close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
УТВЕРЖДАЮ
Председатель
конкурсной
ОАО «Аэрофлот»
комиссии
__________________________ Д.Ю. Галкин
ДОКУМЕНТАЦИЯ О ЗАКУПКЕ
Открытый запрос предложений
в отношении разработки и создания
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной B2B
презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры,
Powerpoint и Flash
Москва 2014
Общие условия
Документация о закупке представляет собой приглашение, адресованное
неопределенному кругу лиц, выступить с предложениями по закупочной процедуре:
Разработка
и
создание
Годового отчета ОАО
«Аэрофлот» за
2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной
брошюры, Powerpoint и Flash.
Процедура запроса предложений не является конкурсом, либо аукционом на право
заключить договор, не регулируется статьями 447 - 449 части первой Гражданского
кодекса Российской Федерации. Эта процедура также не является публичным конкурсом и
не регулируются статьями 1057 - 1061 части второй Гражданского кодекса Российской
Федерации. Таким образом, проведение запроса предложений не накладывает на заказчика
соответствующего объема гражданско-правовых обязательств по обязательному
заключению договора с победителем или иным участником;
Заказчик может отказаться от проведения запроса предложений в любое время, не
неся при этом никакой ответственности перед участниками закупок, в том числе по
возмещению каких-либо затрат, связанных с подготовкой и подачей заявки на участие в
запросе предложений;
Любой претендент вправе направить заказчику запрос разъяснений положений
документации о проведении запроса предложений в письменной форме или в форме
электронного документа в срок не позднее чем за два рабочих дня до дня окончания
подачи заявок на участие в запросе предложений. Заказчик в течение одного рабочего дня
со дня поступления запроса на разъяснение положений документации направляет
разъяснения претенденту, направившему запрос, а также размещает копию таких
разъяснений (без указания наименования или адреса претендента, от которого был
получен запрос на разъяснения) в единой информационной системе.
1.
Порядок и место подачи заявок на участие в закупке
Заявка должна быть доставлена лично, либо с помощью курьерской службы, таким
образом, чтобы заказчик получил её в срок, указанный в настоящей документации и по
адресу:
Россия, 119002, Москва, ул. Арбат, д.10, ОАО «Аэрофлот», ДМК
Ответственный за приемку заявок: Генералова Ольга Викторовна
Телефон/факс: (499) 500-6841
e-mail: [email protected]
Заявка представляется в запечатанном конверте с указанием реквизитов Вашей
компании, которые должны быть разборчивыми, надежно прикреплены к конверту и
должны содержать следующую надпись:
Заявка (указать наименование участника) в отношении закупочной процедуры:
Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и
Flash.
Дата и время окончания приема заявок:
до 12-00 по московскому времени
03 февраля 2015 года
Место и дата рассмотрения предложений
141441, г. Москва, Международное ш.,
участников закупки:
д. 31, стр.1, 05 февраля 2015 года
в 15 часов 00 минут по московскому времени
Место и дата подведения итогов закупки:
141441, г. Москва, Международное ш.,
19 февраля 2015 года в 15 часов 00 минут
по московскому времени.
Контактное лицо по техническому заданию:
Генералова Ольга Викторовна, тел. +7(499)500-6841, доб. 1416,
e-mail: [email protected]
2.
Место, условия и сроки поставки товара
(выполнения работы, оказания услуги)
Стоимость полного комплекса работ не может превышать 13 400 000 рублей,
включая НДС, а именно:
1. Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 4 000 000,00 рублей, включая НДС
2. Производство тиража Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 3 400 000,00 рублей, включая НДС
3. Производство сувенирной продукции для создания Годового отчета ОАО «Аэрофлот»
за 2014 год не более 500 000,00 рублей, включая НДС
4.
Создание корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash не более 5 500 000 рублей, включая НДС
3. Форма, сроки и порядок оплаты товара, работы, услуги:
После подписания Договора обеими Сторонами Исполнитель, не позднее 3 (трех)
рабочих дней с даты подписания настоящего Договора, выставляет Заказчику счет на
оплату аванса в размере 50 % от стоимости Договора, а Заказчик в срок не позднее
10 (десяти) банковских дней со дня получения счета, производит оплату путем
перечисления безналичных денежных средств в российских рублях на расчетный счет
Заказчика. После выполнения Исполнителем всех обязательств по Договору, подписания
товарных накладных и Акта-приема передачи, Исполнитель выставляет счет на
оставшиеся 50 % от стоимости Договора, а Заказчик, в срок не позднее 10 (десяти)
банковских дней со дня получения счета, производит оплату путем перечисления
безналичных денежных средств в российских рублях на расчетный счет Исполнителя.
4. Требования к участникам закупки и перечень документов,
представляемых участниками закупки, для подтверждения их
соответствия установленным требованиям
4.1. Требования к правоспособности участника закупок:
- соответствие участника закупок требованиям, устанавливаемым в соответствии с
законодательством Российской Федерации к лицам, осуществляющим поставки товаров,
выполнение работ, оказание услуг, являющихся предметом закупки (наличие
соответствующих лицензий, допусков от саморегулируемых организации);
- непроведение ликвидации участника закупки - юридического лица и отсутствие
решения арбитражного суда о признании участника закупки - юридического лица,
индивидуального предпринимателя банкротом и об открытии конкурсного производства;
- неприостановление деятельности участника закупки в порядке, предусмотренном
Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, на день подачи
заявки в целях участия в закупках;
- отсутствие у участника закупки задолженности по начисленным налогам, сборам и иным
обязательным платежам в бюджеты любого уровня или государственные внебюджетные
фонды за прошедший календарный год;
- показатели финансово-хозяйственной деятельности участника закупки должны
свидетельствовать о его платежеспособности и финансовой устойчивости;
- отсутствие сведений об участнике закупки в реестре недобросовестных поставщиков,
предусмотренном ст. 5 Федерального закона № 223-ФЗ и в реестре недобросовестных
поставщиков, предусмотренном Федеральным законом от 5 апреля 2013 г. № 44-ФЗ
«О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения
государственных и муниципальных нужд»;
- Перечень документов, представляемых участниками закупки, для подтверждения их
соответствия установленным требованиям изложен в анкете участника (Приложение №1 к
настоящей Документации).
- Срок подписания договора участником, предложение которого признано наилучшим:
не позднее 19 марта 2015 года. Готовность участника закупок, подтвержденная
документально, к началу работ в отношении разработки и создания годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash до подписания Договора
и получения аванса, рассматривается как преимущество.
5. Требования к содержанию, форме, оформлению и составу заявки
на участие в закупке
5.1. Заявка участника должна включать в себя:
 Анкета участника (по форме Приложения №1 с приложением необходимых
документов согласно перечню)
 Коммерческое предложение, в соответствии с Техническим заданием
5.2. Все представляемые участниками документы и сведения, включая, заявку участника
и коммерческое предложение должны быть составлены на русском языке. Если
какие-либо сведения или документы представляются на другом языке, они должны
сопровождаться переводом на русский язык.
5.3. Заявка представляется в одном экземпляре.
5.4. Все расценки в заявке участника должны быть указаны в Российских рублях
с учетом всех налогов и сборов;
5.5. Цена договора формируется с учетом расходов на перевозку, страхование, уплату
таможенных пошлин, налогов и других обязательных платежей
5.6. Участник закупки вправе изменить или отозвать ранее поданную заявку в течение
срока действия приема заявок. Изменение или отзыв заявок после истечения срока
подачи заявок не допускается.
5.7. Коммерческое предложение готовится в соответствии с Техническим заданием
(Приложение №2 к настоящей Документации о закупке) и должно включать в себя:
 полный перечень работ по разработке и созданию Годового отчета за 2014 год.
 полный перечень работ созданию корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash.
 технические требования (спецификацию) на печатное иллюстрированное издание,
упаковку, интерактивную html версию Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014
год. Предложение по материалам и технологиям производства.
 Предложение по материалам и технологиям производства корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры,
Powerpoint и Flash.
 стоимость каждого вида работ/услуг – смету проекта по разработке и созданию
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год.
 стоимость каждого вида работ/услуг – смету проекта по созданию корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры,
Powerpoint и Flash.
 подтверждение сроков выполнения работ/услуг (тайминг проекта) согласно
Приложения №2 документации о закупке по разработке и созданию Годового
отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год.
 подтверждение сроков выполнения работ/услуг (тайминг проекта) согласно
Приложения №2 документации о закупке по созданию корпоративной B2B
презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint
и Flash.
6. Порядок рассмотрения, оценки, критерии оценки и сопоставления
заявок на участие в закупке.
6.1. Заказчик регистрирует все Предложения немедленно после их получения с указанием
времени и даты их получения.
6.2. Рассмотрение Предложений осуществляется непосредственно конкурсной комиссией
ОАО «Аэрофлот», утвержденной приказом генерального директора ОАО «Аэрофлот»,
при участии специалистов, проводивших разработку технического задания
настоящего Приглашения.
6.3. Рассмотрение заявок на Участие происходит в два этапа:
6.4. Проводится отборочная стадия проверки заявок на соблюдение требований
документации о закупке к оформлению заявок;
6.5. Проводится оценочная стадия заявок, прошедших отборочную стадию.
6.6. Отборочная стадия рассмотрения заявок на соблюдение требований документации о
закупке производится по следующим критериям и порядку оценки:
Показатели
Соответствие требованиям к
Участникам Запроса предложений
Полнота предоставления
документов
Соответствие заявки на участие
требованиям конкурсной
документации
Порядок оценки
Проверка Участников на соответствие требованиям на
основании полученных документов (в соответствии с
п.6 Документации о закупке)
Проверка соответствия представленных в заявке
документов требуемому перечню (Приложение № 1 к
Документации о закупке).
Проверка содержания заявки, в т.ч.:
- содержание предложения о цене, превышающей
максимальную цену контракта/цену лота/цену единицы
изделия, установленные конкурсной документацией
- наличие/отсутствие в заявке подробной
спецификации продукции - описания технических и
функциональных характеристик предлагаемой
продукции
- иные данные в соответствии с требованиями
конкурсной документации
6.7. Если в ходе отборочной стадии конкурсная комиссия устанавливает факт
несоответствия Заявки по одному или нескольким критериям, указанным в п.6.6, такая
заявка отклоняется и далее не рассматривается.
6.8. Заявки, прошедшие отборочную стадию, проходят оценочную стадию по следующим
критериям:
Критерии
Порядок оценки
Макс.
балл
Вес критерия
1. Цена договора (РЦ)
Оценка заявки по данному
критерию осуществляется
по следующей формуле:
РЦ = (Цmax Цена
Цу)/Цmax*100, где
контракта/цена
РЦ = рейтинг Участника по
30%
лота/цена
критерию цена;
единицы товара
Цmax - максимальная цена
контракта/лота;
Цу - цена контракта,
предложенная участником.
2. Качество работ/продукции и квалификация участника закупки (РК)
Художественная Художественная и
и культурная
культурная значимость
значимость
оценивается путем
40
70%
предлагаемой
изучения представленных
креативной
предложений, созданных
концепции
Сроки
выполнения
работ и поставки
товара
Качественные
характеристики
оказываемых
услуг
Участниками согласно
Техническому заданию.
Эксперты
оценивают эмоциональное,
чувственнопсихологическое, идейное
видение
содержания произведения
как систему образов,
совокупность заключенных
в нем значений и
порождаемых им смыслов,
а также соответствие
Концепции целевой
аудитории,
коммуникационных целям
и задачам,
позиционированию бренда
Заказчика.
(К1)
Участнику,
предложившему наиболее
короткие сроки,
присваивается наивысший
балл. Заявки остальных
участников оцениваются
обратно пропорционально
увеличению срока. (К2)
Оцениваются на основании
представленного
портфолио работ
Исполнителя и
специалистов выделенной
команды.
Участник конкурса должен
обосновать достаточность
имеющихся у него
трудовых и иных ресурсов
для обеспечения
исполнения заявок
Заказчика качественно и в
срок.
Качество предлагаемой
продукции оценивается
путем изучения
представленных образцов и
подробной спецификации
продукции. При этом
качество образцов должно
соответствовать
спецификации продукции,
указанной в заявке, и быть
не ниже характеристик,
20
20
Наличие опыта,
деловая
репутация
участника
Наличие
необходимых
ресурсов
(производственн
ых, трудовых,
финансовых)
указанных в техническом
задании в конкурсной
документации. (К3)
При оценке опыта
учитываются следующие
показатели:
- подтвержденный срок, в
течение которого Участник
осуществляет деятельность,
имеющую отношение к
предмету закупки;
- подтвержденный объем
реализованных ранее
проектов для глобальных
брендов.
- наличие и содержание
рекомендательных писем
клиентов.
- наличие
профессиональных наград.
Деловая
репутация оценивается на
основе данных об
исполнении Участником
своих обязательств в
сравнении с другими
участниками, качеством
выполнения работ,
полученных из открытых
источников, а также по
адресным запросам.
(К4)
При оценке наличия
необходимых ресурсов
учитывается:
- является ли участник
производителем
продукции;
- достаточность
производственных и
трудовых ресурсов для
обеспечения исполнения
заказа качественно и в срок;
- имеются ли долгосрочные
контракты с
изготовителями продукции;
- имеется ли достаточно
финансовых ресурсов для
обеспечения
бесперебойности
производственного
10
10
процесса, возврата
внесенной предоплаты в
случае неисполнения своих
обязательств, покрытия
производственных
ресурсов.
Участник конкурса должен
обосновать достаточность
имеющихся у него ресурсов
по перечисленным
характеристикам для
обеспечения исполнения
заказа качественно и в срок.
(К5)
Итоговый балл
с учетом веса
критерия
100
6.9. Критерий «цена договора» (РЦ)
Определение рейтинга заявок на участие по критерию «цена договора» осуществляется по
следующей формуле:
РЦ = (Цmax - Цу) / Цmax*100
где:
РЦ = рейтинг Участника по критерию цена;
Цmax - максимальная цена контракта/лота;
Цу – цена контракта, предложенная участником.
Для расчета итогового рейтинга по заявке рейтинг, присуждаемый этой заявке по
критерию «цена договора», умножается на установленную указанному критерию
значимость.
6.10. Критерий «Качество работ/продукции и квалификация участника закупки» (РК)
Максимальное количество баллов по критерию составляет 100 баллов.
Определение рейтинга заявок на участие по критерию «Качество работ/продукции
и квалификация участника закупки» осуществляется по следующей формуле:
РК=К1+К2+К3+К4+К5
6.11. Итоговый рейтинг заявки (ИР)
Итоговый рейтинг (ИР) каждой заявки на участие запроса предложений рассчитывается
путем сложения итоговых рейтинговых по каждому критерию оценки заявки,
умноженному на их значимость, по формуле:
ИР = 0,30*РЦ + 0,70*РК
Присуждение каждой заявке на участие в запросе предложений порядкового номера по
мере уменьшения степени выгодности содержащихся в ней условий исполнения договора
производится по результатам расчета итогового рейтинга по каждой заявке.
Заявке на участие в запросе предложений, набравшей наибольший итоговый рейтинг,
присваивается первый номер.
6.12. Победителем признается участник, который предложил лучшие условия
исполнения договора, и заявке на участие в запросе предложений которого присвоен
первый номер.
В случае если в нескольких заявках на участие в запросе предложений содержатся
одинаковые условия исполнения договора, меньший порядковый номер присваивается
заявке на участие в запросе предложений, которая поступила ранее других заявок на
участие в запросе предложений, содержащих такие условия.
6.13. Для оценки и сопоставления заявок на участие в запросе предложений конкурсная
комиссия привлекает экспертов и специалистов из подразделений заказчика, а также, не
ограничиваясь этим, любых других лиц, которых сочтет необходимым. По результатам
оценки в конкурсную комиссию представляется письменное экспертное заключение для
принятия решения по определению победителя. Конкурсная комиссия вправе не
согласиться с выводами и рекомендациями, изложенными в экспертном заключении,
направить заявки на повторную оценку и сопоставление, привлечь других экспертов и
специалистов либо принять решение самостоятельно. При этом лица, участвующие в
оценке и сопоставлении заявок, в том числе члены конкурсной комиссии должны
обеспечить конфиденциальность процесса оценки.
6.14. Заявленная участниками закупки стоимость услуг не является ключевым критерием
оценки поданной заявки.
6.15. Готовность начала работ по проекту до даты заключения Договора и получения
предоплаты, подтвержденная документально, рассматривается как преимущество при
выборе Победителя открытого запроса предложений.
6.16. Дополнение заявки на участие в открытом запросе предложений
технологическими, инновационными методами визуализации информации в рамках
условий открытого запроса предложений рассматривается как преимущество при выборе
Победителя.
6.17. Допускается возможность распределения общего объема закупки и заключения
более одного договора по одному запросу предложений/лоту с разными участниками
закупки, отвечающими требованиям документации о закупке.
7. Последствия признания запроса
предложений несостоявшимся
Если запрос предложений признан несостоявшимся и (или) Договор не заключен с
участником закупки, подавшим единственную заявку на участие в запросе предложений,
или признанным единственным участником запроса предложений, заказчик вправе
провести повторный запрос предложений или применить другой способ закупки.
Приложение № 1
к Документации о закупке
в отношении разработки и создания
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в
формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
Полное и краткое наименование организации в соответствии с Уставом и организационноправовая форма________________________________________________________________
1.
Юридические реквизиты
Страна регистрации
Юр. адрес
Факт. адрес
Телефон
Факс
E-mail
2.
Банковские реквизиты
ИНН / КПП организации
ОГРН
№ расчетного счета
Наименование Банка
Корр. счет
БИК
3.
Регистрационные данные
Дата, место и орган регистрации
Учредители
Профиль деятельности
Принадлежность к малому и среднему предпринимательству
ОКПО
ОКВЭД
4.
Приложения к анкете участника*:
Наименование документа
Нотариально заверенные копии учредительных документов
(Свидетельство
о государственной
регистрации, Устав,
Учредительный договор)
Кол-во листов
Нотариально заверенная копия выписки из ЕГРЮЛ
Справка из налоговой инспекции по месту регистрации участника
об отсутствии или наличии задолженностей в бюджеты всех
уровней и по обязательным платежам в государственные
внебюджетные фонды (требование не распространяется на
участников, являющихся нерезидентами РФ)
Выписка из решения органа управления участника, к компетенции
которого отнесен вопрос об избрании (назначении) единоличного
исполнительного органа (директора, генерального директора), об
избрании
(назначении)
действующего
единоличного
исполнительного органа
Копии бухгалтерского баланса с приложениями, включая отчет о
прибылях и убытках за последний завершенный отчетный период
Документы, подтверждающие право участника закупки на
поставку товара, производителем которого он не является, и
предоставление фирменных гарантий производителя товара
Заверенные
руководителем
организации
сведения
об
отсутствии/наличии аффилированности участника закупки с
работниками ОАО «Аэрофлот» и их близкими родственниками
(супруги, дети, родители, братья и сестры)
Краткая историческая справка о деятельности организации
Копии результатов аудиторских проверок (при наличии)
Копии отзывов и рекомендаций клиентов – желательно, известных
российских и международных компаний
Презентация о компании, портфолио ранее реализованных
аналогичных проектов.
Презентация производственных мощностей компании.
Прочие документы, подтверждающие готовность компании к
полномасштабной успешной реализации планов Аэрофлота
Письмо, подтверждающее готовность, в случае победы в запросе
предложений и последующего заключения договора, предоставить
сведения в отношении всей цепочки собственников, включая
бенефициаров (в том числе конечных) и составе исполнительных
органов с подтверждением соответствующими документами
*- Участник вправе предоставить любую дополнительную информацию о компании.
5.
Контактное лицо.
Фамилия, имя, отчество. Телефон, факс, e-mail.
Настоящим участник подтверждает правильность всех данных, указанных в Анкете и
согласие со всеми условиями, изложенными в документации о закупке в отношении
процедуры закупки:
«Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и
Flash».
Руководитель организации
(подпись)
Фамилия,
инициалы
Главный бухгалтер
(подпись)
М.П.
Фамилия,
инициалы
Приложение № 2
к Документации о закупке
в отношении разработки и создания
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в
формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
Техническое задание
на разработку и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной
брошюры, Powerpoint и Flash.
Задача:
Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint
и Flash.
Перечень основных работ по реализации печатной версии Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» 2014 года:
1.
Разработка креативной концепции Годового отчета ОАО «Аэрофлот»
за 2014 год
2.
Создание дизайн-макета Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
3.
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот» (проведение фотосессии при необходимости)
4.
Проведение портретной съемки до 25 человек. Обработка результатов съемки
5.
Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов русской и английской версий
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
6.
Печать тиражей годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год:
- 400 экз. на русском языке в упаковке (портфеле) с брендированными ручкой,
блокнотом и флешкартой (4Гб)*
- 150 экз. на русском языке без упаковки (портфеля)
- 75 экз. на английском языке в упаковке (портфеле) с брендированными ручкой,
блокнотом и флешкартой (4Гб)*
- 150 экз. на английском языке без упаковки (портфеле)
*Образцы ручки, блокнота и флешки предоставляются ОАО «Аэрофлот»
7.
Создание PDF версии русской и английской версий Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год. Запись PDF версии на флешкарты (количество записанных
русских и английских версий согласно запрошенного тиража годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год)
8.
Создание интерактивной версии для сайта в формате html Годового отчета на
русском и английском языках ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
9.
Иные работы и услуги, связанные с созданием, подготовкой к производству
и непосредственным производством Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
на русском и английском языках
Дополнение заявки на участие в открытом запросе предложений технологическими,
инновационными методами визуализации информации в рамках условий открытого
запроса предложений рассматривается как преимущество при выборе Победителя.
Требования к реализации интерактивной версии html Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» 2014 года:
1.
Дизайн-макет - создание графической концепции (адаптация общей креативной
концепции, утвержденной для издания Годового отчета)
2.
Создание страниц отчета с учетом утвержденной концепции Годового
отчета, брендбука и дизайна сайта компании
3.
Наличие интерактивных элементов:
- Интерактивные графики
- Интерактивные схемы и карты
- Интерактивный анализ (финансовые и производственные показатели)
4.
Наличие мультимедиа:
- Презентация парка ВС
- Представление маршрутной сети
5.
Размещение видео:
- Видеообращение руководства
- Видеосюжеты: новости, продуктовые или тематические видеофрагменты (из
имеющегося контента)
Структура годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 г.
1. О КОМПАНИИ (Группе)
1.1. Аэрофлот сегодня
1.2. Ключевые показатели
1.3. Карта маршрутов
1.4. Парк воздушных судов (карта)
1.5. Организационная структура ОАО «Аэрофлот»
1.6. Основные события (включая события после отчетной даты – 31.12.14 и информацию о наградах,
премиях, рейтингах)
2. ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ
3. ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
4. ОБЗОР РЫНКА АВИАПЕРЕВОЗОК
4.1. Глобальный рынок
4.2. Внутренний рынок
5. ОПИСАНИЕ БИЗНЕСА
5.1. Комплексная стратегия развития
5.2. Операционная деятельность
5.2.1. Основные показатели деятельности авиационных дочерних компаний
5.2.2 Деятельность прочих компаний
5.2.3. Производственные результаты
5.3.4. Безопасность
5.3.5. Сеть маршрутов
5.3.6. Парк воздушных судов
5.3.7. Техническое обслуживание и ремонт
5.3.8. Развитие бренда и качества услуг
5.3.9. Информационные технологии и НИОКР
5.3.10. Организация продаж
5.3.11. Закупочная деятельность
6. УПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ
7. КОРПОРАТИВНАЯ И СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
7.1. Персонал и кадровая политика
7.2. Охрана окружающей среды
7.3. Благотворительность и социальные программы
8. КОРПОРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЦЕННЫЕ БУМАГИ
8.1. Принципы и структура корпоративного управления
8.1.1. Собрание акционеров
8.1.2. Совет директоров
8.1.3 Исполнительные органы
8.1.4. Контроль финансово-экономической деятельности
8.2. Ценные бумаги

- Структура годового отчета в дальнейшем может быть незначительно изменена.
8.2.1. Акционерный капитал
8.2.2. Облигации
8.2.3. Дивиденды
8.2.4. Взаимодействие с акционерами и инвесторами
9. ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
9.1. Обращение заместителя генерального директора по финансам и управлению сетью и
доходами
9.2. Обзор финансовых результатов
9.3. Аудиторское заключение
9.4. Консолидированная финансовая отчетность по МСФО за 2014 год
10. ПРИЛОЖЕНИЯ
10.1. Сведения о дочерних и зависимых обществах
10.2. Сведения о результатах исполнения поручений Президента и Правительства
Российской Федерации
10.3. Сведения о крупных сделках, сделках с заинтересованностью, одобренных Советом
директоров и Общим собранием акционеров
10.4. Сведения о соблюдении Кодекса корпоративного управления
10.5. Производственная статистика авиакомпаний Группы «Аэрофлот»
10.6. Краткий словарь терминов и сокращений
10.7. Перечень офисов, представительств и филиалов
10.8. Контактная информация
Бюджет: Общая стоимость полного комплекса работ по разработке и созданию
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год не более 7 900 000 рублей, включая НДС, а
именно:
1. Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 4 000 000,00 рублей, включая НДС
2. Производство тиража Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 3 400 000,00 рублей, включая НДС
3. Производство сувенирной продукции для создания Годового отчета ОАО «Аэрофлот»
за 2014 год не более 500 000,00 рублей, включая НДС
Условия поставки: Продукция передается Заказчику по адресу доставки: Россия, 141426,
Московская область, Химкинский район, аэропорт Шереметьево, департамент управления
закупочной деятельностью ОАО «Аэрофлот», склад № 4 либо иное место по согласованию
сторон в пределах Москвы или Московской области
Срок выполнения работ: по разработке и созданию Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за
2014 год не позднее 01 июня 2015 года, определены Сторонами в соответствующем
Договоре
Планируемый график проекта:
17 апреля - Передача проекта ГО на русском языке на верстку
28 апреля - Передача проекта ГО на английском языке на верстку
01 июня:
- Поставка тиража ГО на русском и английском языках на склад ОАО "Аэрофлот"
- Создание PDF версии русской и английской версий
- Создание интерактивной версии для сайта на русском и английском языках в формате
html
Техническое задание
по созданию корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash
Предметом закупки является создание корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash на основании
технического описания продукции.
При создании корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash обязательными условия являются: уникальность
дизайна, читаемость, читабельная форма, легкая для восприятия, гармоничность,
актуальность для целевой аудитории ОАО «Аэрофлот». Продукция должна отвечать
своим функциональным задачам, относиться к премиальной категории, быть высокого
качества и соответствовать всем требованиям, предъявляемым к продукции данного вида
как со стороны законодательства/стандартов, так и со стороны потребителя.
Тип продукта: Корпоративная B2B презентация ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash, предназначена для продвижения авиакомпании
Аэрофлот
среди представителей ее целевой аудитории, а именно, органов
государственной власти, российских и зарубежных представителей инвестиционного
сообщества, регуляторов фондового рынка, контрагентов, потребителей (пассажиров) и
других заинтересованных лиц, а также для предоставления агентам Аэрофлота.
Перечень работ по созданию корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash:
1. Создание макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
Разработка креативной концепции брошюры ОАО «Аэрофлот»
Создание дизайн-макета брошюры ОАО «Аэрофлот» на основе согласованной
креативной концепции
Написание имиджевого текста брошюры на русском, английском, китайском языках
на основе общей информации на русском языке, предоставленной Заказчиком после
подведения итогов открытого запроса предложений
Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот» (проведение фотосессии при необходимости)
Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов брошюры ОАО «Аэрофлот»
Иные услуги, связанные с созданием макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
2. Создание презентации Powerpoint на основе согласованного дизайн-макета печатной
брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
Подготовка готовых статичных изображений презентации Powerpoint
Подготовка шаблона презентации Powerpoint с набором иконок, с помощью которых
можно собственноручно вносить изменения в презентацию
Написание имиджевого текста презентации Powerpoint на русском, английском,
китайском языках на основе предоставленной общей информации на русском языке.
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
Предоставление готовой версии презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот»
Иные услуги, связанные с созданием презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот»
3. Создание Flash презентации на основе на основе согласованного дизайн-макета
печатной брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
Разработка сценария Flash презентации
Разработка дизайн-проекта Flash презентации
Написание имиджевого текста презентации Flash презентации на русском,
английском, китайском языках на основе предоставленной общей информации на
русском языке.
Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
Предоставление готовой версии презентации Flash презентации ОАО «Аэрофлот»
Иные услуги, связанные с созданием Flash презентации ОАО «Аэрофлот».
4. Создание
POS
материалов
по
продвижению
классов
обслуживания
ОАО
«Аэрофлот» на основе согласованного макета печатной брошюры
ОАО «Аэрофлот»:
-
-
-
-
5.
6.
7.
8.
9.
Разработка креативной концепции листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе
разработанного макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
Создание дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS материалов по
продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе согласованной
креативной концепции
Написание имиджевого текста листовок, лифлетов, брошюр и прочих
POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на русском,
английском, китайском языках на основе общей информации на русском языке,
предоставленной Заказчиком после подведения итогов открытого запроса
предложений
Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
Иные услуги, связанные с созданием макетов листовок, лифлетов, брошюр и прочих
POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
После окончания работ по созданию корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash, готовый
оригинал-макет предоставляется Заказчику на утверждение
После утверждения дизайн-макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
Исполнителем предоставляется техническое задание по вариантам постпечатной
обработки макета печатной брошюры: наличие вырубки, тиснения, лакировки и т.д.
Предоставление
согласованного
оригинал-макета
печатной
брошюры
ОАО «Аэрофлот» в высоком разрешении
Предоставление готовой версии презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот» после
согласования Заказчиком
Предоставление готовой версии
Flash презентации ОАО «Аэрофлот» после
согласования Заказчиком
Технические характеристики:
1. Создание брошюры ОАО «Аэрофлот»:
- Формат предпочтительно А4 и А5. Ориентация вертикальная/горизонтальная.
Возможен нестандартный формат
- Процент площади: 50% площади занимают изображения/иллюстрации
- Количество полос: определяется оптимальной формой размещения материала на
дизайн-макете. Наличие 1-ой фальцовки
- Брошюра будет изучаться целевой аудиторией самостоятельно
- Принципы иллюстрирования: Проведение постановочной фотосессии, предметной
фотосъемки, поиск необходимых фотоизображений в фотобанках и их покупка.
2. Создание презентации Powerpoint на основе согласованной креативной концепции
брошюры ОАО «Аэрофлот»:
- Количество слайдов: определяется оптимальной формой размещения материала в
презентации
3. Создание Flash презентации на основе согласованной креативной концепции
брошюры ОАО «Аэрофлот», включающей в себя:
- Flash презентация создается на основе технологии Adobe Flash. Презентация
рассчитана для работы в операционных системах Windows (XP, Vista, 7, 8) и Mac OS.
- Аппаратные требования к компьютеру: 2,0 GHz, RAM 2 Gb, звуковая карта, 2 Gb
свободного места на HDD
- Flash презентация автоматически масштабируется под разрешение экрана
пользователя
Flash презентация снабжена системой навигации, которая позволяет перемещаться
между слайдами следуя один за другим или переходить между различными разделами
по оглавлению
- Flash презентация снабжена автоматическим режимом демонстрации, который
позволяет просматривать Flash презентацию автоматически без навигации, в этом
режиме Flash презентация демонстрирует слайды один за другим
- Flash презентация имеет музыкальное сопровождение, которое можно выбрать из
набора или отключить
- Flash презентация содержит двухмерную и трехмерную анимацию, анимированные
таблицы, схемы, диаграммы, графики, различные дополнительные материалы и
разделы
- Flash презентация распространяется на USB Flash и содержит автоматический
запуск
- Модуль с программированием индивидуальных функций (например, возврат в
меню с предустановкой паузы при клике, эргономичное управление презентером,
электронной указкой и другими видами ноу-хау в компьютерных технологиях)
Создание POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
на основе согласованного дизайн-макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»:
- Разработка креативной концепции листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе
разработанного макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
- Создание дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS материалов
по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе разработанного
макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
- Написание имиджевого текста листовок, лифлетов, брошюр и прочих
POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на
русском, английском, китайском языках на основе общей информации на русском
языке, предоставленной Заказчиком после подведения итогов открытого запроса
предложений
- Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
- Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
- Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
- Иные услуги, связанные с созданием макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
-
4.
Для формирования коммерческого предложения необходимо дать описание Продукции
в соответствии с Документацией о закупке.
Бюджет: Общая стоимость полного комплекса работ по созданию корпоративной
презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
должна составить не более 5 500 000 рублей, включая НДС
Условия поставки: Продукция передается Заказчику по адресу доставки: Россия, 119002,
Москва, ул. Арбат, д.10, ОАО «Аэрофлот», Департамент маркетинговых коммуникаций
либо иное место по согласованию сторон в пределах Москвы
Срок выполнения работ: не позднее 30 июня 2015 года, определены Сторонами в
соответствующем Договоре
Структура макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»:
№ Название раздела
Краткое содержание/ описание
1.
О компании
Преимущества
2.
Услуги на борту
2.1 Бизнес-класс
Описание сервиса
2.2 Комфорт
Описание сервиса
Эконом
Система развлечений на
2.4.
борту
2.5 Интернет на борту
2.6 Покупки на борту
2.7 Самые важные пассажиры
3.
Наземное обслуживание
Обслуживание в базовом
3.1
аэропорту Шереметьево
Залы ожидания в базовом
3.2
аэропорту Шереметьево
3.3 Залы отдыха SkyTeam
2.3
Описание сервиса
Описание сервиса
Описание сервиса
Описание сервиса
Описание сервиса
Общая инфо по а/п, Терминалу Д, удобстве и
транспортной доступности
Залы ожидания в Терминале Д
4.
Онлайн услуги
5.
Аэрофлот бонус
6.
О компании
7.
Маршрутная сеть
8.
Дочерние компании
9.
Парк ВС
Эксклюзивные залы отдыха (Лондон, Стамбул)
Саморегистрация, Мобильная регистрация, АэрофлотИнфоцентр
Описание программы. Уровни, преимущества,
компании - партнеры
Профайл, Миссия, видение, ценности. Ключевые
показатели
Карта. Количество пунктов назначения, стран.
Краткая информация (регион, направления, кол-во).
Стратегия.
Инфо по парку ВС. Состав, планы развития.
10.
Безопасность
Соответствие стандартам. Сертификаты.
11.
12.
13.
SkyTeam
Признание
Заключение
Об альянсе. Продукт SkyPriority и его преимущества
Описание наград и признаний
Планы на будущее
ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ БРЕНДА «АЭРОФЛОТ»

Премиальные международные авиалинии
o
Cамый молодой авиапарк в мире1 (преимущество – безопасность, комфорт и
надежность)
o
Фокусирование на положительных элементах обслуживания Аэрофлота
o
Предоставление выдающегося обслуживания в Бизнес классе (стандарты высокой
кухни в бортовом меню и винной карте, полностью раскладывающиеся кресла для сна на
новейших B777-300ER и А330-300)

Международная компания со штаб квартирой в Москве.

Серьезное отношение к безопасности, комфорту, надежности и качеству
обслуживания.

Уверенность, позитивный настрой, развитие

Новое представление об обслуживании в бизнес классе
o
Всегда стремимся к совершенству – у Аэрофлота один из лучших Бизнес классов в
Европе.
o
Забота/теплота/позитивное отношение

Великолепное обслуживание
o
Фокусирование на стиле и обращении Аэрофлота
o
Ощущения клиента превосходят все ожидания
Успех создается скоростью, талантом и стремлением превзойти ожидания
o
Мы открыты для отзывов и пожеланий клиентов. Присутствие 24/7 в социальных
сетях (Twitter, Facebook, Instagram, VK)
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРЕМИАЛЬНОГО СТАТУСА
1
Среди авиакомпаний с активным авиапарком свыше 100 самолетов. По данным ACAS на 22.07.2014

Безопасность
o
Лучший показатель SAFA в России - Аэрофлот является одним из мировых лидеров
в авиационной безопасности. Высокий уровень нашей безопасности подтверждается
высоким уровнем коэффициента SAFA (Safety Assessment of Foreign Aircraft - Оценка
безопасности иностранных воздушных судов), который рассчитывается организацией
EASA (European Aviation Safety Agency - Агентство безопасности полетов). Уровень
коэффициента SAFA Аэрофлота сопоставим с показателями ведущих авиакомпаний мира.
o
Высокий уровень эксплуатационной безопасности - Аэрофлот первым
из российских перевозчиков прошел аудит эксплуатационной безопасности по стандартам
международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) и вошел в реестр операторов
IOSA и постоянно подтверждает этот сертификат.
o
Качество и стандарты эксплуатационной безопасности - c 2009 года Аэрофлот
сертифицирован на соответствие ISAGO (IATA Safety Audit for Ground Operations – IATA
Аудит безопасности наземного обслуживания), что подтверждает соответствие высоким
международным стандартам наземной транспортной безопасности. Интегрированная
система менеджмента ОАО «Аэрофлот — российские авиалинии» сертифицирована
по международным стандартам ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004.
o
Крупнейший Центр управления полетами - Аэрофлот имеет самый большой центр
управления полетами в Европе, что обеспечивает максимальную надежность и
безопасность каждого полета.
o
Новый инновационный ситуационный центр - для обеспечения высоких стандартов
безопасности Аэрофлот открыл собственный Ситуационный центр, предназначенный для
работы в круглосуточном режиме и готовый к управлению ситуацией любой сложности.
Ситуационный центр действует на основе новейших информационных технологий.

Надежность
o
Самая пунктуальная авиакомпания в мире - по версии ресурса FlightStats.com, в
2014 году Аэрофлот стал самой пунктуальной авиакомпаний в мире (рейтинг за ноябрь
2014 года)
o
Член Альянса SkyTeam - в 2006 году Аэрофлот стал полноправным членом
SkyTeam , второго по величине авиационного альянса в мире. В рамках этого партнерства
все клиенты авиакомпании получили возможность летать в 1052 пункта в 177 странах
o
Средний возраст воздушных судов Аэрофлота составляет не более 5 лет - флот
компании является самым молодым в мире2. Он включает в себя более 150 самолетов.
Аэрофлот приобретает только новые самолеты, чтобы обеспечить безопасную и надежную
эксплуатацию своего парка
o
В списке Forbes - Аэрофлот является единственным российским авиаперевозчиком,
который входит в список 2000 ведущих компаний в мире по версии Forbes. При этом в
данный список попали всего 23 авиакомпании из разных стран
o
Частная авиационная школа - Аэрофлот имеет собственную авиационную школу,
что позволяет обеспечить высочайший уровень профессионализма летного и кабинного
экипажей. «Авиационная школа Аэрофлота» входит в топ-10 лучших учебных центров
IATA в Европе

Комфорт
o
Максимальный комфорт во время полета - Аэрофлот стремится обеспечить
наиболее комфортный перелет для своих пассажиров. Полностью раскладывающиеся
кресла full-flat предлагаются пассажирам Бизнес класса на дальнемагистральных
перелетах
o
Разнообразная система развлечений на борту - Аэрофлот предлагает систему
развлечений, одну из самых обширных в Европе, которая включает в себя премьеры
фильмов, музыкальные альбомы, аудиокниги, ТВ-шоу и сериалы
o
Одно из лучших бортовых меню в Европе - все рецепты для бортового меню
Аэрофлота разработаны командой высокопрофессиональных поваров. Бортовое питание
2
Среди авиакомпаний с активным авиапарком свыше 100 самолетов. По данным ACAS на 22.07.2014
Аэрофлота заняло второе место по результатам ежегодного исследования качества
питания, проводимого сервисом Skyscanner
o
Лучшая российская авиакомпания - Аэрофлот признан лучшей авиакомпанией в
России и награжден одной из самых престижных наград в мировом туризме – выбор
читателей CondèNastTraveller
o
Лучшая авиакомпания Восточной Европы – в 2014 году Аэрофлот в третий раз
стал обладателем престижной международной премии SkyTrax World Airline Awards
в категории «Лучшая авиакомпания Восточной Европы»
o
Аэрофлот был признан лучшей авиакомпанией России пользователями TripAdvisor
- крупнейшего в мире сайта о путешествиях
o
Новейшие информационные технологии - Аэрофлот уделяет большое внимание
современным информационным технологиям, внедряет сервисы, предоставляющие
пассажиру возможность забронировать и купить билеты, зарегистрироваться на рейс
онлайн или мобильно, а также предлагает доступ в сеть Интернет на борту во время
полета
o
Самая стильная авиакомпания в Европе – 1200 пользователей ресурса Skyscanner,
не колеблясь, проголосовали за униформу Аэрофлота, признав ее самой стильной в Европе
o
Аэрофлот открыт для своих клиентов - Аэрофлот всегда открыт для обратной связи
от своих пассажиров. Вы можете оставить свои комментарии, используя форму на
официальном сайте компании или в социальных сетях (Twitter, Facebook, Instagram)
КЛЮЧЕВЫЕ АУДИТОРИИ И СООБЩЕНИЯ
1. Пассажиры бизнес класса
o
Пассажиры, путешествующие с деловыми целями
o
Пассажиры с высоким доходом, путешествующие с личными целями
2. Люди, путешествующие из Европы в Азию и наоборот
3. Лица, принимающие решения в СМИ/индустрии путешествий, блогеры и лидеры
мнений
4. ‘Обязательные сообщения’
o
Безопасность, комфорт, надежность
5. Экспертное качество
o
Дополнительная ценность
6. Стремление к комфорту
o
Полеты в Азию короче, чем через Дубай, Хельсинки, Стамбул и другие хабы
o
Бонусные баллы
o
Комфортные залы ожидания бизнес класса
7. И немного больше:
o
Теплое отношение
o
Качественное обслуживание персоналом
o
Превосходя ожидания/устанавливая новые стандарты
ЦЕННОСТИ БРЕНДА «АЭРОФЛОТ»

Высокое качество

Незабываемо (выше ожидаемого)

Гордость за наши культурные традиции
o
Богатое культурное наследство

Инновационный взгляд в будущее

Командная работа
o
Подчеркиваем высокий профессионализм всей команды на борту (всемирно
известные шеф-повара, инженеры Boeing, персонал на земле и в воздухе)

Всегда отличное качество/стремление к совершенству

Всегда ставим высокие стандарты
КЛЮЧЕВЫЕ ВЫВОДЫ
1.
Аэрофлот работает в премиальном сегменте
o
NB: Аэрофлот – это не авиакомпания бизнес джетов. Не ставьте планку слишком
высоко.
2.
Аэрофлот – лучший способ для перелетов из Европы в Азию
o
Аэрофлот предоставляет преимущество в скорости/эффективности для пассажиров
благодаря полетам через Москву (маршрут короче, чем через Дубай)
3.
Аэрофлот – это успешная авиакомпания
o
Руководство представляет из себя сплоченную команду со стратегическим
видением и мастерским решением поставленных задач.
o
Прибыльная, постоянно растущая и развивающаяся авиакомпания, безоговорочный
лидер в России и Восточной Европе, пример безопасности и комфорта.
o
Входит в список Форбс - Аэрофлот является единственным российским
авиаперевозчиком, который входит в список 2000 ведущих компаний в мире по версии
Forbes. При этом в данный список попали всего 23 авиакомпании из разных стран. Это
один из самых престижных ежегодных мировых рейтингов.
4.
Аэрофлот верен высоким стандартам
o
Мы заботимся о постоянном улучшении качества сервиса
5.
Аэрофлот смотрит в будущее
o
Полная безопасность
o
Инновационность
o
Устанавливаем новые стандарты
o
Внимание к деталям
o
Никогда не останавливаемся на достигнутом
6.
Аэрофлот амбициозен
o
Стремление стать лучшей авиакомпанией мира по качеству обслуживания
7.
Аэрофлот – современная, безопасная, современная, надежная и открытая
компания с безупречным обслуживанием.
Ключевые ценности бренда Аэрофлота, с которыми он хочет ассоциироваться:
безопасность, комфорт и надежность.
ЧЕМ АЭРОФЛОТ ЯВЛЯЕТСЯ

Большим

Щедрым

Впечатляющим

Международным

Инновационным
ПРОЧАЯ ИНФОРМАЯ ОБ АЭРОФЛОТЕ, КОТОРУЮ НУЖНО ЗНАТЬ
1.
Бизнес-стратегия Аэрофлота
• Развитие стратегической дальнемагистральной международной сети
• Укрепление позиций на внутреннем рынке
• Улучшение качества обслуживания
• Поддержание высокой рентабельности путем сокращения расходов
• Создание в Москве главного хаба (для деловых путешественников)
2.
Современные вызовы для Аэрофлота
• Восприятие бренда отличается от рынка, на многих путешественников все еще влияют
глубоко укоренившиеся представления из прошлого Аэрофлота в отношении
безопасности, комфорта, надежности и сервиса (особенно безопасность). Отношение
постепенно меняется, однако это по-прежнему представляет трудность для бренда
Аэрофлот.
3.
Целевые рынки Аэрофлота
• Ключевые: Китай, Ю.Корея, Великобритания, Франция, Германия, транзит Европа –
Азия – Европа.
• Шире: Все страны, входящие в маршрутную сеть Аэрофлота
• Приоритет по городам на конкретных целевых рынках Аэрофлот подтверждает
дополнительно.
4.
Представительства Аэрофлота
Москва – головной офис
Австрия - Вена
Азербайджан - Баку
Армения - Ереван
Белоруссия - Минск
Бельгия - Брюссель
Болгария - София
Великобритания - Лондон
Венгрия - Будапешт
Вьетнам – Ханой, Хошимин
Германия - Берлин, Дюссельдорф, Франкфурт-на-Майне, Гамбург, Ганновер, Штутгарт,
Хан
Греция - Афины, Ираклион, Салоники
Дания – Копенгаген
Египет – Каир
Израиль - Тель-Авив
Индия - Дели
Иран – Тегеран
Испания - Барселона, Мадрид, Малага, Тенерифе
Италия - Милан, Рим, Венеция, Болонья
Казахстан – Алма-Ата
Канада - Торонто
Кипр - Ларнака, Никосия
Киргизия - Бишкек
Китай - Гонконг, Пекин, Шанхай, Гуанчжоу
Корея Р. (Южная) - Сеул
Куба - Гавана
Латвия - Рига
Ливан – Бейрут
Мальдивы - Мале
Монголия - Улан-Батор
Нидерланды - Амстердам
Норвегия - Осло
Объединенные Арабские Эмираты – Дубай
Польша – Варшава
Россия – офисы в более чем 40 городах
Румыния – Бухарест
Сербия и Черногория – Белград
США - Лос-Анджелес, Майами, Нью-Йорк, Вашингтон
Таиланд - Бангкок
Турция - Анталия, Стамбул
Украина - Днепропетровск, Харьков, Киев, Одесса
Узбекистан – Ташкент
Финляндия - Хельсинки
Франция - Ницца, Париж
Хорватия – Дубровник, Загреб, Сплит
Чехия – Прага, Карловы Вары
Швейцария - Женева, Цюрих
Швеция - Стокгольм
Япония – Токио
1.
2.
3.
Техническое задание на производство брендированной сувенирной продукции,
входящей в комплектацию Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
1. Металлизированная шариковая ручка
2. Блокнот
3. Флеш-накопитель
Металлизированные шариковые ручки
Тираж: 475 шт.
Материал: металлический корпус с хромированной отделкой, цвет
корпуса приближен к пантону 547 U
Размер: диаметр 7 мм, длина 130 мм
Нанесение: тампопечать 2+1, нанесение логотипа на верхнюю часть
корпуса в 3 краски, согласно утвержденным оригинал-макетам, с
обратной стороны нанесение адреса (названия) сайта.
Pantone 186 C (красный на флаге)
Pantone 877C (серебро-сайт)
Упаковка: размещение в портфеле с Годовым отчетом без
индивидуального пакетика
Блокнот
Тираж: 475 шт.
Характеристики:
142х200х3 мм, 26 листов
Обложка:
Бумага Sirio Pearl Shiny Blue, 300 г/м2,
Шелкография 1+0, Pantone 877C, 61х59 мм
Тиснение серебром 42х73 мм
Блок:
Бумага мелованная 90г/м2
Печать 1+0
Pantone Reflex Blue C
Флеш-накопитель
Тираж: 475 шт.
Нанесение: Гравировка 23х5,5 мм, 1+0
Емкость: 4GB
Особые свойства: должна быть высокая скорость передачи данных,
надёжность, подтверждённая пожизненной гарантией. При
подсоединении к порту USB 2.0 автоматически должен использовать
высокоскоростной интерфейс, при этом сохранять способность
обратной совместимости с USB 1.1;
Флеш-накопитель должен автоматически определяться системой как
запоминающее устройство для USB;
Мультиплатформенное и мультисистемное использование с
устройствами, имеющими USB порт;
Флеш-накопитель должен быть совместим с операционными системами:
Windows 98 (при наличии драйвера), с Windows 2000, Win ME, Win XP,
Win Vista, Mac OS 9.0 и выше, Linux 2.4.0 и выше (без драйвера);
Упаковка: размещение в портфеле с Годовым отчетом без
индивидуальной упаковки
Отсутствие на флеш-накопителе записанных вредоносных программ
Приложение № 3
к Документации о закупке.
в отношении разработки и создания
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в
формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
Проект Договора
ДОГОВОР
г. Москва
«___»____________ 2015 г.
_____________________________________________________________________________,
именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице ________________________________,
действующего на основании Устава, с одной стороны, и открытое акционерное общество
«Аэрофлот – российские авиалинии»
(ОАО «Аэрофлот»), именуемое в дальнейшем
«Заказчик», в лице ____________________________, действующего на основании
________________________________, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны»,
заключили настоящий Договор (далее - Договор) о нижеследующем:
1.
Предмет Договора
1.1. Исполнитель по заданию Заказчика
обязуется выполнить комплекс работ
в отношении разработки и создания Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
(в комплексе с брендированной сувенирной продукцией) (далее Годовой отчет) и
корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры,
Powerpoint и Flash (далее также совместно - Презентация) в соответствии c Техническим
заданием (Приложение 2 к настоящему Договору), Спецификацией (Приложение 5 к
настоящему Договору) и поставить на склад Заказчику.
1.2. Заказчик обязуется предоставить все необходимые для производства Издания
надлежащего качества материалы (электронный оригинал текста, элементы фирменного
стиля ОАО «Аэрофлот»), а также для создания Презентации (элементы фирменного стиля
ОАО «Аэрофлот») и произвести оплату работ Исполнителя в порядке и на условиях
настоящего Договора.
2.
Права и обязанности Сторон
2.1. Обязанности Исполнителя:
2.1.1. Разработать по поручению Заказчика креативную концепцию и дизайн-макеты
Издания в соответствии с Техническим заданием (Приложение 2 к настоящему Договору).
2.1.2. Разработать по поручению Заказчика креативную концепцию и дизайн-макеты
Презентации в соответствии с Техническим заданием (Приложение 2 к настоящему
Договору).
2.1.3. Произвести верстку и предпечатную подготовку в соответствии с Техническим
заданием (Приложение 2 к настоящему Договору) дизайн-макетов Издания и
Презентации.
2.1.4. Изготовить брендированную сувенирную продукцию для Издания в соответствии с
Техническим заданием (Приложение 2 к настоящему Договору) и Спецификацией
(Приложение 5 к настоящему Договору).
2.1.5. Произвести печать тиражей Издания в соответствии c Техническим заданием
(Приложение 2 к настоящему Договору).
2.1.6. Создать интерактивную версию Издания в соответствии с Техническим заданием
(Приложение 2 к настоящему Договору) для сайта в формате html в соответствии с
Техническим заданием (Приложение 2 к настоящему Договору).
2.1.7. Произвести комплектацию Издания в соответствии c Техническим заданием
(Приложение 2 к настоящему Договору) и Спецификацией (Приложение 5 к настоящему
Договору).
2.1.8. Передать Заказчику исключительные права на
дизайн-макеты Издания и
Презентации, направив Заказчику в течение 5 (пяти) рабочих дней после их утверждения
Заказчиком подписанный со своей Стороны Акт приема-передачи исключительных прав
на дизайн-макеты Издания в соответствии с Приложением 4 к настоящему Договору.
2.1.9. Произвести иные работы и услуги, связанные с созданием, подготовкой Издания и
Презентации и непосредственным производством Издания в соответствии c Техническим
заданием (Приложение 2 к настоящему Договору).
2.2. Права Исполнителя:
2.2.1. Получать от Заказчика необходимую информацию, связанную с исполнением
обязательств по настоящему Договору.
2.2.2. Требовать предоставления исходных материалов в согласованные сроки.
2.2.3. Требовать от Заказчика выполнения его обязательств в соответствии с настоящим
Договором.
2.2.4. Исполнитель вправе использовать результаты выполненных по Договору работ
только в некоммерческих целях на конкурсных показах, в портфолио Исполнителя
исключительно в целях демонстрации потенциальным клиентам.
2.3.
Обязанности Заказчика:
2.3.1. Своевременно предоставить Исполнителю материалы, необходимые для
изготовления дизайн-макета Издания и Презентации, при этом Заказчик гарантирует, что
является надлежащим обладателем прав на использование данных материалов.
2.3.2. Утверждать предоставленные Исполнителем дизайн-макеты в течение 5 (пяти)
рабочих дней с даты их получения от Исполнителя, или в тот же срок направлять
Исполнителю мотивированный отказ от их утверждения с указанием недостатков и
согласованных сроков их устранения. Утверждение оформляется подписью, надписью
«Утверждаю» и датой его совершения Заказчиком на рабочем материале или на его
распечатке.
2.3.3. Подписать полученный от Исполнителя Акт приема–передачи исключительных прав
на дизайн-макеты Издания и Презентации в течение 10 (десяти) рабочих дней после его
получения или в тот же срок направить Исполнителю мотивированный отказ от его
подписания с указанием недостатков и согласованных сроков их устранения.
2.3.4. Принять Издание по товарным накладным в соответствии с условиями настоящего
Договора.
2.3.5. Произвести оплату работ Исполнителя в соответствии с условиями настоящего
Договора.
2.4. Права Заказчика:
2.4.1. Получать от Исполнителя необходимую информацию, связанную с исполнением
обязательств по настоящему Договору.
2.4.2. Контролировать действия Исполнителя, не вмешиваясь в процесс его
производственной деятельности.
2.4.3.Требовать от Исполнителя выполнения его обязательств в соответствии с настоящим
Договором.
3. Приемка
3.1. Печатная версия Издания передается Заказчику по адресу доставки: Россия,
141426, Московская область, Химкинский район, аэропорт Шереметьево, департамент
управления закупочной деятельностью ОАО «Аэрофлот», склад № 4 либо иное место по
согласованию сторон в пределах Москвы. - в сроки, согласованные Сторонами в
Приложении 3 (График работ по подготовке Издания) к настоящему Договору.
Презентация и интерактивная версия Издания передаются Заказчику по адресу: Россия,
119002, Москва, ул. Арбат, д.10, ОАО «Аэрофлот», Департамент маркетинговых
коммуникаций либо иное место по согласованию сторон в пределах Москвы. - в сроки,
согласованные Сторонами в Приложении 3 (График работ по подготовке Издания) к
настоящему Договору.
3.2. Издание передается в исправной оригинальной упаковке с маркировкой,
соответствующей характеру поставляемого Издания. Тара и упаковка должны
предохранять Издание от повреждений и утраты качеств при транспортировке и хранении.
Заказчик вправе не принимать Издание, если он доставлен в нарушенной упаковке или не
имеет надлежащей маркировки. Отметка об этом делается в товарной накладной.
3.3. Поставленное Издание принимается Заказчиком по товарным накладным. При
принятии Издания Заказчик осуществляет внешний осмотр и проверяет соответствие
поставленного Издания Техническому заданию, представленному в Приложении 2 к
настоящему Договору, а также целостность упаковки и наличие маркировки. По
результатам данной проверки Заказчик подписывает товарные накладные при отсутствии
претензий к ассортименту, комплектации, количеству и качеству Издания. С момента
подписания Заказчиком товарных накладных к нему переходит риск случайной гибели и
повреждения Издания, а также право собствености на Издание.
3.4. При приемке Издания Заказчик вправе потребовать, а Исполнитель обязан
предоставить документы, подтверждающие соответствие Издания российским стандартам
качества, техническим регламентам и прочим требованиям, установленным действующим
законодательством.
3.5. Поставщик считается исполнившим обязанность по поставке с момента
подписания товарной накладной уполномоченными представителями Сторон.
3.6. В случае предъявления Заказчиком претензий при приемке Издания
Исполнитель обязан устранить выявленные недостатки своими силами и за свой счет
путем:
- поставки недостающего количества Издания;
- замены Издания, не соответствующего условиям об ассортименте, комплектации
или качеству, согласованным Сторонами в настоящем Договоре.
Срок устранения недостатков – 10 рабочих дней с даты выявления указанных
недостатков.
4. Порядок расчетов
4.1.
Общая
стоимость
работ
по
настоящему
Договору
составляет
_________________________________руб., включая НДС.
Стоимость передачи исключительных прав на дизайн-макеты Издания и Презентации
входит в общую стоимость Договора и составляет _______________ руб.
4.2. Оплата стоимости работ по настоящему Договору осуществляется следующим
образом:
- аванс 50 % стоимости всех работ по настоящему Договору _____________________________________руб., оплачивается в течение 15 (пятнадцати)
банковских дней с момента подписания настоящего Договора при условии получения
оригинала счета от Исполнителя;
- окончательный расчет - 50% стоимости работ по настоящему Договору –
_______________________________________руб., осуществляется
после выполнения
всех обязательств по изготовлению и поставке Издания на склад Заказчика по товарным
накладным, передачи Заказчику исключительных прав на дизайн-макеты Издания и
Презентации по Акту приема-передачи исключительных прав на дизайн-макеты Издания
и Презентации в течение 15 (пятнадцати) банковских дней с даты получения оригинала
счета от Исполнителя.
4.3.Датой оплаты считается дата списания денежных средств с расчетного счета
Заказчика.
5.
Ответственность Сторон
5.1. Исполнитель несет полную ответственность за качество поставляемого Издания и
Презентации, за соблюдение сроков их поставки соответствии с Приложением 2 и
Приложением 3 к настоящему Договору, а также за полноту и правильность оформления
сопроводительной документации на поставку Издания и Презентации.
5.2. Заказчик несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих
обязательств по Договору в размере реального ущерба, причиненного Исполнителю,
кроме случаев просрочки оплаты поставленного Издания.
5.3. За просрочку поставки или замены Издания (части Издания) и/или Презентации
(части Презентации) Исполнитель уплачивает Заказчику пени в размере 0,03 %
от стоимости непоставленного/ заменяемого Издания и/или Презентации за каждый день
просрочки поставки/замены. Пеня начисляется за весь период просрочки и уплачивается
Исполнителем при условии получения от Заказчика письменного требования (претензии)
об уплате пени, но всего не более 10 % от стоимости непоставленного/ заменяемого
Издания и/или Презентации.
5.4. В случае несоблюдения Заказчиком сроков оплаты, предусмотренных п.4.2.
настоящего Договора (окончательный расчет), Исполнитель направляет Заказчику
уведомление о просрочке оплаты. Если Заказчик по истечении 10 (десяти) календарных
дней с момента получения указанного уведомления не исполнит своих обязательств по
оплате, Исполнитель вправе потребовать уплаты пени за весь период просрочки в размере
0,03 % от суммы, срок оплаты которой нарушен (сумма задолженности), за каждый день
просрочки платежа, но всего не более 10 % от суммы задолженности.
5.5. Уплата пени не освобождает от выполнения обязательств по настоящему Договору.
5.6. В случае обнаружения при приемке Издания и/или Презентации несоответствия его
требованиям, установленным законодательством и уполномоченными организациями для
такого вида продукции, или условиям, предусмотренным настоящим Договором,
Исполнитель обязан в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты получения уведомления от
Заказчика заменить несоответствующую продукцию. Данная норма применяется в случае
возникновения вышеуказанных несоответствий по вине Исполнителя.
5.7. В случае невозможности замены Издания и/или Презентации, Исполнитель обязан в
указанный срок возвратить денежные средства, полученные в оплату несоответствующей
продукции. В случае не возврата денежных средств в указанный Заказчиком срок,
Исполнитель обязан уплатить проценты за пользование чужими денежными средствами в
размере 0,03 % от суммы, подлежащей возврату, за каждый день пользования.
5.8. При неисполнении Исполнителем обязательств, предусмотренных п. 3.6. настоящего
Договора, Исполнитель обязан в согласованный Сторонами срок возвратить денежные
средства, полученные в оплату некачественного Издания и/или Презентации. В случае не
возврата денежных средств в указанный Заказчиком срок, Исполнитель обязан уплатить
проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 0,03 % от суммы,
подлежащей возврату, за каждый день пользования.
5.9. При нарушении Исполнителем сроков поставки Издания и/или Презентации,
согласованных Сторонами в Приложении 3 (п.п. 20, 21) к настоящему Договору, более
чем на 10 рабочих дней, Заказчик вправе в одностороннем порядке расторгнуть
настоящий Договор, уведомив об этом Исполнителя, а Исполнитель в течение 10 (десяти)
календарных дней с момента получения уведомления, обязан возвратить денежные
средства, полученные в качестве предоплаты, исключая стоимость выполненных к
моменту расторжения Договора работ (разработка дизайн-макетов). В случае не возврата
денежных средств в указанный Заказчиком срок, Исполнитель обязан уплатить проценты
за пользование чужими денежными средствами в размере 0,03 % от суммы, подлежащей
возврату, за каждый день пользования.
5.10. В случае использования Исполнителем материалов, предоставленных Заказчиком,
для целей иных, нежели установленные настоящим Договором, или передачи исходных
материалов третьим лицам для целей иных, нежели установленные настоящим
Договором, Исполнитель уплачивает Заказчику штраф в размере 10 % от стоимости работ
по Договору, указанной в п. 4.1., а также возмещает убытки в сумме, не покрытой
штрафом.
5.11. За неисполнение или ненадлежащее исполнение принятых по Договору
обязательств Стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством Российской Федерации, положениями настоящего Договора.
6.
Гарантии Исполнителя
6.1. Исполнитель гарантирует, что качество поставленного Издания и Презентации
должно полностью соответствовать требованиям, установленным законодательством для
такого вида продукции, сертификатам производителя (завода-изготовителя), а также
требованиям, предусмотренным настоящим Договором и Приложением 2 к нему.
6.2. Гарантийный срок на печатную версию Издания и сувенирную продукцию составляет
6 (шесть) месяцев с момента подписания товарных накладных.
6.3. В случае обнаружения дефекта поставленного Издания (выявления некачественного
Издания) в течение гарантийного срока вызов и явка представителей Исполнителя для
участия в составлении рекламационного акта являются обязательными. Исполнитель
обязан направить своего представителя к месту нахождения дефектного (некачественного)
Издания в течение 3 (трех) рабочих дней с момента получения соответствующего
уведомления от Заказчика. В случае неявки представителя Исполнителя в указанный срок
рекламационный акт составляется Заказчиком самостоятельно и считается принятым
(утвержденным) Исполнителем без возражений. На основании рекламационного акта
Исполнитель своими силами и за свой счет заменяет
дефектное (некачественное)
Издание на новое, доставляет его Заказчику и возмещает все расходы, связанные с такой
заменой. В случае невозможности замены Издания Исполнитель возвращает денежные
средства, полученные в оплату дефектного (некачественного) Годового отчета, в течение
10 (десяти) банковских дней с даты получения письменного уведомления от Заказчика. В
случае не возврата денежных средств в указанный Заказчиком срок, Исполнитель обязан
уплатить проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 0,03 % от
суммы, подлежащей возврату, за каждый день пользования.
7. Особые условия
7.1. Исполнитель после получения от Заказчика оплаты по настоящему Договору
обязуется передать Заказчику все дизайн-макеты Издания и Презентации, исходные
оригинальные изображения, вошедшие в Издание и Презентацию.
7.2. Заказчик в полном объеме приобретает исключительные права на дизайн-макеты
Издания и Презентации, а также любой разработанный Исполнителем в рамках
настоящего Договора дизайн-макет с момента подписания сторонами Акта приемапередачи исключительных прав
на дизайн-макеты Издания и Презентации.
Вознаграждение за передачу (отчуждение) исключительных прав включено в стоимость
работ по договору и составляет 10 000,00 руб., НДС не облагается. Заказчик вправе
использовать дизайн-макеты Издания и Презентации любым не противоречащим
законодательству и существу такого исключительного права способом, в том числе путем
его отчуждения по договору третьему лицу. Исключительное право на дизайн-макет
Издания и Презентации предоставляется Заказчику без ограничения срока действия и
территории.
7.3. Исполнитель гарантирует, что на момент передачи (отчуждения) исключительных
прав на дизайн-макет Издания и Презентации будет обладать всеми необходимыми
правами на такую передачу (отчуждение).
7.4. Передача Заказчику исключительных прав на дизайн-макет Издания и Презентации
и выполнение работ по настоящему Договору осуществляется Исполнителем в
соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
7.5. Каждая из Сторон должна незамедлительно информировать другую Сторону в
случае, если какая-либо третья сторона предъявляет требования/претензии/иски о
нарушении авторских или смежных прав в отношении дизайн-макета Издания и
Презентации или в связи с выполнением работ по Договору.
7.6. В случае предъявления Заказчику третьими лицами, а также уполномоченными
государственными органами (в т.ч. любыми некоммерческими организациями,
осуществляющими коллективное управление авторскими и
смежными правами)
требований, претензий и/или исков о неправомерном использовании дизайн-макета
Издания и Презентации, о выплате вознаграждения за использование Издания
и Презентации, а также в связи с нарушением прав третьих лиц в связи с выполнением
работ по Договору, Исполнитель обязан своими силами и за свой счет предпринять все
необходимые действия для урегулирования таких требований/претензий/исков, а также
возместить Заказчику убытки, причиненные ими.
7.7. Если, тем не менее, в рамках вышеуказанных требований/претензий/исков с
Заказчика будут взысканы какие-либо суммы или Заказчик понесет расходы, связанные с
урегулированием требований/претензий/исков (расходы на юридические услуги и т.д.),
Исполнитель обязуется в полном объеме возместить Заказчику такие расходы (в т.ч.
штрафы, наложенные государственными органами), в течение 10 рабочих дней с даты
получения соответствующего требования Заказчиком. Положения настоящего пункта
действуют также в течение трех лет с даты прекращения действия настоящего Договора.
7.8. Если в период рассмотрения требований/претензий/исков третьих лиц, основанных на
нарушениях их авторских и иных прав в отношении дизайн-макета Издания и
Презентации или по результатам рассмотрения указанных требований/претензий/исков
Заказчику (Исполнителю) будет запрещено использование дизайн-макета Издания и
Презентации, Исполнитель выплачивает Заказчику штрафную неустойку в размере 10%
от стоимости, указанной в п.4.1 настоящего Договора, а также возмещает Заказчику
обоснованные убытки, причиненные невозможностью использования дизайн-макета
Издания и Презентации и непокрытые штрафной неустойкой, в течение 10 рабочих дней
с даты получения соответствующего требования Заказчиком.
7.9. Исполнитель, руководствуясь п.1 ст.1265 ГКРФ, предоставляет Заказчику право
использовать любой разработанный Исполнителем в рамках настоящего Договора дизайнмакет Издания и Презентации, а также непосредственно разработанное Издание и
Презентацию без указания имени Исполнителя, т.е. анонимно.
8.
Обстоятельства непреодолимой силы
8.1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за невыполнение своих
обязательств по Договору в срок, если неисполнение будет являться следствием
обстоятельств непреодолимой силы (далее в настоящем разделе – ОНС), то есть
чрезвычайных и непредвиденных обстоятельств, возникающих в период действия
Договора, на которые затронутая ими Сторона (далее – Затронутая сторона) не может
реально воздействовать и которые она не могла реально предвидеть (в том числе,
наводнения, землетрясения, извержения вулкана и иные стихийные бедствия, войны и
военные действия, блокады, запрещение импорта или экспорта, изменения
законодательства). Пожары и забастовки признаются ОНС, если они не являются
результатом виновного и/или неосторожного действия/бездействия Затронутой стороны
и/или контролируемых ей лиц (работники, подрядчики, консультанты и прочие).
Сбои/перерывы в работе используемого Затронутой стороной оборудования и/или
программного обеспечения, повреждение линий и/или средств связи являются ОНС,
только если они вызваны действием природных и/или техногенных факторов и не
являются результатом виновного и/или неосторожного действия/бездействия Затронутой
стороны и/или третьих лиц.
8.2. Затронутая сторона обязана незамедлительно, но не позднее 3-х (трех) календарных
дней с момента наступления ОНС, уведомить в письменном виде другую Сторону об их
наступлении, предполагаемом сроке действия, по возможности дать оценку их влияния
на исполнение (включая срок исполнения) обязательств по Договору, за исключением
случаев, когда такое уведомление невозможно в силу действия таких обстоятельств. По
прекращении действия ОНС Затронутая сторона обязана в те же сроки уведомить об
этом другую Сторону, с указанием предполагаемого срока исполнения обязательств по
Договору.
8.3. Отсутствие либо несвоевременное уведомление о наступлении ОНС лишает
Затронутую сторону права на освобождение от ответственности за неисполнение
обязательств по настоящему Договору.
8.4. По требованию другой Стороны Затронутая сторона обязана предоставить
официальный документ, выданный компетентным государственным органом или
организацией, подтверждающий факт наступления событий, являющихся ОНС.
8.5. Возникновение ОНС продлевает срок исполнения обязательств по Договору на
период, соответствующий времени действия указанных обстоятельств, с учетом
разумного срока для устранения их последствий, если Стороны не договорились об
ином.
8.6. В случае если ОНС и их последствия будут продолжаться более 2 (двух) недель, то
каждая из Сторон вправе в одностороннем внесудебном порядке потребовать
расторжения Договора. При этом каждая из Сторон вправе требовать от другой Стороны
всего полученного по Договору, если из существа Договора следует или он содержит
условие о том, что эта Сторона заинтересована только в полном исполнении Договора, и
вправе отказаться от Договора, если возможно только частичное исполнение Договора.
9. Конфиденциальность
9.1. Стороны обязуются не разглашать конфиденциальную информацию и не
использовать её, кроме как в целях исполнения обязательств по настоящему Договору.
Сторона, которой предоставлена конфиденциальная информация, обязуется принять
меры к её защите не меньшие, чем принимаемые ею для защиты собственной
конфиденциальной информации.
9.2. Конфиденциальной считается информация, полученная в рамках выполнения
настоящего Договора и содержащая, включая, но не ограничиваясь: коммерческую
тайну, персональные данные либо иную охраняемую законом информацию или
информацию, которая в момент передачи обозначена передающей её Стороной грифом
«Конфиденциально» либо «Строго конфиденциально» с указанием полного
наименования и адреса места нахождения её обладателя.
9.3. Сторона, допустившая разглашение конфиденциальной информации либо не
выполнившая иные требования по обеспечению её конфиденциальности, несет
ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской
Федерации и настоящим Договором.
9.4. Конфиденциальная информация может предоставляться компетентным
государственным органам и регуляторам рынка ценных бумаг в случаях и в порядке,
предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, что не
влечет за собой наступление ответственности.
9.5. Информация, связанная с деятельностью в рамках настоящего Договора, считается
конфиденциальной в течение всего срока действия настоящего Договора и в течение 3
(трех) лет с момента прекращения его действия.
10. Срок действия. Порядок изменения и расторжения Договора
10.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания Сторонами,
применяется к отношениям Сторон, возникшим после ________________________,
и действует не позднее «31» декабря 2015 года.
10.2. Настоящий Договор может быть изменен или расторгнут по взаимному согласию
Сторон путем подписания двустороннего соглашения, кроме случаев, когда Договором
прямо предусмотрена возможность изменения условий в одностороннем порядке.
Несоблюдение письменной формы, а также отсутствие подписи уполномоченного
представителя или печати одной из Сторон влечет недействительность соглашения об
изменении или расторжении Договора.
10.3. Досрочное расторжение Договора возможно:
- по взаимному согласию Сторон, выраженному в письменной форме. Несоблюдение
письменной формы, а также отсутствие подписи уполномоченного представителя или
печати одной из Сторон влечет недействительность соглашения о расторжении Договора;
- по инициативе любой Стороны в одностороннем внесудебном порядке с письменным
предупреждением об этом другой Стороны за 30 (тридцать) календарных дней до
предполагаемой даты расторжения Договора;
- в других случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской
Федерации.
10.4. Все взаиморасчеты Сторон должны быть завершены в течение 30 (тридцати)
календарных дней с даты расторжения Договора, за исключением возврата авансовых
платежей от подрядчиков.
10.5. Расторжение Договора не освобождает Стороны от исполнения обязательств,
возникших до даты расторжения.
11.
Порядок разрешения споров
11.1. Все споры, связанные с исполнением (изменением или расторжением) настоящего
Договора, Стороны стремятся разрешить путем переговоров.
11.2. В случае не достижения согласия путем переговоров Стороны урегулируют споры,
указанные в п.11.1 настоящего Договора, в судебном порядке.
11.3. Претензия предъявляется в письменной форме. В претензии указывается
мотивированное требование заявителя.
11.4. Претензия направляется по месту нахождения адресата по почте заказным письмом с
уведомлением о вручении либо курьером с вручением адресату под расписку.
11.5. В случае получения заявителем претензии отказа от добровольного удовлетворения
требований другой Стороны, либо неполучения ответа в течение 30 (тридцати)
календарных дней с даты направления претензии, заявитель вправе передать спор на
рассмотрение в Арбитражный суд г. Москвы в установленном законодательством
Российской Федерации порядке.
12.
Заключительные положения
12.1. Не позднее даты подписания настоящего Договора Исполнитель обязан представить
Заказчику
сведения
в
отношении
всей
цепочки
своих
собственников
(выгодоприобретателей), включая конечных бенефициаров, а также в отношении состава
исполнительных органов, по форме Приложения 1 к Договору с приложением
подтверждающих документов.
В случае каких-либо изменений в указанной цепочке собственников, в т.ч. конечных
бенефициаров, или в составе исполнительных органов Исполнителя, последний обязан
незамедлительно уведомлять об этом Заказчика с приложением подтверждающих
документов.
В случае нарушения обязательств по данному пункту или отказа от их выполнения
Заказчик вправе в одностороннем внесудебном порядке отказаться от Договора
(расторгнуть Договор), уведомив об этом Исполнителя за 3 (три) календарных дня до
даты расторжения Договора.
12.2. Настоящий Договор может быть изменен или дополнен только по взаимному
согласию Сторон, выраженному в письменном виде. Все изменения и дополнения к
настоящему Договору являются его неотъемлемой частью.
12.3. Если какое-либо из положений настоящего Договора становится недействительным
или неисполнимым, это не влечет за собой недействительности или неисполнимости
остальных положений Договора. В случае необходимости Стороны договорятся о замене
недействительного положения действительным, наилучшим образом отражающим
интересы Сторон.
12.4. Все уведомления и сообщения, направляемые в соответствии с настоящим
Договором или в связи с ним, должны быть сделаны в письменной форме и будут
считаться направленными надлежащим образом, если они доставлены курьером
или посланы заказным письмом с уведомлением о вручении, направлены по e-mail:
Заказчику – ______________________; Исполнителю - ______________________________
12.5. Стороны обязаны сообщать об изменении своих адресов, банковских реквизитов,
номеров телефонов, телефаксов в течение 3 (трех) рабочих дней с даты таких изменений.
12.6. В день подписания настоящего Договора вся предшествующая переписка,
документы и переговоры между Сторонами по вопросам, являющимся предметом
настоящего Договора, теряют силу.
12.7. Названия разделов настоящего Договора применены Сторонами исключительно для
удобства и не влияют на взаимоотношения Сторон, урегулированные в конкретных
положениях Договора.
12.8. Настоящий Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, имеющих
равную юридическую сил, по одному для каждой Стороны.
12.9. К настоящему Договору прилагается и является его неотъемлемой частью:
- Приложение 1 - «Информация о контрагенте» (форма)
- Приложение 2 - «Техническое задание на полный комплекс работ по созданию Издания
и Презентации»
- Приложение 3 – «График работ по подготовке Издания и Презентации»
- Приложение 4 – «Образец оформления акта приема-передачи исключительных прав на
дизайн-макеты Издания и Презентации»
- Приложение 5 - «Спецификация».
13. Адреса и банковские реквизиты Сторон
ИСПОЛНИТЕЛЬ:
ЗАКАЗЧИК:
ОАО «Аэрофлот»
Адрес места нахождения:119002, Москва,
ул. Арбат, д.10,
р/с 40702810400020106099
Сбербанк России (ОАО) в г. Москва
к/с30101810400000000225
ИНН 7712040126
КПП 997650001
БИК 044525225
ОКПО 29063984
ОКОНХ 51300
от Исполнителя:
от Заказчика:
__________________
_____________________
Приложение 2
к Договору от «____»_____________2015 г.
Техническое задание
на разработку и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной
брошюры, Powerpoint и Flash
Задача:
Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной
B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint
и Flash.
Перечень основных работ по реализации печатной версии Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» 2014 года:
1. Разработка креативной концепции Годового отчета ОАО «Аэрофлот»
за 2014 год
2. Создание дизайн-макета Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
3. Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот» (проведение фотосессии при необходимости)
4. Проведение портретной съемки до 25 человек. Обработка результатов съемки
5. Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов русской и английской версий
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
6. Печать тиражей годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год:
- 400 экз. на русском языке в упаковке (портфеле) с брендированными ручкой,
блокнотом и флешкартой (4Гб)*
- 150 экз. на русском языке без упаковки (портфеля)
- 75 экз. на английском языке в упаковке (портфеле) с брендированными ручкой,
блокнотом и флешкартой (4Гб)*
- 150 экз. на английском языке без упаковки (портфеле)
*Образцы ручки, блокнота и флешки предоставляются ОАО «Аэрофлот»
7. Создание PDF версии русской и английской версий Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год. Запись PDF версии на флешкарты (количество
записанных русских и английских версий согласно запрошенного тиража годового
отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год)
8. Создание интерактивной версии для сайта в формате html Годового отчета на русском
и английском языках ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
9. Иные работы и услуги, связанные с созданием, подготовкой к производству
и непосредственным производством Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
на русском и английском языках
Дополнение заявки на участие в открытом запросе предложений технологическими,
инновационными методами визуализации информации в рамках условий открытого
запроса предложений рассматривается как преимущество при выборе Победителя.
Требования к реализации интерактивной версии html Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» 2014 года:
1.
Дизайн-макет - создание графической концепции (адаптация общей креативной
концепции, утвержденной для издания Годового отчета)
2.
Создание страниц отчета с учетом утвержденной концепции Годового
отчета, брендбука и дизайна сайта компании
3.
Наличие интерактивных элементов:
- Интерактивные графики
- Интерактивные схемы и карты
- Интерактивный анализ (финансовые и производственные показатели)
4.
Наличие мультимедиа:
- Презентация парка ВС
- Представление маршрутной сети
5.
Размещение видео:
- Видеообращение руководства
- Видеосюжеты: новости, продуктовые или тематические
(из имеющегося контента)
видеофрагменты
Структура годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 г.
1. О КОМПАНИИ (Группе)
1.1. Аэрофлот сегодня
1.2. Ключевые показатели
1.3. Карта маршрутов
1.4. Парк воздушных судов (карта)
1.5. Организационная структура ОАО «Аэрофлот»
1.6. Основные события (включая события после отчетной даты – 31.12.14 и информацию о наградах,
премиях, рейтингах)
2. ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ
3. ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
4. ОБЗОР РЫНКА АВИАПЕРЕВОЗОК
4.1. Глобальный рынок
4.2. Внутренний рынок
5. ОПИСАНИЕ БИЗНЕСА
5.1. Комплексная стратегия развития
5.2. Операционная деятельность
5.2.1. Основные показатели деятельности авиационных дочерних компаний
5.2.2 Деятельность прочих компаний
5.2.3. Производственные результаты
5.3.4. Безопасность
5.3.5. Сеть маршрутов
5.3.6. Парк воздушных судов
5.3.7. Техническое обслуживание и ремонт
5.3.8. Развитие бренда и качества услуг
5.3.9. Информационные технологии и НИОКР
5.3.10. Организация продаж
5.3.11. Закупочная деятельность
6. УПРАВЛЕНИЕ РИСКАМИ
7. КОРПОРАТИВНАЯ И СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
7.1. Персонал и кадровая политика
7.2. Охрана окружающей среды
7.3. Благотворительность и социальные программы
8. КОРПОРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЦЕННЫЕ БУМАГИ
8.1. Принципы и структура корпоративного управления

- Структура годового отчета в дальнейшем может быть незначительно изменена.
8.1.1. Собрание акционеров
8.1.2. Совет директоров
8.1.3 Исполнительные органы
8.1.4. Контроль финансово-экономической деятельности
8.2. Ценные бумаги
8.2.1. Акционерный капитал
8.2.2. Облигации
8.2.3. Дивиденды
8.2.4. Взаимодействие с акционерами и инвесторами
9. ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
9.1. Обращение заместителя генерального директора по финансам и управлению сетью и
доходами
9.2. Обзор финансовых результатов
9.3. Аудиторское заключение
9.4. Консолидированная финансовая отчетность по МСФО за 2014 год
10. ПРИЛОЖЕНИЯ
10.1. Сведения о дочерних и зависимых обществах
10.2. Сведения о результатах исполнения поручений Президента и Правительства
Российской Федерации
10.3. Сведения о крупных сделках, сделках с заинтересованностью, одобренных Советом
директоров и Общим собранием акционеров
10.4. Сведения о соблюдении Кодекса корпоративного управления
10.5. Производственная статистика авиакомпаний Группы «Аэрофлот»
10.6. Краткий словарь терминов и сокращений
10.7. Перечень офисов, представительств и филиалов
10.8. Контактная информация
Бюджет: Общая стоимость полного комплекса работ по разработке и созданию
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год не более 7 900 000 рублей, включая НДС, а
именно:
1. Разработка и создание Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 4 000 000,00 рублей, включая НДС
2. Производство тиража Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
не более 3 400 000,00 рублей, включая НДС
3. Производство сувенирной продукции для создания Годового отчета ОАО «Аэрофлот»
за 2014 год не более 500 000,00 рублей, включая НДС
Условия поставки: Продукция передается Заказчику по адресу доставки: Россия,
141426, Московская область, Химкинский район, аэропорт Шереметьево, департамент
управления закупочной деятельностью ОАО «Аэрофлот», склад № 4 либо иное место по
согласованию сторон в пределах Москвы или Московской области
Срок выполнения работ: по разработке и созданию Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за
2014 год не позднее 01 июня 2015 года, определены Сторонами в соответствующем
Договоре
Планируемый график проекта:
17 апреля - Передача проекта ГО на русском языке на верстку
28 апреля - Передача проекта ГО на английском языке на верстку
01 июня:
- Поставка тиража ГО на русском и английском языках на склад ОАО "Аэрофлот"
- Создание PDF версии русской и английской версий
- Создание интерактивной версии на русском и английском языках для сайта в формате
html
Техническое задание
по созданию корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash
Предметом закупки является создание корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash на основании
технического описания продукции.
При создании корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash обязательными условия являются: уникальность
дизайна, читаемость, читабельная форма, легкая для восприятия, гармоничность,
актуальность для целевой аудитории ОАО «Аэрофлот». Продукция должна отвечать
своим функциональным задачам, относиться к премиальной категории, быть высокого
качества и соответствовать всем требованиям, предъявляемым к продукции данного вида
как со стороны законодательства/стандартов, так и со стороны потребителя.
Тип продукта: Корпоративная B2B презентация ОАО «Аэрофлот» в формате макета
печатной брошюры, Powerpoint и Flash, предназначена для продвижения авиакомпании
Аэрофлот
среди представителей ее целевой аудитории, а именно, органов
государственной власти, российских и зарубежных представителей инвестиционного
сообщества, регуляторов фондового рынка, контрагентов, потребителей (пассажиров) и
других заинтересованных лиц, а также для предоставления агентам Аэрофлота.
Перечень работ по созданию корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash:
1. Создание макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
- Разработка креативной концепции брошюры ОАО «Аэрофлот»
- Создание дизайн-макета брошюры ОАО «Аэрофлот» на основе согласованной
креативной концепции
- Написание имиджевого текста брошюры на русском, английском, китайском
языках на основе общей информации на русском языке, предоставленной Заказчиком
после подведения итогов открытого запроса предложений
- Корректорская правка/вычитка текста на русском, английском, китайском языках
- Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот» (проведение фотосессии при необходимости)
- Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов брошюры ОАО «Аэрофлот»
- Иные услуги, связанные с созданием макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
2. Создание презентации Powerpoint на основе согласованного дизайн-макета
печатной брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
- Подготовка готовых статичных изображений презентации Powerpoint
- Подготовка шаблона презентации Powerpoint с набором иконок, с помощью
которых можно собственноручно вносить изменения в презентацию
- Написание имиджевого текста презентации Powerpoint на русском, английском,
китайском языках на основе предоставленной общей информации на русском языке.
- Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
- Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
- Предоставление готовой версии презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот»
- Иные услуги, связанные с созданием презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот»
3. Создание Flash презентации на основе на основе согласованного дизайн-макета
печатной брошюры ОАО «Аэрофлот». Перечень основных работ:
- Разработка сценария Flash презентации
- Разработка дизайн-проекта Flash презентации
- Написание имиджевого текста презентации Flash презентации на русском,
английском, китайском языках на основе предоставленной общей информации на
русском языке.
- Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
- Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
- Предоставление готовой версии презентации Flash презентации ОАО «Аэрофлот»
- Иные услуги, связанные с созданием Flash презентации ОАО «Аэрофлот»
4. Создание POS материалов по продвижению классов обслуживания
ОАО
«Аэрофлот» на основе согласованного макета печатной брошюры
ОАО «Аэрофлот»:
- Разработка креативной концепции листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе
разработанного макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
- Создание дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS материалов
по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе согласованной
креативной концепции
- Написание имиджевого текста листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на русском,
английском, китайском языках на основе общей информации на русском языке,
предоставленной Заказчиком после подведения итогов открытого запроса предложений
- Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
- Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
- Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
- Иные услуги, связанные с созданием макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
5. После окончания работ по созданию корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash, готовый
оригинал-макет предоставляется Заказчику на утверждение
6. После утверждения дизайн-макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
Исполнителем предоставляется техническое задание по вариантам постпечатной
обработки макета печатной брошюры: наличие вырубки, тиснения, лакировки и т.д.
7. Предоставление
согласованного
оригинал-макета
печатной
брошюры
ОАО «Аэрофлот» в высоком разрешении
8. Предоставление готовой версии презентации Powerpoint ОАО «Аэрофлот» после
согласования Заказчиком
9. Предоставление готовой версии Flash презентации ОАО «Аэрофлот» после
согласования Заказчиком
Технические характеристики:
1. Создание брошюры ОАО «Аэрофлот»:
Формат предпочтительно А4 и А5. Ориентация вертикальная/горизонтальная.
Возможен нестандартный формат
Процент площади: 50% площади занимают изображения/иллюстрации
Количество полос: определяется оптимальной формой размещения материала на
дизайн-макете. Наличие 1-ой фальцовки
Брошюра будет изучаться целевой аудиторией самостоятельно
Принципы иллюстрирования: Проведение постановочной фотосессии, предметной
фотосъемки, поиск необходимых фотоизображений в фотобанках и их покупка.
2. Создание презентации Powerpoint на основе согласованной креативной концепции
брошюры ОАО «Аэрофлот»:
Количество слайдов: определяется оптимальной формой размещения материала в
презентации
3. Создание Flash презентации на основе согласованной креативной концепции
брошюры ОАО «Аэрофлот», включающей в себя:
Flash презентация создается на основе технологии Adobe Flash. Презентация
рассчитана для работы в операционных системах Windows (XP, Vista, 7, 8) и Mac OS.
Аппаратные требования к компьютеру: 2,0 GHz, RAM 2 Gb, звуковая карта, 2 Gb
свободного места на HDD
Flash презентация автоматически масштабируется под разрешение экрана
пользователя
Flash презентация снабжена системой навигации, которая позволяет перемещаться
между слайдами следуя один за другим или переходить между различными разделами
по оглавлению
Flash презентация снабжена автоматическим режимом демонстрации, который
позволяет просматривать Flash презентацию автоматически без навигации, в этом
режиме Flash презентация демонстрирует слайды один за другим
Flash презентация имеет музыкальное сопровождение, которое можно выбрать из
набора или отключить
Flash презентация содержит двухмерную и трехмерную анимацию, анимированные
таблицы, схемы, диаграммы, графики, различные дополнительные материалы и
разделы
Flash презентация распространяется на USB Flash и содержит автоматический
запуск
Модуль с программированием индивидуальных функций (например, возврат в
меню с предустановкой паузы при клике, эргономичное управление презентером,
электронной указкой и другими видами ноу-хау в компьютерных технологиях)
4. Создание POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО
«Аэрофлот» на основе согласованного дизайн-макета печатной брошюры ОАО
«Аэрофлот»:
Разработка креативной концепции листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS
материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе
разработанного макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
Создание дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и прочих POS материалов
по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на основе разработанного
макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»
Написание имиджевого текста листовок, лифлетов, брошюр и прочих
POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот» на
русском, английском, китайском языках на основе общей информации на русском
языке, предоставленной Заказчиком после подведения итогов открытого запроса
предложений
Корректорская правка/вычитка текста на русском языке, английском, китайском
языках
Подбор и обработка иллюстраций с выкупом исключительных прав в пользу
ОАО «Аэрофлот»
Верстка и предпечатная подготовка дизайн-макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
-
Иные услуги, связанные с созданием макетов листовок, лифлетов, брошюр и
прочих POS материалов по продвижению классов обслуживания ОАО «Аэрофлот»
-
Для формирования коммерческого предложения необходимо дать описание Продукции
в соответствии с Документацией о закупке.
Бюджет: Общая стоимость полного комплекса работ по созданию корпоративной
презентации ОАО «Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
должна составить не более 5 500 000 рублей, включая НДС
Условия поставки: Продукция передается Заказчику по адресу доставки: Россия,
119002, Москва, ул. Арбат, д.10, ОАО «Аэрофлот», Департамент маркетинговых
коммуникаций либо иное место по согласованию сторон в пределах Москвы
Срок выполнения работ: не позднее 30 июня 2015 года, определены Сторонами в
соответствующем Договоре
Структура макета печатной брошюры ОАО «Аэрофлот»:
№ Название раздела
Краткое содержание/ описание
1.
О компании
Преимущества
2.
Услуги на борту
2.1 Бизнес-класс
Описание сервиса
2.2 Комфорт
Описание сервиса
2.3 Эконом
Описание сервиса
Система развлечений на
2.4.
Описание сервиса
борту
2.5 Интернет на борту
Описание сервиса
2.6 Покупки на борту
Описание сервиса
2.7 Самые важные пассажиры
Описание сервиса
3.
Наземное обслуживание
Обслуживание в базовом Общая инфо по а/п, Терминалу Д, удобстве и
3.1
аэропорту Шереметьево
транспортной доступности
Залы ожидания в базовом
3.2
Залы ожидания в Терминале Д
аэропорту Шереметьево
3.3 Залы отдыха SkyTeam
Эксклюзивные залы отдыха (Лондон, Стамбул)
Саморегистрация, Мобильная регистрация, Аэрофлот4.
Онлайн услуги
Инфоцентр
Описание программы. Уровни, преимущества,
5.
Аэрофлот бонус
компании - партнеры
Профайл, Миссия, видение, ценности. Ключевые
6.
О компании
показатели
7.
Маршрутная сеть
Карта. Количество пунктов назначения, стран.
Краткая информация (регион, направления, кол-во).
8.
Дочерние компании
Стратегия.
9.
Парк ВС
Инфо по парку ВС. Состав, планы развития.
10.
Безопасность
Соответствие стандартам. Сертификаты.
11.
12.
13.
SkyTeam
Признание
Заключение
Об альянсе. Продукт SkyPriority и его преимущества
Описание наград и признаний
Планы на будущее
ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ БРЕНДА «АЭРОФЛОТ»

Премиальные международные авиалинии
o
Cамый молодой авиапарк в мире3 (преимущество – безопасность, комфорт и
надежность)
o
Фокусирование на положительных элементах обслуживания Аэрофлота
o
Предоставление выдающегося обслуживания в Бизнес классе (стандарты высокой
кухни в бортовом меню и винной карте, полностью раскладывающиеся кресла для сна на
новейших B777-300ER и А330-300)

Международная компания со штаб квартирой в Москве.

Серьезное отношение к безопасности, комфорту, надежности и качеству
обслуживания.

Уверенность, позитивный настрой, развитие

Новое представление об обслуживании в бизнес классе
3
Среди авиакомпаний с активным авиапарком свыше 100 самолетов. По данным ACAS на 22.07.2014
o
Всегда стремимся к совершенству – у Аэрофлота один из лучших Бизнес классов в
Европе.
o
Забота/теплота/позитивное отношение

Великолепное обслуживание
o
Фокусирование на стиле и обращении Аэрофлота
o
Ощущения клиента превосходят все ожидания
Успех создается скоростью, талантом и стремлением превзойти ожидания
o
Мы открыты для отзывов и пожеланий клиентов. Присутствие 24/7 в социальных
сетях (Twitter, Facebook, Instagram, VK)
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПРЕМИАЛЬНОГО СТАТУСА

Безопасность
o
Лучший показатель SAFA в России - Аэрофлот является одним из мировых
лидеров в авиационной безопасности. Высокий уровень нашей безопасности
подтверждается высоким уровнем коэффициента SAFA (Safety Assessment of Foreign
Aircraft - Оценка безопасности иностранных воздушных судов), который рассчитывается
организацией EASA (European Aviation Safety Agency - Агентство безопасности полетов).
Уровень коэффициента SAFA Аэрофлота сопоставим с показателями ведущих
авиакомпаний мира.
o
Высокий уровень эксплуатационной безопасности - Аэрофлот первым
из российских перевозчиков прошел аудит эксплуатационной безопасности по стандартам
международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) и вошел в реестр операторов
IOSA и постоянно подтверждает этот сертификат.
o
Качество и стандарты эксплуатационной безопасности - c 2009 года Аэрофлот
сертифицирован на соответствие ISAGO (IATA Safety Audit for Ground Operations – IATA
Аудит безопасности наземного обслуживания), что подтверждает соответствие высоким
международным стандартам наземной транспортной безопасности. Интегрированная
система менеджмента ОАО «Аэрофлот — российские авиалинии» сертифицирована
по международным стандартам ISO 9001:2008 и ISO 14001:2004.
o
Крупнейший Центр управления полетами - Аэрофлот имеет самый большой центр
управления полетами в Европе, что обеспечивает максимальную надежность и
безопасность каждого полета.
o
Новый инновационный ситуационный центр - для обеспечения высоких стандартов
безопасности Аэрофлот открыл собственный Ситуационный центр, предназначенный для
работы в круглосуточном режиме и готовый к управлению ситуацией любой сложности.
Ситуационный центр действует на основе новейших информационных технологий.

Надежность
o
Самая пунктуальная авиакомпания в мире - по версии ресурса FlightStats.com, в
2014 году Аэрофлот стал самой пунктуальной авиакомпаний в мире (рейтинг за ноябрь
2014 года)
o
Член Альянса SkyTeam - в 2006 году Аэрофлот стал полноправным членом
SkyTeam , второго по величине авиационного альянса в мире. В рамках этого партнерства
все клиенты авиакомпании получили возможность летать в 1052 пункта в 177 странах
o
Средний возраст воздушных судов Аэрофлота составляет не более 5 лет - флот
компании является самым молодым в мире4. Он включает в себя более 150 самолетов.
Аэрофлот приобретает только новые самолеты, чтобы обеспечить безопасную и
надежную эксплуатацию своего парка
4
Среди авиакомпаний с активным авиапарком свыше 100 самолетов. По данным ACAS на 22.07.2014
o
В списке Forbes - Аэрофлот является единственным российским авиаперевозчиком,
который входит в список 2000 ведущих компаний в мире по версии Forbes. При этом в
данный список попали всего 23 авиакомпании из разных стран
o
Частная авиационная школа - Аэрофлот имеет собственную авиационную школу,
что позволяет обеспечить высочайший уровень профессионализма летного и кабинного
экипажей. «Авиационная школа Аэрофлота» входит в топ-10 лучших учебных центров
IATA в Европе

Комфорт
o
Максимальный комфорт во время полета - Аэрофлот стремится обеспечить
наиболее комфортный перелет для своих пассажиров. Полностью раскладывающиеся
кресла full-flat предлагаются пассажирам Бизнес класса на дальнемагистральных
перелетах
o
Разнообразная система развлечений на борту - Аэрофлот предлагает систему
развлечений, одну из самых обширных в Европе, которая включает в себя премьеры
фильмов, музыкальные альбомы, аудиокниги, ТВ-шоу и сериалы
o
Одно из лучших бортовых меню в Европе - все рецепты для бортового меню
Аэрофлота разработаны командой высокопрофессиональных поваров. Бортовое питание
Аэрофлота заняло второе место по результатам ежегодного исследования качества
питания, проводимого сервисом Skyscanner
o
Лучшая российская авиакомпания - Аэрофлот признан лучшей авиакомпанией в
России и награжден одной из самых престижных наград в мировом туризме – выбор
читателей CondèNastTraveller
o
Лучшая авиакомпания Восточной Европы – в 2014 году Аэрофлот в третий раз
стал обладателем престижной международной премии SkyTrax World Airline Awards
в категории «Лучшая авиакомпания Восточной Европы»
o
Аэрофлот был признан лучшей авиакомпанией России пользователями TripAdvisor
- крупнейшего в мире сайта о путешествиях
o
Новейшие информационные технологии - Аэрофлот уделяет большое внимание
современным информационным технологиям, внедряет сервисы, предоставляющие
пассажиру возможность забронировать и купить билеты, зарегистрироваться на рейс
онлайн или мобильно, а также предлагает доступ в сеть Интернет на борту во время
полета
o
Самая стильная авиакомпания в Европе – 1200 пользователей ресурса Skyscanner,
не колеблясь, проголосовали за униформу Аэрофлота, признав ее самой стильной в
Европе
o
Аэрофлот открыт для своих клиентов - Аэрофлот всегда открыт для обратной связи
от своих пассажиров. Вы можете оставить свои комментарии, используя форму на
официальном сайте компании или в социальных сетях (Twitter, Facebook, Instagram)
КЛЮЧЕВЫЕ АУДИТОРИИ И СООБЩЕНИЯ
1. Пассажиры бизнес класса
o
Пассажиры, путешествующие с деловыми целями
o
Пассажиры с высоким доходом, путешествующие с личными целями
2. Люди, путешествующие из Европы в Азию и наоборот
3. Лица, принимающие решения в СМИ/индустрии путешествий, блогеры и лидеры
мнений
4. ‘Обязательные сообщения’
o
Безопасность, комфорт, надежность
5. Экспертное качество
o
Дополнительная ценность
6. Стремление к комфорту
o
Полеты в Азию короче, чем через Дубай, Хельсинки, Стамбул и другие хабы
o
Бонусные баллы
o
Комфортные залы ожидания бизнес класса
7. И немного больше:
o
Теплое отношение
o
Качественное обслуживание персоналом
o
Превосходя ожидания/устанавливая новые стандарты
ЦЕННОСТИ БРЕНДА «АЭРОФЛОТ»

Высокое качество

Незабываемо (выше ожидаемого)

Гордость за наши культурные традиции
o
Богатое культурное наследство

Инновационный взгляд в будущее

Командная работа
o
Подчеркиваем высокий профессионализм всей команды на борту (всемирно
известные шеф-повара, инженеры Boeing, персонал на земле и в воздухе)

Всегда отличное качество/стремление к совершенству

Всегда ставим высокие стандарты
КЛЮЧЕВЫЕ ВЫВОДЫ
8.
Аэрофлот работает в премиальном сегменте
o
NB: Аэрофлот – это не авиакомпания бизнес джетов. Не ставьте планку слишком
высоко.
9.
Аэрофлот – лучший способ для перелетов из Европы в Азию
o
Аэрофлот предоставляет преимущество в скорости/эффективности для пассажиров
благодаря полетам через Москву (маршрут короче, чем через Дубай)
10.
Аэрофлот – это успешная авиакомпания
o
Руководство представляет из себя сплоченную команду со стратегическим
видением и мастерским решением поставленных задач.
o
Прибыльная, постоянно растущая и развивающаяся авиакомпания, безоговорочный
лидер в России и Восточной Европе, пример безопасности и комфорта.
o
Входит в список Форбс - Аэрофлот является единственным российским
авиаперевозчиком, который входит в список 2000 ведущих компаний в мире по версии
Forbes. При этом в данный список попали всего 23 авиакомпании из разных стран. Это
один из самых престижных ежегодных мировых рейтингов.
11.
Аэрофлот верен высоким стандартам
o
Мы заботимся о постоянном улучшении качества сервиса
12.
Аэрофлот смотрит в будущее
o
Полная безопасность
o
Инновационность
o
Устанавливаем новые стандарты
o
Внимание к деталям
o
Никогда не останавливаемся на достигнутом
13.
Аэрофлот амбициозен
o
Стремление стать лучшей авиакомпанией мира по качеству обслуживания
14.
Аэрофлот – современная, безопасная, современная, надежная и открытая
компания с безупречным обслуживанием
Ключевые ценности бренда Аэрофлота, с которыми он хочет ассоциироваться:
безопасность, комфорт и надежность.
ЧЕМ АЭРОФЛОТ ЯВЛЯЕТСЯ

Большим

Щедрым

Впечатляющим

Международным

Инновационным
ПРОЧАЯ ИНФОРМАЯ ОБ АЭРОФЛОТЕ, КОТОРУЮ НУЖНО ЗНАТЬ
5.
Бизнес-стратегия Аэрофлота
• Развитие стратегической дальнемагистральной международной сети
• Укрепление позиций на внутреннем рынке
• Улучшение качества обслуживания
• Поддержание высокой рентабельности путем сокращения расходов
• Создание в Москве главного хаба (для деловых путешественников)
6.
Современные вызовы для Аэрофлота
• Восприятие бренда отличается от рынка, на многих путешественников все еще влияют
глубоко укоренившиеся представления из прошлого Аэрофлота в отношении
безопасности, комфорта, надежности и сервиса (особенно безопасность). Отношение
постепенно меняется, однако это по-прежнему представляет трудность для бренда
Аэрофлот
7.
Целевые рынки Аэрофлота
• Ключевые: Китай, Ю.Корея, Великобритания, Франция, Германия, транзит Европа –
Азия – Европа
• Шире: Все страны, входящие в маршрутную сеть Аэрофлота
• Приоритет по городам на конкретных целевых рынках Аэрофлот подтверждает
дополнительно
8.
Представительства Аэрофлота
Москва – головной офис
Австрия - Вена
Азербайджан - Баку
Армения - Ереван
Белоруссия - Минск
Бельгия - Брюссель
Болгария - София
Великобритания - Лондон
Венгрия - Будапешт
Вьетнам – Ханой, Хошимин
Германия - Берлин, Дюссельдорф, Франкфурт-на-Майне, Гамбург, Ганновер, Штутгарт,
Хан
Греция - Афины, Ираклион, Салоники
Дания – Копенгаген
Египет – Каир
Израиль - Тель-Авив
Индия - Дели
Иран – Тегеран
Испания - Барселона, Мадрид, Малага, Тенерифе
Италия - Милан, Рим, Венеция, Болонья
Казахстан – Алма-Ата
Канада - Торонто
Кипр - Ларнака, Никосия
Киргизия - Бишкек
Китай - Гонконг, Пекин, Шанхай, Гуанчжоу
Корея Р. (Южная) - Сеул
Куба - Гавана
Латвия - Рига
Ливан – Бейрут
Мальдивы - Мале
Монголия - Улан-Батор
Нидерланды - Амстердам
Норвегия - Осло
Объединенные Арабские Эмираты – Дубай
Польша – Варшава
Россия – офисы в более чем 40 городах
Румыния – Бухарест
Сербия и Черногория – Белград
США - Лос-Анджелес, Майами, Нью-Йорк, Вашингтон
Таиланд - Бангкок
Турция - Анталия, Стамбул
Украина - Днепропетровск, Харьков, Киев, Одесса
Узбекистан – Ташкент
Финляндия - Хельсинки
Франция - Ницца, Париж
Хорватия – Дубровник, Загреб, Сплит
Чехия – Прага, Карловы Вары
Швейцария - Женева, Цюрих
Швеция - Стокгольм
Япония – Токио
1.
2.
Техническое задание на производство брендированной сувенирной продукции,
входящей в комплектацию Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
4. Металлизированная шариковая ручка
5. Блокнот
6. Флеш-накопитель
Металлизированные шариковые ручки
Тираж: 475 шт.
Материал: металлический корпус с хромированной отделкой, цвет
корпуса приближен к пантону 547 U
Размер: диаметр 7 мм, длина 130 мм
Нанесение: тампопечать 2+1, нанесение логотипа на верхнюю часть
корпуса в 3 краски, согласно утвержденным оригинал-макетам, с
обратной стороны нанесение адреса (названия) сайта.
Pantone 186 C (красный на флаге)
Pantone 877C (серебро-сайт)
Упаковка: размещение в портфеле с Годовым отчетом без
индивидуального пакетика
Блокнот
Тираж: 475 шт.
Характеристики:
142х200х3 мм, 26 листов
Обложка:
Бумага Sirio Pearl Shiny Blue, 300 г/м2,
Шелкография 1+0, Pantone 877C, 61х59 мм
Тиснение серебром 42х73 мм
Блок:
Бумага мелованная 90г/м2
Печать 1+0
Pantone Reflex Blue C
3.
Флеш-накопитель
Тираж: 475 шт.
Нанесение: Гравировка 23х5,5 мм, 1+0
Емкость: 4GB
Особые свойства: должна быть высокая скорость передачи данных,
надёжность, подтверждённая пожизненной гарантией. При
подсоединении к порту USB 2.0 автоматически должен использовать
высокоскоростной интерфейс, при этом сохранять способность
обратной совместимости с USB 1.1;
Флеш-накопитель должен автоматически определяться системой как
запоминающее устройство для USB;
Мультиплатформенное и мультисистемное использование с
устройствами, имеющими USB порт;
Флеш-накопитель должен быть совместим с операционными системами:
Windows 98 (при наличии драйвера), с Windows 2000, Win ME, Win XP,
Win Vista, Mac OS 9.0 и выше, Linux 2.4.0 и выше (без драйвера);
Упаковка: размещение в портфеле с Годовым отчетом без
индивидуальной упаковки
Отсутствие на флеш-накопителе записанных вредоносных программ
От Исполнителя:
От Заказчика:
_______________
________________
Приложение 3
к Договору от «_____»______________2015 г.
График работ по подготовке Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год
№
Срок
исполнения
Этап подготовки
Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год (ГО)
Комментарии
1
2
График работ по подготовке корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
№
Срок
исполнения
Этап подготовки
корпоративной B2B презентации
ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной
брошюры, Powerpoint и Flash
Комментарии
1
2
От Исполнителя:
От Заказчика:
_____________________
______________________
Приложение 4
к Договору от «____» ___________2015 г.
Образец оформления акта приема-передачи исключительных прав на дизайн-макеты
Годового отчета ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной B2B презентации ОАО
«Аэрофлот» в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
АКТ
приема-передачи исключительных прав на дизайн-макеты Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash
г. Москва
“____” ___________ 20__ г.
ОАО
“Аэрофлот”,
именуемое
в
дальнейшем
Заказчик,
в
лице
________________________, действующего на основании ______________, с одной
стороны и _______________________,_именуемое в дальнейшем Исполнитель, в лице
___________________, действующего на основании ______________, с другой стороны,
далее совместно именуемые Стороны, подписали настоящий Акт о нижеследующем:
1. В
соответствии
с
Договором
№
___________________
от
«___» ___________201___г. Исполнитель с даты подписания настоящего Акта передает
Заказчику в полном объеме исключительное право на дизайн-макеты Годового отчета
ОАО «Аэрофлот» за 2014 год и корпоративной B2B презентации ОАО «Аэрофлот»
в формате макета печатной брошюры, Powerpoint и Flash без ограничения срока действия
и территории распространения. Вознаграждение за передачу (отчуждение)
исключительных прав включено в стоимость работ по Договору и составляет
________________ руб., включая НДС. Заказчик вправе использовать _____________
любым не противоречащим законодательству и существу такого исключительного права
способом, в том числе путем его отчуждения по договору третьему лицу.
2. Настоящий Акт является основанием для расчетов между Сторонами.
3. Стороны по выполненным обязательствам претензий друг к другу не имеют.
ПОДПИСИ СТОРОН
Заказчик
_________________/__________
М.П.
От Исполнителя:
_______________________
Исполнитель
____________/__________________/
М.П.
От Заказчика:
_______________________
Приложение 5
к Договору от «____» ___________2015 г.
Спецификация
№
Наименование
Тираж
От Исполнителя:
________________________
Цена за ед., руб.
Стоимость, руб.
От Заказчика:
___________________________
Приложение 1
к Договору от «___» ___________2015 г.
Информация о контрагенте (форма)
Договор (реквизиты, предмет,
Информация о цепочке собственников контрагента,
цена, срок действия и иные
№
включая бенефициаров (в том числе конечных)
существенные условия)
Наименование контрагента
(ИНН, вид деятельности)
№
ИНН
ОГРН
Наименовани
е контрагента
Код
ОКВЭД
Фамилия,
имя, отчество
руководителя
Серия и
номер
документа,
удостоверяю
щего
личность
руководителя
Номер и
дата
Предмет
договора
Цена
(млн.
руб.)
Срок
действия
Иные
существенные
условия
ИНН
ОГРН
Наименование/
ФИО
Адрес места
нахождения
адрес
регистрации
Серия и номер
документа,
удостоверяющего
личность (для
физического
лица)
Руководите Информация о
ль/
подтверждаю
участник/
щих
акционер/
документах
бенефициар (наименование
/ данные об
,
исполнител
реквизиты и
ьном органе
т.д.)
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.3.1
1.1.3.2
--1.2
1.2.1
---
1
Должность, инициалы, фамилия руководителя контрагента___________________________
Печать
(подпись, дата)
Примечание:
В таблице указывается подробная информация о цепочке собственников контрагента (учредители/акционеры:
учредителей/акционеров, являющихся юридическими лицами, данные об их учредителях и т.д.), включая конечных бенефициаров:
1.1, 1.2 – собственники контрагента по договору (собственники первого уровня);
1.1.2, 1.2.1, 1.2.2 и т.д. – собственники организаций 1.1 (собственники второго уровня)
и далее – по аналогичной схеме до конечного бенефициара (1.1.3.1).
От Исполнителя:
От Заказчика:
____________________
_____________________
в
отношении
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа