Когда будет новоселье у областной детской больницы?

ДЛЯ НАС НЕТ МЕЛОЧЕЙ ВАЖНО ВСЁ!
15 АПРЕЛЯ, среда
Ночью
-2 +3
Днем
+5 +10
Облачно с прояснениями. На большей части области
кратковременные осадки, в основном дождь.
Ветер западный 5 — 10 м/сек,
днем местами порывы до 15 — 18 м/сек.
16 АПРЕЛЯ, четверг
Ночью +2
+7
Днем +11 +16
Облачно с прояснениями. Ночью местами, днем на большей
части области кратковременные дожди. Ветер западной
четверти 7 — 12 м/сек, во многих районах порывы
до 15 — 20 м/сек, днем местами до 23 м/сек.
По информации Гомельоблгидромета
Фаза Луны
последняя четверть 12 апреля
АЎТОРАК
стр.
ФОТО ИЗ АРХИВА ОБЛАСТНОЙ ДЕТСКОЙ КЛИНИЧЕСКОЙ БОЛЬНИЦЫ (1956 год)
14 красавіка 2015 года
Заснавана 22 сакавiка 1917 года
Абласная газета • № 43 (23322) • Тыраж тыдня 67510 • Цана дагаварная • www.gp.by
Когда будет новоселье
у областной детской
больницы?
6
В Мозыре на Пасху
12 едва не сгорела гребная база
2
ПРЕСС-ЦЕНТР
ГУБЕРНАТОРСКАЯ
ПЛАНЕРКА
14 красавіка 2015 г.
Награждения
Не быть статистами
На аппаратном совещании глава области Владимир ДВОРНИК в очередной раз акцентировал внимание на непростой ситуации в промышленности. Председатель облисполкома
призвал мобилизоваться остальные отрасли, чтобы подтянуть общие показатели региона.
Речь зашла также о посевной кампании. “Завершайте подготовку к севу кукурузы, — потребовал губернатор. — 15 апреля нужно начинать сеять”.
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. Как доложил начальник областного управления МЧС Александр
Украинец, за неделю на
Гомельщине произошло 15
пожаров, погибли три человека. При этом один был
спасен, четверо эвакуированы. Огонь повредил 9 и
уничтожил 3 строения.
Один из пожаров возник
в здании гребной школы
в Мозыре вследствие неудачной попытки протопить
баню. (подробности читайте на стр. 12 — прим. автора). К счастью, обошлось
без жертв.
Всего с начала года в
области произошло 279 пожаров — это на 33 меньше,
чем за аналогичный период 2014-го. По количеству
пожаров на 10 тысяч населения Гомельщина продолжает удерживать неплохую
пятую позицию в стране.
Среди наиболее проблемных районов — Гомельский,
Житковичский и Рогачевский.
Смотровые комиссии
за неделю проверили без
малого 4 тысячи домовладений, выявили 238 фактов
нарушений (80% устранено
в ходе проверок). При наведении порядка на земле
снесено 135 ветхих и пустующих строений.
ПРАВОПОРЯДОК. На
прошедшей неделе в области совершено 210 преступлений по линии уголовного розыска, сообщил
первый заместитель на-
чальника УВД облисполкома — начальник криминальной милиции Сергей
Демковский. Это несколько больше, чем за прошлый
отчетный период. Среди
них 20 преступлений проходят по линии наркоконтроля и противодействия
торговле людьми.
В Железнодорожном
районе Гомеля задержан
местный житель, который
Продолжается месячник предупреждения ДТП с
участием водителей сельхозорганизаций, а также
рейдовые мероприятия по
проверкам задействованного на посевной транспорта. Вся информация о
нарушениях, в том числе
хищениях и нахождении
за рулем в пьяном виде,
направляется не только
в органы внутренних дел,
Работа по сокращению
затрат и увеличению объемов
производства в промышленности
признана недостаточной
перевозил на своей автомашине мешки с маком на
сумму более 100 миллионов
рублей. Потенциальное
наркосырье изъято, следствие выясняет детали.
Область продолжает занимать третью позицию в
республике по выявлению
преступлений по линии уголовного розыска и первую
— по линии наркоконтроля.
На дорогах Гомельщины к административной
ответственности за нарушение правил дорожного
движения за неделю привлечен 6 241 человек. Это
значительно меньше (на
370 фактов), чем за прошлый отчетный период, но
вместе с тем возросло число нетрезвых водителей.
но и в облсельхозпрод. Из
нашумевших отмечен случай с водителем трактора
МТЗ-82, для остановки
которого сотрудникам ГАИ
пришлось использовать табельное оружие.
Владимир Дворник призвал активизировать проверки водителей, занятых
на мелиоративных работах. “Выезжайте на рабочие места и выясняйте все
до мелочей: где и как идет
списание топлива”, — потребовал председатель
облисполкома.
ЭКОНОМИКА. По итогам работы за истекший
квартал промышленность
области показала 93,1%
к уровню того же периода
прошлого года, проин-
формировал первый заместитель председателя комитета экономики
облисполкома Андрей
Конюшко. Непрерывный
мониторинг и напряженная работа с руководством
всех отраслей (тяжелая
промышленность, нефтехимическая, деревообрабатывающая) принесли
положительный результат — показатель удалось
подтянуть почти на два
процентных пункта. Месяц
назад специалисты прогнозировали всего 91,3%.
Ситуация, к слову, сложная по всей стране. Темпы
снижения производства на
Гомельщине одни из самых
низких.
Тем не менее Владимир
Дворник признал работу
по сокращению затрат и
увеличению объемов производства в промышленной сфере недостаточной.
“Почти на каждом предприятии существует “люфт”
примерно на 30%, — отметил губернатор. — Резерв
для роста однозначно есть,
но многие руководители
ведут себя как статисты —
не хотят работать, прячутся
за общими фразами”.
Глава области указал на
еще одну беду в промышленном комплексе области
— нежелание отдельных руководителей признаваться
в существующих проблемах, утаивание информации о реальном положении
дел на предприятии.
Роман СТАРОВОЙТОВ
Наш Пятровіч
Удзельнік Вялікай Айчыннай вайны, пісьменнік Міхась Даніленка (на здымку), які працаваў у “Гомельскай праўдзе” з 1953 па 1982 год, аўтар каля
двух дзясяткаў кніг , па хадайніцтву кіраўніцтва рэдакцыі днямі атрымаў
ганаровае званне “Заслужаны журналіст Беларускага саюза журналістаў”.
Шчыра павіншаваў з гэтай падзеяй 92-гадовага творцу калектыў
“ГП”. Пісьменніку ўручана грашовая
прэмія.
Творчыя стасункі Міхася Пятровіча з роднай газетай працягваюцца і
зараз. Даніленка дасылае свае апавяданні-абразкі, якія засяроджваюць
чытачоў на роздуме: а ці так жывем, ці
тое лічым каштоўным? Вось і зараз у
рэдакцыйным багажы тры новыя допісы пісьменніка, адзін з іх прысвечаны
70-годдзю Вялікай Перамогі савецкага
народа над фашызмам. Яе набліжаў і
наш ветэран-калега. У 1941 годзе ён,
выпускнік Рэчыцкага педвучылішча,
быў мабілізаваны ў Чырвоную армію.
Ваяваў на Паўднёва-Заходнім фронце.
У маі 1942-га на Украіне быў кантужаны
і трапіў у палон. У сакавіку 1944-га збег
з лагера ваеннапалонных, і са жніўня
1945 года зноў у дзеючай арміі.
Ордэнам Айчыннай вайны другой
ступені і шматлікімі медалямі адзначаны ваенныя заслугі пісьменніка. Да таго
ж Міхась Даніленка з’яўляецца выдатнікам друку Беларусі, узнагароджаны
дзвюма граматамі Вярхоўнага Савета
БССР. Так трымаць, Пятровіч!
Ваша “Гомельская праўда”
Кадеты, почетный караул и голуби
Международный марш, который
состоится 17 апреля, пройдет по
маршруту Гомель — Ченки — Добруш
с участием представителей власти и
общественности, ветеранов войны,
молодежи и школьников, трудовых
коллективов. В марше примет участие
и делегация Брянской области России,
а также студенты-иностранцы, которые
обучаются в гомельских вузах.
В рамках акции, посвященной 70-летию Великой Победы, — встречи миротворческой делегации с хлебом-солью,
вручение участникам символических
голубей мира, митинги у воинских захоронений и мемориалов, возложение
венков и цветов к памятникам освободителям, общение с ветеранами Великой Отечественной войны и местными
жителями. “Это знак нашей светлой памяти и благодарности героям, которые
ценой собственной жизни завоевали
Котлы готовы к бою?
СВЕТЛОГОРСК. На строящемся заводе по
производству беленой целлюлозы приступили к проведению гидравлических испытаний оборудования.
Проводятся они совместно с Госпромнадзором.
Как сообщается на сайте облисполкома, испытывать будут гидравлику содорегенационного
котла и котла на древесных отходах. Кроме того,
на 90% уже выполнены монтажные работы на сушильной машине для производства целлюлозы и
на участке упаковки готовой продукции. Напомним, что завод строится на базе ОАО “Светлогорский ЦКК” по совместному белорусско-китайскому проекту. На полную мощность он заработает
в 2016 году.
Первый повар на деревне
ОКТЯБРЬСКИЙ. На базе средней школы
№ 1 имени А. Р. Соловья впервые прошел
районный смотр-конкурс профессионального мастерства среди поваров учреждений
образования.
В конкурсе, который состоял из трех этапов, приняли участие 16 поваров. Они должны были проявить себя не только на практике, но и в теории.
В итоге первое место разделили повар районной
гимназии Наталья Дайнеко и повар Гороховичского детского сада — базовой школы Юлия Маскалькова. Впрочем, дипломы и денежные премии
получили все участники.
Не хлебом единым
КАЛИНКОВИЧИ. В тринадцатом по счету
районном фестивале КВН работающей и
учащейся молодежи встретились четыре
команды Полесского аграрного колледжа,
аграрно-технического лицея, ОАО “Калинковичский мясокомбинат” и “Калинковичихлебопродукт”.
Победили мучных дел мастера. На сцене районного центра досуга при полном аншлаге они
состязались в шутках и острословии. Конкурс
приветствий “Что год текущий нам готовит?”,
шуточный “биатлон”, оригинальные названия
для фотоснимков. По результатам их и был определен победитель. Самая остроумная молодежь трудится на комбинате хлебопродуктов —
победу одержала команда “По локоть в муке”,
кстати, прошлогодний победитель районного
КВН. Остальные участники получили заслуженное признание в разных номинациях. Самой
классной названа команда лицеистов “БЭМС”,
креативной — “Полесские ребята” из аграрного
колледжа, юморной — “Мяски-шоу” — мясокомбината.
Губит людей не пиво
ДОРОГАМИ ГЕРОЕВ
В международном марше славы,
победы и мира, который готовят
гомельские миротворцы, примет
участие делегация из Брянска.
За многолетний добросовестный труд награждены:
Почетной грамотой облисполкома: КОСТЮКЕВИЧ Василий Васильевич — генеральный директор ОАО “СветлогорскХимволокно”; КУРИЛЕНКО Александр Васильевич — директор ОАО
“Полеспечать”; ОРЛОВ Владимир Васильевич —
председатель первичной профсоюзной организации сотрудников УО “Гомельский государственный университет имени Ф. Скорины”;
Почетной грамотой областного Совета депутатов САВОСТЕЕВ Николай Леонидович — начальник Кормянского узла электросвязи Жлобинского зонального узла электросвязи Гомельского
филиала РУП электросвязи “Белтелеком”.
РЕГИОН-ФАКТ
ФОТА АЛЕГА БЕЛАВУСАВА
ЗАСЛУЖАНАЯ ЎЗНАГАРОДА
гомельская праўда
победу и подарили нам мирную жизнь”,
— подчеркнул председатель областного отделения Белорусского фонда мира
Тимофей Глушаков.
Музыка, кадеты Гомельского городского кадетского училища и школьники СШ № 27, которая носит почетное
звание школы мира, в почетном карауле придадут особую торжественность
мероприятию. Завершающим акцентом
марша станет праздничный концерт,
который состоится в районном Доме
культуры Добруша.
Мария ГАЙНА
МОЗЫРЬ. Налоговая служба района уличила индивидуального предпринимателя в
неуплате налогов на крупную сумму с использованием “черной” схемы.
Оптовый торговец продуктами и пивом использовал фиктивные товарно-транспортные накладные во взаиморасчетах со столичной уже не
существовавшей фирмой-однодневкой, к тому
же значившейся в реестре коммерческих правонарушителей с повышенным риском в экономической сфере. Получается, что слишком
предприимчивый предприниматель использовал
взаимозачет… с самим собой. Бюджет в итоге
недополучил почти 300 миллионов рублей. Точнее, получил их вкупе с причитающейся пеней
уже после проверки. По материалам ее оптовику
грозит возбуждение уголовного дела.
Р. СТАРОВОЙТОВ,
Т. БЕРЕСНЕВА, Л. ЛОБАН
3
ГОМЕЛЬСКОЕ ВРЕМЯ
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
МОНИТОРИНГ
ВЕТКА НОВОСТИ
Уменьшают зону риска для жизни
Рондо для принца
С начала года спасатели наказали 175 руководителей и должностных лиц
По закону обеспечение
пожарной безопасности
является их непосредственной обязанностью, пояснили “Гомельскай праўдзе” в
группе пропаганды и обучения Гомельского городского отдела по ЧС. Инспекция
надзора и профилактики
провела более 70 плановых
и 140 контрольных проверок. В ходе каждой пятой выяснилось, что руководители
объектов спустя рукава относятся к выполнению своих должностных обязаннос-
тей, подвергая опасности
жизнь своих подчиненных.
В результате 175 человек
привлечены к административной ответственности по
части 1 статьи 23.56 “Нарушение законодательства о
пожарной безопасности” и
статьи 23.1 “Неисполнение
выраженного в установленной законодательством
форме требования, предписания либо представления”
Кодекса об административных правонарушениях.
Василий ДУБИК
ПОДРОБНОСТИ ТРАГЕДИИ В ГОМЕЛЕ
А убийство
начинается с улыбки?
Юная пианистка Кристина Никитенко
стала победительницей VI открытого регионального конкурса детского творчества “Маленький принц”, посвященного
70-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Конкурс исполнителей на музыкальных инструментах проходит в Светлогорске. Музыкой первоклассница Кристина Никитенко
занимается первый год. Воспитанница педагога Татьяны Рачковой стала лучшей среди 27
конкурсантов в младшей возрастной группе.
Кристина исполнила произведение Ядвиги
Поплавской и “Рондо” Фрица Шпиндлера. Как
сообщает газета “Голас Веткаўшчыны”, юное
дарование открыло гала-концерт лауреатов,
исполнив конкурсные произведения.
ФОТО ОЛЕГА БЕЛОУСОВА
Мы играем в КВН
В Ветковском ГДК состоялась финальная игра межрегионального фестиваля
команд КВН среди работающей молодежи “Кубок юмора”.
Ветковский фестиваль КВН за три года существования расширил свои границы и прирос командами Буда-Кошелевского, Чечерского, Кормянского и Рогачевского районов. На
старт вышли команды “Потому что надо!” из
Чечерского государственного профессионального лицея, ветковских медиков “Позвони
мне!”, сборная команда КВН города Рогачева,
“Побочный эффект” Кормянской районной
больницы, а также дружина учителей средней школы № 1 Буда-Кошелева под названием
“Указка”. Звания “Мисс КВН” была удостоена ветковчанка Светлана Нажеева из команды
“Позвони мне!”. Мистером КВН стал рогачевец Валерий Каберкин. Главный же приз —
кубок межрегионального фестиваля команд
КВН и право принимать фестиваль в будущем
году — достался сборной команде города Рогачева.
Олег БЕЛОУСОВ
Фото и видео на портале gp.by
ХОЙНИКИ НОВОСТИ
Мал ветеринар, да дорог
Олег, сожитель Оксаны, поблагодарил священнослужителя за то, что бесплатно отпел детей
История о причастности матери к гибели ее
маленьких детей — Ангелины и Савелия — получила большой резонанс.
Сейчас всплывают все
более шокирующие подробности.
Напомним, 8 апреля в милицию обратилась 25-летняя
гомельчанка Оксана, которая
сообщила о смерти своих
детей. Когда оперативники
приехали на место, в однокомнатной квартире на диване они увидели тела одетых
девочки и мальчика. По предварительному заключению
экспертов, причиной смерти
детей стало утопление. Уголовное дело возбуждено по
факту убийства малолетнего.
По неофициальной информации, на допросе женщина рассказала, что пока она
сидела на сайте знакомств,
дочь захлебнулась в ванне,
а сына женщина утопила уже
потом.
Пока “мамочка” находится
в СИЗО, ее бывший сожитель
Олег рассказывает СМИ, как
сильно он любил детей Оксаны, отцов которых не знал.
Кстати, фамилию Олега носила только годовалая Ангелина, а ее двухлетний брат
Савелий унаследовал другую. При этом в свидетельствах о рождении мужчина
записан как папа обоих детей. Впрочем, в своих разговорах с журналистами он не
упоминает о криминальном
прошлом. Наличие детей на
иждивении, вероятно, помогло ему избежать строгого наказания по уголовному
делу. В соцсетях сейчас обсуждают, не повлиял ли этот
факт на силу “отцовской”
любви?
В пользу такой версии
высказывается одна из
пользовательниц “ВКонтакте”. “Гомельская праўда” побеседовала с ней. Пожелав
остаться неизвестной, женщина рассказала информацию, которая, по ее словам,
сегодня является закрытой,
но очень важной.
— Соседи Оксаны жаловались, что дети долго сидят
дома одни, а мамы нет. Второго ребенка она даже якобы предлагала продать соседке. У меня есть сведения,
что подозреваемая в своих
показаниях утверждает, что
девочку не хотела вообще.
Тем более что социальную
квартиру уже дали: зачем
еще рожать? Но побоялась
делать аборт. Думала, это
больно. Еще одна деталь: как
я знаю, Оксана — сирота, и
оба ее биологических родителя в психушке, а опекуны
живут в деревне. Почему ее
никто не наблюдал с такой
наследственностью?
Проверить подлинность
данной информации не
представляется возможным.
Однако у сожителя Оксаны —
Олега — действительно были
проблемы с законом. Также
“Гомельская праўда” связалась с бывшей коллегой
злополучной “мамочки” —
Анастасией. Вместе девушки работали несколько лет на
одной из фабрик Гомеля.
— Я неоднократно замечала странности в поведении Оксаны, — говорит Настя. — Она могла без причин
не прийти на работу, не выполнить задание, могла испортить продукцию. Причем
когда ее ругали, не расстраивалась, а только улыбалась.
Не увольняли ее, потому что
жалели. Сирота все-таки.
По информации “ГП”, когда следователи приехали на
место трагедии, женщина
рассказывала о смерти своих детей тоже с улыбкой.
Что касается жалоб соседей, то в отделе образования, спорта и туризма
администрации Новобелицкого района Гомеля отрицают данный факт.
— Дети плакали, но в
этом доме практически у
всех малыши, и они плачут, — прокомментировала
ситуацию начальник отдела
Елена Копа. — Комиссия
ходила к ней 26 марта после письменного обращения
медиков. В нем сообщалось,
что в квартире грязно, дети
одеты неопрятно. Тем не менее, когда мои сотрудники
пришли, ничего подобного
не обнаружили. Вела себя
женщина нормально. Отклонений мы не заметили.
Сказала, что в прошлый раз
просто не успела убрать.
До этого случая с жалобами
никто не обращался.
“Гомельская праўда” побеседовала и с заведующей
детской поликлиникой, где
работает медсестра, которая несколько раз в неделю
— так положено по закону
— посещала маленьких детей. Оказалось, что Оксана с
января находилась в группе
социального риска как матьодиночка с малолетними
детьми.
— Образцово выполняла
все показания врачей, за
несколько дней до трагедии
даже закончила делать деткам массаж, — рассказала
заведующая филиалом № 2
Гомельской центральной
городской детской поликлиники Елена Лапицкая.
— Единственное, Оксана
была нелюдимая. Ни с кем
не общалась. Но не пила и
не курила. Жалобу мы составили из-за того, что в
квартире было неубрано,
валялись грязные вещи, не
было еды.
Сейчас следствие продолжается. Результатов экспертиз, в том числе и психолого-психиатрической, пока
нет.
Анастасия
ПИСЧЕНКОВА
Старшеклассники района пообщались
с представителями учреждений образования сельскохозяйственного профиля.
В районном Доме культуры о вузах и ссузах
будущим абитуриентам рассказали заместители деканов и преподаватели Белорусской сельскохозяйственной и Витебской ветеринарной
академий, Речицкого и Полесского аграрных
колледжей. Помимо качественного образования в числе преимуществ гости называли
высокие стипендии, заселение в общежитие,
стопроцентное трудоустройство. Последнее,
к слову, гарантировали и специалисты управления сельского хозяйства и продовольствия
райисполкома. В сельхозпредприятиях сегодня есть дефицит кадров, особенно среди
зоотехников и ветеринаров. В этом году его
закроют колледжи Гомельщины: в район уже
распределены 20 молодых специалистов. Но
если нынешние старшеклассники остальным
профессиям предпочтут работу на земле, аграрии Хойникщины возражать не будут.
Талант не воробей,
вылетит — не поймаешь
Житель районного центра Николай Цыганков передал краеведческому музею
авторскую вышивку “Птицеловы”.
Это не первый дар Николая Никитовича горожанам и гостям Хойников. В канун 8 марта
он презентовал работу “Дорога в лесу”. Нынешнюю посвятил 70-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне.
В центре композиции — трое беззаботных
мальчишек, в солнечный день отправляющихся в лес за птицами. В углу дата — 9 мая 1945
года. Как рассказывает автор, пяльцы, нитки
и иголки впервые взял в руки в шестидесятые
годы прошлого века. Всецело посвятить себя
вышивке смог после выхода на пенсию. Идеи,
как правило, приходят случайно. Вдохновить
может любая красивая картина. Сначала Николай Цыганков переводит ее в больший формат,
затем подбирает нитки и начинает вышивать.
Через пару месяцев готовое полотно выставляется в деревянную раму.
Анна КОНЦЕВАЯ
4
ЛЕНТА ВРЕМЕНИ
14 красавіка 2015 г.
ФОТО ОЛЕГА БЕЛОУСОВА
ПАМЯТЬ
Идет
по ступенькам
Ирина,
святая княгиня
идет…
Кто оставил
яркий след
в истории
Гомельщины?
директор областного филиала РУП
“Белпочта”, председатель областной
организации “Белая Русь”:
— Гомельщина всегда славилась великими людьми. К примеру, Кирилл Туровский,
Станислав Шабуневский, Павел Сухой, Андрей Громыко, Кирилл Мазуров, Александр
Аксенов, Александр Граховский. Искренне
считаю, что наша земля дала стране и миру
немало достойных личностей.
Павел ЖДАНОВИЧ,
директор областного музея военной
славы:
— Гомельщина богата выдающимися
людьми. Двое из трех братьев Лизюковых,
прославившихся во время Великой Отечественной войны, Александр и Петр, стали Героями Советского Союза. Вице-адмирал
Валентин Дрозд участвовал в обороне Ленинграда. Судьба связала с нашей областью
Маршала Советского Союза, четырежды
Героя Советского Союза Георгия Жукова, в
двадцатые годы прошлого века проходившего службу в Калинковичском районе. Дважды
Герой Советского Союза Иван Черняховский
в конце тридцатых служил в Гомеле. Летом
1941 года от немецко-фашистских захватчиков Гомельщину защищал Михаил Ефремов,
посмертно получивший звание Героя РФ.
Маршал Советского Союза, дважды Герой
Советского Союза Константин Рокоссовский командовал фронтом, войска которого
освобождали наш регион, в частности
Гомель. Можно отметить военачальников
Леонида Петровского, Павла Батова, Сергея
Руденко, Ивана Федюнинского.
Александр ГОСТЕВ,
Ирина Паскевич
навеки прописалась на Ирининской улице в Гомеле
Княгинюшка
Главный хранитель фондов музея Гомельского дворцово-паркового ансамбля
Татьяна ШОДА рассказала о нескольких фактах, связанных с именем княгини
Паскевич.
Г. Х. Ващенко. Ирина Ивановна
ВОПРОС ЧИТАТЕЛЮ
Галина ТЕРЕЩЕНКО,
90 лет назад не стало последней
владелицы гомельского имения
Ирины Ивановны Паскевич.
Дочь действительного тайного советника, члена Государственного совета графа Ивана Илларионовича Воронцова-Дашкова, Ирина Ивановна получила хорошее
домашнее образование, знала несколько иностранных
языков. Она первой перевела на французский язык роман Льва Толстого “Война и мир”, в дальнейшем сделала переводы на английский, венгерский, голландский,
польский, турецкий языки. В 1852 году Ирина вышла
замуж за Федора Ивановича Паскевича, сына генералфельдмаршала Ивана Федоровича Паскевича, после
смерти которого супруги унаследовали гомельское
имение. Зиму они проводили в Петербурге, а ранней
весной приезжали в Гомель. О их появлении в городе
гомельчане узнавали по развевавшемуся на дворцовой
башне флагу.
Во дворце его владельцы собрали уникальные коллекции картин, художественного стекла, фарфора, ковров и
гобеленов. Наряду с этим Федор и Ирина Паскевич много делали для развития города. Княгиня выделяла деньги
на постройку городского водопровода, содержание городского приемного покоя, ежемесячно жертвовала для
бесплатного женского училища по 10 рублей серебром,
организовала приют для малолетних девочек. Благодаря
ей в Гомеле появились гинекологическая больница и родильный дом. На средства Паскевичей были построены
глазная лечебница и мужская классическая гимназия.
В 1903 году Ирина Ивановна овдовела, но продолжала заниматься благотворительностью. Умерла в 1925
году.
В честь княгини бывшая улица Первомайская в Гомеле
переименована в Ирининскую, ее имя носит гимназия в
Новобелицком районе. На территории Петропавловского собора установлен бюст Ирины Ивановны и мемориальная доска.
Сегодня по традиции жители нашего областного
центра вспоминают последнюю гомельскую княгиню. У
собора соберутся горожане, чтобы почтить ее добрую
память.
Дарья СПЕСИВЦЕВА
гомельская праўда
Гомельское имение принадлежало
Ирине Ивановне Паскевич с 1903 по
1917 год. В годы Первой мировой войны княгиня оказывала помощь российской армии по линии общества Красного Креста. Особую заботу и почтение
проявляла к инвалидам войны, семьям
погибших солдат. Из фонда княгини им
выплачивались пенсии.
В ту пору практически все издатели гомельских газет бесплатно
пользовались бумагой, которая изготавливалась на принадлежащей Паскевичам Добрушской писчебумажной
фабрике.
Ирина Ивановна прекрасно вышивала и представляла свои работы на
выставках в Санкт-Петербурге. Достаточно увидеть вышивку “Вид сельского озера” в нашей музейной экспозиции “Владельцы гомельского имения
Румянцевы и Паскевичи”, чтобы оценить мастерство автора.
Ни один из портретов Ирины Паскевич, представленных раньше в гомельском дворце, не сохранился. Только
в 1997 году музейщикам удалось разыскать в Эрмитаже ее живописное
изображение работы французского
художника Ипполита Робийяра. До революции портрет находился в собрании
брата княгини Иллариона Ивановича Воронцова-Дашкова. Копия с него
экспонируется сегодня в башне Дворца
Румянцевых и Паскевичей в Гомеле.
В коллекции дворца находятся еще
два портрета Ирины Ивановны, написанные белорусскими художниками
Владимиром Савичем и Гавриилом Ващенко. Один представлен в зале торжественных приемов уже 11 лет, второй
выставлен там же 9 апреля 2015 года.
генеральный директор Гомельского
дворцово-паркового ансамбля:
— Конечно же, нельзя не назвать графа
Петра Румянцева, известного военачальника, фельдмаршала. Это один из основателей
Гомеля, который и положил начало строительству главной достопримечательности
областного центра — Дворца Румянцевых
и Паскевичей. Эстафету продолжил его сын
Николай Румянцев — блестящий дипломат
и меценат. Он также делал все от него зависящее, чтобы Гомель формировался как
европейский город. Последними хозяевами
дворца были, как известно, Иван Паскевич —
русский полководец, полный кавалер ордена
Святого Георгия, а также его сын Федор. Ну
и, разумеется, нельзя не сказать о Станиславе Шабуневском — главном гомельском
архитекторе начала XIX века, по проектам
которого построено немало зданий.
Виктор КИРИЕНКО,
проректор по учебной и воспитательной
работе ГГТУ имени П. О. Сухого:
— Как патриот своего вуза, своей страны и Союзного государства, конечно же,
назову Павла Осиповича Сухого. Ученого и
авиаконструктора, создателя сверхзвуковых
самолетов, легендарного человека, родившегося на нашей белорусской земле. Мы
горды тем, что ГГТУ — единственный в мире
технический университет, который носит его
имя. В этом году будем отмечать 120-летие
со дня рождения Павла Осиповича Сухого,
готовимся к приезду гостей. Сейчас заканчиваем реконструкцию мемориального кабинета Сухого. Нам удалось собрать обширную
коллекцию личных вещей известного во всем
мире авиаконструктора. Более 100 лучших
студентов ГГТУ получают стипендию Сухого. Таким образом, Павел Осипович и сейчас продолжает свою благородную миссию
— продвигать науку вперед.
Вера ГЕНАШ,
пенсіянерка:
— Такіх людзей шмат, безумоўна. Але я
назвала б пісьменнікаў-землякоў, найперш
нашых класікаў, што пакінулі свае вечныя
кнігі пра нашу цудоўную Гомельшчыну, люд
мясцовы: Іван Мележ, Іван Шамякін, Іван Навуменка, Барыс Сачанка, Іван Сяркоў... Да іх
твораў звяртаешся ў розныя імгненні свайго
жыцця — і радасныя, і тужлівыя.
Свое мнение
вы можете высказать на портале
GP.BY
5
ПРОФСОЮЗЫ И ВРЕМЯ
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
ЮБИЛЕЙ
ПОЗДРАВЛЕНИЕ
50 лет побед и надежд
Новых успехов!
С 9 апреля 1965 года
ведет отсчет биография
обкома профсоюза работников леса.
Именно в тот день после областной конференции профсоюза рабочих лесной, бумажной
и деревообрабатывающей
промышленности состоялся
первый организационный пленум, избрали состав обкома и
председателя — Александра
Черных.
Свой полувековой юбилей
обком встречает с третьим по
счету лидером Виктором КривкоКрасько, который в руководстве
комитета 25 лет. И это уже свиде-
тельство стабильности, основательности. Кстати, для Виктора
Алексеевича 2015-й сплошь юбилейный: недавно отметил свое
65-летие, и, как оказалось, уже
полвека он носит профсоюзный
на пять лет. Он снова включился
в работу, которую знает, ценит,
любит, потому что это каждодневные встречи с людьми. Незыблемыми для Виктора Кривко-Красько остаются понятия
Обком профсоюза работников леса
21 год возглавлял Николай Шелюто
билет. В общем, ветеран общественного движения, его аксакал, награжденный серебряным
знаком Всеобщей конфедерации
профсоюзов.
На XVI отчетно-выборной конференции, которая прошла в
ноябре 2014-го, Кривко-Красько оказан кредит доверия еще
дружбы, человеческого участия,
доброты. И это золотой запас
профсоюзного лидера, который
помогает ему в непростое время,
когда отрасль испытывает массу
проблем, связанных со сбытом
продукции, а нехватка оборотных
средств вынуждает нанимателей
предоставлять работникам до-
полнительные неоплачиваемые
дни отдыха, сворачивать социальную сферу, которой славились многие коллективы.
— Стараемся это отслеживать,
оказывать работникам материальную помощь, — говорит Виктор Алексеевич. — Убеждаешь,
что не стоит бежать из коллектива, надо у себя находить резервы,
улучшать качество труда и вместе выживать. Сегодня профсоюз,
по сути, остается единственной
массовой общественной организацией, способной влиять на положение трудящихся. Он своего
рода буфер по урегулированию
возникающих конфликтов, уравновешиванию отношений нанимателей и работников.
Т. ВИКТОРОВА
ПЕРВИЧКА
Только вместе, только сообща
29 лет руководит первичной профсоюзной организацией ОАО “Гомельобои”
Виктор Кушнеров. Сейчас в коллективе
трудятся 863 человека, 99,9% из них —
члены профсоюза.
Интересуюсь у Кушнерова, ветерана профсоюзного движения, как удается в непростых
условиях удерживать социальный пакет коллектива?
— Секрет прост: все время соблюдаем
принцип социального партнерства, — отмечает Виктор Исаакович. — Никогда не противопоставляем профсоюз нанимателю. Вместе решаем задачи, которые ставятся перед
трудовым коллективом, как по выпуску качественной продукции, так и по сохранению
социальных гарантий.
И в теперешних непростых условиях каждому труженику выделяется 500 тысяч рублей
для питания в столовой предприятия либо
приобретения продовольственных товаров
в местном магазине. Бесплатно оказываются
услуги в тренажерном зале, оздоровительном
комплексе, медпункте. В последнем, кстати,
недавно обустроена палата — изолятор на
случай заболевания гриппом.
Средняя зарплата на предприятии —
5 миллионов 300 тысяч рублей, и она выплачивается вовремя. Соблюдаются другие
гарантии, прописанные в колдоговоре, причем часть их по линии профкома, часть — по
Виктор Кушнеров общается с заведующей медпунктом Марией Корневой
и медсестрой высшей категории Еленой Молчановой
линии нанимателя. К примеру, к 50-летию
труженику выплачивается 5 базовых величин. Если человек заболел, по ходатайству
профкома выделяют материальную помощь.
Дети работников бесплатно проводят кани-
кулы в летних лагерях. Профком заботится и
об отдыхе взрослых: на днях был организован
культпоход на спектакль в облдрамтеатр.
Е. БРУСОВА
Фото автора
ВЕТЕРАН
Его закалила Магнитка
Лукьян Мицура прошел трудовую закалку на Магнитке крановщиком мостовых кранов в мае 1945-го, а его трудовая династия отдала
“Гомельдреву” более 125 лет жизни. Лукьян Иванович возглавлял профком предприятия. В коллективе трудились жена, брат, сын.
Председатель обкома Виктор Кривко-Красько вручил ветерану профдвижения Лукьяну Мицуре
грамоту Федерации профсоюзов Беларуси
87-летний ветеран готовится к участию в
торжественном пленуме родного отраслевого обкома: полвека назад на первой конференции его первым избрали в состав президиума. Лукьян Иванович считает профсоюзы
школой своего возмужания, становления.
— Мы, профсоюзники, стремились воспитывать в людях чувства коллективизма, патриотизма по отношению к родному
предприятию, старались делать все, чтобы
у людей была занятость, должная зарплата,
нормальные бытовые условия, — поделился
ветеран. — Это важно в любое время.
Он успевал работать и учиться, и Родине
служить. После Магнитки окончил пехотное
училище в Черкассах, служил на военноморской базе в Ленинградской области. В
1955-м на Гомельском ДОКе начинал столяром, а спустя шесть лет его, контрольного мастера ОТК, избрали председателем
заводского комитета профсоюза. Окончил
Московскую высшую заочную школу профдвижения ВЦСПС, отмечен медалью “За трудовое отличие”. И сегодня Лукьян Иванович в
прекрасной форме — бодр, жизнерадостен.
А секрет в его трудолюбии и полесских корнях-истоках, он уроженец деревушки Мицуры на Петриковщине.
Тамара КРЮЧЕНКО
Фото автора
Обком профсоюза работников
леса сердечно поздравляет всех
тружеников лесных отраслей Гомельщины и профактив с 50-летием со дня образования областного комитета профсоюза! Мы
высоко ценим вашу плодотворную
работу по развитию социального
партнерства, защите социальноэкономических прав тружеников.
Здоровья, новых успехов, благополучия!
Цифры и факты
Сейчас в рядах областной
организации Белорусского профсоюза работников леса 46 первичных организаций, которые
объединяют 28 179 человек.
В отчетный период победителем областного соревнования
трижды становился коллектив
ЗАО “Мозырьлес” (генеральный
директор Андрей Макушинский,
председатель профкома Оксана Демидович); один раз — ОАО
“Житковичилес” (генеральный
директор Степан Кудрицкий,
председатель профкома Владимир Левкович). Обком профсоюза
чествовал их на встречах профсоюзно-хозяйственного актива.
Успешно работает коллектив
Гомельского лесхоза. Производственные результаты способствуют улучшению условий труда
и быта. За последние несколько
лет здесь практически полностью
обновлена техника.
Обком практикует проведение выездных заседаний президиума. Они прошли в Речицком
опытном лесхозе, на Добрушской
бумажной фабрике “Герой труда”,
ОАО “Гомельдрев”. Рассматривались проблемы охраны труда, аттестации рабочих мест, соблюдения трудового законодательства.
В 42 организациях отраслевого обкома заключены коллективные договоры. Действие их
распространяется на 27 927 человек. Лучшими коллективными
договорами в 2014 году признаны:
среди предприятий концерна —
Добрушской бумажной фабрики
“Герой труда”, среди лесхозов —
Речицкого опытного.
За отчетный период в качестве возмещения потерпевшим в
результате несчастных случаев
на производстве и их семьям
выплачено более 2,5 миллиарда
рублей. Только за 2013 год сумма
выплат единовременных пособий
по колдоговорам при несчастных
случаях на производстве составила 845,7 миллиона рублей.
Обучен 1241 общественный
инспектор. Без травм сработали
Ветковский, Наровлянский, Чечерский спецлесхозы, Жлобинский, Лоевский, Рогачевский,
Светлогорский лесхозы, Гомельский политехникум, Институт
леса НАН Республики Беларусь
и другие.
В большинстве организаций при профкомах созданы комиссии по работе с молодежью,
действуют ветеранские организации. 17 ветеранов общественного
движения приглашены на торжественный пленум, посвященный
50-летию обкома профсоюза.
Ежегодно проводятся летние
спартакиады. Если в 2010 году в
них участвовали 466 человек, то в
2014-м — 650. Побеждали команды работников лесного хозяйства
Петриковского, Октябрьского,
Буда-Кошелевского и Ветковского районов.
В прошлом году прошла 12-я
по счету международная спартакиада “Славянское брат ство”,
в которой сборная лесхозов Гомельщины победила представителей Черниговщины.
В областном смотре-конкурсе на лучшую первичную профсоюзную организацию лучшими
признавались первички Наровлянского и Ветковского спецлесхозов, а также Гомельского и
Житковичского.
6
НЕДЕТСКАЯ ДАТА
14 красавіка 2015 г.
Заразная,
5-я Советская,
клиническая
гомельская праўда
Об уровне медпомощи в 20-е годы прошлого века можно судить по составу аптечки первой помощи:
свинцовая вода (800 мл), борная кислота, цинковая мазь, нашатырный спирт, сода,
нашатырно-анисовые капли, зеленое мыло, карболка, лизол, шприц, ножницы
Здание 5-й Советской детской
больницы по улице Ветреной
Непростой путь прошла Гомельская
областная детская больница за 95 лет
Ее точный возраст до последнего времени оставался неизвестным.
День и год образования, а также уникальные факты смог установить
не историк, а педиатр с почти 30-летним стажем. Документы в Госархиве
области изучал заместитель главного врача ГОДКБ Александр Дежурко.
— Традиционно годом рождения считался 1921-й, — рассказал Александр Васильевич. — Но,
как оказалось, медучреждение
на год старше. Работа в архиве
позволила по-другому взглянуть
на историю детской областной
клиники, которая тесно связана с
развитием здравоохранения Гомельщины.
Начало ХХ века — время войн
и разгула инфекций. Медпомощь
детям в стационарных условиях практически не оказывалась.
Вскоре после образования Гомельской губернии встал вопрос
об открытии детской лечебницы.
Она разместилась по улице Госпитальной (ныне сквер возле площади Восстания) в здании детского
приюта. В тарифной ведомости за
апрель 1920-го значилось 26 фамилий персонала, из них ставрач
(старший врач) Екатерина Ратнер,
четыре сестры милосердия, три
санитара, шесть сиделок.
Первое время загрузка детской заразной больницы была
невысокой. По данным за июль,
на 120 штатных койках лежали 22
ребенка. Лечили скарлатину (12
пациентов), дифтерию, ветряную
оспу и ангину.
В 1921 году больницу реорганизовали, изменив инфекционный
профиль на терапевтический. Далее в документах она фигурирует
как 5-я Советская детская. В этом
же году в больнице провели ревизию. В акте находим точную дату
открытия лечебницы — 15 апреля
1920 года.
Заходи на
Назначенный тогда на должность ставрача Самарий Левин
активно занимался хозяйственной работой, строго подходил к
исполнительской дисциплине.
Например, неявка на работу санитара Миненко была расценена
как дезертирство.
В 1923 году главный врач Наум
Рубинштейн в плане реорганизации Гомельской детской имени
Ленина больницы предложил открыть туберкулезное отделение,
специальную столовую на 30 человек для наиболее ослабленных
амбулаторных пациентов, а также
оборудовать площадку для солнечных ванн.
В предвоенные годы детская
больница располагалась рядом
с центральным парком — в одноэтажном деревянном доме по
улице Ветреной (ныне улица Га-
гарина). В ее структуру входили
приемный покой (фото на 1-й
стр.), 12 палат, боксы для кишечных больных, лаборатория,
рентген-кабинет, физиокабинет и
прачечная.
Во время Великой Отечественной войны персонал лечебницы,
его семьи и маленьких пациентов
(487 человек) эвакуировали в Старобельск Луганской области.
В освобожденном Гомеле
практически все больницы были
разрушены, а вновь открытая
инфекционная переполнена. В
декабре 1943 года сообщалось:
“Больные лежат на кровати без
матрацев, без белья, по 2 — 3
человека на одной койке. На 100
больных имеется всего 2 врача и 8
среднего медперсонала…” Поэтому в августе 1944-го возобновила
работу детская больница с двумя
Сердечно поздравляю коллектив
Гомельской областной детской клинической больницы
со знаменательной датой — 95-летием!
Все эти годы вы оберегаете самое ценное — здоровье и жизнь наших
детей. Самоотверженность, преданность делу и профессионализм
всегда характеризовали работников педиатрической службы.
Для здравоохранения Гомельщины вопросы детства и родовспоможения были и остаются основными. Поэтому с целью улучшения
качества оказания медицинской помощи актуально строительство нового здания областной детской больницы. Этот вопрос держится на
контроле исполнительной власти и управления здравоохранения.
Уважаемые коллеги! В канун юбилейной даты желаю вам крепкого
здоровья, долгой жизни, благополучия в семье, успехов в труде по укреплению здоровья детского населения Гомельщины.
Н. ВАСИЛЬКОВ,
начальник управления здравоохранения
облисполкома
www.gp.by
ЕЩЕ ФОТО
Проект областной детской больницы на 700 коек, которая разместится на Солнечной
Тяжелые условия труда
при низком жаловании были причиной
высокой текучести кадров. Заявление уборщицы Павлюченко:
“Ввиду того, что эта служба меня не устраивает и я все время голодаю, прошу уволить меня, так как я уезжаю в деревню”. Июль 1921 года
инфекционными отделениями.
День Победы в ней встретили 49
пациентов. Приказ главного врача больницы Иосифа Темкина от
9 мая 1945 года гласил: “Всем
этим больным и 10 чел. дежурного обслуживающего персонала в день великих побед, в день
полного разгрома германского
фашизма, разрешаю выписать
усиленное питание”.
1960 год — больница отпраздновала новоселье в трехэтажном
здании по улице Жарковского, где
и находится по сей день. О высоком уровне работы и медпомощи
говорят достижения коллектива.
Гомельская городская детская
больница стала победителем во
Всесоюзном смотре медицинских организаций. Главному врачу
Виктору Сушко торжественно вручили переходящее Красное знамя
минздрава СССР, об этом 31 июля
1973 года писала “Гомельская
праўда”.
В 1974 году городская детская
больница Гомеля реорганизована
в областную. Также ей выпала
честь представить детское здравоохранение республики на ВДНХ
СССР, где получила серебряную
медаль. В 1991-м учреждению
присвоен статус клинического.
Ежегодно в областную больницу за медпомощью обращаются
до 17 тысяч детей. В ее коллективе 565 сотрудников. К слову, за
плечами 50 человек более 30 лет
стажа, а медсестра Тамара Данильчик стоит на защите детского
здоровья уже 55 лет.
Однако в юбилейное настроение вплетаются грустные нотки.
— Действительность такова, что
больница располагается в старых,
не соответствующих санитарным
нормам зданиях, — констатирует
главный врач ГОДКБ Олег Зимелихин. — Здесь невозможно создать
условия для пациентов, отвечающие современным требованиям. Не менее острая проблема
— отсутствие многопрофильной
детской клиники. Специализированные койки разбросаны по разным медучреждения города. Это
затрудняет диагностику и лечение
маленьких пациентов. Единственный выход — строительство
нового больничного комплекса.
Решение об этом принято облисполкомом в 2011 году. Разработан
архитектурный проект, выделена
площадка на Солнечной недалеко
от медгородка.
...Может, 100-летний юбилей
клиники ознаменуется новосельем? Современный многопрофильный медицинский центр станет хорошим подарком маленьким
жителям Гомельщины и работникам педиатрической службы.
Алена ЕПИШЕВА
Фото из архива ГОДКБ
7
ТЕРРИТОРИЯ ДЕЛА
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
Директор ОАО “Красный Мозырянин” Светлана ТОЧИЛИНА:
О временных трудностях,
сладких линейках
и спасительной фирменной торговле
Здание фабрики “Красный Мозырянин”
Эхо недавних резких колебаний на валютном рынке для
наровлянского ОАО “Красный Мозырянин” продолжает
звучать до сих пор.
Цены на импортное сырье, в
частности на применяемый при
производстве зефира пектин,
выросли за последние месяцы
в несколько раз. Традиционное
экспортное направление — российское — тоже залихорадило
из-за кульбитов российского рубля. Стоит ли говорить, насколько
почувствовала все это на себе
Наровля, для которой сладкое
предприятие является градообразующим и где трудятся без малого
400 человек.
Тем не менее руководитель
кондитерской фабрики Светлана Точилина убеждена, что все
это лишь временные трудности.
Предприятие уверенно занимает
свою нишу на рынке и имеет хороший потенциал для развития.
Ни о каком сокращении численности коллектива не идет и речи.
Фабрика работает целую рабочую
неделю, а если и есть остановки
производственных линий, то они
чисто технологические, как и на
других подобных пищевых предприятиях.
Светлана Николаевна поделилась некоторыми планами на
ближайшее будущее. Так, почитателей сладостей “Красного Мозырянина”, в частности зефира,
ждет приятный сюрприз. Всю его
линейку наровлянские кондитеры
намерены упаковывать в стильные
пакеты с изображением усадьбы
Горвата, основателя фабрики. Такой вот сладкий штрих почитания
своей истории.
Экспортный вариант известных наровлянских конфет
“Коровка” (сейчас их пять наименований) намерены реализовывать под единым брендом
“Щедрая коровушка” в новом
этикете. Новую упаковку ждет
и производимый предприятием мармелад, в основе которого 30% натуральных соков.
В настоящее время готовится к
запуску новая линия по производству такой востребованной
сладости, как пастила. Ее вместо двух намерены выпускать до
шести наименований. На этом
же оборудовании планируется
производство и нового “Птичьего молока” — двухслойного.
Определенные виды имеют на
предприятии и на молочный ирис,
который в последнее время пользуется стабильным спросом.
На сегодня фирменная торговля “Красного Мозырянина”
представлена всего шестью магазинами в стране. Это 10 — 12%
выручки от общего объема реализуемой продукции. Остальные
сладости расходятся по различным торговым сетям. Но руководитель предприятия уверена, что
будущее как раз за развитием
фирменной торговли. Она, по словам Светланы Точилиной, может
стать своеобразной палочкой-выручалочкой в сбыте для предприятия. В качестве примера можно
рассматривать успешную работу
фирменного магазина “Красного
Мозырянина” в Бресте.
Чем еще поделились на предприятии, так это успехами в
выставочной деятельности. На
прошедшей под занавес зимы
в Москве известной Международной выставке продуктов питания, напитков и сырья для их
производства “Продэкспо-2015”
кондитерская фабрика “Красный
Мозырянин” была удостоена Диплома лауреата конкурса “Лучший
продукт — 2015” и награждена серебряной медалью за мармелад
“Сгущенное лакомство”, зефир
“Рошель глазированный” и конфеты “Щедрая коровушка глазированная”. По сути, была отмечена
фирменная продукция предприятия. Кроме того, Дипломом лауреата международного конкурса
и почетной золотой медалью “За
высокое качество” награждена
директор предприятия Светлана Точилина. Кстати, в выставке
приняли участие более двух тысяч
компаний со всего мира.
Вячеслав МИНКОВ
Фото Олега БЕЛОУСОВА
Оператор линии по производству зефира ускоренным способом Лилия Филоненко
Машинист ирисоформирующе-заверточного аппарата
Алла Зезётко
Линия по производству желейного мармелада
8
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ "ГП"
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
Парижские тайны
мозырского
Фаберже
Израиль Рухомовский
“Сокровище”
Древнего мира
Французский парламент выделил ассигнования на покупку “шедевра античного мира”.
Лувр обладал богатейшим
собранием древнего искусства, скифская же тиара вызвала
в мире настоящую сенсацию.
Нашли тиару будто бы во время
раскопок могильного кургана в
Крыму. Она чудесно сохранилась, хотя лет ей, по меньшей
мере, две тысячи. Шедевр и
впрямь поражал великолепием. На короне в форме куполообразного парадного шлема
из 440 граммов чистого золота были изображены сцены из
поэм Гомера “Илиада” и “Одиссея”: эпизоды осады греками
Трои, фигуры древнегреческих
богов и героев, приключения
Одиссея, сцены охоты. Верхняя часть тиары была украшена
чеканным орнаментом в виде
цветов и змеиной чешуи. И самое главное: подлинность подтверждала надпись на древнегреческом о том, что эту тиару
царю Сайтоферну преподносят
жители Оливии. Редкий экспонат занял почетное место в зале
античного искусства Лувра, вызывая всеобщее восхищение.
По роковому стечению обстоя-
В конце XIX века знаменитый музей Лувр приобрел тиару (корону)
скифского царя Сайтоферна, который жил в третьем веке до нашей эры.
Как сообщала газета “Фигаро”, за раритет заплатили 250 тысяч франков.
Деньги по тем временам огромные.
тельств приобретение состоялось 1 апреля, в день дураков.
В знаменитом Эрмитаже недоумевали: как могло случиться, что
такое сокровище упустили, ведь
нашли-то корону на территории
России? Впрочем, нашлись и
сомневающиеся в подлинности
скифского шедевра. Полемика
по этому вопросу длилась семь
лет. В итоге известные археологи из России и Германии объявили золотую корону современной
подделкой. Исследования прототипов изображенных на ней
персонажей выявили, что некоторые принадлежат к произведениям разных эпох и народов.
Бесценное древнее сокровище оказалось новоделом и имело конкретного автора. Следы
вели в… Одессу. Здесь в скромной квартирке на третьем этаже,
на Успенской улице, и жил гений, сотворивший шедевр.
Следы гения
ведут на Полесье
О гениальном одесском
ювелире и чеканщике Израиле
Рухомовском в начале XX века
писали многие газеты Европы
и Америки. Но одесситом искусный мастер был недолго. До
того, как перебраться туда, все
свои тридцать с небольшим лет
он прожил в местечке Мозырь,
где родился в 1860 году в ортодоксальной еврейской семье.
Мозырский краевед Александр Бобр подтверждает этот
факт: “В конце XIX века Мозырь
был еврейским местечком. Из
примерно 8,5 тысячи жителей
около 5 тысяч были евреи. Сегодня сложно сказать, где точно
жила семья будущего мастера.
Можно предположить, что на
улице Покровской, нынешней
Ленинской. Позже там появился небольшой деревянный домик, в котором жили потомки
Рухомовских. Внучатый племянник ювелира Изо Цурильевич Пикман — один из них.
Впоследствии — кинооператор
и режиссер киностудии “Беларусьфильм”, заслуженный деятель искусств БССР. Понятно,
что и дома самого давно нет,
теперь на этом месте — здание
института “Полесьепроект”.
По словам краеведа, середина и конец XIX века для Мозыря были важным периодом
в развитии торговли. Ремесленники продолжали традиции
производства, берущего начало еще с Киевской Руси. В ряду
более двух десятков ремесел
были ювелирное и граверное
искусство.
— О нашем знаменитом земляке в газетах писали и позже,
— продолжает Александр Григорьевич. Он показывает пожелтевший экземпляр русскоязычный газеты “Окна”, изданной
в 1992 году в Израиле. В ней
статья о ювелирных дел мастере Израиле Рухомовском. Автор
— Изо Пикман. Он же комментирует отрывки из книги своего
знаменитого предка “Моя жизнь
и моя работа”, изданной в Париже в 1928 году.
— Эту газету автор статьи прислал мне из Израиля.
Еще когда он жил и работал
в Минске, не раз приезжал в
Мозырь. Кстати, это он снимал
некогда популярный фильм
“Девочка ищет отца” — съемки
проходили в Мозыре… В общем,
природа, как это порой случается, не отдыхала на потомках талантливого мастера.
Книга его — самое полное и
достоверное жизнеописание.
Родители мечтали, чтобы сын
стал раввином, но у него была
непреодолимая тяга к искусству.
Учителя Изи мало чему научили
его. Один из учителей, николаевский солдат Иван, которого
мальчик особенно любил, даже
посоветовал отцу найти более
квалифицированного меламеда
(наставника). Счастливые времена у мальчика начались только
тогда, когда по его настоятельному требованию родители ку-
пили ему карандаш и ножик. Он
разрисовал все молитвенники и
книги человечками, лошадьми и
всадниками. Ножиком вырезал
игрушки, фигурки. Лет в тринадцать начал гравировать по
меди. Все приходилось познавать самому. И как он гордился
первым заработком — помещик
заплатил пять рублей за отгравированное серебро. Слава о
парне пошла по всей округе. К
отцу зачастили сваты. Удачливым оказался бухгалтер водочного завода Шавел Алукер из
соседнего местечка Домановичи, в трех часах езды на волах от
Мозыря. Двести рублей приданого — и состоялась помолвка,
а потом и женитьба Израиля на
дочери бухгалтера Мери.
В Мозыре и округе в то время состоятельных заказчиков
было немного. Однажды Рухомовский собрал все свои
изделия и уехал в Киев. Местным мастерам он понравился.
Ему предложили работу за три
рубля за день. Зимой он и трудился в Киеве, а на лето возвращался в Мозырь с кучей заказов для утонченной публики
Киева, Харькова, Одессы. Но
деньги пока имел небольшие.
На произведениях талантливого
мастера без имени ставили свои
клейма другие более предприимчивые ювелиры.
Дар
ольвийских греков
скифскому царю
оказался
изделием
ювелира-виртуоза
родом из Мозыря
Саркофаг и тиара,
изготовленные Рухомовским
9
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ "ГП"
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
ПРЕМЬЕРА
Затмение сердца,
или Маленькие трагедии
При полном аншлаге в Мозырском городском Дворце
культуры состоялось новое представление “Палескай
зорачкі”.
В Мозыре на месте, где, возможно, жил мастер, теперь находится институт “Полесьепроект”
В 1892 году в Мозыре случился большой пожар, выгорело
полгорода, и молодые супруги с
шестью малышами отправились
в Одессу. Этот город был раем
для ювелиров: филиал дома
Фаберже, работало 15 золотых дел мастеров. Правда, наш
мастер поначалу тоже немного
имел со своего таланта, ведь
он работал без патента. Спустя
какое-то время, сдав экзамен,
получил его.
Скандал в Лувре
Среди заказчиков Рухомовского были некие очаковские
купцы братья Гохманы, поставлявшие через подставных лиц
крупнейшим музеям Европы
подделки предметов античной
культуры. Один из братьев
делал эскизы “древностей”,
которые потом воплощались
в ожерелья, перстни, диадемы, серьги и другие украшения. Шепсель Гохман быстро
разобрался, что этот золотых
дел мастер — мастер от Бога,
и при этом весьма скромный
и наивный человек, что очень
устраивало предприимчивого
коммерсанта. Мошенник сказал мастеру, что хочет подарить копию тиары скифского
царя известному профессору
археологии из Харькова. Снабдил ювелира кипой научной и
художественной литературы.
Восемь месяцев упорного труда — и тиара была готова. Гохман забрал заказ и заплатил
Рухомовскому за работу 1800
рублей. Сам же после удачной
продажи шедевра Лувру получил 86 тысяч франков, два
посредника — 40 и 74 тысячи
соответственно.
Семь лет искусная подделка
занимала почетное место в
экспозиции Лувра. Но служителям музея под неопровержимыми доказательствами
ученых пришлось признать:
они стали жертвами грандиозной аферы. В апреле 1903
года ювелир из Одессы получил приглашение от французского консула посетить Париж
для разрешения вопроса о вероятном авторстве. “Эта история была для меня величайшим
сюрпризом: с одной стороны,
меня радовало, что моя работа выставлена в таком большом
окне — подумать только, в парижском Лувре, самом крупном
музее мира! С другой стороны,
меня огорчало, что другие обогащаются за счет моего труда,
а мне платят гроши”, — удивлялся и негодовал мастер. В
Париж отправился с условием,
что дорогу туда и обратно ему
оплатят.
На заседании научной комиссии стало очевидным, что он не
владеет глубокими познаниями
в области античной истории. Но
свое ювелирное мастерство
подтверждает, изготовив по
памяти фрагмент фриза точьв-точь, как на “царской тиаре”.
После этого “следственного
эксперимента” сомнений не
оставалось, кто автор произведения. Дар ольвийских греков
скифскому царю оказался изделием ювелира-виртуоза родом из белорусского местечка
Мозырь.
Тиару из зала античного искусства луврской экспозиции
переместили в зал современного прикладного искусства.
Но, оценивая мастерство автора, в мае 1903 года ему вручили
золотую медаль французской
секции декоративного искусства. А со скандальной тиарой
скифского царя можно и сейчас
познакомиться в парижском
музее декоративного искусства, куда ее передал для экспозиции Лувр.
Сам Рухомовский не считал
корону своим главным шедевром: “Это не искусство, это мелочь… Видели бы вы мой саркофаг!” В этой работе, которую он
называл “шедевром своей жизни”, мастер выразил свои мысли о бренности земной жизни и
земного счастья. Золотой скелет длиной около десяти сантиметров в точности имитировал натуральный человеческий
скелет. Он размещался в миниатюрном саркофаге, покрытом
орнаментами и фигурками, который украшали шесть картин,
символизирующие этапы человеческой жизни.
Девять лет ушло на эту работу. На выставке в одном из салонов французских художников
она тоже получила золотую медаль. В 1913 году в Нью-Йорке,
на аукционе Сотбис, продана за
365 тысяч долларов.
Одесса
помнит мастера
Израиль Рухомовский был не
только золотых дел мастером.
Бесспорен и его писательский
талант. Его книга, написанная
ярким, живым языком, пронизанная лукавым юмором, и в
переводе пленяет не столько
достоверностью, сколько духом местечка и ментальностью
его обитателей. Он безмерно
любил свой Мозырь. Первая и
самая пространная глава книги
посвящена ему. “Моя родина
— Мозырь Минской губернии
— вытянулась между высокими горами и рекой Припятью,
которая начинается от знаменитых Пинских болот и впадает в Днепр. Дождевые воды,
бегущие с гор вниз в реку, с
годами образовали большие и
малые рвы; в глубоких расщелинах собрались людишки и
построили свои дома…” Один
экземпляр книги с дарственной
надписью Израиль Рухомовский
прислал семье в Мозырь.
В 1905 году Рухомовский
уехал из Одессы в Париж,
который для него оказался
счастливым городом. Всю оставшуюся жизнь он провел
с женой и детьми в Париже,
умер в 1936 году на семьдесят
пятом году жизни. Во Франции
он был представлен известному филантропу барону Эдмону Ротшильду и долгое время
выполнял его заказы. Современники Рухомовского, включая великого Карла Фаберже,
высоко оценивали творчество
этого мастера, называя его
“величайшим ювелиром всех
времен”. Работы уроженца Мозыря имеются в музее Фаберже, Киево-Печерской Лавре,
находятся в других известных
музеях мира, в частных коллекциях Европы и Америки и иногда появляются на престижных
аукционах Лондона и Парижа.
В иных условиях он был бы не
менее знаменит, чем великий
Фаберже.
В своей газетной статье Изо
Пикман вспоминает: “Когда я
работал кинооператором и режиссером на студии “Беларусьфильм”, долгие годы собирал
материалы о жизни и творчестве Израиля Рухомовского, мечтал сделать о нем фильм. Однако в те годы снять фильм об
Израиле Рухомовском, равно
как и о другом уроженце Белоруссии — Марке Шагале, никто бы не разрешил”. Добавим,
что недавно премьера фильма
о нашем талантливом земляке
состоялась на телеканале “Беларусь 2”.
В 2014-м, ровно год назад,
в Одессе увековечили память об известном ювелире
и гравере. Мраморная доска
с барельефным изображением прославленного одессита
(там его считают земляком)
украсила фасад дома № 6 по
улице Осипова, где мастер
жил и работал с 1893 по 1896
годы. Достигнув известности
и славы, он написал свою автобиографию в надежде, что
“возможно, мои заметки попадут в какие-нибудь заброшенные места, где живут молодые
еврейские таланты, и моя история послужит им примером
того, что без средств, без учителей и даже без инструментов, но только с одной сильной волей можно добиться
хороших результатов”.
Любовь ЛОБАН
Фото автора
и из интернета
Танцоры выступали в этот раз в новом для себя жанре, а
если точнее, это был синтез жанров. Титулованный коллектив
известен в основном прекрасной хореографией, но в уже знакомые публике номера были удачно включены и театральные
сценки. На сцене разворачивалось музыкально-театрализованное представление “Затмение, или Впусти в свое сердце любовь”. Публика в зале — преимущественно подростки,
многие пришли с родителями. Именно к ним прежде всего и
обращались со сцены юные артисты.
Алкоголь, наркотики, насилие в семье — главные враги семейного благополучия, лишающие детей детства
и счастья. Такова основная мысль происходящего на сцене.
К этим страшными порокам сегодняшней реальности “Палеская зорачка” пытается привлечь внимание художественными средствами. Композицию о счастливом детстве “Должны
смеяться дети и в мирном мире жить!” сменяет плач в ночи
одинокой малышки, которая боится идти домой к пьяному
отцу, а мама уже умерла “от водки”. Такая завязка сюжета уже
с самого начала говорит, что представление обещает быть
неразвлекательным.
Пустившиеся во все тяжкие родители или внешне благополучные, но равнодушные к своим детям, сами того не осознавая, делают все, чтобы те повторили их никчемную жизнь,
которая грозит закончиться трагически. Если взрослые не одумаются. Не все дети настолько сильны, чтобы самостоятельно
противостоять всепоглощающему злу в образе убийственных
Наркотика, Водки — это главные антигерои представления.
Отчаянным трагизмом пронизаны танцевальные и музыкальные ритмы. Едва ли не каждая сцена передает безысходность
детского одиночества, заставляя зрителя переживать вместе
с персонажами и понять очевидное: от вредных привычек жди
беды. Актерский дебют юных танцоров и певцов получился
правдоподобным еще и потому, что они играли маленькие
трагедии из реальной жизни. И главное, сыграли так, что не
оставили зрителя равнодушным.
Несомненно, новый творческий проект “Палескай зорачкі” обречен на успех. Кстати, это совместный проект коллектива с отделом образования спорта и туризма Мозырского
райисполкома. Руководитель отдела Любовь Клепчукова и
художественный руководитель “Палескай зорачкі” Елена Руденко пообещали, что вслед за премьерой состоятся новые
представления.
Любовь ЛОБАН
ЧЕМПИОНАТ
Птицы
под фотоприцелом
25 апреля в Гомеле пройдет чемпионат по фотобёрдингу.
Его во второй раз проводит общественная организация
“Ахова птушак Бацькаўшчыны”.
Как сообщает сайт Гомельского дворцово-паркового
ансамбля, за 5 часов нужно запечатлеть на фотокамеру как
можно больше разных видов птиц в естественных условиях.
Участвовать можно как индивидуально, так и в команде из двух
человек. Съемка должна проходить без транспорта и в черте
города. Точное место объявят накануне соревнований.
Опыт в сфере фотографии и хорошая техника приветствуются, но необязательны. Снимки можно делать даже мобильным телефоном. Важно сфотографировать птицу не близко и
красиво, а так, чтобы был виден хотя бы один отличительный
признак вида.
Тем, кто планирует участвовать в чемпионате,
до 10.00 22 апреля нужно отправить заявку на адрес
[email protected] Подробности на сайте www.ptushki.org/
info/press/item/14905.html.
Светлана АЛЕКСЕЕВА
ДОКТОР СЛУШАЕТ
По ком звонят
сосуды
В день профилактики сердечных заболеваний кардиолог
проконсультирует по телефону.
Болезни системы кровообращения занимают одно из ведущих мест в мире. Сосудистая патология обычно развивается
незаметно в течение многих лет. Нередко пациент узнает о
проблемах лишь после развития осложнений, таких как инсульт, инфаркт, почечная недостаточность.
16 апреля, в день профилактики болезней сердца, на базе
областного кардиоцентра состоится прямая линия. Консультирует заведующий отделением Геннадий Казимирович
КАРДЕЕНОК. Позвонить специалисту можно с 12.00 до
14.00 по телефону 8 (0232) 49-18-02.
А. БАРАШ
10 СОЦИУМ
14 красавіка 2015 г.
Заходи на
www.gp.by
ЕЩЕ ФОТО
гомельская праўда
ПРАВО НА ЗДОРОВЬЕ
П
Банный день
для бомжей
В Чистый четверг Красный Крест помыл и накормил лиц без
определенного места жительства.
Во время акции “Право на здоровье” бездомные имели возможность помыться,
постричься и пройти флюорографическое обследование
Акция “Право на здоровье” организована в рамках информационной кампании “Я могу остановить туберкулез!”. Красный Крест
проводит ее каждые полгода. В этом году за три часа более двух
десятков бездомных прошли полную санитарную обработку в областном центре профилактической дезинфекции. Лица без определенного места жительства приняли душ, постриглись, прошли
флюорографическое обследование в передвижном “Пульмоскане”.
Волонтеры Красного Креста раздали бездомным, которых доставляли сотрудники милиции, продуктовые наборы и одежду.
Как рассказала старшая медицинская сестра областной организации Белорусского общества Красного Креста Елена Тимошенко,
из 23 человек, которые в этом году воспользовались помощью,
шесть женщин. У одного бездомного выявили подозрение на туберкулез и направили его в областную туберкулезную клиническую
больницу для обследования и лечения. У шести человек обнаружили
педикулез.
В следующий раз акцию, организаторами которой являются также УВД облисполкома и филиал № 7 центральной городской поликлиники, проведут осенью.
Татьяна ЗАВОРОТНАЯ
Фото автора
НАРКОЛОГ И Я
ДОЛОВИЛИСЬ
Трезвость
по льготной цене
Попали в сети правосудия
В Гомеле алкоголиков будут лечить с 50-процентной скидкой.
С 13 по 17 апреля областной наркологический диспансер проводит акцию по льготному лечению от алкогольной зависимости.
Потенциальным пациентам предоставляется скидка в 50% на услуги
по наркологии. Необходимое условие для участия в акции — не пить
в течение 10 дней и более. Для воздержавшихся от алкоголя менее
указанного срока предусмотрена госпитализация в стационар.
— Подобная акция уже проводилась в прошлом году, — рассказал
главный врач наркодиспансера Андрей Васо. — Тогда за помощью
обратились более 300 гомельчан.
Получить интересующую информацию и обратиться к врачу
можно по адресам в Гомеле:
улица Д. Бедного, 26-а, заведующая дневным стационаром Лилия
Антоновна Каребина, тел. 71-39-18;
улица Богданова, 13, заведующая дневным стационаром Наталья
Леонидовна Леоненко, тел. 50-52-00; заведующий круглосуточным стационаром Игорь Александрович Прач, тел. 50-30-82;
улица Ефремова, 2, корпус 2, заведующий дневным стационаром
Николай Леонидович Ганжура, тел. 54-00-88.
Алена ЕПИШЕВА
ПРОТОКОЛ РОЗЫГРЫША ПРИЗОВОГО ФОНДА 686 тиража
числовой лотереи “ВАШЕ ЛОТО”, состоявшегося 12.04.2015 г.
В Октябрьском районе задержаны двое
местных жителей, которые на озере
Ковчицком ловили сетями рыбу в период
ее нереста.
Нарушители решили не мелочиться и орудовали не одной, а сразу пятью рыбацкими
сетями. Однако сотрудники Светлогорской
межрайонной инспекции охраны животного и
растительного мира помешали азартному промыслу. И хотя на момент задержания рыбацкий
улов составил всего 43 особи различных видов
рыб, браконьерам придется ответить по всей
строгости закона.
В настоящее время решается вопрос о возбуждении уголовного дела по части 2 статьи
281 Уголовного кодекса Республики Беларусь — незаконная добыча рыбы, повлекшая
причинение ущерба в крупном размере —
174 базовые величины. Кроме этой суммы
рыбакам-любителям придется оплатить стоимость выловленной рыбы в тройном размере
и штраф, размер которого определит районный суд.
Мария ГАЙНА
ИГРОВОЕ ТАБЛО
Футбол
В первом туре чемпионата страны “Гомель” обыграл
бобруйскую “Белшину” со счетом 2:0.
Подопечные Владимира Гольмака открыли счет уже на 16-й
минуте матча. Близнюк отличным пасом вывел Теслюка на
рандеву с голкипером, и тот забил свой первый мяч в карьере за “Гомель”. До перерыва хозяева поля сумели увеличить
преимущество в счете: удар Ситко достиг цели. “Победы
легко не даются, — отметил после игры Владимир Гольмак.
— Ребята сейчас сидят в раздевалке и еле дышат”.
P. S. Фото и видео на портале GP.BY
Антон ТЕРЕНТЬЕВ
***
Чемпионат Беларуси в первой лиге стартует
18 апреля.
На домашней арене “Гомельжелдортранс” сыграет с могилевским “Днепром”. Гомельская команда успешно завершила межсезонье и по-боевому настроена на новый сезон.
Проведя 13 товарищеских встреч, железнодорожники записали на свой счет в общей сложности 10 побед и 37 забитых
мячей. Лучшим бомбардиром межсезонья в составе ГЖДТ
стал Дмитрий Гомза, забивший 14 мячей.
Дмитрий СТЕПАНЕЦ
Гандбол
16 — 18 апреля в Жлобине сборная Беларуси не старше 19 лет проведет матчи отборочного турнира к чемпионату Европы.
В рамках подготовки к этому ответственному старту команда
проводит в городе металлургов сбор под управлением главного тренера Томаша Чатера. Контрольный поединок против
гандболисток “Гомеля” закончился победой последних —
24:26, сообщает сайт Белорусской федерации гандбола.
Мини-футбол
Состоялись матчи 27-го тура чемпионата Беларуси по
мини-футболу.
БЧ (Гомель) — “Лидсельмаш” (Лида) — 1:3, “ВетРаЗь” (Гомель) — “Борисов-900” — 2:0, ДСМТ СМП-354 (Гомель)
— ЦКК (Светлогорск) — 2:2. Результаты остальных матчей:
“Динамо-БНТУ” (Минск) — “Форте” (Могилев) — 2:5, МАПИД (Минск) — ВитЭн (Витебск) — 3:0, “Гранит” (Микашевичи) — “Охрана-Динамо” (Минск) — 3:12, “Дорожник”
(Минск) — “Неман” (Березовка) — 4:1, “Столица” (Минск)
— “Базар” (Лунинец) — 12:3.
Александра ЛЕСИНА
День за днем
14 апреля
Вышел первый номер общественно-политической и литературной газеты “Минский листок”
(1886). “Титаник” столкнулся с
айсбергом (1912). Умерла последняя гомельская княгиня Ирина Паскевич (1925). В шведском
Гетеборге сошел с конвейера первый автомобиль “Вольво” (1927).
Самоубийство Владимира Маяковского (1930). В Чикаго продемонстрирован первый в мире
видеомагнитофон (1956), который создал выходец из России
Александр Понятов. Родились
писатель Денис Фонвизин (1745),
граф, владелец Гомеля Николай
Румянцев (1754), конструктор
стрелкового оружия Сергей Мосин (1849), политик Петр Столыпин (1862).
15 апреля
Торжественно освящен Большой Кремлевский дворец в
Москве (1849). Гомельский отдел
труда установил праздничные дни
(1919): 1 января — Новый год;
22 января — День 9 января
1905 г.; 12 марта — низвержение
самодержавия; 18 марта — День
Парижской коммуны; 1 мая —
День интернационала; 7 ноября
— День пролетарской революции. В Гомеле по улице Ветреной открыта детская больница на
50 койко-мест (1920) — (материал читайте на стр. 6 — прим.
автора). Гомелю присвоен статус
общественно-политического центра межрегиональных связей Беларуси, России и Украины (1998).
Родились живописец, архитектор,
ученый Леонардо да Винчи (1452),
поэт Николай Гумилев (1886), актриса Клаудиа Кардинале (1938),
певица Алла Пугачева (1949).
Международный день культуры.
Подготовила
Ольга СИМОНОК
11 РАЗНОЕ
14 красавіка 2015 г.
гомельская праўда
ИЗВЕЩЕНИЕ
о проведении 14 мая 2015 года открытого аукциона по продаже объекта недвижимости
Продавец и его юридический адрес: открытое акционерное общество “Белорусский металлургический завод —
управляющая компания холдинга “Белорусская металлургическая компания”,
247210 Гомельская область, г. Жлобин, ул. Промышленная, 37, тел.: 8 (02334) 5-45-20, 5-46-31,
факсы: 8 (02334) 3-10-70, 3-16-35
№
лота
ОАО “Гомельское ПО “Кристалл” —
управляющая компания холдинга
“КРИСТАЛЛ-ХОЛДИНГ”
ПРЕДЛАГАЕТ НА ПРОДАЖУ ОБОРУДОВАНИЕ,
БЫВШЕЕ В УПОТРЕБЛЕНИИ:
ДВЕРИ
СТАЛЬНЫЕ
противопожарные
противовзломные
Т./ф.:
8 (01767)
3-00-41,
3-00-59
Продукция
сертифицирована
в РБ
Общая площадь 0,3284 га (свидетельство № 320/67-10003 от 17.12.2012 г.
с кадастровым номером 340800000002000097)
Адрес объекта
Гомельская область, Жлобинский район, г. Жлобин, ул. Карла Маркса, д. 1-б
Начальная цена продажи объекта (лота)
50 998 507 белорусских рублей (снижена на 80%)
УНП 400078252
5 000 000 белорусских рублей
Аукцион состоится 14 мая 2015 года в
11.00 по адресу: г. Жлобин, ул. Петровского,
45, 2-й подъезд.
Аукционные торги проводятся в соответствии с действующим законодательством
Республики Беларусь и Положением о порядке организации и проведения аукционов,
утвержденным организатором аукциона.
Организатор торгов — коммунальное
унитарное предприятие по операциям с недвижимым имуществом “Жлобинский центр
управления районной коммунальной собственностью”, 247210 Гомельская область,
г. Жлобин, Петровского, 45, 2-й подъезд,
тел./факс +375 2334 3-14-08.
Возможность ознакомиться с объектом предоставляется продавцом в срок по
12 мая 2015 года включительно.
Желающим участвовать в аукционе необходимо по 12 мая 2015 года с 9.00 до 17.00
по рабочим дням представить в адрес организатора аукциона следующие документы:
— заявление на участие в аукционе;
— документ, подтверждающий внесение суммы задатка (задатков) на текущий
(расчетный) счет, указанный в извещении, с
отметкой банка;
— юридическим лицом Республики Беларусь или индивидуальным предпринимателем — копия документа, подтверждающего
государственную регистрацию юридического
лица или индивидуального предпринимателя
без нотариального засвидетельствования;
— иностранным юридическим лицом —
копии учредительных документов и выписка
из торгового реестра страны происхождения
(выписка должна быть подготовлена в течение шести месяцев до подачи заявления на
участие в аукционе) либо иное эквивалентное доказательство юридического статуса в
соответствии с законодательством страны
происхождения, документ о финансовой состоятельности, выданный обслуживающим
банком или иной кредитно-финансовой организацией, при необходимости легализованные в установленном порядке, с нотариально
заверенным переводом на белорусский или
русский язык;
ЧПУП “Геоноватор-1”
ЗНАМЕНИТЫЕ
ТЕПЛИЦЫ
“ВОЛЯ”
ПОД СОТОВЫЙ ПОЛИКАРБОНАТ
Срок службы
более 10 лет.
Рассрочка
ОТ 1 100 000 РУБ.
в 2 этапа.
КРУГЛОГОДИЧНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПОЛИКАРБОНАТ “СЕЛЛЕКС”
1 ЛИСТ — от 500 тыс. руб.
Тел. 8 (029) 66-88-743
Тел./факс 8 (0232) 23-34-27
УНП 490867999
КАРКАСЫ
УМНЫЕ МЫСЛИ
В ласковых речах бывает яд.
Публий
— иностранным гражданином или лицом
без гражданства — документ о финансовой
состоятельности, выданный обслуживающим
банком или иной кредитно-финансовой организацией, при необходимости легализованный в установленном порядке, с нотариально
заверенным переводом на белорусский или
русский язык;
— представителем заявителя (кроме случаев, когда юридическое лицо представляет
его руководитель) — доверенность, выданная в установленном законодательством порядке, при необходимости легализованная
в установленном порядке, с нотариально
заверенным переводом на белорусский или
русский язык.
При подаче документов заявитель (его
представитель) представляет документ,
удостоверяющий личность, а руководитель
юридического лица также — документ, подтверждающий его полномочия.
Консолидированными участниками для
участия в аукционе к соответствующему заявлению прилагаются следующие документы:
— копия договора о совместном участии
в аукционе с предъявлением оригинала этого
договора;
— документ, подтверждающий внесение
суммы задатка (задатков) на текущий (расчетный) счет, указанный в извещении, с отметкой банка;
— копии документов, подтверждающих
государственную регистрацию индивидуальных предпринимателей и (или) микроорганизаций, заключивших договор о совместном
участии в аукционе;
— сведения о средней численности работников микроорганизаций, заверенные
подписью руководителя и печатью.
При подаче документов уполномоченное
лицо (его представитель) предъявляет документ, удостоверяющий личность, и доверенность, выданные индивидуальными предпринимателями и (или) микроорганизациями,
заключившими договор о совместном участии в аукционе. Представителем уполномоченного лица дополнительно предъявляется
доверенность, выданная в установленном за-
МЕТАЛЛОПРОКАТ
наименование
СО СКЛАДА В
№ 672/671 МИНСК — ГОМЕЛЬ/ГОМЕЛЬ — МИНСК
Отправление:
из Минска 18 и 21 апреля в 19.04
из Гомеля 19 и 22 апреля в 0.58
№ 709/710 ГОМЕЛЬ — МИНСК/МИНСК — ГОМЕЛЬ
Отправление:
из Гомеля 21 и 30 апреля в 15.51
из Минска 21 и 30 апреля в 20.27
№ 638/637 МИНСК — ГОМЕЛЬ/ГОМЕЛЬ — МИНСК
Отправление:
из Минска 17, 18, 21, 30 апреля в 15.12
из Гомеля 17, 18, 21, 30 апреля в 23.38
В расписании движения поездов возможны изменения.
Справки по телефону 105 и на сайте www.poezd.rw.by
цена за 1 тонну без НДС (предоплата)
Уголок 20 — 200 мм, 63х40, 75х50, 100х63, 125х80, 140х90, 160х100
Швеллер № 5 — № 40
Лист х/к 0.5 — 3.0 мм
Лист г/к 1,5 — 30 мм
Лист рифленый 3, 4, 5, 6 мм
Лист просечно-вытяжной ПВ406, 408, 506, 508
Лист оцинков. 0,5 мм (1,25х2,5); 0,55 мм; 0,7 мм; 0,8 мм; 1,0 мм; 1,2 мм; 1,5 мм; 2,0 мм; 3,0 мм
Арматура АIII Ø 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25, 28, 32
Круг Ø 5,5 — 150 мм
Полоса 20х4; 20х6; 25х4; 30х4; 30х5; 40х4; 50х4; 50х5; 60х5; 60х6; 80х6; 80х8; 100х8; 100х10; 150х10 мм
Проволока вязальная Ø 0,8 — 6 мм
Проволока н/ж Ø 4; 5 мм
Трубы эл./свар. Ø 25х1,5; 57; 76; 89; 102; 108; 114; 127; 133; 159; 219; 273; 325; 377; 426 мм
Трубы ДУ 15 — 50
Трубы квадратные 15х15 — 250х250
Трубы прямоугольные 20х10 — 230х100
Трубы оцинкованные ДУ 15 — 100; Ø 57; 76; 89; 108; 133; 159 мм
Трубы г/д Ø 57; 76; 89; 102; 108; 114; 133; 219; 245
Квадрат № 6, 8, 10, 12, 14, 16, 20, 25, 30, 40, 50
Балка 10; 12; 14; 16Б1; 18; 20; 20К2; 24М; 25Б1; 30; 30М; 30Б1; 35Б1; 35Б2; 35Ш2; 36; 36М; 45М; 45Ш1
Сетка сварная 100х4х2000х3000; 50х3х2000х3000
Шестигранник № 12, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32, 36, 41, 46, 52, 55, 57, 65, 75
WTYS
LJUJ
Тел.: 8 (0232) 70-12-19, 70-12-23, 75-14-84, 8 (029) 628-22-63, 648-21-49, 628-23-04, склад 46-08-52
МЯГКОЙ МЕБЕЛИ
И РЕСТАВРАЦИЯ
Тел.: 8 (029) 349-76-95,
322-64-08 (velcom), 258-72-19 (МТС)
Консультация и доставка
БЕСПЛАТНО!
Пенсионерам — скидки!
ИП Маилян В. Ш. УНП 690357765
РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
ИЗГОТОВИМ
ПАМЯТНИКИ
из гранита
мраморной крошки
НАЗНАЧЕНЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЕЗДА:
ООО “Белпромсталь”, УНП 400072744
РЕМОНТ
ЗАО “Электромеханический
завод”
г. Молодечно
ВНИМАНИЮ ПАССАЖИРОВ
РЕЗКА И ДОСТАВКА ПО ЗАЯВКАМ КЛИЕНТОВ
ГОМЕЛЕ И ЧЕРЕЗ БИРЖУ
СОВРЕМЕННЫЙ ДИЗАЙН,
БОЛЬШОЙ ВЫБОР ТКАНЕЙ
УНП 600238802
Белорусской железной дороги!
конодательном порядке, либо документ, подтверждающий полномочия руководителя.
Документы принимаются по адресу:
г. Жлобин, ул. Петровского, 45, 2-й подъезд.
Задаток перечисляется на р/с КУП “Жлобинский центр управления районной коммунальной собственностью” № 3012006530013
в филиале 312 ОАО “АСБ Беларусбанк” г. Жлобин, код МФО 151501673, УНП 490317354.
Аукцион состоится при наличии не менее
двух участников. Не допускается продажа по
начальной цене. Если аукцион признан несостоявшимся в силу того, что заявление на
участие в нем подано только одним претендентом, предмет аукциона продается этому
претенденту при его согласии по начальной
цене, увеличенной на 5 процентов.
Победитель торгов обязан:
— в течение 3 (трех) рабочих дней со дня
проведения аукциона внести на расчетный
счет КУП “Жлобинский центр управления
районной коммунальной собственностью”
вознаграждение по результатам аукциона в
размере 4% от начальной цены проданного
объекта и 5% от суммы превышения цены
продажи объекта над начальной ценой, но
не менее суммы фактических расходов.
— договор купли-продажи заключить в
течение 15 календарных дней с момента подписания протокола о продаже с аукциона.
— оплату произвести в течение 15 календарных дней с момента заключения договора
купли-продажи.
Организатор аукциона вправе отказаться
от проведения аукциона в любое время, но
не позднее, чем за 3 (три) дня до даты его
проведения.
Участник аукциона имеет право отказаться от участия в торгах. Отказом признается
как письменное заявление, так и неявка на
аукционные торги. В этом случае задаток
ему возвращается в течение 5 (пять) рабочих
дней со дня проведения торгов.
Телефоны организатора аукциона:
8 (02334) 3-16-16, 3-14-08.
Телефоны продавца для справок:
8 (02334) 5-45-20, 5-46-31,
факсы 8 (02334) 3-10-70, 3-16-35
СДАЮТСЯ В АРЕНДУ
ПОМЕЩЕНИЯ
площадью 50,43 кв. м под офис
в здании колледжа по адресу:
г. Гомель, ул. Пролетарская, 69.
Тел.: 74-36-31,74-01-29
УНП 400081234
ПРОДАЮ
Пчел. Тел. 8 (029) 680-18-69
ЕЖЕДНЕВНО С 8.00 ДО 19.00
Тел. 61-90-41
ЧПУП "Гранитснабсбыт"
УНП 490651852
БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПЕРЕРЫВОВ
ïàìÿòíèêè
БЮРО
РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ
А Д Р Е С : УЛ. ПОЛЕССКАЯ, 114
ИП Заяц В. Н., УНП 400537389
Контактные телефоны:
8 (0232) 39-03-56, 8 (044) 564-70-17
Площадь занимаемого земельного участка, га
Задаток
МЕТАЛЛОРЕЖУЩЕЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
Токарно-винторезные станки: РТ2124АФ1, 16К20, ГС526, 1В62Г,
МК6172, 16Б16АК, SNA500, 16Д16ПЕ4, 16К20Ф3, 16Д16АФ1, 16Е16КП;
фрезерные станки: 6Т80Ш, 67К25ПР;
сверлильные станки: 2С132, 2М112, ГС2116; координатно-расточные
станки: 2Л405А;
плоскошлифовальные: 3Д711ВФ11; круглошлифовальные:
3У10АМФ10, ВШ152РВ01, 3У12АФ-11; оптикошлифовальные:
3951ВФ1; бесцентрошлифовальный: 3Д180В-01;
заточные станки: 3К-643; обдирочные Т-400; 3В622Д; 3Б-634; 3Е642Е;
3Д642; отрезной ножовочный: МП6-1697; поперечно-строгальный:
7Б35; радиусная машина: CAR-1005.1;
раскаточная машина: CAR-33; электроэрозионные станки: прошивной стартовый SH-2; прошивной стартовый ROBOFIL-310; вырезной
ROBOFORM- 40; ручной шлифовальный станок: CAR1062.1
КУЗНЕЧНО-ПРЕССОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
Кривошипный: КД-2126Д(40т.); гидравлические: ДО-138Б, П7640А
(1000 т), ДЕ2428, ДЕ2430, ДЕ2432; монтажно-запрес.: ОКС-1671М(40т.); пресс горячего прессования: DSP-125AT; пресс холодного
прессования: CAR-2
ГРУЗОПОДЪЕМНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
Кран-штабелер: ОП-1, 0-4, 8-9,1
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
Высокочастотные генераторы: ВЧГ4-10-044, ЛЗ-2-67; аквадистиллятор: ДЭ-25;
водоподогреватель СВВП-10
ТЕРМИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ:
Электропечь: СНО 6.12.4/10И, СШ 3-6,6/7И3, СН33-6; шкаф сушильный: СНО 8.8.12/3Ш;
автоматическая 2-позиционная машина для спекания CAR 1003
КОМПРЕССОРЫ ВОЗДУШНЫЕ: А2-ХДЗК-100/320
КАЛОРИФЕРЫ: БК-1800; БК-2500; шкафы вытяжные АЛН
ФИЛЬТРЫ: “Гигрон”; масловлагоотделитель; волокнистый ФВГ-Т;
установки “Циклон”: СЦН-40-1000; ЦВ-14-400; ЦВ-15-800
СПЕЦИАЛЬНОЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: стол
делительный Д-630; сепаратор 138-Т; столы концентрационные
СКО-2Л
ПРИБОРЫ: потенциометр ДИСК-250; пирометр L-500-7; микропроцессорный измеритель МИТ-2; электроизмерительная машина нитеразрывная ИР-5062-05; прибор для измерения твердости ТР5006;
прибор “СВЧ-ВЛАГОМЕР”
ВЕСОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: весы каратные “Сарториус”; весы
каратные “Метлер”; весы ВЛР-200
ПРОЧЕЕ ИМУЩЕСТВО: рабочее место слесаря; верстаки слесарные; тумбочка станочника; столы; шкафы металлические; тележки;
емкости осадкоуплотнения с установкой УФА- 1М; шкафы для одежды; камера хранения КХС-7; тележки
Краткая характеристика и адрес объектов (лота)
Назначение: сооружение специализированное автомобильного транспорта и автодорожного хозяйства
Общая площадь: 2009,0 кв. м
ЦЕНЫ
ДОГОВОРНЫЕ
1
Наименование объекта (лота)
Автомобильная стоянка для хранения легковых транспортных
средств на 62 автомобиля, состоящая из площадки, ограждения, наружного освещения на опорах, инв. № 320/С-14624
ÈÇ ÃÐÀÍÈÒÍÎ-ÌÐÀÌÎÐÍÎÉ ÊÐÎØ ÊÈ
(У МОСТА НА СЕЛЬМАШ),
ÃÐÀÍÈÒ
ТЕЛ.: 441-451, 8 (029) 684-56-86
ÎÃÐÀÄÛ
УЛ. СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ, 54
ÊÐÅÑÒÛ
(НАПРОТИВ ОАО "ГОМЕЛЬОБОИ"),
Ïîëíûé êîìïëåêñ óñ ëóã,
ÃÐÎÁÛ
ТЕЛ .: 22-02-02, 22-04-04,
ñâÿçàííûõ ñ çà õî ðî íå íè åì
ÂÅÍÊÈ
8 (044) 588-48-58
ÊÎÐÇÈÍÛ
e-mail: [email protected],
ФОРМА ОПЛАТЫ ЛЮБАЯ
www.ladan.by
БЛАГОУСТРОЙСТВО МОГИЛ УКЛАДКА ПЛИТКИ
ДЕМОНТАЖ ПАМЯТНИКОВ
КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО СТРАХОВАНИЮ ПАМЯТНИКОВ
Гомельский областной комитет профсоюза работников леса
выражает глубокое соболезнование председателю профсоюзного комитета ОАО “Гомельская мебельная фабрика “Прогресс”
Журавской Надежде Илларионовне в связи с постигшим ее горем —
смертью сестры Валентины.
КАЛЕИДОСКОП
14 красавіка 2015 г.
МЫТЬСЯ НА ПАСХУ — ПЛОХАЯ ПРИМЕТА
С днем рождения!
Александру Петровну
КОСТЮКЕВИЧ
с юбилеем!
Как пить дать
Работники МЧС почти
три часа боролись
с огнем на гребной
базе в Мозыре
Нет, женщина не виновата,
Когда приходит эта дата.
Тут календарь всему виной.
А вы всем датам вопреки
Все также молоды душой,
Стройны, изящны и легки.
Мы вам желать не будем много,
Достоинств ваших всех не счесть,
Так оставайтесь, ради бога,
Всегда такой, какая есть.
С любовью,
Владимир
и Татьяна Бобрик
В одной из подборок читательской почты “Гомельскай
праўды” было напечатано
письмо жителей улицы Комсомольской из деревни Головинцы Гомельского района, в котором они жаловались на плохую
колодезную воду. Колодец, по
их словам, не один раз ремонтировался, вода хлорировалась,
но это не улучшало ее качества.
Причиной оказалась щель, образовавшаяся между бетонными
кольцами, куда просачивались
грунтовые воды. Вот и вынуждены были сельчане обратиться в
нашу газету за помощью.
***
Пусть душевность и доброта,
с которыми вы относитесь к людям, возвращаются к вам сторицей. Здоровья, благополучия и
долгих лет жизни.
Ян и Нина
Комиссарчик
Попарились
даже пожарные
В результате пожара повреждены парилка, комнаты
отдыха и массажного зала
в ФОКе. Частично выгорели гостиничные номера на
втором этаже. К счастью,
пострадавших нет. Работникам МЧС удалось спасти
все лодки и спортинвентарь, необходимый будущим олимпийцам для тренировок.
Как проинформировали
в областном управлении
МЧС, причина пожара устанавливается. Известно,
что в момент возгорания на
территории находился сторож. По словам директора
ДЮСШ, охранник самовольно затопил баню в ФОКе.
Алена ЕПИШЕВА
ЗАСНАВАЛЬНІКІ:
Гомельскі абласны выканаўчы камітэт,
Гомельскі абласны Савет дэпутатаў,
камунальнае ўнітарнае прадпрыемства
“Рэдакцыя газеты “Гомельская праўда”.
…и после
ЖАЛЮЗИ
РОЛЛЕТЫ
Читайте
в четверг:
ЛЮБЫХ ВИДОВ,
Товар сертифицирован ЦВЕТОВ
БРОНИРОВАНИЕ
И ТОНИРОВАНИЕ ОКОН
тел./факс 71-01-03,
Ролл-центр
GSM: 730-88-10
ЖАЛЮЗИ
ДЛЯ ШКОЛ И Д/С —
СКИДКИ!
ЗА
РУЛОННЫЕ ШТОРЫ
РОЛЛЕТЫ
МОСКИТНЫЕ СЕТКИ на все окна
УНП 490655406
НОВИНКА — роллетные москитные сетки
ТЦ “На Моховом”,
ул. Гагарина, 89
3 ДНЯ
(БОЛЬШОЙ
ВЫБОР)
+РЕМОНТ
РАССРОЧКА
ISSN 2071-8616
Колодец до ремонта…
ООО "Модное окно", УНП 491052401
Пожар произошел на
Пасху вечером в Мозырской ДЮСШ профсоюзов
по гребле на байдарках и
каноэ. В дежурную службу
сообщили о возгорании в
бане физкультурно-оздоровительного комплекса.
К моменту прибытия спасателей густой дым валил
из-под кровли бани и здания спортшколы. Пламя
угрожало перекинуться
на служебные помещения
первого и второго этажей,
а также на всю кровлю здания. Для борьбы с огненной
стихией спасателям понадобилось около трех часов.
При разборке и проливке
конструкций они использовали тепловизор.
Жильцам
проблемного
дома выставили
миллионные счета
за отопление
В настоящее время силами
производственного подразделения РЭЦ “Березки” Гомельского райжилкомхоза проведен
ремонт двух шахтных колодцев на улице Комсомольской.
Точнее, сделан ремонт с заменой бетонных колец и подсыпкой грунта, установлены новые
симпатичные конструкции домиков шахтных колодцев. Как
это выглядит на самом деле,
оцените по фото сами.
Сельчане довольны и говорят
спасибо.
Мария ЗУБЕЛЬ
Фото автора
ОПЕРАТИВНАЯ СЪЕМКА МОЗЫРСКОГО РОЧС
Выражаем глубокую
благодарность
и поздравляем с юбилеем
врача-гинеколога
Калинковичской женской
консультации
Валентину Марьяновну
ЛАТЫШ!
гомельская праўда
МЕРЫ ПРИНЯТЫ
Тел.: 75-04-00, 26-08-87
8 (029) 115-07-02 (velcom), 8 (029) 531-31-57 (МТС)
ИП Сквира И. М.
УНП 400146617
12
Врач-психотерапевт,
кандидат медицинских наук
СКВИРА
ИВАН МИХАЙЛОВИЧ
поможет избавиться от алкогольной зависимости психотерапевтическими методами.
Активное участие пациента и семьи в процессе лечения, поддерживающая и противорецидивная терапия.
Звоните: 46-05-71, 45-57-46, (029) 738-83-08, 3-519-519
Лиц. МЗ РБ
№ 02040/0312348
от 18.05.2007 г.
продлена до 18.05.2017 г.
Восход Солнца — 6.02, заход — 19.52. Долгота дня — 13.51. Луна 14 апреля — в Водолее, 15 апреля — в Рыбах.
Неблагоприятные дни в апреле: 18, 26.
Галоўны
рэдактар
БЯСПАЛЫ
Сяргей
Міхайлавіч
ТЭЛЕФОНЫ: прыёмнай галоўнага рэдактара — 777-410, аддзелаў: сацыяльнаэканамічнага — 71-69-45, 71-69-46, навін і журналісцкіх расследаванняў — 71-69-57,
71-69-58, грамадска-палітычнага жыцця і права — 77-64-67, 77-48-29 (факс), фотаілюстрацыі — 77-64-84, выдавецкага — 777-544, бухгалтэрыі — 71-69-47, карпункт у Мазыры —
8 (0236) 21-58-40.
АДДЗЕЛ РЭКЛАМЫ — 777-551, 71-71-63.
ПРЫЁМ АБ’ЯЎ па факсах: 71-71-63, 71-71-64.
Наш адрас: 246003 г. Гомель, вул. Палеская, 17-а, рэдакцыя газеты “Гомельская праўда”, www.gp.by; e-mail: [email protected]
Газета выходзіць па аўторках, чацвяргах і суботах.
Пасведчанне аб рэгістрацыі № 624 выдадзена
Мiнiстэрствам iнфармацыi РБ 27.08.2009 г.
Газета аддрукавана ў ААТ “Полеспечать”:
г. Гомель, вул. Лепяшынскага, 1.
Падпісана ў друк 13 красавіка ў 17.00. Заказ 295.
Аб’ём друкаваных аркушаў — 3.
Перадрукоўка публікацый з “Гомельскай праўды”
дапускаецца толькі са спасылкай на газету.
Індэкс 63917.
Тыраж 18659.