Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки

Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19
527
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 S
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-005-72453807-07
Свидетельство ОАО «ГАЗПРОМ” № Э-110
Взрывозащита:
1ExdIICT4/T5/T6 или
0ExiaIICT4/T5/T6или
2ExeIIT4/T5/T6 или
DIP A21 TA T4/T5/T6 или
DIP A20 TA T4/T5/T6
Защита от внешних воздействий:
IP66 / IP67
Нормы
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
ГОСТ Р МЭК 61241-1-1-99
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
РД 5.2-093-2004
Описание
Распределительные и протяжные коробки с количеством отверстий от 1 до 4. Коробки применяются для протяжки и
разветвления кабеля и проводов в трубных системах. Специальная модель SWS применяется для установки термозондов и
других типов датчиков. Материал, из которого изготовлены коробки, позволяет применять их в особо агрессивных средах,
включая морские условия. Коробки также могут поставляться в комплекте с клеммными зажимами, которые, в свою очередь,
могут быть пронумерованы и объединены в блоки. Конструкция некоторых типов коробок позволяет монтировать их на стены
и потолок. Коробки укомплектованы: внутренний и внешний зажимы заземления из нержавеющей стали, прижимной винт
из нержавеющей стали для фиксации крышки коробки, уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP66/67, внешний
антиторсионный зажим.
Высокий уровень IP66/67 у коробок S производства Кортем позволяет значительно уменьшить образования конденсата
в трубной электропроводке, чем при применении аналогичных изделий с IP65.
Различные варианты крепления взрывозащищенных коробок серии S к вертикальной и горизонтальной поверхностям
делают их незаменимыми при проектировании трубных систем электропроводки в стесненных условиях производственных
цехов или при сложной конфигурации несущих конструкций. Коробки серии S позволяют осуществить трубный ввод кабеля
как со стороны боковых стенок, так и через дно. Коробки S размеров x4 и x6 могут оснащаться клеммниками для проводов
сечением до 6 мм квадратных, коробки размеров x9 могут оснащаться клеммниками для проводов сечением до 35мм².
Область применения - эксплуатации во взрывоопасных зонах на поднадзорных объектах Ростехнадзора РФ и национальных
технических надзорах стран СНГ, а так же эксплуатации в невзрывоопасных зонах на поднадзорных объектах Ростехнадзора
РФ и национальных технических надзорах стран СНГ.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Резьба:
Коническая:
Цилиндрическая:
Материал:
Установка:
Максимальное
напряжение, В:
Максимальный ток, А:
Температура
окружающей среды, °С:
Климатическое
исполнение:
528
Стандартная трубная Rc ISO 7/1 (по умолчанию)
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13 марки
“KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам, в том числе к
парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым рудничным водам, фрикционно
искробезопасный
Зона 0 / Зона 1 / Зона 2
750
175
– 60…+85(T4) для коробок типа 14.1 - 24.1 - 16.1 - 26.1 - 36.1
– 60…+60(T5) для коробок типа 14.1 - 24.1 - 16.1 - 26.1 - 36.1
– 60…+40(T6) для коробок типа 14.1 - 24.1 - 16.1 - 26.1 - 36.1
– 40…+85(T4) для коробок типа 19.1 - 29.1 - 39.1 - 49.1 - 59.1 - 69.1
– 40…+60(T5) для коробок типа 19.1 - 29.1 - 39.1 - 49.1 - 59.1 - 69.1
– 40…+40(T6) для коробок типа 19.1 - 29.1 - 39.1 - 49.1 - 59.1 - 69.1
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
•
•
•
•
•
•
S 19
Опции и аксессуары
Антиконденсатное покрытие ORANGE
Цепочка для крышки из нержавеющей стали ЦЕПОЧКА
Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 3000 FIRE
Искробезопасное исполнение Exia
Невзрывозащищенное исполнение (пожаробезопасное) CW
Габаритные и присоединительные размеры
SA-14.1
SA-24.1
SA-16.1
SA-26.1
SA-36.1
SA-29.1
SA-39.1
SA-59.1
SA-69.1
Количество вводных
отверстий шт./
Диаметр F, мм
1 x ½”
1 x ¾”
1 x ½”
1 x ¾”
1 x 1”
1 x ¾”
1 x 1”
1 x 1½”
1 x 2”
SB-14
2 x ½”
SB-24
Тип
Чертеж
Диаметр
крышки, мм
65
65
89
89
89
146
146
146
146
H
A
61
72
67
100
75
106
108
150
B
C
X
Масса, кг
-
0,20
0,20
0,50
0,50
0,50
1,25
1,20
1,20
1,20
65
-
0,4
2 x ¾”
65
-
0,4
SB-26
2 x ¾”
89
-
0,6
SB-36
2 x 1”
89
-
0,6
SB-59
2 x 1½”
146
-
1,6
SB-69
2 x 2”
146
-
1,6
SC-14.1
SC-24.1
SC-16.1
SC-26.1
SC-36.1
SC-29.1
SC-39.1
SC-59.1
SC-69.1
2 x ½”
2 x ¾”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1½”
2 x 2”
65
65
89
89
89
146
146
146
146
-
0,2
0,2
0,5
0,5
0,5
1,25
1,20
1,20
SL-14.1
SL-24.1
SL-16.1
SL-26.1
SL-36.1
SL-29.1
SL-39.1
SL-59.1
SL-69.1
2 x ½”
2 x ¾”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1½”
2 x 2”
65
65
89
89
89
146
146
146
146
-
0,20
0,20
0,50
0,50
0,50
1,25
1,20
1,20
1,20
ST-14.1
ST-24.1
ST-16.1
ST-26.1
ST-36.1
ST-29.1
ST-39.1
ST-59.1
ST-69.1
3 x ½”
3 x ¾”
3 x ½”
3 x ¾”
3 x 1”
3 x ¾”
3 x 1”
3 x 1½”
3 x 2”
65
65
89
89
89
146
146
146
146
-
0,20
0,20
0,50
0,50
0,50
1,25
1,20
1,20
1,20
SX-14.1
SX-24.1
SX-16.1
SX-26.1
SX-36.1
SX-29.1
SX-39.1
SX-59.1
SX-69.1
4 x ½”
4 x ¾”
4 x ½”
4 x ¾”
4 x 1”
4 x ¾”
4 x 1”
4 x 1½”
4 x 2”
65
65
89
89
89
146
146
146
146
-
0,20
0,20
0,50
0,50
0,50
1,25
1,20
1,20
1,20
61
72
67
100
75
106
108
150
61
72
67
100
75
106
108
150
61
72
67
100
75
106
108
150
61
72
67
100
75
106
108
150
529
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 S
SFA-14.1
1 x ½”
65
SFA-24.1
1 x ¾”
65
SFA-16.1
1 x ½”
89
SFA-26.1
1 x ¾”
89
SFA-36.1
1 x 1”
89
SFA-29.1
1 x ¾”
146
SFA-39.1
1 x 1”
146
SFA-59.1
1 x 1½”
146
SFA-69.1
1 x 2”
146
SFC-14.1
2 x ½”
65
SFC-24.1
2 x ¾”
65
SFC-16.1
2 x ½”
89
SFC-26.1
2 x ¾”
89
SFC-36.1
2 x 1”
89
SFC-29.1
2 x ¾”
146
SFC-39.1
2 x 1”
146
SFC-59.1
2 x 1½“
146
SFC-69.1
2 x 2”
146
SFL-14.1
2 x ½”
65
SFL-24.1
2 x ¾”
65
SFL-16.1
2 x ½”
89
SFL-26.1
2 x ¾”
89
SFL-36.1
2 x 1”
89
SFL-29.1
2 x ¾”
146
SFL-39.1
2 x 1”
146
SFL-59.1
2 x 1½”
146
SFL-69.1
2 x 2”
146
SFT-14.1
3 x ½”
65
SFT-24.1
3 x ¾”
65
SFT-16.1
3 x ½”
89
SFT-26.1
3 x ¾”
89
SFT-36.1
3 x 1”
89
SFT-29.1
3 x ¾”
146
SFT-39.1
3 x 1”
146
SFT-59.1
3 x 1½”
146
SFT-69.1
3 x 2”
146
SFX-14.1
4 x ½”
65
SFX-24.1
4 x ¾”
65
SFX-16.1
4 x ½”
89
SFX-26.1
4 x ¾”
89
SFX-36.1
4 x 1”
89
SFX-29.1
4 x ¾”
146
SFX-39.1
4 x 1”
146
SFX-59.1
4 x 1½”
146
SFX-69.1
4 x 2”
146
530
64
72
72
100
80
106
112
150
114
156
64
72
72
100
80
106
112
150
90
-
73
130
-
110
-
1,50
-
1,40
-
156
-
180
-
1,40
1,40
73
130
0,60
0,60
-
90
0,30
0,60
-
180
0,30
0,30
0,30
0,60
110
0,60
-
0,60
-
1,50
-
156
114
156
64
72
72
100
80
106
-
1,50
112
150
-
1,40
114
156
64
72
72
100
80
106
112
150
114
156
64
72
72
100
80
106
112
150
114
156
-
1,40
1,40
90
-
1,40
73
130
180
-
-
-
110
180
-
156
73
180
0,30
0,30
0,60
110
0,60
-
0,60
-
1,50
-
156
-
1,40
1,40
1,40
73
130
1,40
1,40
-
90
0,60
0,60
130
0,30
0,60
-
90
0,30
0,30
0,30
0,60
110
0,60
-
0,60
-
1,50
-
156
1,40
1,40
1,40
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
S 19
SSC-14.1
3 х ½”
65
SSC-24.1
3 х ¾”
65
SSC-16.1
3 х ½”
89
SSC-26.1
3 х ¾”
89
SSC-36.1
3 х 1”
89
SSC-29.1
3 х ¾”
146
SSC-39.1
3 х 1”
146
64
72
70
100
75
106
111
150
113
156
80
125
75
75
65
153
159
0,30
0,60
111
110
150
0,30
0,60
0,60
1,80
130
1,70
SSC-59.1
3 х 1½”
146
SSC-69.1
3 х 2”
146
1,70
1,70
SWS-16
2 х ½”
100
1,70
SWS-26
2 х ¾”
100
1,70
SWS-26/21
1 х ½”
1 х ¾” зонд
100
1,70
Формирование маркировки
Обратите внимание:
Для того, чтобы определить эквивалент резьбы см. таблицу выпускаемых фирмой Cortem типов резьбы
Коробки могут поставляться как протяжные коробки или как распределительные коробки в комплекте с клеммниками.
Для заказа распределительных коробок с клеммниками необходимо указать в форме заказа кол-во и тип клеммников.
Размеры отверстий ¼” и ⅜” могут быть достигнуты путем применения переходников RE114 или RE138, которые
вкручиваются в коробку с диаметром отверстий ¾”.
Резьба в отверстиях коробки по умолчанию - трубная коническая Rc ISO 7/1. Другие типы резьбы достигаются
применением переходников с резьбы типа Rc ISO 7/1 на соответствующий тип резьбы.
Для того, чтобы узнать максимальное количество устанавливаемых в коробки клеммников различного сечения см.
таблицу “Максимальное количество устанавливаемых клеммных зажимов”
Тип и код заказа клеммных зажимов см. таблицу “Основные характеристики устанавливаемых клеммных зажимов”
По заказу распределительные коробки могут поставляться с внешним эпоксидным окрашиванием RAL 7035 и внутренним
антиконденсационным покрытием ORANGE, а так же комплектуются цепочкой ЦЕПОЧКА для крышки, чтобы избежать ее
потерю при монтаже.
Тип клемм
Номинальное сечение, мм2
EDM.2
EDM.4
EDM.6
EDM.10
EDM.16
EDM.25
EDM.35
CBD.2
CBD.4
CBD.6
CBD.10
CBD.16
CBD.35
CBD.70
RР.4
RN1
RN2
2,5
4
6
10
16
25
35
2,5
4
6
10
16
35
70
4
1,5
2,5
Сечение жил кабеля,
мм2
0,5 - 4
0,5 - 6
0,5 - 10
0,5 - 16
0,5 - 25
0,5- 50
0,5 - 50
0,5 - 4
0,5 -6
0,5 - 10
0,5 - 16
0,5 - 25
0,5 - 35
1,5 - 95
0,2 - 6
0,2 - 2,5
0,2 - 4
Основные характеристики устанавливаемых клеммных зажимов
Габаритные размеры, мм
Максимальное
Номинальный ток, А
напряжение, В
А
В
С
24
550
52
36
5,5
32
550
57
42
6,5
41
550
57
42
8
57
550
57
42
10
76
550
58
45
12
101
750
64
52
16
125
750
65
58
18,5
24
750
47
40,5
5,5
32
750
52
44
6,5
41
750
52
44
8
57
750
55
44
10
76
750
57
47
12
125
750
60
52
16
192
750
71
62
20,5
32
275
35
31
6
17,5
500
32
27
4,2
24
400
32
27
5
531
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 S
Тип клемм
EDM.2
EDM.4
EDM.6
EDM.10
EDM.16
EDM.25
EDM.35
CBD.2
CBD.4
CBD.6
CBD.10
CBD.16
CBD.35
CBD.70
RР.4
RN1
RN2
S...-14.1
S...-24.1
S...-16.1
S...-26.1
2
2
2
2
4
5
5
4
5
5
Максимальное количество устанавливаемых клеммных зажимов
S...-36.1
S...-29.1
S...-39.1
S...-59.1
S...-69.1
12
12
12
12
10
10
10
10
8
8
8
8
7
7
7
7
5
5
5
5
4
4
4
4
3
3
3
3
12
12
12
12
10
10
10
10
8
8
8
8
7
7
7
7
6
6
6
6
3
3
3
3
3
3
3
3
4
10
10
10
10
5
14
14
14
14
5
12
12
12
12
Замена коробок соединительных серии К.. и КР-В-100 на коробки серии S, КПЛ на коробки серии EZS / EYS
СЕРИЯ К..
СЕРИЯ S..
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT5/T6
Защита от влаги и пыли: IP66 / IP67
Возможна установка клемм(устанавливаются на DIN-рейке)
Клеммы: до 6шт.
Болты заземления: внутренний, внешний
Крепежная планка: по требованию
Стопорный винт: есть, по требованию цепочка для крышки
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT5/T6
Защита от влаги и пыли: IP54
Клеммы: не устанавливаются
Болты заземления: нет
Крепежная планка: нет
Стопорный винт: нет
КР-В-100
SFX-26-1
Максимальное напряжение: 600В
Максимальное сечение жил кабеля: 4 мм2
Максимальное количество клемм: 5
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT5/T6
Защита от влаги и пыли: IP65
Максимальное напряжение: 750В
Максимальное сечение жил кабеля: 4 мм2
Максимальное количество клемм: 6
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICT5/T6
Защита от влаги и пыли: IP66 / IP67
АНАЛОГИ
ККА КТА КПА КУА КПДА КТДА КР-В-100
КР-В-100
SX ST SC SL SB SD SFX
SFX-26-1
Основные конструктивные отличия распределительных коробок серии S.. от коробок серии К.. заключаются в
возможности установки в них клеммных зажимов, наличии крепежной планки (поставляется по требованию заказчика) и
болтов заземления. Кроме того, на крышке коробок S.. имеется стопорный винт, предотвращающий ее самоотвинчивание.
Клеммы в коробках типа S устанавливаются на DIN-рейку. Могут устанавливаться кабельные вводы различных типов
в соответствии с каталогом взрывозащищенного электрооборудования ООО «КОРТЕМ-ГОРЭЛТЕХ”. Комплектация коробки
согласовывается с изготовителем.
Материал изготовления коробок серии S - коррозионностойкий модифицированный алюминиевый сплав. Крепеж - из
нержавеющей стали.
S
532
SF
SS
SWS
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
T 19
СЕРТИФИКАТЫ И РАЗРЕШЕНИЯ
МАРКИРОВКА
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-005-72453807-07
Взрывозащита:
2ExeIIT5/T6
Защита от внешних воздействий:
IP55/66
Устойчивость к удару 7Дж
НОРМЫ
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р МЭК 61241-1-1-99
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
ОПИСАНИЕ
Взрывозащищенные коробки серии T предназначены для состыковки оборудования и элементов трубной проводки
одинакового диаметра. Распределительные и протяжные коробки имеют от 1 до 4 отверстий. С их помощью можно
решить наиболее сложные задачи, возникающие в процессе монтажа трубных систем электропроводки. Коробки серии
T предназначены так же для соединения двух участков трубы с кабелем. Наличие съемной крышки значительно упрощает
процесс прокладки кабеля и его последующего обслуживания. Материал, из которого изготовлены коробки, позволяет
применять их в особо агрессивных средах, включая морские условия. Коробки T поставляться в комплекте с пружинно
штекерыми клеммными зажимами защиты вида Exe.
Область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок, опасные по газу или пыли, согласно
маркировке взрывозащиты, ГОСТ Р 51330.13-99 (МЭК 60079-14-96), гл. 7.3 ПУЭ, гл. 7.4 ПУЭ, другим нормативным
документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах, а так же эксплуатации в
невзрывоопасных зонах на поднадзорных объектах Ростехнадзора РФ и национальных технических надзорах стран СНГ.
– добыча и транспортировка нефти
– нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
– черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ)
– пищевая промышленность
– оборонная промышленность
– оборонная промышленность
– водоснабжение
– утилизация отходов
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
– добыча и транспортировка газа
– химические заводы
– целлюлозно-бумажная промышленность
– среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
– среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
– энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
– канализация
– морской и речной транспорт
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Максимальное напряжение, В:
Максимальная сила тока, А:
Установка:
Рабочее положение в пространстве:
Температура окружающей среды, °С:
Резьба на присоединительных
отверстиях:
Материал:
Уплотнение:
Крепление крышки:
Климатическое исполнение:
•
•
•
•
660AC
400
Зона 1 / Зона 2/ Невзрывоопасная зона Группа газов IIA /IIB/ IIC, группа пыль III
любое
-60...+40/+60 (- 60 до +85 для невзрывозащищенного исполнения)
Трубная G ISO 228/1
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав
GALSi13 марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим
веществам, в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и
кислым рудничным водам, фрикционно искробезопасный.
Силиконовая резина (в пазе крышки)
Съемная крышка с 2 невыпадающими винтами
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
ОПЦИИ И АКСЕССУАРЫ
Антиконденсатное покрытие ORANGE
Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 3000 FIRE
Невзрывозащищенное исполнение (пожаробезопасное) CW
Клеммный зажим
C2-2
C2-4
C2-6
C2-8
C6-3
Тип
Описание
Клеммник 0,75-2,5 мм2 I=25А V=550V, 2 подключения.
Клеммник 0,75-2,5 мм2 I=25А V=550V, 4 подключения.
Клеммник 0,75-2,5 мм2 I=25А V=550V, 6 подключений.
Клеммник 0,75-2,5 мм2 I=25А V=550V, 8 подключений.
Клеммник 2,5- 6 мм2 I=40А V=550V, 3 подключения
533
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 T
Тип
TC17
TC27
TC37
TC47
TC57
TC67
TC77
TC87
TC107
TLB17
TLB27
TLB37
TLB47
TLB57
TLB67
TLB77
TLB87
TLB107
TLL17
TLL27
TLL37
TLL47
TLL57
TLL67
TLL77
TLL87
TLL107
TLR17
TLR27
TLR37
TLR47
TLR57
TLR67
TLR77
TLR87
TLR107
TLU17
TLU27
TLU37
TLU47
TLU57
TLU67
TLU77
TLU87
TT17
TT27
TT37
TT47
TT57
TT67
TT77
TT87
TT107
TTB17
TTB27
TTB37
TTB47
TTB57
TTB67
TTB77
TTB87
TTB107
534
Габаритные и присоединительные размеры
Ø отверстий
Чертеж
резьба трубная G ISO 228/1
2 x ½”
2x ¾”
2 x 1”
2 x 1¼”
2 x 1½”
2 x 2”
2 x 2½”
2 x 3”
2 x 4”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1¼”
2 x 1½”
2 x 2”
2 x 2½”
2 x 3”
2 x 4”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1¼”
2 x 1½”
2 x 2”
2 x 2½”
2 x 3”
2 x 4”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1¼”
2 x 1½”
2 x 2”
2 x 2½’
2 x 3”
2 x 4”
2 x ½”
2 x ¾”
2 x 1”
2 x 1¼”
2 x 1½”
2 x 2”
2 x 2½”
2 x 3”
3 x ½”
3 x ¾”
3 x 1”
3 x 1¼”
3 x 1½”
3 x 2”
3 x 2½”
3 x 3”
3 x 4”
3 x ½”
2 x ¾”
3 x 1”
3 x 1¼”
3 x 1½”
3 x 2”
3 x 2½”
3 x 3”
3 x 4”
Масса, кг
0,170
0,155
0,235
0,420
0,370
0,510
2,000
1,760
2,670
0,170
0,155
0,235
0,420
0,370
0,510
2,000
1,760
2,670
0,170
0,155
0,235
0,420
0,370
0,510
2,000
1,760
2,670
0,170
0,155
0,235
0,420
0,370
0,510
2,000
1,760
2,670
0,185
0,160
0,210
0,520
0,440
0,610
2,550
1,960
0,190
0,165
0,255
0,480
0,400
0,575
2,130
1,720
2,730
0,190
0,165
0,255
0,480
0,400
0,575
2,130
1,720
2,730
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
TX17
TX27
TX37
TX47
TX57
TX67
TX77
TX87
TX107
T 19
4 x ½”
4 x ¾”
4 x 1”
4 x 1¼”
4 x 1½”
4 x 2”
4 x 2½”
4 x 3”
4 x 4”
0,220
0,185
0,280
0,525
0,415
0,620
2,430
1,840
2,890
Формирование маркировки
Замена коробок соединительных серии К.. и КР-В-100 на коробки серии T
СЕРИЯ К..
СЕРИЯ T..
TC – коробка проходная из модифицированного алюминиево-кремниевого
КПА – коробка проходная алюминиевая
сплава “KSi13”
TT – коробка проходная из модифицированного алюминиево-кремниевого
КПА – коробка проходная алюминиевая
сплава “KSi13”
TX – коробка крестообразная из модифицированного алюминиевоККА – коробка крестообразная алюминиевая
кремниевого сплава “KSi13”
TLL– коробка угловая из модифицированного алюминиево-кремниевого сплава
КУА – коробка угловая алюминиевая
“KSi13”
TLB – коробка проходная с выходом в дно из модифицированного алюминиевоКПДА – коробка проходная с выходом в дно, алюминиевая
кремниевого сплава “KSi13”
TTB – коробка тройниковая с выходом в дно из модифицированного
КТДА – коробка тройниковая с выходом в дно, алюминиевая
алюминиево-кремниевого сплава “KSi13”
Основные конструктивные отличия распределительных коробок серии T.. от коробок серии К.. заключаются в применении
клеммных зажимов взрывозащиты Exe и более удобной формы для протяжки и разводки кабелей.
Форма крышки позволяет упростить протягивание кабелей в трубной проводке. Коробки имеют меньший вес по
отношению к аналогам. Имеют более высокую степень пылевлагозащиты IP66.
Материал изготовления коробок серии T- коррозионностойкий модифицированный алюминиевый сплав. Крепеж - из
нержавеющей стали.
535
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 ELF
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Угловой элемент 90° ELF применяется для состыковки оборудования и элементов трубной проводки одинакового
диаметра. С его помощью можно решить наиболее сложные проблемы, возникающие в процессе монтажа трубных систем
электропроводки.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
Коническая резьба:
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер F
02 (¼“)
01 (⅜”)
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
10 (4”)
Формирование маркировки
536
А мин., мм
41
41
41
50
66
81
81
94
110
154
163
H мин., мм
55
55
55
66
88
111
111
131
155
205
220
R, мм
25
25
25
30
35
50
50
60
65
85
100
Масса, кг
0,09
0,08
0,055
0,100
0,200
0,395
0,370
0,625
0,880
1,480
2,345
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
LBH 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIBU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Протяжной элемент 90° LBH со съемной крышкой применяется для прокладки кабеля в системах трубной электропроводки.
Наличие съемной винтовой крышки значительно упрощает процесс прокладки кабеля и последующего обслуживания
системы. LBH – угловые фитинги с ограниченным радиусом поворота.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Коническая резьба:
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер F
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
A, мм
70
70
70
100
110
110
136
136
H, мм
165
165
168
230
265
265
363
363
C, мм
132
132
132
175
220
220
267
267
D,мм
45
45
60
83
83
80
140
140
E, мм
95
95
112
155
132
132
250
250
R, мм
21
21
30
50
70
70
96
96
Масса, кг
0,434
0,404
0,455
1,277
1,142
1,024
3,569
3,171
Формирование маркировки
537
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 LBHF
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIBU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Протяжной элемент 90° LBHF со съемной крышкой применяется для прокладки кабеля в системах трубной
электропроводки. Наличие съемной винтовой крышки значительно упрощает процесс прокладки кабеля и последующего
обслуживания системы. LBHF – угловые фитинги с широким радиусом поворота.
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
Коническая резьба:
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер F
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
Формирование марировки
538
A, мм
280
280
280
370
370
480
675
675
H, мм
63
63
63
83
83
99
140
140
R, мм
240
240
240
318
318
410
593
593
Масса, кг
1,275
1,275
1,184
2,040
1,987
3,799
10,240
10,140
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
LBHS 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIBU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Протяжной элемент 90° LBHS со съемной крышкой применяется для прокладки кабеля в системах трубной
электропроводки. Наличие съемной винтовой крышки значительно упрощает процесс прокладки кабеля и последующего
обслуживания системы. LBHS – угловые фитинги с широким радиусом поворота.
Опции и аксессуары
• Контргайка DL
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
BET BS31 T
Цилиндрическая резьба:
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Коническая резьба:
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер F
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
B, мм
79
79
74
105
105
120
142
149
H, мм
195
195
300
400
400
495
565
688
C, мм
158
158
213
288
288
348
448
478
L, мм
85
85
105
145
145
165
205
220
R, мм
125
125
195
260
260
315
350
445
Масса, кг
0,543
0,467
0,629
1,539
1,481
2,297
4,473
4,914
Формирование маркировки
539
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 EKC
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIBU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
EKC – протяжные элементы применяются для облегчения протяжки кабеля на протяженных участках трубной
электропроводки. Наличие съемной винтовой крышки значительно упрощает процесс прокладки кабеля и последующего
обслуживания системы.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Коническая резьба:
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер F
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
A, мм
59
59
64
87
87
112
172
172
Формирование маркировки
540
L, мм
171
171
181
240
240
298
380
380
B, мм
70
70
70
99
99
105
138
138
Масса, кг.
0,508
0,485
0,558
1,211
1,135
1,745
4,006
3,609
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
NP 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
ExdIU
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Ниппель NP применяется для состыковки оборудования и элементов трубной проводки одинакового диаметра. С его
помощью можно решить наиболее сложные проблемы, возникающие в процессе монтажа трубных систем электропроводки.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроене (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL
• Внешнее уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP 66/67 на резьбе (только цилиндрическая резьба) GRN
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
-60...+150
Температура окружающей среды, °С:
-40...+150 (для исполнения ExdIU)
Оцинкованная сталь G
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный А
Никелированная латунь OT58 B
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер М
02 (¼”)
01 (⅜”)
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
10 (4”)
12 (5”)
14 (6”)
H мин., м
40
40
48
48
60
55
55
55
68
68
68
68
68
Масса,кг
0,02
0,03
0,05
0,06
0,10
0,14
0,15
0,20
0,45
0,70
1,0
1,25
1,27
Формирование маркировки
541
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 EM
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Соединительная муфта EM применяется для состыковки оборудования и элементов трубной проводки одинакового
диаметра. С её помощью можно решить наиболее сложные проблемы, возникающие в процессе монтажа трубных систем
электропроводки.
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: -60...+150
Оцинкованная сталь G
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный А
Никелированная латунь OT58 B
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер М
02 (¼”)
01 (⅜”)
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
10 (4”)
12 (5”)
14 (6”)
Формирование маркировки
542
H мин., мм
33
33
39
39
51
51
51
51
65
65
65
65
65
Масса, кг
0,03
0,05
0,09
0,08
0,15
0,27
0,27
0,45
0,65
0,80
1,0
2,3
2,8
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
BMF | RMF 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIВU/DIP IP66 (для BMF)
ExdIICU/DIP IP66 (для RMF)
ExdIU (для BMF)
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156; ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные фитинговые соединения используются в трубных системах электропроводки в местах, где существует
опасность взрыва. Они обеспечивают независимое вращение и позволяют состыковывать трубы, коробки и другие элементы
трубных систем электропроводки.
BMF и RMF - фитинговые соединения из 3-х частей (внешняя/внутренняя резьба).
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
• Уплотнительное кольцо GRN для обеспечения защиты IP66 на резьбе (только цилиндрическая резьба)
• Внутреннее уплотнительное кольцо G для обеспечения защиты IP66 или уплотнительное кольцо О
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: -60...+150; -40...+150 (для исполнения ExdIU)
Оцинкованная сталь G (по умолчанию)
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный искробезопасный A
Никелированная латунь OT58 B
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
1 - корпус с внешней резьбой
2 - гайка
3 - кольцо с внутренней резьбой
Тип
BMF/ Типоразмер
h, мм
RMF
N
1
1 (½”)
58/71
2
2 ( ¾”)
58/71
3
3 (1”)
70/82
4
4 (1¼”)
87
5
5 (1½”)
87
6
6 (2”)
87
7
7 (2½”)
98
8
8 (3”)
98
9
10(4”)
112
BMF/RMF
S, мм
AC, мм
35
40
48
60/70
75
90
117
132
152
30
35
42
55/60
70
84
108
121
145
AC1,
мм
27
32
40
59
67
77
99
108
135
Масса, кг
0,150/0,200
0,185/0,230
0,300/0,380
0,760/0,940
1,000/1,125
1,400/1,540
2,350/3,125
2,800/3,990
4,160
Формирование маркировки
543
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 BFF | RFF
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIВU/DIP IP66 (для BFF)
ExdIICU/DIP IP66 (для RFF)
ExdIU (для BFF)
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156; ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные фитинговые соединения используются в трубных системах электропроводки в местах, где существует
опасность взрыва. Они обеспечивают независимое вращение и позволяют состыковывать трубы, коробки и другие элементы
трубных систем электропроводки.
BFF и RFF - фитинговые соединения из 3-х частей (внутренняя/внутренняя резьба).
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
• Уплотнительное кольцо GRN для обеспечения защиты IP66 на резьбе (только цилиндрическая резьба)
• Внутреннее уплотнительное кольцо G для обеспечения защиты IP66 или уплотнительное кольцо О
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: -60...+150; -40...+150 (для исполнения ExdIU)
Оцинкованная сталь G (по умолчанию)
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный искробезопасный A
Никелированная латунь OT58 B
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
1 - корпус с внешней резьбой
2 - гайка
3 - кольцо с внутренней резьбой
Тип
BFF/
RFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Типоразмер
N
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
10(4”)
Формирование маркировки
544
BFF/RFF
H, мм
S, мм
AC, мм
AC1, мм
Масса, кг.
46/58
46/58
56/68
63
66
66
71
71
86
35
40
48
60/70
75
90
117
132
152
30
35
42
55/60
70
84
108/100
121/109
145/135
27
32
40
59
67
77
99
108
135
0,125/0,170
0,150/0,200
0,235/0,315
0,640/0,820
0,960/1,020
1,220/1,390
2,240/2,520
2,600/2,900
3,700
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
BMM | RMM 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIIВU/DIP IP66 (для BMМ)
ExdIICU/DIP IP66 (для RMМ)
ExdIU (для BMM)
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156;
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89); Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные фитинговые соединения используются в трубных системах электропроводки в местах, где существует
опасность взрыва. Они обеспечивают независимое вращение и позволяют состыковывать трубы, коробки и другие элементы
трубных систем электропроводки. BMM и RMM - фитинговое соединение из 3-х частей (внешняя/внешняя резьба).
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Опции и аксессуары
• Контргайка DL (только для цилиндрической резьбы)
• Уплотнительное кольцо GRN для обеспечения защиты IP 66 на резьбе (только цилиндрическая резьба)
• Внутреннее уплотнительное кольцо G для обеспечения защиты IP 66 или уплотнительное кольцо О
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С ; ISO 965 Metric код I; BET BS31 код T; N.P.S.M. код NC ;
Цилиндрическая резьба:
PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: -60...+150; -40...+150 (для исполнения ExdIU)
Оцинкованная сталь G (по умолчанию)
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный искробезопасный A
Никелированная латунь OT58 B
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
1 - корпус с внешней резьбой
2 - гайка
3 - кольцо с внешней резьбой
BMM/RMM
Тип
BMM/ Типоразмер
AC,
H, мм
S, мм
RMM
N
мм
1
1 (½”)
86/97
35
30
2
2 ( ¾”)
86/97
40
35
3
3 (1”)
99110
48
42
4
4 (1¼”)
115/125 60/70 55/60
5
5 (1½”)
115/125 75
70
6
6 (2”)
115/125 90
84
7
7 (2½”)
126/142 117
108
8
8 (3”)
126/142 132
121
9
10(4”)
150
152
145
AC1,
мм
27
32
40
59
67
77
99
108
135
Масса, кг
0,175/0,220
0,230/0,290
0,350/0,425
0,910/1,200
1,220/1,500
1,620/1,900
2,900/4,000
3,335/4,000
5,160
Формирование маркировки
Пример заказа :
Фитинг типа BMF-3 ТУ 3400-007-72453807-07 (1”, ISO 7/1Rc, внешняя / внутренняя резьба, оцинкованная сталь)
В...:
BFF-2В ТУ 3400-007-72453807-07 ( ¾”, ISO 7/1Rc, внутренняя / внутренняя резьба, никелированная латунь)
Фитинг типа RMF-1 ТУ 3400-007-72453807-07 (½”, ISO 7/1Rc, внешняя / внутренняя резьба, оцинкованная сталь)
R...:
RMM-3CS ТУ 3400-007-72453807-07 (1”, ISO 228G, внешняя / внешняя резьба, нержавеющая сталь)
545
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 EYS
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156; ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV применяются в трубных системах электропроводки с целью
устройства разделительных уплотнений отдельных секций при монтаже в трубных системах электропроводки и проведения
локальных испытаний герметичности в трубных системах электропроводки.
Разделение секций трубных систем электропроводки с помощью фитингов с заполнением и компаундом CRV обеспечивает
предотвращение проникновения взрывоопасных газов, паров или пламени из одной части трубной Exd секции в другую.
Разделительный фитинг, заполненный компаундом, должен устанавливаться как можно ближе к взрывозащищенным
корпусам Exd оболочек распределительных коробок, щитов, шкафов управления, светильников. Разделительные фитинги
используются для разделения между собой каждого внутреннего объема отдельной Exd оболочки корпуса оборудования, а
так же от внутреннего пространства трубной системы электропроводки. Для обеспечения взрывонепроницаемости кабель
должен быть разделен на проводники. Разделительные фитинги должны быть заполнены компаундом CRV. Для предотвращения
вытекания герметизирующего компаунда до его затвердевания фитинг заполняется негорючим стекловолокном FV.
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV предназначены для предотвращения перехода по трубопроводу
взрывоопасной смеси из одного помещения в другое, для перехода между зонами, а также для отделения и ограничения
внутренних объемов взрывозащищенного электрооборудования. Особая функция разделительных фитингов состоит в том,
что они препятствуют попаданию огня и продуктов горения в трубопроводы с проложенным кабелем.
Разделительные фитинги препятствуют распространению газа, паров и огня в трубных системах электропроводки.
EYS - вертикальное разделительное фитинговое соединение.
• Стекловолокно FV
–
–
–
–
–
–
–
•
Опции и аксессуары
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Компаунд CRV
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ)
пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию); NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 С; ISO 965 I; BET BS31 T; N.P.S.M. NC; PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -75/-60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный искробезопасный A
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга Типоразмер F
EYS1
EYS2
EYS3
EYS4
EYS5
EYS6
EYS7
EYS8
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
Формирование маркировки
546
Кол-во
компаунда, г
35
50
100
240
240
380
1250
1250
H, мм
B, мм
Масса, кг
77
87
105
145
145
150
200
200
56
66
82
84
84
95
134
134
0,097
0,147
0,242
0,576
0,528
0,643
1,580
1,480
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
EZS 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156;
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89); Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV применяются в трубных системах электропроводки с целью
устройства разделительных уплотнений отдельных секций при монтаже в трубных системах электропроводки и проведения
локальных испытаний герметичности в трубных системах электропроводки.
Разделение секций трубных систем электропроводки с помощью фитингов с заполнением и компаундом CRV обеспечивает
предотвращение проникновения взрывоопасных газов, паров или пламени из одной части трубной Exd секции в другую.
Разделительный фитинг, заполненный компаундом, должен устанавливаться как можно ближе к взрывозащищенным
корпусам Exd оболочек распределительных коробок, щитов, шкафов управления, светильников. Разделительные фитинги
используются для разделения между собой каждого внутреннего объема отдельной Exd оболочки корпуса оборудования, а
так же от внутреннего пространства трубной системы электропроводки.
Для обеспечения взрывонепроницаемости кабель должен быть разделен на проводники. Разделительные фитинги должны
быть заполнены компаундом CRV. Для предотвращения вытекания герметизирующего компаунда до его затвердевания
фитинг заполняется негорючим стекловолокном FV.
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV предназначены для предотвращения перехода по трубопроводу
взрывоопасной смеси из одного помещения в другое, для перехода между зонами, а также для отделения и ограничения
внутренних объемов взрывозащищенного электрооборудования. Особая функция разделительных фитингов состоит в том,
что они препятствуют попаданию огня и продуктов горения в трубопроводы с проложенным кабелем.
Разделительные фитинги препятствуют распространению газа, паров и огня в трубных системах электропроводки.
EZS - горизонтальное разделительное фитинговое соединение.
• Стекловолокно FV
–
–
–
–
–
–
–
•
Опции и аксессуары
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Компаунд CRV
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию); NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 С ; ISO 965 I; BET BS31 T; N.P.S.M. NC ; PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -75/-60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный искробезопасный A
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга
Типоразмер F
EZS1
EZS2
EZS3
EZS4
EZS5
EZS6
EZS7
EZS8
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
Количество
компаунда, г
140
140
140
390
390
570
1000
1000
H, мм
B, мм
R, мм
Масса, кг
72
72
74
98
98
130
142
142
83
83
92
110
110
120
160
160
50
50
50
60
60
60
90
90
0,228
0,220
0,242
0,530
0,495
0,638
1,400
1,300
Формирование маркировки
547
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 EYD
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156; ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV применяются в трубных системах электропроводки с целью
устройства разделительных уплотнений отдельных секций при монтаже в трубных системах электропроводки и проведения
локальных испытаний герметичности в трубных системах электропроводки.
Разделение секций трубных систем электропроводки с помощью фитингов с заполнением и компаундом CRV обеспечивает
предотвращение проникновения взрывоопасных газов, паров или пламени из одной части трубной Exd секции в другую.
Разделительный фитинг, заполненный компаундом, должен устанавливаться как можно ближе к взрывозащищенным
корпусам Exd оболочек распределительных коробок, щитов, шкафов управления, светильников. Разделительные фитинги
используются для разделения между собой каждого внутреннего объема отдельной Exd оболочки корпуса оборудования, а
так же от внутреннего пространства трубной системы электропроводки. Для обеспечения взрывонепроницаемости кабель
должен быть разделен на проводники. Разделительные фитинги должны быть заполнены компаундом CRV. Для предотвращения
вытекания герметизирующего компаунда до его затвердевания фитинг заполняется негорючим стекловолокном FV.
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV предназначены для предотвращения перехода по трубопроводу
взрывоопасной смеси из одного помещения в другое, для перехода между зонами, а также для отделения и ограничения
внутренних объемов взрывозащищенного электрооборудования. Особая функция разделительных фитингов состоит в том,
что они препятствуют попаданию огня и продуктов горения в трубопроводы с проложенным кабелем.
Разделительные фитинги препятствуют распространению газа, паров и огня в трубных системах электропроводки.
EYD - вертикальное разделительное фитинговое соединение с дренажным клапаном для слива конденсата, который
может образовываться в трубных системах электропроводки.
• Стекловолокно FV
–
–
–
–
–
–
–
•
Опции и аксессуары
Компаунд CRV
•
Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
Черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство )
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию); NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 С ; ISO 965 I; BET BS31 T; N.P.S.M. NC ; PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -75/-60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный А
Нержавеющая сталь AISI 316L S
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга Типоразмер F
EYD 1
EYD 2
EYD 3
EYD 4
EYD 5
EYD 6
EYD 7
EYD 8
1 (½”)
2 ( ¾”)
3 (1”)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
Кол-во
компаунда, г
35
50
100
240
240
380
1250
1250
Формирование маркировки
548
H, мм
B, мм
С, мм
Масса, кг
88
100
117
145
145
150
200
200
63
72
85
120
120
131
165
165
67
78
85
0,280
0,310
0,430
0,720
0,600
0,820
1,580
1,480
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
EZD 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8); EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37); EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89); Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV применяются в трубных системах электропроводки с целью
устройства разделительных уплотнений отдельных секций при монтаже в трубных системах электропроводки и проведения
локальных испытаний герметичности в трубных системах электропроводки.
Разделение секций трубных систем электропроводки с помощью фитингов с заполнением и компаундом CRV обеспечивает
предотвращение проникновения взрывоопасных газов, паров или пламени из одной части трубной Exd секции в другую.
Разделительный фитинг, заполненный компаундом, должен устанавливаться как можно ближе к взрывозащищенным
корпусам Exd оболочек распределительных коробок, щитов, шкафов управления, светильников. Разделительные фитинги
используются для разделения между собой каждого внутреннего объема отдельной Exd оболочки корпуса оборудования, а
так же от внутреннего пространства трубной системы электропроводки. Для обеспечения взрывонепроницаемости кабель
должен быть разделен на проводники. Разделительные фитинги должны быть заполнены компаундом CRV. Для предотвращения
вытекания герметизирующего компаунда до его затвердевания фитинг заполняется негорючим стекловолокном FV.
Разделительные фитинги с заливкой компаундом CRV предназначены для предотвращения перехода по трубопроводу
взрывоопасной смеси из одного помещения в другое, для перехода между зонами, а также для отделения и ограничения
внутренних объемов взрывозащищенного электрооборудования. Особая функция разделительных фитингов состоит в том,
что они препятствуют попаданию огня и продуктов горения в трубопроводы с проложенным кабелем.
Разделительные фитинги препятствуют распространению газа, паров и огня в трубных системах электропроводки.
EZD - горизонтальное разделительное фитинговое соединение с дренажным клапаном для слива конденсата, который
может образовываться в трубных системах электропроводки.
• Стекловолокно FV
–
–
–
–
–
–
–
•
Опции и аксессуары
• Полимерно-эпоксидное окрашивание RAL 7035 RAL
Область применения
Компаунд CRV
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию); NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 С ; ISO 965 I; BET BS31 T; N.P.S.M. NC ; PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -75/-60...+135
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
Материал:
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный (по умолчанию) А
Нержавеющая сталь AISI 316L S
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Кол-во
Тип фитинга Типоразмер F
H, мм
компаунда, г
EZD 1
1 (½”)
140
72
EZD 2
2 ( ¾”)
140
72
EZD 3
3 (1”)
140
74
EZD 4
4 (1¼”)
390
98
EZD 5
5 (1½”)
390
98
EZD 6
6 (2”)
570
130
EZD 7
7 (2½”)
1000
142
EZD 8
8 (3”)
1000
142
B, мм
R, мм
Масса, кг
83
83
92
110
110
120
160
160
56
56
56
70
70
70
90
90
0,228
0,220
0,242
0,530
0,495
0,638
1,400
1,300
Формирование маркировки
549
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 Герметизация
Замена коробок серии КПЛ на коробки серии EZS / EYS
Серия КПЛ
Серия EZS/EYS
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICU
Маркировка взрывозащиты: 1ExdIICU
Защита от влаги и пыли: IP54
Защита от влаги и пыли: IP66
Аналоги
КПЛ-20 (¾”) КПЛ-25 (1”)
EZS/EYS-1 (½”)
EZS/EYS-2 (¾”)
EZS/EYS-3 (1”)
EZS/EYS-4 (1¼”)
EZS/EYS-5 (1½”)
EZS/EYS-6 (2”)
EZS/EYS-7 (2½”)
EZS/EYS-8 (3”)
EZS/EYS-10 (4”)
Компаунд CRV и герметизация разделительных элементов
Описание
1. ПОЛИУРЕТАНОВЫЙ КОМПАУНД CRV
Полиуретановый компаунд предназначен для полной герметизации фитингов типа EYS, EZS, EYD, EZD, коробок SA, КСРВ,
модулей М и другого специального применения. Состоит из двух компонентов: основного (А) и отвердителя (В). Смешивание
компонентов должно производиться непосредственно перед использованием. Для препятствия протечке компаунда
используете огнестойкое стекловолокно FV. Компаунд CRV не воздействует на полимерную (силиконовую) оболочку
проводника. Герметичная пробка из затвердевшего компаунда CRV обеспечивает взрывонепроницаемость, устойчива к
воздействию влаги, к возникновения плесени и токсичных спор, стойкая к агрессивным средам и вибрации. Компаунд CRV
поставляется в пластиковых ёмкостях различного веса, каждый компонент в отдельной ёмкости.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Двухкомпонентная полиуретановая смола черного цвета (после смеси компонентов).
Время затвердения – 4 часа.
Время катализирования – 24 часа.
Код CRV 420.
Нормы
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98),
ГОСТ Р 51330.18-99 (МЭК 60079-19-93),
Гл. 7.3 ПУЭ, гл. 7.4 ПУЭ.
Сертификаты и разрешения
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Температура окружающей среды, °С: -75...+135
КОМПОНЕНТ А (СМОЛА)
­Цвет: черный
­Код: CRV420H71
­Пропорция при смешивании: 100%
КОМПОНЕНТ В (КАТАЛИЗАТОР)
­Цвет: коричневый
­Код: CRV420H72
­Пропорция при смешивании: 25%
Количество компаунда для герметизации одного фитинга
Для EZS/EZD, г
140
140
140
390
390
570
1000
1000
Типоразмер фитинга
1 (½”)
2 ( ¾ „)
3 (1“)
4 (1¼”)
5 (1½”)
6 (2”)
7 (2½”)
8 (3”)
Для EYS/EYD, г
35
50
100
240
240
380
1250
1250
Количество компонента А, г
1000
Количество компонента B, г
250
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОМПАУНДА
Пропорция при смешивании: Компонент A / Компонент B = 4/1 (100г/25г)
Приготовление компаунда (Смешивание компонентов)
ПОЛНОЕ СМЕШИВАНИЕ
1. Размешать компонент А (в полном объеме) до получения однородной массы.
Удалить затвердевшие частицы.
2. Добавить компонент B (в полном объеме).
550
Код заказа комплекта
CRV 420/1000
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
Герметизация 19
3. Размешать смесь до получения однородной массы.
4. Залить смесь в заранее подготовленный фитинг.
ЧАСТИЧНОЕ СМЕШИВАНИЕ
1. Залить часть компонента А в чистый металлический или пластиковый контейнер.
2. Соблюдая пропорцию, добавить необходимое количество компонента B.
3. Размешать до получения однородной массы.
4. Залить смесь в заранее подготовленный фитинг.
Приготовленный компаунд необходимо использовать:
При температуре окружающей среды 20С° в течение 30 мин.
При температуре окружающей среды 15С° в течение 45 мин.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Компонент A (Xi-раздражитель)
R43: при попадании на кожу может вызвать аллергическую реакцию.
S48: при попадании на кожу промыть большим количеством воды с мылом.
S36/37/39: при непосредственном применении необходимо надеть защитные перчатки, а также защитить глаза и лицо.
Компонент B (Xn вредный)
R20: опасен при вдыхании.
R42: при вдыхании может вызвать аллергическую реакцию.
R36/37/38 при попадании в дыхательную систему, на кожу и в глаза вызывает раздражение.
S26: при попадании в глаза незамедлительно промыть большим количеством воды и обратиться к врачу.
S28: при попадании на кожу немедленно промыть большим количеством воды с мылом.
S38: в плохо вентилируемых помещениях необходимо пользоваться респиратором.
S45: в случае получения травм или если вы почувствовали себя плохо немедленно обратитесь к врачу.
Стекловолокно FV
Описание
Огнестойкое стекловолокно FV вкладывается в разделительные фитинги и препятствует
протечке компаунда CRV до его затвердевания в трубную систему электропроводки или оболочку
оборудования. Стекловолокно FV влагостойкое, стойкое к агрессивным средам и не подвержено
возникновению плесени и токсичных спор.
Нормы
ГОСТ Р 51330.18-99 (МЭК 60079-19-93)
Варианты комплектации при поставке
Код заказа
Масса, г
FV-1
250
FV -5
500
FV -10
1000
ПРИМЕР ГЕРМЕТИЗАЦИИ РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫХ ФИТИНГОВ
551
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 Бирка
Бирка - ПЕРЕХОД ЗОН
Бирка ПЕРЕХОД ЗОН предназначена для визуального указания разделительного
барьера при переходе между взрывоопасными зонами разного класса. Устанавливается
при монтаже непосредственно на цилиндрический выход с разделительного барьера со
стороны наиболее опасного класса зоны. Бирка содержит на каждой стороне надпись
РАЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ БАРЬЕР, знак Ex и класс взрывоопасной зоны после барьера.
552
НАИМЕНОВАНИЕ
Установочный диаметр
КОД ЗАКАЗА
ЗОНА0/ЗОНА1
½”
CORTEMQFM999R08U20900
ЗОНА0/ЗОНА1
¾”
CORTEMQFM999R08U20901
ЗОНА0/ЗОНА1
1”
CORTEMQFM999R08U20902
ЗОНА0/ЗОНА1
1 ¼”
CORTEMQFM999R08U20903
ЗОНА0/ЗОНА1
1 ½”
CORTEMQFM999R08U20904
ЗОНА0/ЗОНА1
2”
CORTEMQFM999R08U20905
ЗОНА0/ЗОНА1
20 мм
CORTEMQFM999R08U20910
ЗОНА0/ЗОНА1
25 мм
CORTEMQFM999R08U20911
ЗОНА0/ЗОНА1
32 мм
CORTEMQFM999R08U20912
ЗОНА0/ЗОНА1
40 мм
CORTEMQFM999R08U20913
ЗОНА0/ЗОНА1
50 мм
CORTEMQFM999R08U20914
ЗОНА0/ЗОНА1
63 мм
CORTEMQFM999R08U20915
ЗОНА1/ЗОНА2
½«
CORTEMQFM999R08U20920
ЗОНА1/ЗОНА2
¾”
CORTEMQFM999R08U20921
ЗОНА1/ЗОНА2
1”
CORTEMQFM999R08U20922
ЗОНА1/ЗОНА2
1 ¼”
CORTEMQFM999R08U20923
ЗОНА1/ЗОНА2
1 ½”
CORTEMQFM999R08U20924
ЗОНА1/ЗОНА2
2”
CORTEMQFM999R08U20925
ЗОНА1/ЗОНА2
20 мм
CORTEMQFM999R08U20930
ЗОНА1/ЗОНА2
25 мм
CORTEMQFM999R08U20931
ЗОНА1/ЗОНА2
32 мм
CORTEMQFM999R08U20932
ЗОНА1/ЗОНА2
40 мм
CORTEMQFM999R08U20933
ЗОНА1/ЗОНА2
50 мм
CORTEMQFM999R08U20934
ЗОНА1/ЗОНА2
63 мм
CORTEMQFM999R08U20935
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
½“
CORTEMQFM999R08U20940
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
¾”
CORTEMQFM999R08U20941
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
1”
CORTEMQFM999R08U20942
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
1 ¼”
CORTEMQFM999R08U20943
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
1 ½”
CORTEMQFM999R08U20944
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
2”
CORTEMQFM999R08U20945
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
20 мм
CORTEMQFM999R08U20950
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
25 мм
CORTEMQFM999R08U20951
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
32 мм
CORTEMQFM999R08U20952
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
40 мм
CORTEMQFM999R08U20953
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
50 мм
CORTEMQFM999R08U20954
ЗОНА2/НЕЗРЫВООПАСНАЯ ЗОНА
63 мм
CORTEMQFM999R08U20955
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
ECD 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/ExeIIU
ExdIIBU/ExeIIU
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8)
EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37)
EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
ГОСТ Р 51330.8-99, Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Дренажные (ECD) и вентиляционные (ECDS) устройства применяются с электроприборами, когда необходимо обеспечить
дренаж конденсата или выпуск газов, а также с разделительными фитингами типа EYD и EZD.
Дренажные устройства ECD совмещают в себе две функции: отвод конденсата и корректировку перепадов атмосферного
давления. Устройство устанавливается в нижней части корпуса изделия и исключает скапливание влаги внутри корпуса при
сезонных и производственных перепадах температур.
Вентиляционные устройства ECDS применяются в составе взрывозащищенного электрооборудования, когда необходимо
обеспечить выпуск газов, а так же снятия избыточного давления газов аккумуляторных батарей. Вентиляционные устройства
ECDS используются так же для корректировки перепадов атмосферного давления. Устройство устанавливается строго
вертикально в верхней части корпуса.
–
–
–
–
–
–
–
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Стандартная трубная R ISO 7/1 (по умолчанию)
Коническая резьба:
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 С ; ISO 965 I; BET BS31 T; N.P.S.M. NC ; PG DIN 40430 P
Температура окружающей среды, °С: -60...+135; -60...+150 (для ExdIIBU/ExeIIU)
Нержавеющая сталь марки AISI 316L
(“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S (по умолчанию)
Коррозионностойкий модифицированный алюминиево-кремниевый сплав GALSi13
Материал:
марки “KSi13”, устойчивый к солевому туману и другим химическим веществам,
в том числе к парам сероводорода и соляной кислоты, к солевым и кислым
рудничным водам, фрикционно искробезопасный A
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип устройства
ECD
ECD
ECDS
ECDS
Размер М
110 (⅜”)
115 (½”)
110 (⅜”)
115 (½”)
H, мм
42
43
42
43
S, мм
20
26
20
26
AC, мм
17
22
17
22
Назначение
Дренаж
Дренаж
Вентиляция
Вентиляция
Пример маркировки для заказа :
ECD110 ТУ 3400-007-72453807-07
553
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 TP
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8)
EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37)
EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные разделительные переходные кабельные элементы предназначены для соединения электрических
или оптических цепей между двумя оболочками взрывозащищенного оборудования, как правило, между Exd-оболочкой и
вводной Exe-оболочкой, или же между двумя Exd оболочками. Действительный диапазон рабочих температур определен
примененным типом проводов или кабеля. Более подробная информация для конкретных типов предоставляется по запросу.
По заказу взрывозащищенные разделительные переходные кабельные элементы выпускаются с монтажными проводами
(проводниковый), с коаксиальными кабелями (коаксиальный), с оптическими кабелями (оптический), с плоскими проводами,
с зажимным винтом (болтовой).
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Контргайка DL ;
Зажимное кольцо;
Жидкий фиксатор;
Компаунд CRV
Опции и аксессуары
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 код С ; ISO 965 Metric код I; BET BS31 код T;
N.P.S.M. код NC ; PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: (-75) -60...+135
Никелированная латунь OT58 B (по умолчанию)
Материал:
Оцинкованная сталь G
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга Диаметр М
H, мм
L, мм
10
12
16
24
25
TP
30
15
33
36
38
42
Формирование маркировки
554
H, мм
9
AС, мм
14
16
20
28
30
36
40
42
45
S, мм
16,5
19
23,5
32,5
34,5
42
46,5
48,5
52
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
CP 19
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8)
EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37)
EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные разделительные переходные кабельные элементы предназначены для соединения электрических
или оптических цепей между двумя оболочками взрывозащищенного оборудования, как правило, между Exd-оболочкой и
вводной Exe-оболочкой, или же между двумя Exd оболочками. Действительный диапазон рабочих температур определен
примененным типом проводов или кабеля. Более подробная информация для конкретных типов предоставляется по запросу.
По заказу взрывозащищенные разделительные переходные кабельные элементы выпускаются с монтажными проводами
(проводниковый), с коаксиальными кабелями (коаксиальный), с оптическими кабелями (оптический), с плоскими проводами,
с зажимным винтом (болтовой).
• Стопорное кольцо;
• Зажимное кольцо;
• Компаунд CRV
–
–
–
–
–
–
–
Опции и аксессуары
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ)
пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
горнодобывающая промышленность
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Цилиндрическая резьба:
Трубная G ISO 228/1 код С ; ISO 965 Metric код I; BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC ; PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: (-75) -60...+135
Никелированная латунь OT58 B (по умолчанию)
Материал:
Оцинкованная сталь G
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга Диаметр М
10
12
16
24
29
CP
33
36
38
42
H, мм
L, мм
L1, мм
35
25,5
29
AC, мм
14
16
20
28
32
36
40
42
45
S, мм
16,5
19
23,5
32,5
37
42
46,5
48,5
52
Формирование маркировки
555
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 NPS
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExdIICU/DIP IP66
ExdIU
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8)
EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37)
EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные разделительные нипель-барьеры предназначены для соединения электрических или оптических
цепей между двумя оболочками взрывозащищенного оборудования, как правило, между Exd-оболочкой и вводной Exeоболочкой, или же между двумя Exd оболочками. Действительный диапазон рабочих температур определен примененным
типом проводов или кабеля. Более подробная информация для конкретных типов предоставляется по запросу. По заказу
взрывозащищенные разделительные нипель-барьеры выпускаются с монтажными проводами (проводниковый), с
коаксиальными кабелями (коаксиальный), с оптическими кабелями (оптический), с плоскими проводами, с зажимным
винтом (болтовой).
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Жидкий фиксатор;
Контргайка DL;
Зажимное кольцо;
Компаунд CRV
Опции и аксессуары
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
Технические данные
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С ; ISO 965 Metric код I; BET BS31 код T
Цилиндрическая резьба:
N.P.S.M. код NC ; PG DIN 40430 код P
Температура окружающей среды, °С: (-75) -60...+135; -40...+150 (для исполнения ExdIU)
Никелированная латунь OT58 B (по умолчанию)
Материал:
Оцинкованная сталь G
Нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632) S
Заполнение:
Компаунд CRV
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Тип фитинга Диаметр М
10
12
16
24
25
NPS
33
36
38
42
H, мм
L, мм
H, мм
60
15
9
Формирование маркировки
556
AС, мм
14
16
20
28
30
36
40
42
45
S, мм
16,5
19
23,5
32,5
34,5
42
46,5
48,5
52
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
Подбор разделительного элемента 19
Макс. кол-во жил, шт.
3
3
8
16
16
20
20
25
35
45
Макс. кол-во жил, шт.
1
1
3
6
6
8
12
15
15
21
1
1
3
6
6
8
12
15
21
1
3
3
5
12
12
21
1
3
3
5
6
8
8
12
1
2
2
4
6
6
6
1
3
6
6
6
1
1
3
6
3
6
1
1
3
1
1
3
Метод подбора разделительного кабельного элемента
Диапазон предельно допустимых нагрузок для многожильного кабеля “BETA THERM BT 155”
Номинальный ток, А
Метрическая резьба*
Цилиндрическая резьба*
Сечение проводника, мм²
Макс. температура 80°С
TP-NPS-NCS
CP-LPS
M 10X1,5
ø 10
M 12X1,5
ø 12
M 16X1,5
ø 16
ø 24
M 24X1,5
ø 25
M 25X1,5
0,5
5
ø 29
M 33X1,5
ø 33
M 36X1,5
ø 36
ø 38
M 38X1,5
M 42X1,5
ø 42
Сечение проводника,
мм²
0,75
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
Диапазон предельно допустимых нагрузок для многожильного кабеля “BETA THERM BT 155”
Номинальный ток, А
Метрическая резьба *
Цилиндрическая
Несколько проводников
Один ипроводник
TP-NPS-NCS
резьба CP-LPS
65°C
80°C
80°C
M 10X1,5
ø 10
M 12X1,5
ø 12
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
13
10
16
ø 29
M 33X1,5
ø 33
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 10X1,5
ø 10
ø 12
M 12X1,5
ø 16
M 16X1,5
ø 24
M 24X1,5
M 25X1,5
ø 25
20
15
25
ø 29
ø 33
M 33X1,5
ø 38
M 38X1,5
M 42X1,5
ø 42
ø 16
M 16X1,5
ø 24
M 24X1,5
M 25X1,5
ø 25
27
20
34
ø 29
ø 33
M 33X1,5
ø 38
M 38X1,5
M 42X1,5
ø 42
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
ø 29
36
27
45
M 33X1,5
ø 33
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
47
35
57
ø 29
M 33X1,5
ø 33
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 16X1,5
ø 16
M 33X1,5
ø 33
65
49
78
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
M 33X1,5
ø 33
87
65
104
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 24X1,5
ø 24
115
86
137
M 25X1,5
ø 25
M 42X1,5
ø 42
M 24X1,5
ø 24
143
107
168
M 25X1,5
ø 25
M 42X1,5
ø 42
557
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 Подбор разделительного элемента
1
1
1
1
1
Макс. кол-во жил, шт.
50
/
/
210
70
/
/
260
Сечение проводника, мм²
1
1
2
2
5
5
7
7
9
1
2
2
4
5
7
7
9
1
2
2
4
5
7
7
9
2 X 0,22
2 X 0,50
2 X 0,80
2 x 1,00
2 x 1,30
2 x 1,50
M 24X1,5
M 25X1,5
M 33X1,5
M 33X1,5
M 36X1,5
ø 24
ø 25
ø 33
ø 33
ø 36
Диапазон предельно допустимых нагрузок для кабеля типа K
Метрическая резьба *
Цилиндрическая резьба
Макс. температура, °С
TP-NPS-NCS
CP-LPS
M 12X1,5
ø 12
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
ø 29
M 33X1,5
ø 33
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
80
ø 29
M 33X1,5
ø 33
M 36X1,5
ø 36
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
M 16X1,5
ø 16
M 24X1,5
ø 24
M 25X1,5
ø 25
ø 29
M 33X1,5
ø 33
ø 36
M 36X1,5
M 38X1,5
ø 38
M 42X1,5
ø 42
*При выборе типа резьбы фитинга (ниппеля) пользуйтесь таблицами “Типы конических резьб эквивалентного диаметра”
и “Типы цилиндрических резьб эквивалентного диаметра“ данного раздела.
ISO 965
GAS GK UNI 6125 (2)
¾”
¾”
1 ¼”
1 ¼”
1 ¼”
1 ½”
M 10 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
M 25 x 1,5
M 33 x 1,5
M 36 x 1,5
M 38 x 1,5
M 42 x 1,5
ISO 965
M 10 x 1,5
M 12 x 1,5
M 16 x 1,5
M 24 x 1,5
M 25 x 1,5
M 33 x 1,5
M 36 x 1,5
M 38 x 1,5
M 42 x 1,5
558
ISO 965
M 10 x 1
M 12 x 1
M 16 x 1
M 24 x 1
M 25 x 1
M 33 x 1
M 36 x 1
M 38 x 1
M 42 x 1
ISO 965
M 12 x 2
M 14 x 2
M 18 x 2
M 25 x 2
M 25 x 2
M 35 x 2
M 38 x 2
M 40 x 2
M 45 x 2
Типы конических резьб эквивалентного диаметра
Эквивалентная коническая резьба
GAS UNI ISO 7/1 R, Rc
NPT ANSI ASME B1.20.1
⅛”
⅛”
¼”
¼”
⅜”
⅜”
¾”
¾”
¾”
¾”
1 ¼”
1 ¼”
1 ¼”
1 ¼”
1 ¼”
1 ¼”
1 ½”
1 ½”
Типы цилиндрических резьб эквивалентного диаметра
Эквивалентная цилиндрическая резьба
GAS UNI ISO 228/1
N.P.S.M.
PG DIN 40430
BET BS 31
⅛”
⅛”
PG 7
½”
¼”
¼”
PG 7
½”
⅜”
⅜”
PG 11
⅝”
¾”
¾”
PG 21
1”
¾”
¾”
PG 21
1”
1 ¼”
1¼”
PG 29
1 ½”
1 ¼”
1¼”
PG 29
1 ½”
1 ¼”
1¼”
PG 36
2”
1 ½”
1½”
PG 36
2”
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
Название
Внешний вид
Монтажный провод 19
Пример использования
Применение аксессуаров
Описание
Установка контргайки
для предотвращения
самоотвинчивания кабельного
ввода, фитинга или заглушки
Контргайка
Жидкий фиксатор
(лактит)
Герметизация резьбового
соединения
Зажимное кольцо
Установка зажимного кольца
и его фиксация на корпусе с
помощью заклепки
Теплостойкий многожильный монтажный провод
Важно знать, что cогласно нормам и практики применения не допустимо применять во взрывопасных зонах всех классов
кабели и провода с изоляции из полиэтилена (и нежелательно с оболочкой кабеля из полиэтилена).
Поскольку электропроводка взрывозащищенных шкафов часто состоит из множества проводов, то во избежание ошибок
при монтаже и ремонте все провода должны иметь устанавливаемую маркировку. Для удобства эксплуатации различные цепи
могут собираться из проводов, изоляция которых различается дополнительно цветом. Цветовая маркировка выполняется
сплошной или в виде продольной полосы. Для сборки взрывозащищенного оборудования, особенно на Exd-оболочках,
используется Cortem термостойкий монтажный провод, который предназначен для работы при температурах от – 60°С до
+ 180°С практически неограниченное время. Многожильный провод не распространяет горение (высокая температура
воспламенения или вспышки), эластичный, устойчив к микрокультурам, не допускает образования грибков, устойчив к озону,
солнечной радиации, хорошая устойчивость по отношению к высокомолекулярным маслам, растительным жирам, а также
к спиртам, пластификаторам и синтетическому маслу для силового электрооборудования (клафену). Токопроводящие жилы
проводов изготавливается из мягких медных проволок. Провод соответствует классу гибкости по ГОСТ 22483-77 не ниже 4.
Используемые Cortem монтажные провода могут использоваться так же для передачи данных в измерительном, контрольном
и регулировочном оборудовании в диапазоне 1Мгц, для присоединения электрических приборов, модульных аппаратов,
сборок с креплением по стандарту DIN переменного и постоянного тока до 1000 Вольт. Провода могут применяться в
том числе для искробезопасных цепей (по возможности применять проводники голубого цвет). Монтажные провода Cortem для заливных разделительных барьеров изготавливаются газоблокирующие с полностью заполненным внутренним
пространством.
Бухта: 100м.
Номинальное сечение
токопроводящей жилы, мм
0,5
0,5
1,0
1,0
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
4
4
4
4
6
10
16
25
35
50
70
95
Номинальный наружный диаметр, мм
Цветовая маркировка
КОД ЗАКАЗА БУХТЫ
2,5
2,5
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
4,1
4,1
4,1
4,1
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
6,8
8,1
10,2
11,7
19,9
16
18,2
черный
красный
черный
голубой
черный
синий
красный
голубой
черный
синий
желтый с зеленой полосой
голубой
черный
синий
желтый с зеленой полосой
голубой
черный
черный
черный
черный
черный
черный
черный
черный
CORTEMQFM999R08U12000
CORTEMQFM999R08U12003
CORTEMQFM999R08U12010
CORTEMQFM999R08U12014
CORTEMQFM999R08U12020
CORTEMQFM999R08U12021
CORTEMQFM999R08U12023
CORTEMQFM999R08U12024
CORTEMQFM999R08U12030
CORTEMQFM999R08U12031
CORTEMQFM999R08U12032
CORTEMQFM999R08U12034
CORTEMQFM999R08U12040
CORTEMQFM999R08U12041
CORTEMQFM999R08U12042
CORTEMQFM999R08U12044
CORTEMQFM999R08U12050
CORTEMQFM999R08U12060
CORTEMQFM999R08U12070
CORTEMQFM999R08U12080
CORTEMQFM999R08U12090
CORTEMQFM999R08U12100
CORTEMQFM999R08U12110
CORTEMQFM999R08U12120
559
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 SP
Сертификаты и разрешения
Маркировка
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Морской регистр по запросу
ТУ 3400-007-72453807-07
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Взрывозащита:
ExdIICU/ExdIIBU/DIP IP66
Защита от внешних воздействий:
IP66
Нормы
EN 50.014 (CEI 31-8), EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37), EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), Гл. 7.3 ПУЭ
Описание
Взрывозащищенные гибкие армированные кабельные элементы SP (взрывозащищенные гибкие металлорукава, рукава,
шланги) применяются для соединения оборудования и устройств, подверженных сильной вибрации, таких как, например,
электродвигатели, насосы, вентиляторы и т.п., для защиты уязвимых электрических кабелей, проводов и волоконной оптики.
Это очень эффективный и надежный способ защиты кабеля, получивший распространение в различных системах, который
может справляться с целым рядом различных неблагоприятных факторов окружающей среды, внешних воздействий и условий
эксплуатации. Их использование также является предпочтительным при установке подвесной осветительной арматуры при
применении трубной проводки. Модификация с вращающимися фитингами обеспечивает независимое вращение резьбового
соединения во время монтажа. Взрывозащищенные гибкие армированные кабельные элементы SP также предназначены
для создания подвижного моста между участками трубной проводки для компенсации температурного расширения/
сжатия, сейсмических волн и других подвижек. Гофрированные оболочки (рукава герметичные трубные) изготавливаются
однослойными, методом гидроформировки цельнотянутых трубных заготовок из высококоррозионностойкой нержавеющей
стали AISI 316L, которые сварены аргоновой сваркой встык по кольцу. На гибкие оболочки гофры, для повышения прочности
и защиты от статических, осевых и радиальных нагрузок, надевается проволочная металлическая оплетка сетчатого
типа, изготовленная из высококоррозионностойкой нержавеющей стали AISI 316L. Материал гибкого рукава и оплетки –
высококоррозионностойкая нержавеющая сталь.
Широкий выбор продукции позволяет найти именно то решение, которое Вам необходимо. В ассортименте имеются
различные системы металлорукава, с размерами резьбы от 1/2” до 4”, из оцинкованной и нержавеющей стали с покрытием/
оплеткой.
Опции и аксессуары
•
•
•
•
•
•
Контргайка DL
Внешнее уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP 66/67 на резьбе (только цилиндрическая резьба) GRN;
Внутреннее уплотнительное кольцо GL;
ЭМС экранирование EMC
Сейсмостойкое исполнение MSK-64
Аксессуары для монтажа GF
•
•
•
•
•
•
•
Высокая стойкость к абразивному износу
Высокая прочность на сжатие
Высокая прочность на разрыв
Высокая ударопрочность
Высокая гибкость
Пыле влагостойкость
Диапазон температур: -60°C...+150°C
–
–
–
–
–
–
–
ПРЕИМУЩЕСТВА
•
•
•
•
EMC экранирование 55дБ/1Мгц
Высокая стойкость к вибрации
Вращающиеся фитинги
Поддерживает целостность системы в тяжёлых условиях
эксплуатации
• Подходит для широкого диапазона агрессивных сред
• Стойкость к выплеску металла и мелкой металлической стружки
Область применения
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
Коническая резьба:
Цилиндрическая резьба:
Неподвижные фитинги от ½” до 1” :
от 1¼” до 4” и более:
Вращающиеся фитинги:
Гибкий шланг:
560
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
морской и речной транспорт
Технические данные
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632)
оцинкованная сталь (по умолчанию) нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель”
марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632)
оцинкованная сталь (по умолчанию)
нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632)
нержавеющая сталь марки AISI 316L (“монель” марки 03Х17Н14М3 по ГОСТ 5632)
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
SP 19
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Температура окружающей среды, °С -60...+150
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, OM1, OM3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Фитинг 2
Фитинг 1
Исполнение IIC
Исполнение IIB
Исполнение IIC
Неподвижный
(внешняя)
Неподвижный
(внутренняя)
Вращающийся
(внешняя)
Вращающийся
(внутренняя)
Вращающийся
(внешняя)
Вращающийся
(внутренняя)
Типоразмер
Диаметр резьбы ISO 7/1 Rc, ISO 7/1 r
Мин. длина шланга, мм
Исполнение IIC
Неподвижный
Неподвижный
(внешняя)
(внутренняя)
SPH
Исполнение IIB
Вращающийся
Вращающийся
(внешняя)
(внутренняя)
Исполнение IIC
Вращающийся
Вращающийся
(внешняя)
(внутренняя)
SPG
SPN
SPI
SPRN
SPRI
SPZ
SPY
SPD
SPRY
SPRD
SPP
SPE
SPRP
SPRE
SPT
SPRT
1
(½”)
300
2
( ¾”)
300
Диаметр резьбы концевых фитингов в зависимости от типоразмера шланга
Резьбовые отверстия
3
4
5
6
7
8
10
(1”)
(1¼”)
(1½”)
(2”)
(2½”)
(3”)
(4”)
300
400
500
500
700
700
700
Маркировка взрывозащиты в зависимости от длины шланга
от
300
5000
Код
1
2
3
4
5
6
7
8
10
Тип фитинга для шланга
Длина, мм
Исполнение
до
5000
10000
Типоразмер
ExdIIB/IICU
ExdIIB
Минимальный радиус изгиба
мм
140
170
190
260
300
320
350
360
380
Дюйм
½”
¾”
1”
1¼”
1½”
2”
2½”
3”
4”
Описание
Характеристики концевых фитингов
Тип фитинга для шланга
Описание
Неподвижный
(внешняя)
Вращающийся
(внешняя)
Неподвижный
(внутренняя)
Вращающийся
(внутренняя)
Формирование маркировки
Пример :
SPN35S ТУ 3400-007-72453807-07
(вращающийся внешний 1” ISO7/1 - неподвижный внешний 1” ISO7/1) длина 0,5 м нержавеющая сталь
561
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 SP/RUBBER
Сертификаты и разрешения
МАРКИРОВКА
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
ТУ 3400-007-72453807-07
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
Взрывозащита:
ExdIICU
Защита от внешних воздействий:
IP67/68
НОРМЫ
EN 50.014 (CEI 31-8)
EN 50.014 (CEI 31-1)
EN 50281-1-1(CEI 31-37)
EN 60529 (CEI 70-1)
ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98)
ГОСТ Р 51330.1-99 (МЭК 60079-1-98)
ГОСТ Р 51330.8-99
ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99)
NACE MR0175/ISO 15156
ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89)
Гл. 7.3 ПУЭ, Гл. 7.4 ПУЭ
ОПИСАНИЕ
Взрывозащищенные гибкие армированные кабельные элементы SP/RUBBER (взрывозащищенные гибкие
металлорукава, рукава, шланги) применяются для соединения оборудования и устройств, подверженных сильной вибрации,
таких как, например, электродвигатели, насосы, вентиляторы и т.п., для защиты уязвимых электрических кабелей, проводов
и волоконной оптики. Это очень эффективный и надежный способ защиты кабеля, получивший распространение в различных
системах, который может справляться с целым рядом различных неблагоприятных факторов окружающей среды, внешних
воздействий и условий эксплуатации. Их использование также является предпочтительным при установке подвесной
осветительной арматуры при применении трубной проводки. Использование вращающихся фитингов обеспечивает
независимое вращение резьбового соединения во время монтажа. Взрывозащищенные гибкие армированные кабельные
элементы SP/RUBBER также предназначены для создания подвижного моста между участками трубной проводки для
компенсации температурного расширения/сжатия, сейсмических волн и других подвижек. Материал гибкого рукава - хладостойкий, не поддерживающий горение полимер, армированный проволокой из
нержавеющей стали.
–
–
–
–
–
–
–
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
водоснабжение
утилизация отходов
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
ОПЦИИ И АКСЕССУАРЫ
•
•
•
•
•
•
Контргайка DL
Внешнее уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP 66/67 на резьбе (только цилиндрическая резьба) GRN;
Внутреннее уплотнительное кольцо GL;
ЭМС экранирование EMC
Сейсмостойкое исполнение MSK-64
Аксессуары для монтажа GF
•
•
•
•
•
•
•
Высокая механическая прочность
Высокая стойкость к абразивному износу
Высокая прочность на сжатие
Высокая прочность на разрыв
Высокая ударопрочность
Высокая гибкость
Пыле влагостойкость
ПРЕИМУЩЕСТВА
•
•
•
•
•
•
Стойкость к выплеску металла и мелкой металлической стружки
Диапазон температур: -40°C...+85°C
EMC экранирование
Высокая стойкость к вибрации
Вращающиеся фитинги
Поддерживает целостность системы в тяжёлых условиях
эксплуатации
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Температура окружающей среды, °С: -40...+85
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Коническая резьба:
Стандартная трубная R, Rc ISO 7/1 (по умолчанию) NPT ANSI ASME B1.20.1 код N
Трубная G ISO 228/1 код С
ISO 965 Metric код I
Цилиндрическая резьба:
BET BS31 код T
N.P.S.M. код NC
PG DIN 40430 код P
оцинкованная сталь (по умолчанию) G
Неподвижные фитинги:
нержавеющая сталь марки AISI 304 S
никелированная латунь B
хладостойкий неподдерживающий горение полимер, армированный проволокой
Гибкий шланг:
из нержавеющей стали
Климатическое исполнение:
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
562
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
SP/RUBBER 19
Габаритные и присоединительные размеры
Типоразмер
Диаметр резьбы iso 7/1 rc, iso 7/1 r
Мин. длина шланга, мм
Диаметр проходного отверстия, мм
код
1
1S
3
4
Необходимый вид присоединения
Типоразмер
Диаметр резьбы концевых фитингов в зависимости от типоразмера шланга
Резьбовые отверстия
1
1S
3
4
(½”)
(½”)
(1”)
(1¼”)
300
300
300
400
10
15
18
25
Минимальный радиус изгиба
мм
140
170
190
260
дюйм
½”
½”
1”
1¼”
Тип дополнительного соединительного фитинга
EM
Неподвижный фитинг (внутренняя резьба)
Тип шланга
+
RMF
Вращающийся фитинг (внешняя резьба)
+
RFF
Вращающийся фитинг (внутренняя резьба)
+
Формирование маркировки
Пример :
SP 1 20 G /RUBBER
- резьба - ½” Rc
- длина - 2 метра
- материал - оцинкованная сталь
563
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 SP/SD
Сертификаты и разрешения
МАРКИРОВКА
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExsdIICU
Защита от внешних воздействий:
IP67/68
ОПИСАНИЕ
Применение готовых взрывозащищенных гибких кабельных элементов значительно сокращает время при монтаже на
объекте, по сравнению со стандартным монтажом, позволяет производить монтажные работы при низких температурах
окружающей среды. Готовые взрывозащищенные гибкие кабельные элементы позволяют отказаться от применения
бронированного кабеля, который требует очень трудоемкого монтажа, связанного с процессом разделки брони при монтаже
и сборке кабельных вводов. Дополнительное преимущество готовых взрывозащищенных гибких кабельных элементов заводская оконцовка проводников.
Готовые кабельные элементы SP/SD изготавливаются по тех. заданию заказчика, имеют маркировку взрывозащиты
1ExsdIICU, защиту то внешних воздействий не ниже IP67, и комплектуются кабелем по тех заданию заказчика (например:
3x1,5мм, 5х1,5мм, 3x2,5мм, 5х2,5мм, 3х4мм, 5х4мм и т.д). Кабель, уложенный в металлорукав, надежно защищен от
перегибов, передавливания, вытягивания, порезов, вибрации и других факторов воздействия. Металлорукав полностью
герметичен. Для обеспечения независимого вращения резьбового соединения во время монтажа по требованию заказчика
кабельные элементы SP/SD комплектуются вращающимися фитингами.
Готовые взрывозащищенные гибкие армированные кабельные элементы SP/SD применяются для соединения
оборудования и устройств, подверженных сильной вибрации, таких как, например, электродвигатели, насосы, вентиляторы
и т.п. Их использование является предпочтительным при установке подвесной осветительной арматуры при применении
трубной проводки. Кабельные элементы SP/SD также предназначены для создания подвижного моста между участками
трубной проводки для компенсации температурного расширения/сжатия, сейсмических волн и других подвижек.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Опции и аксессуары
Контргайка DL
Внешнее уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP 67 на резьбе (только цилиндрическая резьба) GRN;
Внутреннее уплотнительное кольцо GL;
ЭМС экранирование EMC
Сейсмостойкое исполнение MSK-64
Аксессуары для монтажа GF
ПРЕИМУЩЕСТВА
Значительно сокращает время при монтаже на объекте по сравнению со стандартным монтажом
Позволяет производить монтаж при низких температурах окружающей среды
Позволяет заменить бронированный кабель (не требуется разделки брони при монтаже)
Заводская оконцовка проводников
Высокая механическая прочность
Высокая стойкость к абразивному износу
Высокая прочность на сжатие
Высокая прочность на разрыв
Высокая ударопрочность
Высокая гибкость
Пыле влагостойкость
Стойкость к выплеску металла и мелкой металлической стружки
Диапазон температур: -40°C...+85°C
EMC экранирование 55дБ/1Мгц
Высокая стойкость к вибрации
Вращающиеся фитинги
Поддерживает целостность системы в тяжёлых условиях эксплуатации
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ)
пищевая промышленность
оборонная промышленность
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство)
канализация
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
железнодорожной транспорт, метрополитен
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
водоснабжение
утилизация отходов
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Установка:
Зона 1 / Зона 2
Температура окружающей среды, °С -40...+85
мелные многожильные электрические кабели или кабели данных
Гибкий кабель:
(сечение кабеля по тех. заданию заказчика)
Цилиндрическая: ISO 965 Metric код I (по умолчанию)
Резьба:
Коническая: NPT ANSI ASME B1.20.1 код N (по
ребованию)
564
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
SP/SD 19
никелированная латунь B (по умолчанию)
нержавеющая сталь марки AISI 304 S(по требованию)
Оцинкованная сталь, покрытая полимерной оболочкой
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Неподвижные фитинги:
Гибкий шланг:
Климатическое исполнение:
Габаритные и присоединительные размеры
Необходимый вид присоединения
Тип дополнительного соединительного фитинга
EM
Неподвижный фитинг (внутренняя резьба)
Тип шланга
+
RMF
Вращающийся фитинг (внешняя резьба)
+
RFF
Вращающийся фитинг (внутренняя резьба)
NPT ANSI/ASME B1.20.1
ISO 965** Metric
(метрическая)
Диаметр
Код
Диаметр
Шаг
Код
+
1/2”
1N
M20
1,5
1I
3/4”
2N
M25
1,5
2I
1”
3N
M32
1,5
3I
1 1/4”
4N
M40
1,5
4I
Таблица применяемых резьб
1 1/2”
2”
5N
6N
M50
M63
1,5
1,5
5I
6I
Формирование маркировки
Пример :
SP-2I10B(3x2,5)5 /SD -ТУ 3400-007-72453807-07
Кабельный элемент SP /SD, резьба М25 (2I), длинна металлорукава 1м, фитинги из никелированная латуни (B), 3-и жилы
сечением 2,5мм, длинна свободных концов жил 50см.
565
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 SP/EXE
Сертификаты и разрешения
МАРКИРОВКА
ГОСТ Р РОСС RU.ГБ05.В03421
ГОСТ Р ИСО 9001-2008 (ИСО 9001:2008)
Ростехнадзор РФ Разрешение № РРС 00-044017
ТУ 3400-007-72453807-07
Взрывозащита:
ExesIICU
Защита от внешних воздействий:
IP66
ОПИСАНИЕ
Применение готовых взрывозащищенных гибких кабельных элементов значительно сокращает время при монтаже на
объекте, по сравнению со стандартным монтажом, позволяет производить монтажные работы при низких температурах
окружающей среды. Готовые взрывозащищенные гибкие кабельные элементы позволяют отказаться от применения
бронированного кабеля, который требует очень трудоемкого монтажа, связанного с процессом разделки брони при монтаже
и сборке кабельных вводов. Дополнительное преимущество готовых взрывозащищенных гибких кабельных элементов заводская оконцовка проводников.
Готовые кабельные элементы SP/EXE изготавливаются по тех. заданию заказчика, имеют маркировку взрывозащиты
ExesIICU, защиту то внешних воздействий не ниже IP66, и комплектуются кабелем по тех заданию заказчика (например:
3x1,5мм, 5х1,5мм, 3x2,5мм, 5х2,5мм, 3х4мм, 5х4мм и т.д). Кабель, уложенный в металлорукав, надежно защищен от
перегибов, передавливания, вытягивания, порезов, вибрации и других факторов воздействия.
В сборе с фитинговыми соединениями армированные кабели SP/EXE обеспечивают защиту не менее IP66. Используется
при соединении взрывозащищенного оборудования с подключением с видом защиты “e” или “ ia, ib, ic” (для подключения
оборудования с видом взрывозащиты “d” данный рукав не предназначен, используется металлорукав SP, SP/RUBBER или
SP/SD). Металлорукав SP /EXE обеспечивает стойкость к вредному воздействию окружающей среды, имеет значительную
прочность на разрыв. Металлорукав SP /EXE обеспечивает экранирование проложенных кабелей от электромагнитных
помех. Металлорукава SP /EXE обеспечивают пониженную пожароопасность кабельных сетей.
Опции и аксессуары
•
•
•
•
•
•
Контргайка DL
Внешнее уплотнительное кольцо для обеспечения защиты IP 67 на резьбе (только цилиндрическая резьба) GRN;
Внутреннее уплотнительное кольцо GL;
ЭМС экранирование EMC
Сейсмостойкое исполнение MSK-64
Аксессуары для монтажа GF
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Значительно сокращает время при монтаже на объекте по сравнению со стандартным монтажом
Позволяет производить монтаж при низких температурах окружающей среды
Позволяет заменить бронированный кабель (не требуется разделки брони при монтаже)
Заводская оконцовка проводников
Высокая механическая прочность
Высокая стойкость к абразивному износу
Высокая прочность на сжатие
Высокая прочность на разрыв
Высокая ударопрочность
Высокая гибкость
Пыле влагостойкость
Стойкость к выплеску металла и мелкой металлической стружки
Диапазон температур: -40°C...+85°C
EMC экранирование 55дБ/1Мгц
Высокая стойкость к вибрации
Вращающиеся фитинги
Поддерживает целостность системы в тяжёлых условиях эксплуатации
–
–
–
–
–
–
–
ПРЕИМУЩЕСТВА
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
добыча и транспортировка нефти
нефтеперерабатывающие заводы НПЗ
черная (ЧМ) и цветная металлургия (ЦМ) пищевая промышленность
оборонная промышленность
энергетика (ТЭЦ, ГЭС, ГРЭС, котельное хозяйство )
канализация
–
–
–
–
–
–
–
добыча и транспортировка газа
химические заводы
целлюлозно-бумажная промышленность
железнодорожной транспорт, метрополитен
среднее машиностроение (АЭС, обогатительные фабрики др.)
водоснабжение
утилизация отходов
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Температура окружающей среды, °С -40...+85
Установка:
Зона 1 / Зона 2
мелные многожильные электрические кабели или кабели данных
Гибкий кабель:
(сечение кабеля по тех. заданию заказчика)
Цилиндрическая: ISO 965 Metric код I (по умолчанию)
Резьба:
Коническая: NPT ANSI ASME B1.20.1 код N (по требованию)
никелированная латунь B (по умолчанию)
Неподвижные фитинги:
нержавеющая сталь марки AISI 304 S(по требованию)
566
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
Гибкий шланг:
Климатическое исполнение:
SP/EXE 19
Оцинкованная сталь, покрытая полимерной оболочкой
УХЛ1 (по требованию УХЛ3, В2.1з**, T1, T3)
Габаритные и присоединительные размеры
Необходимый вид присоединения
Тип дополнительного соединительного фитинга
EM
Неподвижный фитинг (внутренняя резьба)
Тип шланга
+
RMF
Вращающийся фитинг (внешняя резьба)
+
RFF
Вращающийся фитинг (внутренняя резьба)
NPT ANSI/ASME B1.20.1
ISO 965** Metric
(метрическая)
Диаметр
Код
Диаметр
Шаг
Код
+
1/2”
1N
M20
1,5
1I
3/4”
2N
M25
1,5
2I
1”
3N
M32
1,5
3I
1 1/4”
4N
M40
1,5
4I
Таблица применяемых резьб
1 1/2”
2”
5N
6N
M50
M63
1,5
1,5
5I
6I
Формирование маркировки
Пример :
SP-2I10B(3x2,5)3 /EXE -ТУ 3400-007-72453807-07
Кабельный элемент SP /EXE, резьба М25 (2I), длинна металлорукава 1м, фитинги из никелированная латуни (B), 3-и жилы
сечением 2,5мм, длинна свободных концов жил 30см.
567
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 SP | SP/RUBBER Установка
Инструкция по установке взрывозащищенных гибких армированных элементов (гибких металлорукавов)
Неправильная установка
Правильная установка
Не вытягивайте гибкий элемент SP
- аккуратно разматывайте его
Не перекручивайте гибкий элемент SP
- установите его без перекручивания
Старайтесь, чтобы длина гибкого элемента SP
не получилась слишком короткой
Избегай чрезмерного сгибания гибкого элемента SP,
используйте фитинги ELM
Не двигайте гибкий элемент SP поперек
устанавливаемой поверхности,
двигайте только по оси
Старайтесь, чтобы гибкий элемент SP не перегибался,
используйте шаблон
Если происходит сильное движение по оси,
не устанавливайте гибкий элемент SP по прямой линии,
устанавливайте его в U-образном изгибе
Избегайте скручивания,
когда оборудование находится не на одной линии,
устанавливайте только в одной плоскости
Избегайте перегиба гибкого элемента SP
в подвешенном состоянии, используйте катушку
Избегайте чрезмерного перегиба концов
гибкого элемента SP, применяйте фитинги ELM
568
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
SP | SP/RUBBER Установка 19
Избегайте колебаний по направлению оси,
устанавливайте гибкий элемент SP вертикально
направлению движения
Не допускайте колебания с различных направлений
на один гибкий элемент SP
- устанавливайте несколько шлангов
Не позволяйте гибкому элементу SP
двигаться только в одном направлении
- переместите его в центр,
чтобы распределить движение в обоих направлениях
Не допускайте осевых колебаний,
устанавливайте гибкий элемент SP
вертикально направлению движения
Избегайте колебания со стороны
- устанавливайте гибкий элемент SP под углом 90°
Избегайте изгиба
- изгиб гибкого элемента SP
и колебание должны быть в одной плоскости
Не допускайте чрезмерного изгиба
концов гибкого элемента SP, используйте фитинги ELM
Не устанавливайте гибкие элементы SP большей длины устанавливайте гибкие элементы Sp точной длины
Старайтесь чтобы расстояние не было
слишком большим, применяйте точные размеры
Не допускайте изгиба при угловых колебаниях,
все движения гибкого элемента SP только по оси
Не тяните гибкий элемент SP по полу
без какой-либо защиты.
Избегайте повреждений, используя защитный коврик
569
Взрывозащищенное оборудование для трубной проводки
19 Аксессуары
аксессуары для фитинговых соединений, зажимы для труб типа MT, MP, крюки монтажные типа GF
Опции и аксессуары для фитинговых соединений
Внешнее уплотнительное фторопластовое
кольцо GRN хорошо зарекомендовало себя
в условиях морского климата и агрессивной окружающей среды
Контргайка серии DL
Размер фитингового соединения
¼” / M12
⅜” / M16
½” / M20
¾” / M25
1” / M32
1¼” / M40
1½” / M50
2” / M63
2½” / M75
3” / M90
4”
5”
Код типа резьбы
Трубная Rc, R ISO 7/1 (по умолчанию)
NPT ANSI ASME B1.20.1 N
Трубная G ISO 228/1 С
ISO 965 I
BET BS31 T
N.P.S.M. NC
PG DIN 40430 P
Выбор кодов аксессуаров для фитинговых соединений
Код уплотнительного кольца GRN
Контргайки серии DL
GRN 02
DL 02
GRN 01
DL 01
GRN 1
DL 1
GRN 2
DL 2
GRN 3
DL 3
GRN 4
DL 4
GRN 5
DL 5
GRN 6
DL 6
GRN 7
DL 7
GRN 8
DL 8
GRN 10
DL 10
GRN 12
DL 12
Зажимы для труб типа MT, MP
Характеристика: Зажимы позволяют производить монтаж трубы или металлорукава как параллельно (МР),
так и перпендикулярно (МТ).
Материал изготовления: Оцинкованная сталь.
Тип
МР1
МР2
МР3
МР4
МР5
МР6
МР7
МР8
МР10
МТ1
МТ2
МТ3
МТ4
МТ5
МТ6
МТ7
МТ8
МТ10
Диаметр отверстия
½”
¾”
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
2 ½”
3”
4”
½”
¾”
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
2 ½”
3”
4”
Вид
Масса, кг
0,138
0,145
0,198
0,530
0,590
0,093
0,129
0,150
0,194
0,232
0,275
0,310
0,579
-
Крюк монтажные типа GF
Характеристика: Используются для фиксации труб и гибких металлорукавов на стенах или на ровной поверхности.
Материал изготовления: алюминий/кованая сталь.
Отделка: электролитическая гальванизация.
Варианты: Другие материалы (нержавеющая сталь)
Тип
GF1G
GF2G
GF3G
GF4G
GF5G
GF6G
GF7A
GF8A
GF10A
GF12A
570
Диаметр отверстия
½”
¾”
1”
1 ¼”
1½”
2”
2½”
3”
4”
5”
Материал
Оцинкованная сталь
Алюминий
Вид
Масса, кг
0,028
0,037
0,045
0,087
0,115
0,156
0,158
0,215
0,284
-