Дозвучаться до небес

АУДИОВИЗУАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
апрель 2015
Р у с с к о е
и з д а н и е
www.inavate.ru
ISSN 2305-1019
Технология NFC
Сравнение акустики
Системы шоу-контроля
Большой потенциал
малого радиуса
Тест широкополосных
«сателлитов»
ИТ-экспансия и расширение
возможностей
ДОЗВУЧАТЬСЯ ДО НЕБЕС
Аудиосистема Национального
стадиона в Баку
Лучше один раз услышать
Комментарий
in.no.vate – обновлять, привносить что–то новое, АВ (AV) – Аудио Видео
КОММЕНТАРИЙ
В
преддверии
франкфуртской
выставки Prolight + Sound 2015
ряд публикаций в этом номере
журнала «InAVate русское издание» посвящён как раз саунду, в смысле,
аудиосистемам и соответствующему оборудованию. Должен сказать, что за полтора десятка лет журналистской деятельности я посетил огромное количество
разнообразных мероприятий — презентаций, концертов, юбилеев, и заявляю
решительно: звук, особенно на открытых площадках, в большинстве случаев
остаётся весьма посредственным.
Как-то во времена пионерского детства мне пришлось выполнять ответственное поручение и выступать в
качестве конферансье — произнести
с небольшой трибуны что-то из серии
«начинаем концерт, выступает хор
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Реклама
www.inavate.ru
мальчиков-зайчиков». Перед трибуной
располагались две огромные колонки,
разумеется, к публике передом, к спикеру задом: звук от них долетал до стоящего на некотором удалении здания с
фасадом сложной М-образной формы,
многократно хаотически отражался и
возвращался назад. Выступающий человек вдруг неожиданно для себя начинал
слышать микс из своих же собственных
изречений двух- и трёхсекундной давности. Честно говоря, эффект получился
до такой степени сильным, что юный я от
неожиданности даже прокомментировал его одной короткой (в три слова), но
ёмкой фразой, которую воспитанному
мальчику произносить не следовало.
К чему эти мемуары? Складывается
ощущение, что вопросами качественного и равномерного озвучивания
крупных площадок, особенно открытых, и сегодня особо никто не заморачивается. У нас что, нет специалистов
по
проектированию
аудиосистем?
Считайте меня Станиславским, но я не
верю. Может быть, проблема в излишне
экономных заказчиках, не осознающих
всю важность звукового сопровождения
любых более или менее массовых мероприятий? А вот эта версия, к сожалению,
вполне похожа на правду.
Так давайте совместными усилиями
донесём до заказчиков простую мысль:
лучше один раз услышать, чем сто раз
переспросить!
Готовый к дискуссиям
и плодотворному сотрудничеству
Александр Рубин, главный редактор,
[email protected]
Апрель 2015 3
СОДЕРЖАНИЕ
Апрель 2015
22
03
КОММЕНТАРИЙ РЕДАКТОРА
Александр Рубин вспоминает пионерское детство, затрагивает вопросы
качественного озвучивания открытых площадок и приходит к выводу, что
лучше один раз услышать, чем сто раз переспросить.
Проекты
20
БИЗНЕС
06
28
40
42
НОВОСТИ
Анонсы событий, аналитика, информация о рекордах, слияниях и поглощениях.
БИТВА САТЕЛЛИТОВ
Очередной тест акустических систем, организованный нашим журналом,
был посвящён широкополосным 12-дюймовым АС. На мероприятии в Доме
прокатчика побывал Анатолий Вейценфельд.
SENNHEISER: В ЦЕНТРЕ ИННОВАЦИЙ
В середине марта 2015 года компания Sennheiser, один из мировых
лидеров в области аудиотехнологий, открыла очередную страницу в своей
истории: начал работу новый Инновационный центр в Ведемарке.
DIGITAL SIGNAGE ДЛЯ АЭРОПОРТОВ
C 10 по 12 марта в Париже прошла международная конференция
и выставка Passenger Terminal Expo 2015. Около 200 компаний показывали
свою продукцию и решения для современной инфраструктуры аэропортов.
Технологии
08
12
16
18
32
34
АУДИОСОСТАВЛЯЮЩАЯ ВИДЕОКОНФЕРЕНЦИЙ
Системы видеоконференцсвязи становятся всё более популярным способом бизнес-общения: Нил Андерсон изучает развитие периферийных
устройств, обеспечивающих качественную трансляцию звука в рамках
ВКС.
КОНТРОЛИРУЕМОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ
Ещё недавно средой обитания систем шоу-контроля являлись только
«живые» концертные и прочие мероприятия, однако сейчас эта технология проникла в ИТ-сети, значительно расширив свои возможности.
В ПОИСКАХ ПРОСТЫХ ПУТЕЙ
Президент SMART Technologies Нил Гейдон (Neil Gaydon) рассуждает о том,
что современные девайсы должны быть простыми в эксплуатации, и проводит виртуальную презентацию технологии SMART kapp.
«ТЕАТРАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ»: ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА НА СЦЕНЕ
Любая театральная сцена представляет собой комплекс сложных инженерных решений, и реализация таких проектов под силу только настоящим
профессионалам.
КОНТЕНТ В ОДНО КАСАНИЕ
Технология беспроводной связи малого радиуса действия NFC может
в корне упростить взаимодействие передающих и приёмных устройств,
считает директор ассоциации NFC Forum Полы Хантер (Paula Hunter).
ИНАВАЦИИ
Новинки АВ-технологий со всего мира.
21
22
24
26
27
ПОБЕДА НАД ИНФРАСТРУКТУРОЙ
Благодаря модульному подходу к построению
дисплеев системы отображения информации
в центрах управления могут поддерживаться
на высоком технологическом уровне, правда,
если позволяет инфраструктура.
ОБНОВЛЕНИЕ «РИВЕРЫ»
В 2007 году специалисты Группы компаний
«8 Ом» оснастили ночной клуб Rivera комплексом аудиовизуального и прочего оборудования,
а недавно выполнили глубокую модернизацию
инсталлированных здесь систем.
НЕОГРАНИЧЕННАЯ СЛЫШИМОСТЬ
При подготовке к монтажу аудиосистемы на Национальном стадионе в Баку обнаружилось, что
разработанный проект не обеспечивает приемлемого звукового покрытия. Анна Митчелл выяснила, как специалисты решили эту проблему.
ЛУЧ СВЕТА В КЛУБНОЙ НОЧИ
Система динамичного освещения, инсталлированная в клубе Parq, базируется на световом
оборудовании от Martin by Harman, органично
вписавшемся в стильный интерьер заведения.
ОРУЖИЕ КАК ИСКУССТВО
Экспозиция «История стрелкового и холодного
оружия с XIV века до современности» демонстрирует эффективность творческого взаимодействия
между АВ-интеграторами и музейным сообществом.
ГЛОБАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ
АВ-инсталляции в России и во всём мире.
12
24
Рекомендации
44
ПРАВИЛЬНО УСИЛИТЬ И ЧЁТКО ВОСПРОИЗВЕСТИ
Наличие оборудования для качественного
воспроизведения звука — залог успеха любой
АВ-инсталляции, следует лишь тщательно подойти
к вопросам выбора громкоговорителей и усилителей мощности.
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
45
46
НАВИГАТОР
Где купить АВ-оборудование, услуги и готовые
решения.
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Лучшее на сайте www.inavate.ru, цитаты, опросы,
инфографика.
32
Учредитель: ООО «ЗвукоВид» • Адрес редакции: Россия, 115419, Москва, 2-й Рощинский проезд, д. 8, офис 1108, Тел.: +7 (499) 921-02-17
Издатель: Лев Орлов, [email protected] • Главный редактор: Александр Рубин, [email protected] • Журналистика и переводы: Екатерина Кревер, [email protected]
Специальные проекты: Анатолий Вейценфельд, [email protected] • Маркетинг и коммуникации: Анна Перевоина, [email protected],
Вадим Фисенко, [email protected] • Распространение: Николай Скулкин, [email protected] • Верстка: Евгений Коротков
Журнал «InAVate русское издание» выходит 10 раз в год • Тираж 4500 экз. • Подписано в печать 10.04.2015 • Типография: «Вива-Стар», г. Москва
Свидетельство о регистрации: СМИ ПИ № ФС77-32854 от 15.08.2008 г. Бесплатная подписка для специалистов на профильных выставках и на сайте www.inavate.ru
© Авторские права на материалы журнала принадлежат редакции или провайдерам соответствующего контента. Редакция и спонсоры журнала не несут ответственности за результаты любых действий или упущений,
совершенных на основе опубликованной в журнале информации. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Ряд редакционных материалов, представленных в данном выпуске, опубликован с разрешения английского издания InAVate. Copyright © IML Group Plc. Все права сохранены. Воспроизведение или распространение этих
материалов, полностью или частично, без предварительного письменного разрешения IML Group Plc. запрещено. InAVate – зарегистрированный товарный знак IML Group Plc. и используется по лицензии.
4
Апрель 2015
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
ТЕХНОЛОГИИ
Реклама
Рубрика
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 5
БИЗНЕС
Новости
L-Acoustics присоединяется
к альянсу AVnu Alliance
AVnu Alliance — консорциум
промышленных предприятий, который
сертифицирует открытые стандарты
детерминированных сетей. На днях
к альянсу присоединилась всемирно
известная компания L-Acoustics,
производитель профессиональной
аудиотехники.
Французская компания видит в сотрудничестве с AVnu Alliance возможность развивать
стандарты AVB/TSN (Audio Video Bridging/Time
Sensitive Networking).
«Мы рады присоединиться к AVnu Alliance,
их философия соответствует нашим целям.
Мы детально изучили возможности технологий
аудиосетей и увидели огромную перспективу
в использовании стандартов и совместимости.
Логичным стал выбор стандарта IEEE AVB/TSN,
сертифицированного AVnu Alliance, — прокомментировал ситуацию Дженио Кронауэр
(Genio Kronauer), глава отдела электроники
в L-Acoustics. — В свою очередь, L-Acoustics
может содействовать росту рынка AVB/TSN
в профессиональной среде».
«Для нас важно то, что в наших рядах
появился такой признанный эксперт как
L-Acoustics, т. к. мы продолжаем продвигать
сертифицированную экосистему AVB/TSN, —
рассказывает Юн Ким (Yong Kim), председатель альянса. — Дальновидность L-Acoustics
и их мировое влияние дадут альянсу возможность выйти в сегмент профессиональных АВ».
www.avnu.org
www.l-acoustics.com
Первое маркетинговое исследование российского АВ-рынка
Каков основной профиль деятельности АВ-компаний? Какие типы решений наиболее востребованы
на рынке? Каковы главные критерии при выборе оборудования? Эти и многие другие темы раскроет
новый проект компании AUVIX.
За 20 лет работы на российском АВ-рынке компания AUVIX установила партнёрские отношения со
многими мировыми производителями в отрасли, а
также выстроила канал продаж в Москве и регионах. Это подтолкнуло компанию к запуску проекта
«Пульс АВ-рынка», в рамках которого планируется
проводить опросы сотрудников и руководителей АВкомпаний по актуальным профессиональным темам.
Пилотное исследование в конце 2014 года
было посвящено использованию современного
АВ-оборудования в инсталляциях. В опросе приняли
участие 118 представителей российских компаний.
Цели: выяснить, в каком секторе и на основе какого
оборудования выполняется больше всего АВ-проектов, какие потребности в дополнительном специализированном образовании есть у специалистов
отрасли.
Результаты пилотного исследования опубликованы на сайте компании.
www.auvix.ru
Выставка Prolight + Sound NAMM Russia обещает стать богатой событиями
В начале сентября 2015 года в Москве в четвёртый раз пройдёт международная выставка профессионального сценического и студийного оборудования,
инсталляций и услуг для проведения мероприятий Prolight + Sound NAMM Russia.
Выставка Prolight + Sound NAMM
Russia 2015 пройдёт в трёх павильонах, один из них будет отведён под
специальный проект — Театральный
Форум, премьеру которого в прошлом году высоко оценили участники
и посетители. В рамках Форума
будут организованы специальные
мероприятия для руководителей
театров и технических специалистов,
6
Апрель 2015
в т. ч. художников по костюмам
и постановщиков декораций. Главный художник по свету Большого
театра Дамир Исмагилов проведёт
мастер-класс на тему «Современные
технологии художественно-светового
оформления спектакля». Кроме того,
в деловой программе Театрального
Форума запланированы презентации
и семинары компаний-производителей, мастер-классы, круглые столы,
конференции и подиумные дискуссии
с участием авторитетных специалистов из ведущих театров России,
экскурсия для технических директоров театров в производственный
комплекс Большого театра, другие
интересные мероприятия. Партнерами
и со-организаторами деловой программы Форума выступают Гильдия
театральных менеджеров России,
Союз Театральных Деятелей России,
Большой театр, Мариинский театр, Театральный музей им. Бахрушина и др.
Среди прочих мероприятий в рамках деловой программы выставки
Prolight + Sound NAMM пройдут Форум
прокатных компаний и профессиональная конференция радио индустрии Radio Summit.
На открытой площадке будет
работать сцена для демонстрации
линейных массивов, которая позволит
специалистам и посетителям оценить
возможности звукового оборудования
ведущих брендов.
www.inavate.ru
На главной сцене Live Music Stage
пройдут выступления и мастер-классы
известных музыкантов. Организаторы готовят ещё немало приятных
сюрпризов в программе, к формированию которой привлекают ведущих
зарубежных и российских экспертов
отрасли, авторитетных педагогов
и профильные организации.
Помимо вышеперечисленных
мероприятий, запланировано множество эксклюзивных событий, доступных только в дни работы выставки,
бесплатный пригласительный билет
на которую можно получить на официальном сайте мероприятия.
www.prolight-namm.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Рубрика
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 БИЗНЕС
7
ТЕХНОЛОГИИ
Переферийные устройства для ВКС
Сегодня системы видеоконференцсвязи стали как никогда прежде доступными для компаний, причём и финансово, и технически. Нил Андерсон изучает развитие периферийных устройств, обеспечивающих качественную трансляцию звука в
рамках ВКС.
Аудиосоставляющая
видеоконференций
Ч
резвычайная распространённость веб-камер, встроенных
в ноутбуки и разнообразные
мобильные устройства,
наряду с появлением программ типа
Microsoft Lync и Skype привели к
тому, что формат видеоконференций обрёл массовую популярность
в качестве эффективного средства
группового общения. Казалось
бы, государственным компаниям и
коммерческим фирмам больше не
нужно вкладывать деньги в разработку и организацию собственных
офисных конференц-систем, ведь всё
то же самое можно сделать за сущие
копейки с использованием соответствующего количества компьютеров
с доступом в Интернет. Однако ни
одни по-настоящему важные переговоры подобным образом не ведутся,
да и сколь-либо крупные сделки не
заключаются. Серьёзные бизнесмены
вряд ли захотят общаться с помощью
малочувствительного и не стойкого к
помехам компьютерного микрофона,
тихо и неразборчиво бубнящих динамиков ноутбука, а также постоянно
притормаживающей маломегапиксельной пародией на видеокамеру
8
Апрель 2015
в исполнении обычной «вебки»,
встроенной в смартфон. Однозначно
не тот уровень.
Бесспорно, при ведении переговоров с использованием видеоконференцсвязи аудио играет более
значимую роль, чем видео. Намного
важнее быть правильно услышанным,
нежели красиво увиденным, верно?
При низком качестве передачи звука
с пропаданиями, помехами, наводками и т.п. любое общение превращается в пустую трату времени и нервов,
даже невзирая на идеально транслируемую картинку.
Во многих случаях, когда интегратор устанавливает ВКС или просто
поставляет для неё оборудование,
заказчик расценивает аудиовозможности системы как нечто незначительное, вполне позволяющее экономить
на качестве. А ведь простейшие
встроенные микрофоны и динамики,
работающие под управлением элементарного ПО, зачастую (вернее, практически всегда) не имеют настроек,
позволяющих адаптироваться к
размерам и акустическим характеристикам помещений, давить шум и
паразитные эффекты вроде эха. Такая
ситуация привела к возникновению
целой рыночной ниши, где представлены периферийные устройства, которые встраиваются в существующие
системы конференц-связи и обеспечивают приём/передачу высококачественного аудио.
«Появление программы Microsoft
Lync позволило отойти от дорогостоящих полностью интегрированных ВКС
с продвинутым речевым процессором, — поясняет Тим Рут (Tim Root),
технический директор и вице-президент по развитию бизнеса компании
Revolabs. — Коммерческие и прочие
компании решили не тратить кучу
денег на подобные сложности, коль
скоро они могут обойтись обычными
персональными компьютерами с
кучей соответствующей периферии.
Такие системные решения гораздо
лучше приспособлены для обмена
потоковым видео, базируются на концепции унифицированных коммуникаций и, что самое главное, обладают
довольно низкой стоимостью. В итоге
вместо одной узкоспециализированной системы можно организовать
сразу несколько многофункциональных».
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Стр. 10
Реклама
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 9
ТЕХНОЛОГИИ
Переферийные устройства для ВКС
Стр. 8
Помимо демократичной цены,
у подобных проектов есть и другие
достоинства. К примеру, возможность
принять участие в видеоконференции с мобильного устройства через
удалённое подключение. «Сотрудники,
работающие на дому, уже активно
используют такой способ взаимодействия, — подтверждает эту теорию Тим
Рут. — Кстати, пару недель назад мы
общались с представителями одной
крупной фирмы, и я был шокирован
тем, что порядка 30% обмена инфор-
Мы провели эксперимент и выяснили,
что при такой мощности уровень
звукового давления, обеспечиваемого динамиком, составит порядка
70 дБА, это соответствует негромкой
речи человека на очень небольшом
расстоянии от уха его слушателя».
Решая указанную проблему, компания Revolabs разработала несколько
моделей конференц-телефонов для
унифицированных коммуникаций —
это модели FLX UC 500, FLX UC 1000 и
недавно вышедшая FLX UC 1500. «Сна-
Появление Microsoft Lync позволило отойти
от дорогостоящих полностью интегрированных систем
видеоконференцсвязи с мощным речевым процессором
— Тим Рут, компания Revolabs
мацией внутри компании (в т.ч. с
внештатными или надомными работниками) происходит с использованием
видеотрансляций».
«Доля традиционных систем ВКС в
АВ-инсталляциях постоянно уменьшается, аппаратные кодеки постепенно
отходят в прошлое, освобождая место
для других, более функциональных
и полезных опций», — добавляет
Джастин О’Коннор (Justin O’Connor),
продакт-менеджер по аудиосистемам
компании Biamp.
Каким же образом рынок периферийных аудиоустройств отреагировал на возникновение подобной
ситуации, заключающейся в едва ли
не повсеместном переходе к использованию настольных компьютеров
и мобильных девайсов для организации конференций? Например,
компания Revolabs тут же запустила
в продажу новое поколение спикерфонов повышенной мощности, легко
подключаемых по схеме plug-and-play
и фактически объединяющих телефонию с прочими унифицированными
коммуникационными инструментами
в одном блоке. «Если взглянуть на
стандартные спикерфоны, рассчитанные на подключение по USBпорту, то можно заметить, что все
они компактны и не имеют внешнего
источника питания, — объясняет Тим
Рут. — Питаясь от USB, устройство
получает свои 500 мА при напряжении 5 В, мягко говоря, маловато
будет. Половина из этих 4 Вт тратится
на обработку полученного сигнала, и
в итоге на раскачку громкоговорителей не остаётся практически ничего.
10
Апрель 2015
чала был создан громкоговоритель,
в состав которого входят два динамика — высокочастотный (твиттер) и
трёхдюймовый среднечастотный, —
рассказывает Тим Рут. — Первый
обеспечивает отличную слышимость в
непосредственной близости от устройства, второй отвечает за равномерное
звуковое заполнение пространства на
некотором удалении. Как результат,
достигается максимально возможная
в данной ситуации разборчивость
речи».
Таким образом, клиенты Revolabs
получили возможность заменить
тандем из обычного настольного
телефона и клиента для систем унифицированных коммуникаций на одно
универсальное устройство, решающее
все перечисленные задачи. «Типичный
пример — конференц-телефон FLX UC
1000, который соединяется с телефонной сетью обычным телефонным проводом и подключается через USB-порт
к настольному компьютеру или любому
другому клиенту для сетей унифицированных коммуникаций, — развивает
мысль Тим Рут. — Также можно объединить вызовы, одновременно делать
звонки по телефону и через систему
унифицированных коммуникаций,
причем разговоры будут выводиться
на динамик либо по очереди, либо
все сразу — в режиме микширования
аудио».
В прошлом году компания
Sennheiser представила конференцсистему TeamConnect, сделав акцент
именно на повышении качества
передачи звука. Предложение базируется на использовании центрального
модуля с цифровым аудиопроцессором и интерфейсом для подключения
микрофонов серии SpeechLine наряду
с активными громкоговорителями.
Взаимодействие между системой и
пользовательскими устройствами
может осуществляться через локальную сеть по проводам или без них
(LAN либо WiFi), а при использовании
блока коммутации возможно присоединение мобильных девайсов по USB
или с помощью стандартного разъема
Jack 3,5 мм.
«Это абсолютно законченное технологическое решение, — утверждает
Ник Пембертон (Nick Pemberton), руководитель отдела развития (подразделение профессионального оборудования) Sennheiser UK. — Сюда входят
микрофонный хаб и многожильный
кабель для подключения любых смартфонов, планшетов и прочих подобных
девайсов, к тому же для непосредственной интеграции TeamConnect с программным обеспечением систем ВКС
не требуется ни специальный драйвер,
ни административные права доступа».
Среди других возможностей —
интеграция с радиомикрофонами
Sennheiser и конференц-системами
ADN-W. Управление осуществляется с
помощью любых устройств на iOS или
специализированных мультимедийных
контрольных панелей, например, от
Crestron.
Если же АВ-система уже установлена, то можно задействовать
имеющийся в её составе процессор
цифровой обработки сигналов для
решения проблем при организации
ВКС с использованием стандартных
клиентов сетей унифицированных коммуникаций. Медиаплатформа Tesira
от Biamp — пример такого решения.
«Автоматические режимы микширования и регулировки коэффициента
усиления, динамическая и адаптивная
фильтрация наряду с технологией
обработки речи SpeechSense делают
нашу продукцию лучшей в своём
классе для работы с аудио, — уточняет
Джастин О’Коннор из Biamp. — Одним
словом, мы даём инсталляторам полный набор необходимых инструментов
и решений для построения систем
конференц-связи в соответствии
с любыми исходными условиями».
Но что делать, если участники
конференции присоединяются к
ней удалённо, не имея в своём
распоряжении интернет-канала с
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Переферийные устройства для ВКС
достаточной пропускной способностью? Бывает же такое, что человек
держит в руках простенький смартфон, передающий информацию
через EDGE или даже GPRS. «Многие
системы многопользовательской
конференц-связи в подобном случае
будут ориентироваться на наименьшую скорость соединения, — констатирует Джастин О’Коннор. — Технологии мобильной связи, даже самые
современные, способны всерьёз
снизить качество воспроизведения
аудио- и видеоинформации в рамках
ВКС. Нам приходится всё время об
этом помнить и постоянно следить за
развитием ситуации. Аудиотехника
не в состоянии восстановить данные,
потерянные в каналах связи, однако
медиаплатформа Biamp Tesira позволит гарантированно передать либо
воспроизвести звук с максимальной
точностью, которая только возможна
в имеющихся условиях».
«Предлагаемая компанией
Sennheiser система TeamConnect
позволяет организовывать прямую
связь между мобильными устройствами с использованием шумоподавления и автоматической эхокомпенсации, — предлагает своё решение
указанной проблемы Ник Пембертон. — К тому же мы можем запустить
различные алгоритмы обработки для
устранения частотных и динамических
рассогласований, добившись нужного
результата, если все прочие способы
не возымели эффекта».
В наши времена ВКС перестала
быть чем-то из области высоких
технологий исключительно для
крупного бизнеса и получила повсеместное распространение в качестве
общедоступного средства общения
между людьми. Сеансы видеоконференцсвязи проходят в самых разнообразных помещениях с различными
акустическими характеристиками.
Как результат, любые периферийные
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
аудиоустройства должны гибко адаптироваться под нужды соответствующих
систем унифицированных коммуникаций, оперативно развёртываемых как
в крупных залах, так и в небольших
комнатах, причём вне зависимости от
количества рабочих мест участников
мероприятия.
«Система автоматического подавления эха, имеющаяся у конференцтелефонов UC 500, UC 1000 и UC 1500,
самостоятельно определяет размеры
помещения по возникающей ревер-
ТЕХНОЛОГИИ
Интегрированная конференц-система
ADN-W позволяет увеличить количество микрофонных пультов до сотен
единиц.
«В идеале акустические проблемы
должны устраняться акустическими
методами, возможности электроники
в этом смысле очень ограничены, —
считает Джастин О’Коннор. — Как уже
говорилось, медиаплатформа Tesira
эффективно гасит шумы, фильтрует
высокие частоты, обеспечивает
автомикширование, выравнивание
Многие технологии многопользовательской
конференц-связи настраивают максимальную скорость
соединения в соответствии с наиболее медленным
из активных каналов передачи информации
— Джастин О’Коннор, компания Biamp
берации, после чего вносит динамические коррективы в алгоритм своей
работы и уверенно гасит паразитный
эффект отражённого звука, — заверяет
Тим Рут из Revolabs. — В противном
случае голос человека, говорящего на
некотором расстоянии от микрофона,
воспринимался бы собеседником как
лай собаки или то, что обычно называют кваканьем».
По утверждению Ника Пембертона,
для борьбы с вышеописанным явлением система TeamConnect использует переменный алгоритм шумоподавления: «Кроме того, в ход идут
интеллектуальные фильтры, эквалайзер, эхокомпенсатор и т. д. Но самая
главная составляющая процесса —
это микрофоны Sennheiser серии
SpeechLine, созданные и оптимизированные для работы в составе именно
настольных систем конференц-связи
и, как следствие, обеспечивающие
максимально возможную разборчивость речи». Система TeamConnect
способна обслуживать 8 микрофонов,
которыми одновременно пользуются не более чем 16 спикеров.
www.inavate.ru
частотных характеристик, распознавание речи, обладает прочими инновационными функциями, способными
бороться со многими акустическими
проблемами. Кроме того, она демонстрирует широкую масштабируемость,
выходящую далеко за пределы типовых систем ВКС».
Заглядывая в будущее, Тим Рут прогнозирует, что рынок периферийных
аудиоустройств, ориентированных на
качественное воспроизведение звука,
будет расширяться и процветать. Здесь
появится множество новых девайсов,
предназначенных для подключения к
настольным персональным компьютерам и ноутбукам, в т. ч. по беспроводному каналу BlueTooth, чтобы
не возиться с проводами. «К тому
же некоторые из новейших стандартов WiFi используют сверхвысокую
несущую частоту 60 ГГц, что обеспечит
уверенное и надёжное высокоскоростное подключение сразу всех нужных
периферийных устройств, работающих
на данной частоте в пределах одного
помещения», — ставит финальную
точку в нашем рассказе Тим Рут.
Апрель 2015 11
ТЕХНОЛОГИИ
Системы шоу-контроля
Ещё недавно средой обитания систем шоу-контроля являлись только «живые» концертные и прочие мероприятия. Сейчас, по словам Пола Миллигана из английского InAVate, эта технология начала активно использовать ИТ-сети, что значительно расширяет её возможности.
Контролируемое
выступление
Система Dataton’s Watchout
использовалась в 2014 году для
управления шоу на конференции
по взаимодействию и инвестициям,
организованной банком Standard
Bank в Южной Африке
12
Апрель 2015
С
о стороны системы
шоу-контроля могут
не казаться чем-то реально
важным. Однако представьте себя организатором,
например, церемонии открытия
Олимпийских игр, у которой миллионы зрителей по всему миру, вокруг
крутится целая феерия событий,
и малейшая ошибка при координировании всех процессов может
иметь катастрофические последствия. В такой ситуации автоматизированная технология управления
мероприятием вовсе не выглядит
лишним звеном в цепи происходящих событий!
Системы шоу-контроля бывают
программными и аппаратными,
причём многие производители
предлагают здесь решения типа два
в одном, соответственно, аппаратные
средства поставляются в комплекте
с необходимым ПО. Многие из них
уже давно известны, но за последние 20 лет технологии управления
претерпели столь значительные
Исторически шоу-контролем называли систему
управления, позволяющую на лету вносить незначительные
коррективы в поток мультимедийного контента
— Ханс Штукен, компания coolux
изменения, что фактически поменялась даже сама суть этого термина.
«Исторически шоу-контролем
называли систему управления, позволяющую на лету вносить незначительные коррективы в поток мультимедийного контента, — рассказывает
Ханс Штукен (Hans Stucken), директор по маркетингу и коммуникациям
немецкой компании coolux. — Но по
мере того, как «живые» мероприятия
становились всё сложнее и сложнее, возникла потребность в целом
комплексе специализированных
инструментов, позволяющих централизованно синхронизировать и координировать работу множества цифровых устройств». То есть основными
потребителями систем шоу-контроля
можно назвать различные прокатные
и сценические фирмы, отвечающие
за аудиовизуальную составляющую
живых концертов, фрилансеров
и интеграторов, работающих в данной области, а ещё, конечно же,
«продвинутых» конечных пользователей — компании, у которых имеются
собственные квалифицированные
команды АВ/ИТ-специалистов.
Потребности
А чего, собственно, клиенты ожидают
от систем шоу-контроля? Прежде
всего, надёжности. «Автоматика
должна срабатывать чётко, быстро
и в точности по заданному сценарию», — объясняет Том Бёфард
(Tom Burford), инженер по проектам компании Creative Technology.
Более того, все производители,
к которым журнал InAVate обращался с этим вопросом, в один голос
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Системы шоу-контроля
подтверждали теорию о важности
безотказного функционирования
системы управления, но как можно
быть уверенным в том, что она
не подведёт в самый ответственный
момент? Здесь опрошенные специалисты пустились в рассуждения
о необходимости жёсткого программного и аппаратного тестирования
всех компонентов, а также ответственного подхода к контролю над
каждым используемым устройством
(впрочем, об этом мы поговорим чуть
ниже).
Одним из наиболее очевидных
(но не самых дешёвых, кстати)
способов защиты от сбоя в системе
является её полное резервирование.
Во всяком случае, именно так считает
Алекс Карру (Alex Carru), глава компании Medialon: «Мы параллельно
устанавливаем сразу несколько
управляющих компьютеров, и если
один из них «объявляет забастовку»,
на выручку моментально приходит
другой ПК». Кстати, точно такая
схема была реализована при обеспечении церемонии открытия Олимпийских Игр в Пекине (2008 год).
Есть такая поговорка: хочешь,
чтобы было сделано хорошо, сделай
это сам. А ещё спасение утопающих — дело рук самих утопающих
(здесь почему-то вспоминается
славный барон Мюнхаузен, собственноручно вытянувший себя
из болота за волосы). К чему это всё
сказано? «При обеспечении надёжности работы системы шоу-контроля
следует полагаться только на собственные технологии и возможности, — уверен Скотт Харклесс (Scott
Harkless), директор по продажам
американской компании-производителя Alcorn McBride. — Мы используем специализированные устройства, работающие под управлением
ПО, созданного нашими программистами. Оно не имеет никакого отношения ни к Linux, ни к Windows, это
намного более простое программное
обеспечение, а простота в данном
случае является синонимом безотказности».
Впрочем, Том Бёфард
из Creative Technology, являясь
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
не производителем, а пользователем
систем шоу-контроля, расставляет
акценты несколько по-другому:
«Первое, что является важным, это
количество каналов и способов связи
между управляющими и исполнительными устройствами. Не менее
значительную роль играет возможность быстрого внесения программных и прочих корректив «на лету».
Не следует забывать: современные
технологии шоу-контроля чаще всего
ТЕХНОЛОГИИ
проникновение технологий управления «живыми» мероприятиями в ИТсети выглядит вполне закономерным.
«Всё делается через сеть, — объясняет Карру из Medialon. — Обмен
командами с осветительным и вспомогательным оборудованием выполняется через стек TCP/IP, управление
дисплеями и проекторами тоже идёт
по TCP/IP, ну и т. д. В итоге глубокие
познания в сетевых протоколах
передачи данных становятся строго
Современные технологии шоу-контроля чаще
всего предусматривают наличие сразу целого ряда
интегрированных систем, решающих самые
разнообразные задачи
— Том Бёфард, компания Creative Technology
предусматривают наличие сразу
целого ряда интегрированных систем, решающих самые разнообразные задачи».
Здесь затрагивается ещё одно
ключевое требование, заключающееся в большой степени гибкости,
адаптивности. «Возможность беспроблемного подключения различных
устройств и протоколов является
крайне важной в инсталляционном
деле, — развивает мысль Ханс Штукен
из coolux. — Пользователи хотят коммутировать кучу абсолютно разного
оборудования и централизованно
управлять им, т. е. мы просто обязаны
исключить любые проблемы взаимной совместимости, обеспечить
что-то вроде единого унифицированного рабочего пространства. Просто
собрать вместе десяток разрозненных подсистем и просто заставить
их функционировать совместно!
Идеальный вариант, но на сегодняшний день абсолютно утопический».
Шутки шутками, но ведь это
серьёзная проблема! Системам
шоу-контроля поручается управление
огромным множеством различных
источников, нередко использующих
свой собственный протокол и далеко
не всегда способных должным образом взаимодействовать с другими
участниками «аппаратной тусовки».
Если добавить сюда год от года усиливающуюся АВ/ИТ конвергенцию, то
www.inavate.ru
обязательными, а техническая
сторона организации шоу-программ
и управление ими становятся полностью «айтишными» задачами».
Кстати, системы на базе контроллеров Medialon, предназначенные
для установки в тематических парках
и музеях, по желанию заказчика
комплектуются специальными
IT-модулями, например, для управления правами доступа к Microsoft
Active Directory. Оператору достаточно лишь ввести свой логин
и пароль, чтобы войти в систему.
«Как результат, Medialon функционирует как ИТ-устройство в сети прочих
ИТ-устройств, — уточняет Карру. —
Оно сохраняет системные файлы
в формате SNMP как ИТ-устройство,
отслеживает состояние сети, текущую
скорость соединения и общую полосу
пропускания тоже как ИТ-устройство.
Собственно, такое положение вещей
напрямую связано с крайне актуальным на сегодняшний день взаимным
проникновением инфраструктур АВ
и ИТ».
Аппаратный контроль
Поставляя заказчикам только
программное обеспечение для
систем шоу-контроля, производители
фактически обворовывают сами себя
и нередко вредят репутации своего
бренда, добровольно передавая
средство управления оборудованием
Апрель 2015 13
ТЕХНОЛОГИИ
Системы шоу-контроля
в подчас неумелые руки конечного
пользователя. «Если у вас дома
в результате программного сбоя
«подвиснет» мультимедийный
комплекс, ничего особо страшного,
по сути, не случится: перезагрузили
и забыли, — усмехается Ханс Штукен из coolux. — Однако подобные
инциденты во время «живого»
мероприятия — это ужас, летящий
на крыльях ночи, локальный конец
света. Вот почему лицензии на целый
ряд наших приложений поставляются только в комплекте с нашей же
аппаратурой. Многие заказчики
свято верят в собственное отличное
знание компьютерного «железа»,
и кое-кто даже действительно в нём
разбирается, однако подавляющее
большинство являются настоящими
«чайниками», да ещё и со свистком.
Запустив наше ПО на каком-нибудь
«левом» антикварном ноутбуке
и получив в итоге одну сплошную
ошибку, клиент однозначно обвинит
нас в своей неудаче! Чтобы априори
гарантировать корректную работу
предлагаемых программных продук-
отказалась работать, — объясняет
Иэн МакФерсон (Ian McPherson),
основатель и директор компании. —
На поверку выяснилось, что братьямексиканцы просто использовали
неподходящую (несовместимую)
аппаратуру, но, как говорится,
осадочек остался: в итоге мы больше
не продавцы ПО, а поставщики
комплексных решений в стиле
хард’н’софт».
Из-за «хай-ендовой» сущности
контента, с которым приходится
сталкиваться в мире тематических
парков, минимально допустимое
разрешение видео составляет 4К при
60 кадр/с, что всерьёз нагружает
аппаратную часть системы и предъявляет к ней повышенные требования.
Таким образом, по словам МакФерсона, это более чем правильно, когда
подбором и оборудования, и управляющего ПО занимаются профес­
сионалы. «Мы работаем с несжатым
изображением, — продолжает он. —
Стандартный файл MPEG‑2 HD имеет
битрейт в районе 2 Мб/с, любой
домашний компьютер легко воспро-
Базовые технологии шоу-контроля одинаковы
во всех случаях, что нередко позволяет отталкиваться
от одних и тех же решений при реализации
разнообразных проектов
— Фредрик Сванберг, компания Dataton
тов, мы настоятельно рекомендуем
использовать только поставляемое
нами оборудование».
Специалисты компании 7Th Sense,
занимавшиеся организацией
тематических парков по всему
миру, неоднократно становились
свидетелями возникновения значительных аппаратных проблем при
попытках работы с тем или иным
контентом. В итоге руководители
фирмы приняли решение отказаться
от продаж ПО отдельно от «железа».
«Восемь лет тому назад мы бодро
торговали программным обеспечением, пока однажды утром, вернее,
в 2 часа ночи не получили весёлый
звонок из Мексики с сообщением,
что проданная нами программа
в самый ответственный момент тупо
14
Апрель 2015
изведёт такой видеоролик. Аналогичный HD-файл, но без компрессии,
даёт нам уже 180 Мб/с — вроде бы
много, но нет, пока всё не страшно.
Увеличиваем разрешение до 4К
и получаем 750 Мб/с, а при кадровой
частоте 60 кадр/сек на выходе имеем
поток 1,8 Гб/с, что является серьёзной нагрузкой. Приходится использовать технику, которая в состоянии
справиться с подобной задачей».
Однако головной болью поставщиков и инсталляторов систем шоуконтроля можно назвать не только
подбор необходимого оборудования,
но и проблему дальнейшего обслуживания «железа». В публичных местах
оно работает по 12 часов ежедневно
300 и более дней в году. «Значительным недостатком любого ПК
выступает тот факт, что мы не можем
постоянно контролировать ни программную, ни аппаратную части системы, — констатирует Скотт Харклесс
из Alcorn McBride. — Компьютеры
обычно представлены на рынке
в течение года или около того,
а потом с каждым месяцем всё сложнее раздобыть запчасти для данной
модели! Впрочем, мы предлагаем
своё решение проблемы, разрабатывая специализированные устройства
с длительным сроком эксплуатации
и поставляя детали для них в течение
7, 8 или даже 9 лет подряд».
Как видно, системы шоу-контроля востребованы в разнообразных
областях, начиная от корпоративных
офисов и до тематических парков.
Сильно ли отличаются требования,
предъявляемые к технологиям в зависимости от сферы их применения
и насколько сложно удовлетворять
столь разные запросы? «Базовые
методы управления «живыми» событиями одинаковы во всех случаях, —
успокаивает Фредрик Сванберг
(Fredrik Svahnberg), старший управляющий проектным дивизионом компании Dataton. — К примеру, на какомнибудь зрелищном мероприятии
требуются функции типа «картинка
в картинке», взаимная интеграция
видеосигналов, захват изображения,
контроль осветительного и вспомогательного оборудования (по протоколу
DMX). В рамках статичной инсталляции нужно обеспечить возможность
ежечасной трансляции соответствующего видеоконтента из облачного
хранилища по различным тематическим паркам в разных странах мира.
И в первом, и во втором случае можно
применять одну и ту же базовую технологию управления».
Ещё одной компанией, отлично
разбирающейся в сути вопроса,
является Green Hippo. Их медиасервер Hippotizer в своё время наделал
много шума в мире рок-н-ролла,
а теперь производитель решил покорить традиционную АВ-сферу с помощью своего нового инструмента под
названием AViary.
Что касается актуальных тенденций в области систем шоу-контроля,
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Системы шоу-контроля
то здесь никаких революций, всё
вполне предсказуемо. На верхних строчках в списках новостей
расположились пользовательские
устройства (та самая концепция
BYOD — «жадный начальник», пардон, «принеси свой личный девайс»)
и сенсорные панели. Кстати, последние активно интегрируются в системы шоу-контроля, но по причине
своей несовместимости с ними (или,
как вариант, от взаимного недоверия
производителей первых и вторых)
не могут использоваться для полноценного управления процессом
и применяются в режиме элементарного активатора пары простейших
команд. Есть ли шанс в будущем
переломить эту неприятную ситуацию? Здесь можно поспорить,
потому как те же iPad до сих пор так
и не могут составить мало-мальски
серьёзную конкуренцию профессиональным АВ-системам. Создавалисьто они не для этих целей! Вот и весь
сказ.
Следующий важный тренд — интерактивность. Тематические парки,
музеи и галереи повсеместно используют интерактивные системы, будь то
видеореакция на движения посетителя, или тумба для голосования,
или игровая установка с функцией
распознавания жестов. «Чаще всего
мы сталкиваемся с необходимостью
обеспечения комплексного взаимодействия между серверами по ИТсети под контролем системы управления, — рассказывает Алекс Карру
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
ТЕХНОЛОГИИ
Системы шоу-контроля позволяют эффективно
управлять не только АВ-комплексом, но и всеми
инженерными коммуникациями здания
— Алекс Карру, компания Medialon
из Medialon. — Речь идёт о таких
забавных штуках, как интерактивные
3D-игры или медиацентры на основе
радиочастотных беспроводных датчиков и контроллера, передающего
команду на интерактивный медиаплеер».
Здесь находится применение и для
«персональных гаджетов» (та самая
философия BYOD). «Мы работали
над проектом, в рамках которого
обслуживающий персонал широко
использовал свои iPad при выполнении диагностики системы, — комментирует Скотт Харклесс из Alcorn
McBride. — Например, они могли
подключиться к проектору и проверить ресурс его лампы. Чтобы
обеспечить такую возможность, мы
интегрировали технологию Apple
iBeacon, которая к тому же позволяет
обычным iPhone или iPad выступать
в роли персональных гидов для
гостей заведения».
Интересные перспективы открываются не только перед производителями, занимающимися развитием технологий шоу-контроля,
но и перед всем АВ-сообществом
в целом. «В тематических парках
и музеях наблюдается тенденция
к появлению некоего супер-ПО,
способного контролировать
сразу всё и везде, — рассуждает
www.inavate.ru
Карру. — На большинстве объектов
сегодня используются локальные
контроллеры, но в перспективе
они будут объединены в системы
мониторинга, позволяя видеть статус
оборудования, запоминая совершаемые операции и т. д. Короче, аналог
систем управления зданиями, только
разработанный для парков, галерей
и музеев».
Одним из таких проектов стал
мемориал 9/11 в Нью-Йорке: сразу
370 различных устройств функционируют под управлением одного контроллера, интегрированного с системой управления зданием, а также
при необходимости регулирующего
вентиляцию, отопление, кондиционирование и освещение. Не это ли
будущее развития технологий шоуконтроля? Алекс Карру из Medialon
уверен, что так: «Для нас, технических специалистов, всё здание является средой обитания посетителей,
параметры которой можно централизованно регулировать. Системы
шоу-контроля способны управлять
не только видеоизображением,
светом и звуком, но и работой всего
комплекса инженерных коммуникаций. Таким образом, в наши руки
попадает универсальный инструмент,
надо лишь суметь им правильно
воспользоваться».
Апрель 2015 15
инАВаторы
Нил Гейдон, SMART Technologies
Президент компании SMART Technologies Нил Гейдон (Neil Gaydon) рассуждает о том, что все современные «умные»
девайсы должны быть простыми в эксплуатации, и приглашает читателей журнала InAVate на виртуальную презентацию
технологии SMART kapp.
В поисках простых путей
К
омпания SMART
Technologies, штаб-квартира которой находится
в канадском городе Калгари, является изобретателем интерактивных досок, использующихся
в школах и вузах по всему миру. Наши
изделия установлены и успешно применяются в трёх миллионах классных
комнат и учебных аудиторий, в итоге
70 млн детей получают ежедневную
возможность в буквальном смысле
соприкасаться с разработанными
нами «умными» технологиями.
Начнём с того, что мы в 2,5 раза
крупнее любого из своих конкурентов
по всему миру. История компании
насчитывает 25 лет, и за это время
нам удалось завоевать столь внушительную долю образовательного
рынка. К тому же в последние годы
мы расширили сферу деятельности,
усилив позиции в корпоративном сегменте, плюс у нас рождаются проекты,
которые пригодны для повсеместного
использования не только в образовании или бизнесе, а могут быть
интересны всем! Мы достигли головокружительной высоты в своём деле,
и сейчас сфокусировали внимание
на Интернете Вещей. Идея объединения сразу всех пользовательских
16
Апрель 2015
устройств через мобильный телефон
как никогда близка к реальности,
и SMART ускоряет наступление светлого технологического будущего.
Мы живём в непростом мире, где
электронные девайсы становятся
всё более сложными для понимания
и применения. Наш замысел главным
образом заключается в том, чтобы
создавать простые в эксплуатации
приборы. В частности, компания
выпустила несколько по-настоящему
революционных продуктов, которые могут стать полезными в самых
разных областях. К примеру, новая
система для переговорных комнат,
не требующая привлечения дорогостоящих специалистов ни на стадии
монтажа, ни в процессе использования. Одно касание, и устройство
готово к работе. Технология базируется на нашем оборудовании и ПО
от Microsoft. Раньше инсталляция
оборудования для переговорных
требовала существенных инвестиций
и занимала много времени. Обычно
на полную установку и отладку требовалось не менее месяца и сотни
тысяч долларов. С нашей системой
SMART Room System (SRS) процесс
монтажа сокращается до трёх часов!
Решение характеризуется невысокой
стоимостью и, самое важное, простотой в использовании, оборудование
легко адаптируется в соответствии
с условиями эксплуатации, в частности, размерами и акустическими
характеристиками помещения. Это
просто фантастика!
Однако вернёмся снова к Интернету Вещей. В основе этой концепции
лежит идея совместной работы, которая пронизывает всё, что мы делаем.
Например, дети в процессе совместной работы намного лучше усваивают
информацию, чем в классической
обстановке, когда они просто сидят
и слушают учителя, даже если он невероятно компетентен и красноречив.
Ну а в рабочем (офисном, корпоративном и т. д.) пространстве идея
совместной работы открывает новые
горизонты эффективности.
Мобильные устройства изначально
были созданы как персональные
девайсы. С их помощью можно пообщаться в социальной сети, проверить
электронную почту, просмотреть фотографии, послушать музыку, но подобные гаджеты предназначены для
индивидуального использования, что
вроде бы хорошо. Однако они сами
по себе не обеспечивают возможности совместного творчества. Компания SMART Technologies предлагает
объединить все эти штуки в одну
большую сеть, чтобы можно было
делиться данными и дружною толпою
работать над решением задач. Наша
миссия заключается в том, чтобы
создать гибкую возможность для
совместной работы вместо индивидуального труда, когда каждый сидит,
уткнувшись только в своё устройство,
и не способен запросто привлечь
кого-то в качестве помощника.
В любом офисе имеется флип-чарт
или маркерная доска, но почему?
Потому что она позволяет подойти
и что-то написать. Мне не нужно
вставлять шнур в розетку или к чемуто подключаться, однако есть одна
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
проблема: увидеть
записанную таким
образом информацию
удастся только тем, кто в данный момент находится поблизости. Конечно, можно переписать
что-то с доски, сфотографировать
и отправить почтой. Однако если
мои коллеги работают в комнате
с флип-чартом, а я в это время
нахожусь, скажем, за 2000 км
от офиса, то я не вовлечён
в процесс, не могу быть его
частью, не вижу, что происходит,
и не понимаю, о чём разговаривают мои коллеги. Допустим,
чтобы поделиться информацией
с другими сотрудниками, мне
нужно переписать всё с маркерной доски, или, как я уже говорил,
сделать фотографию, отдать
секретарю, который перепечатает
информацию для меня и перешлет её другим. Но ведь мне
придётся ждать всё то время, пока
сообщение достигнет остальных
членов команды, а это дико тормозит работу!
Наступило время изменений.
На рынке появился наш продукт
под названием SMART kapp,
и это действительно революционная разработка, она совершенно уникальна и может стать
основоположником новой эры
повсеместного взаимодействия.
Идея основывается на облачном
принципе и принципе Интернета Вещей. Вот как это работает. Берём смартфон — центр
нашего мира, загружаем приложение SMART kapp, запускаем
его и считываем QR-код (для
iOS и Android) либо NFC-метку
(на сегодняшний день только для
Android) на интерактивной доске.
Теперь оба устройства соединены
друг с другом через Bluetooth,
и теперь начинается магия.
Я пишу на доске, и написанное
в режиме реального времени
появляется на экране
телефона. Если нужно,
я запоминаю эти данные, нажав
значок камеры на телефоне
либо на доске. Файл сохраняется
в формате PDF или JPEG, и я могу
поместить его на Google Drive или
Evernote, словом, куда угодно.
А ещё я могу делиться написанным: жму иконку с человечком,
приложение генерирует автоматическую форму с указанием
URL, я печатаю нужный адрес,
вы получаете письмо и в режиме
реального времени видите, что
я пишу на доске, даже находясь
на расстоянии 2000 км.
Технология SMART kapp — это
революция, которая изменит
рабочее пространство. Миллионы
людей обожают пользоваться
маркерными досками и флипчартами, а теперь у них появится
возможность сохранять написанное и делиться с другими. Это
SMART kapp, друзья! К примеру,
вы записали новое уравнение,
которое решает сложную задачу,
или просто придумали нечто восхитительное, то вы можете подсоединить смартфон и сохранить
свой шедевр даже после того, как
закончили работу, ведь интерактивные доски имеют полезнейшую
функцию энергонезависимой
памяти.
Сейчас на рынке имеется
множество продуктов с кучей
меню и колоссальным количеством функций, половина
из которых никем никогда
не используется за банальной
ненадобностью. Компания
SMART Technologies создаёт действительно нужные устройства,
с которыми вы будете работать
ежедневно и получать от этого
истинное удовольствие!
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
БИЗНЕС
Реклама
Рубрика
Апрель 2015 17
инАВаторы
Театральная механика и электроника
Любая театральная сцена представляет собой комплекс сложных инженерных решений, обеспечивающих безотказное и
безопасное функционирование всех сценических механизмов и конструкций. Реализация таких проектов под силу только
настоящим профессионалам.
«Театральные Технологические
Системы»: четверть века на сцене
И
Виталий Якунин, генеральный
директор компании
«Театральные Технологические
Системы»
18
Апрель 2015
стория успешной совместной работы специалистов
ООО «Театральные Технологические Системы» —
российского производителя, разработчика и системного интегратора,
специализирующегося в области
театральной механики и электроники,
берёт своё начало в 1991 году. За это
время команда накопила огромный
опыт в области конструирования,
изготовления и монтажа сценических механизмов любой сложности.
В 2011 году произошло разделение
компании «Стройцирк» и началась
история «ТТС», в которую были переданы производственные мощности
по механике и электронике. С тех пор
коллектив увеличился со 110 до 150
человек.
«Мы ориентируемся на производство высокотехнологичного театрального оборудования, в первую очередь
это современные технические и технологические решения по верхней
и нижней механике сцены, а также
электронным системам и приборам
управления механикой, светом,
пультам помощника режиссёра (ППР)
и т. д., — рассказал генеральный
Каждый сотрудник ООО «Театральные Технологические
Системы», все наши станки, механизмы и прочее оборудование
работают для того, чтобы каждый вечер ровно в 19:00
звенел третий звонок, зрители в зале затихали,
и открывался занавес…
— Виталий Якунин, генеральный директор
директор компании «Театральные
Технологические Системы» Виталий
Якунин. — Причём к работе именно
с нижней механикой мы подошли
крайне серьёзно. Востребованность
этих технологий в театре возрастает,
а профессионалов, к сожалению,
почти нет: работают в основном
либо откровенные дилетанты, либо
иностранцы. Восемь наших специалистов прошли обучение в фирме Gala
Systems Inc. (известный производитель приводов для нижней механики
Spiralift). На сегодняшний день нами
реализован целый ряд довольно
крупных и важных проектов в этой
непростой области, несколько объектов очень высокого уровня сложности
находятся в стадии проектирования.
И, традиционно, мы сами производим все типы приводов и лебёдок
для систем сценической механики,
а также весь спектр комплектующих
и механизмов».
Собственные производственные
площади ООО «Театральные Технологические Системы» составляют
около 10 тыс. м2, установленное
здесь оборудование, в т. ч. высокотехнологичные автоматизированные
обрабатывающие центры, позволяет
выпускать практически всю продукцию, реализуемую компанией. Самые
крупные металлоконструкции собираются в арендованном заводском цехе,
а электронные платы выпускаются
на автоматизированном оборудовании в филиале, расположенном
в Орле. Такой подход позволяет минимизировать привлечение сторонних
организаций, сэкономить время, обеспечить межоперационный и финишный контроль качества изделий и, как
итог, гарантировать разумные сроки
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Театральная механика и электроника
и цены наряду с высоким качеством
продукции.
«Не менее серьёзно мы подошли
к производству всего комплекса
сценической электроники, например,
пультов помощников режиссёра,
которые включают в себя более
12 абсолютно разнородных подсистем, в т. ч. системы оповещения,
аудио- и видеотрансляций (в разрешении HD), связи, световые повестки
и т. п., — развивает эту мысль Виталий
Якунин. — Выпускаем DMX-свитчеры,
компьютерные системы управления
механикой сцены IntelliMech и нерегулируемыми цепями IntelliSwitch
для постановочного освещения.
Всё соответствует самым строгим
и современным стандартам. Платы
для электроники делаются на роботизированной линии SMD-монтажа.
Собственный робот и вся сопутствующая инфраструктура — это вынужденная мера: уж слишком дорого нам
раньше обходился брак и сорванные
сроки сдачи проектов. Также выпускаем стандартные изделия, которые
требуются всем инсталляторам:
розеточные коробки, сценические
лючки, струбцины, штативы, различные кронштейны, металлоконструкции. Мы с удовольствием принимаем
от световых и звуковых компаний
заказы на разработку и производство
различных кронштейнов для любых
приборов, в т. ч. и аналоги импортных изделий. Объёмы производства
достаточно крупные, номенклатура
постоянно расширяется, заказчики
периодически просят изготовить чтото особенное, мы проектируем новые
изделия и пускаем их в серийное
производство. Очень важная часть
нашей работы — это честный и ответственный подход к взаимодействию
с заказчиками, дилерами, партнёрами. Поддержка документацией,
консультациями, правильные скидки,
тщательная проработка запросов
заказчика вплоть до разработки оборудования под заказ — трудно найти
инженерную или проектную задачу,
которую мы не сможем решить. У нас
имеется прекрасный проектно-конструкторский отдел, которым руководит Светлана Киор — один из лучших
проектировщиков по театральным
технологиям. Благодаря этим
специалистам мы реализовываем
объекты самой высокой сложности,
в т. ч. выступая в роли системного
интегратора. Берём на себя весь
комплекс мероприятий по проектированию, оснащению объекта необходимым оборудованием и технологиями
в области света, звука, механики
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
сцены, занимаемся пошивом одежды
сцены, поставкой и монтажом кресел
для зрителей, работой со строителями
и т. д., сдавая объект заказчику «под
ключ».
«За более чем 20 лет совместной
деятельности команда специалистов
нашей компании разработала множество технических решений и реализовала ряд крупных проектов, причём
как в России, так и за рубежом (в странах CIS), — подхватывает эстафету
инАВаторы
тормозиться буквально в полуметре
от сцены. Пришлось даже укреплять
сам театр, чтобы колосники выдержали, ну а о размере и качестве изготовления приводов, обеспечивающих
безопасность всего происходящего,
можно рассказывать очень долго. Мы
вкладываем значительные средства
в R&D, усовершенствуя «железную»
и «софтовую» составляющие наших
приборов, это касается и корпусов,
и органов управления — джойстиков,
Нашими заказчиками выступают творческие люди,
им нужно шоу, нечто эффектно выглядящее и яростно
противоречащее базовым законам физикии
Светлана Киор, руководитель
проектно-конструкторского
отдела
— Сергей Киор, директор по инновациям
руководитель проектно-конструкторского отдела ООО «Театральные
Технологические Системы» Светлана
Киор. — В нашем портфолио имеются
самые разнообразные объекты, начиная от небольших Домов культуры
и до крупных театральных комплексов
с несколькими залами и высокотехнологичным оснащением. Начинали как
производитель и поставщик сценической механики, но очень быстро расширили список оказываемых услуг,
привлекли классных профессионалов
в области света, звука и т. п., а в настоящее время активно внедряем проектные решения с использованием
компьютерных систем управления».
«Нам нередко приходится сталкиваться с непростыми ситуациями,
требующими разработки нетривиальных решений, — добавляет директор
по инновациям ООО «Театральные
Технологические Системы» Сергей
Киор. — Нашими заказчиками выступают творческие люди, им нужно шоу,
нечто эффектно выглядящее и яростно
противоречащее базовым законам
физики. Работать с такими проектами
очень сложно и вместе с тем безумно
интересно. Например, для одного
спектакля в театре «Современник» мы
монтировали перегородку, опускавшуюся фактически в режиме свободного падения, которое начинало
www.inavate.ru
кнопок, энкодеров и интерфейсов. У нас имеются очень широкие
возможности в области разработки
электроники — от единичных приборов до сложных сетевых комплексов,
перед специалистами компании
открывается поистине колоссальное
поле деятельности для самореализации и раскрытия своих талантов».
В списке проектов, реализованных
специалистами ООО «Театральные
Технологические Системы», присутствуют такие знаковые объекты, как
универсальный зал КДЦ дипкорпуса
РФ, театр ГИТИС и новое здание
Финансового Университета в Москве,
казанский Культурно-досуговый
центр «Пирамида», Театр Юного
Зрителя в Алма-Ате, московский Театр
Эстрады, Большой зал ДК МГУ и многие-многие другие.
«Мы считаем, что нашли сбалансированную модель современного предприятия для реализации практически
любых, постоянно возрастающих
требований современного театра, —
подводит итоги Виталий Якунин. —
Каждый сотрудник ООО «Театральные
Технологические Системы», все наши
станки, механизмы и прочее оборудование работают для того, чтобы каждый вечер ровно в 19:00 звенел третий
звонок, зрители в зале затихали,
и открывался занавес…».
Сергей Киор, директор
по инновациям
www.inavate.ru/
video/ttc.html
Подробнее:
www.ttsy.ru
Апрель 2015 19
ПРОЕКТЫ
Модернизация центра управления дорожным движением в Италии
Модульный подход к построению дисплеев позволяет системам отображения информации в центрах управления не отставать
по уровню развития от IP-сетей и смежных технологий. Единственным «тормозящим» фактором может выступать имеющаяся
инфраструктура.
Победа над инфраструктурой
Видеостена из светодиодных кубов
Mitsubishi позволила повысить
эффективность системы отображения
в одном из центров управления
дорожным движением в Италии
Оборудование:
Видео:
Видеостена из проекционных
кубов Mitsubishi VS-70HEF78
Система визуализации на основе
процессора Bilfinger Mauell X
omnium
Контрольная панель Crestron
с сенсорным экраном
Подробнее:
vis.mitsubishielectric.ru
20
Апрель 2015
Н
едавно реализованный
в Италии проект выступает
хорошим примером того,
как инженеры используют универсальные
компоненты системы, чтобы обойти
инфраструктурные ограничения.
Компания Autostrada del Brennero
является оператором автомагистрали
A22, проходящей от города Модена
в Италии до перевала Бреннер
на границе с Австрией. Посчитав
действующую аналоговую систему
отображения информации в своём
центре управления устаревшей
и слишком дорогой в обслуживании,
специалисты решили её модернизировать с использованием новейших
цифровых технологий.
Существовавшая на тот момент
система контроля с 200 аналоговыми камерами и предназначенная
для управления ею программная
платформа были вполне работоспособными. Кроме того, компания
стремилась избежать дополнительных расходов и необходимости
переподготовки операторов, разумеется, с отрывом от производства.
Фирма 3P Technologies, отвечавшая
за комплексирование технических
и программных средств, разработала
решение, соединившее в себе
новейшие технологии отображения
с имеющейся программной платформой и системой контроля на основе
аналоговых камер.
Пункт управления автомагистрали
A22 находится в самом центре очень
сложной и высокотехнологичной
системы управления дорожным
движением, куда входят около 200
камер видеонаблюдения, мониторов и точек экстренной связи,
объединённых оптоволоконными
кабелями, радиоканалами и линиями
проводной связи. Контроль над работой всего комплекса осуществляется
с помощью специально разработанной программной платформы,
которая в случае аварии передаёт
операторам входные данные или
любую другую информацию, загружаемую с камер. Также в систему
встроена инновационная функция
автоматической фиксации событий
дорожного движения (AID), позволяющая анализировать сведения,
поступающие с камер и датчиков,
и в автоматическом режиме реагировать на нештатные ситуации.
Помимо подачи звукового сигнала,
система выполняет запись события, в т. ч. регистрирует обстановку
незадолго до происшествия. Это даёт
операторам возможность восстановить инцидент в динамике.
При разработке проекта модернизации основная проблема
заключалась в том, что состоящий
из аналоговых ЖК-экранов дисплей
был не в состоянии обрабатывать
информацию требуемого типа и объёма, кроме того, оказался слишком
дорогим в эксплуатации. Как результат, действующую систему решили
заменить видеостеной из светодиодных кубов Mitsubishi 70-й серии,
что позволило повысить качество
и эффективность управления, а также
снизить расходы на техническое
обслуживание. Используемый для
управления дисплеями процессор
X omnium марки Bilfinger Mauell
позволил впервые обеспечить полную
универсальность с точки зрения
способов отображения контента и его
позиционирования на экране. Если
раньше операторы были ограничены
в плане выбора размеров транслируемой картинки, то теперь они могут
организовать вывод графической
информации в виде окон в любой
части видеостены.
Контрольная панель Crestron
с сенсорным экраном позволяет
вызывать готовые сценарии с помощью простого интерфейса, разработанного фирмой 3P Technologies. Пять
декодеров Bilfinger Mauell составляют
интерфейс существующей системы
аналоговых видеокамер, что даёт
операторам возможность использовать привычные элементы управления приводов наклона/поворота
и масштабирования. Важно отметить,
что процессор X omnium позволяет
управлять самим дисплеем с помощью имеющегося пакета программ
контроля над дорожным движением.
Отмеченный наградой проект
A22 является хорошим примером
того, как, используя универсальность оборудования, можно обойти
ограничения системы и обеспечить её
соответствие современным требованиям. Отныне любой инженер-проектировщик должен ставить во главу
угла принцип универсальности, в особенности с учётом грядущей революции межмашинного взаимодействия
(M2M).
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
АВ-система для ночного клуба, Екатеринбург
ПРОЕКТЫ
В 2007 году специалисты Группы компаний «8 Ом» оснастили ночной клуб Rivera комплексом аудио, видео и прочего
оборудования, которое отвечала всем современным (на тот момент) требованиям. Но ничто не вечно в подлунном мире.
Обновление «Риверы»
С
о временем планировка
внутреннего пространства
клуба устарела, потребовалась перестройка помещения под новый дизайн-проект, а вместе с ней и модернизация
установленного здесь АВ-комплекса.
Осенью 2014 года было принято соответствующее решение, которое предусматривало глубокую реконструкцию
с перепланировкой помещений
и уникальным дизайном интерьера,
а также полную замену всего звукового и видеооборудования, причём
в кратчайшие сроки. В качестве
подрядчика вновь пригласили екатеринбургскую компанию-инсталлятора
«8 Ом», известную своим нетривиальным подходом к комплексной реализации проектов различной сложности.
Площадь ночного клуба Rivera
составила 600 м2, площадь основного
танцпола — 80 м2, соответственно,
потребовалось скрупулёзно и правильно рассчитать и вписать в проект
весь комплекс технологических систем АВ-инсталляции. Высота потолков в помещениях не превышала
3 м, а по техзаданию АС не должны
загораживать вид на сцену из VIP-зон,
поэтому выбор пал на компактные
двухполосные акустические системы
RCF V35. Колонки (сателлиты) расположили на потолке с четырёх сторон
по периметру танцпола. С установкой
сабвуферов RCF V‑218S пришлось
повозиться, чтобы правильно встроить их в пространство сцены, в итоге
два сабвуфера в камерах из кирпича
разместили внутри DJ-стола, а ещё
два вписали в тумбы для аниматоров,
сверху закрыв поверхности конструкций монолитными плитами.
В рамках данной инсталляции
впервые в России использовались
пассивные акустические системы
RCF серии V-MAX, разработанные
специально для туров и инсталляций,
где требуется чистая натуральная
звукопередача и высокое звуковое
давление. Конечно, это был довольно
рискованный шаг со стороны инсталлятора, однако новинка в полной
мере оправдала ожидания и установщиков, и заказчика.
Серия V-MAX потребовала применения качественных усилителей,
которые также имеются в линейке
продукции RCF. В данном случае
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
выбор остановился на 12 усилителях
IPS 3700 номинальной мощностью
2 × 1500 Вт RMS (4 Ом), 2 x 1200 Вт
RMS (8 Ом) и 1 × 3000 Вт RMS (8 Ом).
Каждый сабвуфер RCF V‑218S нагружен двумя усилителями RCF IPS 3700
в мосту, а сателлиты «раскачиваются»
четырьмя оставшимися усилителями.
При такой конфигурации получился
двойной запас по низким частотам,
что для ночного клуба является
оптимальным. Общая мощность звука
на танцполе по усилению составила
33,6 кВт RMS при звуковом давлении
140 дБА в центре площадки.
Рэковую стойку с усилителями
и цифровым контроллером акустических систем RCF DX 4008 (он отвечает за обработку звукового тракта
на «большом» звуке) установили
слева на сцене. Для дозвучивания
VIP и дальних зон использованы
проверенные активные акустические
системы RCF ART 315-A MK III с динамиком 15" и однодюймовым драйвером,
применяемые совместно с процессором Biamp Nexia SP, что позволило
добиться наилучшей разборчивости
звука в проблемных зонах. Проектом также предполагается наличие
сборно-разборного подиума, где
предусмотрены два сценических
монитора. Не остался без внимания
и VIP-зал: здесь установлена акустическая система Apart Audio MASK6-W
и усилитель CHAMP‑2 того же бренда.
Микрофонный парк представлен
радиосистемами Sennheiser EW 135
G3, а для проведения караоке-четвергов имеется караоке-машина Studio
Evolution Pro 2.
Достаточно большой и сложный
комплекс звукового оборудования
требует оперативного управления,
и для указанных целей использовали цифровой микшерный пульт
Allen&Heath Qu‑16, который отвечает
за контроль и настройку звукового
тракта «большого» звука, АС в VIPзонах и VIP-зале, мониторов, микрофонов, а также обеспечивает маршрутизацию аудио сигналов. К слову,
караоке-машина и микшерный пульт
имеют возможность управления
с помощью iPad, для чего была развернута сеть WiFi с использованием
оборудования Ubiquiti Networks.
Что касается визуальной части
инсталляции, то на стенах ночного
www.inavate.ru
клуба разместились ЖК-телевизоры
LG коммерческой серии 47LY345C
диагональю 47", монтажная высота
2 м. Этого достаточно, чтобы обеспечить возможность комфортного
просмотра из всех посадочных зон.
В качестве главного — самого большого дисплея было решено использовать видеостену из LED-панелей
Panasonic TH‑47LFV5W.
Подводя итоги сказанному, следует
признать, что проект ночного клуба
получился технически продуманным,
полностью функциональным, а главное, он смог обеспечить тот эффект,
который ожидался заказчиком.
Оборудование:
Аудио:
Акустические системы RCF V35,
V-MAX, ART 315-A MK III
Акустические системы Apart Audio
MASK6-W
Сабвуферы RCF V-218S
Усилители мощности RCF IPS 3700,
Apart Audio CHAMP-2
Контроллер акустических систем
RCF DX 4008
Аудиопроцессор Biamp Nexia SP
Радиомикрофоны
Sennheiser EW 135 G3
Караоке-машина Studio Evolution
Pro 2
Микшерный пульт Allen&Heath Qu-16
Видео:
LED-телевизоры LG 47LY345C (47")
LED-панели Panasonic TH-47LFV5W
Подробнее:
www.8ohm.ru
Апрель 2015 21
ПРОЕКТЫ
Национальный стадион Баку, Азербайджан
Когда турецкую компанию-интегратора Asimetrik пригласили для инсталляции аудиосистемы на Национальном стадионе в
Баку, то обнаружилось, что изначально разработанный проект не позволяет добиться приемлемого звукового покрытия.
Анна Митчелл выяснила, как специалисты решили эту проблему.
Неограниченная слышимость
Оборудование:
Аудио:
Беспроводная микрофонная
система AKG
Коммутаторы DI Boxes и
сигнальные процессоры Blu
марки BSS
Двухканальные 31-полосные
эквалайзеры DBX
Громкоговорители RCF
CD-плееры и твердотельные
накопители информации Tascam
Система телевещания:
Коннекторы Fischer и Neutrik
Трансмиттеры Omticomm Emcore
с ИБП
22
Апрель 2015
Д
ва года назад началось
строительство Национального стадиона в Баку —
многофункциональной
площадки, которая даст
возможность столице Азербайджана
принимать крупные футбольные
матчи и легкоатлетические соревнования, проводить мероприятия
уровня Европейских игр 2015, а также
сопутствующие им торжественные
церемонии открытия и закрытия.
Объект был спроектирован
корейской архитектурной фирмой
Heerim and Anel и построен в соответствии с олимпийскими стандартами,
а субподрядчиком, отвечавшим
за инсталляцию аудиосистемы и организацию инфраструктуры телевещания, выступала турецкая компания
Asimetrik. Её вице-президент Гёркем
Челикбилек (Görkem Çelikbilek) лично
руководил реализацией проекта
в Баку. «Нас пригласили для установки звуковой системы, разработанной специалистами Heerim and
Anel, однако мы обнаружили, что
она имеет недостаточную
зону покрытия,
Обычно при реализации проектов такого масштаба
подрядчик по аудиосистемам играет роль второго и даже
третьего плана, его голос редко имеет хоть какое-то значение.
Но при возведении Национального стадиона в Баку
всё было иначе
— Гёркем Челикбилек, компания Asimetrik
и высказали свои замечания по этому
поводу, — рассказывает он. — В итоге
нам предложили контракт на создание целостного решения. Мы сохранили оригинальный план распределения компонентов системы, при этом
значительно увеличив количество
громкоговорителей, чтобы расширить зону покрытия на все трибуны
и обеспечить хорошую разборчивость
речи. Работая на начальном этапе
совместно с консультантами по аудио,
мы построили виртуальную модель
стадиона в программе EASE (акустический симулятор для звукоинженеров). Таким образом, были точно
выявлены недочёты в плане, после
чего с помощью измерения уровня
звукового давления мы обнаружили,
в каких частях стадиона будет плохая
слышимость».
По словам Челикбилека, планировалась подача звука на все
трибуны из одной точки. Однако из-за
того, что крыша стадиона находится
на высоте 67 м, возникла необходимость в разработке специализированного решения. Asimetrik создала
акустическую систему на базе линейных массивов RCF 65A. По заказу
компании были изготовлены особые
рамы, обеспечивающие возможность
установки 17 динамиков RCF TTL55
и десяти TTL65, что в итоге обеспечивает необходимое звуковое покрытие. Также используются сценические
мониторы RCF Ayra 6 в паре с вуферами C3110 10", громкоговорители
Acustica H1315 с сабвуферами S4012
и всепогодные динамики P2110-T.
За обработку сигнала отвечает
оборудование марки BSS BLU — три
сигнальных процессора BLU‑10 12x8,
девять цифровых процессоров
BLU‑800 и несколько двухканальных
31-полосных эквалайзеров DBX.
Реализуя задумку архитектурной
фирмы Heerim and Anel, специалисты
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Национальный стадион Баку, Азербайджан
компании Asimetrik установили
систему беспроводных микрофонов
AKG, в которую входят сигнальные
усилители, конденсаторные микрофоны с малой мембраной, переносные микрофоны, петлички и наушники. Программное обеспечение
функционирует по протоколу HiQNet.
Среди прочих источников — шесть
CD-плееров Tascam CD-A750 и пять
твердотельных USB-накопителей.
Распределение аудиосигнала выполняется полностью резервированной
системой, работающей на основе
стандарта CobraNet. Мониторинг
осуществляется с использованием ПО
RDNet от RCF.
Кроме того, сотрудники Asimetrik
инсталлировали систему телевещания с передвижными телевизионными станциями. «Мы проложили
кабель и установили оборудование
Emcore для распределения сигнала,
а также рэковые стойки и около
60 точек для монтажа телекамер, как того требуют стандарты
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
УЕФА, — уточняет Челикбилек. — У нас
имеется опыт в данной сфере: это
шестой стадион, для которого мы
организуем систему телевещания».
Компания Asimetrik уложилась
в поставленные сроки и отведённый
бюджет. «Всё шло по плану, — объясняет Челикбилек. — Сначала мы
вели долгие переговоры с архитекторами, пытаясь донести до них мысль
о том, насколько важна хорошая
аудиосистема. Впрочем, этот вопрос
мы решили ещё до начала работ
и в дальнейшем строго придерживались достигнутых договорённостей.
Больше всего нас беспокоило взаимодействие со строителями, однако
и здесь проблем не возникло». Тем
не менее, для обслуживания системы
мощностью в несколько мегаватт
требуются специально обученные
люди, и Asimetrik сейчас обсуждает
с заказчиком контракт на оказание
соответствующих услуг.
www.inavate.ru
ПРОЕКТЫ
Столь масштабные проекты
с огромным количеством привлечённых людей не всегда идут так
гладко. Гёркем Челикбилек выражает благодарность фирме Heerim
and Anel за помощь в реализации
всего задуманного: «У них отлично
налажено координирование процессов, всё хорошо спланировано,
работать в подобных условиях очень
комфортно. Обычно в таких проектах
подрядчик по аудиосистемам играет
роль второго и даже третьего плана,
его голос редко имеет какое-то значение. Тем не менее, при возведении
Национального стадиона в Баку всё
было иначе, и генподрядчик уделил
должное внимание звуковой системе».
Апрель 2015 23
ПРОЕКТЫ
Система динамического освещения в ночном клубе Parq
Система динамичного освещения, инсталлированная в клубе Parq, базируется на высококачественном световом оборудовании
от Martin by Harman, в частности, приборах серии RUSH by Martin, органично вписавшихся в стильный интерьер заведения.
Луч света в клубной ночи
П
Оборудование:
Свет:
Прожекторы с полным движением
Martin RUSH MH 3 Beam
Профильный прибор с полным
вращением Martin RUSH MH 1
Profile
Прожекторы направленного света
Martin RUSH Par 1 RGBW
Подробнее:
www.martin-rus.com
24
Апрель 2015
ри разработке концепции
динамичного освещения
для клуба Parq в Сан-Диего
(Калифорния, США) основатель компании SJ Lighting,
Inc. Стивен Либерман (Stephen
Lieberman) руководствовался основными принципами дизайна, собственным творческим видением и высоким
качеством светового оборудования
от Martin by Harman. Здесь установлены прожекторы RUSH MH 3 Beam
и RUSH MH 1 Profile, а также светодиодные светильники RUSH PAR 1
RGBW, которые стали неотъемлемыми
элементами интерьера заведения.
Ночной клуб площадью более
3500 м2 был открыт осенью 2014 года.
На строительство ушло 2 года, и после
того как работа дизайнера-оформителя подошла к концу, Стивен Либерман приступил к инсталляции системы
освещения. По его мнению, основная
задача заключалась в создании ярких
пространственных эффектов, способных подчеркнуть эклектику клубного
интерьера. «Очень важно было учесть
все аспекты, включая геометрию пространства и перспективу. Когда интерьер выглядит настолько гармонично,
как будто всё здесь создано усилиями
одной компании, это лучшее доказательство тому, что ты всё делаешь
правильно», — объяснят Стивен.
Во время вечеринок яркое
динамичное освещение выступает
основным визуальным элементом
декора. Достижению указанной цели
способствуют приборы серии RUSH
от Martin Professional, разработанной специально для использования
на клубных площадках для подсветки
каждого дюйма танцпола и создания
энергичной атмосферы, уникальной
для каждого гостя. По словам Либермана, прожекторы с полным движением RUSH MH 3 Beam обеспечивают
мощные и «тяжелые» световые
эффекты. Яркие лучи, заполняющие
всё пространство танцпола, — это
и есть RUSH MH 3 Beam, которые применяются для освещения и стойки
диджея, и девушек GoGo. Каждый
прибор выполняет здесь свою конкретную задачу, но в комплексе с их
помощью оформляется всё пространство зала.
Именно обилие оборудования
серии RUSH помогло сформировать
высокое общественное мнение
об интерьере клуба Parq, который
называют «высокотехнологичным»
и «сногсшибательным». По мнению
Либермана, яркое и выделяющееся
освещение — это лишь один из компонентов профессиональной площадки.
Он также считает, что продуманное
световое оформление пространства
необходимо для создания нужной
атмосферы как для гостей клуба, так
и для артистов и даже персонала.
«Клубные шоу часто длятся более
восьми часов. И наша цель заключается в предоставлении художнику
по свету максимально широких
возможностей для создания разнообразных визуальных эффектов ночь
за ночью. Хороший художник способен рассказать целую историю, спрятанную за музыкальной композицией,
и чем больше инструментов у него под
рукой, тем интереснее и красочнее
будет его рассказ», — уточняет Стивен.
Компания SJ Lighting, Inc. была
основана в 1994 году, и с тех пор её
специалистам удалось неоднократно
поработать на крупных мировых
фестивалях и мероприятиях. В настоящее же время Стивен Либерман
решил сфокусировать свои усилия
на клубной сфере, неизменно используя в своих проектах приборы и решения серии RUSH by Martin.
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Реклама
НЕОГРАНИЧЕННЫЕ
ВОЗМОЖНОСТИ
ИНТЕРАКТИВНОСТИ
ИНТЕРАКТИВНЫЕ
СИСТЕМЫ НОВОГО
ПОКОЛЕНИЯ
www.multitaction.ru
[email protected]
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 25
ПРОЕКТЫ
Государственный музей оружия, Тула, Россия
Экспозиция «История стрелкового и холодного оружия с XIV века до современности» в Тульском государственном музее
оружия демонстрирует эффективность творческого взаимодействия между АВ-интеграторами и музейным сообществом.
Оружие как искусство
Инсталляция «Лента Времени»
в Тульском государственном музее
оружия
Оборудование:
Видео:
Программное обеспечение
Dataton WATCHOUT
Медиаплееры WATCPAX II
Интерактивные столы Multitaction
Голографические дисплеи
Holocube
Аудио:
Аудиогиды Datatnon Pickup
Направленные громкоговорители
Panphonics
Подробнее:
www.intmedia.ru
26
Апрель 2015
В
воплощении проекта новой
двухуровневой экспозиции в Тульском государственном музее оружия
участвовали компании Visuals,
«Сигма» и Starmedia, генеральным
подрядчиком выступила компания
«Арткурьер». Мультимедийная часть
экспозиции, а также большинство
содержательных материалов разработаны сотрудниками компании
INTmedia. На обоих экспозиционных
уровнях основным визуальным элементом экспозиции стала т. н. «Лента
Времени». Первый уровень охватывает период с XIV до начало XX века,
представленный на видеостене
из 12 ЖК-дисплеев в виде «оживших»
картин художников XIX столетия
с сюжетами событий Куликовской
битвы, Отечественной, Кавказкой,
Крымской и Русско-турецкой войн.
Для формирования изображения
на видеостене использованы шесть
медиаплееров WATCPAX II и программное обеспечение Dataton
WATCHOUT. Второй экспозиционный
уровень охватывает первую половину XX века, здесь на проекционном
экране демонстрируется уникальная
хроника Первой и Второй мировых
войн.
Ещё одна интерактивная
«изюминка» новой экспозиции —
созданный специалистами INTmedia
совместно с компанией Visuals
«Виртуальный рассказчик», повествующий о каком-либо событии от лица
современника. Посетитель может
выбрать тему повествования с помощью установленного вблизи экрана
планшета. Речь виртуального рассказчика сопровождается историческими
зарисовками, схемами битв, поясняющей графикой, демонстрируемыми
на расположенных по периметру
экспозиции просветных проекционных экранах. Для лучшей разборчивости речевого сопровождения здесь
используются направленные динамики Panphonics.
Кроме того, посетители музея
могут воспользоваться аудиогидами Datatnon Pickup. На витринах
установлены инфракрасные меткипередатчики с идентификационными номерами, соответствующими
определённому аудиофайлу, загружаемому в память аудиогида. Перемещаясь по музею, посетитель наводит
аудиогид на выбранную метку и слушает рассказ экскурсовода. Тексты
записаны на русском и английском
языках.
Рядом с каждой музейной витриной установлены электронные
этикетки (планшеты), всего их 98.
Посетитель выбирает номер экспоната и переходит к описанию, которое
включает в себя рассказ о предмете
на двух языках и набор изображений,
позволяющих лучше рассмотреть
выбранный предмет. Сотрудники
музея, не обладающие специальными навыками программирования,
могут отредактировать или обновить
этикетки через приложение администратора.
На трёх огромных голографических дисплеях Holocube парит
в воздухе оружие — винтовка Мосина,
фитильный мушкет и пехотное ружьё.
Дисплеи демонстрируют принцип
работы и конструкцию огнестрельного
оружия с использованием анимированных объёмных моделей. Настоящее оружие размещено здесь же,
в соседней витрине.
Мультимедийная объёмно-пространственная композиция «Мастерская завода» позволяет увидеть
процесс работы мастеров-оружейников XIX века в воссозданной обстановке оружейного завода. Инсталляция выполнена при помощи стёкол,
покрытых специальной плёнкой,
и короткофокусных проекторов.
Управление и сценирование осуществляется с помощью ПО Dataton
WATCHOUT.
В разделе «Представь себя…»
каждый посетитель может сфотографироваться в образе русского воина:
гусара, стрельца, пищальника, конника, гренадера, фузелера, кирасира
или казака. До начала фотографирования программа предлагает посетителям ответить на несколько вопросов
викторины. Тут же можно отправить
фото с логотипом музея на электронную почту.
На четырех интерактивных столах
финской компании Multitaction размещаются пять игр с 3D-графикой для
детей. Играя, посетители знакомятся
с воинским вооружением, кузнецкими
инструментами, могут собрать пазл
картины с историческим сюжетом,
ответить на вопросы викторины,
а также сразиться в битве.
Концепцию и дизайн-проект новой
экспозиции в Тульском государственном музее оружия разработал
заслуженный художник России, автор
крупнейших музейных и выставочных
проектов Александр Конов. По словам
Владимира Дукельского, ведущего
научного сотрудника Лаборатории
музейного проектирования, Тульский
государственный музей оружия стал
«не музеем войны, но музеем оружейного искусства».
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
БИЗНЕС
Реклама
Рубрика
Tannoy QFlex и CMS в новом терминале
канберрского аэеропорта
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Реклама
Канберра, Австралия — Компания Rutledge AV разработала проект реконструкции
и выполнила инсталляцию системы оповещения в западном вестибюле нового пассажирского терминала международного аэропорта Канберры (Австралия). По предварительной оценке, уровень фонового шума в этой части комплекса достигал 85 дБА,
сюда же следует добавить огромное пространство (55 000 м2 при высоте потолков свыше
16 м) и неоднородность материалов отделки на отражающих звук поверхностях, из-за
чего обеспечить хорошую слышимость и разборчивость речи было очень непросто.
В поисках оптимальной схемы размещения громкоговорителей специалисты смоделировали будущую систему в программе EASE и в итоге создали подходящее решение.
Для воплощения задуманного на практике были использованы звуковые колонны
Tannoy QFlex с цифровым управлением диаграммой направленности. Используя
технологию Qflex BeamEngine, инженеры смогли быстро настроить оборудование
в соответствии с непростыми условиями его эксплуатации, обеспечить идеальную
согласованность между отдельными модулями системы, минимизировать эффекты эха
и точно сфокусировать звук в нужных частях окружающего пространства. Две колонны
QFlex 32, расположенные по обеим сторонам от входа, обеспечивают равномерное
покрытие территории вестибюля. Еще две QFlex 32 наряду с QFlex 40 установлены в зоне
паспортного контроля, а для максимально эффективного озвучивания всего терминала
были смонтированы ещё 300 громкоговорителей Tannoy CMS 601BM в залах ожидания,
ресторанном дворике и зоне вылета. Следует отметить, что потолочная серия CMS 601,
обладающая широкой полосой пропускания и большим запасом мощности, специально
разработана для инсталляций, где требуется обеспечить высокое качество воспроизведения и музыки, и голосовых сообщений.
При выборе оборудования специалисты учитывали внешний вид громкоговорителей.
И тем не менее в некоторых случаях звуковые колонны пришлось маскировать фальшивыми жалюзи, чтобы не нарушить дизайн помещения.
www.rutledge.com.au
Апрель 2015 27
БИЗНЕС
Тест 12" широкополосных акустических систем
Очередной тест акустических систем был посвящён наиболее массовому виду этого оборудования — широкополосным
акустическим системам 12". На тестировании компактных систем звукоусиления в Доме прокатчика побывал Анатолий
Вейценфельд.
Битва сателлитов
доступной по стоимости для широкого круга потребителей.
Современные широкополосные
системы чаще всего выпускаются
активными, и большинство представленных в тесте моделей и были
таковыми, за исключением двух
(REC и VUE), при этом REC была
подключена к рекомендованному
производителем усилителю той же
марки. Для большей наглядности
сравнения последняя протестированная модель (VUE) оснащена не 12",
а 10" вуфером, что позволило услышать разницу между звучанием двух
типов систем.
Условия прослушивания
П
родолжая тестирование
различных типов акустических систем, мы на этот
раз решили прослушать
звучание и измерить характеристики
одного из самых популярных видов
акустики — широкополосных кабинетов с НЧ-динамиком диаметра 12".
Такие кабинеты часто используются
в паре с субвуферами, но благодаря
довольно большому НЧ-громкоговорителю могут применяться и сами
по себе.
Как правило, данные акустические системы выпускаются
двухполосными, и все модели,
представленные в нашем тесте,
таковыми и являются. Как известно,
наряду с кабинетами с 12" динамиками выпускаются и системы
с 10- и 15-дюймовыми НЧ-громкоговорителями. Наш выбор в пользу
12-дюймовых систем был вызван
тем, что 15-дюймовые обычно
используются без субвуферов,
а 10-дюймовые, напротив, практически не используются без отдельной
28
Апрель 2015
НЧ-поддержки. Нам было важно
понять именно то, как 12-дюймовые
кабинеты звучат самостоятельно, без
поддержки отдельного НЧ-кабинета.
Компактные широкополосные
акустические системы универсальны
и используются повсеместно —
в учебных заведениях и общественных учреждениях (от ЗАГСов
до ритуальных залов), конференцзалах и АВ-инсталляциях, в кафе,
банкетных залах и клубах, то есть
везде, где требуется усилить звук
на аудиторию в несколько десятков
и даже сотен человек. Это может
быть и речь, и воспроизведение
музыкальных фонограмм, и даже
живое музыкальное исполнение
в разных жанрах. Предъявляемые
к этим системам требования близки
к тем, что предъявляются к бытовой
Hi-Fi акустике, но с той важной разницей, что мощность, зона покрытия
и уровень звукового давления широкополосных акустических систем
должны быть значительно выше. При
этом такая аппаратура должна быть
Тестирование проводилось в зале
московского Дома прокатчика при
содействии председателя Российской Ассоциации компаний по техническому обеспечению мероприятий Алексея Алесковского,
и включало экспертное прослушивание с заполнением оценочного
протокола и инструментальные
измерения параметров акустических систем.
На тест были представлены следующие модели: LSS Audio DG300A,
RCF ART712-A mk2, RCF HD32-A,
RCF 4PRO2031-A, REC CS12W,
Yamaha DXR12, LSS Audio S530A,
VUE A‑10. Именно в таком порядке
они были выставлены на сцене зала.
Учитывая специфику данного типа
акустики и особенности её применения, оценка качества звучания
была приближена к тем методикам,
которые используются при оценке
бытовой Hi-Fi акустики, то есть акцент
был сделан не на энергетической
эффективности и звуковом давлении, а на достоверности передачи
сигнала, натуральности тембров
и отсутствии искажений. В качестве примеров для прослушивания
звучала музыка разных жанров:
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
БИЗНЕС
Тест 12" широкополосных акустических систем
современный блюз в исполнении
Би Би Кинга, джазовый биг-бенд
Уинтона Марсалиса, соул-певица
Натали Коул с оркестром, фрагмент
симфонической поэмы Н. А. Римского-Корсакова «Шехерезада» для
симфонического оркестра, акустическая гитара — исполнитель стиля
джаз-мануш Йорги Лоффлер с группой, а также фрагмент композиции
группы AC/DC.
Прослушивание проходило
в моноварианте, сигнал (мономикс
двух каналов) с источника (CDплеера) подавался на аналоговую
микшерную консоль Midas, а с неё
по разным шинам переключался
последовательно на каждую акустическую систему. Эксперты находились на расстоянии около 5 метров
от линии акустических систем, фонограммы воспроизводились с уровнем звукового давления 85—90 дБ,
а фрагмент композиции группы AC/
DC — 95—100 дБ.
Протокол оценки звучания включал 8 параметров:
•Широта частотного диапазона
•Натуральность передачи тембров
•Разборчивость звучания высоких
частот
•Натуральность звучания средних
частот
•Отчетливость звучания низких
частот
•Частотный баланс на низких
уровнях
•Качество звучания на высоких
уровнях
•Заметность искажений
Для каждой модели каждым членом экспертной группы заполнялся
отдельный протокол. По каждому
параметру выставлялась оценка
от 1 до 5 баллов, все оценки суммировались и для каждой модели
выводилась общая оценка.
В качестве экспертов были приглашены известные и опытные звукорежиссеры Игорь Артемков, Геннадий
Кравцов, Антон Мотузный, Дмитрий
Сухин и Игорь Ягупов. Помимо
выставления оценок, они давали
в протоколах свои комментарии
по поводу услышанного.
Антон Мотузный: «Процедура
была устроена правильно, и в принципе я услышал то, что и предполагал
услышать. Приятно удивила Yamaha,
новинок которой я давно не слышал,
и хорошо прозвучал рядом со «старшими братьями» кабинет VUE
с 10-дюймовым динамиком. Что касается остальных, то они прозвучали,
так как я этого от них и ожидал».
Геннадий Кравцов: «Вообще
такие системы надо классифицировать либо как сателлиты, которые
должны работать только с субвуфером, либо как полноценную
широкополосную систему. Это
я и попытался понять. Явно понравились системы RCF4PRO2031 и HD32-A,
хорошо звучала новая для меня
акустика LSS, точнее, одна модель,
DG300A, и не понравились LSS S530A
и VUE A‑10. В качестве полноценных
самодостаточных систем я бы отметил «Ямаху», она наиболее широкополосная, а также LSS DG300A и RCF
ART712-A mk2. В целом низ у всех
систем достаточно глубокий, кроме
REC, хотя и она звучит достаточно
ровно».
Игорь Артемков: «Половина
представленных систем звучала
очень хорошо, половина средне.
Думаю, все кабинеты достаточно
Краткие технические характеристики:
Частотный диапазон
Макс SPL
REC CS12
RCF HD32-A
RCF 4PRO
2031-A
RCF ART 712A MKII
Пассивная
компактная
акустическая
система
LSS Audio
DG300A
LSS Audio
SP530A
Yamaha DXR
12
45 Гц—20 кГц
45 Гц—20 кГц
50 Гц—20 кГц
60 Гц—20 кГц
65 Гц—18 кГц
55 Гц—18 кГц
52 Гц—20 кГц
67 Гц—20 кГц
131 дБ
129 дБ
129 дБ
132 дБ
125 дБ
128 дБ
132 дБ
127 дБ
Номинальная
мощность
800 Вт
Характеристическая
чувствительность
98 дБ
ВЧ-излучатель
VUE
Audiotechnik
A 10
Пассивная
компактная
акустическая
система
800 Вт (8 Ом)
98 дБ
98 дБ
2" (катушка 3")
1" (катушка 1,7")
1" (катушка 1,7")
3"
1,4"
1,75"
1,4"
1" (катушка 1,4")
НЧ-динамик:
12" (катушка 2,5")
12" (катушка 2,5")
12" (катушка 3")
12" (катушка 3")
12" (катушка 2")
12" (катушка 3")
12" (катушка 2,5")
10" (катушка 3")
Вход/выход
XLR-XLR
XLR-XLR
XLR/XLR
Speakon
XLR
XLR
XLR
800 Гц
1700 Гц
1700 Гц
900 Гц
Частота раздела
Усилитель
ВЧ/НЧ
Габариты
Цена
700 Вт
600 Вт
700 Вт
450 Вт
1100 Вт
700 Вт
200 Вт/500 Вт
200 Вт/400 Вт
200 Вт/500 Вт
100 Вт/350 Вт
350 Вт/750 Вт
100 Вт/600 Вт
647×380×380 мм
627×380×380 мм
637×384×363 мм
656×365×391 мм
590×430×350 мм
590×390×395 мм
601×362×350 мм
535×340×330 мм
81 860 q.
73 140 q.
49 090 q.
72 610 q.
97 870 q.
177 900 q.
95 880 q.
122 264 q.
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 29
БИЗНЕС
Тест 12" широкополосных акустических систем
широкополосны и их можно слушать
без дополнительных субвуферов.
Конечно, каждая система имеет
удачные и неудачные моменты. Мне
понравилась акустическая система
LSS S530A, у неё широкий диапазон и её можно использовать без
субвуфера, женский вокал на ней
прозвучал лучше всех. Все представленные здесь системы RCF меня полностью удовлетворили как наиболее
музыкально звучащие: и по верхам,
и по низам, и середина у них очень
информативна. У 4PRO2031-A есть
даже глубина детализации. А вот
Yamaha разочаровала, звучала
немузыкально. REC звучала слишком
“разговорно”, а VUE — вяловато».
Дмитрий Сухин: «На мой взгляд,
мы слушали не совсем ту музыку,
для которой предназначены такие
системы. Они всё же предназначены
для фоновой музыки в заведениях
типа ресторанов, и усиления речи.
На представленном музыкальном
материале для меня лучшим показал
себя RCF 4PRO2031-A как наиболее
правдиво передающий весь диапазон, а наименее удачно звучали
VUE A‑10 и LSS S530A, у которой
на высоких уровнях громкости очень
сильный провал середины. Yamaha
хорошо себя показала именно
на высоких уровнях, на громком
звуке у неё всё выровнялось. А вот
на малых уровнях у неё провал
по середине. Двоякое впечатление
оставила акустика LSS, сначала она
впечатляет, но по сравнению с RCF
даёт менее натуральный, более
приукрашенный звук. Правда, у RCF
ART712 слышны какие-то фазовые
проблемы, видимо, из-за рупора».
Игорь Ягупов: «Предназначение
этого класса акустики довольно простое — свадьбы, банкеты, усиление
речи, вряд ли они могут претендовать на большее. Хотя с субвуферами они зазвучат солиднее,
но вряд ли речь может идти о настоящем концерте. Из представленных
я в первую очередь отмечу RCF
4PRO2031 по тональному балансу
и минимуму искажений. Она звучит
наиболее приятно, хотя всё же
там чувствуется какая-то “химия”,
VUE A-10
Yamaha DXR12
LSS DG300A
LSS S530A
RCF 4PRO2031
RCF ART712
RCF HD32
REC CS12W
30
Апрель 2015
компрессия, видимо, работает
процессинговая обработка. Интересно бы её послушать с отключенным процессором, хотя эта “химия”
работает правильно и делает звук
лучше. Мне также понравилась акустика REC, у неё хотя и есть провал
в середине, но сохраняется естественность звучания, а провал можно
поправить эквалайзером. Yamaha
хорошо звучит только громко, тогда
у неё выравнивается диапазон и она
“раскрывается”, а на средних уровнях появляется какая-то гнусавость
и на середине снижается разборчивость. RCF ART712 звучит явно хуже
собратьев, есть искажения по всему
диапазону и гнусавость в середине.
LSS DG300A не хватает прозрачности и натуральности, ей трудно
работать на высоких уровнях. Также
не произвели хорошего впечатления
LSS S530A и VUE A‑10».
Как видите, в отношении одних
представленных моделей мнение экспертов сошлось, по отношению к другим мнения разделились, и порой
существенно. Что ж, в субъективном
тестировании это неизбежно даже
для квалифицированных слушателейпрофессионалов, и показывает, что
в целом эти системы звучат схоже.
Тем не менее, как вы видите из таблицы результатов, разрыв в оценке
между фаворитом и аутсайдером
очень значителен.
По результатам прослушиваний
рейтинг тестированных акустических систем сложился следующим
образом:
1. RCF 4PRO2031-A — (166 баллов)
2. RCF HD32-A (155)
3. REC CS12W и Yamaha DXR12 (149)
4. LSS DG300A (144)
5. VUE A‑10 (129)
6. RCF ART712-A mk2 (125)
7. LSS S530A (116)
Инструментальные испытания,
проведенные Александром Афониным, включали построение графиков АЧХ с помощью розового шума
на расстоянии 1 м при уровне звукового давления 100 дБ. Результаты
измерений представлены на иллюстрациях.
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 31
СДЕЛАНО
В РОССИИ
ИнАВатор
Пола Хантер, NFC Forum
Технология беспроводной связи малого радиуса действия NFC может в корне изменить способ взаимодействия передающих и приёмных устройств. Нил Андерсон (Nial Anderson) выясняет подробности у исполнительного директора ассоциации NFC Forum Полы Хантер (Paula Hunter).
Контент
в одно касание
С
Пола Хантер, исполнительный
директор ассоциации NFC Forum
32
Апрель 2015
уществует нечто вроде технологического отстойника,
где томятся инновационные
разработки с огромным,
но еще невостребованным потенциалом. До недавнего времени
здесь, наряду с дополненной и
виртуальной реальностью, можно
было встретить технологию коммуникаций ближнего поля (Near Field
Communication, NFC). Она была
заявлена как один из основных
способов связи в рамках концепции «Интернета вещей» (Internet of
Things, IoT), позволяя людям подсоединять свои мобильные девайсы
к другим сетевым устройствам с
выходом в Интернет и создавая
мостик между мирами виртуальным
и физическим.
На самом деле NFC имеет некоторые существенные преимущества перед прочими технологиями
беспроводной связи, отличаясь
простотой использования (не требуется скачивать дополнительные
приложения), надёжной защитой
от несанкционированного доступа
к пересылаемой информации
(главным образом потому, что
передача данных происходит с расстояния в несколько сантиметров) и
невысокой стоимостью внедрения.
Несмотря на все перечисленные
достоинства, компания Apple до
последнего времени не торопилась
оснащать выпускаемые девайсы
NFC-чипами, что существенно
именно так. Эта организация была
основана в 2004 году для развития технологии NFC и разработки
технических стандартов, позволяющих обеспечить взаимную совместимость различных устройств и
сервисов. У Полы Хантер имеется
большой опыт такой деятельности:
в прошлом она занимала пост
Мы будем повсеместно внедрять и продвигать
идею использования различных режимов работы NFC, таких как
чтение меток и обмен цифровым контентом
— Пола Хантер, NFC Forum
задержало развитие этой технологии
в США. Но ситуация изменилась: в
продажу поступили iPhone 6 и 6 Plus
с поддержкой сервиса Apple Pay
(он позволяет использовать смартфон как электронный кошелёк) на
базе NFC.
Кажется, наступил решающий
момент, когда технология коммуникаций ближнего поля наконец-то
получила широкое признание — по
крайней мере, исполнительный
директор некоммерческой ассоциации NFC Forum Пола Хантер думает
исполнительного директора фонда
Outercurve Foundation, помогающего
наладить взаимопонимание и обмен
информацией между крупными
разработчиками коммерческого ПО
и создателями программ с открытым
исходным кодом.
«Теперь все производители
смартфонов на нашей стороне, — не
сомневается Пола. — То, что Apple
начала оснащать выпускаемые
устройства NFC-чипами, станет переломным моментом для этой технологии». Впрочем, пока непонятно,
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Пола Хантер, NFC Forum
будет ли Apple использовать все
широкие возможности NFC в своих
ай-девайсах или ограничится лишь
поддержкой сервиса Apple Pay,
однако Хантер настроена оптимистически: «Мы будем повсеместно
внедрять и продвигать идею использования различных режимов работы
NFC, таких как чтение меток и
обмен цифровым контентом. Честно
говоря, я не имею представления
о стратегии Apple, но мне кажется,
что они хотели создать платежную
систему специально под свою платформу, для чего потратили много
времени, работая в сотрудничестве
с торговыми фирмами и компаниями по выпуску и обслуживанию
кредитных карт. Мы надеемся, что
они будут расширять использование
технологии NFC».
По сведениям ABI Research сейчас
в мире насчитывается около 500 млн
мобильных устройств со встроенным
чипом NFC, а к 2017 году их количество перевалит за миллиард. Европа
и Азия широко используют коммуникации ближнего поля, и в этом смысле они далеко обогнали Америку.
Такая ситуация становится понятной,
если вспомнить, что за пределами
США люди в основном приобретают
устройства под управлением ОС
Android, а в самих Соединённых
Штатах большей частью рынка безраздельно владеет Apple.
На сегодняшний день чипы
NFC уже встраиваются в системы
интерактивной навигации и офисменеджмента, позиционирования
и передачи информации о местоположении в экстренных случаях.
Но самую большую пользу технология коммуникаций ближнего поля
способна принести, несомненно,
в розничной торговле и рекламе.
С её помощью можно получать и
накапливать информацию о предпочтениях постоянных клиентов для
повышения лояльности и качества
обслуживания, NFC же позволит
создавать киоски самообслуживания, а также запускать интерактивные промо-акции, которые повысят
эффективность взаимодействия с
целевой аудиторией.
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Неуклонный рост числа устройств
с NFC-чипами расширяет возможности применения этой технологии.
Что же ещё может потребоваться ей,
чтобы привлечь внимание массового пользователя? По мнению Полы
Хантер, здесь всё зависит от усилий
радиоинженеров, конструкторов и
программистов: «Мы недавно запустили программу для привлечения
специалистов различного профиля.
До сих пор наибольшую активность
в области NFC проявляли в основном только производители носимых
девайсов, отчасти — мобильных
ИнАВатор
интерактивных экранов, позволяющих посетителям мгновенно подключиться к сети для получения сведений
о промо-акциях и скидках, поиска
магазинов, скачивания информации,
предусмотрена также возможность
интеграции системы с социальными
сетями. Платформа Mobile Connect от
Clear Channel, которая уже используется в США и Канаде, сейчас продвигается в 23 странах для нужд интерактивной рекламы.
В общем и целом, весь рынок
открыт для массированного внедрения технологии NFC. Какие же труд-
Наступает переломный момент в истории
развития технологии коммуникаций ближнего поля — великое
время для всей NFC-индустрии
— Пола Хантер, NFC Forum
трубок, меток и чипов. На сегодняшний день в активе у Android,
Microsoft и NXP имеются доступные
комплекты для создания необходимого ПО, в итоге мы видим появление множества новых аппаратных
и программных разработчиков.
Последние полгода-год NFC Forum
налаживает связь с их сообществом:
результатом сотрудничества стал
целый шквал инноваций. Мне даже
сложно представить, что ещё они
могут придумать!».
Кстати, для удобства восприятия
все устройства с поддержкой NFC
были недавно разделены на девять
категорий по областям применения: контроль доступа, бытовая
электроника, маркетинг и реклама,
здравоохранение, туризм и путешествия, индустрия гостеприимства,
компьютерные игровые приставки и
консоли, а также «карманные» (т. е.
носимые) девайсы.
Конечные пользователи всё чаще
инвестируют в технологию коммуникаций ближнего поля. В частности,
американская компания Adspace
Digital Mall Network из США объединила усилия с фирмой Blue Bite,
которая занимается мобильным
маркетингом, с целью внедрения
технологии NFC в 140 из своих 206
торговых центров. Внутри каждого из них размещено множество
www.inavate.ru
ности всё ещё остаются на повестке
дня? «Пользователей беспокоит
вопрос безопасности, — констатирует Пола Хантер. — Все ведущие
бренды и производители стараются
убедить покупателей, что их данные
полностью защищены, для чего
имеется множество патентованных
методов, однако именно этот нюанс
может вызвать смятение у клиента,
ведь в различных магазинах будут
применяться разные подходы к
решению данной задачи. Однако
индустрия укрепляется, способы
оплаты стандартизируются, следовательно, и неувязок становится всё
меньше и меньше. Думаю, в ближайший год всё утрясётся».
И последний вопрос: насколько
распространённой и популярной,
по мнению Полы Хантер, станет
технология NFC в ближайшее время?
«Сегодня мы наблюдаем устойчивое
развитие по всем девяти категориям
устройств с поддержкой NFC, и мне
кажется, что в перспективе эта
тенденция сохранится. Не думаю,
что коммуникации ближнего поля
будут, что называется, у всех на
устах, однако люди начнут понимать,
что такая функция вообще имеется у
них в смартфоне. Ведь во множестве
случаев, уже владея технологией,
человек абсолютно её не использует, а это неправильно».
Апрель 2015 33
Инавации
Новинки аудиовизуальных технологий
Твердотельный лазерный проектор HIGHlite Laser
Британский производитель проекционного
оборудования компания Digital Projection
представляет лазерный проектор HIGHlite Laser
со световым потоком 11 000 Люмен на основе
надёжного твердотельного источника света с
ресурсом в 20 000 часов. Новинка обладает
высокой отказоустойчивостью и практически не
требует обслуживания, что позволяет установщикам и системным интеграторам избежать какихлибо дополнительных затрат на протяжении всего
срока эксплуатации устройства. Кроме того, здесь
отсутствует необходимость замены ламп: фактически покупатель несёт расходы только на стадии
приобретения проектора HIGHlite Laser.
Формула успеха очевидна: если взять исключительно яркий и долговечный источник освещения, добавить к нему богатые функциональные
возможности, то получится оптимальный проектор для профессионального применения в различных сферах. В перечень стандартных функций
входит сшивка изображений, усовершенствованная коррекция геометрии, а также функция
активного 3D с кадровой частотой до 144 Гц.
Входы Dual HDMI 1.4, DVI и 3G-SDI позволяют
отображать видео с высокими показателями по
разрешению и битрейту. Поддержка технологии
HDBaseT дополнительно расширяет возможности
HIGHlite Laser, а богатый выбор фиксированных и
увеличительных линз обеспечивает интеграторам
полную свободу действий при установке этого
великолепного проектора.
Остаётся добавить, что благодаря своей универсальности и эффективности модель HIGHlite Laser
уже успела получить множество положительных
отзывов. Во всяком случае, многие отраслевые
специалисты в разных странах назвали её одним
из самых узнаваемых проекторов.
ПРИМЕНЕНИЕ: АВ-инсталляции, где необходим
долговечный проектор с универсальной установкой
и низкой стоимостью владения.
www.brullov.com
www.digitalprojection.com
NEC расширяет серию профессиональных
проекторов
Компания NEC Display Solutions
Europe GmbH приступает к выпуску двух флагманских моделей
высококлассных профессиональных лазерных проекторов
на базе технологии DLP с тремя
чипами. Новинки найдут широкое применение в арендном бизнесе и сценических постановках,
на транспорте, в секторе досуга
и развлечений, а также в сфере
высшего образования.
Две новые флагманские
модели PH1201QL и PH1202HL
практически не требуют обслуживания при работе, здесь
используется лазерно-фосфорная технология NEC (стандартный
ресурс составляет 20 000 часов),
которая избавляет от необходимости покупки и замены ламп,
гарантируя минимальную стоимость владения проекторами.
Этому также способствует низкий
уровень энергопотребления,
что, однако, не мешает обеим
новинкам обеспечивать превосходное качество изображения
с улучшенной цветопередачей
и высокой яркостью в 12 000
Люмен.
Самый компактный в мире
лазерный проектор NEC
PH1201QL с собственным разрешением 4K может успешно
использоваться в лекционных
аудиториях, симуляторах,
диспетчерских пунктах, на
больших площадках, в музеях и
на спортивных соревнованиях.
К тому же небольшие габариты
34
Апрель 2015
www.inavate.ru
и масса всего 67 кг значительно
повышают удобство транспортировки устройства. Данная
модель поддерживает сигнал
4K/60 Гц, имеет гибкий интерфейс и поддерживает работу в
портретном режиме.
Лазерный проектор PH1202HL
может использоваться как в
альбомной, так и в портретной
ориентации. Здесь применена
патентованная технология Heat
Exchanger, которая позволяет не
допустить проникновения пыли
и дыма внутрь источника света
благодаря полностью герметичным оптической и лазерной
системам. Среди прочих достоинств — богатый набор функциональных возможностей, оптимальное качество картинки на
уровне цифрового кино, удобная
и экономически эффективная
функция совмещения нескольких изображений и проекций
без использования каких-либо
внешних устройств. Сигнальный
интерфейс 4K с распределением
сигналов и функцией мозаичного размещения изображений,
а также поддержка дополнительных перспективных модулей,
устанавливаемых в слот стандарта OPS, обеспечивают исключительную гибкость установки
в соответствии с требованиями
практически любого профессионального пользователя.
ПРИМЕНЕНИЕ: профессиональные
АВ-инсталляции.
www.nec-display-solutions.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Рубрика
БИЗНЕС
Barco RLM W14: на трёх чипах
Реклама
Компания Barco представляет новинку — трёхчиповый
DLP-проектор RLM W14 с яркостью 14 500 ANSI Люмен
и разрешением WUXGA, предназначенный для использования в средних и больших помещениях, например,
музеях, театрах, кинотеатрах, гостиницах, концертных
залах или учебных аудиториях. Благодаря применению
трёхматричной DLP технологии наряду с использованием
двухламповой системы с автоматическим выбором ламп
картинка на экране получается очень яркой и контрастной. Новый алгоритм обработки видеоданных позволил
разработчикам существенно расширить цветовой охват
изображения.
За счёт встроенного модуля деформации Warping
Module проектор Barco RLM W14 обеспечивает великолепную картинку не только на стандартных плоских экранах,
но и на искривленных поверхностях. Данная функция
будет уместной в том случае, если необходимо, например,
сформировать проекцию на фасаде здания или сценического объекта. Новая модель гарантирует отличное
изображение независимо от формы экрана, структуры
его поверхности, а также внешнего освещения и прочих
естественных либо искусственных факторов. Кроме того,
опционально проектор поддерживает активную технологию воспроизведения 3D.
Поддерживаемая моделью Barco RLM-W14 технология
HDBaseT обеспечивает точечную передачу видеосигналов
с разрешением до WUXGA (1920 × 1200 пикс.) при кадровой частоте 60 Гц от конвертера-источника на проектор
по одному кабелю Cat5, устраняя необходимость использования нескольких кабелей и разъёмов для дальнейшего
упрощения монтажа системы и снижения накладных
расходов.
Благодаря трёхчиповой DLP-технологии и уровню яркости в 14 500 ANSI Люмен новый проектор Barco позволяет
воспроизводить чёткое изображение, отличающееся
высокой контрастностью и насыщенными цветами. В
устройстве также предусмотрен режим имитации DICOM,
который обеспечивает точное воспроизведение оттенков
серого цвета и изображений с высокой детализацией.
Модель RLM-W14 отличается низкими уровнями шума и
энергопотребления. Среди прочих преимуществ необходимо упомянуть доступность сборной рамы и широкий
выбор сменных объективов. В стандартной комплектации
проектор поддерживает технологию BarcoLink, которая
позволяет передавать сигналы собственного разрешения
WUXGA при кадровой частоте 60 Гц на видеопроцессоры
Barco и другие проекторы по одному кабелю BNC, обеспечивая простую и надёжную организацию распространения сигнала.
ПРИМЕНЕНИЕ: стационарные профессиональные АВ-инсталляции.
www.ctccapital.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 35
Инавации
Новинки аудиовизуальных технологий
Освещение на основе LED VideoPlus
Большие матрицы с поддержкой шины Dante
Осветительное оборудование
на основе светодиодных ламп
обладает множеством преимуществ, привлекая всё больший
интерес со стороны профессиональных интеграторов. В связи
с этим компания Brightline
дополнила свой ассортимент
LED-светильниками, встраиваемыми в потолки типа
«Армстронг». При разработке
моделей LED VideoPlus и LED Double VideoPlus учитывались современные технические стандарты. Конструкцией предусмотрена возможность
одновременной работы ламп стандартного (Task LED) и направленного
(Video LED) освещения цветовой температурой 3200 К и 5600 K, адаптирующих объект под видеосъёмку.
Расположенный строго вертикально блок с лампой 1-го типа решает
задачу рассеянного освещения, охватывая всё поле съёмки. Рядом, под
углом 45° к нему, находится блок с лампой 2-го типа, формирующей
направленный световой поток. В модели LED VideoPlus боковой блок
один, а в LED Double VideoPlus их два. Вместе они обеспечивают мягкое
фоновое освещение и локальную подсветку докладчика или президиума. Удалённое управление реализуется при помощи контроллера,
оснащенного различными интерфейсами, в т. ч. цифровым DALI.
При объединении разрозненных аудиозон в
одну требуется некое
связующее звено между
всеми источниками —
конференц-микрофонами,
громкоговорителями и усилителями. К тому же если речь идет о крупных
проектах, предусматривающих необходимость координации нескольких
сотен аудиоканалов, решение должно учитывать множество нюансов,
например, компрессию и обработку сигнала, использование или неиспользование ресурсов IP-сети, сохранение резервной копии и т.п.
Для подобных ситуаций компания ClearOne разработала серию приборов Converge Matrix, объединяющих функции цифрового микшера,
матричного коммутатора и IP-роутера. Всего одно такое устройство
позволяет организовать единую корпоративную систему звукоусиления и
оповещения, используя локальную или распределенную сеть. В распоряжении интегратора две модификации — Converge Matrix 512 и 256 EX,
микширующие до 512 × 512 и 256 × 256 каналов соответственно и устанавливаемые в рэковом корпусе 1U. Помимо распределения каналов, они
обеспечивают конфигурирование по группам и зонам, трансляцию по
сети Ethernet и поддержку шины Dante, благодаря ширине которой даже
самый качественный звук передается без компрессии по витой паре.
Для матриц предусмотрено полное сетевое резервирование, что
значительно повышает надёжность системы в целом. За счёт модульного
принципа построения приборы Converge Matrix легко масштабируются
и обладают совместимостью с большинством микшеров Converge PRO
(840T, 880, 880T, 880TA, 8i, TH20, VH20) и Converge SR (1212, 1212A).
Последние, в свою очередь, обеспечивают непревзойденные возможности в области обработки звука, в т.ч. подавление обратной акустической
связи, сглаживание окружающих шумов, настройку параметрических
частотных фильтров и многое другое.
ПРИМЕНЕНИЕ: системы освещения в пресс-центрах, конференц-залах,
музеях, офисных зонах.
www.snk-syntez.ru
ПРИМЕНЕНИЕ: различные по масштабам инсталляции в области профессионального звука, в т.ч. предусматривающие передачу высококачественного
аудио на большие расстояния.
www.clearone.com.ru
Новые цифровые радиосистемы Mipro
Компания Mipro вывела на рынок
инновационную серию беспроводных микрофонных систем
ACT‑2400, ставшую кульминацией многолетних интенсивных
разработок и огромного производственного опыта. Новые
полурэковые одноканальные
приемники ACT‑2401 и двухканальные ACT‑2402 обладают
целым рядом преимуществ,
в частности, стабильной схемой
цифровой частотной FSK-модуляции в ISM-диапазоне 2,4 МГц,
причём с помощью адаптивного
алгоритма отслеживания система
может распознавать и эффективно
отсекать помехи от сетей, работающих на той же несущей частоте.
36
Апрель 2015
www.inavate.ru
Двойной тюнер true diversity
позволяет увеличить расстояние
уверенного приёма до 100 м,
а для дополнительного удобства
антенны могут устанавливаться
как на левой, так и на правой
стороне передней панели.
Новинки спроектированы
и производятся в Тайване.
Расширенные функции делают
их идеальным решением для
профессионального применения
по доступным ценам.
ПРИМЕНЕНИЕ: культурно-массовые
мероприятия, где требуется звукоусиление.
www.ispa-shop.ru
www.ispa.ru
www.mipro.com.tw/
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Новинки аудиовизуальных технологий
Инавации
Обновлённые технологии BrightSign
и до высокопроизводительных
серий XD, HD и 4K.
Медиаплееры BrightSign заслужили признание за надёжность
и высокую производительность,
при этом оставаясь вполне доступным по стоимости оборудованием,
за что недавно удостоились приза
от известной американской национальной ассоциации системных подрядчиков NSCA. Но главным показателем высокого качества могут
Обновлённое портфолио американской компании BrightSign
(производителя медиаплееров для
систем Digital Signage) находит
всё более широкое применение
в крупных проектах и инсталляциях в разных странах мира.
На сегодняшний день здесь имеются
решения, отвечающие любым требованиям современной сети Digital
Signage, — от доступной и надежной
серии LS для небольших систем
выступать многочисленные проекты
по всему миру. В России плееры
BrightSign уже давно заслужили
доверие крупных компаний и организаций, таких как Takko Fashion,
Еврейский музей и центр толерантности, «Иль Де Ботэ», «ТВОЕ», Музей
современного искусства «Гараж»
и автосалоны Nissan.
ПРИМЕНЕНИЕ: системы Digital Signage
различного масштаба.
www.imsolution.ru
Серия активных АС Yamaha
Широкие функциональные возможности и универсальность,
невероятно чёткий звук, самый высокий в своём классе
уровень звукового давления — вот характерные черты серии
активных акустических систем Yamaha DXR. Она включает
4 модели, идеально подходящие для озвучивания концертных
залов, сценического мониторинга, а также простого усиления, в т. ч. с использованием монтажа с подвесом.
В серии DXR используются принципиально новые компактные усилители класса D, обладающие наиболее высокой
в своём классе мощностью до 1100 Вт и обеспечивающие звуковое давление до 133 дБ. Мощные НЧ-динамики формируют
чёткий и глубокий бас с малыми искажениями, а компрессионные ВЧ-динамики 1,4" выдают хорошо сфокусированные средние и высокие частоты вплоть до 20 кГц. Все модели серии DXR оснащаются интеллектуальным 3-канальным микшером с индивидуальными регуляторами громкости. Корпуса выполнены из прочного не резонирующего
полимера, который способен подавлять вибрацию, вызываемую высокой громкостью.
ПРИМЕНЕНИЕ: аудиоинсталляции, где необходимо обеспечить высокую мощность, качество и чёткость звука.
ru.yamaha.com
Мобильный комплект EVOX от RCF
Известный производитель звукового оборудования компания RCF выпустила мобильный комплект
RCF EVOX для выступлений. Он состоит из активного сабвуфера и пассивного сателлита в виде
звуковой колонны, которая получает питание от встроенного в сабвуфер дополнительного канала
усиления. Конструкция EVOX очень удобна для разъездной работы: при транспортировке сателлит
убирается внутрь сабвуфера, на верхней панели которого расположена эргономичная обрезиненная
ручка для переноски, а перед началом использования пассивная колонна легко и быстро монтируется
с помощью штатного телескопического штатива и подключается к «сабу» штатным кабелем.
Благодаря применению излучателей с технологией частотно-зависимого смещения диффузора, а также контролю искажений EVOX гарантирует очень высокий для таких компактных
систем уровень громкости. Мобильный комплект отлично
подходит для музыкантов, ди-джеев и малых форм проката,
что подтверждается многочисленными испытаниями работы
комплекта с музыкальными инструментами и голосом, равно
как и тестами на эксплуатационную надежность. Натуральное
воспроизведение голосового спектра делает EVOX прекрасным
инструментом для звукового сопровождения небольших корпоративных мероприятий, совещаний
и конференций.
ПРИМЕНЕНИЕ: организация выездных
культурно-массовых и корпоративных
мероприятий.
www.arispro.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 37
информация от спонсоров
Новинки аудиовизуальных технологий
Новые 4K HDMI передатчики со сквозным каналом
Новые 4K HDMI передатчики по витой паре
со сквозным каналом Extron DTP T HD2 4K 230
и DTP T HD2 4K 330 обеспечивают одностороннюю
передачу сигнала HDMI с эмбедированным аудио,
а также двунаправленную передачу управляющих инфракрасного (ИК) и RS‑232 сигналов
по экранированному кабелю CATx в системах
Extron DTP. Модель DTP T HD2 4K 230 увеличивает расстояние передачи до 70 метров, а DTP
T HD2 4K 330 — до 100 метров. Оба устройства
оборудованы одним входом HDMI со сквозным
каналом (loop-through, для поддержки локального
мониторинга цифрового видео) и одним выходом
DTP. Поддерживаются видеосигналы с разрешением до 4K, в т. ч. 1080p/60 Deep Color; предусмотрено множество полезных для интеграторов
функций, таких как EDID Minder, Key Minder, двунаправленные интерфейсы RS‑232 и ИК со сквозным каналом, совместимость с оборудованием
HDBaseT. Компактные корпуса
и вынесенные блоки питания позволяют незаметно размещать устройства в лекторских кафедрах, под
столешницами и проч. DTP T HD2 4K
230 и DTP T HD2 4K 330 обладают
такими особенностями как буферный
HDMI-вход со сквозным каналом для
локального мониторинга или расширения системы. На входах автоматически выполняется эквализация
для компенсации потерь сигнала при передаче
по длинным кабелям. Автоматическое управление
глубиной цвета на основе получаемых от дисплеев
данных EDID предотвращает конфликты совместимости цветов между источником и дисплеем.
Для упрощения инсталляции передатчики могут
получать питание дистанционно, по витой паре
от DTP-совместимого оборудования Extron. Кроме
того, на выходах DTP T HD2 4K 230 и DTP T HD2 4K
330 можено применить режим HDBaseT для совместимости с соответствующими дисплеями.
ПРИМЕНЕНИЕ: видеоинсталляции высокого качества и надёжности.
www.extron.com
Передатчики 3G-SDI / HD-SDI / SDI
в форм-факторе Decora
от внешних помех и высокое качество передачи сигнала.
XTP DTP 24 выпускаются в виде готовых сборок длиной от 90 см до 30,4 м.
Литой колпачок разъёма снижает
вероятность повреждения кабеля
в точке соединения. Выпускаются версии с негорючей изоляцией. Модификация SF/UTP включает в себя четыре
неэкранированные витые пары,
заключённые в экран «плетёнка»
и дополнительный экран из фольги.
ПРИМЕНЕНИЕ: повышение производительности систем Extron XTP
и Extron DTP. Выполненные в форм-факторе одноместной встраиваемой панели Decora передатчики
Extron Electronics DTP T 3G-SDI 230 D
и DTP T 3G-SDI 330 D выполняют передачу сигналов 3G-SDI, HD-SDI или SDI
с поддержкой эмбедированного аудио
по экранированному кабелю CATx
на расстояние до 70 и 100 метров соответственно. Они также принимают вещательные видеосигналы 3G-SDI/HD-SDI/SDI с поддержкой скорости передачи
до 2,97 Гбит/с. Выход DTP совместим с оборудованием HDBaseT.
Передатчики DTP T 3G-SDI могут использоваться вместе с презентационным матричным коммутатором Extron DTP CrossPoint для поддержки
удалённых источников и предлагают ряд удобных для интегратора функций, таких как вход с локальным выходом, удалённое питание и передачу
двунаправленных сигналов RS‑232 и ИК для дистанционного управления
АВ-оборудованием.
Обе модели выполняют внутреннее преобразование сигналов для полной
совместимости со всеми приёмниками серий DTP 230 и DTP 330, а также
любым другим DTP-оборудованием. Компактный дизайн и возможность
скрытого монтажа обеспечивают широкую область применения устройств.
ПРИМЕНЕНИЕ: профессиональная интеграция АВ-оборудования, видеоинсталляции высокого качества и надёжности.
www.extron.com
www.extron.com
Кабели XTP DTP 24 с обжимом высокой точности
Новые кабельные комплекты Extron
Electronics серии XTP DTP 24 предназначены для передачи сигналов
с полосой пропускания 475 МГц
на расстояние до 100 метров. Они
сертифицированы независимой
лабораторией и, согласно сертификату, соответствуют функциональным требованиям, установленным
альянсом HDBaseT. Кроме того,
кабели прошли испытания на превышение коэффициента возникновения ошибок по спецификации
HDMI, результат таков: менее одного
«битого» пикселя на миллиард при
передаче на расстояния до 100
метров. В целом новые кабели Extron
гарантируют качественную защиту
Новая прошивка для эмбедирования аналогового аудио
Четыре модели передатчиков Extron Electronics DTP по витой паре — DTP T HWP 232 D /
DTP T HWP 332 D (два входа HDMI), а также DTP T UWP 232 D / DTP T UWP 332 D (входы
HDMI и VGA) — получили долгожданную функцию эмбедирования стереофонического
аналогового аудио в виде бесплатного обновления «прошивки». Эмбедирование аналогового аудио в цифровой видеосигнал на выходе упрощает интеграцию систем Extron
DTP и устраняет необходимость организации отдельной кабельной линии подключения
аудио к приёмникам.
Указанные выше модели передатчиков выполнены в форм-факторе двухместных
панелей Decora, что позволяет незаметно монтировать их на стенах, в столешницах,
корпусах лекторских кафедр или напольных лючках, и поддерживают передачу сигналов
на расстояния до 70 / 100 метров по одному экранированному кабелю CATx.
ПРИМЕНЕНИЕ: расширения возможностей передатчиков в системах Extron DTP.
www.extron.com
38
Апрель 2015
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Рубрика
БИЗНЕС
Профессиональные
видеопроекторы для любой
инсталляции
Представляем новейшие безламповые:
Зал-трансформер на оборудовании Audac
Применение: озвучивание многозонных залов-трасфомеров
www.snk-syntez.ru
www.audac.su
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
| Яркость до 12 000 Люмен
| Разрешение WUXGA и 4K
| 20 000 часов работы
HIGHLite Laser
INSIGHT 4K Laser
DLP проекторы от 1 000 до 40 000 Люмен
www.digitalprojection.com
Дистрибьютор в России
119619, г. Москва, ул. Производственная, 6
Тел.: (495) 781-23-07
E-mail: [email protected]
Апрель 2015 39
www.brullov.com
Реклама
Традиционные конференц-залы со строгой компоновкой
постепенно уступают место площадкам свободной планировки, позволяющим использовать пространство более
рационально, например, делить на функциональные зоны.
Для такого превращения необходимо, чтобы докладчика было одинаково хорошо слышно и вблизи, и вдали.
В качест­ве примера можно рассмотреть двузонный залтрансформер с установленным звуковым оборудованием
компании Audac, имеющей богатый опыт разработки решений по оснащению многофункциональных залов.
Помимо медиаплеера и микрофонов здесь понадобится
устройство распределения сигналов, оборудование для
усиления звука, акустические системы, кабели и согласующие трансформаторы, позволяющие использовать 8-омные
АС со 100-вольтовыми усилителями. В центре инсталляции
располагается четырёхзонный матричный коммутатор
Audac MTX48, позволяющий использовать каждую зону
в отдельности, а при желании — объединять их в единое
звуковое пространство. Матрица оснащена двумя входами микрофонного уровня (с возможностью расстановки
приоритетов) и четырьмя независимыми выходами, также
на её передней панели имеется PFL-динамик, через который
удобно прослушивать любой канал без наушников.
Следующим звеном выступает один из четырёхканальных
усилителей мощности серии CAP4xx на 100 В, в зависимости
от модели выдающий от 120 до 480 Вт на канал. Для обеспечения лучшей разборчивости звука в залах с большим количеством звукоотражающих поверхностей Audac разработал
серию звуковых колонн KYDO, AXIR и GIAX, оснащаемых
6-ю, 12-ю или 24-мя динамиками 2". Их основной особенностью является сохранение определённого звукового
давления на больших расстояниях, в результате всё помещение озвучивается равномерно без повышения уровня
громкости, дискомфортного для слушателей. Если заказчик
настаивает на встраиваемой потолочной акустике, можно
посоветовать ему двухполосные системы CELO класса highend, хорошо подходящие для трансляции фоновой музыки.
АС работает в режиме 8 Ом, поэтому требует использования
компактных трансформаторов TR3080.
Одним словом, Audac предлагает множество вариантов
оснащения залов-трансформеров. Остаётся лишь выбрать
наиболее подходящий и воплотить его в жизнь.
Событие
Открытие Инновационного центра компании Sennheiser
В середине марта 2015 года компания Sennheiser, один из мировых лидеров в области аудиотехнологий, открыла очередную страницу в своей истории: начал работу новый Инновационный центр в Ведемарке.
Sennheiser: в центре инноваций
З
десь на площади 7000 м2, как
и в других исследовательских
центрах Sennheiser по всему
миру, работают комплексные межфункциональные команды
специалистов, чьи обширные знания
и опыт объединяются для поиска
уникальных решений, способных как
никогда ранее персонализировать
аудио-контент. На первом этаже
этого современного здания в стиле
хайтек разместились театр и первый
в Германии флагманский магазин
Sennheiser, в котором покупатели
могут не только увидеть, но и протестировать приглянувшуюся модель
легендарного бренда.
На официальной церемонии открытия присутствовали
известные политики, бизнесмены
и звёзды шоу-бизнеса. «Новый
Инновационный центр Sennheiser
является самым крупным и наиболее современным во всей аудиоиндустрии, — объяснил президент
компании доктор Андреас Зеннхайзер (Dr. Andreas Sennheiser). — Мы
создали площадку для разработки
инноваций, которые будут в максимальной степени, как никогда
ранее, ориентированы на конечного потребителя. Современной
является не только архитектура
здания, но и сам принцип организации процесса. Передовые идеи
разрабатываются межфункциональными международными проектными командами, создающими
40
Апрель 2015
новаторские аудио-решения,
которых ждут на рынке. Здесь проявляется вся наша страсть к совершенному звуку и передовым аудиотехнологиям. Этот новаторский дух
могут почувствовать все посетители
нашего флагманского магазина».
Министр экономики, труда
и транспорта Нижней Саксонии Олаф
Лис (Olaf Lies) поздравил компанию
Sennheiser electronic с завершением
строительства Инновационного
центра: «Это впечатляющий проект,
и мне очень приятно видеть, что
компания сохраняет верность Ведемарку, где она была основана 70 лет
назад. Устойчивый успех Sennheiser
electronic не случаен, он является
результатом предпринимательской
активности, ежедневного мониторинга индустрии и потребностей
пользователей. Новый Инновационный центр — это ответ на вызовы
XXI века. Центр оснащён самым современным оборудованием и предлагает прекрасные условия труда, что
не только привлечёт лучших специалистов индустрии, но и создаст
базу для воплощения самых смелых
инновационных идей».
На официальной церемонии
выступили также и другие ораторы,
включая мэра Муниципалитета
Ведемарк Хельге Циклински (Helge
Zychlinski) и проектного менеджера
Sennheiser доктора Акселя Шмидта
(Dr. Axel Schmidt), ответственного
за создание Инновационного центра.
Гости, посетившие мероприятие,
смогли ознакомиться с лучшими
моделями продукции из широчайшего товарного ассортимента
Sennheiser. Кроме того, посетители
получили великолепную возможность
насладиться двумя уникальными
выступлениями: Ник Новак (Nik
Nowak) представил работу, объединяющую скульптуру и звук, в то время
как звукооператор Грегор Зьелински
(Gregor Zielinsky) позволил собравшимся окунуться в революционный
мир 3D аудио-технологий. Воспроизведение звука в формате 3D дарит
концертную атмосферу и непередаваемые ощущения! Отличным примером практического использования
трёхмерного аудио может служить
выставка «David Bowie Is», прошедшая в конце 2014 года в Чикаго.
Экскурсионные туры по зданию позволяют составить полное
впечатление о множестве проектных направлений, нацеленных
на креативную командную работу
и иллюстрирующих принцип архитектурного дизайна распространяющейся волны. Она прослеживается
буквально везде, от изгибов крыши
и стиля оформления «зеленой
зоны» до просторной уличной территории.
В дополнение к зоне приёмной
и флагманскому магазину в общем
секторе здания расположены также
небольшое кафе и театр на 200 мест,
уникальный дизайн которого навеян
культовой моделью микрофона
Sennheiser MD 421. «Основное предназначение театра — тестирование
нашего сценического оборудования
и предоставление площадки для
крупных корпоративных мероприятий Sennheiser, — рассказывает
Андреас Зеннхайзер. — В настоящее время мы ведём переговоры
с Ганноверским университетом
музыки, драмы и средств массовой
информации (HMTMH) о дальнейшем
расширении возможностей театра,
в партнёрстве с которым за последние десять лет мы достигли потрясающих успехов. Одна из идей —
использование его сцены в качестве
площадки для молодых исполнителей
и актёров, только начинающих свою
карьеру».
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
БИЗНЕС
Реклама
Рубрика
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 41
Событие
Выставка Passenger Terminal Expo 2015
C 10 по 12 марта в Париже прошла международная конференция и выставка Passenger Terminal Expo 2015. Около
200 компаний показывали свою продукцию и решения для современной инфраструктуры аэропортов.
Digital Signage для аэропортов
С
реди прочих решений,
продемонстрированных
на выставке Passenger
Terminal Expo 2015, следует особо отметить системы Digital
Signage и FIDS (Flight Information
Display Systems), без которых
невозможно представить себе
современный аэропорт. Информирование пассажиров и оптимизация
пассажирских потоков, сокращение времени посадки, увеличение
прибыли аэропорта, обеспечение
безопасности и повышение уровня
комфорта — вот лишь некоторые
актуальные для любых транспортных
узлов задачи, в решении которых
системы Digital Signage и FIDS играют
первостепенную роль.
Компания Net Display Systems
представила на своем стенде концепцию Smart Airport Signage, которая
позволяет объединить все информационные и рекламные системы
аэропорта в единый комплекс, интегрировать его с различными информационными системами и на основе
гибко настраиваемых правил управлять трансляцией, определяя, где,
когда и какая информация отображается. В экспозиции NDS демонстрировался пример интеграции
FIDS с информационными и рекламными сетями (сообщения о погоде,
реклама местных товаров и услуг),
а также с системой голосовых
42
Апрель 2015
объявлений AviaVox. Объявление
о начале посадки на рейс дублируется текстовыми сообщениями,
которые генерируются автоматически на основе информации из базы
данных AviaVox, что позволяет упростить предоставление нужных данных
пассажирам и сократить количество
необходимых повторов голосовых
объявлений.
На стенде Samsung можно было
отыскать всевозможные дисплейные
решения для различных областей
применения в инфраструктуре
аэропорта. Среди них как стандартные линейки профессиональных
LCD дисплеев, так и новые специализированные предложения.
Например, в качестве современных
рекламных носителей компания
показала яркие и впечатляющие Ultra HD панели 85". Другая
новинка — экраны DB10D (10”)
с встроенным плеером, которые
могут использоваться в качестве
дублирующих экранов для отображения информации о выходе
на посадку, демонстрации расписания вылетов на сборных стойках,
сведений о занятости переговорных
комнат (во многих аэропортах мира
есть бизнес-центры с переговорными
комнатами) и т. д. К слову, компания
Net Display Systems, о которой говорилось выше, на выставке объявила
о том, что их популярное программное решение PADS4 в ближайшее
время начнёт поддерживать работу
с 10" экранами Samsung.
Еще одной интересной новинкой
на стенде Samsung стали профессиональные панели OHD 46" и 55"
для использования в загрязненных
и уличных условиях. Здесь предусмотрено фронтальное защитное стекло
(5T Tempered Glass), препятствующее проникновению пыли и влаги
по стандарту IP56. Панели имеют
расширенный температурный рабочий диапазон от –30 °C до +50 °C,
высокую яркость 300 нт и защиту
от бликов, что особенно важно для
уличных установок.
Компания NEC также представила
свои новинки на выставке, совмест­но
с аэропортом Хитроу и Parity Aviation
продемонстрировав первый в мире
мобильный дисплейный блок (mobile
display unit, MDU). Данное устройство было разработано специально
по заказу аэропорта Хитроу и предназначено для оперативного информирования пассажиров о возникновении нештатной ситуации и т. п. MDU
способен работать автономно
в течение 20—40 часов от аккумуляторного блока, продолжительность
полной зарядки составляет 8 часов.
Еще одна интересная особенность —
система управления на основе
мобильных беспроводных технологий. Управлять этими дисплеями
можно централизованно по сети WiFi
или с планшета по Bluetooth. Мобильные дисплеи в рабочем состоянии
имеют высоту 3 м и автоматически
развёртываются (или свёртываются)
по команде. С апреля этого года
в Хитроу появятся четырнадцать
MDU, а представленный на выставке
образец был, по уверениям NEC, первым подобным устройством в мире.
Другая часть экспозиции NEC
посвящалась видеостенам. Кроме
традиционного решения на бесшовных LCD-панелях здесь демонстрировались светодиодная модель с шагом
пикселя 2 мм, а также система
управления контентом для видеостен
на базе пакета ПО Hiperwall.
Развитие технологий Digital
Signage ведёт к тому, что они
охватывают всё больше областей:
например, в аэропорту Шарля де
Голля в Париже активно используется цифровая навигация. Впрочем,
обилие гостей из России, посетивших
выставку PTE 2015, вселяет на­дежду,
что скоро подобные решения
массово украсят собою «воздушные
ворота» многочисленных городов
нашей необъятной страны.
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
БИЗНЕС
Реклама
Рубрика
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Апрель 2015 43
РЕКОМЕНДАЦИИ INAVATE
Аудио оборудование Kramer
Любая полноценная АВ-инсталляция требует наличия оборудования для качественного воспроизведения звука.
При этом качество звучания обеспечивается в первую очередь за счёт правильного подбора громкоговорителей и
усилителей мощности.
Правильно усилить и чётко
воспроизвести
Kramer Dolev 5
Г
Kramer Dolev 6
Kramer Dolev 8
Kramer Yarden6-ID
ромкоговорители Kramer
Electronics, пользующиеся непререкаемым авторитетом и широкой
популярностью среди профессиональных участников АВ-сообщества, предназначены для качественного озвучивания
самых разнообразных помещений.
Одной из наиболее популярных моделей
выступает прямоугольный двухполосный
громкоговоритель Yarden6-ID с открытой
задней частью, предназначенный для
встраивания в стену. Его конструкция,
спереди закрытая алюминиевой сеткой,
рассчитана на использование бесконечного отражателя. Акустическая система
комплектуется стереофоническим НЧдинамиком 6,5" с кевларовым диффузором и двумяповоротными ВЧ-динамиками 1"(титановый купол). Номинальная
мощность АС составляет 30 Вт RMS
(максимальная — 80 Вт), импеданс 8 Ом,
также имеется встроенный трансформатор
для трансляционных линий. Из прочих
особенностей — переключатели режимов
речь/музыка и стерео/моно.
Далее необходимо упомянуть инновационный потолочный громкоговоритель Yarden8-T, в котором применена
технология Kramer Complete K-overage ESD.
Это единственная на профессиональном
рынке модель со встроенной системой стереоразделения. Внутри закрытого кожуха
размещены центральный стереофонический НЧ-излучатель (8", кевларовый диффузор с резиновым подвесом) и четыре
поворотных ВЧ-динамика (0,75", титановый диффузор), в итоге АС обеспечивает
непревзойденное для потолочных громкоговорителей качество звука. Конструкция
устанавливается вместо стандартной
квадратной потолочной панели типа «Армстронг». Номинальная выходная мощность
составляет 40 Вт RMS (110 Вт максимум),
импеданс 8 Ом (в режиме стерео) и 4 Ом
(в режиме моно), имеются встроенные
кроссовер с фильтром второго порядка
и трансформатор, также предусмотрены
переключатели режимов речь/музыка
и стерео/моно. В комплект поставки входят две установочные рамки (595 × 595 мм
и 605 × 605 мм).
Чтобы громкоговоритель по-настоящему зазвучал, его необходимо «раскачать», подключив к «правильному»
усилителю мощности. Компания Kramer
Electronics предлагает целый ряд подобных
устройств, среди которых особенно выделяются две модели — 914 и 920.
Усилитель мощности Kramer 914
(2 × 100 Вт в стереорежиме при нагрузке
4 Ом и 1 × 200 Вт в режиме BTL) обеспечивает класс усиления D, имеет настройку
уровня входной чувствительности наряду
с индикаторами на передней панели
и соответствует стандарту ENERGY STAR.
Кроме того, здесь предусмотрено дистанционное управление уровнем громкости,
переводом в режимы mute и standby.
Устройство предназначено для установки
на столе или в рэковую стойку (с использованием адаптера).
Модель Kramer 920 — высококачественный усилитель мощности (200 Вт
моно) с микшером, предназначен для
трансляционных линий 70/100 В. На его
вход подается либо небалансный (разъёмы RCA), либо балансный (клеммный
блок) стереофонический аудиосигнал
линейного уровня, а также микрофонный
сигнал, затем они микшируются и преобразуются в монофонические. Среди
дополнительных функций — отключаемый
фильтр для снижения уровня низких
частот, подстроечные регуляторы микширования линейного и микрофонного
сигналов, переключатель типа микрофона
(конденсаторный/динамический или
фантомного питания 48 В). Устройство
монтируется в рэковую стойку.
Отдельное место в ряду профессиональной аудиопродукции Kramer
занимает интересная новинка — активные
акустические системы серии Dolev студийного класса. Сюда входят три двухполосные магнитно-экранированные модели
с раздельным усилением высоких и низких частот (bi-amp), обеспечивающие
превосходное звучание для приложений
high-end или любой другой задачи, требующей чистого и точного звука. Внутри
корпусов чёрного цвета установлены ВЧгромкоговоритель 1" (мягкий шёлковый
купол) на основе неодимового магнита
и НЧ-громкоговоритель диаметром 5.25"
(модель Dolev 5 выходной мощностью
50 Вт RMS), 6.5" (модель Dolev 6 на 75 Вт
RMS) или 8" (модель Dolev 8, 100 Вт)
с полипропиленовым диффузором и резиновым подвесом. Предусмотрены входы
XLR (3 pin), RCA и TRS 1/4" под балансное/
небалансное сопротивление 10 кОм.
Отличные мощностные характеристики
и широкая полоса воспроизводимых
звуковых частот (от 43 Гц до 20 кГц (±3 дБ)
у старшей модели Dolev 8) обеспечивают
действительно чистый и сочный звук
настоящего студийного качества!
Kramer Yarden8-T
Подробнее:
www.kramer.ru
44
Апрель 2015
Kramer 914
Kramer 920
www.inavate.ru
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Рубрика
нАВ игатор
БИЗНЕС
Где купить?
Размещение рекламы: Анна Перевоина
8 917 590-66-82,
[email protected],
the_ethnika
Коммутационное оборудование
Акустические системы
Подключение напрямую к ПК без кодека ВКС
Быстрая установка Plug&Play
Унифицированный видеоинтерфейс
До 128 предварительных настроек
PTZ
12-кратный оптический зум
Системы управления
Размещение
рекламы:
Анна Перевоина
8 917 590-66-82
[email protected]
the_ethnika
микрофоны
ПО для Digital SIGNAGE
DIGITAL SIGNAGE
Размещение
рекламы:
8-800-505-23-75
Анна Перевоина
8 917 590-66-82
[email protected]
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
www.inavate.ru
Размещение рекламы: Анна Перевоина
8 917 590-66-82,
[email protected],
the_ethnika
Апрель 2015 45
Реклама
the_ethnika
Обратная связь
Инфографика
www.inavate.ru
Самое читаемое
youtube.com/inavateRUS
Спустя год после выхода на рынок
масштабируемая платформа для совещаний
Pexip Infinity достигла седьмой версии,
особенность которой — доступ и поддержка
расширенной функциональности Lync, а
также наличие программного модуля Infinity
Connect.
http://www.youtube.com/
watch?v=I5tZA8OQVLc
www.inavate.ru/site/content/view/6117/63
Выбор редакции
Вице-президент компании SMART Technologies Нил Гейдон (Neal
Gaidon) в эксклюзивном интервью представляет читателям InAVate
систему интерактивных флипчатров на выставке ISE 2015.
Открытая планировка увеличивает
рабочее пространство — это хорошо.
Однако объединить в одном помещении
кабинет, переговорную и зал заседаний —
значит создать напряженную звуковую
обстановку. А это, в свою очередь, коснётся
продуктивности работы и повлияет на
прибыль. Журналисты InAVate анализируют,
как аудиосистемы могут помочь в этом деле.
Когда, по вашему мнению,
технология 4K станет
массовой?
www.inavate.ru/site/content/view/6049/25
18%
В этом году
Популярная новинка
41%
Несмотря на то, что проект Google Glass
был временно заморожен, разработчики
ПО продолжают создавать программы для
носимых девайсов. Типичный пример —
приложение Rhema, придуманное в
Рочестерском университете (США) в качестве
вспомогательного инструмента для публичных
выступлений с обратной связью в режиме
реального времени.
В конце 2016 года
23%
Где-то между 2017
и 2018 гг.
18%
Никогда,
вместо этого мы
перейдём к 8K
www.inavate.ru/site/content/view/6100/1
Не расставайтесь с нами никогдА:
Еженедельный вестник
INAVATE DIGITAL
46
Апрель 2015
Твиттер
@INAVATE_RUS
Читайте журнал
онлайн:
www.inavate.ru
Скачайте PDF-версию
и читайте где угодно:
InAVate р у с с к о е и з д а н и е
Реклама
NEW
PSM 300
®
Стереофоническая система
персонального мониторинга
SOURCE 03