/m;DDR
P,&O,=;BP8;&7);+/

nbH&NHF%r&3%H&4H!C
ÏX1Hk
;&<WQ ) %&,2, lG&3 &'
4,TO,(gW&DA9OE,
%,]&.,„E3A&2=;T&/
dG&E3 &TPO, (&EF &LAH, 2
L<,^&D)PEE,H,mT3Sa5U
/m%HWa&D(]P.,]&EF&/
=ÄD21/j<5%OLg#,
;5Li,%L1,Ò
;@2&+/Á&W+3(}&,‚t/2
9w</mŒH&L=TP;&7<,)
L<,lPT'ϊF7‘/@2+F
].,]&1&4,…kH&.,&/
=ŠF)D212
/]3…W!]&31C],2%&!
AXš$7!n&D(vw<,rH,
=$…8ƒ32r
RH/;,E/
;WPCRrH,]/&D215!
I
/J5f,*.P,)].,4J,
=ctD,%,
Jc,0€a,;\&4/¥W3&P2
(7W,;\&4/˜8&D21/£R
%x'(Ž&']L7/;&Dj5O&D2
67f,;P.,&<QF%O&D
=;45]L7/~¥WL12aF
&D1,…W
Ï¥P&YŒ&<L
_D`
G
™&EF Ï¥P&3C Œ r&L
;&</a;&,2,&D1,9&4)
TC\3#
],2,7!%(¥P52,
pD21t3m;!GF;7<,/
?!].,&42E32yc&,
›E3P(;&,H<,€&C\
U;5SHFD21&4/p].,
LAH,"#P3g#,Ja3G4,%SH,
=JODW,ÃDs;P/)EF
;,&H<,]&.,&C$
%,2,IH&.3/XW,k2(&D21N
2==/RV&a/)T&45;&L,
g,&LH.,$\Ut&P3
=XPr
R;N1</
(;WTFg2E,i<F;HiwP,
O&Y23Ft/1H&.,%H&L2
;&D2,v/,;\&D);&7<,
=;/~~/f!9:3J,
H3¥53FJP.,12€L
XÏC&T'<LJ,;&PLF;P&D)
)¯/P&$i'&4L%!'
0\U93‚U(P<4,;LHO&DH/
X!#&4/HL=],2,]&Ž2,
&E3A&T'&DJ&,HP&4,
$.0&PZ]&.,J'H&4,
mP&4,);<,T32(y€&F
r&
2&C&2l&P$&5!
;5!2R;/SR„W&4(%¾2=;‹&D
]e136&\(;&,&H<,2
2&4\#$2==&D212]&.,
=TP;7<,
i!e&DA;PLFv<43
/
…4,Ž
lPT'Ï12€,/
<Q/&/;&'NU&L\}O&D
P,HpeH&Pa,);P.,t&P.,
0&Pg&aL&!(ŒH&5/i&
%H/¢;&\1a3;P/
=1A2
K&4D}&,‚%&L1,H&32
%2&/]&.,pH&
,‡2&,
=TYF0W,2H
…Yƒ3
2E,—21*,¤oi~)
;‹F1LS"#$2(].,p
eE>JOL},‚t/2=TW&D
{+5&/ŒH&5/)&CF
dH,]/(d<,#&$B€,”HE/
j&45H,)2=—2,.AZ
1<,yH&D)^&QW,g^&L&
„&+,1&>’&W\UpJ&P.,
g1a,W,A<FnW&D=—2,
ÏXDe##,;,E12F],2,]
]/XLHPD;‹F~;W4P5'
`W(1A21/op~~¹2¢¢¢
`!9k12=;L.A;&/SR)bHH,
%2f4F€LA(;&D4,HTa,
9L3&]&'S;&P.,lH&PW,2
P2=‡2&,T`&/ƒLJ,H&/R
(yH&4,ŒH&5/p‡2,J3ƒL
0,q]&P.,ˆ&4,&f!„&$#L
%2i<L=9T5…CZ;,H:'w5
%HOL/XW,k&O,2(X5\2&E,
&f!;a3G&D;&7p—&4,
=X
;3%W,t2(~V&L/)
(;PD]878FJ<W,S,L.,
/Ð&<(1A21&/~~;&
%H&4H!CP,H3=N2F
mJ5&D ;&</a &B€, ‚&DR
%! ;&3A n&W3 % &
%CELT51&LW,%1&YU
L€FrP&D„&kRZ&2(&T:<
`W&4F)lG&F%2<,}&,‚/
$…k2%H&4H!CO,=„&L,
jCH3LE3p%2…&L]EF/
;f,d<!Ï`LH,r&FZ%2<,
%mLH,2R&LW32;+L1,
=XED€LAe1,},‚
LH,Z&HL)%&W,n&3U
¹—2,HP21S0PFlG&F
v\=;&P.,2&E,XG&/H!
.\;&D2,2†+,1>
&4,<N2%&<(;&<'Z&
1H&,Z;P&D&FX&w\l&P$
H<,Z&X1(;212R;&1€,
=T;N2F
LW,]g1&a,W,&.3
*.P,);‹F;&878L€L1&
%&', @&TL2 (~ &/ 2R
1/~~&T1&a3pH&>H,
)1/~~pXAH&>2(~o)1A2
HW;E>L13„4\~~
=;P.,;/H,
G/]&L7/c&&D211I&>
i</i&d+,„&+,&/„&<O/
X
;Y!(~)g2E,ŒH5/
=;<W,H&Fp]&.,;&C\
`&>EF &D21 G&Y &$122
=r
;&<IP. I/tB:2CH&4PF2
2\Z&ŒH&5/;PL/t&3
XG&/H! o &$/ ;&P>
&T31C;&TO5;W&4O/(&D21t&/
t&3 ;&W$#F e&W,' Ï;,&,
={W,;a8¯H&P;PL€/J5WF2
*Q</0c,`2,%H&<:WFt'L
%HF&4, }&D %H&,2PL2 (2&,
Y35H3=—2,†+,0&4\2
/dL;878'DJ,Ï'H,&D/
D21jW3T5UmŒH5/pLiLD
H$y&,O,(l&P$&T5ƒ!2==X&C
Y355=t&4,1<D2bH5
*.P/`W&T,/„k&TL>2
T4P,L$3G&Y2(;\,2
=TPQH/)T5H<WLQV7/2
,;G\1
;&D2,Ã;P.,Ž&2,&,H\
) …&., ;&L2E, ;&PLF }&3
(&$€/g1&a3€&!/p&,H5H/
9
€,}&,‚/&DA%¾`&/ƒ32
Lc3)=;!G&F&7<,€&L€<,
JP.,01SH,VB1t&2~2R
;3¹HODH/)¥5&3J!Œ
"…w5t/.A2;&,21&a,
;&&TP:(*&'/—2&,
1/gSH&3;&;<,&W3
=]3HVB,0,t/(1A2
HTa,X&LCX
S;&5!2R;&/SR
‚UÏ&LW,]&;&P/;&!“0&P
Ð
(e,TNLH&D21jCH3
.€&L€<,]&.,v<&43&P
!ƒ32Jc,&,)T3w'E/
=;,2,T5O/
`LHE3;5O/U^4,%HOD2
n'H,2;!G&F;L.AK,.F
11
…4444#
wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ²41$
šÙÂʒ
[email protected]
ÛÂʒÌÙʎ
KAËl¸@ºËXh¸’l½†@Ñh´f¸@ÏIkAÁ›
'1W(ÌHh¥¸@ƼA¤Ì¬Ï˱˱[email protected]Á¼Ù
e×OX ,&E3A9B,„&OF&C&/&\2)
P5/‚2(e4,X/~d<,1W13(e<,
p…&3;5P*H5%AP5ƒ'1,#$;$
ˆG/iƒ39,e4,0\;P&DVLO3O'%
e&4,%!^5P5/9k,Z2ÇÇJ`J
€EL/%AU(;2;F`;E/$‘<L9,j/
!Y12ÇIÇE5P4,2"!#3/5…k%HOL%VP,)
oJ<,eR)E,<,¨D^/\H$Úe4,
P<&D`T'¢¤2R%H5! - ¢¤2R%H5!
;$2;/HO\;&'8&4D^/2LP/2E3!
/CÂ,d&5%;&LH32;L!&D1€&!/2
ÄÄ|<F<,)"La32jB2e&4,9&DnL
"#$SU)J&E,$12&4D^F"#$/`$2
ÄÄT\a5qTL,/`:'9L32;WDPF
J,6\Â,&.E3„L;‹&DR"#$eH&a,
j/g#&,ˆGA&TP/J,(r&!#,;W&DP/&'1
j31201SH,V&a/pUy<,)eO,20&R&E3
;!1€/%CT/;/UTP/„LH$2(;4,
<,e<,e×OX ,E3A9B,„OF;':&D2;
93`T'==;W&DPFt/P/€3y&<,)u&.,j&C
/‹Y%!^LJW,tH,%dˆGF#$nE3
0CJ,;aLAH&H,/9k,Z`.EL9,#&$
d3%/;WDPFtPL9,#$`!Ç1H!#FˆGFZ1
MW,;w'EF;'f,1S2/'(2E/
]<,e&O,20&Â,d&<,E3At&/%2&<,2
)f,€!Fv&\2Jqe&4,v&/;/q
=;WDPF%P,)J<,
!(;W&DPF
s0\JWPF)rFd!
&Y!#&4/Wd<,"/)0RE3v\
*,ƒ3/(@1&$u]&4\=%P,vT5&!(&F
E3A›5Ue&4,†\);8/;\?/›
U2
;WQ/;Ha/`f3(y&<,)eO,20Â,d&<,
ˆGFpU;&58<P,2=;&a,%H&P,;&!J&aL
2
)H<'‚/r30&452e<,0RE3J<,
9DJ<,<,;LHP&D€BC..
`$2;WDPF
;<,2&,);fEW,&4a,`$2Äe&4,
Äj31H>2jD`E3;D2S2`$2Ä"<Y;&D1,
dHL‰.+;&<,;'f,&LPF&5`$2
E3A`!)ˆG&F`&<39&3`&$2Äj&,J&B\
C˜EW5]\2…f!;‹DÄJ<,E3A);LH:PF
(eO,Œ2&,JW‘H{&</)25…&ka5&'
E3TwPd(]&4+,"!‚;W&DP/)e&4,
r#,•%7k–e&4,$†\21/q02e&!
X
HO/1;!“œ`<L&DPT/TP/2(!…&/œ‡1
(9AUjP/`!&/j</nWL9,g#,Ç;LH<&4,
L#,;&O,J&I/ 2]E.,[&<pH&D%&<
QH+F/&L<,Zj3'2<e&4,W2I&/
`<5%&P„CH&4LAr3=j;&>+,&PF2
%2(J<,QH,);<,.B1e&4,E/
`<3!jD*E/)TwE52"18s/„T5/<5
ÇTWd<,%
ÌHh¥¸@ÒA­MXÙ@ÏHÈf´B
b
]…Ù444#444°p†”Øp#ۆ#444±#pã%Ù1$'444'Ï/444(¢
…Ù“#ÚpŽÍÎ#©444'ÎÍ}Ï.pÕØÊÎ#ˆ$¼}]444ΆْÐ'Ù½Í)#/444ʚ444(¢
Ù¼.Ìã3#%±#†,ØpŽÎ#,ŽÊ'),ÃÍÏ}Ï.Ð'Î#…Ù#,ŽÛ#
b
]ÐÍÎÃ$£Ž.’p'Ûʆ…Ù#Ï}/+ÐÙ(£#/Î#*¦+p†),(#Ï}
b
b
.(Ÿ'.šÂʒ.
°
a#$
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻃﺎﻟﺐ‬
$#,^&4,#&$1WL&/X&W,k
%H<&4LL#,;&8E,&]&f\W,
9&TL 9&TP/ [&<W, &O, (&La,
H5HOL9,9T5ƒ;OB7FlS52e&4,
=K.F#T,`/O,v&P<F]8\
6\/%K&NHL&LH5u&,
/P<1R&
2J&<,<&,
/;&W!H!g&LZ&Š&F%&,
9,e4,9T/L]<,0<&,
Ð;wE,)X1Ii/ 0C`(XX8\&OL
XL/X&UX7&<' „&I 3;&+L13
t/9a&4PL(X&+/X&ILO'X&
2
y<,$T&YJ,ri&O,AIH&E,
LH5*:L2=9,<,2;<,;&PF2
dI`(„&4E'XB1V,eI&4,%
…8ƒ,Z&1R Ig<&,&fF&P,
&D3Z&D/(`/! Ð`&C)
‹)g<&,%H&,#$1&52
I
…8ƒ,#$%t/(r
;;L<&Y
×
B.&O,2(&/€,t&/*&<N&
%&C2 ) X ™&\ vW&D &TP<
gSkn82&,/=g<,§1&,
2€L%OLAYe4,%r…'
LJ,;&'f,ÌH&,*&'73)
e4,'(;P$,j\/)y<,T
"HC2Ž&W31&!X&8^/`w&D
J<a,J&H,€&\&
;&\
9,(j45H,)2(J<,ta,
CR9T'…3ZX1e4,<L
)`/&,JP,bHP,ZvG3J,
(a,2(y7&
R(E,J&\H5`!
(dH,;W</J3ƒ3J,;LE,2(<,2
(d+DA*L<3„!t/1H&4/
9&DG3v\&/RH&L,#&,
e&4,H>#WE3J,}&,L/
432‚0P)XPO/XWWDj<a32
=;>12#C/T8\
h@ÎcÉpÀB
Ý Ý/
===
Þ × P! Ü%Ý#ÜP/ 2Ý
× Þ Ý 5Ý!(X1Ý Ý >
0 Ý4,
á
0Ý,)9 ÞÝ3
 ÜTÝL2Ý
Ý FÝ `
(
bÜ H aÝ5ÃrÝ×f,„ Ü<LÝ] Þ\ÃdÐ Ý×`! 2Ý
 Þ<,Ý2äd Ý× Ý/ Ý/
=ÜbH C Þj Þ'VÜÝ ,Ý yÝ
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý `! )
Ý FÝ Ý/Ð
Ü á
Þ Ý Þ 0ÝÜ >Ü
Ý 2Ý0Ý Ü Ý\
=Ü& Ý$׀, Þ;&×PCÞ Ý Ü/
Ý <,Ý2bÝ
Þ a, Ý/Þ Ð; Ý< Ü/ÝI`! 2Ý
Ý `! 2Ý
 3ÐÝ Ü I
Ü WÞ Ý<,dÞ Ý Ü/Þ yÝ
Ý Þ Ü 5)äd4Þ
Ý Ü ÝJT'Ý
LÞ ÝC9Ð 4ÜÝ W Ý/1
Þ w
Ý
ä
Ý
Ý
ÜÝ
Ü &&Þ,HÝ ,9Þ 'Z Ý 1× HÝ 3; ÝÜ \Ü2
Ý ,
Ý 9Þ ,Ý Ý)
ÇÝ ÝE,„ Þ$Ý2( áJÞ ,Þ
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
 Þ<, „Þ Ü<D
Ý FÝ Þ yÝ
===
Ý
K>
Þ
=== Ü»Þ
Lm»+,
Çr,2(1EF2(^,^, ݄$2L
× tC…'
rÝ.,
m Ü»P,j&×5ƒ!
Ü»
L
݄$2L
=r,21EF
Þ
(Ü1ÝfOÞ , Þj&Þ3ÝW Þ$/ »+,fPL2
1EF2( ݛ ÝCR"Hk1m( Þ Ý/á ,ZÝ Ý
×
nLkVBdw/v
W3/2
Ð
r,ecLI`‘LCTF/
(1,2»+,;& ×a,/
Ü
n\,ec3v<'*,y<,)2
=rP, ',TßL$S/
× tD2
rÝ.,
ß
»+,)%L
=/
==/
===/
Ü F/Ðá`!)
=Ü& Ý$׀, Þ;&×PCÞ Ý /0>20\
<,2ba,/;</I`!2
Ü W<,d/y3I`!2
LC9Ð 4W/1w5)ä
d4JT'
Þ
Ü ,H,9Þ 'Z Ü1× H3;ä ÝÜ \2
Ý ,
Ý 9Þ ,Ý )
=E,„$2( áJÞ ,Þ
 ÜTÝL2Ý Ý FÝ `
==Ü
#;H!-BJ6+
%…k(j&)e&4,18¾`&/O/
W,J2(%¾;L,&WL9,b2cF
wFvPL2=e&4,j&,;7A
J<3%MW,);EF;/HOE,/
#$)]&.+FtL1&F2A2&F
%OL*O'()f,2J&8G,aF
MW,);'f,P<L1&/0P<5
„kJL5HHO,%!‚U;L,
ÄP3LPTC2
m Ü»P,j&×5ƒ!
Ý L
Ü»Þ
Ý
===rÝ× ,Ý21
Þ ÝEFÝ Ý„ Þ$Ý2ÝL
Ý Þ<,t ÝD
Ü Ý Ý!Ý
Ü H,
Ü#LyÝ
(ÜWa,2 ÞHT4,)y2i,%€+L2
Ý
× '/‚Uv\
ÜCá,T Ý
TP[
ÜH8/ ˆL,lG39,
=Ü8/ ÞH,)
F ecL`+P,tD!
ß Þ Ý3r,tD2
LCTF2(â

Ý L
(bH,2*L‚aF
Þ %H 1
Þ .
Ý >Ý
Þ H Ý
mLP/(ÝH ß ,2(»+,*
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
:L%{GF/%!2(9,<,)
2\&,S&/2(j&P/X&'&`!
;O&/vW3O,(X7W&4/j&<3
TLJ&,@2&w,2g&F9&,
1SH&,%wF]&WL2=W,
%&CT/2(g<&,e&4,v&/
;WO/1SH&,%;O&FO,(&F
]&4
/f!PL,&'(gLR
;..+F;5SHF2(y&<,`!))8
&&,<,;3/O3A1SH,
=T<C
*E/d&L%{G&F&/%!2
(;\;&'80P)9T&43AJ&,
%CT/TP:3J,4a,[<2
=ŠFd<,)g$Ha,2F
^4,%pU…&L1H+C9L!
0&E3AˆL%„&aL…&.,
0\q;'!;&,/}Lg#&,&
9,(9$P,ƒ&D/P2(e&4,r!‚
v\X</^&4,J2(ŽH&WaL
wFn&E,&Wd×&]&\)=%¾
(e&4,T</;/x¸LX2c/
Z9<,J&5FRj3Hk&T<H&D
%HOLT<F#&$(9,<,0E5t&C
X7:'(XA2e&4,ƒX..+/
#$(r
;'8tL1/2
`!)9<L%{2&F&/b2c&F
;'8€!/;58PL,(9,<,%
£'
Ü RÝ!( á„& E,Ü Ý!
ÝH $ÃvÝ3HÜ Ý,Ü Ý!( Þ&Ý Q
Ý Ý,Ü Ç
Ý
Ý Ý,Ü tÞ Ý/%
Þ Þ 3JÞ ÞlÝÝ Ü /2Ý
Ý ÝiÜ ÝÝ2
Ý ›Ý
Ü i,
 K4Ý ÜÝ3»Þ+,
Ü/
y2
H
Þ
Ý
(1 ÝE Ý,Ü Ý2dÞ H aßP,Þ yÝ
Þ Þ<,Ý` Þ\ÝHD
ß Þ ß9TÝ3 ÝT×5݃Ý!
y2c,
Þ
=Ü1Ý8 ÞdÐ Ý Ü/T
`,„ ÝE4ÝÜ 'Ý
Ü»
Lm»+,K>
Çr,2(1EF2(^,^, ݄$2L
× tC…'
rÝ.,
===
#@%
0R&E3&g#&,&H,)
d<,%ƒ;<,2,;</C2e&<,
12\7,e&4,dH$~
.3(j&\1Z&X&/]&4
)0RE3V&B1ELM3
1S2H,2^&4/×9&8/2(/8`&N'
;&'f, &wPF [&<2 ;&'f,
0Û%2/×/d<,#$O,(;P<F
(r!#,"#T,V&D^L%OLJ\
e&4,v/9&D%CT/rH&D
5CTF&/"…&!%!(g<&,
¹Íš,ž.
>ÎdÊ[email protected]Ò@h°Â¼ºÄ
Ï;'f,2;HNHF2;P,j2
ZJ<,<&,t&N2j&5‚U
sLa,aFK'2(La,;O&D
fP,&.;a3J&P(C&f!
=;<,
=e'
Ý ÞlÝPÜ Ý
× ;Ý ÝD
Ý Ð` Þ+Ý5ÝÝk
(Ü ÝE4,

Ý Ý TÜP Ýr݃ÜPÝL ݈1Ý %
=Ü Ý,
Þ Ý'ÜÝ “2
dÜ 2O ,y 1H
Þ 3%
Þ Ý4Ü WÝ3Ý] Þ\ ÞlÝPÜ Ý
Ý

Ü
 ÜÝ32Ý
===0ÝHNR‰
Ü ÝTÝ5)1
Þ ÝÜ Ý RÝ!
 ÜaÞ Fj ßC ÝL
× ;Ý ÝD
Ý X ÝP Ü$Ý[email protected]Ý
Ü ÝE4,
 WÜPÝ3 & Ý×5݃Ý!
( &Ý&&TÜÞ L1Ý HÜ kÝ ) [&
===ÜdH&& aßP,
Ý à
Ü ÞY
Ý
*
%
X Ý Ý Ü/Þ eÝ
Ð WN)
Þ ÝÝ Ü Ý32Ý
Ý
Ý
Ý
(04Ý Fj&ÜH'ÜÞ LÝ Ý, ݈š
× Ý Þ ÜEÝW,Ý!
Ý Ý<Þ31Ü Ý2 Þj& Þ'0Þ Ý,
á [email protected] Þ
Ý ; Y
(*LÞ +,
á 2(d7w,2(7FÝ2( ÜHFÝ Ý2
Ï0Ý:,Ý
Þ
ÞÝ4Ü Ý'Ý
J Þ\21 0`/n
0ÝOW,; Ý Ü1Ý Ý
Ý
Ý ‚U
Ç Ý, Ý/Þ @
Þ`,Þ HP!
 eÝcÜ Ý3e
× ‡Ý
Ý HÜ Ý %× Ý ƒÝ!
dÜ H,
Þ ÝE4,
Ý X Ý Ý FÝ ) e2#Ý3X Ý Ü Ý '
Ü ÝÝ 2
===
Ý
Ü Ý RÝ!Ý Ü !Ý 2Ý
(d2O ,hÞÞ BÝ Ý)Q
× ZÝ Ý…
Ý
Ü 2Ý
Ý
Ü
Þ'
Ý
Ý<,
Ü
Ý
Ýa,
.
>
kÝ
kÝ
Þ
Ý FÝ  Ý H Ü 5
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
 2(04Ý Ý,Ü ÝeÝ0ÝfÝ3
݀Ý3 Ý/dH,Ý
=ÜÝ á f, ÝTÞH/ / IK4Þ Ý3 Ý/ ßK4Þ Ý3
Ý # ÜTÝL ÝÝX7Ý Q
Þ %× Ý ƒÝ!
mdÝPÝL Ü%Ý`ÜWgÞ
Ý 'Ý Ý J,Ãj& ×/%ƒ
× Þ
dÜ Ý#ÜP/ y
×»,Ý Ý] Þ\×98( Ý$ÜaÝÞ LÜ9Ý 'Ý
ß
^Ý 4,)
Ý Ü<Ýmj,Ý H,Ý
Ã==ÜH <Ý3ÐkÝ
Ü H <Ý3 Ü%×A
 'áÝ ,V
Ý Ý/ ÝTÝ3 Ü%U2Ý
lÜ ÝP $T&× 5y
Ü H Eß ,;Ý Ý/ÜHÝ5dÝPÝ3á`×,„ÞÞ 5 ÝC)
Ü

ß Ý3
Ý
Ý
Ý
ÏF eÝc32Ý ÝT&Þ Ý3 Ü/Þ *4
á t Ý ÜaÝLXÝPL€Þ Ý\XÝ ×>
× !
Ý %ƒÝ
lÝW,
Ü
Ý `'ƒÝL˜Ü
 Ý\Ý0ÝP Þ,  fÜPÝL2Ý
=Ü Ý,
#Zc;dG
(e&4,j!3g#,/J<59&,P5R
<P,j8\9&T5%OL*!A2
;&L1:\ &D &N &TC5U
J,`\F„&4\LC;&C2
=T51/
(j!3/}'H\125P,S/P5R2
jb:'(;!G,"#$P$2P&45

;'2l×W&Y1Q2(j/G,;,2E/)
V&5H'&
2(;&<C1A˜&\pU
@H&D2LCyHQ2tP.,;P>
C¾bN]\)(yH,2LE,/
ZJ,„&+,;EB12],2
!TLe&4,%!J,eHR
rL/„4\(\H,jW,H
,1
;&&'f,ML/(wFnE,&W
wF=&.W,;&&PL&&/)%H&P,2
e4,jLH3);O&F%!^L
J&,;\&4,21&8¾1S2)&5!
H&/&'(&W,;&O/&T,H&<3
6G,j,;7A2F8R9&4
{2F%!&'(18¾9&/GA2
%H'cL]..+/]&DPT/H&C2
(LC/j&BPAj/3UZ&
/;'f,1S2&O39&,m*:L2
=T,tCLAW,%R`<,;W/
9L!,"54L#$wFd7!
eO,20&RE3V&B1Ï1H+C
)%!&E3A%X&ENH/=M&W,)
v/H&'2#
&P\›\*&H/
ŠF%45TY)g<,e&4,
%…k(e4,);,\H,
J/„LH!#L9,2(j,OL9,W,
==„LHmJP,j'T,€PLH$2e4,
%!J,&!O,%X&:/(„LH
$W,},‚/;L2S`!)TL
KAËl¸@¤JM´Íf¸@¿A´h¸@d¥H
ÛÂʓ#(#
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===

Ý FÝ ˜<WL
Ý <3
Ä
%ÜÐ € \ ×g]
Ý !Ý 2Ý
Ä Ý ÝTÜ5‚U „L1€F»ÜPÝ3*Ü
I Þ Þj Þ' Þ\ÝH, <ÝÜ L*!2
Ý
ÄbÝ
Þ :,
(baÞ ,Ü Ý!(yÝ
Þ  ,Ü dÞ × ,Ý!Ã0Ð ÝTÞÜ57Þ
);</;&HQrH&DTP/<L9,2
=e2,`Ls*D
e4,/„5C
444±#Ï/ÙÐ444' ((#™/444±Í})™p444ÙÉp444Ž
Φ#](#ۆ#444±#%†2]ۆÙ#
-$ٚ‡Î(#š$'+±ÎÍÏ}
e4,1HT/3f43g2€<,0N%P,;\H,
bÜ H CyÝ
Þ Þ<,)2
Ü .E,9DÜÞ H Ý/j'Ý7,fPL2
a,2%ÝÜ Þ,ÝtW,
I
Ýa ÝE,2%H,E32
cÝ
Ü Ý T,H\ãHE,)12Ý3 Xv Ý\1Þ
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý Ý/
===
Ý
Ü
Ý
Ý
Ý
Ý
ÜbH/ Ü/(
Þ Þ` Þ\× ,;Ü,P'Ý1‚Ü9!Ý 2Ý
Ý
Ý FÝ Þ ÀÝd75 Ü%Ý@Ü
Ý H
Ã
Ý PÜ Ý Ý Ü×98
===
Ý Ý/
===
e4,!Y1
\t4LAXEN2e&4,94/
;LH,1T//J32&T/j+L%
=;P'2
-'F*G
f
e&4,/J/9$I`<,X…&
2
j.P,ˆHFJ,},‚H$vW&D2
(/€,d3!v/PLg#,g<,
…&f!1H&/pUH&<L}&,‚%2&WL2
1H<&,H\j5H$(T$&/`&<,
9,j5˜EJC1H<&YpUg,
1\2(TP</V/HF&<3
`&C1pU%7&ELi&+F21H&W,
21HOC2„LHv\2(jP<
=,U===;'2
`(;50&YpU`E34/
v3112(;L<&YSH/1pU,HE3
[email protected]/pUT
d&`!)G&L^&4,vW&D
/J‚&&/mj&,1!#&&D`!t&/
Äe4,
(&!#,*&5¾^&4,pUH&<,2
H<L(e4,/vW3/9$%H
e&4,\;<WQ(pUjP/9&4)
Ã/1,jWL/pU,HE3J,j&45
X7:'ÃiC9$UiC&!‚!
;€\w5VW\nWL9,e&4,%
X7f3&f!%H&OL%1`&(&TP<
j,51iL/H$2(j3C0PdHT,
98/2(J&/H,1,pU1&4,/
/…
R;\F)j3‚Z0O5A
=j3\
/jO/&j!},‚S€&&2
@!)…W!;Wk12;L<Y;W$H/
J<,<&,T,ƒL9,"LC&!/
\%/},‚ZV,2(`W/
(J<,&P,ZP$&e&4,
(;+L1,m;&4,»$PF%˜E
P&D=;&4P,2(;CA2
/9&T/$&,H\2&P,H&TC
pUg<&,‰P,sHW+/yP&D
7
/¡+,L1,˜LE,
(;&PLF2;&L,2(&Fm&HNH/
pU2({F2(;&,2(E,2HF2
=º/$2J/HLH$/},‚…k
(P5f,*&.P/pU},‚J&2
+Le&4,\˜LE,#
‚U
=X‹'X‹Y
`O&YpUH<Lg&P,‡1&,2
j,n'32j&LH\2J&4,‰&P,
=jP/:/;8\2
(P,/…f!"P*H3/H$2
)X.
Y5HPE,<&,J'
/e&4,j,H\g#,J<,<&,
g<&[email protected]:<&P„&La3
J&f/(%2&
¾j&<WL2"&L
0[75=^
0&&/`&$m^&4,%2&WL
Z/]&4
<e&4,LC
j'E5&/0HN)X&L3Äj&\1
<Lg#,&,#T…W!0\/
<,)˜LE,0<Y9$/X\2
d&~d&<,%&DA(J&<,
=Xe4,
#$;,2;CUdL"\2#$2
OL9,e&4,8%AH&'(^&4,
X8^/2|<FJ<,<&,)X/
I?0'(+,(]
ISQ;(:FL $*
Q
?0A0T$0[
QY*(S 1,:"
4b4i(@#
j Fi0]S
W')
AN
k0T/*?0
[email protected]%;0$0!T
j 0G,G4W U*
> %
Q,#68;
)X7&4/j&.52&Lg#&,&E,pU
9T:<OP3&/0<&,/…fO,
`<,j&4L%2&\2(2,€&aPF
/H$2(j52e&4,jdg#&,
I
‰
]\(JL!R&P,j,U,
˜LE,J&<,<&,)e&4,8
=;T/D1
1<&DAH,6E,},‚%!&/2
e&4,/;$ƒ;<,;L<&,
[email protected] hompq(

…4444#
²41$
[email protected]
‫ ﻛﺮﻳﻢ ﺷﻐﻴﺪل‬.‫د‬
2eE,&PC{&'2(0&>A2
V,;A2,12%!=d74,
;P>2(tBH,}3;k>/‹L
"#$%RV&,(y<,)g&aL/`!
"#$%R`(Ž'TE,.O32,
&DD2*H/p,HE3K&,.F
;&DDtL1&’&W31AV&O<3
(T/;PF;O$pv<43ri!
&D4\2 &4\ n&'2 Z&2
„33&12==;&P</y&P
2
/H&$2(12&EF2*&B‘H,212A
;&DDpr
&/H&<,J&P<L
…8A;W<,`w&DJ,y12AŽ
)2(;&D4,2;3+F12&PF)
=*HF21O'A9LH<3
LAH,"#+3*H/g%x'!ƒ,2
2;P&4,%HH&4,V&,&EF
0€CH$/1(O,v\2;<,
ŽW33J,&PCR2&D4,/
/t/TQ<2(!…&/K,.
&<F "#&$ ;&\ l1U %U
&.E'2 (;&\ ;&<C/ „&L
(gaL%&OLF2(r&CF&<2
1&+2;&EN2r1n&'2Z&2
(;>HW,"H3Av&\(;PT/2;&
@€PDA;\H/eE,`w3AJO,2
(9T3LH$29&TE,./2‡&P,0&/
;81!;‹p;PF`&LHE3Œ,2
gaL&/Z&4,„&<.,&/
$w/&/T'`O&L&/2(&T'
\H3%„&4\2(|2/S2
Z…WO,%&$,H$Ta,9&wP32
VP,;&f,&Z2(;&TCHF
7
3/J&PQH,b2cF;&L\2
&/ &DA %U=n&BE, u<&/
/‡21/2(;NFHP4,‡21
ŠF%L€\&/“<,6\<
;&PQ2&a,</&˜&EW,J&P<L
U12™2(;PQH,;/SÂ,;.,
(1+,2*&HF/…fO,&wP,
',21H&E,1&
&/0&
;PO/1+0T52(&D4E,2
{,(1H&E,2&3^F&<5
n+,2(ta,%P‹Q`BD1D1U
;,<;P/s2;\1H\;‹
"a32(&LH+,2&H,2&LT,
P32;<22;'f!;‹DˆQ
(;&</a, ;&PQH, ;&,2, b2c&/
]f\W,tC‰&+3J,;,2,
=/¾J<aFh<,2;!c,
"PW3%OL/2(J$1A•h–
&DD/eE,"#&$j&432
{1&</ *&H/ g % ‚U (*&H/2
%HO&D;&/€F;&PQH,*&H,
TF[L<,2(;,LC1./
#$([email protected]'(-I0P3 ;[email protected]'(AL"JD
3.$(')H__1:;$*:PW*!T'__(__&$c#T
0GUN;AL__)[email protected];[ (Bx__70;[[email protected] [email protected]__0'(8#[email protected]__0-__ '__(
30J1-
,*g5V1h1
,2&D212%&Lxn<3r&
#$`!2(%&PW,2L1H&D2]&4'2
(gE4,y2P.,aL"a3t'L
(…&'.<, nP&D j&,7
&/ ‚U
aFH&$/A#$%HO&DŒ&,2
;L\;!…/A+,J<Lg#,
0A1
;L\2(12PF2Ž:,
k0006D-#@-L
X 90h'(*
(4);h-I0$
IV$:Fr.*
U,-#^5]W<k0
W<Iv+F%17
1,w7^5]
kU$,3J0J- (
0J0JX*@Y2,@D
6U0]$, e4
I%"(+;
(d‚c,&/L€,t&/a,J&PQH,
;L?,HE,{';&DD%!
gaL&&/t&BH,9&D3Z&
;,2;&DD|`&‘)&<5
t/G/JP/t2`&‘)2(;U2
{1&/;<&D2\&4/%&'
OL&/&7&:'(;&%&/2
ZAO&YU/&/A#&$"…&fL%
(</;PQ2/;a,</rH4/
*&F0&T52J&P/A*&F0&
d&<,H&<,2g&.A2—&4,
=$…k29,A;/2
&D4,;&P.&wP,&U
`!&F …&.3 && 0&W, J&P<L
J,2(&D4,"#T&W31J,
&/&</&Q5*&D7,&N'
;BQ2(;&D4,;B…&O,
(;,2,;&BQpAH&>2(O&4<,
P•h–NeE,tIP,v\2
%HOLPCAeE>&/[<W,
LC&PC;&k>&q7&
/
/nPLg#&,2(J&<,T&F)
(@QAt&CPO&4<,gSH3
j5R(&C…
E,;&<W#&$2
L2€,&W/p;,2,`&LHE3J&P<L
d<,20F]&>+F2]1EF
H,/&AP$2=;E&DA2F2
"#&$›&
U)J&!…/A12&,%ƒ&
(ˆHNH,/…fO,p›&ELtBH,
#&$ ) &
A &O, (;&L.A2
yE&DAH&EL%H&$bH&NHF
/&L€F;&P.,„&/1&./p
K'2(&4,1^/L€F2(yP+,
J&B,e&$1Í,&LC\&4/
;,2PCjL#I 3g#&,J3a,2
9,&<F"#&$=;E/2;&U2
;P</;C&4E,;<N
&<3
%2 &DA (r&
 ;&C %2
&4,$1U2(º&,e&$1A
;&D4,&D4E,2;.>EF2
\ReT/A%2(t&a,&T33
/›1&
2(;&PQH,;\&4F›1&
H&TC&/;\&4F"#&$j&43
n&4P,2%2<,21H&E,;&\
/gaLF2(1H&/7,J<H,wP,2
9&4,T3e2\2/S2&|
%g12†,/#,=J<,u$A
H/<L%2(;,2^4ta,OL
3J,tBH,;&<WQt/;&<H
&DD t&/ (;&W/2 ;&kN
/…fO,T</`&E3;2;,2
\nP3J&,2(„,2‡&W,A
g;E./) I„&.3A&4\&/
=;<,;[email protected]/@Q
e\T59k1Ã;,eE,%
0&&BJ&43Ã;&HP./
TB\&<CF12&a/2;&'
/;&k:,&T3Lšj&E3&F2
12™JP<L&/H$2(;WL/7&+3
/‰&+,2(t&H,pH&<,
K3/&˜EW,2(Š&Fd&$22
`O&T31U%HO3%2(/SR},
a/A;,;'\2;PT2KE>
‚'(y12AŽ&
2(&T'0&
7,
Z2Ž+,#$Z$L[<W,%!
%r\A'(lP$2P$0;P>
#$ZnL,tZta,`<L
/`P,…&O,/j<P/2([&<W,
={1AZnE3/`!
_C,*g5X
…fLtB2&/
^/r&C&/%
0J&4L2(;‹&DR/…&fO,
%$,%HOL%"a3(;</C;PQ2
j'c&43g#&,n&'AH&$J&PQH,
;&<, ;&PQH, rH&, t&C
9wP3N;\HFeE,);&>
2
A-3*%
/;&D4,t&BH,`&w3
$P`O&3J&,;&TF&E,
O,(P+,v&\201¾2*HF
…fO,)H&E/&‘tBH,"#&$
…f3J,€&F2;Fn&QPF/
M,2&/SA/…fO,&T,H\
=W1YR….,e2E,2
;&P/ ) t&BH, }&3 t&NH3
&D4,e#C;5T<C/SA
&O,2 (;&E/2 ;&U2 ;&,2
#$2(;&/H2;&BQ&D4E
],Z&{&L&E,;&<W
—&4, T&F ) ]&4B,
(E&DA &/ …&fO, J&<,
;&D4,2;P/RLH&4FZ&2
U*[email protected]'(3
W-I0-sX0.
X(0$ 6($"*
,:"X $0[
X(-I)(-9P
006-0-L3J0J
'(0GU%$(1,
:"-Z)-d"D
D3T'("T/6;,
t[r167(:FuZ7,
0$;1t['(
·ÚÅMkÙ@ºTB¼ÒÌoº´
̼ɵX¿ÉÊÏÓA¼
;&BFg&W<,;&DB;&4/+,;&/HOE,S2&a3
/L<,Z&f/2C`<F"#&$&432(dHL
},‚)S2&a/(;
,2;A2;&EFLH&4F
;,2,…&4/;p<&DJ,;&$1A&LE,
tLc,&<>Z€aPF`&<,%}&YA2=t&aF2
uEFrH&4FZ82<Fd&LA"#$)#&P,2
;82¨51&DprP/1&D(JPQH,
]&4E32…3);&/HOE,0&CxJ&<,&QHF
;/HOE,H&
&!'(J/H,J&3E,t&H,
J,—&4,y3A;82nW,;aL0C&
(;&D4,;<,)]&DDR0!c,`W/&<2
;$¾%FZJBH<,*.,@LH+,}3/2
/]'HHFˆšy7&Q0&CtL?32(%O&4,
TP/2;$`3A0&C},‚<W32(9T5Wf39&,
)JB:'*,o~&*&O,2d<,B,„O/0&,
]3$…T32;
,1S2)f!2jf/2b&',1S2
TWW&4J,&D,2;,‚+F|P<,/]&4D^F
J,;a&,;E,}&,#!2(;P/A1&T5A&8\
)S€A2*+,.N;P/A€TCAT&/
.<,"#$L3J,‡2,/…fO,2&
1Hf,01SH,VB1TQJ,;E,7:';/aF
=4,Z
/&C….G')&3J,0CA"#&$
(JC1+,2u
,„F]<O39,(;/HOE,
%!g#,`
,N;&<,H+,"#$w\&'
9,g#,º&,e&$1At/;&D“;TCH/h&<L
1|A#$2(y<,)&E,;a*HL%/&OL
;3/pt'g#,H$;L!\\`‘)h<,Z
LCJ&QLy&0PpJ<&4,2e&$1A
HCH,&W82gE,Z&1|A#&$%&!(r&
y<,wPL%pŒ2&,2JAŽ&EFt'g#,H&$
(67f,T34D^/);/OF2;45aFLa,j3
=S€2L3w5
;P,e&$1A`3Ly&<,%9&,<,l1&,
;P/AH&,)y&<,eW&Y*&2%&<(t&a,
eH>;$1Ah.*\S(JW<,&E,2
1>(;,HW,1&.5A"#&T,;a52(;&<,%&F
e$1AJTWCZj\)y<,JA2Œ2,9&,
wP,1\51/‚Œ2,taFZ/€,0PW,2
;!</)r1,y<,0P1.52;PF);$1A
<&D/Ž&40€CH$d3/%=J5&45AH&CH,
},P$%r&52(;NFdLA);&4/+,;/HOE,j&,
g#,J&/HOE,»/5i,ri&O,@&$An&E7&/
J<,&QHFVF%&<u`O&"#&P3&OL
];PQH,TF2WCH,Sa5)J4P,`/O,
nL'T5ƒ!2&DB,"#$&˜\(67f,&DB,
=La,y<,{HTP,g,`<,)\2
12
ÏË°@h¥¸@gÈAY½¸@ϤAÁs
«q¤@c»ÎgÉs
01SH,V&B1!]&/7q&/;W+5t&/j&B,)
Ne&E,/;&‹F~%ƒ&g&W<,1&\1H&!,
h.%x'X7<'2(;&45e\J$h
;a/i/1H&.;L,*&‘H,<&D&;&$1q
;W$31H><P>T5!(X2T3H1&T‘q
;7.,Z&h&\H/`O&9&$Tw3&$|P<,
„,&DRbH&5v&Y;/+&4/(H&4,2;&w,2
[<W,…&aT32%O&4,]&„&,c&52;&W$G,
…a32&DFZ0&A29&T3O/1&./2
˜L\R2%s&,&Ls*&‘H32(;&\™R2C&4F
1:E&D2‚&,r2,„5CpU;Lc,;&LHWP,
O,(2€,O'2;/7Dq\H,;$H&/1H>
=tH,{1Z.L9,j!#$
,2\2h.T'T‘J,1H.,%U
1T5/%š.3A`BD2/L<,iT+D3
=;E,TCHF)
}3A.<,"#&$%}&,`WLAW82
}3A`&(T5HP&<L!(;,2b2c&F1#H&,2
;PN\T,4,},#,(`,`C/`,b2c/rHD
;/H€FT3H%]&/SC<52(%O/g);&\
Z;<L?,&T3a$/2(ŒS&P,<,;&\/&
2E3JT'(&TL€$ZtQ`,AUn&QPF[&<
J,;f,<&D;,2E/2("W5A18U%O/q&TC
nQPF&/L<,&LE3&<X&aL13&$3&
=T3DE35!J,;LHE,
)v\2(‡P,%&$‚)h1H>€&$,
e$pU0W5R…&3‚U(TLL/2$1.5[<%&$‚
%`(„5CR/DA(|P<,2,/L<,
=9T/UpUr/;5+,HT3[<W,
1./2"1H//L<,'J$1A9wP,#$%U
9,J,;&$H,j'$ƒb&PqH&'!(j&LH3
a5P$&/2(Ž&4QH/9\n&E,K.3&<3
;&4P,eE,;TCHF;3^/&EW>;&>,%
5U2=„4E':/;45e\7
/A(;,
J,1.5A0W5ƒ'(XA2;&E,;TCHF7
/
;W<&,rH,2/RrH&2J<,h&a,&TEL
1H&Dj&45%OL/9&E,;&'!5&4,
%\'(&
¾„5a,$UJ&P<LA#$2(h&
X1H3&f!„,&Dƒ;&4P,eE,;&TCHF&H,
åJfE€&!/0&5xXLC&O5%J&WPL2(X&53U2
eE,{H&
2<B&,2&L,;&TCHFJ&/7U
¾;8„&4O3;&‘H32„,&Dƒ;&4P,
J/H,/Â,<,K,.FnELd<,g,jCH32
(;<aF;E,|2L2W,\2Z&·'EL2
4,;O,eE'(9,<,2tCj`<3/H$2
([email protected]\7&D„3;L3X\
9T<'229T,H/2‡P,*[email protected]&43e\J$`
=XDXTCH3TTCH3OLJ,
Wed. 27 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺒﻴﺮ‬
T57U1&QU)&>H.
2&L,
t/;LcW,2€&L1>g#,g1&a,
CH,HPO3;H&4/2;B/#'5`!
jCH,2b&Pq);&'GE/y&2
F0&4P,2]&$FZ&&>H.
TkkOL//j%H.L
;5HOF;Q<,;<W,/J3ƒ3J,
r&
R„,&DR&7&:'===9&T,
:3J,nLH&4,,¿;&<F
t&W,2 Ž&4, t&W, &T:< )
j&'G,€&!/2„&.5,2`&C¾
`<3J,TQ2“2{2,2;LF
;L„E&[email protected];LT5)&<C
]B,AH&
/);&\&LS
J$2===&/+,2t&4,›5UZ
ia,ÇÇaE&L1H.™#T
1HOT&4L%Z;LTP,)0A^$
P$ËP5A2=L3J&$/n'22]</
4D^Fj&D13g#,…+,12,
Œ2,rH&4FZriO,;&,Li/A
}PW,2;&F<,1&a,;&wP/`&f/
/Œ2,P,y2P>21Í,Œ2,
Ž5299OE,2;<W,Z0q
=l7TDA
{2,˜LE,.P//2
(&T;&B,@1&.F&DD2
VB,;&,HT&45%‡ƒ&A
•%H&DC‡/H3–!…&/R˜&,f,
Z
J$;'MF4D^F%U
v\==;&aF¯Ha,/P3L\
JQL,d&wP,&/A#&$`O&Y
;/L\/jPbL/2t&WF
T<Lc32T,»L2G,93(;.+Y2
;L.eW&DRTP/…W!0€&C)2
=Ç=l7TDA;W3/
e&E, % &/ e&45 A #&, TW&D9&$)&/p2R;&F<,
;C5q2&,]&bM&,;&a5
;&F<, e&E, %2 (yH&DR Z&
;/S„W4VB1`O&/;5f,
L€,*&LM3)Œ&D,d&wP,
e&E,0&P8&8\J&,;&C5q
;4B1;He2E,vW&D2==p2R
;P.,€&!F2/S*&LM,
;&\D`J$%HO3,T\DO,2
=Ç@&QA%&&
0 ;U"__0z ,-C__"
S:__F%>#__+"L __-X(
{6%"|>#"LU*DI{b:FA")(Q
#.*"T$6J}%"J'(:%";*:7Y
(#8%
S'0
:Fc#1*4Ie$6J}%"JS
3 ;JcG-'0";])B-."*:"[email protected]
aP4'l7TDA2nLH&4,,spU
t/&T<Q39&k12Ã;,&D,%
`!;W&DH\V!1/&O'`&>
T5AUÃ&
¾aLU)&L0PW,&/
Z;&.L\2&W3Ã;,&D,gÀ
>H.
JE,0PW,&DD9D1
J&,;&L,@&QRn&QP/)
JH'0PZ`R)·&'E32,IH3
T&DDd+3J,'f,&
S
7&:'Ç;!7T&DA2;LH&4,
2,TP>&/0€C`&PT/
J,}3&>H.
2;[email protected]&QA
%HO32;&.
1;&/&LL„&3
%&P$„&DPF&/2(;&‹W,;&8H/
;&.F*&+,;&>%p…&5
&</ &W5‚ &4, %&W, "#&T
$…O3;L2;&'f,TW!G
&5U2 (;&L.A &T35O/x 2
;<W,&7;&/HL,;&a5J$
g#,ŒLi/A€!Ft/T,;L.A
/bH5#O$Z”E,Z_EL
=Ç;7<,
L€,g^&3Amƒ&4L`B&D Ýe1
t&DH3pl7T&DA2tW,;&)
]/<,1HC&LS2›5q&
=ÄÇt&aF ;&$'1 &LS Œ&,2
j5ƒH&,^&4,#$Z„&a52
ZnE3;$',"#$%/9k,
%//@&QA&<a/e&4\
;C1,*+F9,<,22K&>
;,&D,;&w5R%AU(‡&DA
1HCR)&L€,<&43*!'
==7LHQTC/%H/<,`N5J,
jL^3g#,…+,12,nLQ},‚2
&DD25&45UL$‘`<,
=ÇE
›5U)`&BT,d&,H&C2t&/
;&?,2 &CH,HPO, *&‘H32
Àd+&4FOLA(}&,‚)&4F
l7TD/JTPL¡+,}T4F
pU&:/j&45&aLv&\;<&D
)6EL&!(r
;<&Dl7T&D
J&,1&4,;&/
0&T5U]&5H
67f,2]P&4,&$S2&aL9,
/JTPL%O&LAj&52==HP&D
v\;/
9T'2;<&Dt/`&/<,
aPF)6&EL!r
j&‹C3
=A.3A/
2;CH,HPO,
›5q&4D^/M39,#O$2
&aPF"#&$t&Z&nLH&4,2
LH3Z&&&5U2&T3/
2
&TLQ&Lg#&,e&+,
;CA2;4P,|P<,„7L
!&E/2&320&kU2;&B‚&/
;NHF&`&f/…&O3;&LQ2
;CA;,€PF˜EW,2;4'PF2
l7TDALS);LTP,)„.L2
›[email protected]&F
s)¸LAg#&,
Œ&D,dwP,T3'821O'
==;<,2;!E,j&3WQ2ŒLi/A
g#,1a5At&P/)KaP3#TJ&$2
;/S132;&C5q&Tn'L
L.;PTF2;&!E,TWQ
/#$2r&
RW,e&4\Z
g#,V!1/1!jP9O3%2nW&D
I
0PW,"D/pUtH,"129&4
;7<,j\“2JE,0&PW,2JH,
#$PWE&D/‚U2(
¾&TP/`!
;fLE,;&D4,9wP,%/H
H\12&L Ý/2;&,Li/A;&>
2
Z&Ã&/"&a3)Ã`&<3(&T3H5
.2'f,29,t&LHP32La3
)y1klH&DTP/›&+LJ,}&3
#$2j&P/ž‚W,&DAl7T&DA
F‡1€!3nQP/`L/W,k
`f//
;T'FnQPF2!…/`f/
=J<,»+,2
Z9wP,"#$`<3
s"&a3)2
;'f,9,/bH5HC27&D
;+F@&QAnQP/)1O&'R2
;TC5UU2W&45;+F2
T,
U21&3nQPF"#&$•&L+3–
J'(r
13•;&LH/|–)
Àg.d&w5ZJ&W3&L+,
Z<L*&+/Û&</ÃJ&C5U
<32(;,2RH&F»PLJ<L1dw5
;!E,;W,Z},‚)9wP,"#&$
2g3t&Q‚&W,kJ&$J,
n&QPF&:,u&QÀgO&4
;&C1;&,2RH&Fn&&'3€&&!F
=p2
;LH/,M,n&
;,\)/
@T,;T/H&DK3},‚)T5x'
TC5U&/bH5&
sl7T&DTP/
;<L1#2;LO&4<,<F&DA
nQPF"#&$)—&DySƒ/H.\
ySƒF#$%LO47\„L
&D4,„W&4%HOL/W,kH&$
ŒLi/A€&!,;&<,;&L.A
9H<.„7L;LTP,)H&$g#,
n&'2;&P</&'821O&'2
%2v&\ZRg&.A„&4OF
)'EdQ
Ž4W,"P<l7T&DA%
À%&45qjOT&4L/`!H&$H&$
H/2t&D&/Ã2RJ&P<Fj&5H!
j&3\ ;&/U Z& `&<3 &/
2
d07L$…&432j3W/;W32
=J3E,j<212™2:/2
</j&2WL2d7O&,#$
(l7TDAAH,/)9OELg.
j$€3#&
J5f,&<W,%AU
]2jP;B,;,a,1H,;a5
I
9&4F<W,H$2Ag.A&<W,
=•)8ÃJCÀ¨5–H$/pU
<W,#Ti&!`O&d$AS
l1U&LSt/l7T&DA/
)"12&;!E,j&3WQ2t&aF
&/T<&DH329&T3S/ &Wf3
9T&DD)9&‘<F…&8ƒ,7&
7
/2;!7T&DAÃ;L.A
9T<:3g#,ySƒ&F;E\)j‘H3
À;&L.A&R12™j&'
=ÇT52<LJ,;D4,
]:F__(__-<__0$?__1W'__(?O"__
D
W-IV __J<6)0"
y-#'0E__76.0"
%__J
>N;([email protected](0
G0$?1
?18;``#T:"0"
yAL*!*7,:F:J
-<
13
…4444#
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 [email protected]

NÊɵ¹¸Îd¤@ÈÎgAÊi
'4,4(·gÉÊÉËÀ
=T45t/v\@7
ApUv<43;PL/l1HLH5
˜\`,)AU$3A%JWPL;PLFLP/…f!
%pUX</+,2;WF/0º"W5A"05st43
TNP32&T5H,21H5R20HNR%*&O3
);LPW,1H>=&T.32;LPW,1/0€&C<3
=1TP,)T31H>…kJ$`,
r
2\pUJ&/+,J‘H,$\15Ar&<3
%HO3J&,&LPW,)X&>H.
(;&,C2;&.3
t43!˜\(T/3Å,/;\&4;‘HwE/
%H,2P3/'A20PA%x';LPW,d/Å,
1T`&&C/X…&8ƒ32&&\HN2&Y%&5HOL0H&:,
=]<,F
;/+,;TFP;DDR;‘H,H$P$a,
vP,&1//"#&$2(`>\`&.E3J$0H&:,
FTT';&5O/)<F2&$^/);&w<,
=j%HO3/HDƒ/+,J3Z
1<,"#$%F]OE3l1HLH55!Hv\
tLš8OnT&3›R%x'%¾&O,2(;$&,
O,($52&Ds£v\212&/{1R%&/)
/r
R$Bw5%2T&4P,·E3‘l1H&LH5
r
Rv&PW,1<,;&Pda&45A$1O\%&F
=lH4,2,,2;'f,/;PL,
JED`O&YH$;PL,;L1<F1H.,0!A
$H&4,1TA#$l1HLH5!31=&T,UwP,/
;,>/T4P,·E,{1R%//TjWL/
=T'E,)gH\2 IJ\H$T31
`LA=&T'2&T,h/H$;&PLF"#&$¸&33A
/$HDpU%2\PL9T'(T'X0%H&/T,
=X,f!%/
T59k;/aF2;D/H,['3;PL/T5U
=9,<,D/Hi!R
"T&3ta39+NdLƒX5G/&T'g&CH3%!
EF9/Ri9&,<,0SJL˜\XL12;&PLF
”E,)29,<,…&3)TLCr/g1A;&)
=j
"LL9&</)X/HLJ&Bk2&P3%&&P!
'>2(J&E.,)‘„&DP3;WC2Œ& I/^L2J&
l1HLH5pU0C;‹W,L:)X…W
XLH&DsX7C1lP$
0NHN/X/i/%!2(`C,,ƒD=X/Lc`W
;a,</)X7<';&,<'9,5!‚U/(;,1&D
9,6E,0&Y2ÌKN2ƒ';‹W,7O&/
0,%ÃX&LE3;&‹W,a/)V&,2d`O&
f!%HO39,"#$`f/),20€,;&W5a,
=T45;,/;$
r
1H&>&P2„&:Fg&,#&$t&/2
$$w/012J&+3J,;&PLF==l1H&LH51H>&/
tP.3J,9,H<,&T5U(;Fr
RTFH;&EPF
I
=;[email protected],d7‘)O,2tBH,…326\R
²41$
V$'03$3#
[email protected] ",* U>N
00O,-*1"5;(
mo>$:F>#h
{b#$35,%;U
[email protected] ")@"(A0,mlo>$5;(6(-
‫ﻋﺒﺪاﻟﺰﻫﺮة زﻛﻲ‬
%'T3/[email protected]$A}3nE3Z
„&4\ÃT€!G,93]/9$
JP/A*&F$Ã&'H,0&:
…
#,2ˆ7&4,LHO,9L3JP<L
*/}&,#!2(g1W+&DAn&4P,2
˜\y<,)1f&D7,LHO,12
Z1,˜&\2},#,;B7/;&‹W,
A&C1tL‚(&'H/},‚
`<,;LHO,;L1fDA!c,2
]W<&,2LW,;&E.Fy&<,)
(LHO,2y<,mL1a,]&,
1L€,"#$%ƒH,P<'L/#&$2
]LFZ&2%HO&D&TaB52
=<W,2„L,
…/t/g&W<,=0,98(}&,‚Z
=ŠFHL)l1HLH5)LHO,
gW<,…
A1L€,J3ƒ3},#2
ALHO,pj,n'Fg1SH,'H,2
1H314/);/
;E/`O&,
(`O&,52LW,]&&7<,
LCy75;&E/(},‚7:'
*+T&432&7<,1H&,
"#$J'(;&WF;\F)A&aF
gW<,4,T'_\J,1L€,
`O,"&L3j:/t&4L%Z&
T3#+3J,;,;aLA*HF
`O&j3&Y2y<,"a3LHO,
L&43`Cƒ3Z&T'H_&
J,&:LH<,/…&
A;&<',
2(y<,Z&/AVa/TN'
dwP,;\/S2&a3Z%W,&!
gW<,&Y98J/.,Jf<W,
LHO,j/3g#,2E/7,9&,
:L"!ƒ32h9wP3;TCHF
nE&4L,/€aJ5<Ly<,%ƒ
=9,#$
_\Z1&L€,"#$&!,
g&W<, ;&DB J&<, &'H,
&F`O&,y&,22&,Z&
;&P/A2 ;&L.A2 ;&D4,
`.3`O;.,‚;L1fDA2
Z!ƒ,7:'(&FM9k1
=AaFtC)2E/7,%2<,
`<,[email protected]€,"#$5!‚2
g#,/A(`&Cƒ,Z&"12/A
*HFYApgW<,4,t'
%H&j&5ƒ!2&g#&,J&LHO,
)3J,\H,dH,1L€,gH&
=g1a,2A%H5!
t&DH, ˆ&5A &N2 #&O$
5!LW,]&1HF7<,2
…/1H:\J$}&,‚)SA;&EF
\Aˆ&W>&,&LHO,;&,2
g#,;&<,;&,&3^/ˆ&W.,
S2a/~;PD1‚s)W
;a+,2,[<·E3"1H:E
* U6:$#F [email protected]*B
3#4rL$J
36UV"6)
*L7"D-0J0M
3bK*@G"JD-0;([email protected],U67
[email protected]*!A#_(7
(g1:E,1#A]<7<,"#$
&4\2;f,S€<&Dg#,/AH$2
7<,}3t&',LW,]&LHP,
=;//`\2d/Ap
&LW,]&&7<,&&,
…32LE,#P/X00ŽW1H3
&TPO,~~d&<,)d&>d&w5
1H,;14/…32},‚<#+3
<g~d&<,#P//2…&W!
LW,]2E,9D1;,ƒ&4/94\
;LHa,’H&+,;,ƒ&4/;LH&4398
t&'&TP€&aE,t&'12;&<,
nE37&:'(1A21/*&.5
J<,0PF0PH\;,23
"#$&D˜\l1W/0P/`/
y<,LHO,4/1H,
&/y&<,›&
Z&&T'H/2
;L\L`&‘g#,t&4,`&.,
#P/;L.A2;&D/H,y<,
d<,)&LHO,d>d&w57&\
=¢¢~
;'H/H$…
A9TF/A%Z
y<,„&QZ;&LHO,;&/HOE,
ŠF2A%H5!¤)jd3g#,
&:LH<, ;&<' L&43 `&Cƒ,
z¤;,W,2j&;N2F;&,2,
;/SA„W&4d&&F1A21&/
˜\(&TP/J5<LJ&,;&L.A
)2;C;&LHO,;&'HF0&C
Va/n'2]/HL&<2(Œ,dH,
)$+7*%
dJ,\H,dH&,1LS›1&P3
gW<,1&\=01SH&,V&B1T
LHO,pj&,n'Fg1SH&,'H,2
;&E,1&Q)Š&F&\AdH&L
L<.,Z;&P,;&D/H,
p @&T3 J&,2 Œ2&,2 J&A
"a3Œ2,2J&<,ˆ5A;&/
D32€L€<32`/ˆ5y<,
O,(9,<,2t&/y&<,&7
1L€,;&€31L€,"#&$
r
A2&,gW<,&Td&J,
;LH&432`E,v<&432<&D&T5ƒ
]& ;W&4F2 ;&,<, &F
=LW,
]&4E,v<&43LHO,5!‚2
]<y&<,t&/&7<,&LH32
%'TEd>dw5j'GF„<,
€L€<32&LH,"12v<&4Ly<,
®p±M¸@ÈgApMl¼
9T5ƒ!2;&%H&'ML>+&Y&a5&L1,)
(`&
,&/9T&3&WL=;&/&\21%H&OL
jTLAeH&Dƒ%H<L9$2C0<&D%H5HOL2
wP,;'A;P%HOL_+&YA0A^$`f/=%2
¾
y5q)AE,S2a/2},9TWk118OLA2
O,(1+Fˆ21AAUg&3A5,=$wF„&\)A2
LCH5HOL%OLL#,*&,21&4/9$/
%&D2‚H2g5km;8789$=KB.P,0&)
=—1,
WÃ;4,`C1*3;>
2Ã*,2WL1
/€,#$%'//OLT/2=DDX0L12.+Y
9$5G
L#,;87f,&PC‚5`f/HCH,…f!K&.LA
Z2}50<Dh<5*!P5H<LL1&4!
=P3/SS2a3"a3P5H<'L`A
2^&4/gK.P&Dj5R‹&DC‚H5‚H%HO&D
;&D4,<WL2(j3S/`!lGL%ƒ9&,<,#$)
J$"#$=8ƒ3d2E9,<,;W/Zj&45e1L2
=;,/;/S/_7+,;!j,ƒ&4LF‚H;E.5
j3#/29,<,a$&4,‚H;>2)9$A0€a,`<,2
d7&4,pAH>2`&/ƒ,2a&Y&E3‡H&a,&O,2
=J\2,
v&\A2A2&L3A;.+&Y&w5"#&$}&Y7&
CJ<H,g&5k%HOL&2=<,…&>&<a/
HQZ&DD%!g5k%˜\/‚H/`&:'
=<,)%H&D4,&TWO3L0
)t&L9,2Ž&+,
(}W<&Yh<L!h&mJ$g&5k;&E.5%HO&D
`C//;LTP,)2(`!ƒ&L!`!2VWL&!VW,2
=}W\J,…$a,
H$%!g#,‚H&;E.5/H&4f!;>H,"#$
`<aL/S/A/j,2…W!M&)'G/…/
¾
=;<F2#,)1k%45A
/&3`—1&,%&D;&E.5%H&O3&,
Pt&B,—1&,#$%!&,=&j&/S;&E.5
eIC2(02&T,p"HL1H&57LHQ˜&E2g&8eR
1><'2;<,L€a,)…
D2(;E&4F
;\H,%Db1/A—!ZlP$2BFZ…/
I
9L%`:'2(M)O4,['12A%!=j&3
¯2(g1Ha,A2d+,„&L9,2CtNH/&)
=`/!*3)
a/AmJ&$—&DgR%&D;>2%HO3&12
%&<P.LA0&f,2;&4,'&$S%H&O3%AU}&//
=\DD
%H<P.L9T3!‚/O,%2…f!*&,21&4/
dLA"#$TCE5;OB7/;5/ƒ%2SLcW,/H5
A2=:LTP/f!2;5/A"#$„LtN2`‘)
%2d7O,;&,F;/SA"#&$j»,<57&\aP&DP5
=`<,
َØ
ÚÙ(#Ùµ¢
ÂËLgÉPÂËHA¼AHÈB
‫ﻧﻮزاد ﺣﺴﻦ‬
/L€/`E,<&DA2P&Y2
J,;&212A2;&!…/A&H<,
…W!\p—2&,&.A&OT5
`2,—,tCG,)},‚VO<52
G&LA2=21H&,21A2&,`&/)
@T,%ƒ&!ƒ,)‡2&,0&€,
X/H;,2;!…/AH<,/
%AU=&D21)d&wP,…&3J&$
]HO,X€'\&5!f/H<,
;&TCH/)2&.LJ&!]&5LA2
&D21Z&&H<,%x&'(!…&/
jT&L&FX&4OXAH&</J&<3
},‚Zf//t&DV,2(e,
;‹F¹p]3H;W<YH<>rH&D
=D21Z;N2FH<,`‘)
JHO,›‚HP,/2t&N2#O$2
%L;&\5/=&D212%Ld&/
H;f%HOL%›‚HP,#T,L
D21p;W4P,2=5'T0Ap
;&f%H&OL%›‚H&P,#&T,&L
e$#,Z1!…/%/&L#E3
J&PW3 2&\ p 1&W, ;&TCHF )
ˆ5A2;&D4,);75*H/
`&D39,H!%t/V/A0Z
J!$<&Dp%¾v\1&Y;L
/5/212&5H,H1kZ%H&O3
(EFLAH,;F;<W,;\5
&H!2X&\€&LA2G&D!`&L'
=},#!
J5PW,JE>2„3!Ò
/2;5LA1Hf,’&DZ1
T</1HE,pƒa3%T%x'98
=0ÛpH3A;TCH/)1&DA
%Lt/;L2HP,&N2F2<3A2
f!;DDHE5y75A;5T5H!
=;5LA;,ƒ&4Fn<L/);&<2
(&D21t/1W,;TCHF%HO32
pv<&43J!EF&LAH,X€&'\
%TQja3AJ!&$HE5%Le#C
P$/2=]Op2HO&DH/p;&!
ÃJ!…/AbM&,€&DH!&<
W<,%KE>2=%LZ—2,
jLQ)/2j&CH3%OLJ&,
„<>%HO&D(%Lt/t&W,p
)j&TC2J&,&W<,&/…&fO
`<},‚2(&H!t/t&W,n&LQ
Ž:L€LAg#&,uBšA`&/<,
»T5t3J!;!…/A1AZ
L€/pƒa32%TQt/;&D/H,
1+,pXAH&>2H<,/
g2HP,»/5i,\tNH,gO&4<,
=J5LA
/2r&,X1;&8%2WL&O,
)rCA1+,J$;&D/H,%
H,p0Ha,%2%&Lt/`&/<,
=;4O»B5J<L%OL
JHO,›‚HP,/2*‘HLf/2
%x'($a3A`!)`B&D1j&CH,
lH&4,r€/`&F)J&<L]&3H
;TCH/)H&.,2EL2J&!…/A
r2CA%„H&43J&!T+&D
`:'A/%2H<,;&DD/
;&L g&a, 1H&E, p 0H&a,
jE,./#&
ƒ32
¾@&,dG&E3
owP&D!…&/%d=1&WA)
H<,%ƒ&tP3J&!r
X&/
2dwP,…&3)K3,%&LZ
yP+,p&5AZ&%&L`&E3
=ÄJ!…/A
pX/o~<!…/>2/‚2
’D)K3,H<,%ƒbP
2;,ƒ4/T5x'},#!(;HO,1Hf,
…kT5ƒT&45!…/@G<3%`W
(-z *6G(
Q0 ": UCb ;
I3].,D4:[email protected]
:F:$*'0, WF
} 6e!O(+
-1*-:40(D
% (:FL 7
';&-
;D4,%`($\2;,ƒ4FJ$}3
A;&wE,"#&$)&TTL;&!…/A
/n'2&D21L);12&H!%HO3
J3'H&4,E3A&L);12&5!
%/21J&,;,&D,=n&4,
%!‚j5J&$]/O,pT˜&<WL
{H&
Z&X&/S]&3H…&L7'
%j%x'(!…/N1W,eE,
;/Sƒ'("L/;HO,;1H,Ž&4L
%`$O,=ŠF/3&L1H.,
J!…/Aˆ&5A%/n&82&/2
2G&D!21`<a&D&5'$Z&
H!`&<aL2;LO&4<,j&3€t&+L
2GD!`L'i<321Hf,eH8t+3
=ÄXLHN/X8\
(/[email protected]&$H&$#$%ƒ&V&W,A
tH,{1Z&j&C3r&/&O,
p›E3&T31H€&3A;,ƒ&4/<L
`&E,)J&5ƒ,2&H,&/&L€/
H,)2=;W&4FdO&\Ay7&Q2
ZjP2H!HE5/2t'PLj&3‚
H!\;!…/A;&D4,'(%L
;!…/A;&D4,<\pjW&3
wE,˜&\/&DA%L&\
…&[email protected]&T&H<,2g&.A
X/o~&H!>f/2=d&wP,
H.,Z&È&/1&.E,j&C2)
oJ!…/A1&.E,jC2)J&5LA
X'!JHO,‡1&,%HOL`T'(X/
J,17,2;,E,;!…/A17,
Y8Bi)5
1W,e&E,j'd&E39&,)
3(&D212&EF&LAH,]&
…fO,;&HO,Ã;&!…/A;&E,.F
j5/9k,Z&ƒCF|P/
6&\A;&5
)&TP.3&OLA
ZyW&4,….LH!<2=;&L<,
PY2)rH.,LH,2A/%L
A;,&,L1H!v&\2=HO&DH/2
%//$<WDJPF/H<L
=l‚2"a3A#$)Œ2,eDA
À J&HO, 6&E, J&3ƒL &/P2
….3(Œ2,bM&,21‚)J!…/A
(<F&/…fOvPk6&E,AA
`WL/2l1&J!…/AV&B,'
%ƒLJ!P!2%O3,;Q&DH
…3)
;,€<,/X&/o~
1H&/A%2&H!)—&4,d&wP,
&4,2=LC;1/nE&433
…4444#
‡#…
=DGDAZ1,2%W,27\2
9T,SP/eHŒ$AT'``>HFL13)0H&D;,5!2
;W,9T<&D9TW&Dh2,'[email protected]+,&Y/
t4L„<O,)2,521PL!;E!PFTC)%HPPL9$2
=›/*,¢~
J8HE,}FW`W4LH$20<P>„<,;L1P,e<,A]/2
y2,&O3h2,*&\Sd/`>HF)H&W,eH&y7&k2
º,*D2J8HE,*DÃ]D12]C12]D];L$Ha,
=gW,
]3$)n I<LgW,1& IIO,e!h2%H&8HE,
=\ZˆW.,"cP32(]!E,
²41$
9,2b1&,)&\2d&y39&'"&k)%!`&1H&Wf,2
2t/C2;&D1/n&39,2QH/2J&Q“2—&D`&<L
A.3A€&TC%H&8HE,t&L9&,2;&</C2&L2;&4P!
J&$/2;&/HOE,&4D^F2H&W,)g*&LH,H&HL2
Z9TW&/0&/HP<L9&,2;><,&T ß»&<3J&,&5G5A
/b1&,LE3H&$j2&Dg#,&\H,0º&,==‡&P,
1Ž&:35!t&>2t&,€&TC2‚H&P,€&!/Ž&N
);C1+,;&PT,]&B2PF2]&5F`&,&5€,Z&J&C1
`\&!]<,d’H&D;&,%H&>HF`&\`&$=,
;><,)@I&F&O,eE>›&3’H&D;,%H&L2<P.,
%&4,29,<,2e<,`$‚g#,J&8HE,e&,#$H
2
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 T'H
J,;,%`TP/;<aF;/SA`'b€52;E&4F
ÇHTa/N;8\`a439,2;L;LPCT39,;><,
&F2;&LHT,;&,HTa/;&wP/9&3;&<,`&>HF)2
;EBA&/HLd32‡&5AV&WE32y&S21&\`!)1O&'A2
==r1O&4,r1E,‡P,H&32;5&4,5/,/&LC
=ÇHTaFp
9,2(/HW&4L9,2(X\2OL9,0<P>%H8HE,`
]&\2
d<,FZH,H4L9,2(0LR‡P,`3;“9!E/HL
`>HF)&DA2$H\CJ,%F`!)h&2,`<'&!
=;IR
`LH,ˆH&L0H&T,)&OL9&,20&<P>J&8HE,*&4,`&
14
d7q`BD2Y]!\1HT‘;NF;,HP4,TY
(+L13;+&D,]8HE,;!\T,2(Œ2,2J<,]&<aF2
O,9&/C
J,;&$1qh2,&.;&5f,2
=daF,9wP3L5/2g…O,
)gaL IwP,[&k2(h2,„5CpJ<,d7A*&2
1.50<P>;><,pUj&,1.5H
%!2(,e&\1
;>d%A#+,#$„CH9&D2ˆ7>Ae€\j,#
g#,j&,
ŽB
/j5HEL/2(@IFO,eE>pUe1ƒ/&D2;
]\2(;/7&DA;,2,1H.,;&'P/d7&DA);,2,;&+L13
25!22&52/25&YHP<L9,0<P>%H8HE,`&
a,Q0Pf&Dj5O/)0Û×`!H!3`TX…/&L1‚
{q¤@cÈÃÉËPɅ@}
ÃA^M^¸ÈcÈÃA^^­^Ëk
ϱ¹Y¸@
ÏÁ¼AQ¸@
0
)%
=n4,J<,01SH,
5?
P5<&YP!20,vT5
;<,+F&C1„<,;>'
&L#,]&8HE,?+P&D2&,)
)2&,p2&2&pH&/
;$W,`<,1Z&?\9TH
&`&W&/&THW&DJ&,
H,&!„W&4,2;<,;&/HOE,
;BT,&.;<,;&/HOE,%==
;<,%W,`a/2»+,2t&/
;HF7<,…[email protected]
=t/S2€TF2
^^,;;2%,1k'Q+
j%
%,11
L1HD);LL€,;CZ'<3
j'&/2;<,;&N1<Fd&L
Z9B,JPL,<FA9TP
d7D7,`<,;P/HW2LS;//
=tH,TN<LJ,,A
„$#,&'32&/€3·&E,9&,
h2,;7)gaLg#&,!gL€,
%H&<L9&TPO,g&W,&OJ&
;7<,)g1H&f,$<LS;&//A
e€\0:')KW&43
;,<,2;&LE,`f/J/7&DA`&<,
ZHY2;CA2;/7DA
r5]\h$P5,12„aA}&,‚
r5f/»+,2);LL€,HC2
’D2);LcJP8A;<&,HC2
HPL%t&,%!/2E/;
=€<F$`f/TQD2)
h2/;8j<'/@<L§1,
7Ș\J<Y&$,
=a4/)jC2
;&'7
& %H&8EL %H&LL€,
;'7+T,;7A
bH5/;/7D
dw52S2&&&a3%H&LL€,=&OJ&
/Ž5T/LJ,;&LHW<;'7+,
=J<,9,<,);L,e€\A
LE,e€\2]4F%H
A`f/
==J&<,e&F);/7&De€&\2
n'2O,d7&DAt&/9T5%2&!^L2
t&/ da&45A2 1H&, &:/
`&f/&/3‡&P,;&PQH,K&,.F
=%L)J/7DA›‚HP,
H&CH, ;&'7+, d&w5 v&PWLA
1./p,HE3;&L$HCw\7/2
vPWL2]&4F]&[email protected]&
;&<Lc, n&W3 ;&&&,2E/ 1&
1H&, &:/ n&'2 ;/7&DA
;&&8E, ;&&&, t&&/ da&45A2
=;&&545A
;'7+,dw5H\Q%HLL€,%!H,
v\j&Lv&
g#&,;/7&DA
;L,;/7&DAe€&\A;'8)
9OE,,H3;/7&De€\&>H.
HTCH,V5H32W,2eF2M&/)
=T9T,`WALE32P
V&5H3 ) ;/7&DA eH<&, %
’5A"#&$Z1&8W,2M&/2
(…W!LE32*&>H8\J&,
1T5A)"Fg&a3!d,&C2
nW3n&LQ)…W!;&/S<&Y2
2&P2;&CA;&,<,
d7DA)9!E,1H.,…f!0D2
;<Lc,n&W31<&Y<'1%&<
;&/PF ) d&, &C2 ;/7&DA
=;/7DA<aF
dL9TP/7C1LL#,;LL€,
pn/J31/L13~~Ã¢¢
V'P,29B,…&,%HP/^L&P!
nW3Z&9$…kt/JaLA
g#,0H,bHP,%2;&<Lc,
=Ta3gHEL
#$%A;'7+,d&w5ZH&NG
1SaFtLc3pvT5g#,H$dwP,
pvT598—&4,&4,2`,2
=;LL€,;B,d`
d&wP dH& &/^L %‚ *&!
%H&
A j& K/&4F ;&'7+,
h&2 &LE, e€\2%H&4F
È'{H:}/pT5;&'7+,2
=d/AT,`p
;fL\;,20P)j3<32;D4,
ž&PA&8ƒ,2&TE/)&8^3
Z;B,;&D4,$H‘2;'<F
E,&E,)]&P,n&\dG&\
=;LO,
9,20&<P>`
J&8HE,*&4,2
`1HWf,2`&LH,ˆHL0H&T,)OL
\2dy&39'"&k)%!
JQ“2—D`<L9,2b1,)
t/C2;&D1/n39,2&QH/2
tL9,2;</C2&L2;&4P!2
HHL2A&.3A€TC%H&8HE,
&4D^F2 H&W, ) g *&LH,
»<3J,5G5AJ&$/2;&/HOE,
9TW/0/HP<L9,2;><,T
2Dg#,\H,0º,==‡P,Z
ŽN&/b1&,&LE3H&$j&
t>2t&,€TC2‚H&P,€&!/
Z& J&C1
1& Ž&:3 &5!
;PT,]B2PF2]&5F`,&5€,
=,);C1+,
d’HD;,%H>HF`\`$
;,%HL2<P.,`&\!]&<,
)@F&O,eE>›3’H&D
J8HE,e&,#$H&
2;&><,
%4,29,<,2e<,`$‚g#,
=DGDAZ1,2%W,27\2
`>HFL13)0H&D;,&5!2
/9T,SP/eH&Œ&$AT'`&
h2,'9&[email protected]+,&Y
%HPPL9$2;W,9T<D9TWD
&PL &! ;&E!PF &TC )
*,¢~t&4L„</)O,2&,521
=›/
0<P>„<,;L1P,e<,A]/2
nk2J&8HE,j,&W`W&4LH$2
*&\Sd&/`&>HF)H&W,eH&
];L$Ha,y2&,O3h&2,
J8HE,*DÃ]D12]C12]D
=gW,º,*D2
H
;,JP,6&E,t3&52
T&/!#30<P>J8HE,;&C
%&PW, ) ;/7&DA ;&/2F H&
h2T!3J&,eHPa,n&QP/
H&$eH&Pa,%&PW,&'`&Bš
1&.5&PJP&4,`&
,p
=;/2F
p9OE,&&E/`&
&!2
J&<,d&wP,’H&D&<y&<,
j&, &W %H&P, `W&D (~~
%H<,`W&&&&&&D&!J8HE,
1Hf,9T3%H&5LA2%H&5PW,2
=;+L1,9T3/S2
%2&$a/2 1H&8 ]&8HE, %A2
;fL\;&,22b2c&/n\e&E>2
;H57H/'ˆEe2
=y<,2%PW,2%Lt/€/
]8H\(Ta·\,S/2
;5LAK&,.Fe€&\A}&31&3
TE,./„&3A%2„<&Y2;&,2!
%J,%L›E32&T/32;€E,
;L12;L\TP:kJ$
@H+,OLg#&,6\e€&\A}3
=Ç;<,;L1Hf,]2TPjP/
JQ<,pj&CH3dH&,%&TQ)
)Ka5g#&,J&8HE,}&F&Wt&/
]4F/]L7F&/eD
;&,<,2 2&4F2 ;&LE, &<,
;PQH,;!1&FvP</2;&CA
9L!;&,;PL;&/HO\›52
9Sj&,M&5&4\t&/J&Q<,
=%PW,);/7DA;/2F
1H&f, 9&S &/ ) J&8HE,
==JP,j,M54\H$;5LA
]-r#__*!0__:__Y)#0__
@+('U*__]
h "TA]N8 JQ64$6%
W (#+*
X".0.%,-$0__Y"-3__*#*BDX0-?__7"9-
ÃÉËPÉY¸@
q¤@cÈ
0
)%
j/O\e<D2d7DA9T'9$/
;D4,2;\2,j31H.32jH82
1&D9TL,€/,%},‚/9$A=
;a,&\)zd/AH&C2;aE,
W`fL;LL€,d/LS`f/f\2==
]4\;a,YjW2J8HE,j,
=;LL€,;8HE,d/J8HE,
Z%H&LL€,·&'\;&L,"#&T
;L,"#&T;&P/^F;&a,&\2
;a,d€%H8HE,fD;L<,
6E,;&!\j&CH3)p2A;&LL€,
bM,;/H,;&D4,»T52JP,
=;PF)
9T&45%H&/L2;&LE,2;&,<,
JPQ21E3b2c&/2;,20P&
‚€/,&$‘&+L13%21&LA
L€;LL€,&$‘W31&f/
J8HE,j,&W<;8HE,W31u
=J8HE,]4\",2jW2
;€E,;&N,"#&$n'2&OL
&TE3›1&P3J&,eW&DA;&'</
v\2—4,J<aF’P,jC2
);8HE,;a,gO&4<,2JP/A
=,
JP8A;<&,`f/;LL€,%f,
€/,}&4,)r3;C;&Lc
12d7DA}4,H8/\2
K3jLLZg#&,ˆF€/,%!
416)‚")DQ+F:F(40` 141#$,__
)67>J'*#,D:"U1Js([email protected] ,"4#
*U3D __1"#__$r] U__Y__6"R__ff
'0:FK0(__JD).M%,#%__&:"0__J0:$__$:__F;*#"34__1-?!__TD__J:__F:(JD-
]8H<W/T&Y;&D`Wy&<,21S
`W&4/˜EW,J8HE,j&,&W&/
*&/9&L32y&<,t&/&7<,
}&D)]/<,j322"SH/12˜<W,
n8H,%2<,2;P,;P/A€TCA
==;<,;/HOE,t/
e€\\Zb2cF#$ˆQ
`C,`WD'J<&YJJ/7D
#$&O,…W!;&aLd7O&,#&$
J/HOE,1&,<%!e€&E,
VB1t/L&Y;/H.
Z2l#&5
;&a, 9&$ %‚ [&'2, 
AO&D*&4,<'1J,;&LL€,
LST[T5J,1Hf,;>H,
;,2E/˜&\d7&4,ju
W&DA2;5&4,dO\A[',
9&$2;&DƒF;&$a,2—&4,
&!J,p2A;/7&DA;a,
]&4E,d/A`/<;LH/A*&LS
1&D&$<&/2d7&4,j&
<'1J,;/7&DA1H&f,„&B!
W,`&$/J&E,&N,;&L1
=e‚O,—W<,N,V,2
)u&2;&5LAJ&/7&
2
%TQ)J&<,%H&L€,2;&‚A
p J&31/2 ¢¢Ã¢¹ ]&/
;E>&LE3;&DB1ŒH&,n&/
º,*&4,;51/&OL`&$
9T45%H/L9$2gL€,*&4,
7&\ &$w 0H&D j&! 9&,<,
2LLSAt&2e.k2`&>HF
JE4FtaF…aT32;<&,`
9T,u&>AQHFJ&$2rH&P5&/
Ä;E4/;Ch2,9T>H
j&
)%€&+LJ&8HE,*&4,
b',224F2;LE,2;,<,vP</
JP,t&a,;&5FyHE,&
j€\2jEB“2j&'Qtaj&!
LE,;PL/)%H8HE,
JPQH,7DA2;CA;,<,2
;<,j&,€‡,›
2€&CP,
;4D^F’&D2;,2,2;A2
,Ž&3J,;&P/A2;LO&4<,
[email protected],eE>;!c
0W/HC
%2dH,%H8HE,
9T');LL€,ZHC
9TPO,;LL€,
;D4,;,ƒ4FTd3J,QA
;4%H8HE,„kL},#,2,)
;&49TWk1&/&f!]&8HE,
P5H
2]L1.,`f//3]LL€,
A&j&,e€&\„&B!2„&B.<,)
4,132u€+,&,;<Y/
=1.,r/
9%HT&4L9$2]8HE,&O,
%h %:6hD'__[ :]-e ;0
'(:10__
€16()K)-#M
K&/7F)&4,&P$;&1F%
;&L<,&TCH,)`&;&L$w,
=;PQH,1A2;7.,2
j%
51,;;25
)&/7!;&8HE,;&!E,&<39&,
1H3!,9&!E,Z&{GAj&'
&L3 A J&, 9&OE, ;&4D^/ 2
;,ƒ4F==;7;.d7&D7,
;LO,AH&E,<g$HC`O&
;&a,T3T&YJ&,;&D4,2
e€\AB&D)2,);/7&DA
J&<,9&,<,);&PLF!&E,2
=J/7DA2
A2J&8HE,j&,&W&<L9&,
%H&8EL&D&/^FeW&,
;&T,;&L,9&!E,&>H/
;L,;&+L1,\H,)&4F
`& `& g&L€, J/7&DA 1&,
/TPL€32;L,1H3Z%H8HE,
(9$T`YJ,nB7<,l1
%H:L2;LL€,„&!%H'EL9&$2
_.2;LL€,2L€,0¨LT
;“d&>/2===*&4,t'1
5!==LSgH<,Bf,;\H,)1Hf,
j729!E,L3Z3;LL€,
j&,HW, &Q“ ;/7&DA ;&<Lc,
/==L/J/7&Dta/)&!\
;P,&6&E3;&8HE,'dH&,
,L1H&D)J/7&DAy&'H,
;/7&DAe€\A/T/
%&PW,);&/2F&C1&/;&<,
!P!2&,);&LL€,&C1p
*4,dO\JP8\gL€,
) 1H&f, dO&\2 g&L€, j&, )
J€E,9wP,;$2JP,b1,
5H>2g&O,bHP,;&LE,9$P
=LSd/Aj,
JP,;C1+,&LS2JB,&!#3
¢¢ d&<, J&5L1A 9&LO, &W
eHPa,);5W<&,;&N5A%&
e\)J&<,ha,;&L€$0&P8
=ÇLHO,/jE4520E.,
;,\,)J&5L1ALSH,&
J,;PQH,&<,;&,H/;&LLS
;&D4,j&!\)&,$&PL
(;'F1O&'R6…/&/‰+,
;TWa,l//HOL%OL;LL€,
La,,Z`&3J,;PQH,
v\)<&4,&,’H&D<
'(ŒY2JHPCJPLpd&45A
0L^&4,t/n'H,J&5L1A
;CA&9&a\j&PO,j&D1&/
HL,p1HE,`aDP!2H.,
=Ç%TQ)J<,
%!JP,LSH,%},‚<&
);!1&[email protected]%&L1S
,%H&!d>Z;&,2,e&E,
V&a/)H&:G&,}&3)%!
;LH<&4,/2A5!2Œ2,/A
%A;!1&Fd<%&LZŽ&:,
=Ç;<,N2%LN9!\
JP8At&,)%HLL€,T.PL9,
;&//A % %2&<L 9&T5A gc&
J,%L5!%2uL€JTP3
<,Ja3GD9!TPvPkA
t&/ ;&P</ &7 9&3 ;&LL€,
<>WC);LL€,%H3L]B2P/
;H/;TCBT&D1)9T<:32
%H&LL€,==E,r&/&P/&'$2
)9T</*&3J,%L]&%H&L
t/%L7]2(9TB;TCH/
J$2Œ2,2JA2J&<,taF
!E,/…fO,t439,
#P/T\;&<,2;<,e€&\A2
’W&Y);&5LA1H&f,1&.5
.¢¢d<,
p%Lt'JT,y2#&,#$
;8HE,;!E,t/T7}'tDH3
N2/)H&
,2TH/JPW32
%!12T3t/;\1H\2
e€\A`O&,;,&D1J5LAˆ&5A
2#\2#E3%9,<,);&<,;L1Hf,
%2%L;&7<,);8HE,;&!E,
15
…4444#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 2014¿A¥¸@hÊgA±LgdtMLKÚµ¸@®Ó@h}ÈJÓAU¤
/(J<P,&H/;<WQ&P*H3%9&O32
98(r
;&TC/(gH&4P,9,&H/2(;&TC
H5$2(bHNHF#$)"1/EC/TP%1&
=93¿F)H&4P,j95G3g#,HF<&Y/R
r
RH3;HF&5j,H!&Y`O3P$
OL;..
I22L,<5A2‡E,/HC)
LH.,j&2€52<&,E,t&,H&$&Tw\7/
ZT:<H!1<DA2SaFd+&D;,WF2
==T//ldHmeH3H,)9OTLjL1e&Y
%&4,
Ð
Þ
=,€L2,j\
(d/,H&.!0E5R)1&Q;&<a,i&
%g
;,2,B2%v&\T!;PLFj<&4'(…WO,`W,
P$d/,H&>%Z;PL,=&\&TH&k
l==}E,dH&,m:L&T,HH$H&Fi+,1<&D
=:LHFH$P$nE,H.F'=j//
%W,„,&DJ&2;&LPO,21<&DA%&E,
6G,#$9T,;,H/&2nE&43$H‘;k7W,2
=2€,vƒLg#,JE,
)S2aLg#,eHDR2;,)<,7f/; If'
hmT,H},‚/=;<,)"5T/%\R[<
=9TP/;,
1,==}$‚Fmg(9TP/1,j
==»$
Þ
=9TP/5;,
}$‚F(1,TLmH$T>2
pU<'T$21&,]›€F1&,&O,
eHDRT'`PL;<,);,sH$2(,AeH&D
/r
;>pU;W,2e+,29I O,;>/
Bj,U`PF)…:,%HOL%’c¥.,"#&$
;Pa,H
mp<3j,H!(jPFpU/RV5)

Ý 39OC2S295
Ð ÝE.Þ Þ 9T Ý@&
„Ð Ý$݂/@
L( Ý%2iE
m`L9,2(;W,pUe+,/`5n,+,'(eÝH&Ü!ÝÝ2
[email protected]
I
…kWQ
]&\eH&DR#$v\P3&Y
=e+,nW&43;C)XW/j0C%ƒ},‚2`<,
Ä#O$}$‚&F(9TP/;,
1,m'\&,&T5ƒO,
O,=u$h==9TP/1,j
mH3%TPOL%!2
=TLL%HOD},‚
/»L€/J$3‚;WQ+/r
RH&3f//3
JPC==H&/»$L21L2jWL
LmTP!&D21,
M<,j$m`&39,JT'=H\1dH&,2gL2M&<,
I
<,&:'`&(v&P<F2…&:,9&4,g&L2
„Q+F2(;&<,…k2;<,&B:,]&C€'
=„B,2
`&F2`&H,„&32…&:,Z&&YA
}'(6G,#$)\&D$H‘1<&DA2;PO,2
(O,1&D1ZSPCtNH&/ƒ3/J$
dO,j&mH&3&T5Är&3LeH&D ágƒ&&O,2
(V2%&,„7,$aL==$&Y}&,2==V5
=V5dO,j==$Y},2

ß&D‚/@<5AEP'(H<,„3A2;&8
/$CJ&,;F;fCdS&Pa,J$(1&,Z
(},#JO3A&T598ÄVZ&„3˜E0!#&,
=;<a,›€F&/3;W&DP/2W3;LP!)TJ3ƒ3`
JTP3;LL\b1‚&/%HO31&O,1&4'
2($&Y2j&{&kRt&NH,d+&4L}W&
O4/;&DVT5ƒ!2b1‚R}3;P,+3
=T'gHfL/>)Ea52SPa,
7&/ƒ,&/&L€/p›&EL&\„&a&
=J52w5'
=%4,
\yHL&,;,HW,‰&.)2
)7Q#&5J,šR;&Z&
„!jC1Z&/j#C51H,!
"#T,1H&./`a&43c52=9&CT/
EP/TaYZ€Ba!2;TCHF
);&LW,;&™@#&@“;&,
=]‹YP,HW41W/
HD*HFKW.L%OF/%!
iY%/…C;,7D/2a,;W4P,
981D);!E,`5STCZ‡
14,H,L€PW,;&D2Z€
jPO,@F;LT5)T'yk;!p
=a5
/„!Z&j&450º,g?L2
;\a,t:
g#,LLC;,7&D
j&3</&/&1HC;&,SA;&C
1LGL1%,HC;,7&D/
s„&!2
H$3;k)"&3%<\j&f
)¯%&<51H,!);&PQH,
=]/<,;;Li,E,
#$
[email protected]¤Ap¸@»AË`
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻏﺎزي اﻻﺧﺮس‬
Ž,2e7O,d~
¿ÉÁ¸@й¤d¤AlLÏË°gɸ@JMµ¸@ÎÒ@h°
;&D…
ƒ%H/PLH5!;52GO,A
$W5`H5!2L
¾t/;51F
dH,ˆ&W>)L
¾t&/;&51F
=DJ5f,dHP,<v\Œ,
&D1 % p %H&f\W, 1&Y2
0H:,JWD8HC2T‘;&D
Z;\H,€TCA/1&.,y1SA
8‡139,&T5A]5H37F&L€+3
=j3‚EdHP,Z},‚
d+&D%R%Hf\W,r&2
&QAr&,&>H.
2A"#&$
&/;&,Q)12g^&L]&$F2
;/$‘J$2(dHP,)‰P,
;$Z&L&/(%*.5#&P/
Z;E.,1&8¾%ƒ&6HE0C
=`LH,rF
%7q9L/PS&,€TCd/
t1d2&L»/57
€&BHa,
=D
5W&DU)&.A1&T5`&W2
…&f!)%2€&B,%!(~~¹d&<,
Z"WH/R%H&PL%\R/
2;‹Q,SPF2La,14,
T/+&4'(%¾/=7<,0:
=%HL,4,9TP/L<,
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
dL;4
r/ZdHP,`WD
gs€TCZ„!0&(;>H/
g1/%s1Y2=;HW/r
2
dH);f\W,2;D1,</¥5&3
%)DHv&&&&4/)dHP,
&W!2&&L#,_+&YA%p
dHP,)i!;&H<>2C2;&52GO,
‰320&4F)&D<5`&H&5!2
J&, ]&5H37F &F 9&TPL€+3
¥5&3&'N2=‡&<P,„W&43
r,;&
,;&CH,HLW,;&4,%
%!2…
ƒ3TY_+&YA0A^$
ˆW>)*<N9TL,"W5ArH&4/
_+&YAt/;&51FŒ&,dH&,
=12!2L#,
„&O,0&%%H&f\W,·&\A2
4
5
6
7
8
9
10
4"/1;'
i!Z5W&DU)„E&4,gaL
(21HkU9,<,)„.5L€&BC
21HL1/¦oT¥W3J,
=1A21/
;E,W,&/‹/<2
;><,Ž&DH\2J\)ri&O,
/…&W!&&<&!(&L1/
4"/16+$:
¨&55 ;&5PW, ;&aP, &>2
(087f,V&/dH&L(&$,d&a
y&P &T\ 0&\q <&D M&/ &P5H!G5 V/…&D
&432=V+,kdHL(&La,
/¹dH&Lv&\&$,)¨&55
=T,V5
bSHFG&,"#$7&
J32
`&C&/(1H&!/y1&QJ&DHF
dH&3 (&LC %&k Z& y&3A
=La,T/HW,RT:
;><,&T¨55¸&32
/TBT5&<(V&L1;&45,
»/5i,(˜,f,9DHF\LH.3
g#,(2&Le1„[email protected]&!
dS\g1H&4,%&P,SH&v&T5
=*L“
;&\&$,b1H&Y)&2
;&5P, ;&W3F ;&E, ;&B
`&D˜\da¨&55;&5PW,
ek<$,$1HTCZ
=1HTY
`.LT'&!#,<&D%X&
T'T!1&L2(1A2~~/f!R
;.,2….,<DJW<,eF
=PL;N<&DA
$[+"(
žƒ7e0Ô 1
,:D"4)*
=7W,0C1r
%/)W,
„.5,riO,€Ba,¥&W32
121HL*,~~d&<,#$)21H&k
€BHCVOZ2(1A2*&,¢~
€BCd&3J,&<F„&.5,
5W&DÐ U€&BC%x&'(…&W!&\2
„.5,&/7&F&9&DH/)
([email protected]]„&DOFbSHD
%W&Dq%H&PQHF&4D˜&\
11 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
=L',7ZnLkAjQJP3AK./=
=J5H5,%D%4,\dL»/J!3`&44/=
åf<W/N1åJ&5H'j,s==d/årH&,dH&=
$‘å;,&,!…/2/åd1&P,;<&Y=o=`/ƒL
%&P8==V&WLå9&LO,%s&,1H&D&/=¤=d;&LE
;PL/20P/=¹=;7E,YåJ&DH/@\å;L€O5A
d;;,2=~=dX7,…&4,åbL#/=¢=…W!;&45'
„+PF‡1\å„OLA2LA==d;L€O5A;&,8å
=J<,JPQH,
2
3
4
5
6
7
,;
)4)*
8
=d;45,DåT<L==%A€,bH5/å]3/=
=9E,W$PkŠ/HLA…TY.å$=
å;L2Sdg7/T&Y=o=;LH:<,&DA/ånL=
åˆ3==*L<,å&[email protected]\ån&Y=¤=ddVO
d&4C!)…T&YJ`W,„,=¹=;;&w'E/
5H\åB,b72’HWT,%O/=¢=%s,Lån&D
.=drCå;WF2;&NL1å0P,=~=;&DG/;B/
=9,<,)]4F/i!T'CHL;LHD2
[email protected]$
`.E32`<,› I232;\1)„&$#3
=;aLUG'=T<H39,/H</Z
A&.3A ;&/q &C G&'&T5U
ÇwP3‚'=fFPF2
@bŠmi2&lp
3 1
G'TPO,;:P/V&D\}PO43
`.E3=07/€,%H<,LF;W&DP/
A=Ta,r\U`W/&4/Z
X E/A2XAHa
O3
=w
?ŠmmiB ,mo
#
JD
1H&/Rl&32&LH,2RS&a5x&U
2&C 9&w5 =n&\A &H, ;&LH5f,
!=HTaFt/`/<,„Pa3=},
X
=`>,Z.L\!2}p
2&lqi:
G}m
#
=XLCX7&W3A2Z&tH3A
1H/R`I E3=·E,/;&k1'G'T5U
Z13A=0H&NR<W3202&T
=}/„+LAJ!0Û
B ,mmiW*!Tmm
W[
(L
¾S€&D2;&B<,p`&3
=%H5,*&,+3A2X&CX1#&\&O'
@aP3A=0&Dq2H,{I&<3
=}.ŽWN2}3A<5012
:
G}mli-D}mm
r#.
d&2 }3Q&5 p …&OW, lH&
I
=`a33A2}p&C†\=^
OI ,
CUv32&LCtL1&/n3
=;T/1YU2
W*[email protected]*ml
8B .
9
10
11
=}&31}O&,&\RK&43A
cDU=`>,?&D2h5
01sptD2}L˜W3A=0i+,
=;L21202TL
¾
-D}mli:
G3mm
d +
K&43 A2 }&,H/ *&‘H `&T3
@|)X7&!=9!G,’&4Â,
{2Œ/9;PF9T3=H/R
=1fDq[<)O32
@*miW0
ml
@
G
bN2R9&w</Z&&4,2&<3
=;,HT4X5E/Sa32 X/3nE32
= IKÞ/29T/&.392}&<,›á21
=`DO3A2}p!
:
G3mli-D3mo
?+$
=&Q
2 ;&TL ;&? t&3
;&W<.,1H/R ;&P/ }&D
;>'Z`.E3=LC1O'ˆ&Q2
=}H/Li32l&/…4,C
W0
[email protected]Šml
1
}&D=1C2 X1H&:\ &W8
;HNHFu&E,’“d&3S\U
/eT3A2X7`a33A=;5>,2
=;,2^4F
-D3mmi 6*mo
!"
1
C____
6*mmi?Šmo
AK;1P;Q
jLT5/eGLg#&,~d<,
1W3J&,Ž&,2e7O&,d&H&$
&TP/;‹&D2;&WLk&'M3&TP/
9T,%&<;LH</;,€P„&>„!
1&4˜W2C2==e1Ha,c
==;&!)@&F&TJ&TP,šR
B$1TE>€aE3;WNkŽ2
=`AZ]<2)
;O/‰./&L<,%!^F2
&8^/ &5! d&<, #&T, %H&E,
=:L;OE:/2
;&L€a5A6&ELg#&,0&WW,'
HP&Dt1#P/'2;5L;PO
6ELH$251H,!)j,€P/p
vL‰+&Y&ƒ&4L2;5W&DA
=g1A
Aj5}&3L1j&W\>H&L2
#$`!`aL5"&BQÈ/[email protected]&<L
)…,0Pf&D…&+j&PO,&H,
¿hU¤ÌlÀAÀ
«nA½lÊhµ¸@»^¸d¥MlL
#<X3 (1
%;fL\;&!…/;&D1T‘
0&4F&D)J12e&!0&
;.0&/f!dHP,Z&4L
…&/(J\H,S&Ta,i&;&E/
"#$&1&.,y1SA0H&:,%p
=y1A„W4L€TCA
v&4/ &/ %H&f\W, %1&2
) `W&DH$ €&PL2 &5 d&TL
/]HP,;CH,HLW,1&8¾&DH
`W_+&YAT&D1LJ,0,
;a/TaB5c&5;&D1)(dHP,
JL!5HY5g‚@2€PLD2
(]HW&Dr/Z&2=€&[email protected]
t&1H&Q!1&/c&&P8d&
¾¸A¥¸@̬«JËtÀAÊ»jÓ@ÉThI´B§iÉLAËÀAIkF
1
10
š
[email protected]
W!0
&W,&/J&E.,}&<N29Þ &\U
1& &/R 9&T3 & =A&<5q2
0&,U)b?&,2&<5q„&Pa3=/
=„/}C€/=L
¾ZdH,
1947
==%&5H, ) ;&$A e&&&E, ;/HO\`O&LJH&,e€E,
=;^/;QL
1948
`/O,d+&4L€&P/20&5
=EFLAH,);4,;,
1951
=W,7D
1964
!&Y1J<,&,'2
=/e4,
1978
]!…/AN;&P$w3
=%TQ)
1979
ˆaP%&L1ž21&.,y7&Q
=p2A,
1985
V&B1 ‡&W &\' &'2 J,;^F;&LB€a,;&/HOE,
.¢o¹d<,vPF)OY
1994
)€&aE3 &/ ;&Ha/ _&L&BQ&B€a,1&/
B$,/;878`32;&45'
2A%H5!¤)T/74D`W
=D/)
1997
Z& 9&OE3 ;&45' ;&OE/ r/a&4,„<f,‡H,1!
=E,
/Î'
…4444#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 32762014
24 16
92015¿A¥¸ÍhµI¸@̹¤Ìµ¹­¸@OA¥°ÉL
¯hîM¸@OA´hX¼u¹aMËk³@h¥¸@
--ÎcA¥l¸@ÎhÊjT
`\H&4,
;8;‘2!dHLe2&k)
1/H&‚/j&W!·&OFL€E,e1&,}&,‚
<(]</A2/A2r2ƒ/79$20W,`C/ˆO,
;,<,›H/A]&t&De1,},‚HW!1È&/%
`\H&DH$29T'$ÅHW,;3<,;&LEW,*&>H<,2
n)b:,AU2(9T//\21+!;c,,GD
1&DWQ
=¯,l&DJO']H&F2&EW,
C,0A^$P„$#LLp(“<,&D)J$2T/
…W/!pX\„$#P&D`$2Ä"/L`\H&4,
/
9/)T,2PPDJ,;P
4,kiT,*B,˜\(
ÄlP$,52!/
‡1F&/&\2)X&\J&D1`!&D`&$2
Ä"/LJ&P32&!(J,9&<,˜&\;,G&DA
{1A&t&3F`&a,%&<,$&YƒDv&/2
dACÄ;a,e&f,`'152&,d\S2
%A%H</P5ÇJP&L7!($L1&D*L%€E,2(
|ÇJ5&45A0Ha,B›1
n,€P/)PEW>2
===PW,
(<&4,L€CpdACÄP%HW$#L&L"/
JO,(§&T,Ž&EF£&)212&5;L1HTC&T5
L1/&OÇl&P$&P,‰&.
g#&,a&4,)›€&5
a&D5€5S/\2)&T52TP&P:\2
;E/5)%H<LX<CH4/2L1L;><,
=]</A2/A2r2ƒ/7E,24
&>&/&\2J&$2125;L1HTC%&'7,
d<,)T,7&D,5J&,29&,<,)&L1HTa,
2</G/H!r<3AT\4/%!=¢¤¹
/2=(;&[email protected]~ZL€LA
AH$T5O&D
}‹,2A;EQ&4F`W&DZXPa&D212&5),G&D
U`W(ŒG&DAi,ÅH)·E,9T,EL9,L#,
=Ç9T\3
JQ“2;&O,\*>;,)a&4,1H&5ƒ&Q
0&A‡1&,&TP2&L1/&.Ldsa&4,
@Q&<31Ç==="L)tL9TP/>gZ¨Pa,
‚'dspw52(Xk2&DƒLTW9<'2XW:k&L1/
j312(L1/%HPCa'(X1&DXBS$4W/j
J3L%`&W},‚(j&P);&LH,&$'‘;W&Y5
$'(;kWFT!\/9k,Zj‹C39,2(T
TP/‰+39&8TL&DZ[W2jE"1H'&/
ÇÇdsJYy13A;BST,;/4A2HFv\XP<Q
a&4,%2CTFy\,2%aT,9&:
)2
c,pT
2"1&D%PAN<32///2
=eGkA2
t/X3ŠFHL¤),G&D<2(X/
p212&5/]‹C7,}&‹,2&D1¸L&LHW!
=LHW!)…w5O4</
%<(T
21&D%3….,%3,2&2
)T52(ds&LZ&<&4,L€C)&T/&3'
/;P\ZX/HL7.E,(LHW!)]‹C7,O4</
fEWL$2===&L€P+,9E,/`2žH&WFS,
=ÇÇQ2A2/A2d7`/A
=1D%SH,J<4,2P<,
[email protected],
‫ﻣﻈﻬﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ‬.‫د‬
`
&Dy&<,%g&OW,]&2
T&PD2 Œ2&, d&wP, ;&H &/
*&P<, A&</ ) …&W! &<C3
;&,2 €&L€< ;&/H/ &4,2
Œ292;&+/)…&W!
0&Cq)”H&E/&4E3j'L
n&' H&E5 ›2&+,2 ;&/HOE,
=2
#
ƒL2n'H,&4'DD/
€!F9q;72W32`&:'€\
1&W/2H&t&4PD2;&LH\
TPO,9,0&5UHE5ff\<&D2
9,JPLHO3n&'R›E32b&4/v&W3
~od<,7
taD2(<EL
0,/&f!)2RŽ&+,H&DD
"#T,]&5H,„<>bc&L%&Fi,2
;O&DZy<,t:&DJ,;P&4,
v&D;,F;&\P,&/2(0&PW,
)"&43;&,/&4/y&<,
lP$2f<WF;&
,j12„&33
LC]5HTE/`E,v3]5H
;P4,/J5f,*.P,<;E,.F2
),2(J<,t&H,eR2W3
O&Dy<,%pj&fL\;LT5
[email protected],!\/‰+,/
T;LW,Á&T3H&2;&L.
r12ta&/LCg&.2Œ&/
0S&'2T&5!HP3&f!
=2122Ds/e
JPLHO,J&<,tH,;W&4P,2
\)CH,2¹9,%KN2
)j/HO\`O393%<]<,
dHL0&4/]2“<,;&4,
9,#&$2(~H&L&/&/f,
JaLA]&W5a,)…&W!;&Qj&,
H
H$Pw\4\/O,JW4,2
‚;PLHO,0H&CR;&/HOE,"#&$
%p…&/(aL13.F·E,
O3;,<'&Q`EL¹9,
#&2;,2^&4F`&E3&/;&Q)
…fO,9L32fF2Ta,/…fO,
d2;W&DPF2R)ASP,/
3[1*KqM
'([:F'U,$F
5-0-s1,
#%.'(0GU
'"H.'
šÎ444Ï/ŽÏڇ#Û$Û$Ã#”444‡#444É/Ž
".+p,444±š$(#Ë.æˆÙŽŽšÎ444CABF
Û#'p,/444͝ÃÍ2.444ÙÙ½#š444Øp‡)444##
š†/†Ë#"/¢É/Ž(ÙÂ]Ÿ444±'ڏÉ.
ÄÎ#2p'ÛÂهžŽ444'Û#.p#&¹Î#
šÙ'/#žèÛ·/$'Ð444Ž.Ã#.
$£#Ð'444,#3¢…ÊØp.ÌÂ}/444͝.444£$#
.Á#Ð'
AO&Y#
v&@&3}&,‚n&'1
s2JPLb|TP/;&+/<2
T<,;&L5!J&CH,HLL2J&/H
nQP/Z&JF<,bM&,/&LC
;w5’H&D5T&Y˜&\(‚H&P,
f!RH$&'/,2$1U&
=;5f,;F<,eE,#P/0HD
,;
C_;d'
PLHO3%2R%sg&OW,@&N2
/f!Z&›&5A2…&,;&LW,
)…W!!&E3T&PD1<>
tL1&FV&D^31&2(&.A
,;G,;l
&ˆ&W.,&&,g&OW,&2
…,v\1%9,<,;PLHO,j&L1
7
/TQH
»4P3JPLHO,
;Lt/;PLHO,L2€,[<›5
0HD7‘
%<(;P&4,"#$
a52(;&PF29&,<,t&2Z&
);</f!)…&W!;P/&2
HP&4,7
9,<,8ƒ3˜\9&,<,
(6\R&/…&fO,;&NFt&1R
61H&O, ˜&\ &/ Ë&R &5!
D9,<,$TL9,J,;<W,
(gcW,2J‹W,t&H,Z1™R2
gAIM`Ú¸ÎjÄAT{º¨É¨}ÎgAËk
[email protected]/0:1D
1L)\|&`kHk&5!2
2H2€&/…k1&4,"#$%
=KO/2;š;D2
2^4F4/12VL!ˆ“2
€TC2;&a/i,%b2c&F#&$
J,J$&$P>J,1<&DA
=dTF"#$pHD
1&4,rH.,;&?,¥&W32
&\H, ;&4, ) G&/H! ~
) ;& &T3€Ta32 &T/.32
=p2R;C1,
=La,;P4,7
#$Z&`<,&/HP&D&<2
;!…/R;&HaF&!(b2c&F
u& ›‚H&5 p &>H3 &T5
;&3#, T31&D &/ `&/O,
;&DHT9OE,9LJ,,
=3HW!
L€/&5G5Ay7*&OL9,2
14,"#$;P,`>,/
)B1jP/`&<a3%T5ƒ&Y/J,
=;W4F;L,`P,`BD2a/
1H&PF ;,&D, &T‘ &2
#<XQ+DE5
% `&kHk ;&Ha/ &P
nBD%2/T>J,1&4,
},&4FZ&e&a,€&$C&3
;P&D;PLF)`EF$1W
`&W
=~o
b2cF#TJ&P<FnL,ˆ“2
@HD`kHktH/Z;,&D1)
125&E527F&;¸&5
%`/ƒ52P,t&,e1a,%&/)
51H,!&YQZ9&!5
{h´É´ÉT}ÌÀAîÊhI¸@ÌÁ©½¸@ÎA¬È
=~d<,
&/P;&/HaP,pU&!H!`&>22
/&4F/`jPk>2
f!AJ5kA;B;pJB>
=¢¤¹d<W/
)21H&,H!)/(&!H!%!2
=EFLAH,
5:&
5
ÎhUoÒÌxL
cÚ˽¸@
#<XP;Q
L1/;PF\
t/T3Wk1r\Ug1!
7E,/;4D0\U
;WDPl1HLH5)
/p2RJ$H
)(7F
pU
pUTLHE3g1!vP3TH5
=gHPD3
D/;,Ha,"#$*,ƒ32
`/
`/O,T357\
SH!
SH!5D{2:3J$2
;878
;878T31aY0N2
%
%2^LQ;Ha/21/
9
953;HC2;+/.1
(7
(7FJ5kpU;'Nq2=;PL
/(
/(T,…TYPkg…!
2…$
2…$2¢¢€PYH/U`W
=¢¢
Pk
Pkƒg1!L1/9DŽ12
1
12>#P/;P4,;LT5
52gs2…T,TPk
~`WHLSUV4L!1H'
=/
"#T
"#T,]/HW,1>J$2
7
7\JE3%`/ƒ32;WDPF
;,
;,W,g1!<32=;PD`!T'
J
J
J,;PF/<,/
)
)/HW,R/i!
;W\
;W\>€3AJ$2P<4,
)
)/HQRJ,;PkR
<W/
<W/f!RJ5kR9BH1>
=¢¢
=¢¢o;PDgLHD%2t/
,;3#,`kHk14,›‚H5
(S,!“r&\x&P'`&2
) p2R j&3H
H&+L %! &'
Ga5U&Y&5\)0&P,9&,
!H!d2=ŠF%&,P&D)
P<W&D);&BPk;&P'AH&a
BPk/HW,`a&D2(ŠF%,
j,dHW,&
s1&>2$HLH&DA
BBCP;Q
€Ba€B,J5Li,J&PF)H3
=/~(!H!HC(J/k
)&,2g#&,(&!H!H&CT&Y2
/:<vPk2Ga5xY
=hCRj3H.(…T,€W,;'
‫ﻋﻴﻦ اﻟﺼﺒﺎح‬
C+q!)5
{*CpEA}
1SH;&/<,;'f,%2^&,1&1&>
\1H!,o<,;'f,;HDHF(;'f,
J<,‰&P,0&D%HP<J
2€,HE/
;;L<Y2;Lš>H.5eO,#$2PL
;$z;&.P,W<,z&D1,"#&$&,2z
p;,A8^/2z0&TCH/T5HO,…&W!
=T>H.5%H/
„332t3);B5AZeO,&
L/d/K/7F`CjC29L,J<,‰P,
0<&,/XAC2P3g#,‰P,#&T,;&O,
JL!2Y1>z]B2,2]>.,2
=;LP,j'feaAtNH/)P<:L5
7O&3\;O&,%H&P,&B9&3
uO,,JF<,€!,XN</;'f,1S2
%P,@“yL}C/%HPE3
Z]WF]&P8A2\AJ/HLJ&E,.,
=1SH,€!/)B,
B,){1&<F&L/J&\H/]&4\2
,{1</;&/B,&LH,29$&/%
P3LH,2&/%!2(ŒE,d&<,bH!uO&,
f!J5&45t2/j,F;$€P,{&</;&/
/]\SP,9&J$j&'$%˜&\JP'j&P/
/PW<&Yj5<L9T&L2i]5P'`W
=…aT32`/9T'2‘j,,s/2]\SP,
{no}
v&./1&[email protected]“
;PkSa5UZ(LSE/
6H&k %H&P< ;5&45U
;PkRˆ&W.,&&,&
*&+, ;&L$ d&D
&!^/ ]&\SP, &5</
%&E,2&!&/&T5ƒ
(gM&W,&\=%&P,
1& ;&5P, j&P 0&Pk
›
29&.3==gM&W,
12 %&P, T&Y
=gMW,
5,--%
;L1HTC;&‚)(&,\`&<,g&aL
`a&4,(J<,d7&A;OW&Y/y<,
;&…&/A&La,`&44Ft/&4/
/1,g2€<,j,WHLHD)1POD
=;‚A
›
2gi&>u&*,ƒ3&/`&44F
(;&;.+&Yg^&3==%&D&w/
;&,HW, T!1&L (&! &Ds ;&5P,
W]&4\E/2%J/&D%H5P,
J<,;Q'2<&DE/29&\,
&\2 g&$ 7&Q2 gO&Y &DHD2
=J<,
1#.æÛ'Ø}
ºËQ½M¹¸ÌÁ¥¬cgd±¸@--ÌÀ@dÅp½¸@Æ}
22%HL€,9,
98/2
)~~od<,)…/O,d//2R
`W5›+,ŠFˆL1`&44/
!(e<,V51H,;.+&*DHL
)9&D9LO,W9€,12L
Yg2P/`44/
9E,;&l&P$&5!‚&2
==V/R
9\(&BnE,&m&
;&+, ;.+&Y &4a dH&,
)n&E,2€&L€<,&W&&
=jF
;&>, &5! ( &wE, }&3
g#&,e&,&TCH3&\J&,
c;&D…k&<,&/¥&WL9&,
==X/
T<F#3Dta3`‘)mHL
`f,94pjCH,J5HE.5/
`f,2›&
A'‡1J&P3C2
ZŒd2X<N2¢¹¤d<,#P/
7
/j&45d<,)T<Fˆ?/
J,\,W‡1,;\2Q
!1Y$<2(}P,1H3’HD
B,„&W,…&,HF;&\?/)
=;LHa,;LA
%&P, &!^L &! (1&, &O,
…kj,1(ˆ&W.,&,J5T&F
j&/`&EL%!&2J&'(}&,‚
Ka5%&<;LA}&3)n&E,
0&3(H&W,&>HE't&C)
/XWL1&4,`<3%;&'.,
j&4'(;a,%HP,T</;H
`
,T\7>/f4L%A"/
;W,’&5T/j&$'T<F
%H'€<L2%21H&.L2%H&DL9&$2
==ˆ?FZ%HW<L2
7$+M- '
0&4X./"M&%!&'
tLH&$2(LT57&3;&'>
TLJ&,;1H,&B,}&3
T!1`&3BQƒa'&3(j5
==1F"a3
J5T&FjQJW.,2(}&,‚%!
}3#P/2(;&DHF;\F)€L9,
X\&B,&EN;&4,
"N<3(j45)dLR12/t/iOL
j,
j&L,2;Wk1"1S&/&32
07809174852 :‫اﻻﻋﻼﻧﺎت ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ‬
[email protected] :‫ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬[email protected] :‫ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻔﺘﺶ اﻟﻌﺎم‬[email protected] :‫ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬[email protected] :‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
,%-
%&
5849'7
567102
34/%10
/0102
*+%&%')%&
(&%%&%')%&
%&%'%&
%&%'%&
Ä/Ø%هÍ
™°pÙ
š(ž‡
Û#/(#Ø
Úpه#%ª¢p(
#p‡ªÍ
ێه#
Ûã#)¸
ÄÙÍÛ$
#)Ù$#p‡
[email protected] :‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻻﺧﻴﺮة‬
[email protected]
07809210536 :‫ ﻣﻮﺑﺎﻳﻞ‬:‫اﻟﺘﻮزﻳﻊ‬
[email protected]alsabaah.iq
17
p#ÛÂ
٢٠
ÛÏ؆,#ÚÍ
š´Ø#"††
Û4444444´Ø#
١٩
Û#Ø2†/#
Û#/†Î#
A s s a b a h
ÛÉ#&3蚇444°ÐpŽ
Wed. 24 Dec. 2014
‫ دﻳﻨﺎر‬٥٠٠ ‫اﻟﺴﻌﺮ‬
(3276
2014
24 AÊÈh´Ï¥kAM¸@ϸɄ@_AMM¬@
®UÁ¸@®ËxÊÏI¹î¸@
̬At½¸@¦¼ÒAHhŵ¸@È
9D%ELH.3
SFg12,);W,2;Qc,]nD0,
)&P,<3%@&N2=1H.P/u&
lH$1.Fd&/;NF1&WF
/S"…&$C]&2j&N1Z&
`:'A9&L3Z]W7,‡&\
nL,%&!^/;WF&L1WF)
&/ ;&Ha/ e&k &/ J&5<L
]&4\0Nt'F9&$2]&W7,
2‚2%&Q2&\SO&31A„&A2
;a,<F2‡W0&N2L1,
]WA;878`&$ƒ393;O&F"#$
WL1,p9&TN2eW&,&/
JO/9f/2u…&/2Lu9$2
&L#,L€&F]&W7,/9&$2
d,!)2`W4/9T,tHL
S2a3A9&$1&%&DA
=;PD
%%&D!j&fL\d&
)2
%A;H<.,&/H&+3A;&TCHF
’5J58j&W<C)}L;&W,
67f,1WF’5*
pv<4L2
2EL2j&N1Zd3&$1W
n\H$2J&W$#,tFpH&>H,
\j.e1&F217,b2c/
=;L…$a,;L5A
02Q
*aP,2;W,L'dH,JL
ˆ');&LHa,H&,„&</Z
SFg12&,/;<&D,;,Ha,
(;&5f, ;&Ha, d&, &O
).FJLp2A;HaFN2
(2A„</)0&TO,j&Nt/
>&/f,€!F`&EL)&.F
jN/(&L1W/¹&/’&5¤
…
A€!F)tW'0TO,nL'
=’&5>
nL'e1&/%&D\&2
ˆ&W.,&, d&, &O *&aP,
1WF€&$CPL'%mŠ&L,
JWL13O4</;/7
/dH,
r&Cd&Lc&&D&)
;&WL1,&\H,*&fO3j&,7
;/S7,Ž&+,tN2Z€&!G,2
99&3j5&PW/;&W,;&TCHF
&'7
]&WA;87fn&&L&,
;&fF2 ;LH&, A&&&&5A
9DC*&D21WC0N‡1E,
9CTFj&/S2H&
SŽ&D2„A
ÃcgÛ@AËkDKh©¸@x‚
ÂËÔoAÁ¸@Ϲl¸ÏËTgA`ÈÏ˹`@[email protected]µl¥¼
&.3&/;&5f,;&\FS2&a3;&
J,;&,HW,&BT5pAH&>2&Dek
=`WFSH37
;HPa,L1H!TP:ED
2Ata,„&,S\&PW+P/%&!#L
n\2%&L)CJ,&Dek;&,HW,
)`LHQb&T,W+P/Z&SH,&T,7
%PW,2%&LW+P/f/0&.,1&,
„+PF„L13Z&@cL2(%1A2L1H&D2
9D/`!"&4L29&DCW9a5`
=9<5‡W29Y$
BT5)]!1&F;&L5AJWA„…&D
Lc<,2V/+,)dDJ,y<,;L5
E3%–&[email protected](–`WFT&,/
aO&4<„&+PF›S1&;&W<,
)%HOD$\;EF4F/0T5A
35`E32%L
;NL,2eW&,1S2j35`E32%L
,LS2"/H$2
%W]4E,WeW&,LS2"/H$2
E3A'21LS7
=–eW,1S2pE3A'21LS7
%p&D1,2
;LvwE&D„+PF%p&D1,2
W!d$2;&>
;W<,E3`&W/L…W!d$2;&>
@m
mÁL
KA´jË­Êd¸@nC´Ì¬³@h¥¸@mÁL
1H&,2d&$A9&a\V&O<32;&NL,
‹,&DA;&W<,"#&$j&t&3g#&,
Z93]&W7,;&43%ENH/;&L<,
N&$H<CJ,’&P,2»&BP,0H&N
JC1+,rH&4FZ;&+F9T3!1&/
L€F]&W7,[&<;&'N&7&:'
]'cF]1F`W/9$1
9DL#,
"E3%&@&N2=&‹,"#&$Z&
tC…'H32E&D;WF2At/n&4P,2
)dTDAT5ƒY/J,;HF/€4F
=;!1F"#$ˆa5
01*%
;&D1HVP,J<,&E3Av3
<,&E3Av3
e! €&L, ‡! &4'P/
'P/ ) ;!1&,
/`
/^F/J,
’W&Y
2L€,/)T/`/^F/J,
HD
HD 2=`WF
KLM3)E3AVB1HD2=`WF
ˆW.,Ÿj‰
`3;,HW,%ŸŠL,ˆW.,Ÿj‰
¤21&A
y&<,%p…&/&/¤21&A
a,#$)l1L
=j+L1ƒ3)/2Ata,#$)l1L
E3%K&N22
;!1&F%HO3%`/L"E3%K&N22
rH&4;&<,
"#$Z]&B,ˆHQrH&4;&<,
ÏËIÊgdM¸@ÎgÈd¸@ϼA°[email protected]¨
d¨
¿AlTÛ@ÒAÁIH
;PDol1&F%HOL%:3KBH,
;DH/TYZ7>\%HOL%2yH''
d&4CA0P;W<,XA2€/%HOL%2v5E!
ZX€B&\%HOL%T2WD)!G/2
/vPf4L˜,f,p2A/;w'E/;,H
1&Y2=;NL,;G,;!JaL
’2c,
Z&&</%HO&D]&1F*&P.3%p
LO37\E3A9D2Ž'Cdw5
HT,WF2G4/;,H)]!1&F]W7,
Zj5&ENH/9&&$HTa,&L32&LO3
031;WL1,12,);!1&F]W&k&,
12,)&7Q9&$1WJ&D,g€&&,
t/u5%H,‚G&DJD,g€,`&L2
12™2é>,%HPW,2[A‰,
=;C1FŽH:,;2g€,#Td€,A
0PW;WL1,12,V+,&kdHLd3
+,&kdHLd3
;L,&432%&4/;&w'E/)d&4CA
w'E/)d&4CA
/Lc<,2/f,
c
@“g1&a,T&,/Lc<,2/f,
PWg€&!FE3A
W€B'2=d&4CA0PWg€&!FE3A
&E3VB1&4E,
12,%md&4CA0P&E3VB1&4E,
™&E/&:3
@“;&2;&Lw5™&E/&:3
) ].+/0i
]
}5O/HLW,2„L1,9)].+/0i
!/;a4'92
);NL,;G,;!/;a4'92
&E3A%PW/
T3Z#
;,&E3A%PW/
k,0&D9L3
]1F/lG&YA]Wk,0&D9L3
>'J$2eW&,
i+,„4O,9T,C;>'J$2eW&,
&/&DA2
LH3{&,/H<F&/&DA2
C ) ;&W<,
% &PW/=w'EF t&C
'5+`E
„+P/Z&@c&F2&E3AH&:
"wP3]‹YP,„+P/%mD1u]‹YP,
…:E3;C1
2;&
;WL13O&4</
;,HW,J5f,ta,&4'P/);!1,
;51A;&><,)d&DJ,&De&k
l7F%–p…&
&/(`WF1‚7&
%&
&
l7F%–p…&/(`WF1‚7&
%&
„+P,JWL1,
…4444#
Û´Ø#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 18
AËkD¾¼ÛƱÊh¬ÏÊjÄ[email protected]´Ø¼
AI¤h¼AËPÚPOCpÀÈmÀÉʦ¼N¹µo9hËpHÌÀA½¥¸@
/;&W+5Š&L,0&TO,g&51V&/&<C
j&ŠL,d7A2T2;NL,H\)]WF
5!;&4W/;,\)T3,<'2eHOF2JBF
;L5A];&7<,ŽE/)&D12T5</)…&W!
=Sa5AnLQ)LB4,2
9T/3rH,e<,2;&4,2gOP&YHOO,
,<'29&DPT/&$W,;<,&'.,2V&<Q
9T'H>);.,;O,212TB);//r&
C2J<,%WO>ŠL,JE.,9,&Yp2A
g51&\2B/Z9T<N2/;&PTF0P&/
=0TO,
;‹T,T/J,}30Pf,2YAnE431W/
[email protected],g&DAu;&DB0TO,g&P,;&L1A
TE>9LO32~d&<,)Sa5/nE3/S&
93‚02F2J&BFd7AjdHLg#,12&,&k%2
0HNZO&,2L,T&Y2;LL,b21,KP/
}&Y2d%H:k);EF6\A9T\7/29T&5
=`\,Z
;,<'`V/d!g1HWa,9DeHP,Va/VB1
;Pa,V&B11H:Ej1/2K&,'wP/;&5€,€&,
g1H5$Sg#&P,„OFH&:22A„&BP,2;&WF2A
;<,2;EFj/1"LH32;,2,!1F)"€,
#O$2;'2;L'Sa5eE>%Fi,v1%nWD2
4/t/;WF2A2;NL,2eW,1S2<'
H
2;//LH&4/p9TaBPH&31&,<'2
=9$W,;'cF;D2A
;L;&W,/;&NL,&4D^F2r&
A;&L5A
`BD2/T,ˆL/„4\9$12]f32Sa5AeE>
,LHf321&,t'1:3;L/2;LHP</;&L1
‰+32;,2,`'EF),W,9&Dt'1p;'T,
;HF;&4'PFA&\˜&2&PNL1)H&,`&/H
=vYAa/)„$HF%:\2
93A0,;c/e\1)&T'P!;C;\HW>
4F9T3QW31n'2Z\H,;PTF`$];,HT4
;NL,&/;W/;&W+5CH329&T3HW/t&/
\G/21W/T'P&5;C1
ˆH&D)],‚W,
dL&<`aZ&51&Dd&!‚5<&D2&,
;&4a,"#$0&D1)`:,ŠL,0TO,&W,%!
=j,0Y%WL1HP,rGD1O'2P/pbDA2
(&#;'
[email protected]Àß@Â˽QL
šÙÍ(#™#¤ØŽÛÂÐØ©‡#Ð444ه3#Ð'pØ
BJ۟Ù$¢ˆÊ#ÌÊÚ¦#ۇ+¦#%ٟ#Ð'Ï.
ÛÍ(#ˆ£Î($#p444Ù/#ˆÊ$#/+.Ê444'ÛÂ
Ù$£#š444ÊÎ'Û™#&/444ŸÍ(#Ð444'.".2
*pž/ŽÐ'p444†.444Û 444°Û†#
'*pž/Ž444+¢.Ø/#š#.p†BGÛ444ŸÙ$¢Û444Â
‡#)Ð؇#š$((†CB۟Ù$¢ÛÂ*3†ˆ£Î'
ÛÂ-Ž..Ù444±†Ú©/ˆ3#444ʏ# (Û444´Ø#
:Û##Ê$#
5ptd
‫ﻛﺎﻇﻢ اﻟﻄﺎﺋﻲ‬
MP,g&5t/;L2O,j3…&4/e
)2=1‘g5p`&598/2J&5<,
gH<4,y3Ag5p`5~~d
gP,t/&D2(T&Y¤j3/)
9DH/)2~~/~~o9DH/)gH<4,
g,!H,g5p`5~~o/~~¤
g5p…gSH'`5~~¤*>)2
(~~d&`52(J&LHO,;&D,
9T</`&.\2g&,;&',g&5p
98~~¹dg&,g12,„,Z
~~¢J31/A‡&LJPg&5p`&5
¢2¹22¤»+,‡!)l1&Y2
%;P&D„+P/t/`$322~2
‡!.9&DE,JBTP,12&,p
%,;Ha/)`LSi,~9,<,
=%1A2y<,2,GD2
…gSH'„7,t/ˆW.,'H/
d7At&NH3„W&4&O,]&W7,
;/7A;&,t&/;51F&PL,
J&,;LH<&4,21&/A2&)
d+D7
/EN2/3T3
f!2„7F)1H&F&CH,HPO,
*L<3)9T&D;NL,HP,
5)].+F/vP521H&Ta,
=ŠL,d7Ad$A
l0%t/€&A1‚&FÒ
Ä4/S/
eH&D„W&4€A1,Ã
V5HL]<,t&/PO32„&7!Œ
J878LHO3&/d!ƒ&52HE/
=TTCH5J,y,d/„/
ÄDs9/)%„+P/r3*!
BH›&
J&5<,„&+PF%Ã
Z2„&,&5?
&P!‚2(…&W!
L'PW4!'(JBTP,H<.,`A
(;5<,O,`W&4/`O&L&Y
)%!j&5%2&L&L#,t&/n&32
P!}&YA2(%!&/`:'%O&/A
2„+P/J+3/]WL
Ä;'G\A}a3f3*!Ò
g1H&/);T/2f/;&a3Ã
1HCpW<,J&P5>H.
(g2&O,
d&D<&D2gWv.!dHa5
&/\2 %H&D!2 l1&W/ V&52
5SH'9$…k2‡4<,%f2J/Y
5!P314
O,(<B1%!g12,
7!1y1&‡O,JBT5);&PL€\
S&\g#&,7&>dd&/K&CG,
!3`O2j+L13)p2A,„,
…fO,@&N…W!e1&/!%&'
OAËHhM¸@̬J¤Ùºx¬BJ±¹HjM¤B9ÃÉlY¼³gA}
!.+/
,O07&!;3„+P/`&\
y<,;,HBT5)*>H,€&!/
;BA;&\,&,O;&D1F
L/2(;'>,;&3„+P/<
;&3)J&O,2Š&L,’&P,
CC;EF;aP,%;w'EF
3&W+PF;<&D2;!1&/<
^/J,;,HW,)w'EF
T3L1W/€3,@N2(MW,)
e& &PL' %!2 1&8A2 ;&LP,
%H4E/y1QeH$HF
&43 J&, ;&WL1, &\H,
LCaLp:'2;<,
1S2/vP52]H$HF]W7,/
`<,#T1DA;NL,2eW,
;DDA€!,`ODT5H!…WO,
tC);&<,;&NL,{H&TP,
=e<,A
Ä;w'EF;39O,/‚/Ò
;f/;G,;LL/P,'2&,&
;'!JO,2ŠL,’P,9&4
JWL13O4<//;,HW,/€4/
J&WL13 l7&/2 ;&NL1 €&Ta32
L#,#3&DR/;&W<,_&.
;PQH,&W+PF)„&<,9T,nW&D
/;W<,@c&/;NL,;&L5R2
HE/2H&u&O,2J<'&,
J5f,€!FZ&H.E,<2&4\
)JO,2ŠL,’P,949w5
=Sa5A#T;<B1;,\;G,
ϤgAt½¸AHÂËMËIÊgdLÂËLgÈc®ËxL®UÁ¸@
€L€H&JFŒ2&,…&W+,t&/
;>+,;OE,12,[email protected]“7,
d3J&,;&1.F;&W<,J&OE
p1&Y2=1H!#F12,t//€,
g#,›TP,/
<312,"#$%
%@N2ŠF9DH,E3A"
;j&35O/t&CtN2"&E3
LH9T4L/L…W+,;T/ˆa5
=y<,)JOE,2JWL1,STa,
`OY2%H,T,&D9/&4'P/%
J,;&a+,AH&W,&*&+L
]W7,Z&…$a,Ž&NT&3
1HTa,%A„&,n&E312†&
./9,;&,H»+,‡!&<L
tNH]W7,%&'&D;,H)/
=`:'`O%2^L2KLG4/
J5<,„7,;&5O/r3*!Ò
ÄJa+,"…w5t/;51F
/7dHw/J&5<,„7,%Ã
/€&/;&Ha/9&:L&PL122
ÒÚHh´d˸@Îh´KÉÄɼ
ÒÚHh´ÏwAÊh¸Îj˽M¼VÓAMÀ
5HWAd%<„,`5/]DH
L1WFtC)€/;P'LH4/
},‚f&D;&w'EF;&3%&PW/
]W7,9LO37&
/…WO,S&a5A
9T,€'\}&,‚%HO,JWL1,l7&F2
;P,;Pa,%S2;WFAHW,)
„A`:'J3€BC&EP/;,HW,
]WAp;,HW,)‡1\`:'22
nE3ptLj5pX…&/07!)
;NL,&,<,);&//»&B5
`&\,e&<,At&C)2r&
R
=gA2ŽDHF2JBA67f,
02QJ
0},‚2&LHCH,H&e1F`&/<3
n3A;LO,1Y„ED/
Z‡Ha,1O37:'J<&4
#$2C1FZv\2’\A;!
9T&De1F`W/KNH,`$a,
9k12gH&4/tC3)…W!1H.
„&+PFO&4</7&
’&W:5A
„L1,H/2TCH,d€&,A2
e1&Ft&/@7&
gl&P$V&,2
LHCH,
pH&D&45'/,2™&E/%U
;>+,;WL1,12&,[email protected]“A
J1/&7&:'&W+PFJ&1
;/&/{&,%&:/;&L5A
`<,tH{HTP,J3ƒL(12,"#$
9$L2€3p;&'NJ&OO,2J&P,
Z&&QJ&,a&4F6&\ƒ
&T`&<LJ&,]&5H,2„&L1,
y3A93r
;TC/=7W&4/
CrH&4/&T'&/22&4,
$4/P!2JWL1,l7Fj&Y
22=d+,1WF`$ƒ,)JB7/St/
g,2;W<,;&D1/ZJP<aY/
žH&,J&D1/);NL,9&</2
J5$Y%<4\HE/;BA
gPC22;WL1,‰.E,r\U)
,;W<,;B7/;5&4C>H/
HuO,„&+PFe1/}&,#!2
€&!,J&WL1,l7&Fp;&'NA
„\>K,';NL,;W$H,JPQH,
W…:
2&4\HE/2Hu&2
=‡W<,
;&W$HF €&!/ &N %‚ &5 Ò
O'C2*!==,O;&NL,
Ā!F05U
&, &O, ;&..+, ;&D1F &
% b&D2 t&B1 Š&L1 b2c&/
T.L%2;NL,„$HF„4L
y12;&<B1PaB5&5!&,&
P\&'&L1WFt&C)…&W!
*&aP,;&3&W+P/Z&SH&,
¹;f,f,;'>,Z2&~;aP
*.512)2~&pLZ&2~&
24,;3ZSH,P\JBTP,
d+,}&4/)[email protected]$~`&/o
]'$y1;5f,ž&O,/5?
. ¢&
„,Z&},H.\}&,`&fL‚&/Ò
Ä;,HW,)„A`:'
Z&`&.\%…&[email protected]&,j&5U&
nL,;&L)52„&A`:'„&,
;&>HFŒ€&'\…&
}&,‚%HO&D2
J&31T/2J&3&LH,„&L1,
=;P,
H$/21&W/`&:'&‚&/Ò
Ä}`:,„\>
;&3t&/&5!1&W/`&:'&
h%'!.+/
y<,3;,HBT5S'
,O;&BA;&\,;&D1F
@“R*&aP,;&PL/)&CJ&,
T,`/^L&2„$H/2QS2&
TP/2,!;W<,)yc/`W&4/
„A%H&4E/&\y1&QeH&$HF
;,HW,9&a5%!g#&,07&!;&3
`.\2€&/rH&4/d&%&<
„5Cp*>H,„&,ZjL't&/
eH$H/„A=&T'„A`&:'„,
jB/P&DA29,5,
;W$HF€!/)H
,Zj<aYJ,
g#,;w'EF)&,&O;&NL,
/H/j'C2%<jW$H/`&>
0Y2;,HW,)"1H/=eH$HF
mA2"P,ƒD2jP,r
Ä9OaB5SJ$/Ò
ž­Á¸@Î@gAI¼ŸA±Àdt…ÃÈjÄAT9Èd˼
AI¥sÃɵËkÒAÁ˽¸@ÒA±¸9dËI¤Ì¹¤
01*%J
;&WL1, 12&, &k n&P3
&E3A &TL J&, ;&OE,2
;w'E/);1.,g€!FJ<,
]87f,;L,&[email protected]“A*&aP,
=ŒE,T,/
1&WCˆ7&>&E3AH&:&2
Š&L,ˆ&W.,&&,K&LM3)
ÏÊÉËkÝ@¾¼Û@nC´Ï¸ÉîH
1980Ï¥HAl¸@ÏalÁ¸@
¢¹~D9/‡!`ELeH<L9DC
2R’H&,HT5ƒ'9&$1H:\;&)
V+;LTP,`W2eH<[email protected]
`$ƒ,@$`&
,`.'`a&DnB
`a&439k11ajg#,2J&BTP,
/…
R;&,))“@T,%&LU
&5!]&L1HO,;&TCH/)2(1&WF
;,&,/3˜&\™\1&8q
9aP,O,20€&C;!2R’H&,)
`aD%22g$¥5H&YJHPa,g1HO,
¹¢ 2 ¹~ ]&, ) ]&3 ]&'$
„\>;TCHF;&HPa,L1H!`&$ƒ,
J,;87f,r!‚Z(1HTa,2{1A
†\gT,12,)LHO,$3
g5„</);'fO;&LHO,…$a,
SH'nE3&/y1SA&O32&LHO,
g1HO,nL,d/"1W12J&+L13
JQHE,<&DTa&D;&w5;&87f
€!F%LU,52]'$`
,`&.'2
;87f;,,L1H!Z$SH˜,f,
/`[email protected],„,9&D3=X:L;w5
JHPa,g1HO,2%H!4!CJ5LA
`O,@$;<W&D>HT5HDgH3
=TP/
2;2%7
%
/LHO,);<&4,;,HW,
.¢¹~d<,/HL~&o
2Ry&'c&&BTP,)l1&Y
&N ]&Ha/ Z& &4 &/
1&/q2 &LHO, &W+P/ ;&5f,
';&HPa,&L1H!2&L€,/2&2
%&LU&W+P/p2R;&HaF&N
;,&,&L1H!2L1H&D2h&L7P2
;!1/d.,TY2=].,2
$…k2%1R2y<,2%,2;LH<4,
LHO,':&D=;&LH,2&,&/
SH,/PO32J2ƒ!;,HW,
rH4/Zr
;LH,2`a4,„,
#$(0.,1,&4'P/)e<,
XE&Y/T<CLHO,€F1H&:E,
L5H/)W<,J,%LUt&/„,2
)?
y1SR&O,2d¢¹]&PC1R
;87f;&HPa,&L1H!d/g&T,
t/J5f,12&,;H<.`$ƒ32;&w5
J5Lq„+PFd>2g1HO,nL,
H5!LHO,dHa5O,2JBTP,*.5)
g1H4,2/
L1W/tW&D/’5678&>
;&Qc,d&/j&,<3&/&T<C
;?&
2%&4/Ž522&E,2
`:'€!0PF*LP(j30,
V+t4,„3G,)j&4'P//
*aP,Z&\2SH'/T,5’&5
d/?
22;W,t/],<32
t/j3L1W/
):L2%4/Ž5
;878;aP"1H&TCŽ&D22E,
=]'T,@$
0PFnL'
(1WF"#T,;/,;LSHTa,)jL'
0,’&5Z&H&.E,v<&452
,2=a,rH&4F9L32
J5<LAnL,%!(jLP,;EF
%&!‚2=%&/\2&>&/
;O&,)LCHF]W7,tC
rH4F%H/L2%F)%H5HOD
…&$a,%H&NL29&TP/eH&F
ŽP,%p1&L=0,#T,;<F
;5f,;HaF)tD,€!F`EL
J&<, „&+PF ;O&3 ) &,\
1&/A ) J&C1+, "O&4</ )
&D9/BT5{H&+,<&D
/tD,),G&D)d&DJ,
g&5rH&4/&2=`&WFT&,
/ŽP,g&5%2/&!ŽP,
]WA}L2g12,);LH,y&,
nL,%p1Y2=rH4/Z
'=1&WF"#&$)SH&,K&L
%ŽP,g&5„AWuK&N2
7u/J
[email protected]>)g1H4,„7,i
dSjL'%&2/\0PF
);TF67&f,’&P,&.\Z&
1WF)ŽP,d&/J<,g12&,
=V+,kdDJ,
"#&$)J5<&Dg&P,%]&2
\H,&W]&4\ek/1&WF
CHLg#&,J&P.\u&2(e&.F
19
…4444#
Û´Ø#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 Ì^¸É^HAÁ^¸Ì^¸Aî^Êß@h^HÉ^l¸@
2
2;1E
La,"Sa5`ELŒH5
ZO,j>2]&\~¤;&,)
WkHH¨5,/;[email protected]/
j&D]O,1/2"&4a"H&'
]LZ"P$4L2*L%`W
ta,/P2=`L'1‡1&E,
˜,f,„,pjLQ)‡H&P'HL%
a/j!&LH$ŒH,Z&
*.P/)&D!/&4/
T</`/<,b',€a2;&PF
lW&Y);WL;'&4/&/&T<,
%H&'H J&aLH5C &B, ‡1&E,
p %&L, &$< 9&O\2=¹)
J&,;&E&CG,·&&E,7&&!1
@&F;&LT5)ŒH&&&P,&4&
]&&'&, && ;&,2E/ ¹ &<2
J5H&Di‡H&&P&'H&,&$&
n&&,ƒ d&&> g#&&, &&L2&
=`L&'1
0,;':D7
/v<&432
L1WFj&W&/2Œ&LAH&4,
;':&DZT31!ƒ3p;F<,
%&!(~9&,<,‡!&BT5
»&L2G, p @&TL Œ&LA &E3A
˜\!‡HP'HLe™2=H,O,
12&/&<;&/F)€&3j&<N2
J'ƒ&
&/&4/n&Bo
O,*+LJ&O,ŒH5JW7,ˆ&'
`&W(`&L'1J&D]&$&4L2
)LH$j&PQH/ŒH&P,&<L%
<;<B1;&D1OJ&5f,’H&,
g%&85HCg&P,HT,&/;&N
=¤¹%/SHk
v&\&T,\Z&;&aP,&2
%',9&O\'u>AH,;&LT5
a/j&45€3{'2&L,p
jL,J&5f,d,@$ja&4
¹2¤¹]&3/<,l1g#&,
]W&DPF)‡H&P'HLd&3%&<
o€3‡H,1!
AJPPC1Ai
`L'1u&LSi,j&D1\p2(~¤2
K&CG,7!1)n&,ƒ3g#&,&!
d\2]L,/`O,¢;&5H81F
,„,w,&/g…5HO5
9&,&5A2ŒH&,Z&;&f,f,
%7/t/,\j!1&Lg#,—,
J,;<4,F"#$2=TP/`O,¤)
›1
H&4,‡ƒ!1W/&T'd3
LAH,)`W/˜\&,L
)~~2P&Y2)¢¢&EF
V&Q)~~&W,2l1H&LH5
) ~2 ~2 ~~¢ ]&.,2
=]O
T5H!…W!d$1&WFw\2
()d3;&D1;,21W/2
#<X,1
jW/‡ƒO,`ŒH5
;,LAH4,‡ƒ!;4/)2A
Z&"SH&}&,‚2¢¢~d&<,#&P/
KCG,7!g12,`‡HP'HL
]&H, ) - &T,<3 &< o-¤
9&DC&DZ)NA2u&>A
=;\2,)4,gP\
/P;P&D/€,ŒH&52
…&
A2 p2A &, „&, ›H&3
dL-o#&,‡HP'HLZ&"SH
(521/HL1H&DAJPPC1A
~dj314+,j3‚H,)B8
=L,<-SHa<,4,d/
"#&$ ) j&aLH ŒH&5 &LL2
y75`W&d3J,;&4F
LH$H,€5HkJPPC1Ap(9DHF
Ï¥[email protected]È[email protected]ËË©LÍhUÊÍ[email protected]ˬ
qMˬɽËÄ@[email protected]
ä
ÒAM­[email protected]±MÁÊ
ä
AÊdÊÉk
#*/
4"/1
4"/1
gLH&4, Œ2&, e&
9&a5 h&'H$ %&3AS
%/…C%&DVL1dH&a$
…&WO,j&W:k&¨&5,
€&!F)"1&
9&3&/<
o~`&:';&B)J&5f,
)(L1,)LLH&DNL1
;E>j3Cg#,0DA
=;LLH4,GT5€PC
) h&'H$ &2 Z&X1;&E>&ELM3
„A<J5f,€!Fj,7\
›1H%1Hg1HDAVP,
;,H„&,u`.\g#&,2
7m&/V
%2WL2
=2A€!FnED5}Y
€!F;E,)[email protected]
€&!F`&f/g&w5)J&5f,
(ta,J&/G\t/(…&
A
=XOY\gZO,
€!FnE&4L&/H\2
(;B,"#$)[email protected](2A
€&!F ) %H&! % nE&D
t,2˜&,f,2J&5f,22A
dG\A`&/!t/(V/+,2
=ta,
¢ €&,H HkO&Y `a&D
HE,…&
Rt&,);&5
Z~-¢SH&,p"
ƒ3
!g12)S1H&1H&521H3
=]'GE,J!…/A;4,
;5¢S21}LL`a&D2
&3J&[email protected]&N&'
">1t'1g#,€,Ht/;5
t&43 `&/ 1&.5 ¹ p
=9B€$
S1H&1 &>1 *&H32
PJc,9&4,1./
9k19B€$tWD`/SH'
=g1H,`L!/;5
12“ V&PL S&\2
V&!H$&573K&P,;&5
‡A Z& ~-~o SH&,
=VOL'/
7/1H,;,H/;,HC
2=~2R%H5!i&4L7
&CH3A=n&L,`&!J&PL1
=TP%77,;T/1W
nf5%P„aL=¿C/CH3A
`\12=P</&LHCHF_+&YR)
`& H&45H, 2&55' J5W&DA
J5FA&O,L17O/p]&3/9&,<,
„,Z&`>E,`&'%&DWD
g1…'p9&:5;&,/&/t&1
gPP,`&‘'H&1&/&/
&N ~~ `& &5HOL1 J&!
=nL,@H>
V&B1 J&5H!1/ HC…&D &2
`'%ƒj3<H,…LH$2g1…'
J5FnB&D/0º&,V5t&H3
=;5WDnBD/`<'f/
=\2d7
j,L/˜,8JPL1
JE>3^/)J&PL1&2
…&W!KW.&D…&!%]&P8AV&/
& `&\1 &< n&L, —&PT/
`E/€&LAj,H>2&H/&O,g'
&/<‡&D/t/&N2/
=KBH,23AdGE5
)*&P'l&Ct&/…&!`&2
g&PO,nB&4,S&'&/P€&/,2
„a&D2¢¢d&9&,<,;&,HW
/g1…'pf13A;'</j</
nL,j&'›EL&2)‡&D/
=J5FAj4'PyE,&ŒLA
d&:5&PTO3J&PL1v&52
/&D/<g1…'p`eH&
‡D/);P,1AL/„.P/
AK;1E
‡PT/…!lHag1…'%<&D
VLH,J5Li,Dg#,‡&D/
]B&4,„SH,Z&%H&/$
1&4,AH/1H,9&,<,;,HW
0P&`C&/¸PF9&DHF
=/ì,„+/d<nL,
)1&.5gg1…&'n&EL9&,2
{'H,Œ
9&DHF/›+,~
/VO<,Z¢¢#&P/p2R&,
¢)SH&'¤n&\g#&,‡&D/
dg1…&'rC2=d<,#&$;&,HC
…3\a5$f!2AH/1H'y'
],2^&4F/L<,`\1t/;<&D2
H&4L12/ K&W> &' &LS1W,
Ï˛A¥¸@ÈÏËHh¥¸@ÏwAÊh¸@¼
&LFeH&!&k1HLv&5
5H312&D2nL,JP,
j\1;,\X&a/J5FR
»&BP, „W&4 j&L5 &
12,)&T\J,;&81O,
O,J5FRg12&,&/2R
bHW&DRj
g#,2d&,
`&W €&!F 7&\ Š&F
2=„&3G,2C)…&
R
&T5 &ELM3 ) eH&!
m;5FR&;&E>jP
[email protected]‘g&E39&4D,
j&fL\7&
eH&[email protected]&2
j5AU(0
R[<j&O31
`W4FXA3r
K1
4"/1
%HD5A;E>!‚
j&3c5`&E3);&PPC1R
g12&, ;&4/ H&\
J&'1 G&,2 % J&PPC1R
5n&L'Ž&D2Ž
9a5
)`:'R„7,„,nE&D
=;,HW,
X/J&'1`&.\2
7
;5¤¦Ž&DH/Z
;+&4P,)TN
1&W/
S'J,2;&4F/…
R
=¥PD1nL'TW
»BP,0HD„W4%LSj1/`Lg1,!
J31/qg12,1>)L€a,JWL]<,2eW,<3
;\'B4
eFWOL;L57,9,<,‡ƒ!
…4444#
Û´Ø#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ÏwAÊh¸@»AîHCHÌ­MYÊÒAHhŵ¸@ÍcAÀ
ÍcAÀ
;L57,9&,…'H37&
/}&,‚p
;P>,&,&<3J,;&NL,
=;PQH,W+P,
;L1A;‹T,V&B1jW5C/
g&DAuŠL,0&TO,g&P,
&/XLHP&D%HO&D9&LO,#&$%
&L€F]&NL,0&\A`&C
dr/ZSa5A%H&ELg#,
=`/&!
ZML9,9&LO,%@&N2
A`&Y52Ž'g&P,0P
&PT/Œ2&,9&OE,&f/&L€F
)ŽD29O\`:'…
g#,9&D
J,…
A»&+,‡!12
%&5 J&W$#, 0&<,2 {&L, )
)JW$#,d&DH,n&\g#,V&<Q
;Lc,;O,eE>2%Ha5D
=i<FH.,2
b21,t&LSH393`&E,d&
)2
vEF];LL,LT,2;L1!#,
g#P,„OFgH:;!1&9T
`C2J57T&4,B€C;WF2A;Pa,
1SH,J&/7A1&4F2g&,
;‹T,X7:'gHDHF\eW,
=gP,;L1A
01+0&'J
01+0&'J
AdOL0TO,g5
]&<, ]&NL, % t&32
`&'EF)X&,y&<,9&H&<'1
HD2;<,2;LHDA2;,2,
X…/9TW<!Hj!9,<,HWfL%
j,7
/2J&<,„<&,/…W!
\7>AnE32W,0Pt&45
`!]/37
/4,Z0:,2
=9TP/]NL,DAj5HCEL/
TE3J,Sa5ATYg#,2
\HT$&4/2;<,;NL,
=]<,;!
;W&45`&ELeW&,%@&N2
0TO,gP,;L1A;‹T,w5
T'9LO,;&,\V/ŠL,
.+&, &/ &2 ;&NL,
&/;&/7A&4D^F2;&NL,
g#,&\A)ˆ&W.,&TPN
1H:EyP';Z9
=;E.,2;NL,.+,/
)„&BP,;&O`&E,`T&D2
V&B,2 J&<, eH&P, V&a/
‡1,j&Q‡1&'g&P,g&+,
иÈÛ@ÏTgd¸@ÍgÈc³ÚîÀ@ºI±½¸@NIl¸@
g7%HOD2;\4,`LaP,2
;HaFTCH/)21w5;&,\)
1&t&/%O&DA`&D;&5f,
d7&4,2MP,2gE,t/;E.F2
]&4E,t&/;&‘O,2…&8At&/
0,;<1T&D;f,f,;HaF
JC,t&/’H&+,&T'`&D
t/‰&,+,2eW&,t&/}O&4,2
=„LkHt/;wA2.,
;&BTO, &P., K&D2
jCHL/P;<,;&HaF0,
*:&&&D;&LHEF2p&L?&C
ZXN`EDg#,\2%2,+,
=A.3A
(1w5;,\)g7%HOD'
(1w5;,\)g7%HOD'
{H
dE3A1&
„5C/
{H
dE3A1&
„5C/
CH,HPO,2dH&<,2h&a,JL'
CH,HPO,2dH&<,2h&a,JL'
%HO&D2.,;\/&4'PF
%HO&D2.,;\/&4'PF
u$ƒ,12,)“W/9$CH3
u$ƒ,12,)“W/9$CH3
;&\, 7&>2
&
;&\,
&T5H!
`&$^F12&,&/;&BTP,
`&$^F12&,&/;&BTP,
9,TPO,S&Fg12&,
9,TPO,S&Fg12&,
=7$ƒL
02QJ
02QJ
;BTO,P.,
T&,/Lc<,2t&4,
J<,2;P.,0&ŒE,
;<&, j&CHL ;&E.,2
A&.3A 2&E,2 &\2 g7&
A&.3A2
;Pa,
;Pa,&\2=pL?C%2&,+,2
`WFW&
`WFW&4,dHLg12,y75H/
‡&32eW&,2;&wA2„&Lk
&P., n&L' ;&<, ;&HaF
y'jHa/Ng#&,;BTO,
&E3A)&4F;&Pa,&P
;C1,;L5;WEDd,O,g€!F
9&DH,;PFd,O,p2A
<XL'~;!1&~o/~
nL'g’H&W$d&&E3A1&%
;L5t/;5f,;C1,;&L5»/t/
g12v4/E3„<,2p2A;C1,
/†&\2#&$p2A;&C1,
]y,9&439&32;L5Au&f/
=t/a/t1
n&L' p2A ;&HaF ‡&3 y'jHa/&Ng#,;P.,
;<&,2aP,2;&E.,2J&<,
;HaF)2;&4Pa,2;\4,2
n&L' ;WE&4, &<N2 ;&5f,
;E.F21&„5Cp%O&DA
…8A2d7&4,2MP,2gE,2
;HaF]&4E,2;&‘O,2
g#,’H&+,T&D3;&f,f,
}O&4,2J&C,t&/„<&D
H&2 ‰&,+,2 &.,2
̸AîÊß@ÍgÈd¸@̬AÊgÈdI½l¸dÊdT»cA¥L
̸AîÊß@Íg
TP “WF ;TCHF
*&
- &<,
ZS&'g#,ŒH&5
&> Ð &/1
=V+,
tCG
G&&&&&&&D2
tCG&&&&&&D2
€!FpL12W&D
SH'\)V/+,
;5¤H43A
G
=\AG5Z
jLQ)
jLQ)L12W&D&(V&L1…'
jNt/
jNt/jTCH/&/€B'›2+,
;,#
;,#P/jd3/<g€PL2
(¥52
(¥52W/21J5WDA;DHo
]&<Lš
&
]&<Lš]&'[email protected]&:,&O,
H
HkVO,g?LH4,TaD
=
=…51AH5uLSi,2
e1FnL
e1FnL'Ka5J5f,’H&,)2
l1)h
l1)h'HLT/4PDJM,
¤~JPL
¤~JPLkH5/;DH<,
pa/
pa/H>H,)$<`&'jPO,
J5f,j,
J5f,j,<JO,g€PL2lW&Y
&4,`\
&4,`\F)V/+,2ŒH&,Z
`/9&
`/9&DHF#&$t&D,2…&
A
H<3&\
H<3&\2;L€$21&.5;&D
%7/
%7/G5d/;<&D,;\Fp
å2A &Lc3 ¢ ) Ã&>
å2A
L12
L12W&D
t&'12=ŠF &H!
€&!F ) ;&5  p "&>1
€&!F
0T5„
0T5„W&4@$Ay1t,
»AÁkgÛ@¼KhM±ÊÚË­¼
r
;TC&/=ŒE,9&DHF
LF&P']&D1v<&4L==
LF&P' ]&D1v<&4L==
&
9&:, P&D1 g&P, J&P,
`D!H5„AH!H4DàH/
A5AG'7
g€&O5A
A5AG
G'7
g€&O5A
12…F ;E>=;WF ;LH,
]&D1%Z!;5Li,
&
]&D1%Z!;5Li,
H!H&4DàH/t&:L&P'
G
G,7&
j3Wk1;&BZ
&
G,7&
j3Wk1;&BZ
¨5,Œ2&,r2=;WF
P&D1Ag&P,„&<,j&Wk1
(…&
&> %! % #&P/
%! j&5A (…&>
…&
&' }&L3 j&PQH &//
…&'
7&BnW&DAnL,„A
&
Ig,m7&BnW&DAnL,„A
I
Ig,m
`:'A„&<,`&C&/ˆH&,
g12;,H);!1F2(;L5A
O,2(AHW,SH,2(A
[email protected]=;L,<&D5dH,
`:FJL'%!P&D1A
…'}L3(YP!/P
=`:FJWA
4"/1
%7/G&
%7/G&5„&A7&/%&L&
G
(P&D1g&P,&5A&/&WL
(P&D1
u&LSi,
u&LSi,
&
j&L5 &/$ „&
g€O5A
g€O5AH&,„A&,‡!H&,
=;WF;L
=;WF;LH&,A5AG&'7
';&
';&5Li,VLi&4!;E>
7/%L
7/%L9&Np;CEP&D1%
`C/;
`C/;&>
(;&WFG&,7
ŽDH,Ž
ŽDH,Ž
€!/)nL,;C\&D
H3…21r
H3…21r&(j3‚1&QA)2=t&'F
%7/G5
G
%7/G5gP,JP,LFJP&5/
‡!H,
‡!H,m7B,‡!H,9:jWk1
H,g
H,gP„Aj&PO,2(tB1„A
[email protected]
[email protected]=jH&.E,„<.,/2
/(P,;L
/(P,;LH;'N%HO&D!,
1H,e
1H,eW&,]W7,&4/`C
l1&Y
l1&Y,‡!H&,%&!#L=f!
N(
N(L1W/)H&,g5t/
S&Fg
S&Fg€&O5Ag12&,&4'P/
g€PL2jN2L12WD0,/„5C
C
;&D4, ;&\F ) - g€&PL2
T&YJ,ŒLAg12,/c
j&:/d&/rH&PC"1&C’H&D
J&LH, „&</ Z&=- H&PL1H3
#<X'1
t&/ L12W&D & &>H3 jN2j31W/T5/<A&<,
ºËH»iA©ÊdMÊAÀÉÊhMlpÀA¼
MÊAÀÉÊhMlpÀA¼
jWAt);&P,jL,&4,L,
,
=g€LH,
H,
<&L j&45 `& % *&:32
jƒ3`>HL2JOF`
<4,
,
)
;,&L9,j5;&PW/(n&L,)
A
TTLj&PO,2%Av&\;5W&DA
C
„WDgHC2dp…&/(C
L
%AJOF&`\,„&7,t'L
2
=¥,…Li,pH<,2
(&/o(`&%@2&<F&/2
:5
d<,*&>&L1/&L1p9&:5
g€O5Ad&TP3H3/&/~
¢&,yH&L9&+Ng&/`&
/
=21HL%H/
WL?3&<0&W5A"#&$J&33
>
v<4LG45/%dL`W;E>
:L
&L1/&L1t&'/*&+,&:L
D
=‡H/1HC…D
4"/1;'
4"/1;'
g5%;&E>1./&!
<&4/g€O5AL5HLG&45/
<&4/g€O5AL5HLG&
G&45/
JP,G&
G&Dj&PC%H&/~t&',
JP,G&Dj&PC%H&/~t&',
`&/ 21H&L %H&/ o H&E5
H&E5
˜L1kg€LH,/
ZH.E,
=J5WDAL1/L1„A(`
VLH,gP,HT,%1.F122
(L5HL%,JP,&LFk%'
/
Z&H.E,„&,Q&
&
9&, j&4/ 1&Q ) `&
]W7 E, ]Q,
’c&
’ &, % &!‚2=C
’c&,
t/`<3)JB€a,
1/ ¥&WL JOF
(21HL
%&&
&&
%&&
20
…4444#
Û´Ø#
²41$
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 24
2014̬ºx¬Û@AÁÊhËkÈqMˬɴÉÊc
2014
̬ºx¬
=;\HF45'
@ 2 G&L , 2
e&, ;&878
`&.\
&T
Z d&<, #$
&N1 67&8
) ;&&&&+/
t&, j&LQ
%2WL2)JW$#,
/…&f!&$i2
6&&&&E, jPQH/
S&&&&R Š&L,
=d<,#$
„,$&a39&,2
)
;&&&&&H<>
) €&Ba, &.\
J&,2 (&&&&5/21
;&E> &Tw5
=1HL1H31HWDLSC
J&F<,*&P.,1&><&D2
=`<,},‚\,2
%&/H,…&
r&
;&TC&/
`:'ƒ!%L}L/2eH&
J&C2S
d&<, 7&
&C,
1&
At&2&Pg1&a,
3212J5LU1&D],LqZ
&4'P/)JC2S`&:'ƒ!ºP'
=4,
VP,„A`.\`./yD)2
nWDg#,@2GL1HLkg1W,
%2&WL2)J&BTP,`&WÅH&j&,
L1)Š&L1`&:'€&BCZ
dH)jw50&D)d<,#$
]&NL,]&E.,;&17&W,
5/21);8/€&BCW$‚P
;;>2„,$5H&DTW7,
,'
&E3A 1&
JM,VP,Œ2,
h&'H!HL l&'H5
~ ) „&A `&:'ƒ!
PL…&D;!…/R…&
&P
=;WA`:'ƒ!€/,2
rH&4F &'2 1&
A &EL2
]'GEF;,HCAH7
]W7,
=riO,t1RAHW,2
%2WL2`&h'H!HL&52
/<;<,&,€&Ba,
7
e&,;<W&DS\
v&T52 g1&a, d&<,
1&> ) 9&DHF
&, J&F<, *&P.,
=HPDt1);f,f,
,€&Ba,PL…&D&CH32
T&Y g#&, $1H&/ ) ;&4/+,
AHW,)W,¹S&\U)T\a5
;&,H„&,&$
sri&O,t&1R
=g1a,d<,);\HF!…/
g1
1H+'5PL…D,2
;&4/+,&,VP3;&WA`&:'
1.5A2&LE,d&#$%!
SH&,)J&Wk1`&‘)Œ;W&4P,
riO,t1RAHW,)&LC„
€/,2
ªÁLgÉIk
iÉ­Ê»AMlÊh´
ÍgÈd¸@J±¹H
̬ÈhËI¸@
Ìl¹pL
̬d¥MIÊ
Î[email protected]¸@
ÏËÁµkÏ¥î°
³@h¥¸@ºîI¸
ÂË°A¥½¹¸ÏÊA¼h¸AH
#<XE
4"/1J
y1,1.F¨&3tD2
j&\7/ & j&.L g#&,
p„,`/\J&DG45/
"SH'<},‚2a/’567&8
JDlHDj:/Z„<.,
dHL&D5LZ>Ã
c;<&4,;&\Fd&
)
=d,O,g€O5Ag12,/
Œ3i,e1&Fn&L'`&
2
y#L9&,g#&,H&PL1H/j&LSHC
\2&/rH&D;L€T,9<Q
;NF`W;\F)9DHF#$
(Ã&L5HL`&D!H5d&/
ZH$2j:/t&/j&31W/p
€B,J&D/&T3‚;'&4F
А‡A4L!ZW4,
J5P,n&L,&O32=&>
1&W
;&878 {H&+L g#&,
/2A2Œ&E,¤]&;W<>
"1C&N&LPLåJ5f,%H&5!
9&8t&,&L5HLd&$&D2
"1&C2 V&/+, %HW82&D
a/<A/(dTP3H3
A
g€LH,ja5nL'e&4\Z
„`:SH&$l1/n&4,
jEP/g#&,g…&3%H&Cb&',
<ja&DOW/@&Td&,
8;&D1!/Ž']
B<,J5WDA$#5;P!1;!1
L'}&[email protected]&LA&/
‡L'}&[email protected]&LA&/
7&f,
& ’&P, 9&4\ g#&,
) 67&f,
,&/L&4 ¹;,
;Ta,&/L&4¹;,
,;L2€,p;P,vP,
vP,;L2€,p;P,vP,
38{1Ae&E>v/F
L38{1Ae&E>v/F
JOaW,/
&&&
& &L &L
&L &&&L
=1S$
„4L!¥P31HW&DnL'›H3
;<&4,,)2…W,g12&,;&,H
j&4'P/Z"SH'<j+L13)c
1&WF ) å HLAO&3 h&L12
;&LH$&LE,&<CJ&,;&>,
„$#,J31W/0T5<„,„\>
%5…$„7,tN22=<,H<,2
);&/F)h&L12n&L'H&PL1
D%<2R’H,/;,
;™/j,ƒ&T3J,O,r&\
=JPHL‡1E,lWY);P!1
/1WFpUH<,4L!2\2
%AU&<,@$˜EW,2r&
hL12`W&/„.,29wPFb',
„,„\>nL,A2&E/[TC
=2R’H,HQ*H39,J,
nL'/;4FA2EFD2
)<,@T,ja&434L!
]'1jCT/n&LQ&;&,
d39,<,@&$;\'%AU(7&'
tN2)€H&5HCKa5˜\(7&LHQ
;,);/F)r
/hL12
JP,LF4L!`>22=
)j&3A2E/&\`&5J&PPC1R
r
/;aP,;,<FJ5f,’H,
¤;,)j&E3)Ka5/H&$2
=…3O,!HD129CTFnLQ
]<,J&5f,’H&,vT52
H,1&WF,]L,
]
,
H,1&WF,]L,
j&,7
K&a5 )&NUU
j&,7
@$l1U)4L!
@$l1U)4L!
o
;,)SH&,
o;,)SH&,
%H45L„7,`:
%H45L„7,`:
=€'3
[email protected]
JDlHDj:/ZSHL¨3
ÏËIÄf¸@Îhµ¸@R¹Q¼
H$7j/H.
lW&Y
…f!dH&a5H'Ž&D2
=r
;“U2
…LH5`&LH5/&TP/&<…&k2
…LH5`&LH5
'&5Ft/9,<,‡ƒO› IHF
'&5
)X<P/X &D*LÁ&'/g#&,2
%J&P<L&/=j&/H.
`!j&C2
%J&P<
Q%
Q%U2d<,#T,;W$#,O,
X >
>
X<QT,%AU&$1w5
&L
&L
¾H&\"&/2&/"H&\
=L
s2
,)&$1>¯&Zj&<3
;P&4,HLj5&!(X'$o&&
—&9&19&E3H&E5;&LL1F
;&,F 1&.5A & ) `&fL
XBPf&D~d&<,`<aL&/
(%2,S&a5t/2=J&PL,2j&,
a\¨/`5H,JW$#,v&,vWL
j5R(„$#,t&>G,nLQ)&f
9,<,‡ƒ!9&\/`&<C
¾H&$
„<>%!%&<X7T&DJ&PPC1R
L
¾H&$SAj5&!(&PF
;&HaR2 2&,521 H5&&4L!
`LH5/’H&W
R2¨&/`&5H,
=LH5
) 9&,<, ‡&\ H&WT, %H&WA
/%š(dHaP, I»&<35!a/
=;87f,0A^$ZvW3J!43
KY/9a5lP$(<,!2j5AU
=J,"#$HL2*L%RH
},‚2(2,521H&$F"#&$9aP,
;<1pU%¾&E,>2j3Sa5%R
}&$59&DHF1H&!)e&,
4"/1J
4"/1J
#$$SaLU9&3(;W$#,&O,
$$SaLU9&3(;W$#,&O,
&Y`LA„1˜&f/)9&,<,
X5ƒ&Y`LA„1˜&f/)9&,<,
%2,"&L2S(H&&&&
& &/&
%2,"&L2S(H&&&&/&
1WCHE/J/,
&(3J4
012
;&w'E/);&EF1A&P
{1;&<‰&.+3&Ž&D2
;PW,;L/,y<,`W,;PO&D
HY%p…/(]<,;BHT,
;w'EF&H&D0&C`&W,
KN22=;NL1Sa5H\L#,
;&w'EF);&/7A;&Pa,H&:
ŠL,ˆ&W.,&&&,J&PL,j&Q
€2N,&WH&E/·&'EF%
‰&.+H&O,;&L;&LL/p
y&<, `&W, ;PO&D {1 ;&<
H&E/]&<,;&L/,;&NL
%&J&PL,*&!2=(gH1&WC
`<LgH1WCH&E/J/,
67f,]<,;L/,y<,
l1&Y2(;,/HP&D
%&L ) ;&,2 AH&W
E/(&P,H2&57L32
`&.\2 ;&aL »&B5
,F&/L<,Z&
=;W$#,
±#'/
Ù$ÂÙÍ)ž(#.
٤
™pØpž™pÙÉ
±$#
ºÂ-ÐÙØ
١٤
Ù(#.p†(#.ÄÎ2š$ÂÉ.Ú.p©/Â
2014^¸ÏˬA±Q¸@[email protected]Û@¾ÄB
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 2
}p‡'
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 d½ˆh`A¬
ºµp¸@m˸Ⱥ½¥¸@_Èh¸iAËYÀÙ@
);/7<,d+&D1/==&T3L\2
J5f,eW,)gL€,„!E/
'/HD1
`+…k2g€L3`O%H,fPyWDH$
.F2)<F`O&,2&4\AHE5"…3)
];\;&7aL)&OLj'&f,
%H,]2gHD,K&4,H<3J,;/7<,
%HO3;/7<,;H.
`:2(j\212jW&452
g1H.,&a,’2“Z[&W,&T‘2
AH,/tP.3;/7<,AA}&3!˜E
%H:FV,2`O,|P/,HL'</
'%&P,t/1H&\˜,f,e&W,`&\
eHD2;\H,;8\]j‹DSH3E/
j3\H,j&º3g#,g&,`O&,2%P,
==;'
€,O&YA;!\>1p%P,`/2
?+D‚/^&D)2=;‹DA/$…k2
J,;O,PLHO,}3'T5H,}\H,
JPWa%P,eCÄr
2;\H,]1O3
‚F"/JE>^&DZ1H&DOH
%H,A&3;&L2;&?5\9&D3
vW3J,J$1H&DA%jC'TL
J$2&\H,[<1&O„k1Œ;W&4P,
9&D,J'&4P,1O,vP<;&E,)
%A(Ž4„W&4,&4P,OLAJ\H,)2
;LQ2¨P,t&NH,2*+/S&a5A/S
&1`&`!t&/j&3%&OLA0A
OLATPO,2;57O&Y;!G&/’5lP$
%/€,)…&,'==/3;T&/%H&O3%
;L,bH51)`'`O&9T&4L%OF2
==OYAp
;‹W,(&T3…
/&<Cv5J&,}3`&
2&E&Q^/&'CV&,&P$%O&F2
&4C&2&T3‚;&\H,&T5(&4/2
;LTaF2…&.,TB&Yƒ&'a,`!
);'a,==T4P,v\LFT37O2
ŽP3Z;Q2;'(;\(H,2
';P'
(LH,21O&AZ&;&L1H>1&2(;+F
&T3WQH&\%12&,&/„&:PLA`&<'2
5;'J
1gL€,…&:
uO&,P,1>
E/
'e!cP,2;W,La,`/
~¢j']eO,9N;E,;7<,;k7
/1H>2Œ2`
/]&SH3E>
P,2A(;878eH7:'%P,\H,
g…/3%&P'==E/&
'….P,]&DL
;/7<,d+&D1gL€,…:+,J&5f,2
;<DÃE/
'2E/
'/HD1)
%O'˜,f,eW,/…W<,2`O,);,A,
!=gL€,"CE/
'%P,t/X1H&\
]DLP,&4j>H3pgL€,…&L
;D1,‡DZeO,#$0&5p….P,
;TC/%P,t&/12E,2;TC/;&LP,
=r
T5E/
'%P,;\H,gL€,*.L
A<&DZH$2(g…W<3t9&43
&,;&<1&Nj&‹W,J&+L1,621H&F
(j<212‰&+3;&„5Haj&Q\A(
„aL;&f,"#$&.3y&D%j&P,2
/f!#P/;P,j,PQ\'("W5A
&4FlW&YA2„La,t/]878
1{&'/jPOLeH&D”\At&/
;:W/›2&+,2g…W<,2Œa,j&
0/,j'7D
eO,&/2Ae&W,)…&.P,„&!
;‹W,}&,§&43T5E/&
';&\H,
(T';&WC;&8V&,(v&DH,2;&HPa,
ĽŎĸĿíóŎĴě
‫ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮري ﺟﻮاد‬.‫د‬
h˽x¸@
̱¹M½¸@ÈuÁ¸@È
H&3 ;&P3 …&:, H&
zA&DA1&4/}&4L%JF
;&<C/ & ˜&EWL A&DA2
)*&+3j&3<C/%Rυ&:,
tCFd&3H$f!R'z&T<H/
z\AJ3ƒL&/72z…:,Z&
;//…:,;&<C/%HO32
H$<&DA'z‰&P,›1&
mg
ˆ52zj&,\UbH&5&ELg#&,
…:,t&C//f!Z&‰P,
},‚2`L2ƒ,&a/)‰&P,`
L
\H/;&,A,;!E,n&'JWL
j&,H}&,‚&f/z&LC0&,
Ý Ý ,Ý Ý2p&<3
2 !× ×#Ý,Þ Ü9 TÝPÜÝ"&ÝP'×Ü |Ü
 AÞ U‡&
ÜH,Ý Ý2Ò1X H& !
Þ × P, &Ýf!Ü Ý v&Ý݃'Ý
Ý `á !
Ý
 )
7'Ò
X LÞ#Ý5 Ð;&ÝLÜ Þ Ý PÜf Ý<ÝW,Ý ÝP܋&YÞ
Ý Þ Þ'OÝ ,Ü t&
 $
Þ ÝCÝ2L
X ÝTC
Þ ÞjÞ 9&$Ü
Þ Þ 3
0T,…&:,pU&5w5‚U=X…&WÞ !Ý
0C/]&<W/"P'|;&!)
pUH<30T,%Pd7O&,#$`W
z0,*LM,%HO'z0F;!
mvP<F2zj&,H\…&3P$&F2
n&QP/2 &TC ) &F &P,€5
]"&PS22({1R&/;&+/
zvw<,;<P,"#$2!#,‡P,
;&!pU&BH&$9&T:<&2
z0F;&!W&DJ,K&L,
H},‚)2zˆL,P'|mvP<F2
=nD9DZ…:,
&5C2 ‰&P, PO&D ‚U2
p<3j&,H)…:,r&
;&,\U
 $
Þ ÝCÝ2
9$$aLAH&T' Þj&Þ 9&$Ü
mgz9&LO,%s&,&5U20&F
mvP<F2zj!‰&P,pUwP,&P
H$vP<F#$L^L2z%s&,P'|
ŠF`<,;.…W<,#$%
/tNH/c)12b1&:F2
;<&43)tC1˜\(aF%s&,
j&352%s&,&LspUt&NH/
22!#,;&atW32(;&\|
"#$2=</1H/)TT&L/
=…:,n\7,y4,TN';,\
/0€CT3AA20&F;!%U
z9LO,%s,)12J&,J5<F
…T,Z&0&F;&!gH&E32
…T,Z9&LO,%s,2zg&F
…:,%U9T:<&#,ÏJ\2,
=},‚`!ZH<L
…&:, ;&<C/ %H&O3 &2
p<3j&,H!‰P,›1&
;&//
× Ý3Ý2VÝ
Ý W ݐ
jTC2[Wm"P</2pÝH&
ZH$/P$FV,2z{2
eH&DR#$0C5U2z9wn
/˜LE,bHNH//R%ƒ0ELU
=j,P;$O,
šÂʒ.…}
3
‡¢
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ¾ÊdÁ¸@Â[email protected]¼JÊh±¸@nhÅ­½¸@
=y<,);+L1,;PO/Â,
W%!&!jC'&YH/3HT,`&<a'(
J2g&W,{&L,2¥&B.,&\,
;5ƒ9TW!%H&'
€Lp2R%2&,)bHa,
],2R„!9w</%<L2=‡22&,
=4P,2;<,J+
ž1^F2˜&\W,2‡&TFH&$`,#&$
[email protected]<FJ<,
)2=a/TwP32JOF’7W,;WO/pU
„3O,9D`Wa,2eR9&Dt:Lj&D1T'
=;&DT,)%H/RjaTPL%!/@7
Z&
‰5j'jE3FeO,%!‚r&L%!2
;<WQZ`.EL%j<'nEF;L1„4\/
t,2=‰P,},‚;a,<FTP%1L2zr&
jW!L(`&B2R;&'H.Ft&,H!e&O,
0<,1&W!j'€&F(j;&$R
=u<,€\e7!d#T,JH
„Ba<,L‡P,Lj,W'
<2j3]
7 1.'C€/‚Uy7
R/
T;\a/T
Œ/],€P/]J51
.,;8$\rHD
…/RWg1H&4,9TP/…fO,jP!
;H&DH/i!„\>u!1€,JP&4E,<C
„\>;,!&N12(J<,&QH,)0
=;<,„O,J:/9C3;HDH/
„O,21/;8]c4F\jP2
;$€5&g1W5A\,Wj<525DR2
=0RWQ)0W,A
TPÌLA2;WTj3A/„OL%!&!
d<,18¾L/`>RJC51H!,O,Ç4'
H/&W/j,@|%&<,}3*&,
J$;P>,7aF%j,2Dž55c&<
ǏeO,Á'O3J,$\2
u]&4\=]FjB>S/%!2
0E.,&D)`\,i
"i&
2”HE/
;&D')…W
H&$(5,‡&T')H/&432(
„\>j5”H&E/jP&==jL>„&!
n<F2n&,n&EF2n&5R2n&B,`&<,
eHDR2(*,ƒ,)9wPF»TPF„\>(F
;&DT,);W3F;L,2(nE,)n8HF
Š,;.TTW&Yj</J>2=ta,2
=u/O,eR;D1/#3H$2(JE.,2
LH&4,@&<LAj&5u&/O,j&P&2
2=\2/j8HE„OL`[&W,2
=tW,`'%ƒ32^„OLV!šeH<L
„$‚gMFtQD/„2¢~d<,)
ä
{NËH}¼dÊdU¸@cd¥¸@gÈdtHÒA­[email protected]
<,
sX/2(%¾;I<,.,
0<,`\1r!#,<&D2(P4,2
*,W]&4\21O&.,<&DE/
yc/2`&BH51&52&P,H&E/2
K&D2L2SˆW>2›E,¨52(95,
]&DL]\,<,5P'%!2=9&D,
`!TP„!L#,(J<,\2;
=¯22!1D2JW<,`.']5P,/
X7! IN(&LE3;‹$%U&!#L
ˆ7>2(LE,X4B1g?,d&4\m/
XL/&a,&2(j&,X&WB5g27&4,
àH&/&$S&/`!;&LH:2(&LE,
;L1&DA;&‹T,&/(g2€I &&\2
&,2(9‘5&4\=P,/,ƒ'
j,W9CGF2„3O,2(…/RWJH&Y
;&<CF Z& @“2 (J&a5Si, &$Q
HkH,%!2=gH&\HW,
=;LH,
`/J<,<,2;
I a,La,
I
=„C,V5},/J<,9.,
I
šÂʒ.…}
I
IO,
9$IH/t&C2P,20<&,2e&
$LE3I98/2(jC1
2y<,`
/
<L(;&aFT3J,&F&!U2
I PLI,<'~TC
=W,Tw
dI3%Z&;&I aF_&\pUX&$IHP/
T,I H3J,;I'f,;,2^4FLCI/
J.3%XB2E3J&$2(LE,;‹$
(X\AGD212J,w\7Fta,
b&DA<0C;a,La,t&,'
%HOL%12™eIO,&/;W+501¾
=jD/>9aEt,
t&H&LE,;&‹$&I9&8&/2
&<,I9&N2=1H&:E,;&aF&/&45
/(0<&,&/&<,X&>H.5(t&,
C2;<C&C2g2&,IL^/9&TP
‡&'2J&WLH,1H&Y2y7&E,u&
X 1H\2(&O.,
I
g<&D&,t/X>
4\2Œkv5eIO,C32(*&DHL
)*P<,X&/2(1PO&D„Lk2|5
I
I 5
(X&
^/
(J&<,
<&, & 9&w
I
%H&N1&v/t&/%2&<,2
0\;4/(WO,J\)I
)f,
I
(;&I a/&/&La,&<,12&.
uIf/2]5IP,20&R/tC1H:E
=d7q`BD2
;I aFLE3;‹$H:;O`E,
1H:E,„& I\1g#,(àH/$S&,
TQJ,H+,;$6IE32
&LE3VB1X&(dH&,<&,
XW:/X\“dI,g?,d4\,
I u&.,bH&WF)&YA&,s&
=jd€,ArCg#,La,»TP,2
I pU g?&, 1&Y2
&<, 1&>U %
I E/`&IfL&LLC`O&Y2%H&:
;&
(<&,)`<,&E//&LC
;WQ+//T&Y7
#g#,&Ta,'
..%Ã#!#¥
™/#*¦+
=75=E C
(j22(`a,"i&.9LP,"HTW&Y
(jOEbS€,&T€€3AJ,9,<,&52
;O,€&Lkt/L&Y;,Z&/J&,
yH329&LP,&S2&a3j&5&9&T:<2
;&/, Ž&DH/ = »&TPF2 eH&DR ) j&
<&Y[(%H,JP\(;'EP,pUe&
]87f,)€L9,H$21wP,#+32(jD1
dPLecLA2(&
LA(j&/<Q)&</(
…kdH&$j&3A(}&,#!·&4L2&OW/
/f!tWLj&<CJ,JT'(j3S€CdH&$
/f!*&,ƒj&,&\2J&,J&$2(!
„3O,d/vO/‚2=;&QH+/Lc
"#$tW&D/j,HLH$2J&<WF\
/P9LP,"‚&D!#/ď&QH+F
JP<3J,(S€&a,@AsX!13HFj&
T/+&4L%!J,…&.,;&1H,t&,
=;&Y1Rj3/H</&WfL&/PÀ`&,À
9aEJ$2‚#&Cg#,T,HL9&T:<2
=BO4,;W
`>HF;&PL/)¢~¹/~/¢)`&,&,2
tP.LP\",2%!=TD1/)j/Hv32
=%E,R'SH/1
A¾t&P.L#&
&/Pj&3H
`!*&,
`>HF)4F;,¾tP.'=;L3H,;&DHF
1HWP,/…&>e™H&$2i&Pa,&&
%H5~~j<P>&/bHa/¥2=y€&W,2
¥2¹¢~d<,H&2tP>2=:L&$1HQ2
=H¹"H
jW&Y)9&<3&'&P\`&a5`&,&/
H<,[email protected]€&<,9<'"&,2LZv&DHF
·EL`‘2=/]878<[email protected]&5jPO,
j12j3\)eRj&<P>H
j&,€P/)
*,¹/*,ƒL2(;<B1;P';E3`fL2¹
=;W
;<
%HP<"1<De!"L)t2¢d<,)
?,;,&/„a<'2S2&!VP21;&.
0A^Th<PL29&T'7&\,et&,Lˆ12
22Ç;&DT,e1›H,2Z"€\/(;,\,
;<,7\,9a</H$7\,j,*,^/
=fL\2L;LMF2
]<F1pU9:52¢d<,pU0C
1.'¢¤d&<,1&,&/›&+3(;&BA
)9<!"H&C20P8&DA*&,ƒ,)&Wk1
G,}3)j&4P,HL%O'(`>HF‡1/
9<3%JWPL2`>HF5¢d<,&/
("1:\pU&P/%&45A%HOL%vP</
T,1ATW3!%H!%J&P/JW3`>HF"#&$
)/2„&O'eRÀ{1Â,À&AÃ0&'2
"c52JF<,)a,@&ODAj3\
T,j,&D1U<T,2)9aP,;a/)
=5,}/j5ƒ!2<'
7&/&<Z&&4,C%!&/‚
7/ƒ/€&/$%,&L/e,`&>HF
{1Z\J,z;&L1:E,CHFŠ/
AH/&fEj&37/ƒ,&''(;&L<,;&PLF
e!1w5j&,U,e&!pU<&'HE3
$H52(jaE5jPH,L#,(P87f,
#$%i</(;&<,2;<,;&'E.,j&
J+L13‡T'&˜EW,;E,;LW,e&O,
4
/
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 Bh°BA¼hQ´BÏ­l¹­¸@ÈÊÉMŽÒA¤Èh¥p¸@
ÎAËY¸AHzHAÀ{¿BÉL}²¹`ÌÄϽThM¸@9[˹¬hËtÀ
;,7k`
X&P:/%HOL.,)n&<,
/»L1,v&P<FK&L2(Œ&a,V&E,
;P,.,=;,a,&.,;'f!7
&4,2(gO'2Œ&C`/ƒ3&.&O,
;,#E/2;&<Q/;P$‚&!/X&H5
(J5su<'118q;LH,;1FZ<3
.,=j&45%¾)2€,tLš2(JE&D
1.R*&+3;&L15X&<,&4,g&P
O,&jW&Yg,.,(¸32;&a<F
gHPL/29,<,TrLJ,;LE&4,
1H.,2r,9L3)432(1Hk/j
‰+,Q!(9,<,;+,7<,2
V,2`/ƒ,;W1"#$2=&T'<,2wP,
=»a:,
)’W\q&,V&EL%&OL`&$Ò
jWOLg#,/ÄT&<5J,@2w,"#$`&f/
ja,V&D^L%j&,&OL*&!2Ä&TP\
J5<Lg#,)f,ŽDH,ŽW+3Ž&D2;>+,
ÄeO,„kj32j3WD/
;W&DP/)!2(<&,r1&5(A2Ã
b2c/%H&OL%`WH&C2b2c/(;&D
"& J&P</ &, % (v&P< =;&!
"12"/…W<,2j37/ƒ32j3$/2
(JP</…k2(j&!;wE,)&4a3J,}3
)ŽW+,(J&P,„5a,;,ƒ&4Fn&<31
ŽW+,#&T'(;8/|&P2)f,Ž&DH,
(gP,9&,!(r
„&5HC)…8ƒ3j&,
(;$H,S1W,0&DR;P>2(cP,2
&3H,2;&'f,;<B&,Z&&<3J&,
/@2</H$/(,U===$CH,2J/7q
C93ZV,2()f,P&D2){/
=j45g<,`<,);LHL,2;P,;,
%&45UHT'(’W\q&,<&Lt&W,
O,(@2&w,"#&$)‡P,&/"…&k&E!
=T,U,A„&CHL;T/;,ƒ&4/CH3P$
?OP/V&51H.’&W\q#$&T‘‚U
/;&4D.,%H&O3%g(&.,)
i</%/€,2&E,&/rHO&,2$2ƒ,
)X&P'Ž&43&.,%x&'(X&LSa/&TP
·EL%A(X/H„3O,2(,=„,,
;wE,j&
);&aLU;&,</&/bH&P
;,</(;3E,j&35</5!&T/(;O,
/bH5pUj31/2j3QW\U`LHE3t&43
yH,/X&H5„L#$2(`CJ&P'`
V&Dƒ,=&,ŽEF9,<,ZJ\2,
`<,`>\`&.E!J3ƒL;>+,;&a,
"LA&/#$2(`&a,2]&>,J&q
e1a,[<W'(X&5\j3\dH)&,
H/<v\(<'X'8T&4Dƒ3rC
=9T45TW/
„3O,t:L×1a//f!)YAÒ
;CG,2<,]'(;W<>1
d/
j'%HO3%OL]F<, Ig(O,=K'….5
Ä===L/„&4\Ï;5
;CG,5!‚U5
Ä;5
X7<'J$`$2
"#&$2(;&5
&4,;&CG,(X&/AÃ
P&D2);,2F;<B&,d$2R/1&W
#;H!-BJ6+
ͱ#]šØ((#š444pÎ,#]444±# :p.£444°ÛµÉΏ'š†}(ŸŽÏ}Ð(ØÄÙ
Ïæ]"ԏ#¦+%“'-Î+¥ÛÂ.pØ
Ù$ÂÙÍ)ž(#.±#™Ù}ÊØÐ'(†\š(ž#.
Ù$ÂÁBJIG&#š444Ø((#š444pÎ,#ÛÂ-ž£Žp‡Â]/Î#.)#”ÙÐ'šÙμ-ŽÙ444
e
444°]š#.ª(#™ã :šØ444°/(Ÿ'†}!#¥p†pÙ#]£#-†/$444}.-½#-#444±
b
....نÛšر#"(ç#*pÐ3µÂ],Î'}]Î+/ž/#]š.Ê'
bH5);,€+/;
/</;,\Z&<3
gHPF“WF‡E,2(;5¾;&D4E,/
J5HL/H$(\2;&<'L|PZ
J&H,;&wE,(;BPf&DA;&wE,}&3)
g€!/\2‡&4\x'(;&O,P…&F
SC‚UŒ&a,‡E,H$(J&5HL/H$
|PZgH&PL‡E,#$O,2(…&W<,
XP$‚T<&D9LA(XPN;W!G/&L
g2GFP,P`&E3/PX\AAUX&L52
;wE,)"LW!&/;<CF&,JP)
JP5UH,&OL=;Q\qZ&;.;&WLk
(H./…k`/H&$2(X…f!€
ApU&/
¨P,J&PLHO3t&/9a&4PL2WL&!j&PO,
4aL/H$2(X:L`/ƒ,pU/2=gO,2
9T:<0<&,@7
`OI &LI1Ò
===9TP/&\2`I !r&,gH&,9&a<F„W&4
OL*!2Ä&TBP2.,)}&4'&/
"#$0P)Y`O_+,9a<Fd+&D
Ä}32.,
&4a3|P/\2gH,9a<FÃ
=.,gH,rH4FZ(g<,@7
A
iP,2JP:,bLq2d<,0PW,2„&!G,'
r
;&LH,|P&T!H&>R&72
;L<&,;L,2(1H.,„5C)&/=;&'
n<,2;&L,;&P,;&D4E,'(;&/<,
(Œ;W&4P,=;/F)%H&O3)<F2g&O,
(T&45;O,;wE,)`O&L.,0P
J,(;&O,;wE,2(g&,;W&4/;>A2
HC2b2c&/<&,%rLK'%…&k
;B‚j,5!#T,(;!b2c/%HOL%`W
pUTC3;&L€O5U_H.51&
);&>
2(V
1HV&LH,&.¤~m`&f/(;&<,
<,/1+/2(%H4POLu/R1+/
7:'(ÁQ&,dL%HP<La,J&!…/R
)ta39&,J,&CG,/…&W!&
\);TF;'Nq%݅k===%¾v\e&!
;CG,;<,;wPF*O3&<5!K'
%Ha,;LHD¾&4,e!;CG,(j,
…&.,;&B,j&>2g#&,H&$2(&,H!
L
s]!t&/V'P,LS&,€Ba
=Ž'
#$P,%!(;&4,2;CG,2<&,
mj</1HE,
6)r ;&d#1
]IA#T-$FLA#*#)h;)
N16{6,:F:
L +*(
‹0O":) ‹N1I0;G"JD
#T-dTFI"U#;)
]I:
L +*( ]r!4(
0$"BbS‹:.d#1‹
$L&F.,`&
dg<&YHC)
=X:LX7//X&B1„L`/ƒ,#$2(&<
A(—E,(J+,(Œ<,JC1+,H.,'
=;/Fu/ƒ,H.,`\/‚U+L%&
pUw5=X:LcW,2‡&P,H\jW&L#$2
(XC1
XW
>"GD(;D\;,\)‰+Y
XW+>`"GD(`/ƒ3;,\)‰+&YpUw5
J,;O,'#T,2=X
07/f!2XC1
pUv<&43A(„&4\!(TW!J,2TWW\
;1F2;/.,&vP<(¯$q
(JFr,J5s`<'1…f3J,;5¾;&LH,
(Œ,2(Œ&a,07/AZ&<3/1
=XW+>`&%H&O3¯$q2;&/.,%x&'
.,[<W,"D/X/JPAP$2
&D4\UvWL2(‡&4\U<&,'(;P$#,
O,2(X&LO'X‹/%!H&,v\(‡&DR
K'….5
šÂʒ.…}
5
/
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 /X<3&f!;&4,R[<
(eO,[&<<&'(<&,)v\2(r
;O/„&L(&fF`W&DZV&
1H`&f/
r,;<D2;'</2;'8;,H&Y2;L<&Y
€PO/2AA&,bHP/‰P;&Q\Í,9CGF
$;&4,2<&,;C3%=J5<F
t&4L&/%U2(;&CG,A&a/y&/
;C3t4LˆaP;4,2<,;C3
„O,2(;&L2,!(X:Lˆ&aP&
s0Û`!
/X…f!=j&Y&/2(;&D4,2(;&+L1,
{,(;ECP,;4,2<,;C3TWY
(e.R;&\C&/bH&P(&O,`&>H3
bH5ƒ;51/XC;&D4\;;\CJ$2
=r
R\a,
dTDU;LH&D¾&4,}O,%!Ò
/>22(J&<,§1&,}&L<3)…&W!
LS&,€BC)….,;B,pUj,7
#$1
A}&J,eW&DR/===;&CG,
Ä<,;C3)}!T5/9k,ZeO,
(jC3!qTYJ,P,/2
;+F'f,24,/j'e!H$2
ÄTdFq9CGFZ„aLJ,
`W&/LE3e&O,#&$u&{&Ò
X&DDP!&2(j&CG,;&<,;&wPF
[email protected],‰P,;C39T,/
<&Y(eO,ZJ&7Q&<2=1HTPH&Y
=u
)l&E3;&4,€L,H&P
|v\(`<,&%/2(ˆG&AW
D2(/€,d3!j'X&Df!
(1HT&Y21HT&Yr/ZL&Y*fO/`)
9B2(X&WL3&W,/›&
A|v&\
=dH&L`!;&LHQ&D2&4,l&T5A
LE,„&\=e&O,#&$;&aP,&5!2
lW&Y7,;W&DP/$12(…WO,;&q
LLCdH&.
t/Œa,2)&<F2g&O,
J,…&WO,;&>R_H&.P,(g(;&,SPF
`$(52m;&LE/i&P},ƒ&432},Ud&3
%H!%HC1=ÄÄX&:LJPCG3%t&43
=gE,#$)E'
šÂʒ.…}
E#y-?L<6$,X0"*D? ] 09Œ*-:*L4<"
] f'(!'(jL +)([email protected]%([email protected]#__+Q06)/T8;"*r5dJ<:]
=X5\/€,
‰P,#&$1
A9&CGFHLg#&,&/Ò
J,;L2ƒ,;E&4,&/2Ä/„&3O,l‚2
pU;'8&/‰P,`&PLJ&O,&T`&L
Ä;<,!r
;'8
(@QRJ/G/t&DYtD2^&D#$Ã
HJPO,=;<&D2;\&4/pUjCU›E32
$<L/9TP'=;+/]CGFt'2%U
(l‚2e&O,#&$;&CG*&O,„W&4
;WPC;,9<3;Q&4Wj5R9CGL/9TP/2
9CGL/9TP/2=j&Y/2T</2;&!)
(;/1H.O,=9CGF`<,jY2jWE,
/Rn<312(;&4;4,;CG,
]E,eO,20R%x'(;O,2eR&
t&4L&/9&$r&
;&,H&<3&L#,
V&,2 (;&EC5 ;& &C3 H&/L %
/2O,HaL
2%HL!R%H..+F
(1‚U;58;,9<3„3O,t4L‚U(jY
eH$HF…k»L+,2JL!R9&CGFO,2
(;,a,1,2bq2eR9<3t4LA
=/€,&/XHÈ&/2‡12&&T/
(jn\7,0PW,9Lg#,‡DRJ$;W$HF
OL/&4\ƒ'('H/;W$HFO39&,‚U2
=;f,f,2;&5f,;C1,&/›5H$j&L3
›E3JT'(;LO,2;&4,CG,&/
X:L#$2(…W!J&4'n2;<'1;'8pU
8`(5P;L!R4D^F"'H3A/
=XHL`LHQTC202`/ƒ32*Y
@7&
X…&f!*&+3;&L2ƒ,;E&4,
`&
v&\2(j&459&CGF‰&P,;&<WQ
)`L2ƒ,%x&'(X7f/;&4,!(\H,&aF
.,&4F;#O,X&/.AJ&5U
(1H<Y;,ƒ4/X&DDvW3.,=;P$#,
12†,J$Xf!R%45q/O,2
P$<,=X2Xa:5`R
¾;+/
j34a32(T45„E,;!vP</(„E,!
jT'2(eHWEFj72(%45qD1/)
(ja:52j<8ƒ3(TjD4\U2j31H.32
„E,rLg#,2(;EDf!R%45qVO
"#&T&LC2R&$LA(;&P</0&Y)
=1H<,#T2;4,
(;L<&Y5!TC3J,„&O,„&kÒ
H<L`$===%2&
s2%H&4POLu/(V
1H
9CGF;1&
A%!dÄ&Y}5R#$
Ä0,T'<LAeWD
/P=X…f!jWW\/C3;Q4WÃ
TBTWº5JP<a32(rH&4F;<'1A
X/H3&T,tP>%1H<&YJ5#
ƒL(&T,C2
2WDr3*!===O'2(E,X:5X
/2;CG,)"&Dg#&,&/ÄdH,#&$
;<,;,/`<Cƒ&D*!Äj:Dg#,
XA.>T3H>2T30P2T372T+L1
(;L€O5A„&!`>ƒjW&YLCJ\BO,
Ä_+,g1:E,&T832JP37,`>R‚
§1,pUd%tDH,X7C%HOD9!2
O,0&T2;21&/X‹&YjJ&<,
J$2(nbU;&wE,g,;CG,Ä;&F<,
(T45g<&,bq;wE,n<O39,‚U
n+,);&>+,T3H&52T3,CT,%x&'
9CGFeGLX5\<&,;C3)2=gH,
XG+/(;>R,;!;wE,/X\21
/X52%H&O3J,(%/€,2%O&F„a\
»<LJ&,&<F&/2(*&DÂ,)&f,
/f!&<Fj&W+3g#&,P&D2&T
T<Wt&43A5!‚U;CG,=`&/ƒ,
;,g(X&\212X&4Cu>R`<,&4P3%
/bH5J&$;ECP,;&CG,%x&'(rH&E'2
#$2=u>R`<,&E,[5dH3n
(12†,u>R`<,t/X/V,dH,
J$L=E,[52jjW&,L&YjPO,2
d$A(Œ;W&4P,Äy&4,#$);5+,
J2`O3;L#P/X</s;4,2<,
;C1,<&,„!52=&<,&PLc)
=X:Lp2R;C1,;4,JPPO,2(p2R
J4,…O,[email protected]&Y2;&4,
*,#$&4a32(X/]87f,e1L/#P/
%H!%KQAJPO,(;4,JCGX…
=JPLHELg#&,0H,H&$<&,'(X'H&4'
1O'R27&/ƒ,26HEW,r&/@<3}&<,2
<,];7<,gcW,L1,/Z
(;4,;,2;L<,;,]2(;4,2
`W&DZ=;&4,2X/H;R;,]2
lP$mj,H/31&DjPi`
3(fF
{Hk/bH5(J
Jf5;4,)XB
…DH,!2(;<&4FE.F)
‰+,OL(;&4,)mr
;W&DP/)
=Ž'XLSa/
%<g<&,}.5)…3g#,&/Ò
ÄTP/;CG,2;&L€O5q;&,[email protected]&<,
;,2JP,0&PW,)KN2…&8ƒ3T,%!`&$2
ĉP,
ŒE';L€O5A;,0,ZJ31Ã
)<Fb7QA#$2=)<Fb7Q7,;<DYXH
Z9CG3,12(<9CG39,…f!R
6\t/‡&3)JP<C(;&W/Hr&/
#$O,=9,<,);L<&,2;LO,1H,
gO,2)f,n<,›:5U)&4Lb7QA
(;L<,;a,)“W/8^LA2(‰+&,
O'=`&>\`&.E!…8ƒ,%H&OL&5U2
vPkS(X7/ƒ32X&2;'8f!„&3O,%!
(P$1!2=`&>\`.E!;L<&,ja3
6
šÎ'}
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ÃAlÀß@NËH¾Ë¡ÁL
J$V,(;&a,;&<WQ2(;&‘H,
;'f,)T&45HW,&TJ,;&<W,
(;L'A2;LPT,(;5,(;P.,(;&,
(;+/;&L1:\‰B.
`&EL`O&'
`!)&\j&<aL&/J&[email protected]&
A;&D2
Y)v\,2X\%HOL2`('f,
2;P.,&<aF!Ï;1/&<aF
(j,UjWP5%&PXT/X‹&Y%AU=;&BW,
O&Y/`O&Y`!);CH,HfF<W,H&$2
=;!1F2`<,2O4,
&D1,;&DDRd&TF&/&\2%U
`,;L.A;<W,`E3J$(;PLF
;L,/1EPF;PLF'(jP!D2W,]
%/O,(;T/;7JPW3(*L,2
…/2;L.`/H;PW,"#$Z`
3
W,KW.L2(W,dHT/…Lv&\(`<,
%O/]j3T/bSH&32O&4,%O/a/
jP/JTP32(b1&,2gP,2v&TF2`<,
(WFH$j'*<:L/22(O&4,;L1
WCH,j&';&\HWF&WCH,W&4'
%U =€&$a, `!R2 9&F 2 (;&<L?,
;\%&45q3WFt/;&7<,…3
J,J&$2J&T,21&P,2&HFt&/;7<,
JT,%[email protected]/P1:E,T
{H<3;5F=;&<W,ZjP$/0€&a!
t5;
Ù†.]%(#444ن]Ð444#Ù† :/ه#Ð'"444°}š’3“#ÄÙ/Ž/+Ï444ÍèÙ‡†-444ÙÎÍ444'
b
ÌØÏ#1#2/.]š’3“#/ه#Ðن
´.ÌØδ.pÙÃ(#Ð'Ï/Ù.
. ±(#š(Ÿ#
'pÎÄ$£Ø]£#-Ù†ÐØÐ'Ï}1#±Ø'".}.]/ه#*¦+µÂÛÂÏÍèÐن
.šØã444±#.}]šÙ´Ø#.}šÙ†ª#š(Ÿ#Ù†ÛÂÏ/Ø'pÎÄ$£Ø.]%(#Ù†ÛÂÏ/Ø
šÉ3#.%(#.²Ù#.šÃ#æÌãÛÂ(Í]pŸ# /Ù‡#ÐØ/Ž.šÙΆÛÂÙ#Á3¢2
b
]µØ}šÃ$£'šÙÂʒ(444šÃ$£(#/ه#ÛÎ4441$Ìã#*¦+³ÃŽ.
.Ð444Ø¢ê444'
.Ð#Ï/ØÏÍèÏ/ØÄÙ%ÙÉ(.
[email protected]&
A'(;&PLF%&45q;&7)
=TP/gA;LLa,;L,
"#&$1H:\&;&41H&.3;&82
TaB5O,2(@L1R2r&,H);7<,
;PLF%R(;&PLF)$1H:\/;&'`
HW,&LHO32;72;&<WQ)XB&a3
!4,`„.3J,…,X<W3(;87f,
;a5AU)f,2g1&:E,1H,&/2(T'
=jPOD2%45q];7<,)4F…,
;<WQ2Jc,O&4,;<WQ%U
*B‘HH&t/`/<Lg#&,%&45qZ2
T3PEY;<WQ2TB‘H,X<W3…L%L
=T'82
#
ƒL%j&H&W,"#$%&9&wP'
»TPF#&$2(T'`&<,‰&B.
1&WA
j&,‰&.+/2‡21&/j&5}&YAJ&5<,
OI 3J,;'f,pULjPO,(#P3n&BQ
=T*f3/]P!4,
X\XQW31(%45qHW,"#$ŽW33
v\;O/$a5A}&,#,(C1ZO,2
"#$%9wP3H$%&45qjCHL/2
@7
A%JPF/%HOD}Y7(HW,
`LW3g2(…,;L$HC;&DT31]
ZXW&DVO<P&D;87f,HW,*&B‘2)
‡13%ƒ!(O4,24a,];7<,;<WQ
JC5A`<,‡132(`&<,)W,
j)%&45qj&D1L'(O&4,&)
;‘H,&)j&D1L%K&.LA_&+,
#$2(:LK&E>VO<,2(;a,&2
X
Ý 52*B‘2O&4,%JP<L
Ý
(;+/\
’
J83g
šÂʒ.…}
7
šÎ'}
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 TPO,2;&B#,€&Ta,&CHfF"#&$
W,W/&P]T&/‡P,`!`<a3
=L
s9T!D5€L
W,);&L,&7<,&3;&PLF%U
T:<‡&P,739&8/2(J&PLF
(;&/21A *&<:32 (`&>H, `&' ([&<W
g&.A Ž&:, &WL2 (1&L€, `&32
\Z&X78X1H&:\‡1&LJ&‘H,2
%HEFT4L;,OY9$2(;/H,QHF
J$(;,HW&4/HO,2;P.,%&F%O&4,
pU;P</;CŽ3J,CH,HLLA%&'
W,)X<NJP<L#$2=T'$2(T3&D
;a,</%U(CH,HLLA2;LHT,](lG&F
;>
CH,HLLA2;&PLFO&D];7<,
J$(1H,;,2^&4F;L1Hf,CH,HLLA
(%F`&
]P!&4,j'G,,<'&LS
€/%U=;C;'8&D1/pU9TWC2
P;!GFAW/9<3J$A5O,
„$HF&QA;>
À*&O,2(‡P,
A5O,J&'Ã0¾ˆ3J,&,2
;aEF;&,/%&45q1&EL&A2
`<,ŽN/;3¾;3HWOF;&,(;LE,
1E,(*&L,&\L2(;&PLF&72
J,;L&4a,K&HO,&/]P!&4,;&!\
=%O4,ZJPLFW,TNL
,;`,;$
;LM`YPY
Ir!06U
yIr70w7*
IQ"061()0)"0IrLU
3;1&QYT:F1*'_0*!":_Fk_U$;,0h 7
:
_
y#_$-I_0N;"-
1W<,2`a,2O,1
pU/R`.L2
€E,#&$);.+&,tH/29a&4P3J,
W,)&/j'JP'&H&$‰&P,'(l‚2
OL2(;&,2&D2‰B.
/J&<H,
2X..X.5&L;‘H,jW&3
"HE/›5)l1/§1!jPO4L2XL<Y
/2(jO$2j&,2jO&Y2<2"1H>2
'8XO/j>HLC/jPWL%jPOL98
;a,jW&3OL2=]/<,bHaF
2J&DH/2J\?/`/"$&L
;CA;!1&F9wP'(L22&2
9&wP3 &CH,HLL `&/ƒF §1&, K&P3
)l<//{<,$&35ƒ'(a,
0€C}>H{&<,)lG&3}PO,2;,.,
=`<,;aPF2 Þ$F;a,;aT,/
šÂʒ.…}
2(9,<,;>‚JPLFW,%HOL%Z
W,KW.L(`W&4F;'fjL#3OLj5
iF&(g&O,(g€&O5q(gM&W,
;>H.
PEYjB&\)`EL2(jE/
%U=J545q<W,2(9wP,2]L€,)VO<P3
#$(;E/;>H.
T'XB;F<,<A
(|<F%45q;'8;P3)9T&4Lv<4F
H,v&\&F%H&OL%;&5O/j&,&'HL2
=;F<,;'f,Z&<KP39,j‹&5!
0<&,2%H&B2,e&O,2(&LC;&
;LH,PE&YW,;‹…&/)%2&aL
;&!\;&<WQ29a&4P3&LC;&LLH.32
;!EF;&PLF€/%U(_H&.P,2;&'f,
%%2r
T,W&432…f!&!„3
!1/2A2^&4/%&45qHC2$HCV3
,s9T'MLA}&,#,="ML:)
(;<W,;PO/A9wP32;'8Z0PO4,
;.,„3O'(9$F1<&DOL‚U
JW,&TB:'t/&:L`&/<L&.,2
(O&4,0:'%!H&,!(&T_&+,
/9k,(j&, á¸L2"€&C*,ƒ ÝL˜&\
0:'H$‰&P,j'`O&Lg#,0&:,%
‰B.
}&LJ&P,0:,#&$(;&1H,
;.,„3!%tW,2(J&<H,W,0:'
%HOD(J\?F{<,›+/2.,2
H,!(J&P,j`&>;/3;&L1Z&
J,;O,@&<L#BP(JPO&4,j&%!
0:';W
Zj,2j3.+&YTOI &4L
(‰P,0€C]7<,n'2jPWLj5U(‰P,
j G(W"JL4:[email protected]"*]
-
W#;:F-A7:F-7(:F
r5:0-:06yk1'(
#__F+`'PQ$P *-^[s*
€(A_"F:FA#_JW _U,
1&EL (;&L, j&B‘2 g^&L ‚U &W,'
/…f!0€Cb&D`<TP/&aL13
/0:,2/€,K&W.,(*B‘H,}3&/S
L%%2&O,2(r
&4D^/&T/
TaTP/`59&,%U`>H,;&CH,HLL
=;PLF)%45q229a4PL
M/)2X7f/%&D!)W,1EL`$
J&qV&E,&/%&P,)2M&W,)2
;'8Nj<NHL2"&Q^Lg#,J‹W,2
/%HO&DtW,Ä/G&')B&D%HO3
#$2XL!W,#$j43%U(},‚9T'WF
ˆ2,;P$/0€CH$(L€a5#$2L IM
ˆ2,"#&$5&/‚U2(;&L,;&'f,2
;:,;<,}&3ZP;&PLF&pU
'c,2&,2eHA2#&'HP,Pk2
OYACH,HLL;D1FB;CEP5U
T752(O&4,*&B‘2…&,;&T'G,
//0€a!&T‘H3pU;F0i&,/
e+,g(JCA»T,,2Sj&4L
(‡P,&/;Ha/j&9OLg#&,lG&F
;O,H&'<L%%&FJ+/Z&v&WL
;PLF%OD];7<,;aT%2LLJ,
g#,Å,'=CH,HLL&T,Ž[email protected]$A2
Ž+3%2%&F%O&4,%H+Fj&!GL
rH&,"Â&D(W&4/9&T3CE,9&T'2
(;,W,&,,2(;&fW<,2(*P<,(&:F
XW&D%U('+,K&432(H/A;'82
(*+,rH2`W&4FrH]gaLXP
=;fL\;PL!&TT;PLFdH&3A&/P
(‡P,;EL/HW;PL/0PWO5&/P2
<TPO&Dj%HO&DO5%&P
O3J,‡P,&/;Ha/g=H
=O4,nB
HDPT/TP/J5<LJ,;&DDA;OF
W,`&
%SH,d&J$(;&fLE,%&F
%HOD/2XLW,j%!/]JPLF
„WD2(X7W4/[email protected]/2(X™\j
HW,*&B‘2]`
,H&$(%SH&,d
!“Z{3;,/HOE,'(;87f,
ga3%(O&4,H!“;&>
0&PW,
V,(W,;&O$Z;P&D]878`!…3
{'1H,%R&5U(Ž'LK&W>j5R
W,ZLCT/O&YLC7
La,;W!H/f!‡P,`<a32(TLHELJ!
;PLF;POD(…3%2;PD]8789TB/
hnBQ&N%H&WL&P5!;&L,
/;/</J&TPL%T5&45qOLA(;L3
I
)vWL2(T.+3J,B,pU„&$#L%%2
;PLFA%R(T&YR12dLR;<CF;/2
=T5ODA21H3
yc,2&/2212)dH&,&P
i7/<F/…fO,€aP3%}POLŽD2R
;PLF0:'%J&P<L#$(5G5A2%H&,
€+/H$(uW4/H$XAH/KW>
’:5)1$&Lj&4L!2(;!E,
=%/€,)%O&F’:52%O&F)%&/€,
N˽µ¸@ÈdHh›@È®Á¥¹¸ÙϹ¬A°ÈÍÈ@d¥kiɬ
2014^¸ÏˬA±Q¸@[email protected]Û@¾ÄB
01.3.B
gLH.,
,0>
+/015AD
JB2,H&.\I&g/H&4,u›&+F
;&F<,&!HW,€&BCZ&g2<&D&\
d<,#&T,()&86\9&$(;&<,;&L2,
0H&:,Ž&43)SH&,#&$‡O&<5AX&w5
/j</2J<,)&f,€aPFZJ&<,
%ƒ&/=„5CR2e&<,0H&D0,`&W
€&3g/H&4,r&L7&'(r&
R6&\R
&4D^F%pU…&/(jW&Dd<,#T,
…4/`>H3TP/;D,‰
R2;'f,
€aP/g9L3)t&L1#,T&'"&D/
2\98(T3Aa/*&+2;<,;&'f,
mj,H$L!`&,},‚eW&DKNHL%
/3Ã;&D,&4D^FÃJ$2A*&!
;.+&,9TE./%H&/L_H+&Y`&W
AP$2(J&<,*f,;&/<,K&,.FZ
<a,2&4D^F[<HTCWk%2
}LE3)&Ea5J,;&D,…&k;&'f,
T3,<'7
/(P'8"/)!,[&<
=2EF
'@%w$
)\,0>9CGF2&,aL9,
"i<L%OL)86&\g~d<,n'
/TW\>/2z;&5Fi,+5A'zX&T/
1H+C9L!
J3W,`</
J,;C1,p&C…W!`O&)f,T&F
…k2;$;&'f,Q&P,T'&T‘
(;D4,…F;W!H/ZT31);'
;5Fi,&+5A»&B5&!&f/
H$2J<,b1&,);'f,…8ƒ3;&Y$
%H&P&E3‡G&3&TP<1&3S&L
„L2*f/KaPL9&'(W.<,2*BH,
9&[email protected](;5Fi,;W<,J+3)&\2
;<,;'f,;L,Sa5q9k12mj,H
%H%HW/T,5J,€BHa,L<;f/
2€$!T5AU(;'f,`\)›1+,)
T‘J,1SH,7f/J/HOE,&Ta,J53
)EN24'~d<,;/+,4E,
`‘2(;<,;'f,;&>'2M/
pJ<,*&fFZPT/J&B,a,
y<,)e&O,20&RE31G&C;&C1
g#,S&P,[<&/j\&D;Bi,&5
LHNH'2&BQ&f!%Hf/j&'’&+5
SR6\R=*fF2„&LR1H&>…&O<3)
15!J&/7q1&5AV,2v&P<F
;';<,%Fi`P,0<,/
ek/9k,Z2(;L<,*P<,A$HD
5!T5x'(1&5/AUKLM,J/HOE,9&,
;,2^&4/pwP,,)[<W,;&Wk1“^&3
pŒ<,j&C&/2€&P,)J&<,*&fF
)8^/lH&DpeR2<&,`LHE32tH,
=E,
,ͪ%†]šÙÉ#š444ÙÂʓ#™Ù#(Ð'(Ž]0¢}šÎ444
š$äæÐ',°±Î’]ێ~Ù'.1µ''1$,Ã$Ž.
]ÎÉ.Ù#444°Ð]ˆ£Î#"/ÊÛÂ.pŽÛ#]š444ÙÂ(#
Ø#Ð]Á2ê444$É.ÐÙØ3(#Ÿ+ۏ#š444Âʓ#Ð444
Ä$£ØÐ'%1$Ðٟ.æ&ŽÛ#Âæ.]š‡$(#
¦+]-444ÃÍ¢ºÃ$ØÚ¦#CABE&444#ÛÂ!444#¥%]444,Î
%Ð')¼#1$]š(,'šÙÂʒ‘pÐ'%£Ø)#Ú¦#&#
šØ./#Ž)#¥]Ë#(Ã$¼Û#-Ø./
h
¶†¼Ð'Ð(ŽÚ¦444#p‡(#)$ˆ$444ŽÏ™/444¦(#
.šÙ(Ÿ#™¦#ÛšÊ'#Ÿ°2
€Ba,"#&$;$)&O3;$A%&PW/
(e<,]B2,…&
T'S'%2nW&D˜\
eI!/JJB21SH'jfL/p;'NA
yED2T&Y/La,;<,;L2,
Z2#
L#,(B2,2(]B2,&/`a,
;<,;&L2,LC›‚H&59L39&T3
=d`O;<,2(_
`O
#$)$aL;&T/€/;&8%p1&Y2
(;'f,,<,2;5A;/HLJ$d<,
T3J&,;W<.,@2&w,&/9k,Z&
`f3,<,2;&5A}3%p'A=7W,
;E'OF;P/A€TCAjdH3FPD2€L€<3
J/<,e+,*!2K:'7
/e$1A
/[email protected]&N2=e$1A;&'f,g…&/,
J,(;L<&,*P<,A;';&5A}3
'Q2(y&<,0&&/…
;&8&Tw5
v&*P<,;1EF)8%7x!(&w'EF
€F;'f,&,<,&/},#!2=j,O&Y
O,%&CTF;&LP,12&EF(d<,#&T,
&HDH4,,OYAZ(0HNAŽ&Dg#,
(*P<,„W&435!J,;&D4,2(;&'8
7
/(J<aFe‚&a,2eG\7,H32
HE,ˆG&2T<'22TW&Dp1&YA
;D,;'f,4D^F122=TTaF
;/HOE,;'f,&4D^F%m7&B6E3
)f,Ž&DH,rH&4/Z8^/2;'…k
a/J$T3,<'„&k%H!},‚2(J&<,
$w3&a/T&52(;/7&,<'
=;/HO\&*LM32l7T&D7,;L1H>
&4D^F;&5[<)&w,P&4\‚2
;&LHW+5 ;&5 J&T' ;&/HOE, ;&'f,
g…$a,JPQH,9T,;&,2€</;,H!H3
=u<,
E`v:[email protected]%
~d<,%p&,9&Y$dS\1H!,
`Oy<,);&D4,5HE&//%!
%F’H&DdHT'jP/;WL,dHRy&'
]L7/…aT32Ta,r2'2;/HOE,…32
9 Ia\},‚%pU…&/j,H\Z&(]<,
;W+5d/"P<N2(;‹&DRj!H'/n&WQ
6E,H&$/mj'&P(Pf/&/€&/
,<,93Ý92(~d<,)9$R)f,
I€&I3j&5r&3`$2(j&,7
&/J&,
Ea5(;'f,&4D^F%r3(ÄjW&D
Ý
TP8E3&FQJ,W&4,[<`
1S2`f/(;,2,;<,}3DA(TÝ3>12
=0AE32(;'f,
Z)1+`
(F%CT/%r1(1H+C9L!&,
;'f,,<,]&SR6E,H$
(j//)…fO,}&,‚`2(<F;&R2
7:'Fj&tLg#,J+L1ƒ,61q}&,‚
"<5#P/2j5p'A(:L"™\H&
;WH$2(dM&PF%&,P<W&D;&L)
%CT/%pU…/(]fF20R20<,
8\`fL%4/)dLg#,JqO,
3&jL11H&+CŽ&12=&T/&'8
mENH/'7W,);'f,&4D^Fj,U
(;'8<a32E3y<,)%@G&<P,
]LH&4FZ&J3&4D^F`&<,p&3
P3/2&P35CT/`O&'(u<,2g&O,
%@<L`O&,2(F&„\>p;&<N
&4LF}L/%Z9&BJ<,&O,
1YA/A},‚`!/9k,Z2(]5H,
1H:E,H&$d<,#&$`.\€&3;&8%p
y<,%&/9k,ZF%&CTFJ<,
=;P/Rj'2‘„W41Q;P/
~d<,%!ƒ,&/[email protected]
€Bag2<&D\JB2,SH:L€&I3
%iC€Bag24,vEL&,2(!HW,
€Ba<&4,&\n&L.,2(%i&C`&
=;L2,);q;,2,
*"1015
6\9$%ƒ&<L%&4,&4\P,
JB2,)LO5';L21SH'H$)8
(;<,;&L2,!HW,€&Bag2<&D\
9-8
3
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 2
9Y$dS\
0,UˆGA<„$‚ƒD`zŽ'#$V,
;'f,Z&RV&aF0&5U2;&'f,1S2
@“E3;&4/;‹$"1&W2z7&W,)
=eHP,Va/
%HOLm&'J3W,`<&/&,&/
9&TF )&f, 6&E, ~ &F %&CT/
=H,V5)g,2
/&\j&,\Œ&E,d&<,%g1H&.2
P34D^/2=H!,);NFdHA/jWD
/(ˆH,;\/)ˆ23,S'(;&'f,
(;a,&T/7\nE3)&T</9EP'&E5
2jBƒ2y&<,n3;P>1;&'80&P)
=j5P'
D:[email protected]'
;,<'`!%r1(g&LH.,&&,
XP/;OF&W,bN2`&‘);&'8
(*fFH&>07&U)9T&4LXS&a5U`&If3(
›1
&&&&,<,[&<%`&a,2
1&&W!;&&'2<F;'f,4D^Fy5
5CT/T&D&2(&&5J&&5
{1</X7&&:'(J&WPF2(F2(&O,
="…W<3\Z(!4,}LEeO,
d<,€&L/9&$%pUg&LH.,1&Y2
Ã]f,1&P,bCq}&,‚H&$(~
/`O,(JE,g.,ZÃ;0PfD
=J<aF94,TL
L,2;.,2&&&.,1&&k&&\
“W/*HF<,(J/7q2J1H,0:,
A;&'7&
&&&/‡P,]&2b1&,)
#$))&86\9$&$i<LJ&&&,*&P<,
X73T&YJ,,<,f!T5H!d&<,
&4D^F/T3&N</&X7&:'XW<&Y
E3A22J&<,e&F%);&'f,
=J12R
W4,`3;<,;W4P,/m:L2
,S&'0Ž&W…&43&T5&H&>F
;HP,e&4\v&&;&OEFJ$;&C€/R
J,H,n&&&<L'X&>H.
;&P,
;La&T,wPL%„&aLJ,2e&<,j&CH3
=;\
šÂʒ.…}
%4,4\
g/H4,u
zd<,/2R*&.P,!z;5HE&/0HC
(J5f,*.P,J$1qh&9wP3`!'
="…W<3\Z
P/(]O&4Fd<,~&\*&>2
()f,2J&P/R&E,0H&D/(},‚j&>H
;w'E/1
},‚ZAy<,nE,g#,
;><,%H&O,;'f,1S2`&W/1&W5A
P/T39&,Pd<,#&$)7W,;&'f,
mENH/\@N2(j&!d<,HQZ&
=1SH,C2/P
;'8Q5;LR;$^/&4,1W5A%
TPO,1g‚;w'E/1
z;W&DPFn3
9k,Z(;&T/8\r
RJ$(T&39,
=JP/A$1D/
`3)(;&'f,&4D^F12&&/
mzW4,[<
;'f,4D^,LC12/lP$V,
`<L€LA(e&O,20Â,d&<,&E3A'(
)&F%&CT/2z;&4,…&3H,V&P
;'8;DO5zL…fO,T&%!MW,
=9wP,2;!1F˜\/…
bG&/y&<,%(H&,J&PPOLzXA&C
z0PW,9wP,29,pLjPO,(]&fF
(“[email protected]“q7
/AU9LAzJL#&$2
0Â,d&<,E37,g€&!FVaF`&W/
z;'f,&,<,25CTFZ&eO,2
=;'!;5€/j,‰.+3%2
šÉ
10
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 æ â
¾kh¸@¾¹¥¼
;&DO,@#29&D,’H
€3Z1,
9&D1)`$R9&T
,&aE/#&'P,&/
==;+F„Y2;,
(;E/a,j+/Ž&Y)<9<F„$‚
==KN2\îI&ELAK/C
&/`C1j&5
j3'H/H<4L9,1.,#/7,C2/P
;C1+,’H&+,˜\/;,HW/dH&D1)
ˆ12jTC2& I\(VL1O,H&D2%H&,R2
m;12;12y12R*PL
„$‚9O</J&W<3(;+/7&#/739&O5UÃ
9O&D21 H&N2 V&L1O, H&k (r&D
=<,;,`OH\2
>tWLj3C2(j,wP,&..3]\
(….,j3G&D„C/jC
0&:;&WE,
jLL]jD1I9N=lW,;!ZjD1tN2
=;L;/H5d52
=*.,;N1pnPF
/;i&!/;wE2J&P&:k
;\7,dLR)vTF;!Zj3C2==&/€,
‚D9D5‚/==j&45^&4,j,TC2
B2PL2j&!1&
Lˆ129&4jPO,
P&4L1!dH&D1dH!/Hk2L%
/
=;L,
L1‚&/@&AJ&5&!1Ž&'%AÃ
9&D,;E,>O39,T*5J,{1R==
ZŽ+,);&W<>VL1:3;8==g&,2L
…&4//[email protected]&.,)H&,S&/&Q
9$\¨51H.3/W,k=;D1,9T3\
==9T</4,2
‡HTLi5&/P?&O3,H,d7&R
{&L9,==ˆ&4,H&D5;&7\
j,5!(P/H&D`$R`
%&5‚&D
Tw37&‹,g?,$HC2&<,12†&,
yH'n,€PL`8y12S;&8(9&D,;12›1
n'Ž
2;DO,0DHE5jaL0F;E>
;T&/dH&D,5!==%5‚&D9<F
/R1I O3&/P(}3…k;<WQPL,&4,
P/HD1Lˆ129D,9</%HPCC…f!
*<N&i&</Œ&3i,"1H&WQ;&<
(l#5s;<B&,ƒ+,;/7xtN2==P+/
==]3/*.,1ajD1e™
Ä%5‚DL3‚/Ã
jLL!t:L(LLj,ƒ&45%5H%!
'P/’H
==`B$b>/jD1M<,
$1HQ20OW,hTa3T7!==0>;<W,
},#t&45AP5U…k(TB|yH'ƒ&3
(j</9O52&P$H'K&5%h&<3F&<,
TT&D2;,Fn&P<,;1„&1/&'H
0;2i*Dt]O
m;>YKL1T'˜W<30HD;'A
]<F;5v<P3àR2%€E,/L€
%'HC%5`\,‚DR$'
====%H<C1j,52j,5==
==g5;W.!*EP,9D,9<//…
¯12ZJ&,@&Y2i!1;/
I
+W3==;*>;,)9L€P/KD
‚DA9D,9<F;E/a,;+F}3j
==„$,%5
\’H
;87f;FI 0H&DjP;1
==H
,pT'SP,9T&4,…&L==;IN
;N1Q7Z&j/E3;&!E/{1
lW31&/J5<30H&4,j&,(2R*&.,
"<&Y=="1O';5ƒ!;52;'RTQH
V&Yb<&Y&E3t&L0&P*&.F
Ž
9&D1==*.,#'5&/;/,&Lc3
j/+&4L%!3i,%H&…&YWn'R
]EN28lGL9&,HT'==9&D,F
mj<>
wP/`&DW,2_&>,9&9&D1Ã
n,€P3;PQb1H&Y2/0&D==&<WQ
7!2;Ls*B|2;1$1HQ2dRT
=‡1P/[email protected];DO/V I3
b.,9&a$(&LCdH&LˆW>`I &\&!
H&D1W,_OL9,==j&D1Z/€F
…4j<C/},‚==j3</;'k)?e2#L
TP/(;W5C{&2»B5pg^L29&:T,
==’Fj,<&D&fO,<F0&[email protected]&3U
;f,„&O,rHE'‡W,&//€/b&>
==j</TELJ,
"1H&/&WL&/Pj&3!\„&1&P!
(9&D, V&L1! ‰&EL H&$2 JHW&DR
2=e2A*&.,7&\1]&7&P/
j
…&4L;!€,jEB€&F12&L,
€F;&EB,==;:,7&\,&/]
5!&T/HL(T&D&!J&5)n&W<3
;<3Ft>RpUK3A‡1,i,’D
(;&DO,;12Z&;LH<yA€&5A;&:,
(&DRT12yH'0H&D<lG3&EF
#/7,;&+/PF&<J<W,&wPF
n'3\2RrH&DO39,‚U(9TQyH&'2
dH+3);&BP,;&D1FpUn&L,)&P\1
)9T&LY%HIW<L1>Q;8(;&PLF
<&4LwPFL1]f\›?,&5HP
(_>,9&;&+F;&<W,1H&.3
9&D,9</ŠL/T'V,;&'C;&+/
HE5;+F1H&W<,)2&E/7&,j&\HQ2
==;P/s;N
1HE/7JPEP3J$2*BM,D1
TL2S/;DO,;12tLg#,`BFTP,
)VO<P3;CHFT,7‘2T&DHE5<,
`f/;$IHFeW,;‹$#
ƒ3T,O&Y(TP,
5!'*BM,eH/(;B
*\7&D
BS_>19;/HD/$7‘;w/;</
=tW>RH
/;!2GF…&
R;\&4F)…31H,
$…P/JPE32T\PC¯3==9D,;12
P&4Y(;/H&DFe7O&,2*&BM,H&E5
;1M!1HO/;WE/dHk*
r1H3
HE5;B/7+5;8(;&DO,;120:')
)T&DH3(;PL€\;!;&DO,;12{1
!gH<3(;&E5e7!tL1&/TPE/
šÂʒ.…}
11
šÉ
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 [email protected]°AÀ--¾U°Û@ÂËlX
*%
`WLAg#,9aA]4\Jp
==TEL]\==Dƒ/2==
Y,13%jW!1‰!ZH,2
e2„$/d/
#P,==}3/==
*,^F
Ä%A}P%H,HL‚/2Ã
]&\}&f/H&4,9&$=%H&k2L9&T5Ã
==1<&Y2==›&T/&a/}&59&‘O,&
HL}f/&\29T'V&,==}&,#!vW&D2
<Ng…&,2Œ%H.L9&T!==;&E,
0ÛZ%H&.L9T5j5/2j&5\]&
==0ÛAZ2
L1j&.O,2j&TPL}&f/\2&L1
9&a==]&4\2==}&f/2==}&f/&&5
=}&f/
šÂʒ.…}
H>21F[</A,
%!b1,==
J3ƒLe7O,ˆW52==%‚a,13J$2Ž,
P3W,P>2]\2===%&,;E//
H5!#&O$HP<,&
;/\&3'J
5!P2=="1>pT<''T52PL
T,€598`LHQ}EN)yk==j5‚ƒ„<3
`f/*&0&4LH$2jP&$<2&N1
`Q
ĉ.,J3ƒ3L/Ã
==TJ3sA5$\H,JP3ƒ3J,J$Ã
JP3ƒL%t&4L/H$"\2J%&
hP!&/H$},#'‰&.,2==&,
Va5E52JP,ƒ&DdH&<2==jC&/
HjL>ˆ21Z&dF;E3,V&a/)
‡EJP,ƒD==
eHT,
ÄÄ$„O3,S/Ã
‰.,„!%„\5Ã
%PEg&}&4L%!&/&5]&\
%'2==J&/g&a3j&B/&44\==
jP`k%!0Ûpj$W5181<&,
K&/*&5ƒ==;&/,`&LHQJ&%!
%H&4E j5HTW&L H&5! ;&5 V&72==
gHOFj5HP2%H&$F"<&Y2==J!…/A
‚
R;:L<,j/42e#&Fj12==
rL]\"1H'/HL==04P,<,H/%!==
j'P!5==jW*&HL5ƒ!;C/
J5R222H;E/)gƒ!g…&k/f!
`[email protected]&2j&./P!&OW,j&P&P!
JPHL%!2=="L
2"1š
t,;,:,,5Ã
Wa,H&\ƒ!;&EF2&Y&/%!
H&5!9&TPO,==eH&T,H&2g&!&C2==
9BA;/H,j,)%H'+LA9$2],2].P/
%H,HL}TC2)9$==
;P>)’1H3A2;PTF"#T,K.3A}5Ã
}4P,1<,
!‚20Û);/aFJ;<WQ/OL9,
)Va5P!2H&O,;w'E/)P!]\&P5
H$2`81<,9‘!%!2]DPTFg5
"<&YZK&4LH$2;aaFjOE:L
12p„&$#L%`Wj&CHL2˜<&YA
=="F
…k==5lA2"&a3M&/59&aÃ
9a
[email protected]&9,2==&TP\„&,J&P>
jOEN9O&D&L2==1<&,#&$9:&D
g5"/12)"i&%HOL%&A==;aaF
012jB/C†/j+3HO,)]DPTF
JPO,==7aa/0O&JOWLH$2&,H,e&
9,2»8„,`f/1jL1Jpw5]\
5!2f3`f/P!&Dvj5O//lEL
H]1)]TB3]&`f/]TB3"&P
98==JL1*&5%<H%,2\222
J54,/PO3
lHC1j,k==%OD9‘!JÃ
6EL%j&,L1A&/j,WLj&P‘&P!
J$2]!O&4,wP/"!P!J5A==J&//
„,n5]\pP>2=========)S&P3
lL1/j&,2JPL1<&,%!&P»&f,
"HJP,
E/P!==E/P!9‘!tDÃ
Œ&,dH&,)2==0&<.,&4P3&TP\
J3H
l%DpD)<CPWE>
6567&821H!‚;<W&Dc&P!J&3H
2
j5HP2jP;&j,wP,`&QP!==
t&4LH$2J3H
2J/:\J\12gHOF
%!21&4
"%&4,12€&LF;Pk
HL%%H,2EL\2H&D12yS12<&D
`!:EL%!==%H&O\:L9&$2&N1j&
m7B4/HLH$25,SHP!
L3/`&g€P!5;,:,&,&TLÃ
}$&5&E/1<&,%!==&L3/`&==
==<C9O$==
L1P!J5R=L1/j,H%t&D9,
,S/,}&,‚)==j!9&,<,}&/%
12
pÊÍ
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 --Kh…@ÏÊ@ÈgÆÁ¤Oɵl›@
«ATeɽÀB»'[email protected]ÉÁ¸@[email protected](ÏÊ@Èg
.,ËgT/
5P*&3("#$1H&!#FLH&4Ft&/2
`(;L2,1&Q%H&:/)r&
A&43
eE,;L2,`T'(T</‘P/&<#
ƒ32
b2JHNH/*P.3E3;
&4/
;P`
;&TCHFe&4/E3r
;L21e2;!<F;L21emTP/(;L2,
5#
H,==;&TCHF;&L21e2;&/2F
aP,(_
j&CH;<,;&L2,n3Z&
;HNHFZH&Y]B2,&/…fO,
Z8^/;
;&\/`f3T>H"#&$
J&43&;L2,g&TPO,(J<,t&aF
J&P,2g1&TF0A„&5HC`!e&E,&/
==„5Ha,`O/`d3A
T&4F9,;L$HC;5Z€!1%„&\2
;5(;>
w5;TC2/eE,L21)
eH$2A(j&PHO&4/H$/ZH&5
2:FZA"#$gHP3‚(;&N1<F
/e2E,&C5j.+&43F(<F…&k
Tw3;P,"#&$)2==&L^/
s2{1&</
;&4,j>H&F]bM&,&/7
(;&N1<Fj&>Hh&/T,]&2(“WF
%OL(]',&'T3;»Cƒ3}&,#2
/VO<3&/2CH,HLLA&'TT&45
;&Y<FE,ZO\;a3G&D…8ƒ3
;,C‰+L//(j&>+eA2T/<
;L2,%x&'(gšŽ&5#OT,J&P,0&PW,
(6E,;&PW,g&LH.,n&4P,&a*3
;P/€,i&</;&L€/17O&37
&/2
7
/;L2,#&
ƒ3P$2(;P</;&5+L13
g?&, Ž&P, &,s &L1, T/T&D
/9;L2€,"#$/&L1,'#,(J<H,
%&45AQ&52E3J,;5&45AdH
=%OF2%/€,)j<NH/2
x: 8Qpy
SZ&`<3;&L21`!%&PJ&+LA
J$%HO3]</)</„5C);P</;&L.
j72">/2‰P,;+,EFMP<,
TP3J&,@1&<F2(9&,<,;&L,ÅH&.
(lH&4,2(VP,A&a/]bSH&3;&L2,
(]</0:');/H,E,*>22(!#,2
2(;CA$w,[<%W&D2
j&4F/#$2(`+,iL1,`L2ƒ3
;,a}&43TPO,(;[email protected]&Q2)Q
1H.<,/Z2(L1,;3H)j
,/€,
);:p;D4,2;CA`BA,…&3
tH,vP}O3VO<3J,}3(;$A;Lk
pT52;&Y<F;&3E,y&45A;&€S2
MEP3„5a,#$)2(;L2E/;L\;P/
0Pp;/ƒ3V&CH$/;+F;&P$#,
==jH<F6E,;,AZ;B;L.
P*3e&E,;&L21%Z& IM5]&\2
T5JP<L#&$(j/<J&3E,dwP,;&3H
J&CH,HLLA„&5a,‡&DA;&C1,Si&3
…f32(;f,"P…f3&:3yfW5;!2
(e#&O$`O&3„W&D;&f\W,;‹&DA
p2A;&$H,&Tw3A`&/Hl&P$%&f/
tH,„&>/';&P>)&DD7/
j5R(jPHO&4F1Q)v&WL5U(¯&<F
;a3G&D?OLj&\HN2%R2(ˆ&W/…&k
;/HwP/å;&/HwP/(ri!;/HwPF;/&Y
L
iIA9LA},‚`!==1&;wP/åO'
p€P,0i&HE398(/HwPF"#$
;L€/1;E&4/0ZdHL(g&LH.3š
`.\f/;L…W<3;PÅ&.3(6E,1^W,
2(y<,)JP5f,<,)eE,&L21)
L21[<W,`.\f/;WLa3;PÅ.3
0…3"#$;\F)2(JP<&4,<,
0t$A
ÛÎÙÍ(“#pÊ#$'¦Î'Ë#Û…#Ø.ˆ$¼}
b
Ì444Î#2Ÿ'Ð'pØp#†-Ø,Í.ÛÎÙ444#pÊ#†.'
Äʎ…#™ÙÐÙ'µ'Ï1#͹Í'¥]Ú/‡#ۆ#
šÊÙÊ#’})’]‘p#†ÐهŽ(#Ï(#.Ï'ª#.ppÎ
™Ù#šÙãΒ'1+(ŽšÙ†1444$šØ/Î(#šØ/ž/#
šŸÙÎ#)’Ð'.])444#.š,ž/(#]ʇ#.#]/444(#.
..™½‡(#
)`
Lv&P<(J›&5;&LTP,)&T5R
*36\A5!%2(JP,nP,y&D
J<H,6E,HEL2==;\;N1&P
„4E&n&45j5H:/)‰P,2(‰5;Pp
=&@212H3
(;f,v&PW,9&LT3;&L21(e&E,;&L21
2(&
¾å%OF`&+/˜EW3&T5R
JW33<‚eE,;L21(%OFL€'/
9D3JPW32;TCHFZdH3T5R(./
»B5J<3T5x'Œ,2(;TCHF"#T,;OY
eE,;L21%K&E>==/A;L);&TW/
Z9B,—4,bM,T5H:/)VO<3
XC5T>He&E,;L21)5€!1&/‚2
T,;5&45;L21T\)&T5x'(X
(X\0&W,;&4'T5(…W!;LHC2&<
6E,;Ppy&4P3(H,;&4'2
;E/P*3%&OL(TW3!;&+/n'2
1kZT,AK3%OL2€&!1;,A
XL/XLš7O&YJ<3J,;P,AHE,
pP,2]&f\W,/&L<,!‚&2==&T,
#$&P*3;&L2,%J&$(;&T/;,ƒ&4/
;\V&5]\)(J5&45AeA1&QA
1QA#$P*&3A;L2,%&E55HC2
(`+Fl1AAAZKP35U(„&4E'
+,?1*[email protected])u7
'0T
IQ"($:,01>N;+, #;)
@#B,%
:;$*5]
: *#*DZ
.dJD
^;0G,3L,VG
004"G
==tH,d<,e+,…3t/;O,
5€!3012&/@&T,/(&
s„5C&/
J&,&4,/2(J&B2,e&E,eZ&
˜\/;&B2,;O,„,&DT*&3
å %O&F å%&/€, &Q d+&D2 0&5A
`$2(;.+,1HE/ZT&DO<52(6E,
LC&H5Tw3%e&E,;L21&D
riO,;LO,AH&E,`‘)?,;,s&/
)(;&HC&˜&EW3/T&DA"#&$Ä==
v\2;L2,AYj,U<&Dg#,H,
(;5H:F3H,;81&T‘Aj/<eA
;C2;&DDAA;
,TJP2
J,}&3(ri!;,sZ&&/%2(;&452
V&E,»&Cƒ32;&PQH,;&LHT,Z&K&3
V5},#2(2<,
¾;TCH/)J545A
Ze&E,;&L21;&!)LH&4/y&fW5
mT30:'/
=JP,*P.,rH4/&
=u+,åJP$#,ˆ5ArH4/&
=g?,žPF›5rH4/&
šÂʒ.…}
13
pÊÍ
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 JCA„5a,;/S)(jPHO&4FTwL
(#$t/2(TaB52eE,;
iO3
eE,]ˆ2G3e&E,;L21);,HW,%x'
|PB&D2(TPO/2($LEN2(T&45
=j,`E3g#,J<CF9,<,
h/HT,
T>He&E,å*&DHLb€&$*&L“&
=\T>H;L21==;L21
)jPHO&4F*&!åK&,>&LH$&
=¢oH,HL1H8;L21
%$12;<,;&L2,å&&E/=&
=¤¹_=La,
=j451.F=
;B2,;LwP,)å{&3/}FW=&o
=¹_=?,P3)˜Eå
år2€&5;&a/å&L,&LS%&D&¤
=~ååom叁~<,
=j451.F
šÂʒ.…}
t&4L9,/`<'p"&LH5ja39&8(e&E,
C1#\&.,JB2,%!&'(eAj&<'
„&kR)&T5R(;&B2,j3.+&Y0&P)
;B2,.+&,%9k1(;'å;LH:
CH,HLLA2„&$#F20H&$A<&<3
t&BW,2V&CHT,21&:E,2&'f,2
/T'7
AA2&THP,V&,J&,;&LcW,
o2\
ieE,&L21N'(&
s„5C&/
y&45A/…fO,;&D4\;5H:/AHE3
(JBA*‘H,);,&/7<,2;TF
r>&\2pri&!\2/&,HE'
/2&4a,;8p;PLF0:'&/==;&T/
},‚SiL/`&<,2(8^/&DO<5/`EL
…kJCAtH,'J&CAtH,H$
==¤1DlE/H$(2E/
n
)&.,g&T/J&B2,K&a5(}&,#,
]\)(S&/&CX&!`&E3;&L21
„W&4y<F`C,#$$'J,;LE,%
;O&4,JBF&BO,ZT&4O(e&E,
)JT'&.<,&/(T\šy7&Q7&
&/
g1H!#,T<'\;&DHPC;8T\
"1E5eAH&/&<W'(;&‘H3;&L€/
)==========dH&P,+,"&.A#&
ƒL
/Z;\H/AA;&<W,;8#
]\
(;'</;/HwP//0€CJ&T'(;L2,'
(EPFåeÂ,g€&/,1H:E,`<'<&D
jE3/`O;E'Q…
RTFv\2
<ï7398(*,^F`W/Sa/*‘H3&/
F2…EW,);P</;P/);E'Q$H!1
pK5GL0Cg#&,j1T5t/(;P&D
=;L2,JTP,…EW,@N
/‡1H&P,ž|;&L21j&3S'&/%
HE3;!(g?,TB&52T5H:/˜\
jD4\#P/A'(;.+&Y`
;.+&Y
„W&4,HFj3QW\…<&4L(j5<
eL212e&E,L21[<W,&P30)
ZgHP3J&$2]&<,]&B2,e&E,
#P/2(P$1H!#FA&aF);\H/0&
JP5f,<,t/;<,;L2,#&
%
jCH,0&)&LHW<3&452&'H,ƒ/7O&Y
;CAT<B2%x&'(eE,E,“&WF
`/O,T\#
ƒ39,;LO,v\2;&4P,2
„W&4,%(;'!n&B\p`&>H,)
;4,`fF„,HC2H$},‚)¨B,
==l#5s
;B,H&3&L0&D&T‘(`O!
&B_&,&T:<&J&PO,(9&$!#,
J!,n,+,W2…/AW…:
2lW.
%D2|5&4\9$T&,JB2,2
;!2\PH&29T!(9$…k2(&>O,
1.5;&:`&f3&T>HJ&B2,?&,
/5HP;:==1<Y;:==14
2
…43TTY/2"#$;,ƒ&4F)==\[email protected]
(;8;Lšå;&BP:/n&'2;&L2,
g?,0&PW,&,¿}&43J,}3J&P
/O,(;'H&O/2;EN2AAZ;EPF
;P'0Pn
/|<F;L2,jfE&D
;O,„L2#3;,s&(AaFtC)
f!ƒa3˜&\(&E/T&4L!
1:E&DAJ3#,`&+,2…&4,p&f!ƒ'
…3},#2(X&P'7f3jf329&,<,
f,n&4P,?!<;B2,;O,;&5
9TP'(]<,]&B2,&/L<,`W&/
n45Z`/9TP/2(L1,†ED/
itH,0Z`Y/9TP/2(;8H,
(;WLa,;k.,t/|</;3\e1a3
==;B21/},‚p/2
`\,JB2,;&a3JPH&D(},‚&/
(JB21`&/&f!).,Ë&g&T/
eE,j,,sF;'22;0&d'
jH8;&€S/2(%&45A;&P9LT3&/
jL21j&//#$2(;&CA2;&4P,
&/…&WO,ˆ&E,A9&k1(‡1H&P,ž|
iTw3;&L2,).+&,`<C)j&W
‰B.
T'Ž+3$/(;/2Sƒ/$&/
(jH<Fg.,%H:Fg?,0PW,
/S|&E/J&B2,.+&Y&Tw,
jP2eA)QZ;PBW,}3(TPHO&4/
7
/6&\A…&43˜\(dA29<,2
)H$2&AJP:,g2,;.+&Y
eW&,;\12&//&W.,
;P/)eE,„W&4y<FeA˜\(/
…EW,j&DHC…&DvWL(g&,H&<,
5¢_)("1&E5`&W;B;&\1)
/Pg,"Hj,H&W9T5J/H3
KC1ƒLÊ/‚g,2&L"3#T,(e1&EL%!
;PP,v&/(KL,jC2);W5`&f/
ZOW\T5(;L2,jP<39,`/%&$HE'
TaB52eE,X7&f/gH/e
;&
;LHC2/Sn+3eE,%2(PL,;'2<F
_H+&,/2j'C%O&F&/…<&43
(;\HFj3AHE3%/€,/2(;&TCHF0
*3TPO,(u+3n4Pš%U2»B5T!
==KN2ŒA`<'P
6'4""
&/7;& I8V&5(‡1H&P,ž|~)
==&.<,==;O&4,;&L2,)Si&3;&8
`E3T5Z&.,T</`/<3;&<W,
¨5<‚T\)J$(1<4/AA
JCH,Hf/<‚%HO3%OL2(JC2
.L2eAV&aL]&E'(&
s„&5C&/
$iL/(&T\šnL&/%š(;O&D
14
°
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ãá
dÓAt°¦HgBȺ­Y¸@ÒAÅMÀ@
Þj3wPJP/L9 ÜTa, eO,
Ý
mdÞ H,[<WŒ wPLžYä
9O\
lÝ LÜ9Þ ,Ý (ÜjW5` C1L

9\/H35ƒ'
Ç0ÛA/2
-&)=
Ü <D.,
Þ
]
0
R;5H
/(1TP,„<3/
Ü
Ð;/> Ð;'7>/
%HaY/2===
Ü
ä I "/
nL,r1A2
],
JP EL3 Ð;'˜E

0€2rHD˜E

X FDj,UJ5#
ƒL%.,#$L1
Ý
Ý
J,;,HE,"#$JP`EL
0Ü 4,ˆW.,/J!
` ÞÜf3
×

ä
PLQ
;k1'
Ð
21aYRrHDV,
I
X I4P/*C
äeH!„,#$2
Ý
Þ;W+,/XIPE/%¾J53
 4Ü D
I
Ç1Ý ÜT5(g…k{5Z
ÄHC3/
Ý >
Þ
Ä0
I

Üi>(1 W
A}yD
ÇJ3¾`.L
(5,
s(X<
=HD1ƒD
g1A(1 /RJH'[email protected]
Þ
(lÝ P$Ý Ü 4L
} Ý\:Ý31$Sƒ
Ð
X(H\ Þj,0 :'2WL9!
Ý
%¾0Ja3
1O'
ßg
Ð
× E/ ݛC€,Ë5H,
ŒH\X
Ý
H<L T5
HW,Ë5H,2
 WÝW\J,Ë5H,2
Þ × N9!(Ü
ÇL,
„!/
Nä …f!1EW,)
Þ
=vP</7 Ð;EFäj3
`.,#$2
zDc?5;
MW,/H<,)
Hä \ä /JTL1aYAZ
ä
Þ
=Ý Ü 4L
O\N;LE,
122
 \2VaL,
=îÝ
9Tß !m` \32 Þj3ƒ31O'A
ÄÞaF ßg(ÞaF012HN
d7\Ab+3b+3
` L2RP+3
(` \L2P!GL980J/HL"5 a,P+L2
(===j+Le1,)
s
lÜ P$ €,
 H/b1,)
Ä#$ Þj5O/…kÄÝ0C‚F

(J5O/#$AċC‚FJPO,2
Þ
(,"#$L
g15A
Ä(===J\HL0W,%!
 *!
X
Ü ?
TLT5
Ý Þ ! ;.JT5
šÂʒ.…}
15
°
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 Ü
W$1(H4,T8)
Ý Ü< ÞÝL
5ƒ!X5.kÝ ÜF
Ý
Ý Ü +L
(X/XÜWD]
(====5ƒ!
% HPw,*3H,
`ÜI ‘H,

(0L˜\p.,J5
HL
Ü
%O/I
L

(.,gDLlH
(Ü H>2A2X'Q`I ‘%L1
ä
===Ü H.,T <C;‹D
{
-!&Q
2%H2+/j,’4ZEP'
=v\C
ä
C\J$O,2
Ì1%2X#!r1%J\2,
X T%92
ˆ2,)J+L
Þ
5, »C\98
Är
;.n
2 Ðj<
Ì5AE5‚F
j,V$2P45ƒ
Þ
a,)
Þ
Ý
raLX</AXH\¨PF
`Þ 4Ý Ü 4,#T
á
( Þ;<L+,rHDV,
dÞ 1A2ޅ,2›S,4a,9E,
…k
Þ
Þ
ĄL‚!A
Ž21#A„,<8…k
Þ
(;OE,pÜH ÝA
Ä<ZPLT3"HN`T4,)g#,›i,
Þ
Ä`T'
Ý
Þ}5(yI >
(Ê<,;,+F
Þ
Ä%¾$
Ü
Þ} \212
Ä%,„3J\21`f/

Çr
;
;L
P
(lÝ ‚5(nL,#$g#
PWE/)
Ü
Ý\CJD
%4P,P
šÂʒ.…}
= ÜeWY
Ü
(nE,T,%HOL
ä
=E,;>'
„E,(;OE,(;:,2
=!rHD4,
×
*O,VLg#,
1 H:E,2
== Üe,…k
Ü0Û`ß ! äKN2
Þ
Þ
܈2,TL(5
!1(
%/€,%
=== Üe+,#$`× !JF)6\
3>D,')*+mQXQX1
 ƒD
Þ
á„E,‰.JT5
Ý
$O,(
 2
X
Ý
 wP32;WB
d7\A
;/H!J,
(Üa,E3„O, ݈W5(jODÞ  2
ä
(ä…'227'
Ý
ß
=]O,
;1JO,
dÞ NV,
Þ
9\€Ý31O'—1)
Ý
X LQ`aZHC3T!
Ð

(L1!(
 E,2
Þ
===rHE,O,
 W3
(`<,
Ý Ü$g
Þ
p2RJ\21Ý 0P$
J$!E,C
X HJPW$
Ý
TWBHY)

„L‚!R(bÝ
+,)2
Þ

($PL1E5J,(r23J,‰.,)2

á„E,
(===H/@HD2J\212
=r
;5
98
(X B2X B(1 23 E,


B:'
(===;/,2
;WP,T
5,JTP3
Þ;',Ý svWL2
ä :P/2 äˆW./
Þ
r!‚XB[/H3}Ý D1)2
P$D`C,TL(}Ý 5O/
Ü

W,012;B5w,/
VL!
ä
==r
;$€5},/2
cG
1+)+[;)

Ü
L1v\
ƒ3
<YKPL%!/
= ܈21I aL2

XIW\ ÝTC\1
(]1#,(J12S)(@
#I C2
Þ
(`Ü ‘v\
=XWW\`‘v\2
(XW\V,jPO,2
(ä 1H>"#$
Ý /%HO3
Üe#<,(X 1Ý × +
"$W,J3A\`!<
(e,2;OF1H:E
*QH<,['<
`EL]TF J ICG,<
( Üe<,Ý12
p2%!Ü Ý/`× \
Ý
( ÐjC2;/D2
(X54,
16
š(†
Wed. 24 Dec. 2014 Issue No. 3276 2014
24 ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻀﻴﺮ ﺳﻠﻄﺎن‬
ÏÊ@Èh¸@ÈϸÈd¸@
„&5C;&<,;&L2,&\%&<
(~~<—4,…,S/cP,
(1&5A„5C.v<&43%¾EW>
)7OL%A15A2cP,%W5a,2
9TF/2]B2,l7TDA2›5AyD
=]</HE5ZEL%
yH&L (%¾ c&P, rH&4/ % t&H,
$‘b&43T59'1&5ArH&4/
;7,2;W&,’&D2A)7f/0,
5!J&,H&EP,Z&`&A);&,<,2
%,/P<W4,2P&4,)BD
1&4,Œ2^&4/\6&EL]&\Š&F
—4,0HkAj&4Ll#5sJ<,
H:%HW&4OL/P9T5ƒ7B;&L2,
;L21&/;+&45j52TL(9T€\)&LC
d$A&7:'J&!1Hk9&4OFdA
;Pe€&\A;'E>2„3O/)“&WF
r&a/)„&.3J&,;&P,&$a3A
;<D2T1;2CH,HLLA
=9$…$C/
%x'gH&rH&4!cP,&5‚2
`OI &3(%¾L€F;<,L2,
p‡,cP,EN22./“^&/
J,1&57,`‹:,J'ArH&4F
=taF]
ZˆL(_H&.+,#&$)&4,2
“P,2„3O,]&;,2^&4/;TC/f!
;CA›5A29T>H(§1&,2
9$§1,2“&P,2„3O,J&878`<,2
;L2,;&D`OI 3J,;&DDA<A
%!!;&4,);L2,V,2taF)
%,/P<W&4,2P4,)B&D
=ŠF
;,2,;&T/%&'‡&DA#&$Z&
j5H!JB2,,p&wP3A\La,
&52;&4,);&a,^F&T32r&\
JCA0:,)t',%HO3%TT/
LEF2(J,A9&wPF$12`.L
d1<,J&B2,&F%x&'}&,#2(j&CHFA
0º& 9&wP, rH&4/ Z& `&L 9&,
]5H,tL1&F&/9k,„&DP/
;&Pa, ›1 ) v&<3 J&, &<Lc,2
`<3eHF2(%&Fi,)d7A2;'f,
„5C:3J,&<Lc,2]5H,}3
n'2ZJC5AtLSH,;Q1
21&5A
r€/;&D1(&fF`W&DZ(‡21&/
JB2,rHEF9&T'¸L(;,2,€&BC
;!\`‘)%H&<,%HB2,j/L&F
(jP…&W<,;&29&T<a/)…&F
(B21taF#&$`f31^€&!G3L2
;E4FA;O,%x'KNH,2
2)“&W//$v&3(;&LHT,2
"#T,J&P8`f3€&!/`f3&T5H!r&
s
T3DDj`&3//W5C22,
%'Œ&,2(&<.,#&$Z&;&C1+,
ZdHL(;&<,L2,[&<1&5
=2,d$€!//"a3A#$
/;&,2!"&L5/*&O5*&!(%‚
;L2,i<3*!(`F)2;<,;L2,
La,;,<F0HN)T&45;<,
=15A2cP,`/O3JO,
gɵËT¼ÏHh±¼Ð¹¤
#$J]&\)=e<,Ž&Y;&EBX&</
;L,}&3(1H&OCj</&\2(X&\9&DA
(TP,},‚(„LH2(„.+,Hn);<,
TP/gH33&.9we&4,j<Cg#,
=<,E/
ÄX7<'X&/]&4
`We&4,/`$
Ïi<L%%2&/H&;&4
&/`&$2

l×W&YS/`$2ÄLHT5(…>H&+
/d,wPL(jM/ZX\H/;'2
ÄLHO,);C7;\1
)X™\e&4,%!H<,"#$r/Z
/&49&DL(XL5jHQ%!g#,j
X7<'&/j5AU("&B.&!!2j&,Q

)+!;'2l×W&Yt2W,bNP\
ä
%HILj5O/92(;L,MW,yHD
e&4,/===9w<,&,&TL(}&,j5
H<aL%%2/;P&D%H4
/P\
H\v/GL]\)(X&81U%HO,}P/v&W3/
X1H>%HL(dHL`!y<,c},f3
%H'<LA(…';,W*E5`C1t/;L1!#3
×
@<3A‡&P,%R/&TP\(9<5ÄH&$/
f3mv&43J,1&aE,"#&$rH&D}P/
Çe4,
#;H!-B+;G1,/
e$H,WH&E/`\,_&,`I L9,
%!dH&L‚J'(;&'<,;&LO\š&/
HE/2e4,!Y12H$(eWY;4
(*DHLg<D2.,ËgT/2%OLi,
\)%2/4L(ŠF%,P&4
)
;PL/)e&<,Ž&Yh&51H!Z&J&$F
/2(vT,;&Lak;&'× '(M&W,
¯3%ƒX\S/($5v\e&4,$s1%
…k=9$B./Z&H&'<,&$1a\9&T,
(6E&Dta,ƒ&WP3T5ƒ&CF%
{1)X…&>H&Dj5ƒe&4,&,'
9a5E3l1m&.,Ëg&TF2(;&WLk
7}3\h<&Dme$H,WHEF2(
s
7W,}'‚Dm*DHLg<&4,2(e1;'1
….%OLi,HEFƒ&WP3]\)(;WL,
=tC'
(X/3E3"#&$;La,;'<,0H&W5
;5f,S2&aLAH$2X…>/e&4,'
gT/J&2(;&WLk{1)X&/]&87f,2
9,r&
dH&[email protected]&L&.,Ë&
g<&D7T3J,7W,&'‚32(T,ƒL
'[email protected];63T 6
,
/ (01223456 " !$22708
935:;9<0&522
9=!>;?0AB22C
DBE F0
G5,<3!H(01*5,
BF,<32#6 "#!
!"#$%&'()*
LZ&`&,%O&Li,…&./%!2(*&DHL
&,#$;[email protected]&<L9&,hBQn&$/
'e$H,&WHE//===X&2X&
7X\2X&/]582;&878/&f!¯&
=;'1A2;C2S
×
J<,eR14//…k0HWP,"#$
X\21)&PF2;,j&Dg<&4'(X&/H
;&D1/%!2(%¾v&\„&:P39&,;L<&Y
;&D1/j5ƒeO,&\î×&v\("&\H,
(%¾v\%OLi,`/;<C'T39,2=j45
…T&,j3.)jP6E3g#,y1&,'
;</j&\21]&\)(`&3,H&$%!
9,g#,La,y1&,K5G3(eW,"&!Z
vT/%O'(e$H,WHE/&/=ŽƒL
j5O/(MW,;PL1<,;P/)Ï0R
Ag#,W,)X…f!CH,„kL7&'(…8R
("\2%H&45^LA2A2;C2S7&'(j&'ˆ21
=;'<,j3i
!e1;'17J2
X<;La,;'<,5O'===e&4,/
/g#,'("…./&LE3)eH.,X&C
%!;TT/%&.× &a/`&(H$&OL9&,
ä
(;EP,j5&D*'73/[<2(&TL3L
HPT,yH&D);&LP<t&P>X&LCX&/€\2
-
I? J!KC#
:L?7
M #
16
šÃ
[email protected]
[email protected]