close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
Использование
компьютерного
сленга
в речи школьников
Цель исследовательской
работы:
•выявить, насколько хорошо
знают учащиеся 6,7,10 классов
неологизмы, связанные с
компьютеризацией
•составление словаря
компьютерного сленга
Задачи:
• выяснить у студентов 4
курса факультета ИВТ
ИжГТУ, какие
компьютерные неологизмы
употребляются наиболее
часто
• выяснить, знают ли
школьники значения
компьютерных неологизмов,
в том числе сленга
• как влияют компьютерные
неологизмы на речь
школьника
• провести опрос среди учащихся
6,7,10 классов МБОУ СОШ
№17
на тему
«Использование компьютерного
сленга учащимися»,
«Влияние компьютерных
неологизмов на речь
школьников»
•Выяснить,
соблюдают ли
орфографию и
пунктуацию
школьники, общаясь в
социальных сетях
•Источник знаний
компьютерных
неологизмов
•Составление словаря
компьютерного сленга
Объект исследования:
Компьютерные сленг
Предмет исследования:
Использование школьниками
компьютерного сленга
Методы исследования:
•Социологический опрос
среди учащихся 6,7,10
классов
•Сопоставительный анализ
•Поисково-теоретический
метод
Сленг
• Сленг (от англ. slang) – набор
особых слов или новых значений уже
существующих слов, употребляемых
в различных человеческих
объединениях (профессиональных,
общественных, возрастных и иных
группах)
Классификация компьютерного
сленга:
• Названия оборудования, деталей и
составных частей
компьютеров(бандура, мозги)
• Названия программных
продуктов, отдельных программ,
команд и файлов(файло, жук)
• Названия операций и отдельных
действий(взорвать, кликать по
иконкам)
• Сообщения системы
пользователю(инвалид девице,
гамовер )
• Названия людей, занятых тем или
иным видом деятельности(юзер,
хакер)
•Названия фирм –
производителей
оборудования и программ
(Бима – компания IBM;
Хулит Плацкарт –
компания Hewlett Packard)
Функции, выполняемые
компьютерным сленгом:
• средства самовыражения
• выражение
эмоций(стервер)
• функции экономии
языка(прополоть, чат)
Результаты
анкетирования
Опрошено 73 человека:
40%
35%
30%
25%
34%
25 чел.
20%
15%
29%
25%
18 чел
21 чел.
10%
12%
9 чел.
5%
0%
7а
7в
6а
10 а
Влияние компьютерного
сленга на русский язык:
10%
Отрицательно
47%
26%
Положительно
Не влияет
17%
Затруднились с
ответом
• Соблюдают орфографию 52
человека (71%), не соблюдают
19 человек(26%)
• Соблюдают пунктуацию 45
человек(62%), не соблюдают 26
человек(36%)
Причины несоблюдения
орфографии и пунктуации :
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
47%
15%
12%
5%
5%
3%
• Выражаются нецензурно в
социальных сетях:
30 человек (41%)
• Не выражаются нецензурно в
социальных сетях:
37 человек (51%)
Причины использования
ненормативной лексики:
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
37%
24%
17%
10%
3%
3%
Источник узнавания
компьютерного сленга:
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
55%
63%
16%
12%
3%
3%
«Засоряется» ли русский язык
компьютерным сленгом?
52%
38 чел
80%
70%
60%
36%
26 чел
50%
40%
12%
9 чел
30%
20%
10%
0%
Засоряется
Не засоряется
Затруднились
ответить
Сфера использования
компьютерного сленга:
90%
80%
70%
60%
50%
40%
79%
36%
28%
30%
20%
10%
4%
0%
Общение с
друзьями
В соц.сетях
В разговоре с
родителями
На улице
Наиболее известные слова
компьютерного сленга:
90%
80%
70%
88%
86%
60%
86%
78%
50%
66%
40%
30%
20%
10%
0%
Клава
Ноут
Глючит
Ава
Комп долго
думает
Наименее известные слова
компьютерного сленга:
10%
10%
9%
8%
7%
6%
5%
4%
3%
2%
1%
0%
8%
3%
0%
8%
8%
Дополнительно знают
эти слова:
• «гамать» - 10 человек(14%)
• «забанить» - 6 человек(8%)
• «lol» - 3 человека(4%)
• «лагает» - 2 человека(3%)
• «инет» - 2 человека(3%)
Словарь:
• Модератор (мо́дер) - следящий за соблюдениями
правил на форуме, конференции
• Мозги́ — оперативная память
• Мыло - адрес электронной почты (e-mail).
• Мыша (мышка) - координатное устройство ввода.
• Прошивка – ПО, встроенное в устройство,
отвечающее "за жизнь" устройства; прошить,
залить - закачать прошивку в устройство
• Скриншот - снимок экрана, картинка,
которая точно отображает то, что
показывает ваш монитор в конкретный
момент.
• Смайлик – символ, обозначающий
эмоции.
• Тачпад – сенсорная панель ввода,
применяемая часто в ноутбуках.
• Хакер – разновидность компьютерных
специалистов.
• Чат – общение в реальном времени
через компьютерное соединение или
сеть.
• Экзешник – исполняемый файл.
• Юзать – пользоваться.
• Юзер (юзверь) – пользователь;
пользователь компьютера, не
умеющий создавать программы.
Выводы:
• Большинство учащихся при
общении в социальных сетях
орфографию соблюдают, а
пунктуацию – нет
• Основная причина безграмотного
письма – это спешка написать
какое - либо сообщение или
текст
• Компьютерный сленг
отрицательно влияет на русский
язык
• Основной источник
компьютерного сленга –
интернет
• Сфера использования
компьютерного сленга – общение с
друзьями и в социальных сетях
• Наиболее часто используемые
слова компьютерного сленга –
это «ава», «клава», «ноут»,
«глючит», «аська», «смайлик».
• Наименее – «скомпилить»,
«экзешник», «тачпад»,
«рунет», «сисадмин»,
«отскринить».
• Большинство учащихся довольно слабо
ориентируются в компьютерном
сленге, зная только самые популярные
неологизмы . Многие ребята, даже зная,
что обозначает то или иное слово, не
могут сформулировать его лексическое
значение, что говорит о маленьком
словарном запасе
• В ходе исследования был составлен
словарь компьютерного сленга
БЛАГОДАРЮ
ЗА
ВНИМАНИЕ!
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа