close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
1. Важная информация.
Информация относительно безопасности

Внимательно прочитайте инструкцию перед установкой продукта, во
избежание поломок оборудования, угроз безопасности пользователя и
нанесения финансового ущерба.

Фирма Hewalex оставляет за собой право вносить изменения в
конструкцию.

В случае, если установка отключается на зимний период, необходимо
спустить воду во избежание повреждений, вызванных морозами.

Эксплуатация практически не требует обслуживания, но необходим
специальный надзор.

Чтобы внести изменения в установки, необходимо ознакомиться с
инструкцией к системе управления

Периодическое и сервисное обслуживание должно проводиться
авторизованной сервисной службой.

Оборудование не может обслуживаться лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными возможностями, а так же
лицами, не имеющими необходимых знаний и практики в его
обслуживании, с исключением их работы под контролем или после
инструктажа, лицом, ответственным за их безопасность.

Дети не должны допускаться к оборудованию

Перед установкой теплового насоса необходимо проверить, что параметры
электрической сети соответствуют требованиям оборудования. Подробная
информация находится на информационной этикетке, а также в
технических параметрах.

Электрическая система должна быть оборудована защитой от поражения с
использованием дифференциально - токового предохранителя или
заземления.

Из соображений безопасности не следует самостоятельно проводить замену
или ремонтировать элементы теплового насоса. В случае такой
необходимости, необходимо связаться с дистрибьютором для получения
помощи.
HEWALEX
08.2011
Страница 1

Не следует вкладывать какие-либо предметы в тепловой насос во время ее
работы, поскольку это может привести к поломке вентилятора или других
элементов.

Запрещается использование теплового насоса без крышки вентилятора или
без стенок корпуса, поскольку это может привести к аварии или
неправильной работы оборудования.

Только лица с соответствующими квалификациями имеют право проводить
подключение, замену, сервисные действия.
Обозначение
Тепловой насос имеет знак СЕ.
Знак СЕ является подтверждением соответствия продукта, действующим нормам
Европейского Союза. Соответствие подтверждено результатами исследований в
области унифицированных стандартов:
PN-EN 60335-1:2004:/A1:2005/A2:2008,
PN-EN 60335-2-40:2004+A1:2006+A2:2009+A11:2005+A12:2005
Выполненных, аккредитованной исследовательской лабораторией в Польше.
Серийный номер
Серийный номер расположен под информационной этикеткой на передней крышке,
возле системы управления.
Заявляя о неполадках, всегда необходимо указать серийный номер продукта.
HEWALEX
08.2011
Страница 2
2. Основная информация
Принцип действия
Тепловой насос использует бесплатную солнечную энергию, накопленную в воздухе и
накапливает эту энергию в теплоносителе. После компрессии теплоносителя данная
энергия в теплообменнике, отдается воде в бассейне. Подогретая вода из бассейна
через циркуляционный насос циркулирует в системе бассейна.
Оборудование состоит из вентилятора, который всасывает воздух из окружающей
среды через поверхность испарителя.
Теплоноситель проходит через змеевик
испарителя (теплообменник нижнего источника), абсорбируя тепло из внешнего
воздуха и переходит в газообразное состояние.
Теплый теплоноситель проходит через компрессор, в котором поднимается давление,
благодаря чему повышается температура, а затем через конденсатор (проточный
теплообменник верхнего источника). В этом теплообменнике происходит отдача
тепла теплоносителя, который передаёт тепло прохладной воде из бассейна, которая
циркулирует в трубопроводе змеевика.
Вода в бассейне становится теплее, а теплый теплоноситель, проходя через
конденсатор возвращается к жидкому состоянию. После прохождения через
расширительный клапан весь процесс повторяется.
HEWALEX
08.2011
Страница 3
Электрическое соединение
Для обеспечения надлежащей защиты от поражения электрическим током
необходимо подключить к оборудованию защитный провод (заземление).
Перед подсоединением оборудования следует проверить, что напряжение в
электрической сети соответствует напряжению питания теплового насоса. Цепь
питания должна быть выполнена из соответствующих кабелей и оборудована
отдельным предохранителем согласно данным в таблице ниже.
Электрические провода необходимо подключить соединительной колодке к клеммам
«питание». К второй колодке «водяной насос» можно подключить фильтрующий
насос (max. 1,5 А / 240 V). Это соединение позволяет управлять фильтрующим
насосом через контроллер теплового насоса.
В 3-фазовых моделях направление вращения двигателя компрессора зависит от
очередности подключения фаз. Неправильная последовательность фаз приведет к
изменению направления вращения двигателя, что может привести к повреждению
оборудования. Встроенный датчик очередности фаз защищает устройство от
неправильного подключения, не позволяя включить оборудование.
HEWALEX
08.2011
Страница 4
Мощность
Напряжение
Предохранитель
Номинальный ток
Диаметр проводов
[кВт]
[В]
[В]
[А]
кабеля [мм2]
3,8 кВт
220-240
10
3,9
3х2,5
4,5 кВт
220-240
10
4,6
3х2,5
5,6 кВт
220-240
10
5,7
3х2,5
7,8 кВт
220-240
16
7,9
3х2,5
9,5 кВт
220-240
16
9,7
3х2,5
12,5 кВт
220-240
20
12,7
3х4,0
14,0 кВт
220-240
25
14,2
3х4,0
17,0 кВт
220-240
32
17,2
3х4,0
21,0 кВт
3х400
16
8,0
5х2,5
Первое включение
Перед первым введением в эксплуатацию следует полностью наполнить систему
водой. Без циркуляции воды из бассейна включение теплового насоса невозможно.
После того так будут выполнены и проверены все соединения, выполните следующие
действия:
1. Включить фильтрующий насос. Проверить герметичность и проток из и к
бассейну.
2. Включить электрические питание оборудования, а потом нажать
панели
управления.
Устройство
включится
с
задержкой,
на
вызванной
включением, в соответствующей очередности, блоков оборудования.
3. Через несколько минут работы оборудования следует проверить, что
выходящий воздух стал холоднее.
4. Проверить работу датчика протока следующим образом: во время работы
теплового насоса выключить фильтрующий насос. Устройство также должно
автоматически отключиться.
5. Оборудование работает 24 часа в сутки, до нужной температуры воды в
бассейне. Когда температура будет достигнута, оборудование выключится.
Тепловой
насос
автоматически
включиться
(на
протяжении
работы
фильтрующего насоса) когда температура воды в бассейне упадет более чем на
1 °C ниже установленной температуры.
HEWALEX
08.2011
Страница 5
В зависимости от входящей температуры воды из бассейна и температуры воздуха,
достижение требуемой температуры может занять от нескольких часов до нескольких
десятков часов в зависимости от емкости бассейна или разницы температур между
водой в бассейне и окружающим воздухом. Прикрытие бассейна может значительно
сократить это время.
Датчик напора воды - устройство оборудовано выключателем теплового насоса,
который сработает при недостаточном напоре воды из бассейна.
Задержка включения - оборудование имеет функцию 3 минутной задержки для
защиты электрических компонентов и контактов. По прошествии времени задержки
оборудование автоматически включится. Даже короткие перерывы в питании введут в
действие задержку включения, для предотвращения повреждение теплового насоса.
Дополнительные
перерывы
в
питании
в
период
задержки
не
влияют
на
отсчитываемые 3 минуты.
Конденсация
Когда тепловой насос подогревает воду в бассейне помпу, наплывающий воздух
охлаждается настолько быстро, что может привести к конденсации воды на
поверхности испарителя. Объем конденсата может достигать несколько литров в час
при высокой влажности воздуха. Не следует путать конденсат с утечкой воды.
Параметры воды в бассейне
Особенное внимание следует обратить на химический баланс воды в бассейне.
Параметры воды в бассейне всегда должны остаться в следующих границах:
Мин
Макс
рН
7,0
7,4
Хлор, мг/л
0,5
1,2
Общая щелочность, мг/л
80
120
Соль, г/л
3
Несоблюдение этих параметров приведет к потере гарантии.
Превышение
одного
или
нескольких
ограничений
может
привести
к
повреждению теплового насоса.
HEWALEX
08.2011
Страница 6
Устройство, которое контролирует параметры воды, должно быть установлено на
выходе воды из теплового насоса, особенно в случае, когда химические реактивы
автоматически добавляются в воду. Возвратный вентиль должен быть установлен
между выходом из теплового насоса и устройством, дозирующим химические
вещества, для предотвращения попадания веществ в тепловой насос, в случае
выключения фильтрационного насоса.
Тепловой насос зимой
Отсутствие осторожности во время зимней эксплуатации устройства может
привести к повреждению насоса и потери гарантии.
Тепловой насос, циркуляционный насос, фильтр и провода должны быть защищены в
местах, где температура может опуститься ниже 0 ºC. Слив воды из системы
необходимо проводит следующим образом:
1. Отключить электрическое питание.
2. Перекрыть подачу воды в тепловой насос, закрыв клапаны в обход (by-pass).
3. Отключить входы и выходы воды от теплового насоса, чтобы спустить воду из
системы.
4. Легко соединить входы и выходы воды с тепловым насосом, с целью
предохранения оборудования от загрязнения.
Не следует использовать вышеуказанные меры если вы собираетесь воспользоваться
встроенной защитой от замерзания.
Запуск насоса после зимы
Если тепловой насос сливался на зимний период, для его запуска весной необходимо
провести следующие действия:
1. В первую очередь необходимо проверить, нет ли загрязнения в воздушных
каналах и водной инсталляции также изменений в системе.
2. Проверить, что вход и выход воды хорошо закручены (герметичность
системы).
3. Выполните действия 1-4 из пункта «Первое включение»
HEWALEX
08.2011
Страница 7
Управление устройством
Если тепловой насос был установлен правильно, он будет легко работать в
нормальных условиях.
Для обеспечения безаварийной работы необходимо:
1. Не складировать вблизи теплового насоса органические отходы.
2. Предохранять оборудование от попадания воды.
3. Не использовать тепловой насос, если он был залит.
Когда тепловой насос включен, может появиться конденсат.
Конденсат, который собирается внизу насоса через отверстия выводится наружу
устройства. Количество конденсаторной воды увеличивается при высокой влажности
воздуха. Поэтому место установки должно находиться недалеко от канализационного
входа или возле дренажной системы. Следует регулярно устранять все загрязнения,
которые могли бы помешать оттоку конденсата. Если количество воды, которая
отводится через отвод конденсата слишком велико, следует проверить, нет ли утечки
воды.
Чтобы быстро проверить является ли вытекающая вода конденсатом,
необходимо выключить оборудование. Если вода перестанет вытекать из
оборудования, то это был конденсат.
Самая быстрая методика проверки – это исследование удаляемой воды на наличие
хлора. Если в вытекаемой воде не выявлен хлор, это конденсат.
Следует обратить внимание, чтобы приток и отток воздуха не был заблокирован.
Следует предотвратить попадание выходящего воздуха обратно в оборудование.
HEWALEX
08.2011
Страница 8
3. Место установки
Для правильной работы теплового насоса, расположение должно соответствовать
следующим условиям:



неограниченный доступ воздуха,
доступ к электропитанию,
свободный отток конденсата.
Оборудование можно устанавливать практически в любом месте на улице, при условии
соблюдения минимальных расстояний по отношению к окружающим объектам (смотри
схему ниже). Не имеет противопоказаний к размещению в ветреных местах.
Категорически запрещается размещать приток и отток воздуха в помещениях с
ограниченным количеством воздуха, в которых может происходить рециркуляция
воздуха. Следует позаботиться, чтобы вблизи оборудования не находились скопления
грязи или органических остатков, которые могли бы блокировать приток воздуха или
осаждаться на испарителе, а также загрязнения или газы, которые приводят к коррозии.
Упомянутые случаи могут привести к ограничению доступа свежего воздуха, что
уменьшает эффективность и приводит к неэффективной отдачи тепла.
На рисунке выше представлена потребность в свободном, не загрязненном пространстве.
HEWALEX
08.2011
Страница 9
Напольное покрытие под тепловым насосом должно быть достаточно крепким. Следует
удостовериться, что оборудование было правильно установлено по вертикали, без
отклонений.
Рекомендуется устанавливать тепловой насос на улице под крышей или другим
прикрытием, ограничивающим количество воды, которая осаждается, на
испарителе и формирование льда.
Требуемый поток воздуха
Приведенная ниже таблица представляет необходимый поток воздуха для трех разных
скоростей вентилятора, управляемых системой управления.
Поток
воздуха
Един
ицы
Низкая
скорость
Средняя
скорость
Высокая
скорость
м3/ч
WBR3,8HB1
850
WBR4,5HB1
850
WBR5,6HB1
850
WBR7,8HB1
1900
WBR9,5HB1
1400
WBR12,5H
B1
1300
WBR14,0HB1
1300
WBR21,0H B1-S
1800
WBR17,0HB1
270054
00
3200
м3/ч
1350
1350
1350
2100
1900
1800
м3/ч
1450
1450
1450
2300
2700
2600
2600
3800
7600
5400
Расстояние до бассейна
Обычно, тепловой насос для бассейна устанавливается на расстоянии не более 7,5
метра от края бассейна. Чем больше расстояние от бассейна, тем больше потеря тепла
в трубопроводе. Когда трубопровод, в большей своей части, закопан в почве, потери
тепла минимальны до 30 метров в длину (15 метров до и от насоса вместе составляет
30 метров), если земля не мокрая и уровень воды не слишком высокий. Потери тепла
на 30 метров трубопровода можно оценить как 0,6 кВт/ч на каждые 5 °C разницы
температур между температурой бассейна и почвы вокруг трубопровода, что
приводит к увеличению рабочего времени на 3-5%.
HEWALEX
08.2011
Страница 10
Возвратный клапан
При применении автоматических систем хлорирования и регуляции PH важно
предохранять насос от концентрации этих химических веществ, которые могут
привести к коррозии. Для обеспечения защиты вещества должны дозироваться в
выходящем из теплового насоса трубопроводе, рекомендуется установить возвратный
клапан для предотвращения обратного потока воды, при отсутствии циркуляции.
Повреждения теплового насоса, вызванные невыполнением данных рекомендаций, не
подлежат гарантийному ремонту.
Способ подключения хлорирующего устройства и возвратного клапана.
HEWALEX
08.2011
Страница 11
Монтажная схема
HEWALEX
08.2011
Страница 12
4. Обслуживание панели управления.
Панель управления оснащена дисплеем и кнопками. Значение отдельных символов и
кнопок представляет рисунок ниже.
А.
В.
:
:
С. ▼или▲:
D.
Кнопка ручного включения и
выключения теплового насоса
Кнопка выбора режима
работы:
НАГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ,
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
Кнопка изменения значений,
выбранного параметра
Кнопка включения таймера
:
Кнопка включения таймера
E.
:
F.
:
Кнопка установки времени
После включения питания, на протяжении 5 секунд высвечиваются все символы.
Потом панель управления переходит в режим ОЖИДАНИЯ. Если по истечении 5 секунд
и дальше высвечиваются все символы, следует проверить соединиение панели
управления либо заменить ее.
Режим ОЖИДАНИЯ
РАБОЧИЙ режим
Основные режимы работы:
Режим ОЖИДАНИЯ – панель управления подключена к источнику питания, тепловой
насос не включен вручную кнопкой
HEWALEX
. На дисплее высвечиваются часы.
08.2011
Страница 13
Режим НАГРЕВА – панель подсоединена к питанию, тепловой насос включен
вручную кнопкой
или таймером. На дисплее высвечивается температура воды на
входе, подсвечивается диод «heat». Тепловой насос работает.
Режим ОХЛАЖДЕНИЯ – панель подсоединена к питанию, тепловой насос выключен
вручную кнопкой
или таймером. На дисплее высвечивается температура воды на
входе, подсвечивается диод «cool». Тепловой насос работает.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим - панель подсоединена к питанию, тепловой насос
включен вручную кнопкой
или таймером. На дисплее высвечивается
температура воды на входе, подсвечивается диод «auto». Тепловой насос
автоматически подбирает режим работы: нагрев либо охлаждение.
Кнопка MODE используется для выбора режима работы: НАГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ,
АВТОМАТИЧЕСКИЙ и сигнализируется подсветкой соответствующего диода на
правой стороне панели.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим
Режим НАГРЕВА
Режим ОХЛАЖДЕНИЯ
Установка температуры воды
Сначала следует выбрать режим работы: НАГРЕВ, ОХЛАЖДЕНИЕ,
АВТОМАТИЧЕСКИЙ.
Далее, независимо от того находится насос в режиме ОЖИДАНИЯ или работы,
нажатие ▼или▲приведет к переходу, в заданном режиме работы, к настройкам с
мигающей температурой воды. Кнопки ▼и▲используются для выбора значения.
HEWALEX
08.2011
Страница 14
Изменение параметров
Изменение параметров можно производить только в режиме ОЖИДАНИЯ. Для
изменения параметров следует нажать ▼и▲, на протяжении 5 секунд нажать кнопку
MODE для выбора параметра от 0 до А и измеряемых значений от B до F. После
выбора параметра, нажатие MODE приведет к миганию только значения, выбранного
параметра. Изменение значения происходит нажатием кнопок ▼и▲. Последующее
нажатие MODE приведет к одновременному миганию и параметра, и его значения. 3-5
секундная пауза приведет к автоматическому сохранению и возврат к отображению
режима работы.
Параметр 0
Заданная температура воды в
режиме ОХЛАЖДЕНИЯ (828°С)
заводская: 27°С
Параметр 1
Заданная температура воды в
режиме НАГРЕВ (15-40°С)
заводская: 27°С
Параметр 2
Минимальное время между
циклами размораживания
Параметр 3
Температура испарителя, при
которой начинается
размораживание (0- -30°С)
заводская: 27°С
Параметр 4
Температура испарителя, при
которой заканчивается
размораживание (2-30°С)
заводская: 13°С
Параметр 5
Максимальное время
размораживания (1-12мин)
заводская: 8мин
Параметр 6
Количество компрессоров в
системе
Параметр 7
Рестарт при отсутствии питания
Параметр В
Режим работы
0 включение ОХЛАЖДЕНИЯ
1 ОХЛАЖДЕНИЕ и НАГРЕВ
2 ОХЛАЖДЕНИЕ и НАГРЕВ
при дополн. эл. нагреве
3 только НАГРЕВ
Параметр 9
Режим работы водного насоса
0 беспрерывная работа
HEWALEX
Параметр А
Заданная температура воды
в режиме АВТО (8-40°С)
08.2011
Страница 15
1 в соответствии с работой насоса
заводская: 27°С
Проверка параметров
Независимо от режима работы нажатие кнопок ▼или▲ и дальнейшее нажатие на
протяжении 5 секунд кнопки MODE, выводит на дисплей актуальные установки параметров
и температуры. Чтобы изменить высвеченный параметр следует нажать ▼или▲.
Параметры теплового насоса, которые могут быть установлены пользователем на панели
управления, представлены в таблице ниже.
Параметр
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
A
B
C
D
E
F
Определение
Заданная температура воды в
режиме охлаждения
Заданная температура воды в
режиме нагрева
Минимальное время между
циклами размораживания
Температура испарителя, при
которой начинается
размораживание
Температура испарителя, при
которой заканчивается
размораживание
Максимальное время
размораживания
Количество компрессоров в
системе
Рестарт при отсутствии
питания
Режим работы:
0 – только охлаждение
1 – охлаждение и нагрев
2 - дополнительный эл.
нагреве и охлаждение и
нагрев
Разные режимы работы
водного насоса:
0 беспрерывная работа
1 в соответствии с работой
теплового насоса
Заданная температура воды
в автоматическом режиме
Температура воды на входе
Температура воды на выходе
Температура испарителя 1
Температура испарителя 2
Температура окружающей
среды
HEWALEX
диапазон
8÷28°С
Заводская устан.
28°С
Комментарий
регулируемый
15÷40°С
28°С
регулируемый
30÷90мин
45мин
-30÷0°С
-7°С
Регулируется
техником
Регулируется
техником
2÷30°С
13°С
Регулируется
техником
1÷12мин
8мин
1÷2
1
0÷1
1 (YES)
0÷3
1
Регулируется
техником
Регулируется
техником
Регулируется
техником
регулируемый
0÷1
0
Регулируется
техником
8÷40°С
30°С
регулируемый
-9÷99°С
-9÷99°С
-9÷99°С
-9÷99°С
-9÷99°С
08.2011
измеряемый
измеряемый
измеряемый
измеряемый
измеряемый
Страница 16
Блокировка клавиатуры
Для включения блокировки клавиатуры, независимо от того находится насос в режиме
ОЖИДАНИЯ или работы, следует одновременно нажать и удерживать на протяжении 3
секунд кнопки ▼и▲. При повторном нажатии и удержании ▼и▲ – клавиатура
разблокируется.
Установка таймера
Настройки таймера можно проводить независимо от режима работы. Нажатие кнопки
приведет к включению работы таймера, значения часов и минут будут мигать, на дисплее
возле кнопки, засветится диод. Следующее нажатие кнопки
приведет к миганию
только параметра – часы и появится возможность его изменения с помощью кнопок ▼и▲.
Следующее нажатие кнопки
приведет к миганию только параметра – минуты и
появится возможность его изменения с помощью кнопок ▼и▲. Также, с помощью кнопки
происходит подтверждение введенных параметров. Установка выключения
/включения таймера производятся с помощью кнопки
. Режим включения и
выключения таймера можно устанавливать одновременно либо по отдельности.
Чтобы деактивировать работу таймера следует нажать кнопку
или
активируется режим выбора, далее, во время мигания параметров часов и минут, нажать
. Если на дисплее погасли соответствующие диоды, значит операция прошла успешно.
Установка часов
Часы работают в 24 –часовом формате. Изменение в настройках часов можно проводить
независимо от режима работы. Нажмите кнопку
для активации установок часов,
параметры часов и минут будут мигать. Последующее нажатие кнопки
приведет к
миганию только параметра часов и появится возможность его изменения с помощью кнопок
▼и▲.
Следующее нажатие кнопки
приведет к миганию только параметра – минуты и
появится возможность его изменения с помощью кнопок ▼и▲.
HEWALEX
08.2011
Страница 17
5. Безопасность
При нехватке напора воды из бассейна
Тепловой насос оснащен датчиком контроля напора воды, который срабатывает, при
отсутствии необходимого напора. Это означает, что при отключении фильтрационного
насоса (вода не циркулирует), тепловой насос выключится. Эта система защищает от нагрева
воды, которая находится в теплообменнике. Система безопасности, также, отключает работу
теплового насоса, когда поток воды отсутствует.
При увеличении или падении давления теплоносителя
Данная система безопасности оберегает тепловой насос от повреждений, в случае высокого
давления газа после компрессора или снижения давления перед компрессором, вызванного
утечкой теплоносителя. После срабатывания системы безопасности насос не будет работать.
Автоматическое размораживание испарителя
При повышенной влажности воздуха и морозах, на испарителе может образовываться лед. В
таком случае, во время работы насоса слой льда будет нарастать, приводя к дальнейшему
снижению температуры испарителя. Когда температура испарителя снизится ниже
допустимой, будет активироваться автоматическое размораживание, меняя направление
работы насоса таким образом, чтобы горячий теплоноситель проходи через испаритель до
полного его оттаивания.
При размораживании на пульте управления высвечивается символ
. Размораживание
начинается, когда тепловой насос работал при температуре испарителя ниже заданной
параметром 3, на протяжении времени, определенном параметром 2. Режим размораживания
отключится когда температура испарителя достигнет температуры 4 или пройдет заданное
для размораживания время, определенное параметром 5.
Разница температуры воды на входе и выходе
Во время нормальной работы теплового насоса, разница между температурой воды на входе
и выходе имеет соотношение, приблизительно 1-2 °C. В случае, если датчик напора не
сработает и вода прекратит циркулировать, датчик температуры выходящей воды всегда
зафиксирует рост температуры. Когда разница температуры воды на выходе превысит 13 ºC,
тепловой насос автоматически отключится.
Отключение при низких температурах
Если температура выходящей воды во время охлаждения упадет ниже минимальной
значения (8 °C) и достигнет 5 °C или ниже, то тепловой насос автоматически отключится, до
времени пока вода достигнет 7 ºC.
Защита от замерзания в зимний период
Защита работает только в случае, если насос находится в режиме ОЖИДАНИЯ.
HEWALEX
08.2011
Страница 18
Первая защита от замерзания
Если фильтрационный насос управляется через тепловой насос (независимо от значения
параметра 9) и когда температура воды составляет от 2 до 4 °C, при температуре воздуха
ниже 0 °C фильтрующий насос автоматически включится, чтобы предотвратить замерзание
воды в системе. Защита автоматически отключится при возрастании температуры воды в
бассейне.
Вторая защита от замерзания
Если температура воды упадет еще ниже, ниже 2 °C (при затяжных морозах), тепловой насос
начнет работу бы нагреть воду до температуры 3 °C. Когда эта температура будет
достигнута, тепловой насос прекратит работать.
HEWALEX
08.2011
Страница 19
6. Неполадки
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РЕМОНТНЫХ РАБОТ ОТКЛЮЧИТЬ ПИТАНИЕ!
Сообщение
панели
управления
PP01
Система защиты/авария
Проверить
Датчик температуры на
входе
Датчик температуры на
входе
Датчик температуры
испарителя
Датчик температуры
окружающей среды
1.
PP06
PP07
PP02
PP03
PP05
PP07
PP07
EE01
1.
2.
Подключить заново
Заменить датчик
2.
Неправильное подключение
датчика
Неправильная работа
Защита от разницы
температуры на входе и
выходе
1.
Недостаточный напор воды
1.
2.
3.
Устранить затор
Увеличить напор
Отремонтировать или
заменить водяной насос
От замерзания в режиме
охлаждения
Зимняя защита от
замерзания I
Зимняя защита от
замерзания II
Высокое давление в
системе
Не требует действий
1.
Выключить тепловой
насос
Наполнить
охлаждающим средством
Обратиться в сервис
Обратиться в сервис
Очистить испаритель, не
использовать тепловой
насос при температуре
ниже 0°С
Обратиться в сервис
Обратиться в сервис
Не требует действий
Не требует действий
1.
2.
3.
EE02
Решение
Низкое давление в
системе
1.
2.
3.
4.
Низкая температура воздуха
Утечка охлаждающего
средства
Неправильная работа
датчика давления
Утечка теплоносителя из
системы
Большой слой льда на
испарителе или низкая
температура приточного
воздуха
Неправильная работа
датчика высокого давления
Поврежден расширительный
клапан
Недостаточный или слишком
большой напор воды
2.
3.
1.
2.
3.
4.
EE03
Напор воды из бассейна
1.
ЕЕ04
Подключение фазы
(только для 3-х фазного
питания)
Защита от разницы
температуры на входе и
выходе
Подключение фазы
Подключение фазы в
соответствующем порядке
Недостаточный напор воды
Неполадки датчика
температуры воды на
входе/выходе
Нет соединения с панелью
управления
1.
2.
ЕЕ05
ЕЕ08
Соединение
Без сообщения
Размораживание
HEWALEX
1.
2.
08.2011
1.
2.
3.
Устранить затор
Увеличить напор
Отремонтировать или
заменить водяной насос
Увеличить напор
Заменить
соответствующий датчик
Проверить соединение
Страница 20
Обзор неисправностей
Ниже приведен обзор различных проблем и аварий, которые могут произойти и руководство
по их устранению. Ознакомьтесь перед обращением в сервисную службу.
Проблема:
Наблюдение:
Тепловой насос не работает
Дисплей панели управления не светиться, вентилятор/компрессор не издает
звуков
Возможная причина
Решение
Отсутствие электропитания
Проверить питание, электрическое
подключение, пробки
Проблема:
Утечка теплоносителя
Наблюдение: Вода под тепловым насосом
Возможная причина
1. Конденсация, связанная с влажностью
воздуха
2. Утечка воды из бассейна
3. Неправильная установка теплового
насоса
4. Затор слива конденсата
Решение
1. Не требует действий
2. Найти утечку и проверить содержание
хлора в воде
3. Выровнять тепловой насос
4. Прочистить слив конденсата
Проблема:
Большое количество льда на испарители
Наблюдение: Испаритель покрыт льдом
Возможная причина
Решение
1. Недостаточный приток воздуха
1. Проверить местоположение теплового
насоса и удалить загрязнения с
испарителя
2. Высокая температура воды
2. Если вода в бассейне теплая (более 29°С),
вероятность формирования льда
увеличивается. Уменьшить заданную
температуру
3. Неправильные параметры
3. Проверить параметры цикла
автоматического размораживания
размораживания (увеличить температуру
начала и окончания, уменьшить время
между циклами, увеличить время
размораживания)
4. Поврежден 4-й клапан
4. Обратиться в сервис
5. Недостаточное количество теплоносителя 5. Обратиться в сервис
HEWALEX
08.2011
Страница 21
Проблема:
Тепловой насос работает, но не греет или недостаточно греет
Наблюдение: Дисплей показывает температуру, нет аварийных кодов
Возможная причина
Решение
1. Недостаточная мощность насоса для
1. Установить большую модель или второй
объема бассейна
параллельный насос. Накрыть бассейн, с
целью ограничения потерь тепла
2. Работает компрессор, а вентилятор нет
2. Обратиться в сервис
3. Работает вентилятор, а компрессор нет
3. Обратиться в сервис
4. Тепловой насос расположен в неудачном 4. Обеспечить приток воздуха
месте (недостаточный приток воздуха)
5. Неправильная установка температуры
5. Введите правильно температуру
6. Не отрегулирован by-pass
6. Отрегулировать by-pass при помощи
панели управления
7. Огромное количество льда на испарителе 7. Проверить параметры автоматического
размораживания при помощи панели
управления
8. Недостаточное количество теплоносителя 8. Обратиться в сервис
Проблема:
Тепловой насос работает, но вода в бассейне охлаждается вместо нагревания
Наблюдение: Дисплей показывает температуру, нет аварийных кодов
Возможная причина
Решение
1. Неправильный выбор режима работы
1. Проверить установки, выбрать
правильный режим работы
2. Неисправная панель управления
2. Обратиться в сервис
3. Поврежден 4-й клапан
3. Обратиться в сервис
Проблема:
Тепловой насос не прекращает работу
Наблюдение: Дисплей показывает температуру, нет аварийных кодов
Возможная причина
Решение
1. Неправильный выбор параметров
1. Проверить установки, при необходимости
изменить
2. Повреждение системы управления
2. Выключит питание. Обратиться в сервис
HEWALEX
08.2011
Страница 22
7. Электрическая схема
HEWALEX
08.2011
Страница 23
HEWALEX
08.2011
Страница 24
Технические данные
Единицы
WB
R3,8H
-B1
WB
R4,5H
-B1
WB
R5,6H
-B1
WB
R7,8H
-B1
WB
R9,5H
-B1
WB
R12,5
HB1
WB
R14,0
HB1
WB
R17,0
HB1
Температура
окружающей
среды 24°С
кВт
3,8
4,5
5,6
7,8
9,5
12,5
14
17
WB
R21,0
HB1S
21
кВт
0,72
0,85
1,04
1,44
1,73
2,27
2,55
3,09
3,82
А
3,3
3,9
4,7
6,6
7,9
10,3
11,6
14,2
6,4
кВт
5,3
3,1
5,3
3,6
5,4
4,5
5,4
6,3
5,5
7,6
5,5
10
5,5
11,3
5,5
13,6
5,5
16,8
кВт
0,72
0,82
1,05
1,40
1,65
2,27
2,46
3,02
3,82
А
3,3
3,7
4,8
6,4
7,5
10,3
11,2
13,7
6,4
кВт
4,3
2,6
4,4
3,0
4,3
3,9
4,5
5,4
4,6
6,5
4,4
8,6
4,6
9,5
4,5
11,5
4,4
14,5
кВт
0,79
0,88
1,15
1,46
1,71
2,39
2,5
3,11
4,03
А
3,6
4,0
5,2
6,6
7,8
10,9
11,4
14,1
6,7
кВт
3,3
2,2
3,4
2,7
3,4
3,4
3,7
4,6
3,8
5,7
3,6
7,2
3,8
8,3
3,7
10,0
3,6
12,3
кВт
0,92
1,13
1,36
1,84
2,28
3,0
3,46
4,17
4,92
А
4,2
5,1
6,2
8,4
13,6
15,7
18,9
8,2
2,5
2,4
2,4
2,4
2,5
Питание
Максимальное потребление
мощности во время нагревания
Максимальное напряжение во
время нагревания
Максимальное потребление
мощности во время охлаждения
Максимальное напряжение во
время охлаждения
Уровень шума
Подключение воды/отвод
конденсата
Напор воды из бассейна
мин/ср./макс
V/PH/HZ
кВт
2,4
2,4
2,5
230В/1-фаза,50Гц
0,9
1,06 1,3
10,0
4
2,5
1,81
2,16
2,84
3,18
3,86
4,77
А
4,1
4,8
5,9
8,2
9,8
12,9
14,5
17,6
8,0
кВт
1,01
1,24
1,5
2,02
2,51
3,30
3,80
4,58
5,41
А
4,6
5,6
6,8
9,2
11,4
15,0
17,3
20,8
9,0
дБ
Кал
50
1/ 1/2
50
1/ 1/2
50
1/ 1/2
53
1/ 1/2
54
1/ 1/2
55
1/ 1/2
56
1/ 1/2
56
1/ 1/2
56
1/ 1/2
м3/ч
1,6/
2,4/
3,2
10
1090
/390
/580
2,2/
3,4/
4,5
12
1170
/415
/645
2,7/
3,4/
4,5
12
1165
/485
/780
3,6/
5,5/
7,2
12
1165
/485
/780
Масса нетто/ьрутто
кг
35/4
0
37/4
2
39/4
4
53/5
9
61/6
7
64/7
1
73/8
1
4,9/
7,3/
9,7
14
1165
/485
/108
0
94/1
02
6/9/
12
кПа
мм
1,3/
1,9/
2,6
10
1090
/390
/580
4/6/
8
Падение давления воды
Размеры дл./шир./выс.
1,1/
1,6/
2,2
10
1090
/390
/580
Температура
воды 26°С
Температура
окружающей
среды 15°С
Температура
воды 26°С
Температура
окружающей
среды 7°С
Температура
воды 26°С
Температура
окружающей
среды 35°С
Температура
воды 29°С
HEWALEX
Мощность
нагрева
Потребляемая
мощность
Напряжение
компрессора
СОР
Мощность
нагрева
Потребляемая
мощность
Напряжение
компрессора
СОР
Мощность
нагрева
Потребляемая
мощность
Напряжение
компрессора
СОР
Мощность
охлаждения
Потребляемая
мощность
Напряжение
компрессора
СОР
08.2011
14
1165
/485
/820
16
1165
/485
/139
0
114/
122
Страница 25
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа