close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
CARTOON CLUB 2015, XXXI INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATION CINEMA AND
COMICS, IS TAKING PLACE IN RIMINI FROM 13TH TO 19TH JULY 2015.
The Festival shows animation films in three international and competitive areas, plus a non-competitive
section:
 5th Cartoon Club Award, competitive, open to short animation films made by professionals and
production houses.
 19th Signor Rossi Award, competitive, open to animation films made by students of high
schools, colleges, universities and animation cinema schools.
 International Showcase, non-competitive, open to animation films made by professionals and
production houses who are not interested in the competitive sections, or who just want to show
their most recent products.
 Films submitted to the Cartoon Club Award, to the Signor Rossi Award and to the International
Showcase might also be selected, to the Festival's discretion, for the 7th Cartoon Kids Award,
competitive, open to short animation films addressed to children, and judged by a special
children jury.
REGULATIONS
1. ADMISSION CONDITIONS
The sections are open to films produced since 1st January 2013, that have not participated to our
Awards before. The admission is free of charge. Our commission, whose decisions are
unquestionable, will choose the films that will be admitted to the festival. In order to be accepted for the
selection, participants must follow these instructions:
A – send a good quality copy of the film on DVD or through the web (email, wetransfer, on the platform
www.clickforfestivals.com download from server or link), preferably in mpeg2 format, and your film
duration can be upto 30 min.
B – send the entry form, correctly filled up in all its sections and signed: either a printed sheet, sent via
snail mail, or a digital file (signed and scanned file) via email.
C – send a short biography of the director (max 10 lines), the dialogues of the film, three stills (high
resolution) and a short synopsis (max 10 lines). All these things are necessary for the communication
supports (festival catalogue and website) and promotion with the mass-media. You can send them to
our headquarters on a CD-Rom, or via email to [email protected], writing clearly the title of the
film. Only the subscriptions that will include these files in digital format will be accepted (no printed stills,
no photocopies).
D – If the dialogues or the subtitles are in a language different from Italian, please include also the
translation in English or French.
Within 30th June 2015, the list of the selected films will be available on the Festival website.
2. DEADLINE TO SUBMIT THE FILMS FOR THE PRE-SELECTION:
24th May 2015. Works received after this date will be accepted only at the Festival's discretion.
3. WHERE TO SEND THE DVDs
The films must be sent to this address:
CARTOON CLUB
VIA CIRCONVALLAZIONE OCCIDENTALE, 58
47923 RIMINI (RN)
ITALIA
4. TRANSPORT
The entrant will cover all the costs for the transport of the films. The parcel must be marked "no
commercial value". The Festival cannot be charged for any cost due to customs.
5. RETURN OF FILMS AND FESTIVAL'S VIDEO ARCHIVE
The video copies will not be returned; they will remain in the Festival’s video library.
6. THE JURIES
- The juries of the Signor Rossi Award and of the Cartoon Club Award are composed by five members
each. The jurors are chosen among Italian and international professionals of animation cinema and
comics.
- The Jury of the Cartoon Kids Award is composed by 1000 children from 6 to 11 years old, coordinated
by an animation cinema professional and a cinema journalist.
7. AWARDS
- The director who wins the Signor Rossi Award receives a statuette of “Signor Rossi” (the well-known
character created by the Italian author Bruno Bozzetto) and a money prize of 1.200 Euros. At the
jury’s discretion, one or more works may receive a special mention.
- The director who wins the Cartoon Club Award receives the “Cartoon Club prize”: a trophy made in
plexiglass, with a serigraphy of Kelvin the seagull, which is the mascot of the festival.
- The director who wins the Cartoon Kids Award receives the “Cartoon Kids plate”.
8. ACQUITTANCE ABOUT USE OF PERSONAL DATA
Information: according to the Italian law about privacy (d.lgs 196/2003, available for download on our
website) about treatment of personal data, the entry form info will not be used nor shared with anyone
for commercial purposes. Signing the entry form, you accept the treatment of the personal data in order
to receive info related with Cartoon Club and its activities (i.e.: publication of contact info in the Festival
catalogue, sending you catalogues and/or new entry forms, sending selections of films for other festivals
or cultural associations, etc. Without your signature (and therefore your consent), Cartoon Club will not
be able to process your application.
9. RULES ACCEPTATION AND FILMS PROMOTION
Participation in the Festival implies full acceptance of the terms of the present regulations.
10. CONTACT DETAILS
Giada Bencivenga email: [email protected] Cell # +39 3466237588
DATE
SIGNATURE
……………………………………..
…………………………………………………………
ENTRY FORM - CARTOON CLUB 2015
Section you are interested to participate in:
Signor Rossi Award
Cartoon Club Award
Enclosures checklist
Biography (10 lines)
International Showcase
3 hi-res stills
Dialogues
Synopsis
INFOS ABOUT THE FILM
Original Title …………………..………………………………………..…………………………………………………………….....
English Title …………….…………………………………………………………………………………………………………….....
Directed by…………………..………………………………………………………………………..................................................
Production…..…...……………………………………………………………………………………………………………………….
Technique…...……………………………………………………………………………………………………………………………
Country……………………………………..Year……………………….……………Runtime…………….....…………..
Dialogues Language …………………………..………………………… Subtitles Language …………………………………….
Has this film already been screened at other Italian festivals?
Yes 
No 
Notes…………………..………………………………………………………………………………………….................................
CONTACT DETAILS OF THE DIRECTOR
First Name……………………...…………Last Name ………………………….…….........… Date of birth ……………………
Address ……………………...…...……...………………………………………………………………………………………………
Postal Code ……….……………… Town……………………….…………………… Country…………………............................
Phone ………………………………………………Email…..........…………………………………………….……………………..
Website……………………………………………………………………………………………………...........................................
Facebook page (or any other social network)...……………………………………………………..............................................
CONTACT DETAILS OF THE PRODUCTION
School or Production Company ……......................................................................................................................................
Address ……………………...…...……...………………………………………………………………………………………………
Postal Code ……….……………… Town……………………….…………………… Country…………………............................
Phone ………………………………………………Email…..........…………………………………………….……………………..
Website……………………………………………………………………………………………………...........................................
Facebook page (or any other social network)...……………………………………………………..............................................
Would you like to authorize screenings of your film at other events organized or promoted by Cartoon
Club? (i.e. carte blanche at other festivals, schools or cultural events, always and only with a promotional
and cultural purpose, never with any commercial purpose)
Yes, it's fine with me
No, I prefer to receive specific requests
To which contact shall we send communications and printed items?
Director
Production
Is your film already on YouTube? If yes, then can we share it?
Yes 
No 
If you have not updated your movie on YouTube yet and you want to do it, you can send or share us your
link and we can help you to spread it via our web tv "Cartoon ClubTV" like a best represented way.
DATE
SIGNATURE
……………………………………..……..
………………………………………….……
CARTOON CLUB 2015, XXXI INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATION CINEMA AND
COMICS, IS TAKING PLACE IN RIMINI FROM 13TH TO 19TH JULY 2015.
The Festival shows, in a special section called Cartoon Junior Award, short animation films made by
students of primary and secondary schools, during workshops guided by school teachers and experts
from the animation cinema field.
REGULATIONS
1. ADMISSION CONDITIONS
The Cartoon Junior Award is open to films produced since 1st January 2013, that have not participated
to our Awards before. The admission is free of charge. Our commission, whose decisions are
unquestionable, will choose the films that will be admitted to the festival. In order to be accepted for the
selection, participants must follow these instructions:
A – send a good quality copy of the film on DVD or through the web (email, wetransfer, on the platform
www.clickforfestivals.com, download from server or link), preferably in mpeg2 format, and your film
duration can be upto 30 min.
B – send the entry form, correctly filled up in all its sections and signed: either a printed sheet, sent via
snail mail, or a digital file (signed and scanned file) via email.
C – send a short biography of the director (max 10 lines), the dialogues of the film, three stills (high
resolution) and a short synopsis (max 10 lines). All these things are necessary for the communication
supports (festival catalogue and website) and promotion with the mass-media. You can send them to
our headquarters on a CD-Rom, or via email to [email protected], writing clearly the title of the
film. Only the subscriptions that will include these files in digital format will be accepted (no printed stills,
no photocopies).
D – If the dialogues or the subtitles are in a language different from Italian, please include also the
translation in English or French.
Within 30th June 2015, the list of the selected films will be available on the Festival website.
2. DEADLINE TO SUBMIT THE FILMS FOR THE PRE-SELECTION:
24th May 2015. Works received after this date will be accepted only at the Festival's discretion.
3. WHERE TO SEND THE DVDs
The films must be sent to this address:
CARTOON CLUB
VIA CIRCONVALLAZIONE OCCIDENTALE, 58
47923 RIMINI (RN)
ITALIA
4. TRANSPORT
The entrant will cover all the costs for the transport of the films. The parcel must be marked "no
commercial value". The Festival cannot be charged for any cost due to customs.
5. RETURN OF FILMS AND FESTIVAL'S VIDEO ARCHIVE
The video copies will not be returned; they will remain in the Festival’s video library.
6. THE JURY
The jury of the Cartoon Junior Award is composed by three members who are experts about animation
cinema, didactics and audiovisual mass-media pedagogy.
7. AWARD
The winner of the Cartoon Junior Award receives the “Cartoon Junior plate”.
8. ACQUITTANCE ABOUT USE OF PERSONAL DATA
Information: according to the Italian law about privacy (d.lgs 196/2003, available for download on our
website) about treatment of personal data, the entry form info will not be used nor shared with anyone
for commercial purposes. Signing the entry form, you accept the treatment of the personal data in order
to receive info related with Cartoon Club and its activities (i.e.: publication of contact info in the Festival
catalogue, sending you catalogues and/or new entry forms, sending selections of films for other festivals
or cultural associations, etc. Without your signature (and therefore your consent), Cartoon Club will not
be able to process your application.
9. RULES ACCEPTATION AND FILMS PROMOTION
Participation in the Festival implies full acceptance of the terms of the present regulations.
10. CONTACT DETAILS
Giada Bencivenga email: [email protected] Cell # +39 3466237588
DATE
……………………………………..
SIGNATURE
…………………………………………………………
ENTRY FORM - CARTOON JUNIOR AWARD 2015
Enclosures checklist
Biography
3 stills
Dialogues
Synopsis
INFOS ABOUT THE FILM
Original Title …………………..………………………………………..…………………………………………………………….....
English Title …………….…………………………………………………………………………………………………………….....
Directed by…………………..………………………………………………………………………..................................................
Production…..…...……………………………………………………………………………………………………………………….
Technique…...……………………………………………………………………………………………………………………………
Country……………………………………..Year……………………….……………Runtime…………….....…………..
Dialogues Language …………………………..………………………… Subtitles Language …………………………………….
Has this film already been screened at other Italian festivals?
Yes 
No 
Notes…………………..………………………………………………………………………………………….................................
CONTACT DETAILS OF THE WORKSHOP DIRECTOR
First Name……………………...……………...……………… Last Name ………………………….……………………………...
Date of birth ……………………...…...……...……………………………………………………………………………………
Address ……………………...…...……...………………………………………………………………………………………………
Postal Code ……….……………… Town……………………….…………………… Country…………………............................
Phone ………………………………………………Email…..........…………………………………………….……………………..
Website……………………………………………………………………………………………………...........................................
Facebook page (or any other social network)...……………………………………………………..............................................
CONTACT DETAILS OF THE SCHOOL
School or Production Company ……......................................................................................................................................
Address ……………………...…...……...………………………………………………………………………………………………
Postal Code ……….……………… Town……………………….…………………… Country…………………............................
Phone ………………………………………………Email…..........…………………………………………….……………………..
Website……………………………………………………………………………………………………...........................................
Facebook page (or any other social network)...……………………………………………………..............................................
Would you like to authorize screenings of your film at other events organized or promoted by Cartoon
Club? (i.e. carte blanche at other festivals, schools or cultural events, always and only with a
promotional and cultural purpose, never with any commercial purpose)
Yes, it's fine with me
No, I prefer to receive specific requests
To which contact shall we send communications and printed items?
Director
Production
Is your film already on YouTube? If yes, then can we share it?
Yes 
No 
If you have not updated your movie on YouTube yet and you want to do it, you can send or share us
your link and we can help you to spread it via our web tv "Cartoon ClubTV" like a best represented
way.
DATE
SIGNATURE
……………………………………..……..
………………………………………….……
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа