close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
ru
www.vi-hotels.com
www.loipersdorfhotel.com
aloi_imagefolder10_cover-RU.indd 1
27.08.2010 16:02:15 Uhr
Расположение: Штирийский Терменланд, прямая галерея-переход в термальный водный комплекс Лойперсдорф и Шаффельбад
Номера с утренним и вечерним солнцем: 137 двухместных номеров «Делюкс», 69 двухместных номеров «Комфорт»,
32 дизайнерских номера «Queen Open Bath», 6 номеров «King Suite».
Конференции: Конгресс-центр «Терменланд» (7 конференц-залов, 800 участников), 6 конференц-залов в отеле (200 участников)
VI преимущества: Спа-центр 3.000 м2, солнечная терраса 1.000 м2, спортивный бассейн 38 м, 5 минут до площадки для гольфа.
aloi_imagefolder10_cover-RU.indd 2
27.08.2010 16:02:16 Uhr
aloi_imagefolder10-ru.indd 1
10.11.10 12:21
идеальный отдых
приглашение в
«больше от жизни»
Среди мягких холмов Штирийского Терменланда, прямо около
термального комплекса Лойперсдорф удобно расположился
отель Лойперсдорф 4 звезды-супериор. Здесь, где солнце
светит более 300 дней в году, все Ваши чувства обострятся
для наиболее полного восприятия жизни, и разнообразный
природный ландшафт в любое время года сможет удивить Вас
своей неповторимостью.
aloi_imagefolder10-ru.indd 2
10.11.10 12:21
отдых на природе
и сти н н о шти р и й ск и й
Познакомьтесь с гостеприимством жителей Штирии и их неповторимым
стилем жизни. Откройте для себя богатые природные окрестности в
стороне от традиционных туристических маршрутов с их уникальными
культурными ценностями. Посетите замки, крепости или крестьянские
дворики-бушеншанки вдоль штирийской «дороги виноградников»
или «дороги яблоневых садов». Разнообразие в ваш отдых внесут
такие виды спорта на природе как гольф, катание на велосипеде,
скандинавская ходьба или просто прогулки пешком по неповторимому
штирийскому ландшафту.
aloi_imagefolder10-ru.indd 3
10.11.10 12:21
стиль жизни
вз д ох н и т е п ол н о й г руд ью
Абсолютно новый вид отдыха в Wellness-оазисе термального
региона Штирии предлагает наш философский подход «Больше от
жизни». Каждое прикосновение взгляда привнесет положительные
ноты в гамму удовольствий: Вы найдете покой в эксклюзивном cпа,
отдохнете совершая прогулки среди виноградников и фруктовых
садов или дегустируя отборные вина из нашей винотеки.
aloi_imagefolder10-ru.indd 4
10.11.10 12:21
оазисы покоя
п р о стра н ств о д ля о тд ыха
Отель Loipersdorf Spa & Conference располагает 244 просторными
элегантными номерами, откуда Вы сможете полюбоваться на восход или
закат солнца. Солнечные террасы и французские балконы предоставят
Вам возможность насладиться первозданностью природы штирийского
Терменланда. Ощутите исключительность отдыха в наших уникальных
номерах Queen Open Bath с купальным островом, прилегающим к спальне
или в номерах King Suite с двойной ванной Wirlpool.
aloi_imagefolder10-ru.indd 5
10.11.10 12:22
кулинарное искусство
и з ы с к а н н ы е бл юд а н а люб о й в к ус
Творческая комбинация европейской и традиционной кухни в сочетании с безукоризненным качеством
является отличительной чертой отеля. Всевозможные кулинарные изыски с применением сезонных
продуктов и высококачественных отборных продуктов от региональных производителей приготовляются
с большой любовью к деталям – важное значение здесь уделяется штирийской оригинальной кухне. Для
ценителей вина наша винотека предлагает широкий выбор австрийских и интернациональных вин.
aloi_imagefolder10-ru.indd 6
10.11.10 12:22
солнечные дни
н а сла жд е н и е к а к
сти ль жи зн и
«Больше от жизни» означает в отеле Loipersdorf Spa &
Conference также больше времени на отдых, там где солнце
светит чаще 300 дней в году. Вы сможете насладиться
солнечными днями за завтраком или ужином на нашей
просторной панорамной террасе. Для приятного завершения
дня American Bar Blues предлагает разнообразные коктейли,
а собственная винотека – отборные вина.
aloi_imagefolder10-ru.indd 7
10.11.10 12:22
отдых
бол ь ш е о т ж и з н и
Энергия, красота и удовольствие – три столпа, на которых
базируeтся принцип «больше от жизни» в отеле Loipersdorf
Spa & Conference. Больше жизненной силы и энергии
для тела и души, больше сияния благодаря нашим
косметическим предложениям и больше времени для
культурных и кулинарных удовольствий. Спа-процедуры
заставят позабыть ежедневную суету, побалуют тело,
дадут отдохнуть душе для обретения своего нового «я».
aloi_imagefolder10-ru.indd 8
10.11.10 12:22
штирийский оригинальный
шо кола д н а и н о й
ла д
Марка z o t t e r - это изысканный шоколад, произведенный для истинных гурманов,
умеющих наслаждаться осознанно. Отель Loipersdorf Spa & Conference – это
штирийская оригинальность и эксклюзивность - что может быть лучше, чем
комбинация тающего во рту шололада z o t t e r, предложенного в абсолютно
эксклюзивном варианте? Окунитесь в многовековую культуру Латинской Америки
и почувствуйте ее шоколадное прикосновение на Вашей коже. Специально
разработанное для отеля Loipersdorf Spa & Conference предложение Signature
Treatments от z o t t e r обеспечат вашей коже интенсивное питание, подарив ей
при этом безупречный цвет и неотразимый шоколадный аромат. Позвольте себе
отдохнуть: мы окутаем Вас шоколадной негой для тела и души.
aloi_imagefolder10-ru.indd 9
10.11.10 12:22
жизненная энергия
а к ти в н ый о тд ых
Расположенный в отеле Спа-центр, площадью 3000 кв.м
с солнечной террасой 1000 кв.м и 38-метровым бассейном,
четырьмя панорамными саунами и паровой баней, является
оазисом прекрасного самочувствия для души и тела и даст
возможность забыть о суете будничных дней. Полноценный отдых
обещает скандинавская ходьба среди первозданной природы,
тренировки в фитнес-зале или активно-оздоровительная
программа с нашим фитнес-тренером – спортивное разнообразие
для большей полноты жизни.
aloi_imagefolder10-ru.indd 10
10.11.10 12:22
More from life
спа-удовольствия
голь ф и о т д ы х
В непосредственно прилегающие к отелю термы Лойперсдорф
с их эксклюзивной пристройкой Шафельбад и уникальной зоной
отдыха Вы можете пройти прямо в купальном халате. Термальная
вода из трёх источников оказывает благотворное воздействие
на организм при состояниях нервного утомления и способствует
процессу выздоровления при заболеваниях опорно-двигательного
аппарата. Для игроков в гольф – Штирия настоящее Эльдорадо с
23 гольф-полями. Получите удовольствие от игры на площадках
для гольфа с 27 лунками в Лойперсдорфе, расположенных на
природных пойменных лугах .
aloi_imagefolder10-ru.indd 11
10.11.10 12:22
aloi_imagefolder10-ru.indd 12
10.11.10 12:23
в ау ч е р
„больше от жизни“
пода р очн ы е че к и
Вы можете не только сами получить „больше от жизни“, но и
подарить удовольствие отдыха. Доставьте радость родным и
друзьям с помощью подарочного чека на отдых в отеле Loipersdorf
Spa & Conference или подарочного чека на Спа-процедуры.
WIEN
LINZ
Oberwart
WIEN
Hartberg
MÜNCHEN
GERMANY
SALZBURG
BREGENZ
INNSBRUCK
GRAZ
BURGENLAND
KLAGENFURT
A2
A9
Exit Ilz
Gleisdorf
Güssing
Fürstenfeld
LOIPERSDORF
A2
GRAZ
Riegersburg
HUNGARY
Köflach
STEIERMARK
A2
ITALY
A9
MARBURG
SLOVENIA
Feldbach
Bad Gleichenberg
SLOVENIA
vie nna inter national
t rav e l m a n a g e me n t
Tуристическая служба Vienna International Travel Management предлагает
организацию индивидуальных туров, в включенным транфером до отеля.
Для получения дополнительной информации обращайтесь:
тел.: +43(0)1-333 73 73 67, факс: +43(0)1-333 73 73 67, [email protected]
aloi_imagefolder10_cover-RU.indd 3
27.08.2010 16:02:29 Uhr
Прямое бронирование в отеле
Hotel Loipersdorf Spa & Conference ****s Steiermark
A-8282 Loipersdorf, Schaffelbadstraße 219
тел.: +43 3382 20 000
факс: +43 3382 20 000-88
[email protected]
www.loipersdorfhotel.com
aloi_imagefolder10_cover-RU.indd 4
Общая информация
Vienna International Hotels & Resorts
A-1200 Vienna, Dresdner Str. 87
тел.: +43 1 333 73 73 77
факс: +43 1 333 73 73 73
[email protected]
www.vi-hotels.com
27.08.2010 16:02:29 Uhr
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа