close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

День православной книги;pdf

код для вставкиСкачать
КОРПОРАТИВНЫЕ ЦЕННОСТИ
• Используя наш ОПЫТ в бизнесе, мы достигаем цели – оснащение ЛПУ
инновационным оборудованием
• Наша ОПЕРАТИВНОСТЬ позволяет организовать оперативную поставку лечебного
и диагностического оборудования
• Здоровье наших людей – наша главная ОТВЕТСТВЕННОСТЬ!
Территория деятельности
Беларусь
Молдова
Россия
Украина
Армения
Казахстан
Азербайджан
Узбекистан
Туркменистан
Кыргызстан
Таджикистан
консалтинг
поставка
обучение
гарантийное
обслуживание
методическое
сопровождение
НАПРАВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
• Консультации по техническим возможностям
поставляемого медицинского оборудования
• Поставка высокотехнологичного оборудования
по потребности клиентов (врачей)
• Обучение врачей и технических специалистов
• Благотворительность и спонсорская помощь
организациям здравоохранения.
-
МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
I. УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Intuitive Surgical Inc. (США)
Роботизированная
хирургическая система
Samsung Medison
(Южная Корея)
Ультразвуковые сканеры
Sordina S.p.a. (Италия)
Мобильный ускоритель
электронов для ИОЛТ
Samsung Electronics
(Южная Корея)
Цифровые радиографические
системы
KaWe (Германия)
Ларингоскопы |
офтальмоскопы | отоскопы
Atmos (Германия)
Гинекологические
комбайны | Лор комбайны
HUGER
VIDEO ENDOSCOPY
Enraf-Nonius (Нидерланды)
Физиотерапевтическое
оборудование
Carestream (США)
Рентгеновское оборудование
PrimaX International
(Франция)
Рентгеновское оборудование
Sometech (Южная Корея)
Видеоскопичекое и
хирургическое оборудование
Bionet (Южная Корея)
Мониторы пациента|
фетальные мониторы |
электрокардиографы
Trismed (Южная Корея)
Электрокардиографы
HUGER Video Endoscopy
Гибкая эндоскопия
Biospace (Южная Корея)
Анализаторы состава тела
человека
Институт озонотерапии и
медоборудования (Украина)
Универсальный аппарат
озонотерапии
APRO KOREA (Южная Корея)
Аппарат гинекологический
для ирригации и аспирации
METALTRONICA (Италия)
Маммографические системы
Maquet (Германия)
Оборудование для
операционных
General Electric (США)
КТ, МРТ
1. УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ (Samsung Medison, Южная Корея)
1.1. Аппараты премиум класса
1.1.1 «UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная .....................................................................9
1.1.2 «Accuvix A30» Система диагностическая ультразвуковая стационарная.......................................................................17
1.1.3 «Accuvix XG» Система диагностическая ультразвуковая стационарная.......................................................................23
1.1.4 «EKO7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная (для исследования сердца и сосудов) ..................................27
1.2. Аппараты высокого класса
1.2.1 «UGEO H60» Система диагностическая ультразвуковая стационарная.......................................................................31
1.2.2 «SonoAce R7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная.......................................................................35
1.3. Аппараты среднего класса
1.3.1 «SonoAce R5» Система диагностическая ультразвуковая стационарная.......................................................................39
1.4. Аппараты портативные
1.4.1 «UGEO HM70A» Система диагностическая ультразвуковая портативная.......................................................................43
1.4.2 «UGEO PT60A» Система диагностическая ультразвуковая портативная.......................................................................49
1.4.3 «MySono U6» Система диагностическая ультразвуковая портативная.........................................................................53
1.4.4 «SonoAce R3» Система диагностическая ультразвуковая портативная........................................................................57
1.5. Видеопринтеры и расходные материалы
1.5.1 «Sony UP-D25MD» (Sony, Япония) Цветной видео принтер....................................................................................59
1.5.2 «Sony UP-D897/MD» (Sony, Япония) Черно-белый видео принтер (цифровой | аналоговый)................................................60
1.5.3 «Papyrus» Бумага для видеопринтера............................................................................................................61
1.5.4 «Breeze» Гель для УЗИ, 5 л........................................................................................................................61
II. РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2. РЕНТГЕНОВСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
2.1. Диагностические универсальные системы для рентгенографии и флюороскопии
2.1.1 «NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и флюороскопии..............63
2.2. Радиографические системы
2.2.1. Цифровые радиографические системы серии «XGEO» (Samsung Electronics, Южная Корея)
2.2.1.1 «XGEO GC80/GC80V» Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки.................................71
2.2.1.2 «XGEO GU60A» Цифровая универсальная рентгенографическая система.............................................................77
2.2.1.3 «XGEO GR40W» Портативный плоскопанельный детектор для цифровой радиографии..............................................81
2.2.2. «Q-Rad» (Carestream Health, США) Рентгенографическая система.........................................................................84
2.3. Хирургические рентгеновские системы
2.3.1 «Cyberbloc» (PrimaX International, Франция) Хирургическая рентгеновская система типа С-дуга........................................87
2.4. Маммографы
2.4.1 «Lilyum/Lilyum Bym» (Metaltronica, Италия) Маммографическая система.................................................................90
2.5. Дополнительное оборудование
2.5.1 «Vita CR» (Carestream Health, США) Система для компьютерной радиографии (дигитайзер)..............................................94
2.5.2 «DRYVIEW 6850» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати................................96
2.5.3 «DRYVIEW 5950» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати................................98
2.5.4 «DRYVIEW 5700» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати.................................99
III. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА
3. ЭЛЕКТРОКАРДИОГРАФЫ
3.1. Электрокардиографы и спирометры (Bionet, Южная Корея)
3.1.1 «Cardiocare 2000» Электрокардиограф 12-и канальный ....................................................................................101
3.1.2 «CardioTouch 3000» Электрокардиограф 12-и канальный ..................................................................................102
3.1.3 «CardioTouch 3000S» Электрокардиограф 12-и канальный .................................................................................103
3.1.4 «Cardio XP» Электрокардиограф 12-и канальный ............................................................................................104
3.1.5 «CardioTouch SPM-300» Спирометр ..........................................................................................................106
3.2. Электрокардиографы (Trismed, Южная Корея)
3.2.1 «Cardipia 200 модель 203N» Электрокардиограф............................................................................................107
3.2.2 «Cardipia 400 модели 406N/406R» Электрокардиографы...................................................................................108
3.2.3 «Cardipia 800 модели 812N/812R» Электрокардиографы....................................................................................109
3.2.4 «Cardicode 300» Электрокардиограф суточного мониторирования..........................................................................110
IV. АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ
4. ВИДЕОКОЛЬПОСКОПЫ
4.1. «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) Видеокольпоскоп.....................................................................................112
4.2. «Dr. Camscope DСS-102/DСS Pro-102» (Sometech, Южная Корея) Видеокольпоскоп с рабочим местом врача...............................114
5. РАБОЧЕЕ МЕСТО ГИНЕКОЛОГА
5.1. «Atmos S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологический комбайн..............................................................................117
5.2. «APRO110» (APRO, Южная Корея) Гинекологический комбайн....................................................................................121
5.3. «Atmos S 351 Natal» (Atmos, Германия) Устройство для вакуумной экстракции плода.........................................................122
5.4. «Atmos C 451» (Atmos, Германия) Универсальный хирургический аспиратор...................................................................124
5.5. «Atmos Chair S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологическое кресло...........................................................................125
6. ФЕТАЛЬНЫЕ МОНИТОРЫ (Bionet, Южная Корея)
6.1. «BABYCARE» Фетальный допплер......................................................................................................................128
6.2. «FC700» Фетальный монитор...........................................................................................................................129
6.3. «TwinView FC1400» Фетальный монитор..............................................................................................................130
6.4. «Fetal XP» Фетальный монитор.........................................................................................................................131
6.5. «FC Central» Центральная система фетального мониторинга.......................................................................................132
12. ЭХВЧ АППАРАТЫ
12.1 Радиочастотные хирургические аппараты
12.1.1 «ATMOS RS 221» (Atmos, Германия) Радиочастотный хирургический аппарат...............................................................233
12.1.2 «Dr.Oppel ST-501» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат..................................................234
12.1.3 «Dr.Oppel ST-511» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат...................................................236
12.1.4 «Thermocon TC-50» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат...................................................242
V. ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
13. ЭНДОСКОПИЯ
13.1. Видеоректоскоп (Sometech, Южная Корея)
13.1.1. «Dr. Camscope DCS-103R/DСS Pro-103R» Видеоректоскоп ...................................................................................244
13.2. Гибкая эндоскопия (Huger, КНР)
13.2.1.«CVE-2100 TM/LM/IM/TB/LB/IB/TP/LP/IP/T/L/I» (Huger, КНР) Видеоколоноскоп.......................................................247
13.2.2. «GVE-2100 X/P/B» (Huger) Видеогастроскоп................................................................................................248
13.2.3. «FN-38A» (Huger) Фиброназофарингоскоп..................................................................................................249
13.2.4. «FB-53A»(Huger) Фибробронхоскоп.........................................................................................................250
14. Смотровые лампы (KaWe, Германия)
14.1. «Мастерлайт Классик» Смотровая лампа...........................................................................................................252
14.2. «Мастерлайт 15» Смотровая лампа..................................................................................................................253
14.3. «Мастерлайт 20» Смотровая лампа..................................................................................................................253
14.4. «Мастерлайт 30» Смотровая лампа..................................................................................................................256
7. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИИ
7.1. «Atmos S 61 Servant» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн...........................................................................................135
7.2. «Atmos C11 Systema, C 21/C31» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн (экономичные модули)....................................................144
7.3. «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) ЛОР-микроскоп..........................................................................................152
7.4. «Atmos Scope» (Atmos, Германия) Гибкий видео-назофарингоскоп .............................................................................156
7.5. «Atmos Diagnostic Cube» (Atmos, Германия) Диагностическая система для риноманометрии, тимпанометрии и сонографии.............157
7.6. Прибор для термической стимуляции «Variotherm plus» / промывание уха «Hygrotherm plus» (Atmos, Германия) .........................158
7.7. «Dr. Camscope DCS-104Т/DСS Pro-104T» (Sometech, Корея) Видеооториноларингоскоп.......................................................160
7.8. Ларингоскопические наборы и комплектующие (KaWe, Германия).................................................................................164
8. ОТО-ОФТАЛЬМОСКОПЫ (KaWe, Германия)
8.1. «Eurolight С10/E10» Ото-офтальмоскоп..............................................................................................................167
8.2. «Eurolight C30» Отоскоп...............................................................................................................................168
8.3. «Eurolight E10» Офтальмоскоп........................................................................................................................169
8.4. «Eurolight E15» Офтальмоскоп........................................................................................................................169
8.5. «Eurolight E30» Офтальмоскоп........................................................................................................................170
8.6. «Eurolight E36» Офтальмоскоп........................................................................................................................171
8.7. «Eurolight E36-EC» Офтальмоскоп.....................................................................................................................171
8.8. «Piccolight E50» Офтальмоскоп.......................................................................................................................171
8.9. «Piccolight E56-EC» Офтальмоскоп....................................................................................................................172
VI. РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.1. Электротерапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.1.1 «Endomed» Аппарат для электротерапии, модели: 182, 482, 682, 682V, 684, 684V.........................................................173
9.1.2 «EN-Stim 4» Аппарат для электротерапии .....................................................................................................180
9.1.3 «Tensmed» Портативные ЧЭНС (Чрезкожная ЭлектроНейро Стимуляция)
аппараты для электро аналгезии и мио стимуляции, модели: P82, S82, S84.........................................................................181
9.1.4 «Myomed» Электро- и ультразвуковой стимулятор, модель: 632V............................................................................185
9.2. Ультразвуковая терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.2.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии, модели: 190, 490, 690 S...................................................187
9.3. Комбинированная терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.3.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии, модели:492, 692, 692S, 692V, 692VS......................................190
9.4. Микроволновая терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.4.1 «RADARMED» Аппараты для микроволновой терапии, модели: 650+, 950+.................................................................196
9.5. УВЧ терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.5.1 «Curapuls» Аппараты для ультравысокочастотной терапии и индуктотермии, модели: 670, 970...........................................198
9.6. Лазерная терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.6.1 «Endolaser 422» Аппарат для инфракрасной лазерной терапии ............................................................................200
9.7. Модуль вакуумных электродов (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.7.1 «VACOTRON» Аппараты для вакуумного массажа, модели: 460.................................................................................202
9.8. Прессотерапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.8.1 «Endopress 442» Аппарат для лимфодренажа..................................................................................................205
9.9. Материалы для упражнений (Enraf-Nonius, Нидерланды)......................................................................................206
9.10. Диатермальная терапия (Sometech, Южная Корея)
9.10.1 «Lavatron LVT-250» Физиотерапевтический аппарат для диатермальной терапии........................................................212
9.11. Озонотерапия (Институт озонотерапии, Украина)
9.11.1 «ОЗОН УМ-80»Универсальный аппарат озонотерапии ......................................................................................214
9.12. Анализатор состава тела человека и содержания жировой/мышечной массы тела (Biospace, Южная Корея)
9.12.1 «InBody 170» Анализатор состава тела человека .............................................................................................216
9.12.2 «InBody 230» Анализатор состава тела человека...............................................................................................218
9.12.3 «InBody 370» Анализатор состава тела человека...............................................................................................220
9.12.4 «InBody 570» Анализатор состава тела человека..............................................................................................222
9.12.5 «InBody 770» Анализатор состава тела человека..............................................................................................224
VIII. РЕАНИМАЦИЯ
15. МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
15.1. «BM1» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента..............................................................................257
15.2. «BM3» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента ..........................................................................259
15.3. «BM3 Plus» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента .....................................................................261
15.4. «BM5» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента ..........................................................................263
15.5. «BM Central» (Bionet, Южная Корея) Центральная система мониторинга пациента ..........................................................265
15.6. «VITAPIA 7000K»(Trismed, Южная Корея) Монитор пациента................................................................................267
16. ОКСИМЕТРЫ
16.1. «Oxy 9» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр .................................................................................................269
16.2. «Oxy 9 plus» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр ............................................................................................270
16.3. «Oxy wave» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр .............................................................................................271
16.4. «Oxy 10» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр ................................................................................................272
16.5. «Oxy 500» модели Oxy 500 DP, 500 FB, 500 FBW (Trismed, Южная Корея) Пульсоксиметр...................................................273
VII. ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
10. РОБОТИЗИРОВАННАЯ ХИРУРГИЯ
10.1. «da Vinci S» (Intuitive Surgical Inc., США) Роботизированная хирургическая система .......................................................227
11. ИОЛТ
11.1. «LIAC» (Sordina S.p.a., Италия) Мобильный ускоритель электронов для интраоперационной лучевой терапии ............................230
08
09
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1. УЛЬТРАЗВУКОВЫЕ ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ (Samsung Medison, Южная Корея)
1.1. Аппараты премиум класса
1.1.1 «UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
1.1.2 «Accuvix A30» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
1.1.3 «Accuvix XG» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
1.1.4 «EKO7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная (для исследования сердца и сосудов)
Премиум измерение
НОВОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ДИАГНОСТИКИ ПРИ ОБСЛЕДОВАНИИ ЖЕНЩИН
1.1.1 «UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Система UGEO WS80A – это ультразвуковой аппарат премиум-класса для акушерско-гинекологических исследований, который воплотил в себе последние инновации Samsung в технологиях визуализации, обеспечивающие быструю и точную постановку диагнозов в сфере женского здоровья.
Система имеет 21,5-дюймовый широкий светодиодный монитор, 10,1-дюймовую сенсорную панель. Обеспечивает
получение изображений, которые можно просматривать в режиме 5D, что позволит врачам ставить более точные диагнозы, а
родителям – видеть трехмерные изображения своих еще не рождённых детей. Технологии визуализации, использованные в
системе, обеспечивают получение реалистичных подробностей анатомических структур и изображений, с помощью которых
можно выявлять такие проблемы, как синдром Дауна.
ПРЕДЕЛЬНАЯ ТОЧНОСТЬ
Передовые технологии обработки изображения и усовершенствованные датчики, обеспечивают быструю и
точную постановку диагнозов в сфере женского здоровья.
ЛЕГКОСТЬ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ
Автоматизированное управление и другие инновационные средства диагностики помогут повысить
эффективность сканирования и, более того, облегчить процесс передачи данных пациентам.
БЫСТРОТА И ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ
Повышенная производительность системы благодаря функциям, оптимизирующим рабочий процесс, и
упрощающим диагностику пациентов.
10
www.ordamed.kz
11
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ – ТОЧНОСТЬ В ДИАГНОСТИКЕ
Вагинальный датчик с широким углом обзора
ПРЕДЕЛЬНАЯ ТОЧНОСТЬ
Вагинальный датчик с широким углом обзора (210°) помогает диагностировать широкий спектр заболеваний в гинекологии,
особенно способствует исследованию в лево-правой симметричной модели фаллопиевых труб и овариолы (яичников).
Hybrid Beamforming Engine™ evo
Благодаря технологиям ускоренной обработки данных и подавления шумов,
получается предельно качественное изображение в Цветном и 2D режимах с
быстрой частотой смены кадров. По сравнению с предыдущими
лучеобразующими устройствами, данная усовершенствованная технология
обеспечивает более стабильный сигнал, тем самым повышая точность
диагностики.
SDMR™ evo
Фильтр снижения шума улучшает выделение краев, позволяет получить резкое двухмерное изображение для проведения
диагностики. Интеграция специальных технологий, разработанных компанией Samsung, значительно повышает качество изображения. SDMR ™ evo улучшенная версия предыдущей технологии, специализированная на применении в конкретной области сканирования и улучшенной временной
разрешающей способностью в режиме реального времени
Угол обзора: 158°
Угол обзора: 210°
ЭФФЕКТИВНОСТЬ В ДИАГНОСТИКЕ И ОБМЕНЕ ИНОФРМАЦИЕЙ
ЛЕГКОСТЬ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ
Решения для исследований толщины воротникового пространства
(2D NT, Volume NT™, 5D NT)
Без SDMR™ evo
2D NT автоматически измеряет толщину воротникового пространства в режиме 2D, Volume NT™ позволяет получить
полуавтоматическое измерение срединно – сагиттальной плоскости в объемном режиме, а 5D NT применяет FRV™ для
интуитивного подтверждения результатов измерений срединно – сагиттальной плоскости в объемном изображении.
С SDMR™ evo
5D LB
При сканировании в объемном режиме 5D LB позволяет автоматически распознать размеры длинной трубчатой кости плода,
предоставляет интуитивно - понятную визуализацию структуры плода. 5D LB улучшает точность измерений, оптимизирует
рабочий процесс и эффективно диагностирует врожденные пороки.
S-Flow™
S-Flow ™ - инновационная технология цветного доплера с
высокой чувствительностью, помогает обнаружить даже
самые мелкие периферические кровеносные сосуды.
Кости
Бедренная
Распознание (% )
97.06%
Большеберцовая
Малоберцовая
94.12%
91.18%
«UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
12
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
13
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УПРОЩЕННЫЕ И БЫСТРЫЕ ПРОЦЕССЫ
БЫСТРОТА И ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ
MPI
Нажатием одной кнопки, MPI автоматически рассчитывает миокордальный
индекс общей дисфункции сердца плода.
Быстрая загрузка системы
ElastoScan™
UGEO WS80A использует технологию Samsung – SSD, которая загружает систему менее чем за 1 минуту. Кроме того, по сравнению с обычными HDD накопителями, SSD является более надежным пространством для хранения данных.
Технология улучшения визуализации неоднородностей мягких тканей по их
сдвиговым упругим характеристикам. В процессе эластографии на
исследуемую ткань накладывают дополнительное воздействие - давление.
В следствие неодинаковой эластичности, неоднородные элементы ткани
сокращаются по разному. Это позволяет точнее определить форму
злокачественной опухоли, "маскирующейся" под здоровую ткань,
диагностировать рак на ранних стадиях развития.
EZ Exam™
Программа запоминания и включения последовательности действий, необходимых для исследования.
HD ADVR™
HD ADVR™ интегрирует DVD (720 x 480) и USB (Full HD 1920 x 1080) технологии для записи исследования в режиме
реального времени.
QuickScan™
e – DEB
Автоматическая настройка изображения при нажатии одной кнопки.
Эластография молочных желез — технология облегчает
дифференциальную диагностику доброкачественных и злокачественных
образований за счет сравнения эластичности разных участков ткани. UGEO
WS80A позволяет осуществлять такие исследования быстрее, чем более
ранние модели аппаратов Samsung Medison.
Приложение “Hello Mom”
Приложение для смартфонов “Hello Mom” на базе Android позволяет подключиться к системе UGEO WS80A и загрузить снимки
плода на телефон. Матери могут легко делиться изображениями с другими, также, при помощи приложения, можно
отслеживать развитие младенца.
Улучшенный FRV™
Функция FRV (Feto Realistic View) + режим инверсии (Inversion Mode) — ускоренный вариант FRV,
обеспечивающий естественную визуализацию анатомических структур плода с высокой детализацией и четкостью.
Беспроводное соединение
«UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
14
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
15
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
СТАБИЛЬНАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Высококачественные датчики
Светодиодный монитор 21.5 дюймов
Конвексные датчики
Улучшенное видение ультразвуковых изображений благодаря высокому разрешению и насыщенным цветам.
1
3
Эндо-кавитальные датчики
C2-6
SC1-6
Область применения:
брюшная полость,
акушерство и гинекология
Частота: 1 – 6 МГц
Область обзора: 60.5 °
Область применения:
брюшная полость,
акушерство и гинекология.
Частота: 2 – 6 МГц
Область обзора: 58.1 °
VR5-9
Область применения:
брюшная полость,
акушерство и гинекология,
урология.
Частота: 5 – 9 МГц
Область обзора: 150.3 °
E3-12A
Область применения:
брюшная полость,
акушерство и гинекология,
урология.
Частота: 3 – 12 МГц
Область обзора: 210
2
Линейные датчики
L5-13
Область применения:
Поверхностные структуры,
мускул-скелетные
исследования,
периферические сосуды
Частота: 5 – 13 МГц
Область просмотра: 38.4 мм
1. Сенсорный дисплей 10.1 дюймов
Сенсорный дисплей обладает
высокой чувствительностью,
что упрощает ввод данных,
и минимизирует стресс в
использовании.
2. Специально разработанный
держатель эндо-кавитального датчика.
Объемные датчики
L3-12A
Область применения:
Поверхностные структуры,
мускул-скелетные исследования, периферические
сосуды
Частота: 3 – 12 МГц
Область просмотра: 50 мм
V4-8
Область применения:
брюшная полость, акушерство
и гинекология.
Частота: 4 – 8 МГц
Область обзора: 85 °
V5-9
Область применения:
брюшная полость,
акушерство и гинекология,
урология.
Частота: 5 – 9 МГц
Область обзора: 150 °
3. Подогрев геля
2 режима поддерживают нужную
температуру геля для ультразвукового
исследования в диапазоне от 30 до
39°C.
«UGEO WS80A» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
16
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
17
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.1.2 «Accuvix A30» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Accuvix A30 - ультразвуковой сканер компании Samsung Medison экспертного класса (версия A30) с цветным, двунаправленным энергетическим, тканевым, импульсно- и постоянно-волновым допплером, трехмерным УЗИ в реальном
времени. Высочайшая разрешающая способность, новые технологии формирования двухмерного (гибридный бимформер) и трехмерного изображения, автоматический расчет комплекса интима-медиа, качественная и количественная оценка эластичности тканей позволяют рекомендовать применение сканера сканера Accuvix A30 в современных
диагностических центрах и медицинских исследовательских институтах.
Область применения сканера Accuvix A30 - это акушерство и гинекология, абдоминальные исследования и
маммология, урология и кардиология, поверхностно расположенные органы и исследования сосудов, мускулоскелетные исследования, а также нефрология, онкология,
транскраниальная допплерография у взрослых, педиатрия
и неонатология.
Базовая комплектация: сканер Accuvix A30 (монитор
21,5"; встроенные модули: цветного, энергетического,
направленного энергетического и импульсно-волнового
допплера, тканевая гармоника, SonoView; кинопамять;
встроенный дисковод DVD-RW; USB-порты, сенсорная панель управления, встроенная клавиатура с подсветкой и
трекболом, центральный фиксатор для колес, флакон геля
250 мл и руководство оператора).
Опции к сканеру Accuvix A30: cистемы Static 3D и Live
3D; кардиопакет; ЭКГ модуль; панорамное сканирование;
постоянно-волновой допплер; опции премиум класса:
3D XI, 3D MXI, DMR, HDVI, VolumeNT&IT, STIC, AutoIMT, SCI,
STRAIN, стресс-эхо, Elastoscan, ECI, ADVR; полка для принтера; педаль дистанционного управления; устройства
хранения информации (USB флеш-карта, USB флеш-диск);
система DICOM.
Основные характеристики сканера Accuvix A30
• Стационарный ультразвуковой сканер экспертного класса.
• LED монитор - 21,5" (монитор с диодной подсветкой,
разрешение 1920x1080).
• Сенсорная панель управления (touch-screen).
• Кинопамять - автоматическая видео-запись фрагмента
исследования с возможностями "перемотки", редактирования, проведения расчетов и последующей записи видео
в файл.
• Разъемы для одновременного подключения до 5-х датчиков (4 + 1 CW).
• Встроенный дисковод DVD-RW.
• USB-порты (для подключения периферических устройств
и внешних дисковых накопителей).
• Система SonoView - система архивации и дальнейшего просмотра статических и динамических изображений
(база данных изображений), имеется возможность копирования изображений на DVD и USB флеш-накопители,
проводить измерения в архиве.
www.ordamed.kz
19
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Режимы визуализации
• Модуль AutoIMT - автоматическое вычисление комплекса интима-медиа общей сонной артерии (Intima Media Thickness).
Данная оценка имеет большое значение для ранней диагностики атеросклероза и оценки риска развития инсульта и инфаркта
миокарда.
• Модуль SCI (Spatial Compound Imaging) - детализация изображения и уменьшение артефактов за счет технологии получения
изображения с учетом нескольких углов инсонации.
• Модуль STRAIN - полуавтоматическая недопплеровская методика оценки систоло-диастолической деформации миокарда
(необходим модуль ЭКГ).
• Модуль стресс-эхо (нагрузочная эхокардиография).
• Модуль Elastoscan - программы эластографии (качественная оценка) для исследований щитовидной железы, молочной железы у женщин и предстательной железы у мужчин.
• Модуль ECI (Elasticity Contrast Index - индекс контраста эластичности) - программа количественной оценки эластичности
тканей (необходим модуль Elastoscan).
• Модуль FRV (Feto Realistic View) - "реалистичная" визуализация плода (новая технология).
• Модуль ADVR - программа записи исследования на DVD в режиме реального времени.
• Полка для принтера.
• Педаль дистанционного управления.
• Система DICOM - возможность сетевой интеграции с PACS-системами (например, для архивации или печати ультразвуковых
эхограмм на оборудовании других производителей медтехники).
• B (2D) - двухмерное сканирование в оттенках серой шкалы,
тканевая гармоника (в том числе пульс-инверсная).
• M - одномерный режим для исследования сердца, анатомический М-режим (необходим кардиопакет), CM - цветной М-режим (необходим кардиопакет).
• CD - цветное допплеровское картирование.
• PD - энергетический допплер.
• DPD - направленный энергетический допплер.
• DPDI - двунаправленный энергетический допплер.
• TDI - тканевый допплер (необходим кардиопакет).
• PW - импульсно-волновой допплер, steering - изменение допплеровского угла в режимах CD и PD, автоматический анализ
допплеровских кривых.
• HPRF - высокочастотный импульсно-волновой допплер.
• CW - постоянно-волновой допплер (опция).
• 3D - трехмерное сканирование объемными датчиками в статическом режиме в серой шкале и восстановление объемной
структуры сосудов в режиме цветного / энергетического допплера (необходим Static 3D).
• 4D - трехмерное сканирование объемными датчиками в реальном масштабе времени (необходим Live 3D).
• Режимы одновременного отображения на экране 2-х, 4-х и
более изображений, в т.ч. изображений в режимах B/C, B/PD в
реальном масштабе времени.
• Смешанные режимы (B/M, B/PWD, B/C, B/PD, B/PD/PWD, B/C/
PWD).
• Трапециевидный режим (для линейных датчиков).
• Масштабирование.
Пакет опций 3D XI (объемная ультразвуковая томография)
• MSV (Multi-Slice View или мультислайсинг) - возможность одновременного просмотра на экране множественных срезов,
полученных при трехмерном сканировании.
• VolumeCT - трехмерная реконструкция изображений в виде куба (Cube Sectional View) или трех пересекающихся плоскостей
(Cross View).
• OVIX (Oblique View eXtended) - получение фрагмента трехмерного изображения (в виде нескольких полупрозрачных сканов,
последовательно наложенных один на другой) в направлении произвольного косого среза трехмерного объекта исследования.
Пакет опций 3D MXI (мульти-объемная ультразвуковая томография)
Опции
• Multi Volume Slice - одновременный просмотр на экране нескольких объемных срезов трехмерного объекта исследования.
• Mirror View (зеркальный режим) - режим отображения трехмерного объекта исследования, при котором одновременно представлены трехмерные изображения спереди, слева, справа и сверху.
• Multi OVIX - одновременный просмотр на экране нескольких изображений OVIX, полученных из трехмерного объекта исследования.
• 3D OH (Orientation Help) - помощь в пространственной ориентации датчика относительно срезов трехмерного объекта исследования.
• Система Static 3D - трехмерное сканирование объемными датчиками в статическом режиме в серой шкале и восстановление
объемной структуры сосудов в режиме цветного / энергетического допплера.
• Система Live 3D - трехмерное сканирование объемными датчиками в реальном масштабе времени (4D).
• Кардиопакет: тканевый допплер (TDI) + анатомический Мрежим + цветной М-режим (CM) + программное обеспечение.
• Модуль ЭКГ.
• Модуль панорамного сканирования.
• Модуль CW - постоянно-волновой допплер.
• Пакет опций 3D XI (объемная ультразвуковая томография).
• Пакет опций 3D MXI (мульти-объемная ультразвуковая томография).
• Модуль VOCAL - автоматический расчет объемов, объемных
гистограмм и сосудистых индексов (VI, FI, VFI) объемных изображений.
• Модуль DMR - фильтр, который в реальном времени удаляет
спекл-шумы и артефакты, усиливает контуры, делая ультразвуковое изображение контрастней на границе сред разной эхоплотности.
• Модуль HDVI (High Definition Volume Imaging) - повышает
четкость изображения границ тканей с разной эхо-плотностью
(диагностика тонких повреждений тканей, дефектов мозга плода, стенок и клапанов сердца плода).
• Модуль VolumeNT&IT - полуавтоматическое измерение толщины воротникового пространства (маркер синдрома Дауна) и
интракраниального пространства (четвертый желудочек, маркер спина бифида) в объемном изображении.
• Модуль STIC - объемная динамическая визуализация сердца
плода.
«Accuvix A30» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
20
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
21
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Датчики для сканера A30
Непрерывно-волновые датчики
Конвексные датчики
Конвексный датчик 1-6 МГц.
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: нет.
Конвексный датчик 2-6 МГц.
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Допплеровский датчик 2.0 МГц
(слепой допплер).
Транскраниальные исследования,
сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Допплеровский датчик 4.0 МГц
(слепой допплер).
Транскраниальные исследования,
сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Допплеровский датчик 6.0 МГц
(слепой допплер).
Транскраниальные исследования, сосуды, сердце, педиатрия.
Биопсийный набор: нет.
Ректо-вагинальные датчики
Линейные Датчики
Линейный датчик 4-7 МГц.
Поверхностные структуры
(щитовидная железа, молочная
железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные
структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Линейный датчик 5-13 МГц.
Поверхностные структуры
(щитовидная железа, молочная
железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные
структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный).
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный датчик 7-16 МГц.
Поверхностные структуры
(щитовидная железа, молочная
железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные
структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 5-9 МГц
(ректо-вагинальный).
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Объемные Датчики
Микроконвексный Датчик
Конвексный датчик 5-8 МГц
(неонатальный).
Неонатология и педиатрия: абдоминальные
исследования, почки, сердце, глубокие сосуды, мозг.
Биопсийный набор: нет.
Фазированный датчик
Объемный датчик 2-6 МГц.
Трехмерные абдоминальные
исследования, акушерство и
гинекология.
Фазированный датчик 2-4 МГц.
Кардиология и транскраниальные
исследования у взрослых.
Биопсийный набор: нет.
Объемный датчик 4-8 МГц
Трехмерные абдоминальные
исследования, акушерство
и гинекология.
(трехмерное УЗИ плода)
Объемный датчик 5-9 МГц
(ректо-вагинальный).
Трехмерные исследования в акушерстве (ранние сроки), гинекологии
(матка, яичники), урологии (предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
«Accuvix A30» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
22
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
23
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.1.3 «Accuvix XG» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Система ультразвуковой диагностики Accuviz XG является новой разработкой, обладающей высокой конкурентоспособностью, дающая пользователю передовые технологии изображения высокого качества. Имеет уникальные особенности 3D/4D изображения, такие как HDVI. Значительно повышает контраст и разрешение изображений, для лучшей
дифференциации тканей в объеме получаемых данных. Обладает преимуществом при обнаружении тонких повреждений. Расширенное MPR изображение (областей с жидким содержимым – почки, мочевой пузырь, сосуды).
Возможные виды клинических исследований: исследования плода, исследования брюшной полости, интраоперационные исследования, педиатрические исследования, исследования малых органов, исследования головы (для новорожденных и взрослых), трансректальные и, трансвагинальные
исследования, скелетно-мышечные (стандартные, поверхностные) исследования, кардиологические исследования (для взрослых и детей), и исследования периферических сосудов.
Технические характеристики
Габариты
Высота: 1340 или 1600 мм (монитор) / 808 или 988 мм
(трекбол панели управления)
Ширина: 540 мм
Глубина: 885 ~ 975 мм
Вес: 106,6 кг (с монитором)
Режимы визуализации
- Режим 2D
- M-режим
- Цветной допплер
- Режим импульсно-волнового спектрального допплера (ИД)
- Непрерывно-волновой (НВ) допплер
- Режим допплеровской визуализации тканей (ДВТ)
- Энергетический допплер (ЭД)
- Направленный энергетический допплер (НЭД)
- Цветной M-режим
- Анатомический M-режим
Серая шкала: 256 градаций (8 бит)
Фокусировка: фокусировка передачи, максимум по восьми
точкам (одновременно можно выбрать четыре точки)
Цифровой динамический фокус получения (непрерывный)
Обработка сигнала (предварительная обработка):
- Управление КОЭ
- Усиление, независимое от режима
- Контроль мощности акустического сигнала (регулируемый)
- Динамическая апертура
- Динамическая аподизация
- Контроль динамического диапазона (регулируемый)
- Контроль области просмотра изображения
- Контроль скорости развертки в M-режиме
Обработка сигнала (постобработка):
- Усреднение кадров
- Выделение контуров / размытие
- Регулировка гаммы методом окна
- Ориентация изображения (слева/справа и верху/внизу, поворот)
- Белое на черном / черное на белом
- Масштаб
Измерение
- Управление несколькими курсорами с помощью трекбола
- Режим 2D: линейные измерения и измерения площади с использо
ванием эллиптической аппроксимации или обведения контуров
Датчики (типа BF / IPX7):
Фазированная антенная решетка: P2-4BA, P3-8CA, P4-12
Линейные датчики: L3-8, L5-13IS, LF5-12, LS5-13
Конвексные линейные датчики:
C1-4EC, C2-6IC, C4-9/10ED, VR5-9, EV4-9/
10ED, ER4-9/10ED
3D: V4-8, 3DC2-6, V5-9, V6-12
НВ: CW 2.0, CW 4.0
Подключение датчиков
4 разъема для датчиков (включая один разъем для датчика НВ)
Монитор: 19-дюймовый ЖК-монитор
ЭКГ: Тип BF
Задняя панель: Левый и правый аудиоразъемы
видеомагнитофона VHS и SVHS
Входные и выходные разъемы:
- Дистанционное управление и черно-белый принтер
- VGA-монитор
- Последовательный интерфейс
- Параллельный интерфейс
- Микрофон
- Локальная сеть
- USB
Сохранение изображений:
- Максимум 5400 кадров в памяти КЛИП
- Максимум 8192 строк в памяти ПЕТЛЯ
- Система по работе с файлами изображений
Программа:
Акушерство, гинекология, урология, брюшная полость, кардиология, сосуды, малые органы, опорно-двигательный аппарат, контрастность, педиатрия, интраоперационные исследования, ТКД
Электропитание:
100-120 В / 200-240 В~, 950 ВА, 50/60 Гц
Пакеты для измерений:
Брюшная полость, кардиология, ЭхоКГ плода, гинекология, опорно-двигательный
аппарат, педиатрическое исследование бедра, малые органы, ТКД, урология, сосуды
www.ordamed.kz
25
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Габариты
Высота: 1340 или 1600 мм (монитор) / 808 или 988 мм
(трекбол панели управления)
Ширина: 540 мм
Глубина: 885 ~ 975 мм
Вес: 106,6 кг (с монитором)
Режимы визуализации
- Режим 2D
- M-режим
- Цветной допплер
- Режим импульсно-волнового спектрального допплера (ИД)
- Непрерывно-волновой (НВ) допплер
- Режим допплеровской визуализации тканей (ДВТ)
- Энергетический допплер (ЭД)
- Направленный энергетический допплер (НЭД)
Датчики для сканера Accuvix XG
Язык интерфейса пользователя
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, русский,
китайский
Атмосферное давление
При работе: 700 – 1060 гПа
При хранении: 700 – 1060 гПа
Влажность
При работе: от 30 до 80 %
Хранение и транспортировка: от 30 до 90 %
Транспортировка: от 30 до 90 %
Температура
При работе: 10~40 °C
Хранение и транспортировка: -10~50 °C
Транспортировка: -20~60 °C
Типы диагностических режимов
Данная ультразвуковая система поддерживает различные диагностические режимы, включая основной режим, комбинированный режим, режим
нескольких изображений и режим трехмерного изображения (3D/4D).
Режим нескольких изображений
Данное оборудование поддерживает режимы двух и четырех изображений.
В режиме нескольких изображений изображение может формироваться из изображений различных комбинированных режимов. Действия кнопок
в активной области совпадают с действиями кнопок в комбинированном режиме.
Режим 3D/4D
В этих режимах отображаются трехмерные изображения обследуемой области. В аппарате ACCUVIX XG предусмотрен режим 3D и 4D (Опция).
Режим 4D (опция)
В режиме 4D с помощью 3D-датчиков можно получать 3D-изображения в режиме реального времени. Этот режим также называется режимом 3D в
реальном времени.
Прозрачность
Определяет прозрачность 3D изображения. Выберите значение в диапазоне от 20 до 250, нажимая соответствующую кнопку или используя кнопку-диск на сенсорном экране.
Минимальное значение (20) обеспечивает полную прозрачность, а максимальное значение (250) - полную непрозрачность.
ДинамикМР (опция)
Убирает шум с изображений и усиливает линии границ для повышения четкости изображений. Предусмотрено пять предустановленных индексов.
HDVI (опция)
Служит для фильтрации 3D-изображений в целях более четкого выделения контуров и улучшения качества изображений. Предусмотрено пять
предустановленных индексов.
Индекс HDVI
Нажмите кнопку Индекс HDVI на сенсорном экране. Выберите индекс в диапазоне 1 – 5, нажимая кнопку на сенсорном экране или используя
кнопку-диск.
Тип HDVI
В качестве места измерения можно выбрать лицо, мозг, ранние сроки беременности, сердце, позвоночник, гинекология, молочная железа, щитовидная железа, сонная артерия, брюшная полость и почка, нажимая кнопку на сенсорном экране для настройки изображения.
VOCAL
Измерение объема тканей внутри тела человека. VOCAL – это сокращение от Virtual Organ Computer Aided anaLysis (компьютерный анализ виртуальных органов).
MSV
Изображение можно просматривать в нескольких срезах. MSV – это сокращение от "Многосрезовый вид".
Режим 2D
Разрешение пропорционально частоте датчика.
Степень проникновения ультразвука обратнопропорциональна частоте датчика.
Наибольшее разрешение можно получить в зоне фокусировки датчика при минимальной ширине ультразвукового луча.
Наиболее точные результаты измерений можно получить на глубине фокусировки луча. Точность уменьшается по мере увеличения расстояния от
зоны фокусировки и расширения ультразвукового луча.
Использование функции масштабирования или минимизация глубины отображения позволяет повысить точность измерения расстояний и площадей.
M-режим
Точность измерения времени можно повысить, установив высокие значения скорости развертки и формата отображения.
Точность измерения расстояний можно увеличить, установив более высокие значения формата отображения.5-6 Руководство по эксплуатации
Режим допплера
Рекомендуется использовать ультразвук меньшей частоты для измерения более высоких значений скорости кровотока.
Размер контрольного объема ограничен продольным направлением ультразвука.
Использование ультразвука меньшей частоты обеспечивает большее проникновение ультразвука.
Точность измерений времени можно увеличить, повышая скорость развертки.
Точность измерения скорости можно увеличить, установив меньшие значения вертикальной шкалы.
В целях повышения точности измерений скорости очень важно использовать оптимальный угол инсонации в допплеровском режиме.
Конвексный Датчик 1-4 МГц
Брюшная полость (общие параметры, аорта,
почки) акушерское исследование (1й триместр, 2й и 3й триместры, сердце плода) гинекология (матка) контрастность (перфузия)
Объемный датчик 4-8 МГц
Трехмерные абдоминальные исследования, акушерство (трехмерное УЗИ плода) и
гинекология
Конвексный датчик 2-6 МГц
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники), абдоминальные исследования (печень, желчный
пузырь, поджелудочная железа, селезенка,
глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Объемный датчик 5-9 МГц (ректо-вагинальный)
Трехмерные исследования в акушерстве
(ранние сроки), гинекологии (матка, яичники), урологии (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 2-8 МГц
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники), абдоминальные исследования (печень, желчный
пузырь, поджелудочная железа, селезенка,
глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Объемный линейный датчик 6-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования (суставы,
мышцы, подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования (суставы,
мышцы, подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 4-9 МГц (ректо-вагинальный)
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный датчик 5-13 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования (суставы,
мышцы, подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 4-9 МГц (вагинальный)
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный датчик 7-16 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования (суставы,
мышцы, подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Фазированный датчик 2-4 МГц
Кардиология и транскраниальные исследования у взрослых.
Биопсийный набор: нет.
Микроконвексный Датчик 4-9/10 МГц
Педиатрия (общие, голова плода) Брюшная
полость (аппендикс) Сосуды (сонная артерия, артерии, вены)
Фазированный Датчик 3-8 МГц
Брюшная полость (общие, аорта,
почки),кардиология (ЭхоКГ взрослого, дуга
аорты, детская ЭхоКГ)
Допплеровский датчик 2.0 МГц (слепой
допплер)
Транскраниальные исследования, сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Фазированный Датчик 4-12 МГц
Кардиология (дуга аорты, детская ЭхоКГ),
педиатрия (брюшная полость, голова плода)
Допплеровский датчик 4.0 МГц (слепой
допплер)
Транскраниальные исследования, сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Чреспищеводный датчик 3-7 МГц
ЭхоКГ.
Биопсийный набор: нет
Объемный датчик 2-6 МГц
Трехмерные абдоминальные исследования,
акушерство и гинекология
Режим цветного/ энергетического допплера
Специальных рекомендаций по повышению точности измерения, специфичных для изображений в режимах цветного и энергетического допплера,
не существует. При проведении измерений в этих режимах действуют те же ограничения, что и при проведении измерений на черно-белых изображениях.
Не рекомендуется использовать режим цветного или энергетического допплера для проведения точных измерений скорости кровотока.
Объем кровотока рассчитывается исходя из данных средней, а не пиковой скорости.
Во всех видах исследований объем кровотока измеряется в режиме импульсно-волнового/ непрерывно-волнового спектрального допплера.
«Accuvix XG» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
26
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
27
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.1.4 «EKO7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
(для исследования сердца и сосудов)
EKO7 - ультразвуковой сканер высокого/экспертного класса, разработанный компанией MEDISON специально для
исследования сердца (ЭхоКГ) и сосудов.
Это самые последние ультразвуковые технологии для исследования сердечно-сосудистой системы, превосходное качество визуализации
в режиме 2D и высокочувствительные допплеровские режимы оценки кровотока и движения стенок сердца, в сочетании с эргономичным
дизайном и легким управлением. Все это позволит врачу сосредоточиться на исследовании и выйти на новый уровень клинического анализа
и диагностики.
Область применения сканера EKO7 - абдоминальные исследования и маммология, урология и кардиология, поверхностно расположенные
органы и исследования сосудов, мускуло-скелетные исследования, а также транскраниальная допплерография у взрослых, педиатрия и
неонаталогия.
Базовая комплектация: сканер EKO7 (монитор 19"; допплеры: цветной, энергетический, направленный энергетический, импульсно-волновой,
HPRF, постоянно-волновой, тканевой, тканевая и пульсовая инверсная гармоника, SonoView (программа архивации); кинопамять; встроенный
дисковод DVD-RW; 8 USB-портов, встроенная клавиатура с трекболом), флакон геля 250 мл и руководство оператора.
Опции к сканеру EKO7: модуль стресс-эхокардиографии; модуль 2D STRAIN (оценки деформации миокарда); модуль Auto IMT (оценки
толщины интима-медиа); модуль SCI (пространственный компаудинг); модуль DMR (фильтр удаления спекл-шумов и артефактов); система
DICOM (возможность сетевой интеграции с PACS-системами, например, для архивации или печати ультразвуковых эхограмм на оборудовании
других производителей медтехники).
Основные характеристики:
• Кардио-система: ЭКГ модуль + программное обеспечение (опция).
• Режимы сканирования: B, 2B, M, B+M, 4B;
- CFM- цветное допплеровское картирование;
- PD- энергетический допплер;
- направленный энергетический допплер;
- PW- импульсный допплер;
- HPRF - высокочастотный импульсный допплер;
- CW- непрерывноволновой допплер.
- 4 порта для подключения датчиков
(в т.ч. 1 для карандашного датчика).
- Модуль SonoView™ (система архивации).
Инновационные технологии и программное обеспечение
• FSI™ (Full Spectrum Imaging™) - оптимизация изображения
независимо от глубины сканирования путем сложения
частотного спектра.
• SCI - пространственный компаудинг.
• DMR+™ - фильтр, который в реальном времени удаляет
спекл-шумы и артефакты, усиливает контуры, делая
ультразвуковое изображение чётче и контрастней.
• SRF™ (Speckle Reduction Filter) - фильтр подавления
мерцающих помех.
• Quick Scan™ - автоматическая органоспецифическая
оптимизация изображения нажатием одной кнопки.
Пакеты ультразвуковых диагностических программ
• Полностью русифицированное программное обеспечение.
• Основные измерения: измерения расстояния, окружности,
площади, объема; измерение тазобедренного сустава;
измерение расстояния в M-режиме; измерение скорости в
спектральном допплеровском режиме и др.
• Пакет кардиологических исследований:
- в 2D-режиме рассчитываются значения таких параметров, как
объем по методу Симпсона (Simpson), объем по площади и длине,
двумерные характеристики (например, фракция выброса левого
желудочка) и масса левого желудочка;
- в M-режиме вычисляются значения параметров для левого
желудочка, аорты и левого предсердия, митрального клапана, а
также частота сердечных сокращений;
- в допплеровских режимах: значение скорости кровотока и
трансклапанных градиентов, градиента давления в выходном
тракте левого желудочка, СДЛА (систолическое давление
в легочной артерии), оценка выраженности клапанных
регургитаций.
• Пакет расчетов параметров сосудов: вычисления объемного
кровотока, процента стеноза, индекса сопротивления (RI),
пульсационного индекса (PI) и др.
www.ordamed.kz
29
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Раннее и более ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ
Датчики для сканера eko7
Конвексные датчики
Система ЕКО7 предоставляет точную информацию, не оставляя место для ошибочной диагностики. ЕКО7 является лучшим выбором для эхокардиографии, предлагая спектральную (PW, PWD, HPRF) и цветную допплерографию (режим масштабирования изображения обспечивает еще
более высокое разрешение), высокую чувствительность и способность хорошо отображать контуры стенок желудочков. ЕКО7 помогает врачам
установить точный и достоверный диагноз, а значит раньше начать лечение заболевания.
2D Strain
Программа количественной оценки напряжения миокарда, использующая метод спекл-трекинга в 2D режиме, позволяет одновременно рассчитать радиальную, продольную и круговую деформацию миокарда. Она предназначена для ранней и точной диагностики бессимптомно
протекающих заболеваний сердца. Программа поддерживает множество ключевых диагностических инструментов: так, возможность показать старые и новые данные в хронологическом порядке позволяет легко и практически мгновенно сравнить жизненно важные данные.
Конвексный датчик 1-4 МГц
Брюшная полость (общие параметры, аорта,
почки) акушерское исследование (1й триместр,
2й и 3й триместры, сердце плода) гинекология
(матка) контрастность (перфузия)
Конвексный датчик 2-6 МГц
Акушерские исследования (плод, сердце плода),
гинекология (матка, яичники), абдоминальные
исследования (печень, желчный пузырь,
поджелудочная железа, селезенка, глубокие
сосуды), почки. Биопсийный набор: есть.
Фазированные датчики
2D Strain
Фазированный Датчик 1-4 МГц
2D Strain
Брюшная полость (общие, аорта,
почки),кардиология (ЭхоКГ
взрослого, дуга аорты, детская
ЭхоКГ)
Стресс-Эхо
Система ЭКО7 оснащена полным пакетом программ для стресс-эхокардиографии с фармакологической и физической нагрузкой. Легко программируемые характеристики
каждого исследования Стресс-Эхо позволяют создать непрерывный рабочий процесс, соответствующий Вашим потребностям. Программа Стресс-Эхо поддерживает гибкий
генератор отчета, который может быть индивидуально оптимизирован для Вас.
Фазированный датчик 2-4 МГц
Кардиология и транскраниальные
исследования у взрослых.
Биопсийный набор: нет.
Брюшная полость (общие, аорта,
почки),кардиология (ЭхоКГ
взрослого, дуга аорты, детская
ЭхоКГ)
Сосуды (артерии, сонная артерия,
вены) Малые органы (щитовидная
железа, яички, молочные железы,
кишечник)
Линейный датчик 5-13 МГц
Поверхностные структуры
(щитовидная железа, молочная
железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные
структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Микроконвексный Датчик
Фазированный Датчик 4-12 МГц
Кардиология (дуга аорты, детская
ЭхоКГ), педиатрия (брюшная
полость, голова плода)
Непрерывно-волновые датчики
Линейные датчики
Линейный Датчик 3-8 МГц
Оценка движения стенок левого желудочка
Фазированный Датчик 3-8 МГц
Допплеровский датчик 2.0 МГц
(слепой допплер)
Транскраниальные исследования, сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Ректо-вагинальный датчик
Допплеровский датчик 4.0
МГц (слепой допплер)
Транскраниальные
исследования, сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Чреспищеводный датчик
Широкие возможности различных
протоколов Стресс-Эхо
Дополнительная опция:
- Пакет для гинекологических и акушерских исследований
- Конвексный датчик (вагинальный) 4-9 МГц
Конвексный датчик 5-8 МГц
(неонатальный)
Неонатология и педиатрия:
абдоминальные исследования, почки,
сердце, глубокие сосуды, мозг.
Биопсийный набор: нет.
Конвексный датчик 4-9 МГц (ректовагинальный)
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки. Биопсийный набор: есть.
Чреспищеводный датчик 4-7 МГц
ЭхоКГ. Биопсийный набор: нет.
«EKO7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная (для исследования сердца и сосудов)
30
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
31
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.2. Аппараты высокого класса
1.2.1 «UGEO H60» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
1.2.2 «SonoAce R7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Сочетание стиля и высокой производительности
1.2.1 «UGEO H60» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Новый аппарат UGEO H60 обладает высокой производительностью, а его конструкция соответствует основным требованиям, предъявляемым к меди цинскому оборудованию – она проста в эксплуатации, легка и мобильна. Это упрощает использование аппарата в ограниченном пространстве. Компания Samsung Medison, следуя своим идеям в создании удобных и
практичных систем диагностики, наделила аппарат сенсорной панелью управления с диагональю 10,1 дюймов и тонким
корпусом. Аппарат UGEO H60 так же оснащен ЖК монитором с диагональю 18.5 дюймов, на котором удобно просматривать
изображения с высоким разрешением, получаемые благодаря гибридному модулю экспонирования.
СООТВЕТСТВИЕ САМЫМ ВЫСОКИМ СТАНДАРТАМ ТОЧНОСТИ
Создание изображения высокого качества является ключевой задачей для систем ультразвуковой диагностики. Аппарат UGEO
H60 отвечает данному требованию и предлагает намного большее, являясь безупречным устройством, обеспечивающим высокое
качество изображений благодаря инновационным технологиям.
Благодаря улучшению технического оснащения и новому программному обеспечению, пользователь может обработать данные более
точно посредством оптимизированной обработки. Данное гибридное
лучеобразующее устройство позволяет произвести более глубокое и
подробное сканирование с высокой выходной мощностью.
ПРОСТОТА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Высокочувствительная электростатическая сенсорная панель управления и программируемые кнопки обеспечивают легкость и удобство
эксплуатации аппарата.
СКОРОСТЬ ОБРАБОТКИ И СОХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
Режим QuickScan™ и цифровая компенсация усиления повышают эффективность рабочего процесса.
SDMR™
Фильтр снижения шума улучшает выделение краев, позволяет получить четкое двухмерное изображение для проведения диагностики.
Интеграция специальных технологий, разработанных компанией
Samsung, значительно повышает качество изображения.
S-Flow™
Режим S-Flow™ (визуализация потоков в S режиме) обнаруживает
периферические кровеносные сосуды при помощи инновационного
цветового допллера, обладающего высокой чувствительностью. Усовершенствованный допплер делает диагностику более точной, так
как его работа основана на принципе цветового обнаружения и не
зависит от физиологии пациента.
ПРЕВОСХОДНАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
Аппарат позволяет получить резкие высококачественные изображения благодаря инновационным технологиям, которые мы используем
при создании систем диагностики.
Четкое изображение и высокая производительность – отличительные
черты ультразвуковых систем, изготавливаемых нашей компанией
Аппарат UGEO H60 позволяет с легкостью использовать такие уникальные функции как Volume NT&IT™ (измерение толщины воротникового пространства и внутричерепной прозрачности), 3D XI™ (трехмерного УЗИ) и управление пучком лучей. Интуитивность и удобство
интерфейса являются отличительными чертами аппарата UGEO H60.
32
www.ordamed.kz
33
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
МАКСИМАЛЬНАЯ ТОЧНОСТЬ
Датчики для сканера UGEO H60
Превосходное качество изображений, выводимых на ЖК мониторе с диагональю 18.5 дюймов.
3D XI™
Интеграция инновационных технологий обработки изображения: Multi-Slice View™ (мультислайсинг), Oblique View™ (косая проекция) и Volume CT™ (объемная ультразвуковая компьютерная томография). Функция трехмерного УЗИ (3D XI™) позволяет оператору полностью контролировать процесс обработки трехмерных/четырехмерных данных для максимальной диагностической
точности.
Объемные датчики
Управление пучком лучей
Технология управления пучком лучей определяет место расположения иглы
(наведение иглы и кончик иглы), повышая эффективность и безопасность диагностики.
БЫСТРЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, КОТОРЫЕ ЭКОНОМЯТ ВАШЕ ВРЕМЯ
Режимы QuickScan™, цифровая компенсация усиления и настраиваемая панель управления, интегрированные в аппарат UGEO
H60, экономят ваше время и обеспечивают быстрое получение точных результатов
Режим QuickScan™
Автоматическая настройка важных параметров изображения, запускаемая нажатием кнопки. Повышение эффективности рабочего процесса.
- Применение: брюшная полость,
акушерство, гинекология
- Частота: 3,1 МГц
- Угол обзора: 84 град.
- Применение: брюшная полость,
акушерство, гинекология
- Частота: 4,4 МГц
- Угол обзора: 85 град.
- Применение: акушерство,
гинекология, урология
- Частота: 6,3 МГц
- Угол обзора: 145 град.
- Применение: брюшная полость,
акушерство, гинекология
- Частота: 4,9 МГц
- Угол обзора: 68 град.
- Применение: брюшная полость,
акушерство, гинекология
- Частота: 3,2 МГц
- Угол обзора: 58 град.
- Применение: брюшная по
лость, акушерство, гинекология,
педиатрия
- Частота: 5,8 МГц
- Угол обзора: 92 град.
- Применение: акушерство,
гинекология, урология
- Частота: 6,6 МГц
- Угол обзора: 148 град.
- Применение: акушерство,
гинекология, урология
- Частота: 6,6 МГц
- Угол обзора: 148 град.
Конвексные датчики
Быстрая загрузка
Загрузка аппарата H60 длиться до 80 секунд. Наша быстрая система экономит не только ваше время, но и электроэнергию.
ПРЕВОСХОДНЫЕ ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Аппарат UGEO H60 представляет собой обтекаемую и компактную конструкцию. Встроенный принтер и подвижное основание
позволяют легко использовать аппарат в разных помещениях. Оцените уникальность аппарата UGEO H60, его простоту и легкость.
Компактный и легкий
Компактность аппарата H60 позволяют установить его около койки пациента
Подогреватель геля
2 режима поддерживают нужную температуру геля для ультразвукового исследования в диапазоне от 30 до 39°C.
Полостные датчики
Линейные датчики
- Применение:
скелетно-мышечное сканирование,
малые органы, сосуды
- Частота: 8 МГц
- Поверхность обзора: 38,4 мм
«UGEO H60» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
34
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
35
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.2.2 «SonoAce R7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Компактный дизайн, 19'' ЖК монитор, панель управления с механизмом перемещения вверх/вниз, клавиатура с
подсветкой, простая панель управления. Live 3D, диагностический пакет 3D-XI, Новая платформа получения
изображения, Фильтры подавления шумов (DMR, DMR+, SCI), Quick Scan, Auto IMT и другие настраиваемые пользователем
функции. Подключение – Sonoview Pro – обработка и анализ, DICOM 3.0, USB принтеры, DVD-запись и резервное
копирование, экспорт данных, USB флеш-память, USB ЭКГ модуль.
Компактный дизайн
19' ЖК монитор, панель управления с механизмом перемещения
вверх/вниз, клавиатура с подсветкой, простая панель управления
Особенности – Live 3D, диагностический пакет 3D-XI, новая платформа получения изображения, фильтры подавления шумов (DMR,
DMR+, SCI), Quick Scan, Auto IMT и другие настраиваемые пользователем функции.
Подключение – Sonoview Pro – обработка и анализ, DICOM 3.0, USB
принтеры, DVD-запись и резервное копирование, экспорт данных,
USB флеш-память, USB ЭКГ модуль.
Обработка сигнала (предварительная обработка):
- Управление КОЭ
- Усиление, независимое от режима
- Контроль мощности акустического сигнала (регулируемый)
- Динамическая апертура
- Динамическая аподизация
- Контроль динамического диапазона (регулируемый)
Технические характеристики
Режимы визуализации:
- 2D-режим визуализации
- M-режим визуализации
- Режим цветного допплера (CD)
- Режим энергетического допплера (ЭД)
- Режим направленного энергетического допплера (ЭД)
- Режим импульсно-волнового спектрального допплера (ИД)
- Режим непрерывно-волнового спектрального допплера (НД)
- Режим допплеровской визуализации тканей (ДВТ)
- 3D-режим визуализации
- Режимы двух изображений
- Комбинированные режимы
- Одновременный режим
- Масштаб
Виды исследований:
Акушерство, гинекология, брюшная полость, кардиология, урология,
сосуды, малые органы, опорно-двигательный аппарат, педиатрия, исследование новорожденных, кардиология, ТКД
Фокусировка:
Фокусировка передачи, максимум по восьми точкам
(одновременно можно выбрать четыре точки)
Цифровой динамический фокус получения (непрерывный)
Серая шкала: 256 градаций (8 бит)
Датчики (типа BF / IPX7):
- Конвексные линейные датчики C2-8
- Линейные датчики HL5-12ED, L3-8, L5-12/50EP
- Фазированная антенная решетка P2-4AH
- Полостные конвексные линейные датчики ER4-9/10ED, EV4-9/10ED
- Датчик объема 3D4-8ET, 3DC2-6
Подключение датчиков:
3 разъема для подключения датчиков
Сохранение изображений:
- Максимум 7084 кадра в памяти КЛИП
- Максимум 8192 строк в памяти ПЕТЛЯ
- Система по работе с файлами изображений
Пакеты для измерений:
Акушерство, гинекология, кардиология, сонная артерия, ЭхоКГ плода,
артерии верхних конечностей, артерии нижних конечностей, вены
верхних конечностей, вены нижних конечностей, урология, радиология, транскраниальные исследования, щитовидная железа, молочные
железы, яички, исследования на небольшой глубине, педиатрические
исследования бедра, опорно-двигательный аппарат
www.ordamed.kz
37
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Обработка сигнала (предварительная обработка):
- Управление КОЭ
- Усиление, независимое от режима
- Контроль мощности акустического сигнала (регулируемый)
- Динамическая апертура
- Динамическая аподизация
- Контроль динамического диапазона (регулируемый)
- Контроль области просмотра изображения
- Контроль скорости развертки в M-режиме
Датчики для сканера SonoAce R7
Конвексные датчики
Обработка сигнала (постобработка):
- Усреднение кадров
- Выделение контуров / размытие
- Регулировка гаммы методом окна
- Ориентация изображения (слева/справа и верху/внизу, поворот)
- Белое на черном / черное на белом
Конвексный датчик 2-5 МГц
Акушерские исследования (плод, сердце плода),
гинекология (матка, яичники), абдоминальные
исследования (печень, желчный пузырь,
поджелудочная железа, селезенка, глубокие
сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Измерение:
- Управление несколькими курсорами с помощью трекбола
- 2D-режим: линейные измерения и измерения площади с использовани
ем эллиптической аппроксимации или обведения контуров
- M-режим: непрерывное считывание расстояния, времени и
коэффициента наклона
- Режим допплера: скорость и обведение контуров
Конвексный датчик 2-8 МГц
Акушерские исследования (плод, сердце плода),
гинекология (матка, яичники), абдоминальные
исследования (печень, желчный пузырь,
поджелудочная железа, селезенка, глубокие
сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Фазированные датчики
Ректо-вагинальные датчики
Язык интерфейса пользователя:
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский
Монитор: 19-дюймовый ЖК-монитор
ЭКГ: Тип BF
Задняя панель
Входные и выходные разъемы:
- Левый и правый аудиовыходы видеомагнитофона VHS и SVHS
- Дистанционное управление и черно-белый принтер
- VGA-совместимый монитор
- Параллельный порт
- Порт USB
- Сеть
Фазированный датчик 2-4 МГц
Кардиология и транскраниальные
исследования у взрослых.
Биопсийный набор: нет.
Фазированный Датчик 3-8 МГц
Брюшная полость (общие, аорта,
почки),кардиология (ЭхоКГ
взрослого, дуга аорты, детская
ЭхоКГ)
Конвексный датчик 4-9 МГц
Конвексный датчик 4-9 МГц
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки. Биопсийный набор: есть.
Акушерские исследования (ранние сроки),
гинекология (матка, яичники), урология
(предстательная железа), исследования
прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
(ректо-вагинальный)
Линейные датчики
Дополнительные принадлежности:
- Видеомагнитофон
- Принтер печати из видеопамяти
- Цветной принтер печати из видеопамяти
- Видеопринтер с подключением по USB
- Цветной видеопринтер с подключением по USB
- Жесткий диск с подключением по USB
- Контроллер беспроводной сети с подключением по USB
- Ножной переключатель с подключением по USB (IPX1)
- Флэш-накопитель с подключением по USB
- Монитор
- Микрофон
Линейный Датчик 3-8 МГц
Сосуды (артерии, сонная артерия,
вены) Малые органы (щитовидная
железа, яички, молочные железы,
кишечник)
Электропитание: 100-120 В / 200-240 В, 680 ВА, 50/60 Гц
Атмосферное давление:
При работе: 700 гПа – 1060 гПа
При хранении: 700 гПа – 1060 гПа
Линейный Датчик 5-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы,
подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
(вагинальный)
Микроконвексный Датчик
Линейный датчик 5-13
МГц/50 мм.
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы),
мускулоскелетные исследования (суставы,
мышцы, подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Микроконвексный Датчик
4-9/10 МГц
Педиатрия (общие, голова плода)
Брюшная полость (аппендикс) Сосуды
(сонная артерия, артерии, вены)
Объемные Датчики
Влажность:
При работе: от 30 % до 75 %
Хранение и транспортировка: от 20 % до 90 %
Температура:
При работе: 10 ~ 35 градусов Цельсия
Хранение и транспортировка: -25 ~ 600С
Габариты:
Высота: 1340 мм (с монитором)
Ширина: 450 мм
Глубина: 700 мм
Вес: более 61 кг (с монитором)
Объемный датчик 2-6 МГц
Трехмерные абдоминальные
исследования, акушерство и
гинекология
Объемный датчик 4-8 МГц
Трехмерные абдоминальные
исследования, акушерство
(трехмерное УЗИ плода) и
гинекология.
«SonoAce R7» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
38
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
Объемный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный)
Трехмерные исследования в акушерстве
(ранние сроки), гинекологии (матка,
яичники), урологии (предстательная
железа), исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
39
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.3. Аппараты среднего класса
1.3.1 «SonoAce R5» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
Ультразвуковой сканер SonoAce R5 создан для обеспечения новейшими технологическими функциями, а также и
замечательной возможностью удобства использования. Интерфейс и эргономичный дизайн, качество его обычных
функций, таких как Quick Scan, FSI и THI позволят вам расширить возможности диагностики и наслаждаться более
удобной рабочей обстановкой.
Эфективная диагностика
Компактный дизайн
Монитор: 15-дюймовый LED монитор
Особенности – новая платформа получения изображения, расширенный цветной / импульсноволновой допплер, FSI, Quick Scan, SRF, гармоника, интегрированный пакет изображений 3D, пакеты измерений (для людей / для животных).
Подключение –DICOM 3.0, USB принтеры, DVD-запись и резервное копирование, экспорт данных, USB флешпамять.
5
Режимы визуализации:
- 2D-режим в реальном времени
- 2D-режим для двух изображений в реальном времени
- Режим 2D/M
- Цветной допплер (дополнительно)
- Цветной допплер-режим (дополнительно)
- Импульсноволновой допплер-режим (дополнительно)
- Свободный 3D-режим (дополнительно)
- Одновременный режим
Вид исследования:
Акушерство, сердце плода, брюшная полость, гинекология, почки, урология,
молочные железы, сосуды, малые органы, опорно-двигательный аппарат,
педиатрия, новорожденные, кардиология
Фокусировка:
Динамическая фокусировка передачи, максимум по восьми точкам (одновременно можно выбрать четыре точки), Цифровой динамический фокус получения (непрерывный)
Шкала серого: 256 градаций (8 бит)
Подключение датчиков:
- 2 разъема для подключения датчиков
- 3 разъема для подключения датчиков (дополнительно)
Сохранение изображений:
- Максимум 511 кадров в памяти КЛИП
- Максимум 4096 строк в памяти ПЕТЛЯ
- Система по работе с файлами изображений
Автоматический расчет и количественный анализ:
Акушерство, гинекология, кардиология, эхоКГ плода, сосуды, урология
Обработка сигнала (предварительная обработка):
Управление КОЭ, усиление, независимое от режима, Контроль мощности акустического сигнала (регулируемый), Динамическая апертура, Динамическая
аподизация, Контроль динамического диапазона (регулируемый), Контроль
области просмотра изображения, Контроль скорости развертки в M-режиме,
Высокоточное масштабирование
Обработка сигнала (Постобработка):
Усреднение кадров, Регулировка гаммы оконным методом, Ориентация изображения (влево/вправо и вверх/вниз), белый на черном и черный на белом
Измерение:
Управление несколькими курсорами с помощью трекбола, 2D-режим: линейные измерения и измерения площади с использованием эллиптической аппроксимации или обведения контуров, M-режим: непрерывное считывание
расстояния, времени и коэффициента наклона, допплер-режим: скорость и
обведение контуров
Язык интерфейса пользователя: Английский, немецкий, французский, испанский, китайский и русский
Входные разъемы на задней панели: USB-порты, Сетевой разъем LAN (10/100 BASE-T), выход DVI, дистанционное управление черно-белым
принтером, выход Ч/Б, выход VHS, выход S-VHS, аудио (пр./лев.)
Дополнительные принадлежности:
Магнитно-оптический USB-диск, карманный магнитно-оптический диск Dyna, USB-накопитель Memory Stick, Черно-белый принтер печати из
видеопамяти, цветной принтер печати из видеопамяти, монитор пациента, педаль (IPX1), видеомагнитофон, струйный или лазерный принтер.
www.ordamed.kz
41
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Атмосферное давление:
При эксплуатации: 700–1060 гПа
При хранении: 700–1060 гПа
Температура:
При эксплуатации: 10~35 °C
Хранение и транспортировка: -25~60 °C
Электропитание: 500 В∙А, 100–120/200–240 В, 50/60 Гц
Влажность:
При эксплуатации: от 30 до 75 %
Хранение и транспортировка: от 20 до 90 %
Габариты:
Высота: 1370 мм (с ручкой)
Ширина: 450 мм (с держателем датчиков)
Глубина: 700 мм (с панелью управления)
Вес: 61 кг
Датчики для сканера SonoAce R5
ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ:
FSI (Full Spectrum Imaging) – многоступенчатый алгоритм получения избирательного контрастирования и изображения по всей глубине
сканирования.
SRF (Speckle Reduction Filter) – фильтр подавления шума.
THI (Tissue Harmonic Imaging, тканевая или 2-я гармоника) – улучшает качество изображения, линейное и контрастное разрешение у
пациентов с повышенным весом.
Pulse Iversion Harmonic (импульсная инверсная гармоника) – применяется при исследовании движущихся тканей (сосуды, сердце) и
трудновизуализируемых тканей (с похожей акустической плотностью), таких как опухоли.
Конвексный датчик 2-5
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 2-8
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы,
подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12/40 мм МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы, подкожные структуры), периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12/60 мм МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы,
подкожные структуры), периферические
сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 2-4
(неонатальный)
Неонатология и педиатрия:
абдоминальные исследования, почки,
сердце, глубокие сосуды, мозг.
Биопсийный набор: нет.
Микроконвексный Датчик 4-9/10 МГц
Педиатрия (общие, голова плода) Брюшная полость (аппендикс) Сосуды (сонная
артерия, артерии, вены)
Конвексный датчик 4-9 (вагинальный)
Акушерские исследования (ранние
сроки), гинекология (матка, яичники),
урология (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный)
Акушерские исследования (ранние
сроки), гинекология (матка, яичники),
урология (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
QuickScan – режим автоматической настройки изображения нажатием одной кнопки.
Основные измерения:
- D-режим: скорость, давление, ускорение, замедление.
- M-режим: время, расстояние, уклон
Измерение:
Управление несколькими курсорами с помощью трекбола, 2D¬режим: линейные измерения и измерения площади с использованием эллиптической аппроксимации или обведения контуров, M режим: непрерывное считывание расстояния, времени и коэффициента наклона, допплер­
режим: скорость и обведение контуров.
Область Применения
Общие и абдоминальные исследования, акушерство и гинекология, сердце плода, урология, почки, молочные железы, небольшие органы,
сосуды, педиатрия, кардиология, неонатология, мускуло-скелетные исследования.
Гинекология: матка, левый и правый яичники, левая и правая почки, артерии левого и правого яичников, левый и правый фолликулы.
Акушерство: биометрия плода, краниологическое исследование плода, исследование длинных костей плода, измерение индекса околоплодных вод (AFI), допплер плода и др. Биометрия плода включает измерения теменно-копчиковой длинны (CRL), размера плодного пузыря (GS),
бипариетальный размера головки плода (BPD), затылочно-лобного расстояния (OFD), длины окружности головы плода (НC), передне-заднего
размера брюшной полости (APD), поперечного размера брюшной полости (TAD), окружности живота (AC), площади сечения тела (FTA), длины
бедра (FL), поперечного (TTD) и передне-заднего (APTD) размеров тела плода. Краниологическое исследование плода включает измерения
параметров мозжечка (CEREB), а также внешнего (OOD) и внутреннего (IOD) межглазных расстояний. Исследование длинных костей плода
включает измерения длины плечевой кости (Humerus), локтевой кости (Ulna), большеберцовой кости (Tibia), лучевой кости (Rad), ключицы
(Clav) и позвоночника (LV). Кроме того, семь уравнений для оценки веса плода: Хедлок (Hadlock) 1-4, Хансман (Hansmann) и Мерц (Merz); ЧСС
плода (Fetal HR); таблицы, определяемые пользователем.
Урология: разностный объем, объем предстательной железы, вычисление плотности простатспецифического антигена (PSA).
Кардиология: в 2D-режиме рассчитываются значения таких параметров, как объем по методу Симпсона (Simpson), объем по площади и длине,
двумерные характеристики (например, фракция выброса левого желудочка) и масса левого желудочка;
в M-режиме вычисляются значения параметров для левого желудочка, аорты и левого предсердия, митрального клапана, а также частота
сердечных сокращений.
специальный пакет программ для исследования сердечно-сосудистой системы плода (расчет сократительной способности миокарда, оценка
клапанного аппарата, магистральных артерий и вен).
Пакет расчетов параметров сосудов: вычисления объемного кровотока, процента стеноза, индекса сопротивления (RI), пульсационного индекса (PI) и др.
«SonoAce R5» Система диагностическая ультразвуковая стационарная
42
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
43
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.4. Аппараты портативные
1.4.1 «UGEO HM70A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
1.4.2 «UGEO PT60A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
1.4.3 «MySono U6» Система диагностическая ультразвуковая портативная
1.4.4 «SonoAce R3» Система диагностическая ультразвуковая портативная
Совершенство в движении
1.4.1 «UGEO HM70A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
Высокотехнологичная портативная система UGEO HM70A может использоваться в ряде областей, включая акушерство и
гинекологию, радиологию и кардиологию.
UGEO HM70A -это воплощение последних разработок в технологии обработки изображения. Аппарат имеет небольшой
вес, интуитивно понятный интерфейс, благодаря чему его удобно использовать в любых условиях. Аппарат оснащен
15.1-дюймовый LCD монитором со светодиодной подсветкой.
ПРЕДЕЛЬНАЯ ТОЧНОСТЬ
Высококачественные клинические снимки обеспечивают
более точный результат в диагностике.
ПРОСТОТА В ЭКСПЛУАТАЦИИ
Интуитивно понятные и простые в использовании функции
экономят время и увеличивают производительность аппарата.
БЫСТРОТА И ЭКОНОМИЯ ВРЕМЕНИ
Быстрое время загрузки и ускоренный процесс
обработки данных.
www.ordamed.kz
45
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Качество изображения
Простое и легкое исследование
UGEO HM70A оснащен интегрированными инновационными технологиями оптимизации изображения, что производят высококачественное изображение и помогают добиться точных результатов в диагностике. Функция высокой точности Needle Mate™
четко очерчивает месторасположение иглы во время вмешательства. Эта инновационная технология значительно помогает
во время проводникового обезболивания, кортикостероидных инъекций, и периферически вводимых центральных инъекций.
UGEO HM70A’s имеет ряд автоматизированных функций, которые поставляются с аппаратами экспертного класса, и которые
упрощают диагностику и повышают эффективность оказываемой медицинской помощи.
EZ-Exam™
Гибридное лучеобразующее устройство
Программа запоминания и включения последовательности действий, необходимых для исследования.
Благодаря передовой технологие, данные обрабатываются более быстро и точно, что позволяет осуществлять более глубокое,
детальное сканирование.
ElastoScan™
SDMR™
SDMR™ исключает нежелательные шумы, оптимизирует изображения по магнитно-резонансному алгоритму для усиления
контрастного разрешения и улучшения четкости контуров.
Технология улучшения визуализации неоднородностей мягких тканей по их сдвиговым упругим характеристикам. В процессе
эластографии на исследуемую ткань накладывают дополнительное воздействие - давление. В следствие неодинаковой
эластичности, неоднородные элементы ткани сокращаются по разному. Это позволяет точнее определить форму
злокачественной опухоли, "маскирующейся" под здоровую ткань, диагностировать рак на ранних стадиях развития.
HDVI™
DPDI™
DPDI (двунаправленный энергетический допплер) - инновационный, чувствительный доплер помогает обнаружить даже
самые мелкие периферические кровеносные сосуды.
HDVI™ (High Definition Volume Imaging) повышает четкость изображения границ тканей с разной эхо-плотностью
(диагностика тонких повреждений тканей, дефектов мозга плода, стенок и клапанов сердца плода).
Полноэкранный режим
Одним прикосновением, пользователи могут расширить область просмотра изображения на экране, для более детального
анализа изображения, так же в полноэкранном режиме предусматривается возможность управления параметрами
визуализации.
Щитовидная железа с SDMR™
46
Опухоль молочной железы с SDMR™
Брюшная полость
(монокристаллический датчик
& DPDI™)
www.samsungmedison.kz
Щитовидная железа
в энергетическом допплеровском
режиме
www.ordamed.kz
Опухоль молочной железы
ElastoScan™
Брюшная полость в цветном
допплеровском режиме
47
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Широкий выбор датчиков
Повышенная клиническая эффективность
Конвексные датчики
Быстрая загрузка системы
Технология SSD загружает систему всего за 60 секунд после выключенного состояния, и за 10 – 20 секунд после режима сна.
В панели настроек систему можно запрограммировать на автоматическое включение при поднятие крышки монитора или
нажатие кнопки «включения/отключения».
Линейные датчики
C2-6
SC1-6
Применение:
брюшная полость,
акушерство,
гинекология
Частота: 4.00 МГц
Угол обзора: 58.12°
Применение: брюшная полость, акушерство, гинекология
Частота: 3.1 МГц
Угол обзора: 60°
L4 – 7
L5 – 13
HD-ADVR™
HD ADVR™ интегрирует DVD (720 x 480) и USB (Full HD 1920 x 1080) технологии для записи исследования в режиме реального
времени.
QuickScan™
Важные параметры изображения на экране могут быть оптимизированы при нажатии кнопки, при этом улучшается эффективность ультразвуковой диагностики. В 2D режиме, QuickScan ™ оптимизирует уровень контрастности и яркости, автоматически регулируя усиление по глубине. В импульсно-волновом спектральном допплеровском режиме, QuickScan ™ оптимизирует
спектр, автоматически регулируя масштаб и базовую линию.
Auto IMT™
Фазированные датчики
Автоматическое определение толщины комплекса интима-медиа общей сонной артерии. Правильное использование данной
функции помогает выявить пациентов с большим риском развития инсульта и других сердечных заболеваний.
P3 – 8
PE2 – 4
Применение:
брюшная полость,
скелетно-мышечное
сканирование, малые
органы, сосуды,
проводниковая анестезия
Частота: 5.15 МГц
Поверхность обзора:
44.16мм
Применение:
скелетно-мышечное
сканирование, малые
органы, сосуды
Частота: 8.0 МГц
Поверхность обзора:
38.4мм
Линейные датчики
Ректо – вагиналный датчик
L7 – 16
EVN4 – 9
Panoramic Imaging
Возможность изучить более широкую область изображения за счет автоматического отображения расширенной зоны видимости. Функция панорамного изображения позволяет автоматически отображать на мониторе большие по протяженности
ультразвуковые сканы.
Удобство в использовании
Аппарат UGEO HM70A представляет собой обтекаемую и компактную конструкцию. Очень важную роль играет мобильность,
дополнительная тележка обеспечивает максимальную подвижность аппарата, гарантируя простоту использования и дает пра-
Применение:
брюшная полость, кардиология,
транскраниальные
исследования у детей
Частота: 4.7 МГц
Угол обзора: 90°
Применение:
брюшная полость,
кардиология,
ранскраниальные
исследования у взрослых
Частота: 2.5 МГц
Применение:
скелетно-мышечное
сканирование, малые органы,
сосуды
Частота: 12.0 МГц
Поверхность обзора: 38.4 мм
Применение:
акушерство, гинекология,
урология
Частота: 6.5 МГц
Угол обзора: 148°
во дополнительно подключить три датчика.
Микроконвексный датчик
СF4 – 9
Применение:
неонатология и педиатрия,
глубокие сосуды
Частота: 5.65 МГц
Угол обзора: 92°
Объемный датчик
VN4 – 8
Применение:
трехмерные
абдоминальные
исследования,
акушерство, гинекология
Частота: 4.5 МГц
Угол обзора: 77°
Допплеровские датчики
СW2.0
Применение:
кардиология
Частота: 2.0 МГц
СW4.0
Применение:
кардиология
Частота: 4.0 МГц
«UGEO HM70A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
48
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
49
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.4.2 «UGEO PT60A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
Компактный и высокоэффективный
Инновационная ультразвуковая система UGEO PT60A специально
разработана для удовлетворения потребностей потребителей
портативных систем, главным образом предназначена для
ультразвуковой визуализации и анализа гемодинамики у человека.
Система отличается тем, что включает в себя новые функции, такие
как 10,1-ти дюймовый сенсорный LED монитор и технологию Needle
Mate. Благодаря исключительным характеристикам, компактному
дизайну, и простоте использования, система UGEO PT60A выполняет
все функции при диагностическом исследовании.
Возможные виды клинических исследований: исследования плода,
брюшной полости, малых органов, транскраниальные (у взрослых),
келетно-мышечные (стандартные, поверхностные), кардиологические (у взрослых), кардиологические (у детей) и исследования
периферических сосудов.
Идеальная визуализация
Система UGEO PT60A предоставляет возможность
достичь высокого уровня точности и эффективности в диагностике и лечении, с помощью новейших
технологий, таких как:
10,1 – ти дюймовый сенсорный LED монитор (упрощает использование)
Оснащенная 10,1 – ти дюймовым сенсорным LED монитором система
UGEO PT60A показывает изображение высокого качества с улучшенным контрастным расширением, предоставляя отличную возможность для проведения ультразвуковой диагностики.
Технология Needle Mate
(более точно выявляет расположение иглы)
Технология Needle MateTM, помогает более точно распознать месторасположение иглы во время проводникового обезболивания, кортикостероидных инъекций, и периферически вводимых центральных
инъекций.
SDMRTM
Инновационный фильтр снижения шума улучшает выделение краев, позволяет получить четкое двухмерное изображение для проведения
диагностики. Интеграция специальных технологий, разработанных компанией Samsung, значительно повышает качество изображения.
Печень без фильтра SDMRTM
www.ordamed.kz
Печень с фильтром SDMRTM
51
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
SCITM
Quick ScanTM
Снижает уровень шума и повышает разрешения изображений за счет
технологии получения изображения с учетом нескольких углов
инсонации.
Важные
параметры изображения на экране могут быть оптимизированы при
нажатии кнопки внизу монитора, при этом улучшается эффективность ультразвуковой диагностики.
Полип желчного пузыря (увеличенный)
Срединный нерв с SCITM
Длинная окологрудинная ось
Общая сонная артерия с Quick ScanTM
Щитовидная железа без SCITM
Утолщение щитовидной железы с SDMR™
Общая сонная артерия в цвете
Сухожилие надостной мышцы с SCITM
Датчики
Щитовидная железа с SCITM
Общая сонная артерия без Quick ScanTM
Простое прикосновение – экономия времени
Превосходные эргономические характеристики
Аппарат UGEOPT60A представляет собой обтекаемую и
компактную конструкцию. Очень важную роль играет
мобильность, дополнительная тележка обеспечивает
максимальную подвижность аппарата, гарантируя простоту использования и дает право дополнительно подключить три датчика.
10.1 –ти дюймовый сенсорный экра
Сенсорный экран на UGEO PT60A отличается высоким
качеством и прочностью, а так же поддерживает функцию multi-touch, что ускоряет обратную реакцию. Системой можно
управлять через перчатки, что повышает эффективность работы, и
является одним из преимуществ для отделений интенсивной терапии
и скорой помощи, а так же в пунктах неотложной помощи.
Конвексный датчик С 2-5
Применение: брюшная
полость, акушерство,
гинекология
Частота: 3.35 МГц
Угол обзора: 47.7°
Габариты
Система
Тележка
Высота: 252,6 мм
Ширина: 291 мм
Глубина: 52,2 мм
Вес: 3,6 кг (включая
аккумуляторную батарею)
Высота: 1136 мм (максимум 1316 мм)
Ширина: 496 мм
Глубина: 477 мм
Вес: 22 кг
Конвексный датчик С 2-8
Применение: брюшная полость,
акушерство, гинекология
Частота: 4.8 МГц
Угол обзора: 68°
Линейный датчик LN5-12
Применение: скелетно-мышечное
сканирование, малые органы,
сосуды, проводниковая анестезия
Частота: 8.5 МГц
Поверхность обзора: 38.4мм
Режимы визуализации:
Auto IMTTM
Автоматическое определение толщины комплекса интима-медиа общей сонной артерии. Правильное использование данной функции
помогает выявить пациентов с большим риском развития инсульта и
других сердечных заболеваний.
• Режим B
• Режим M
• Режим цветового доплера (Цвет, C)
• Режим энергетического доплера (PD)
• Режим импульсно-волнового спектрального доплера (ИмпДопп)
• Комбинированные режимы
• Одновременный режим
Линейный датчик LS6-15
Применение: скелетномышечное сканирование,
проводниковая анестезия
Частота: 9.2 МГц
Поверхность обзора: 25.6мм
Фазированный датчик
PN2-4
Применение: Кардиология,
брюшная полость, транскраниальные исследования у
взрослых, скорая помощь.
Частота: 2.7 МГц
Угол обзора: 90°
Измерение:
• Режим 2D: линейные измерения и измерения площади с использованием эллиптической аппроксимации или обведения контуров
• Режим M: непрерывное считывание расстояния, времени и коэффициента наклона
• Режим доплера: скорость и обведение контуров
Язык интерфейса:
Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, русский, китайский.
«UGEO PT60A» Система диагностическая ультразвуковая портативная
52
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
53
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.4.3 «MySono U6» Система диагностическая ультразвуковая портативная
Система MySono U6 является легкой программируемой системой ультразвуковой диагностики с небольшим расходом электроэнергии, обладающей простотой транспортировки, эксплуатации и хранения. В качестве прикроватного
монитора, в операционном зале или рядом со спортивным полем система MySono U6 всегда готова к использованию.
Эргономичный дизайн
Основные функциональные клавиши расположены под рукой пользователя, что повышает эффективность и эргономичность.
Тележка MySono U6 снабжена ручками с передней и задней сторон для простоты переноса.
15-ти дюймовый монитор LED с высоким разрешением
15-ти дюймовый монитор LED с высоким разрешением
MySono U6 отображает изобрадения в превосходном
качестве.
Подсветка на клавиатуре и панели управления
Система MySono U6 снабжена многоцветной подсветкой
клавиатуры и панели управления, что позволяет работать
в темном помещении.
Технология QuickScan™
Технология QuickScan™ (ускоренное сканирование)
производит автоматическую настройку изображением
нажатием одной кнопки.
Speckle Reduction Filter™ (SRF™- Фильтр подавления
шума)
Инновационный алгоритм обработки изображений SRF™,
разработанный компанией Samsung Medison, позволяет
удалить шумы.
Dynamic MR+2.0™ (DMR+ 2.0™ - динамический магнитный
резонанс)
Мощная программа DMR+ 2.0™ повышает контрастность
и разрешение ультразвукового изображения, позволяя
обнаружить мельчайшие изменения в тканях.
Spatial Compounding Image™ (SCI™ - технология
трехмерного составного изображения)
Опция SCI™ значительно снижает уровень шума и
повышает разрешения изображений за счет технологии
получения изображения с учетом нескольких углов
инсонации.
Опция Auto IMT™
Автоматическое определение толщины комплекса интимамедиа общей сонной артерии.
Опция Auto IMT™ позволяет выявить высокий риск
развития поражения артерии у пациента.
Автоматизация, повышающая производительность
Система MySono U6 позволяет вам работать быстро и
эффективно благодаря автоматизированным функциям
настройки изображения и измерения. Система так
же увеличивает количество обследуемых пациентов
благодаря простому подключению к системе архивации
изображений.
www.ordamed.kz
55
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Датчики для аппарата MySono U6
Области применения:
• Брюшная полость
• Акушерство
• Ранняя диагностика в акушерстве
• Гинекология
• Малые органы
• Почки
• Грудная клетка
• Скелетно-мышечная система
• Педиатрия
• Трансректальные исследования
• Трансвагинальные исследования
• Взрослая кардиология
• Детская кардиология
• Транскраниальная допплерография
• Сосуды
Конвексный датчик 2-5
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 2-8
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы), мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12/180 МГц
Ветеринарные исследования
Допплеровский датчик 2.0 МГц
(слепой допплер)
Транскраниальные исследования, сосуды.
Биопсийный набор: нет.
Конвексный датчик 5-8 МГц
(неонатальный)
Неонатология и педиатрия: абдоминальные исследования, почки, сердце,
глубокие сосуды, мозг.
Биопсийный набор: нет.
Микроконвексный Датчик 4-9/10 МГц
Педиатрия (общие, голова плода) Брюшная полость (аппендикс) Сосуды (сонная
артерия, артерии, вены)
Объемный датчик 2-6 МГц
Трехмерные абдоминальные исследования, акушерство и гинекология.
Объемный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный)
Трехмерные исследования в акушерстве
(ранние сроки), гинекологии (матка,
яичники), урологии (предстательная
железа), исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
Габариты:
• Высота: 75.4 мм
• Ширина: 360 мм
• Глубина: 291 мм
• Вес: 5.8кг
Дизайн и Эргономика:
• Надежная конструкция
• Шумоподавление
• Задняя ручка
• Присоединяемая клавишная панель
• USB порты с 3 сторон (для цифрового подключения периферийного оборудования)
• Опционная ручная тележка (порт для 2 датчиков)
• Разделенная по функциям клавиатура
• Контроль основной позиции (Контрольная панель движения)
• Быстрый вызов для многих функций
• Центральное управление исходным положением (панель управления движением)
• Комбинации клавиш для различных функций
• Функциональная группировка клавиш
• Положительный отклик на контрольное приведение в действие
• Индикаторные лампы определяют активированные клавиши
• Периферийное оборудование, контролируемое через клавиатуру системы
• Для доступа к системе кнопка включения/выключения питания
• Кнопка ON/OFF для доступа к включению/отключению системы
Конвексный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный)
Акушерские исследования (ранние
сроки), гинекология (матка, яичники),
урология (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
«MySono U6» Система диагностическая ультразвуковая портативная
56
www.samsungmedison.kz
www.ordamed.kz
57
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.4.4 «SonoAce R3» Система диагностическая ультразвуковая портативная
SonoAce R3 - новая портативная цифровая цветная ультразвуковая система с высоким качеством изображения,
современными технологиями и диагностическими возможностями для использования в любой области медицины.
Легок в работе, легок на подъем.
SonoAce R3 пришел на смену популярной модели SonoAce-Pico, по сравнению с предшественником имеет ряд преимуществ: малый вес, два
встроенных порта для подключения датчиков, расширенный динамический диапазон (200 дБ). Область применения сканера SonoAce R3 акушерство и гинекология, абдоминальные исследования и урология, кардиология и поверхностно расположенные органы, исследования
сосудов, а также нефрология, неонатология.
Основные характеристики:
• Переносной ультразвуковой сканер;
• ЖК-монитор 15-ти дюймовый;
• Разъемы для одновременного подключения 2-х датчиков;
• USB 2.0 (3 порта);
• Кардиопакет (опция).
Режимы сканирования: B, 2B, M, B+M, 4B;
- СFM - цветное допплеровское картирование;
- PD- энергетический допплер;
- PW- импульсный допплер;
- HPRF - высокочастотный импульсный допплер.
Особенности сканирования:
- трапециевидный режим сканирования для линейных датчиков;
- тканевая гармоника;
- увеличение в реальном масштабе времени;
- автоматический анализ допплеровских кривых;
- глубина сканирования до 30 см;
- steering - возможность изменения допплеровского угла в режимах
СFM и PD;
- дуплексный и триплексный режим.
Система FreeHand 3D - восстановление объемной структуры поверхностей
тканей (функции увеличения, вращения и т.д.) при работе с обычными
датчиками.
Система SonoView™ - система архивации и дальнейшего просмотра
статических и динамических изображений (база данных изображений). При
наличии соответствующих проводов возможно копирование изображений
на компакт-диски, магнитооптику.
Система DICOM (опция) - возможность сетевой интеграции с PACSсистемами (например, для архивации или печати ультразвуковых эхограмм
на оборудовании других производителей медтехники).
Технологии и программное обеспечение
Мulti-beam (мульти-луч) - технология цифрового формирования луча
(устранение многократного отражения, нелинейного ослабления и
неточного времени задержки в отличие от аналоговых систем).
ОTI™ (Оptimum Tissue Imaging) - технология получения оптимального
изображения тканей, благодаря коррекции скорости. Функция, с помощью
которой пользователь может выбрать оптимальную скорость для каждой
области исследований, тем самым получая одновременно высокое
качество изображений различных видов тканей, таких как жир, мышцы или
паренхима печени.
ТHI™ (Тissue Harmonic Imaging), тканевая или 2-я гармоника повышает качество изображения линейное и контрастное разрешение
у трудно визуализируемых пациентов. Данная технология предполагает
использование широкополосных датчиков и приемного тракта повышенной
чувствительности. Дает преимущество при исследовании пациентов с
повышенным весом.
ОHI™ (Оptimized Harmonic Imaging) - объединяет две предыдущие технологии и предназначена для особо трудных для визуализации
случаев.
FINE™ (Filtered Image for Noise reduction & Edge enhancement) - программа фильтрации ультразвукового изображения. Обеспечивает
лучшую контрастность контуров и уменьшает уровень шумов.
Quick Scan™ - ускоренный режим (нажатием одной кнопки) настройки изображения исследуемого органа в B-режиме и D-режиме
(настройка оптимальных параметров и фильтров за счет автоматического распознавания исследуемого органа по интеллектуальной базе
данных человеческих органов).
FSI™ (Full Spectrum Imaging) - технология, которая объединяет ультразвуковую информацию от акустических полос разной частоты, что
резко снижает количество артефактов и формирует превосходное изображение с плотной контрастностью и значительно лучшей степенью
проникновения.
www.ordamed.kz
59
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
Датчики для сканера SonoAce R3
1.5 Видеопринтеры и расходные материалы
1.5.1 «Sony UP-25MD» (Sony, Япония) Цветной видео принтер
1.5.2 «Sony UP-D897/MD» (Sony, Япония) Черно-белый видео принтер / Аналоговый принтер
1.5.3 «Papyrus» Термобумага для видеопринтера
1.5.4 «Gelius» Гель для УЗИ, 5 л
1.5.1 «Sony UP-25MD» (Sony, Япония) Цветной видео принтер
Конвексный датчик 2-5
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12/180 МГц
Ветеринарные исследования
Линейный Датчик 5-12/60 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа, лимфоузлы), мускулоскелетные исследования
(суставы, мышцы, подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 4-9 МГц
(ректо-вагинальный)
Акушерские исследования (ранние
сроки), гинекология (матка, яичники),
урология (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
60
Конвексный датчик 2-8
Акушерские исследования (плод, сердце
плода), гинекология (матка, яичники),
абдоминальные исследования (печень,
желчный пузырь, поджелудочная железа,
селезенка, глубокие сосуды), почки.
Биопсийный набор: есть.
Линейный Датчик 5-12 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы,
подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Микроконвексный Датчик 4-9/10 МГц
Педиатрия (общие, голова плода) Брюшная полость (аппендикс) Сосуды (сонная
артерия, артерии, вены)
Линейный Датчик 5-12/60 МГц
Ветеринарные исследования
● Печать по технологии сублимации красителей
Печать с сублимацией красителей – идеальная технология
для изготовления высококачественных, точных отпечатков, не
уступающих фотографиям.
● Аналоговые входы
UP-25MD поддерживает аналоговые сигналы, формируемые
разнообразным медицинским оборудованием. Имеющийся набор
входов – композитный, S-Video и компонентный (SD и HD) –
гарантирует высокую степень совместимости с диагностическими
медицинскими устройствами, формирующими изображения.
Линейный Датчик 5-12/40 МГц
Поверхностные структуры (щитовидная
железа, молочная железа,
лимфоузлы), мускулоскелетные
исследования (суставы, мышцы,
подкожные структуры),
периферические сосуды.
Биопсийный набор: есть.
Конвексный датчик 2-4 (неонатальный)
Неонатология и педиатрия: абдоминальные исследования, почки, сердце,
глубокие сосуды, мозг.
Биопсийный набор: нет
Конвексный датчик 4-9 МГц
(вагинальный)
Акушерские исследования (ранние
сроки), гинекология (матка, яичники),
урология (предстательная железа),
исследования прямой кишки.
Биопсийный набор: есть.
www.samsungmedison.kz
Принтер UP-25MD -, надежный, компактный, высококачественный
принтер формата А6 с технологией сублимации красителей,
предназначенный
для
использования
в
медицине.
Самоламинирование
создает
покрытие
на
изображении,
защищающее его от внешних воздействий. Цветовая коррекция
может осуществляться с использованием цветового пространства
RGB или HSV, что обеспечивает соответствие цветам на экране
монитора, а также оптимизирует точность цветопередачи.
● Цветовая коррекция
Наряду с обычной яркостной и RGB-коррекцией, UP-25MD также
имеет функцию HSV для более тонких манипуляций и коррекции
изображений.
● Удобные органы управления и фронтальная загрузка
Органы управления расположены на передней панели; операции
замены расходных материалов также осуществляются со стороны
передней панели.
Технические характеристики:
Элемент соединения
Видео
Технология печати
Сублимация красителей с термопереносом
Максимальное разрешение
423 точки на дюйм
Количество цветов
8 бит /256 уровней на каждый цвет - желтый, голубой, пурпурный.
Емкость лотка бумаги
Размер S: Макс. 80 листов
Размер L: Макс 50 листов
Время печати
Приблизительное время:
UP-21L: 29 сек
UP-21S: 19 сек
UP-24LA: 36 сек
UP-24SA: 25 сек
Размер при печати
UPC-21L/UPC-24LA Размер: Полный 5 X3 3/4"
UPC-21S/UPC-24SA Размер: Полный 3 3/4 X 2 7/8"
Формат термобумаги
Рулон: длина 21 м, ширина 110 мм
Память
на 4 кадра, совмещение различных кадров на отпечатке
Интерфейс
RGB/Y/Pb/Pr (BNC) (х3): 0,7 В (размах) SYNC ON G: 0,3 В (размах), синхроимпульсы
отрицательные SYNC (BNC) (х1): 0,3 - 4 В (размах), синхроимпульсы отрицательные
S VIDEO (4-контактный mini-DIN) (х1): Y: 1 В (размах), синхроимпульсы отрицательные
C: 0,286 В (размах) (NTSC), 0,3 В (размах) (PAL) VIDEO (BNC) (х1) : 1 В (размах),
синхроимпульсы отрицательные
Разъемы управления
REMOTE 1: специальное гнездо mini jack (х1) для пульта ДУ RM-5500 (в комплект не входит)
REMOTE 2 (aсоединитель для автоматической печати) : гнездо stereo mini jack: (х1) для
опционального пульта ДУ RM-91 или ножног опереключателя FS-24 RS-232C (компьютерный
интерфейс управления) : D-sub, 25-контактный соединитель (х1)
Требования к электропитанию
AC 100 В до 240 В, 50/60 Гц
Входной ток
1,7 A - 1,0 A
Температура при хранении и
транспартировке
20% - 80% (без конденсата)
Габариты
212 (Ш) x 88 (В) x 240 (Г) мм
Вес
5,7 кг.
www.ordamed.kz
61
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ДИАГНОСТИКА
1.5.2 «Sony UP-D897/MD» (Sony, Япония) Черно-белый видео принтер (Цифровой|Аналоговый)
● Разнообразие линеек бумаги для печати
Три типа бумаги для печати были созданы для того, чтобы обеспечить
соответствие требованиям различных клиентов. Одна из них, бумага
для печати с Высоким Глянцем UPP-110HG способна производить
высококачественную, глянцевую, почти фотографическую печать.
● Медицинские нормативы
UP-D897 и UP-897MD отвечают соответствующим медицинским
нормативам* по медицинским приборам.
● Различные методы печати
UP-D897 и UP-897MD оба предлагают Стандартный и Боковой метод
печати.
● Высокоскоростная печать
UP-D897 и UP-897MD могут производить снимки формата A6 с
потрясающей скоростью, приблизительно за две секунды*. Это
половина скорости обычных принтеров, что выдвигает UP-D897 и
UP-897MD в разряд самых быстрых принтеров своего класса.
● Компактная конструкция с небольшой площадью для установки
UP-D897 и UP-897MD имеют компактный и эргономичный дизайн, они
примерно на 23% меньше традиционных моделей.
● Превосходные эксплуатационные свойства
Удобная передняя LCD панель и ручка дисковой формы Jog
предлагают легкость обслуживания и гибкую процедуру установки.
Пользователи могут управлять почти всеми настройками, включая
определение типа бумаги, с помощью ручки дисковой формы Jog
на передней панели. Сообщения об ошибках и выбранном типе
бумаги отображаются на LCD панели, и пользователи могут легко их
подтвердить.
1.5.3 «Papyrus» Бумага для видеопринтера
Термобумага высокого качества PAPYRUS была произведена компанией Durico C&T Inc. для ТОО «ОрдаМед». Корейская фирма DURICO производит синтетическую термочувствительную бумагу для печати ультразвукового видео
изображения. Продукция DURICO популярна во всем мире, экспортируется в 40 стран.
описание:
• плотность: ULSTAR-1100HD: 110мм x 20м.
• высокое качество;
• термостойкая упаковка;
• доступная цена;
• зарекомендованный производитель.
● Детальная настройка четкости
UP-D897 и UP-897MD имеют функцию детальной настройки четкости,
которую можно установить из режима меню за 15 шагов.
● Функция множественного копирования
Принтеры серии UP-897 могут напечатать до 20 копий* последнего
распечатанного изображения при помощи просто нажатия кнопки
COPY.
● Функция приближения
Снимки могут быть откалиброваны с 0,5 до 2 раз с интервалом
изменения в 0.1 шага. Пользователь может выбрать дополнительные
зоны для изменения размера.
1.5.4 «Breeze» Гель для УЗИ, 5 л
● Выбираемый формат кадра 04:03 или 01:01
● Автоматический выбор видеосигналов EIA или CCIR
Технические характеристики:
Элемент соединения
Аналог
Технология печати
Термальная печать
Максимальное разрешение
325 точки на дюйм; (12,8 точек/мм, 1280 точек x 608 линий)
Количество цветов
256 градаций серого
Время печати
Приблизительное время: 2.0 сек. (Режим высокой скорости)
Память
10 изображений
Формат термобумаги
Рулон: длина 21 м, ширина 110 мм
Источники питания
AC 100 В до 240 В, 50/60 Гц 1.5А до 0.8А
Диапазон рабочих температур
5-35 градусов C
Диапазон рабочей влажности
20-80%
Габариты
154 (Ш) x 88 (В) x 240 (Г) мм
Вес
2,6 кг.
• УДОБНАЯ упаковка объемом 5Л
• Произведен СПЕЦИАЛЬНО для работы на аппаратах Samsung
Medison
• СОВМЕСТИМОСТЬ данного геля с датчиками Samsung Medison
доказана специализированной лабораторией
• Позволяет УВЕЛИЧИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАТЧИКОВ, так
как щадящая среда геля не оказывает отрицательного влияния на
поверхность датчиков, в отличие от других гелей
• ДОСТУПНАЯ ЦЕНА
• НЕ ВЫЗЫВАЕТ аллергических реакций, не имеет запаха и не
оставляет пятен
• Имеет СРЕДНЮЮ ВЯЗКОСТЬ и синий цвет
• Пластиковая упаковка в виде гармошки
• УДОБЕН при переливании геля в более мелкую посуду или тюбик
Применение: наносится непосредственно на датчик или
тело, распределяется по коже, обеспечивает полный контакт.
Гель легко удаляется салфеткой или смывается водой,
не пачкает одежду.
Технические характеристики:
62
Наименование
Гель
Состав
вода, карбомер, глицерин, пропиленгликоль, консерванты
Вязкость
8-9 Па х c (скорость сдвига (16,8±0,3) х c-1)
Акустический импеданс
1,56 х 105 г/см2 х с.
Уровень кислотности pH
6,8 -7,0
Фасовка
5 кг
Срок хранения
2 года
www.ordamed.kz
63
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2. РЕНТГЕНОВСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
2.1 Диагностические универсальные системы для рентгенографии и флюороскопии
2.1.1 «NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и
флюороскопии
2.1.1 «NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и флюороскопии
Диагностическая телеуправляемая система с углами наклона стола до +90/-90°, оснащенная высокочастотным генератором, двухфокусной рентгеновской трубкой с высокой теплоемкостью и динамическим плоскопанельным детектором
или УРИ.
Системы серии Nikaia построены на базе высокопроизводительных комплектующих и позволяют выполнять все виды
рентгенографических и рентгеноскопических исследований, как рутинные, так и специализированные, и может использоваться в урологии, педиатрии, ортопедии, гинекологии, травматологии.
Возможность плавной настройки фокусного расстояния (FFD) от 115 до 180 см позволяет выполнять экспозицию грудной клетки.
Благодаря современной конструкции облучение врача полностью отсутствует, а доза пациента сведена к минимуму.
Широкий выбор комплектаций в зависимости от типа стола пациента, системы детекции и цифровой обработки изображения, сетевой интеграции.
Благодаря свой модульной конструкции, системы Nikaia могут быть адаптированы под любые требования.
www.ordamed.kz
65
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Широкий спектр проведения радиологических
исследований
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Широкий выбор систем отображения позволяет удовлетворить все потребности лечебного учреждения независимо от его уровня.
Рутинные радиографические процедуры
Линейная томография
Гастроинтестинальные исследования
Ангиография
Миелография
Контрастные исследования пищевода
Ретроградная холангиопанкреатография (РХПГ)
Интервенционные процедуры
Лимфография
- Усилитель рентгеновского изображения с номинальным диаметром входного поля до 12 дюймов в сочетании
с экранно-снимочным устройством позволит производить
все рутинные исследования.
- Усилитель рентгеновского изображения с номинальным диаметром входного поля до 16 дюймов в сочетании c
цифровой системой получения и обработки изображения
Hiris I-RF позволит рентгеновскому кабинету перейти
на полностью цифровой режим работы, при этом возможность использования рентгеновской пленки так же
сохраняется.
Специальное исполнение стола обеспечивает для врача полный доступ к пациенту (в модификациях Exel и Exel dRF), что заметно облегчает позиционирование пациентов с ограниченной подвижностью, особенно в сочетании с функцией изменения
высоты стола. Высокочастотный рентгеновский генератор оснащенный высокоскоростным (9000 об/мин) стартером рентгеновской трубки обеспечивает изображения отличнейшего качества.
Изображения получаемые системой с УРИ
- Революцией в цифровой радиологии является
система Hiris RF43 с динамическим плоскопанельным
детектором (модификация Exel dRF).
Широкий диапазон движения трубки/детектора (более 200 см) позволяет обследовать пациента в полный рост, как в вертикальном, так и в горизонтальном
положении.
Максимальное разрешение изображения составляет 2880
x 2881 пикс., а максимальная скорость захвата цифрового
изображения - 30 кадров/сек. Так же возможно дооснащение цифровым детектором любой ранее установленной
системы Nikaia.
Оператор может свободно расположить подставку для ног вдоль всей длины
поверхности стола.
Полный доступ при проведении осмотра на столе оборудования Nikaia категории Exel и Exel dRF позволяет без
труда перемещать пациента в нужное
положение, позволяет в экстренном случае незамедлительно провести вмешательство и обеспечивает повышенный комфорт медицинскому персоналу.
Изменяемая высота деки и угол поворота стола
+/-90° обеспечивают несравнимый уровень комфорта.
Передовая технология системы цифровой обработки
изображений HIRIS RF43 позволяет мгновенно получать
готовые изображения с превосходным качеством даже
при самых низких дозах рентгеновского облучения.
Мощные возможности обработки данной системы
обеспечивают максимальную точность диагностики и
облегчают работу рентгенологу.
«NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и флюороскопии
66
www.ordamed.kz
67
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
система HIRIS RF43 дает непревзойденное качество изображения, которое достигается высокой квантовой эффективностью, маленьким размером пикселей, отсутствием краевых артефактов и шума.
Анатомическая и флюороскопическая гармонизация тканей, высокая гибкость в адаптации обработки изображения к
специфическим анатомическим областям.
Технические характеристики:
Модификация
Classic
Exel dRF
Генератор
Тип генератора
50 / 65 / 80 кВт
Номинальная линейная частота
50 – 60 Hz
Номинальное линейное напряжение
Изображения получаемые системой с плоскопанельным
детектором
380-440В три фазы
Предел допуска линейного напряжения
+/- 10 %
Тепловыделение
Панель управления (ккал/ч)
~ 350
Стол (ккал/ч)
~ 1000
Шкаф генератора (ккал/ч)
~ 930
Вес
Вес прибора (без пациента)
1350 кг
1500 кг
1100 кг
Опорное основание над полом
200 кг
200 кг
174 кг
Стол
Размеры
Радиопрозрачный участок
Максимальный вес пациента (IEC. 601-1)
Фильтрация стандартной деки стола при 100 Kvp
Фильтрация углеродоволоконной деки при 100 Kvp
2280 мм х 810
2350 мм х 510 мм
150 кг
180 кг
-
860 мм
Максимальная высота деки
860 мм
0,7 мм Аl/eq
600 мм
Максимальное расстояние от стола до устройства
500 мм
1300 мм
-
от 0 до 30 мм/с
Поперечное движение
Скорость поперечного движения
2345 мм х 510 мм
1,2 мм Аl/eq
Минимальная высота деки
Скорость вертикального движения деки
2435 мм х 732 мм
2100 мм х 600 мм
от 0 до 35 мм/с
± 150 мм
плав. от 0 до 30 м/с
плавно от 0 до 35 мм/с
-
520 мм
530 мм
Максимум угла Тренделенбурга
-20 °
-90 °
Максимум угла наклона
+90 °
+90 °
Скорость наклона
4,5 °/с
Штатив рентгеновской трубки
Параметры трубки
100 кВт - 150 кВ – 400/600 kHU
100 кВт - 150 кВ 600 kHU
1800 мм
1850 мм
Продольное перемещение (только трубка)
Продольное перемещение с детектором
1605 мм
Продольная скорость штатива рентгеновской трубки
плавно от 0 до 150 мм/с
Наклон луча
+/- 40 °
Расстояние фокус / пленка миним.
1150 мм
Расстояние фокус / пленка макс.
1800 мм
Скорость регулировки фокусного расстояния (фокус / пленка)
35 мм/с
Расстояние пучок / пол миним. (наклон = +90)
350 мм
370 мм
420 мм
Расстояние пучок / пол макс. (наклон = +90)
2170 мм
2125 мм
Расстояние пучок / край стола миним.
380 мм
285 мм
Вращение рентгеновской трубки с 90 ° фиксаторами
+/- 180 °
Компрессионный конус
Диапазон перемещения
Рабочий диапазон охвата от начального угла
Максимальная сила сжатия
Макс./мин. расстояние до стола
30 см (+/-1 см)
+/- 20 ° или +/- 5 °
10,0 кг (+/-10%)
37 см / 12 см
«NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и флюороскопии
68
www.ordamed.kz
69
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
ЭСУ для прицельной рентгенографии (Classic, Exel)
Автоматический коллиматор
Вес прибора (без пациента)
Размер кассеты (в миллиметрах и дюймах)
150 кВп
Опорное основание над полом
= 100 см, 35х43 см
Вес прибора (без пациента)
115 - 150 см
Опорное основание над полом
= 115 см, 43х43 см
105 - 150 см
115 - 180 см
>1,7 мм al./экв.
Вес прибора (без пациента)
Опорное основание над полом
Вес прибора (без пациента)
Опорное основание над полом
<5 х 5 см (в плоскости изображения)
Максим. скорость быстрой последовательности
Компрессионный конус
Эффективное фокусное расстояние
1150 мм
Углы
8 ° - 20 ° - 30 ° - 40 °
8 ° = 0,4 сек
20 ° = 1,0 сек
30 ° = 1,5 сек
40 ° = 2,0 сек
Максимальная сила сжатия
Регулировка оси вращения
0 - 300 мм
1-2-3
Вертикальный отдел (пленка >/= 30)
Вертикальный отдел (размеры 40 и 43)
24В пер.тока/150 Вт
1-2
Вертикальный отдел (пленка размера >/= 24)
<1 мГр/ч (трубка сертифицирована)
0,1 мм Cu +1,0 мм Al.
0,2 мм Cu + 1,0 мм Al.
от 18x24 до 35x43
Вертикальный отдел (все размеры)
1-2-3-4
1-2-3-4-5
2 экспозиции/с
Смена во времени рентгеноскопии на рентгенографию
0,6 сек
Возможность рентгенографии и томографии на одной и той же
пленке
да
Полная доступность индикаторов SFD на контрольной панели
да
Предрасположение для АЕС датчика
Фиксированная сетка
Перемещение SFD
да
соотношение - 12:1
фокализация - 120 см
разрешение - 36 лин/см
1640 мм (+/- 5 мм) (Classic) / 1605 мм (+/- 5 мм) (Exel)
Расстояние: пленка/затворки
Безопасность
34 мм (+/- 1 мм)
оптич. детектор; предупред. надписи
Консоль управления
Основная консоль
Консоль (джойстик/кнопки) с LCD дисплеем
Дополнительные клавиатуры
Для SFD и для коллиматора
Рабочие характеристики генераторов R306.XX
Экранно-Снимочное Устройство с Детектором (Exel dRF)
Описание детектора ЭСУ
Отсеивающий ЭСУ для динамичного детектора с плоской панелью
включая решетку с автоматическим фокусированием
Модель детектора
Trixell Pixium RF4343
Полезная область
43 x 43 см
Модель генератора
Номинальный вольтаж трубки
Максимальный ток трубки
Материал корпуса детектора
углеродное волокно
Максимальная выходная мощность
Материал решетки
углеродное волокно
Минимальное значение mAs
Линия решетки/см
80 л/см
Максимальное значение mAs
Характеристика решетки
12:1
Режимы масштабирования
30 x 30см и 20 x 20см
Размер матрицы
2880 x 2881 пикс.
Размер пикселя
148 x 148 микрон (µm)
А/Ц (аналого-цифровое преобразование) динамический диапазон:
16 бит
Рабочие режимы ЭСУ
Непрерывная флюороскопия
Рабочая доза при непрерывной флюороскопии
Импульсная рентгеноскопия
Рабочая доза при импульсной рентгеноскопии
Рентгенография
Рабочая доза при рентгенографии
43x43 см – 960x961x16 бит – 18 кадров/сек.
30x30 см – 1024x1025x16 бит – 15 кадров/сек.
20x20 см – 673x673x16 бит – 30 кадров/сек.
35 μR/сек = 306 nGy/сек (43x43 см)
50 μR/сек = 437 nGy/сек (30x30 см)
100 μR/сек = 874 nGy/сек (20x20 см)
Диапазон коэффициента нагрузки (mA)
Минимальное время экспозиции
R306.36 R/F 65
R306.42 R/F 80
От 40 до 150 kV на этапе 1kV
800 mA @ 81kV
1000 mA @ 80kV
65 kW (81 kV, 800 mA, 0,1 сек)
или (103 kV, 630 mA, 0,1 сек)
80 kW (81 kV, 1000 mA, 0,1 сек)
или (100 kV, 800 mA, 0,1 сек)
0.4 mAs (200 mA, 0.002 сек)
600 mAs (ограничение аппарата)
10 - 13 - 16 - 20 - 25 - 32 - 40 50
- 63 - 80 - 100 - 125 - 160 - 200 250 - 320 - 400 - 500 - 630 - 800
10 - 13 - 16 - 20 - 25 - 32 - 40
50 - 63 - 80 - 100 - 125 - 160 200 - 250 - 320 - 400 - 500 - 630
- 800 - 1000
0,001 С
Максимальное время экспозиции
6,00 С
Минимальное время экспозиции с AEC
(автоматический выбор экспозиции)
0,002 С
Напряжение при рентгеноскопии
Ток при рентгеноскопии
Максимальный диапазон экспозиции
От 40 до 120 kV на этапе 1kV
от 0,1 до 8 mA
50 имп/сек
43x43 см – 960x961x16 бит – 15 кадров/сек макс.
30x30 см – 1024x1025x16 бит – 15 кадров/сек. макс
20x20 см – 673x673x16 бит – 15 кадров/сек макс.
4 μR/i = 35 nGy/i (43x43 см)
6 μR/i = 52.4 nGy/i (30x30 см)
6 μR/i = 52.4 nGy/i (20x20 см)
43x43 см – 2880x2881x16 бит – 3 кадров/сек. макс
43x43 см – 1440x1441x16 бит – 8 кадров/сек. макс
2.5 μGy/изобр.
«NIKAIA» (PrimaX International, Франция) Дистанционно-управляемая система для рентгенографии и флюороскопии
70
www.ordamed.kz
71
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.2. Радиографические системы
2.2.1. Цифровые радиографические системы серии «XGEO» (Samsung Electronics, Южная Корея)
2.2.1.1 «XGEO GC80/GC80V» Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки
2.2.1.2 «XGEO GU60A» Цифровая универсальная рентгенографическая система
2.2.1.3 «XGEO GR40W» Портативный плоскопанельный детектор для цифровой радиографии
2.2.2. «Q-Rad» (Carestream Health, США) Рентгенографическая система
2.2.1.1 «XGEO GC80/GC80V» (Samsung Electronics, Южная Корея) Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки
XGEO GC80 - это универсальнаярентгенографическая
система с потолочным креплением рентгеновской трубки.
Аппарат обладает высокой пропускной способностью,
полностью моторизован, обеспечивает автоматизацию всех
перемещений, в комплект входят два плоскопанельных
детектора, которые обеспечивают наилучшее качество
рентгеновского изображения.
Аппарат предназначен для применения в лечебных
учреждениях, где есть потребность получения большого
www.ordamed.kz
количества рентгеновских снимков любых областей тела.
Новый аппарат XGEO GC80, который рассчитан на большие
и средние медицинские учреждения, обеспечивает высокое
качество цифровой радиографии, благодаря специальному
плоскопанельному детектору. Даже при уменьшении дозы
излучения, XGEO GC80 гарантирует четкость изображения и
максимальную точность диагноза, что критически важно для
здоровья и безти пациентов.
73
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Samsung XGEO GC80 – цифровая радиографическая система с потолочным креплением рентгеновской трубки, в своем составе
имеет рентгенографический стол, вертикальную стойку и плоскопанельные детекторы различных типов (фиксированные,
портативные, портативные беспроводные).
Система XGEO GC80 обладает высокой пропускной способностью, полностью моторизована, обеспечивает автоматизацию всех
перемещений, высочайшее качество цифрового рентгеновского изображения, низкую дозу облучения, простоту использования,
интуитивный интерфейс. Гибкое решение для всех областей исследования в рентгенографии, высокая производительность,
энергоэффективность.
Система рассчитана на большие и средние медицинские учреждения, идеально подходит для любых амбулаторных учреждений,
травмопунктов, приемных отделений многопрофильных больниц.
Устройство потолочного крепления штатива трубки
Цифровой плоскопанельный детектор
Благодаря передовым технологиям, плоскопанельные детекторы разработанные компанией
Компактный и легкий детектор повышает эффективность работы и удобство для пользователя.
Беспроводной детектор
XGEO GC80V
Полностью автоматизированное
Моторизированная телескопическая колонна
Продольное: 3.59 м
Продольное: 4.14 м
Поперечное: 2.85 м
Поперечное: 2.94 м
Диапазон горизонтального перемещения
Рельсы: 5x4
Рельсы 5x4
Минимальное расстояние фокус-потолок
100 см
100 см
Диапазон вертикального перемещения
180 см
180 см
Диапазон вращения трубки
±120°
±120°
Диапазон вращения штатива
-157°/+183°
-157°/+183°
Многофункциональный цветной сенсорный
дисплей
12 дюймов
12 дюймов
XGEO GC80V
Вертикальный стенд, стол пациента
Вертикальный стенд
Тип детектора
Аморфный кремний TFT / Иодид цезия (CsI)
17"×17" (43 см×43 см)
Активная матрица детектора
3036×3040 пикс.
Полезная площадь
425.04 мм×425.04 мм
Шаг расположения пикселей
140 ㎛
А/ц преобразование (глубина пикселя)
16 бит
Пространственное разрешение
3.57 пар линий/мм
Беспроводной детектор
Стол пациента, 3й детектор
Тип детектора
Аморфный кремний TFT / Иодид цезия (CsI)
Размер (активная область)
17"×14" (43 см×36 см)
Активная матрица детектора
3040×2466 пикс.
Полезная площадь
Отображение угла поворота трубки- Автоматическое/ручное изменение показателей кВ, мА•с и мс, Выбор фокального пятна
А/ц преобразование (глубина пикселя)
Режим ожидания, Проверка движения системы, установка проекции, Предоставление информации на дисплее
Пространственное разрешение
Сбор изображений, предпросмотр изображения, помощь в проецировании
425.6 мм×345.2 мм
140 ㎛
14 бит
3.57 пар линий/мм
Автоматический коллиматор
Начальная информация относящаяся к рентгеновской проекции, Проверка интра -радиологического лабораторного рисунка
возможна только после готового рентгеновского снимка
Автоматическая настройка перестановки, Умное сшивание изображения
Блок рентгеновской трубки
XGEO GC80V
Управление шторками
Моторизированное, 4-х осевое
Управление коллимацией
Ручное или автоматическое
Предварительный медный фильтр
0.1 мм; 0.2 мм; 0.3 мм
Лампа
Лампа LED > 160 лк
Стол пациента радиографический
Строение трубки
Молибден покрытый рений-вольфрамом
Напряжение трубки
40~150 кВ
40~150 кВ
Теплоемкость трубки
600 kHU (420 кДж)
400 kHU (285 кДж)
6 направлений движения
Угол анода
12°
12°
Размеры деки стола (ДxШ)
2400 мм × 800 мм
Размер фокальных пятен
0.6 мм /1.2 мм
0.6 мм /1.2 мм
Регулировка высоты (Вверх/вниз)
545-900 мм
Постоянная фильтрация
1.1 мм в Al экв. при 75 кВ
0.8 мм в Al экв. при 75 кВ
Продольное перемещение (Влево/вправо)
±480 мм
Поперечное перемещение (Назад/вперед)
±140 мм
Подъем от мин. к максимальной высоте
(без нагрузки)
40 мм/сек.
Рентгеновский генератор
Максимальная производительность
Стол пациента
Шаг расположения пикселей
Автоматическое определение фокусного расстояния (расстояние источник-приемник).
XGEO GC80
XGEO GC80
Размер (активная область)
XGEO GC80
Samsung обеспечивают
максимальное качество изображения, быстрый результат и безопасность для пациента.
XGEO GC80
XGEO GC80V
80 кВт, 150 кВ пик, 1000 мА
80 кВт, 150 кВ пик, 1000 мА / 80 кВт,
XGEO GC80
XGEO GC80V
150 кВ пик, 1000 мА
Напряжение экспонирования
40-150 кВ (шаг 1 кВ)
40-150 кВ (шаг 1 кВ)
Частота переключения
400 кГц
400 кГц
Линейное напряжение
380/400 В переменного тока, 3 фазы,
380/400 В переменного тока, 3 фазы,
50/60 Гц
50/60 Гц
10-1000 мА
10-1000 мА / 10-800 мА
Диапазон мА
«XGEO GC80 » Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки
74
www.ordamed.kz
75
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Измеритель произведения дозы на площадь (DAP)*
Аппаратное обеспечение
Процессор
Intel® Core™ i5-2400 (3.10 ГГц, 1333 МГц, 6 Мб)
Отклик
ОЗУ
4 Гб
- без дополнительного поглотителя
800pC/μГр • м2
Жесткий диск
1 Тб
- с дополнительным поглотителем
920pC/μГр • м2
Операционная система
Windows 7 Pro®
Отклик против паритетности облучения
-6% /+0% (50-150 кВ, МЭК 60580)
Аксессуары
Клавиатура, мышь
Фильтрация эквивалентного качества
0.2 мм в Al экв.
Монитор
HD 21" LCD (1920×1080)
Прозрачность
> 70%
Записывающее устройство
CD/DVD
Активная область (макс.)
1-200 мм2
USB выход
4 порта USB
*Опция
Программное обеспечение
Время обработки изображения
Фиксированный детектор: Предпросмотр < 4 сек, Финальное изображение
< 7 сек.
Беспроводной детектор (в привязном режиме): Предпросмотр < 2.5 сек, Финальное изображение < 9 сек
Постобработка
Адаптивное локальное выравнивание контрастности (Adaptive Local
COntrast Stretching (ALCOS))
Умное сшивание снимков*
Рентгеновская трубка и детектор автоматически движутся до тех пор, пока не захвачено полное изображение
тела. Последовательно захватывается два или более изображений, а затем сшивает в одно.
Опцией «Умное сшивание снимков» можно управлять двумя различными способами: контроль угла трубки и
контроль коллиматора
XGEO GC80
XGEO GC80V
< 25 сек (Проводной детектор стола)
Среднее время для сшивания 3-х изображений
< 35 сек (Беспроводной детектор стола)
< 27 сек (Фиксированный детектор стойки)
< 27 сек (Фиксированный детектор стойки)
Обработка изображения после сшивания 3-х
изображений
Вертикальный радиографический стенд
< 3 сек. с последней экспозиции
XGEO GC80
*В опцию включена стойка автоматического сшивания
Диапазон передвижения вверх/вниз
400-1800 мм (моторизированное и ручное)
Наклон детектора
-20°~+90°
Диапазон поворота детектора
0°~+45°
Автоматическое сопряжение
Вертикальное и ротационное отслеживание
трубки с вертикальным перемещением и наклоном
детектора
Вертикальное отслеживание трубки с
вертикальным перемещением и наклоном
детектора
Педаль переключения
Беспроводной или проводной ножной
переключатель
Проводной ножной переключатель
LED индикатор
Изменение цвета индикатора показывает стадию исследования
Автоматический контроль экспозиции (AEC)
Диапазон мощности дозы
0.5-1000 μГр/с
Диапазон экспозиционной дозы
1-100 μГр
Диапазон времени экспонирования
1мс-10 с
Коэффициент ослабления
< 1.04
Алюминиевый эквивалент
< 0.75 мм в Al эквив.
«XGEO GC80 » Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки
76
www.ordamed.kz
77
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.2.1.2 «XGEO GU60A» (Samsung Electronics, Южная Корея) Цифровая универсальная рентгенографическая система
Универсальная радиографическая система XGEO GU60A полностью моторизирована и обладает уникальными
параметрами, такими как поворот U-образного штатива на +120°~ -30° и регулировка фокусного расстояния от
100 см до 180 см, что позволяет проводить любые возможные рентгенографические исследования. Детектор
поворачивается на 45° что сильно упрощает обследования грудной клетки и плечевого отдела. Высокая скорость
передвижений штатива GU60A повышает пропускную способность аппарата.
Система XGEO GU60A предлагает эргономичный
подход к повышению эффективности и
производительности. Благодаря инновационной
технологии компании Samsung, снижается
доза облучения, при абсолютном сохранении
качество снимка. Мониторинг в реальном
времени обеспечивает удобство и высокую
производительность. Штатив контролируется
пультом дистанционного управления.
Идеально подходит для любых амбулаторных
учреждений, травмопунктов, приемных отделений
многопрофильных больниц.
www.ordamed.kz
79
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
U-образный штатив (Полностью автоматизированный)
Поворотный штатив
Фокусное расстояние (расстояние источник-приемник)
Расстояние вертикального перемещения: 1190 мм
Угол поворота: -30°~+120°
Расстояние перемещения: 800 мм
Диапазон перемещения: 1000~1800 мм
Угол поворота блока рентгеновской трубки
-90°~+90°
Угол поворота приемника изображения
0˚, 45˚
Угол наклона приемника изображения
-45°~+45°
Блок рентгеновской трубки
Строение трубки
Молибден покрытый рений-вольфрамом
Напряжение трубки
40-150 кВ
Теплоемкость трубки
300 kHU (210 кДж)
Угол анода
12°
Размер фокальных пятен
0.6 мм /1.2 мм
Постоянная фильтрация
0.9 мм в Al экв. при 75 кВ
Рентгеновский генератор
Максимальная производительность
50 кВт, 40-150 кВ пик, 10-630 мА
Напряжение экспонирования
40-150 кВ (шаг 1 кВ)
Частота переключения
200 кГц
Линейное напряжение
380/400 В переменного тока, 3 фазы, 50/60 Гц
Диапазон мА
10-630 мА
Интервал времени
0.001-6.3 сек.
Размеры шкафа генератора (ДхШхВ)
567 ммх750 ммх1112 мм
Управление шторками
Моторизированное, 4-х осевое
Управление коллимацией
Ручное или автоматическое
Медный предфильтр
0.1 мм ; 0.2 мм ; 0.3 мм
Лампа
Лампа LED > 160 лк
Автоматический контроль экспозиции (AEC)
Диапазон мощности дозы
0.5-1000 μГр/с
Диапазон экспозиционной дозы
1-100 μГр
Диапазон времени экспонирования
1мс-10 с
Коэффициент ослабления
< 1.04
Алюминиевый эквивалент
< 0.75 мм в Al эквив.
Измеритель произведения дозы на площадь (DAP)*
Отклик
без дополнительного поглотителя
800pC/μГр • м2
с дополнительным поглотителем
920pC/μГр • м2
Отклик против паритетности облучения
-6% /+0% (50~150 кВ, МЭК 60580)
Фильтрация эквивалентного качества
0.2 мм в Al экв.
Прозрачность
> 70%
Активная область (макс.)
1~200 мм2
*Опция
Рабочая станция XGEO
Аппаратное обеспечение
Процессор
Цифровой плоскопанельный детектор
Тип детектора
Аморфный кремний TFT / Иодид цезия (CsI), фиксированный
Размер (активная область)
17"×17" (43 см×43 см)
Активная матрица детектора
3072×3072 пикс.
Полезная площадь
429 мм×429 мм (3000×3000 пикс.)
Шаг расположения пикселей
143㎛
А/ц преобразование (глубина пикселя)
14 бит серой шкалы
Отсеивающий растр
Растр*
Автоматический коллиматор
(3.10 ГГц, 1333 МГц, 6 Мб)
ОЗУ
4 Гб
Жесткий диск
1 Тб
Операционная система
Windows 7 Pro®
Аксессуары
Клавиатура, мышь
Монитор
HD 21" LCD (1920×1080)
Записывающее устройство
CD/DVD
USB выход
4 порта USB
Программное обеспечение
460 мм×460 мм, 215 пар линий/дюйм, 10:1, фокусное расстояние 100
Время обработки изображения
см, 130 см или 180 см, углеродное покрытие
*спецификация определяется при заказе
Intel® Core™ i5-2400
Постобработка
< 8 сек.
(включая время получения изображения и его обработки)
Адаптивное локальное выравнивание контрастности (Adaptive Local COntrast
Stretching (ALCOS))
«XGEO GC80 » Цифровая рентгенографическая система с потолочным креплением трубки
80
www.ordamed.kz
81
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.2.1.3 «XGEO GR40W» (Samsung Electronics, Южная Корея) Портативный плоскопанельный детектор
для цифровой радиографии
Система для цифровой рентгенографии XGEO GR40W на основе рентгеновского плоскопанельного детектора.
Инновационный детектор является результатом передовых технологий Samsung Electronics и позволяет получать
результаты исследований высокого качества по доступной цене, а также дает возможность легко модернизировать
аналоговые рентгеновские аппараты до уровня современных цифровых технологий.
Система позволяет перевести любой
аналоговый рентгенографический аппарат
в категорию современных цифровых
приборов с минимальными затратами.
Идеально
подходит
для
любых
амбулаторных учреждений, травмопунктов,
приемных отделений многопрофильных
больниц
Цифровой плоскопанельный портативный детектор
Тип детектора
Аморфный кремний TFT / Сцинтиллятор: Иодид цезия (CsI) /
Беспроводной
Коммуникация
Tethered/ Беспроводная
Размер детектора
460 мм x 384 мм x 15.9 мм
Активная матрица детектора
2430 x 1994 пикс.
Шаг расположения пикселей
175 ㎛
А/ц преобразование (глубина пикселя)
12 бит серой шкалы
Динамический диапазон
4 digits
Пространственное разрешение
2.9 пар линий/мм
Вес
2.9 кг
Face load: 300 кг (effective image area overall)
Максимальная допускаемая нагрузка
Point load: 150 кг (40 мм)
Определяемый квантовый выход (DQE)
66% при 0 пар линий/мм
Функция передачи модуляции (MTF)
53% @ 1 цикл/мм
Интерфейс
Количество подключаемых детекторов
82
До 2х детекторов, в не зависимости от типа подключения
(проводного или беспроводного)
Размеры
460 мм x 180 мм x 285 мм
Вес
11.5 кг
www.ordamed.kz
83
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Адаптер генератора
Спецификации сетевого подключения
Размеры
460 мм x 180 мм x 285 мм
Функции DICOM
Вес
7.3 кг
DICOM Verification
Список требуемых для пациентов исследований,
Зарядное устройство батареи
DICOM Modality Worklist (Рабочий Список Исследований)
Зарядное устройство
Автоматическая зарядка
Размеры
560 мм x 250 мм x 153 мм
Вес
7.2 кг
DICOM MPPS (Автоматическое оповещение о завершенном этапе)
Точка доступа
Размеры
53.6 мм x 105 мм x 135 мм
Вес
850 г
Рабочая станция XGEO
Аппаратное обеспечение
DICOM Storage Commitment
Жесткий диск
1 Тб
Операционная система
Windows 7 Pro®
Аксессуары
Клавиатура, мышь
Монитор
HD 21" LCD (1920×1080)
USB выход
Front : 2 USB ports , Rear : 6 USB ports
PACS. Сохранение изображений и другой информации
Подтверждение размещения в хранилище информации
пересланных данных
DICOM Query/Retrieve (Запрос/получение)
Запрос и получение DR и CR изображений по системе PACS
DICOM Media Exchange (DICOM DIR)
4 Гб
Отправка изображений (DR или CR IOD) и GSPS по системе
Поддержка принтеров без подключения DICOM
Intel® Core™ i5-2400
ОЗУ
Отправка статусов исследований в HIS/RIS
DICOM Grayscale Print
DICOM GSPS
(3.10 ГГц, 1333 МГц, 6 Мб)
сопряженный с HIS/RIS-системой, с опцией автоматического
обновления
DICOM Storage (Хранение)
- Процессор
Верификация соединения
Отправка сопровождающей информации вместе с
изображением
Экспорт изображений пациента на DVD/CD
Программное обеспечение
Постобработка
Адаптивное локальное выравнивание контрастности (Adaptive Local
COntrast Stretching (ALCOS))
Масштабирование / увеличение Регулировка яркости / контрастности
Отражение / поворот
Функции отображения
Инверсия Аннотации (метка / свободный текст / стрелка-указатель /
линия / длина/ угол / угол Кобба / прямоугольник / эллипс) Затвор
(фиксированный / автоматический / ручной)
Компоновка (1×1, 1×2, 2×1, 2×2)
Автоматическое кадрирование
Многоязычный интерфейс
Автоматический затвор
Английский, Корейский, Французский, Немецкий, Итальянский,
Испанский, Русский, Китайский упрощенный, Португальский, Турецкий
«XGEO GR40W» (Samsung Electronics, Южная Корея) Портативный плоскопанельный детектор для цифровой радиографии
84
www.ordamed.kz
85
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.2.2 «Q-Rad» (Carestream Health, США) Рентгенографическая система
Технические характеристики одной из кобинаций систем Q-Rad
Высокочастотный генератор 50 kW/125 kVp “ODYSSEY HF” Digital Deluxe
Частота
120 кГц
Выходное напряжение
50 кВ (по стандарту IEC 60601)
Номинальное выходное напряжение
208 VAC три фазы/380-480 VAC три фазы
Диапазон мА
25 – 650
Диапазон кВ пик
40 – 125
Диапазон мАс
0.025 - 800
“APR” Радиографические Анатомические Программы (100 APR обзоров / 5000 техник)
Большой цветной LCD дисплей для APR и технической информации
Самодиагностика системы, мониторирование нагрева анода, вывод сообщений об ошибках, таймер автоматического выключения, порт
RS-232
Рентгеновская трубка Toshiba
Тип
Вращающийся анод
Фокальные пятна
0,6 / 1,2 мм
Теплоемкость анода
300 kHU (212 кДж)
Коллиматор МС150
Тип
Ручной
Максимальный размер поля
72 дюйма
Минимальный размер поля
40 дюймов
Поворотный кронштейн
360° с фиксацией на 90°
Напольный штатив рентгеновской трубки
Высокочастотные рентгенографические системы Carestream
Q-Rad предлагают превосходную универсальность, обеспечивают
отличное качество изображений и при этом обладают
бюджетной стоимостью. Система состоит из напольного
штатива для рентгеновской трубки, вертикальной стойки и
рентгенографического стола.
Радиографическая система Carestream Q-Rad разработана для
работы с большим количеством пациентов в рентгенологических
отделениях больниц, диагностических, ортопедических и
хирургических центрах, а также больницах скорой медицинской
помощи и частных клиниках. Напольные системы Q-Rad
имеют множество особенностей и обеспечивают полную
функциональность в отношении позиционирования пациента.
Расширенные возможности и уникальный дизайн систем
позволяют рентгенлаборанту во время исследования полностью
сосредоточиться на пациенте, обеспечивая высочайшее качество
снимков и обслуживания пациента.
Генератор Q-Rad позволяет постоянно поддерживать высокую
частоту для эффективной и чрезвычайно точной визуализации.
Простая программа управления со встроенными подсказками для
пользователя позволяет проводить множество различных типовых
и специализированных исследований. Обеспечивает полный набор
функций позиционирования, простоту использования и высокую
степень качества изображения.
Все системы и компоненты Q-Rad разработаны с возможностью
последующей модернизации до цифровой рентгенографии, а также
для оцифровки рентгенограмм.
Тип
рельс напольный
Продольное перемещение
2490 мм
Вертикальное перемещение
1540 мм
Вращение рентгеновской трубки
±135° (с фиксацией ±90°)
Система фиксации
электромагнитная фиксация
Поворот колонны
±90°
Минимальная позиция пол-фокус
35 см
Рукояти: мультифунциональные, с сенсорным управлением для горизонтальных, вертикальных, продольных и поперечных передвижений
Радиографический стол с плавающей декой
Тип
четыре направления перемещения
Продольное передвижение деки стола
820 мм
Поперечное передвижение деки стола
292 мм
Размеры
2160х900 мм
Грузоподъемность
295,5 кг
Рукояти для пациента
наличие
Вертикальная стойка Баки
Преимущества
• Полное соответствие нуждам рентгенографических исследований;
• Улучшение организации работы;
• Уменьшение дозы облучения;
• Высокая грузоподъемность деки стола (до 300 кг);
• Автоматизированное управление (АPR) даёт возможность
рентгенлаборанту определять индивидуальные методы или выбрать
оптимальный режим получения снимка;
• Высокочастотный рентгеновский генератор (120 кГц) превосходит
возможности большинства других производителей;
• Сенсорный дисплей управления системой;
• Большое колличество вариаций системы, опций, комплектующих и
аксессуаров.
86
Вертикальное перемещение
1540 мм
Размер кассет
от 18x24 до 35x43
Система фиксации
электромагнитная фиксация
www.ordamed.kz
87
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.3. Хирургические рентгеновские системы
2.3.1 «Cyberbloc» (PrimaX International, Франция) Хирургическая рентгеновская система типа С-дуга
2.3.1 Хирургическая рентгеновская система типа С-дуга Cyberbloc (PrimaX International, Франция)
Разработанная по последним технологиям, новая хирургическая система типа ц-дуга CYBERBLOC устанавливает новый
стандарт на отличное качество изображений, применяется для широкого круга направлений в хирургии: абдоминальная
хирургия, ортопедическая хирургия, кардиология, урология, хирургические процедуры, и т.д.
Основные характеристики:
- Сниженная доза облучения: виртуальный коллиматор, вращение цифрового изображения, лазерная установка
- Меньший вес с большей маневренностью
- Превосходство в качестве изображения
- Сохранение изображений и возможность соединения
Исключительная направленность отдана дизайну в механике, для воспроизведения неординарного решения, сочетая незначительный вес с
выдающейся силой, порождающая компактную, выгодную и надежную мобильную систему. Большие и удобные ручки управления, точность
измерения и позиционирования. Высокая яркость консоли сенсорного дисплея. Удобные кнопки для быстрого выбора нажатия. Ручные
тормоза обеспечивают максимальную безопасность во время транспортировки. Два 19-дюймовых ЖК монитора для лучшей видимости в
хирургических комнатах. Высокая чувствительность и легкость в чистке клавиатуры при помощи сенсорной панели.
www.ordamed.kz
89
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Технические характеристики
Мобильная хирургическая система с С-образным штативом
Рентгеновский генератор
Версии с фиксированным анодом
Версии с вращающимся анодом
Высокая частота
40 кГц
40 кГц
Максимальное электрическое напряжение
120 кВ пик
120 кВ пик
100 мА/65 мА
100 мА/65 мА
Максимальный показатель
Большое поле обзора,
приемник изображения
9” и 12”
мА при быстрой/стандартной
цифровой радиогр.
Ультра компактные CCD TV
камеры:
• разрешение 576x576 пикс.:
модель CD100
• разрешение 1024x1024 пикс.:
модель CD1000ca
Максимальное напряжение при флюороскопии
Общая фильтрация
Моноблок
(единовр. экспозиция)
>2.8 мм в Al эквив.
Версии с фиксированным анодом
5 мА (непрерывная) / 12 mA (форсированная)
>2.8 мм в Al эквив.
Версии с вращающимся анодом
Максимальная мощность
4 кВт (40кВ в режиме радиографии)
5 кВт
Теплоемкость
785 кДж (1100 kHU)
900 кДж (1260 kHU)
Теплоотдача
170 Вт (0.23 kHU/с)
170 Вт (0.23 kHU/с)
Рентгеновская трубка
Снижение дозы облучения:
виртуальный коллиматор,
цифровое вращение изображения,
лазерный локализатор
4 мА (непрерывная) / 10 мА
Версии с фиксированным анодом
Версии с вращающимся анодом
Материал анода
Вольфрам
Рений / вольфрам / молибден
Фокус
0.5 мм, 1.5 мм
0.3 мм, 0.6 мм
Малый фокус
0.778 кВт
0.778 кВт
Большой фокус
4,2 кВт
25 кВт
Теплоёмкость анода
40 кДж
225 кДж
Угол анода
12°
10°
Максимальная теплоотдача
500 Вт
750 Вт
водозащищенный ножной переключатель
защищен от опрокидывания
90
www.ordamed.kz
91
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.4. МАММОГРАФЫ
2.4.1 «Lilyum/Lilyum Bym» (Metaltronica, Италия) Маммографическая система
Новая система компрессии "μPress", которая позволит правильно и в то же время более комфортно производить
компрессию, безопасное и удобное, усиленное и устойчивое сжатие в зависимости от особенностей груди с
минимальным дискомфортом пациента.
Максимальный комфорт пациента также достигается за счет современного дизайна компрессионной педали с
плавными изгибами и прямыми линиями, которая доступна в разных формфакторах.
Технические характеристики системы
Маммографическая
система
LILYUM
известного
мирового
производителя
Мetaltronica, Италия, который на сегодняшний
день является одним из мировых лидеров
в производстве рентгеновских систем для
маммографии, оснащена легким C-образным
держателем и удобным пультом управления,
она надежна в эксплуатации и обеспечивает
высокое качество изображений и комфорт
для пациента при низкой радиационной
дозе; дополнительным устройством для
стереотаксии с компьютерным управлением.
Оператор оценит яркость, и эффективный
дизайн графических LCD дисплеев Lilyum,
на которых отображаются все текущие
параметры и данные в цифровой форме:
• Угол вращения С-образной стойки
• Сила компрессии
• Плотность груди
• Средняя доза на железу
Lilyum имеет инновационную систему микро
процессорного управления экспозицией
по средствам программного обеспечения
ULTRA. Эта стандартная особенность делает
установку
маммографической
системы
невероятно быстрой и простой. ULTRA
включает в себя передовые диагностические
функции, а также загрузчик данных для
простоты использования.
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Линейное напряжение
220/230/240 В переменного тока ±10% 50/60 Гц
Линейное напряжение (опционально)
115 В переменного тока ±10% 50/60 Гц
Мощность
6.6 кВА (0.5 кВА в режиме ожидания)
Основное сопротивление
<0.50 Ω
ВЫСОКОВОЛЬТНЫЙ ГЕНЕРАТОР
Компенсация линейного напряжения
Автоматическая
Высоковольтный генератор с замкнутым циклом и линией кВ
Компенсация прямой обратной связи
Частота инвертора
50 кГц
Частота пульсации/Амплитуда
100 кГц < 2%
Выходная мощность генератора
5 кВт (при 35 кВ)
Номинальная электроэнергия
4.2 кВт=140 мА*30 кВ (3 сек)
Диапазон кВ
20 / 35 кВ
Разрешение кВ (Ручной и автоматический режим)
0.5 кВ
Диапазон мА•сек
Малый фокус:
1/200 мА•сек (от 20 до 30 кВ)
1/180 мА•сек (от 31 до 35 кВ)
Большой фокус:
1/640 мА•сек (от 20 до 30 кВ)
1/500 мА•сек (от 31 до 35 кВ)
Время экспозиции
Автоматически устанавливаемое, функция избираемого показателя
мА•сек (макс. 8 с)
Таймер выключения заряда
10 сек
СИСТЕМА КОМПРЕССИИ
92
Движение компрессионной пластины
Моторизированное или ручное с точной регулировкой
Компрессионные пластины (стандарт)
18x24 см
Максимальное свободное пространство между компрессионной
пластиной и приемником изображения
325 мм в режиме магнификации
Магнификация X 1.5 = 231 мм
Магнификация X 2 = 131 мм
Регулировка компрессионной силы
От 70 Н до 200 Н
www.ordamed.kz
93
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
УСТРОЙСТВО РЕНТГЕНОВСКОЙ ТРУБКИ (I.A.E. XM12)
МАГНИФИКАЦИЯ
3000 об./мин. 50 Гц
Покрытие
Углеродное волокно 0.1 мм в Al эквиваленте
10000 об./мин. 150 Гц (опционально)
Устройство увеличения (опционально)
x1.5 и x2 изменяемое, с держателем кассеты без решетки и
автоматической выбор фокального пятна
Скорость вращения анода
Материал зеркала анода
Молибден
Максимальное теплосодержание анода
225 кДж (300 тыс. ТЕ)
Максимальная скорость охлаждения анода
750 Вт (60 тыс. ТЕ/мин.)
Максимальное теплосодержание рентгеновской трубки
320 кДж (425 тыс. ТЕ)
Фокусное расстояние
65 см
Непрерывная теплоотдача корпуса
80 В (108 ТЕ/сек.)
Ручное вращение
±180° с дисковым тормозом (±135° с с-образным штативом в самом
низком положении)
Метод охлаждения
Свободная воздушная конвекция
Моторизированное вращение (опционально)
±180° (90°/8 сек с усилением и линейным замедлением)
Угол зеркала диска анода
12.5°
Вращение для проецирования биопсии
Моторизированное ±15° микропроцессорное управление
Диаметр зеркала анода
80 мм
Фокусные пятна
2
Вертикальное передвижение (с-образный штатив в вертикальной
позиции)
747 мм (923 мм с с-образным штативом в каудо-краниальной позиции)
до 1597 мм (моторизированное)
Размер фокусного пятна (в соотв. с IEC 336)
0.1 малый, 0.3 большой
Защита экзаменационной области
Съемный экран из поликарбоната
ИЗОЦЕНТРИЧЕСКИЙ С-ОБРАЗНЫЙ ШТАТИВ
1150 В малый, 4800 В большой (3000 об./мин.)
Мощность
2000 В малый, 9000 В большой (10000 об./мин.)
Номинальное напряжение рентгеновской трубки Наибольший
возможный ток рентгеновской трубки при 35 кВ
35 кВ20 мА малый фокус, 100 мА большой фокус (3000 об./мин.)
40 мА малый фокус, 130 мА большой фокус (10000 об./мин.)
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Технология
Микропроцессорное управление с уникальными функциями
безопасности, все функции контролируются оператором
Дисплей
Графический LCD 240x128 точек
Память последних 1300 экспозиций
КОЛЛИМАТОР
Световой пучок
Специальные функции
Автоматическое включение при рабочем режиме компрессии и
Отображение ТЕ трубки и активная защита, счетчик экспозиций и
время/дата последней экспозиции
электронного таймера
Интенсивность света
≥ 150 люкс
Коллимационные пластины (стандарт)
18х24 см съемные
Коллимационные пластины (опционально)
24x30 см съемные, Ø 14 см съемные
УСТРОЙСТВО БАКИ
Коэффициент отсеивающей решетки
1.96
Соотношение
Линий/см
Коэффициент контрастности
5:1
36
1.47
Размер кассет
18x24 см (стандарт)
24x30 см (опционально)
Покрытие
Углеродное волокно
Другие функции
Движение отсеивающей решетки синхронизировано с рентгеновским
пучком
Алюминиевый эквивалент
Устройство Баки: 0.3 мм в Al эквиваленте (углеродное волокно и
отсеивающая решетка)
94
www.ordamed.kz
95
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.5. Дополнительное оборудование
2.5.1 «Vita CR» (Carestream Health, США) Система для компьютерной радиографии (дигитайзер)
2.5.2 «DRYVIEW 6850» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
2.5.3 «DRYVIEW 5950» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
2.5.4 «DRYVIEW 5700» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
2.5.1 «Vita CR» (Carestream Health, США) Система для компьютерной радиографии (дигитайзер)
Компактная, легкая и прочная однокассетная система CARESTREAM Vita CR System с производительностью 44 кассеты
в час позволяет максимально быстро получать отличное цифровое рентгеновское изображение в любом месте, где
требуется помощь пациенту.
Сниженное на 40% количество кабелей и соединителей, уменьшенное на 22% число механических деталей, литая алюминиевая рама увеличило надежность работы Vita CR. Качество изображения 16 бит/пиксел, высокое соотношение сигнал/шум, широкий диапазон экспозиции (0,01 – 40 mR), автоматическая калибровка приблизило Vita CR к старшим моделям CARESTREAM
CR систем.
Возможность интегрированной комплектации и подключения PACS, включая: анализ
снимков, архивирование, дистанционную передачу снимков, построенную на расширяемой и легкой в использовании программной платформе DICOM 3.0
Дополнительное программное обеспечение: Modality Work List (MWL), программа для
записи CD/DVD, Dental Panoramic Package, Total Quality Tool, Long Length Imaging,
Carestream Image Suit Software.
Минимальные требования к компьютерному оборудованию:
Dual Core Intel CPU, память 2 ГБ, 4 порта USB 2.0, привод CD-RW, жесткий диск 80 ГБ
или больше, WINDOWS XP SP3, WINDOWS VISTA Business SP2 (UAC disabled), WINDOWS 7
Питание
Одна фаза 50/60 Гц, 100-240 В, 4 A
Безопасность и допуски FDA, CE, cTUVus
Условия эксплуатации:
от 100 до 400 С, относительная влажность 15 - 76% (без образования конденсата)
Условия хранения:
от -150 до 600 C, относительная влажность 5 - 86% (без образования конденсата)
Разрешение серой шкалы
Глубина: 16 бит на пиксель
Дисплей: 12 бит на пиксель
ПО Carestream CR System Software создает на базе Vita CR полностью автономное рабочее место, которое позволяет вводить
данные пациентов, получать цифровые DICOM изображения, обрабатывать их при помощи специализированного программного обеспечения, печатать на специальном принтере или отправлять на системы хранения.
Использование ПО CARESTREAM Image Suite позволяет организовать на базе Vita CR рабочее место врача-рентгенолога и мини-PACS - систему для написания отчетов и предоставления web-доступа к изображениям для врачей клиницистов (хирургов,
ортопедов и т.д.) непосредственно с их рабочих мест.
Наличие ПО Modality Work List позволяет включить Vita CR по локальной сети в HIS/RIS и PACS информационные системы.
ФОРМАТЫ КАССЕТ
Размеры кассет
Размер матрицы
Пиксел/мм
Производительность,
кассет в час
Стандартное разрешение
14 х 33 дюймов
2272 x 2748
6
23
14 х 17 дюймов
2180 x 2660
6
44
14 х 14 дюймов
2180 x 2180
6
47
11 х 14 дюймов
2180 x 2660
6
52
14 х 17 дюймов
4048 x 4932
12
32
14 х 14 дюймов
4048 x 4048
12
32
11 х 14 дюймов
3156 х 4048
12
38
10 х 12 дюймов
2868 x 3460
12
41
8 х 10 дюймов
2872 x 2280
12
44
24 х 30 см
2284 x 2880
10
42
15 х 30 см
1760 x 3404
12
52
Высокое разрешение
96
www.ordamed.kz
97
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.5.2 «DRYVIEW 6850» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
Технические характеристики
Технология
• Фототермографическое устройство (лазерная экспозиция)
Качество лазерного изображения DRYVIEW
Лазерная мультиформатная камера DRYVIEW 6850 обеспечивает исключительную производительность и превосходное качество изображения. Она осуществляет печать
изображений с широкого ряда диагностических устройств,
включая компьютерную рентгенографию и полноформатную цифровую маммографию.
• Настоящая лазерная технология
• 650 пикселей на дюйм, пиксел 39 микрон
• Шкала серого 14-бит
Производительность
• Время до первого отпечатка: 60 секунд, 14 x 17 дюймов (35 x 43 см)
• До 160 пленок в час 14 x 17 дюймов (35 x 43 см)
• Пленки меньшего размера печатаются быстрее
Высокоскоростной лазерный принтер производит до 200
снимков в час с высоким разрешением 650 пиксель/дюйм.
Три магазина для пленок подходят под любой из пяти возможных размеров пленок, а дополнительный сортировщик на 5 лотков обеспечивает удобный доступ к пленкам.
Компактные размеры принтера упрощают размещение
устройства.
Возможные форматы пленки
В лазерной мультиформатной камере Kodak Dryview 6850
применены проверенные технологии для быстрой, удобной и надежной печати высококачественных результатов.
Пленка для лазерного экспонирования DRYVIEW
Превосходное качество изображения
• Снимки печатаются с высоким разрешением 650 пиксель/дюйм, удовлетворяя требованиям цифровой маммографии по разрешению.
• Автоматический контроль качества изображения (AIQC)
использует встроенный денситометр, чтобы поддерживать
стабильность качества печати; конфигурируется, чтобы
удовлетворить требованиям пользователя.
• 14 x 17 дюймов (35 x 43 см)
• 14 x 14 дюймов (35 x 35 см)
• 11 x 14 дюймов (28 x 35 см)
• 10 x 12 дюймов (25 x 30 см)
• 8 x 10 дюймов (20 x 25 см)
• Синяя или прозрачная полиэфирная подложка толщиной 7 мил
• Пленка в картриджах для зарядки на свету
• 125 листов в картридже
• Срок хранения экспонированных пленок 100 лет и более
• Стандартная оптическая плотность DМax 3.3
Пленка для лазерного экспонирования в маммографии DRYVIEW
• Пленка в картриджах для зарядки на свету
• 125 листов в картридже
• Срок хранения экспонированных пленок 100 лет и более
• Возможность получения снимков с более высоким DMax
• ≥ 3,6 Dmax на пленке DVM
• ≥ 4,0 Dmax на пленке DVM+
• Выпускается размером 8 x 10 дюймов (20 x 25 см), 10 x 12 дюймов (25 x 30 см) и 11 x 14 дюймов (28 x 35 см)
Дополнительный сортировщик пленок
Удобство эксплуатации
• 5-лотковый сортировщик вмещает до 50 пленок в каждом лотке
• Сенсорная панель пользователя для упрощения установки, работы и тренировки оператора предоставляет обучающее видео.
• Картриджи с пленками легко загружаются при дневном свете. В каждом картридже располагаются 125 листов пленки, что
позволяет реже производить загрузку.
• Дополнительный сортировщик на 5 лотков, находящийся сверху, предоставляет быстрый доступ к пленкам с разных диагностических устройств.
Автоматический контроль качества изображения (AIQC)
Широкие возможности печати
• Печать возможна с CR, КТ, МРТ, УЗИ, NM, PACS, цифровой рентгеноскопии и полноформатной цифровой маммографии (FFDM)
• Одна камера может обслуживать несколько диагностических устройств.
• Идеально подходит для выведения на печать снимков компьютерной рентгенографии.
• Конфигурируется в соответствии с требованиями пользователя
• Обеспечивает стабильность показаний независимо от используемой пленки
Возможность сетевого подключения
• Интегрированный интерфейс поддерживает печать с печатающих диагностических устройств DICOM
• Подключение диагностических устройств, отличных от DICOM, с помощью диспетчеров медицинских изображений с подключением PACS Link
Печать маммографических снимков
• Печать высококачественных изображений от маммографических систем компьютерной рентгенографии и полноформатной
цифровой маммографии (FFDM).
• Поддерживается работа с пленкой для лазерного экспонирования в маммографии DRYVIEW.
98
www.ordamed.kz
99
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
2.5.3 «DRYVIEW 5950» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
2.5.4 «DRYVIEW 5700» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
Новый лазерный мультиформатный принтер DryView
5950 надежный и простой в эксплуатации в стационарных и мобильных условиях, обеспечивает качественную обработку и печать изображений, полученных от
магнитно-резонансных сканеров, компьютерных томографов, цифровых рентгеновских аппаратов, включая
маммографические, прочего медико-диагностического
оборудования.
В принтере реализована новейшая технология "сухого"
фототермографического проявления пленок, которая
осуществляется без жидких реактивов и, следовательно, не требует дорогостоящих проявочных машин,
затемненных помещений, вентиляции, водопровода и
крупных затрат на утилизацию отходов.
Принтер поддерживает работу с пятью форматами пленок: 35х43 см, 35x35 см, 28x35 см, 25х30 см, 20х25 см и обеспечивает
печать свыше 75 пленок в час с разрешением 508 dpi. Два приемных лотка для одновременной работы с двумя размерами пленок. Автоматическая система контроля качества изображения (AIQC). Встроенный DICOM интерфейс обеспечивает быстрое
подключение модальностей.
Принтер KODAK DRY VIEW 5950 не требует перестройки помещения и подвода коммунальных систем. Принтер KODAK DRY
VIEW 5950 можно установить в любом удобном для работы месте. Электрическая розетка это все, что нужно для подключения
принтера.
Лазерный мульти-форматный принтер DryView 5700 надежный и простой в эксплуатации в стационарных и мобильных условиях, обеспечивает качественную обработку и печать изображений, полученных от магнитно-резонансных сканеров, компьютерных томографов, цифровых рентгеновских аппаратов и прочего медико-диагностического оборудования.
В принтере реализована новейшая технология "сухого" фото термографического проявления пленок, которая осуществляется
без жидких реактивов иследовательно, не требует дорогостоящих проявочных машин, затемненных помещений, вентиляции,
водопровода и крупных затрат на утилизацию отходов.
Технические характеристики принтера:
Описание
Лазерный мультиформатный принтер для печати медицинских изображений Carestream DryView 5700
Технические характеристики:
Технологический процесс: Фототермография
Экспонирующее устройство: Инфракрасный лазер
Пространственное разрешение - 508 dpi
Стандартная плотность изображения: Dmax=3,1 (пленка
DVB); Dmax≥3,6 (пленка DVM); Dmax≥4,0 (пленка DVM+)
Производительность: Свыше 70 пленок в час формата
35х43см и 110 (20х25см)
Получение первого снимка: 100 с
Форматы пленок:
14”x17” (35х43см)
14”x14” (35х35см)
11”x14” (28х35см)
10”x12” (25х30см)
8”10” (20х25см)
Пленка: Инфракрасная лазерная пленка KODAK DRY VIEW
DVB.
100
Инфракрасная лазерная маммографическая пленка KODAK
DRY VIEW DVМ.
Срок хранения экспонированной пленки более 100 лет.
Подключение: Встроенный DICOM интерфейс.
Сеть: 10/100/1000BaseT Ethernet
Условия эксплуатации: Температура: от 15 до 330С
Относительная влажность: от 20 до 80%
ГабаритыШирина: 62,6 см
Глубина: 64,9 см
Высота: 75,6 см
Масса 79 кг
Электропитание
Рабочее напряжение:
180-264 В , 50-60 Гц
Максимальный потребляемый ток: 4,5 А
Технология
Фототермографическое устройство (лазерное экспонирование)
Качество лазерного изображения DryView
325 пикселей на дюйм, пиксел 78 микрон
Шкала серого 14-бит
Производительность
До 45 пленок в час: 14 x 17 дюймов (35 x 43 см)
Пленки меньшего размера печатаются быстрее
Пленка для лазерного экспонирования DryView
Синяя или прозрачная полиэфирная подложка толщиной 7 мил
Пленка в картриджах для зарядки на свету
125 листов в картридже
Сохраняемость пленки в течение всей жизни (более 100 лет) для сфер применения с высокими требованиями (онкология,
педиатрия и т. д.)
Напечатанные пленочные изображения со стандартным D-max 3.0
www.ordamed.kz
101
функциональная диагностика
функциональная диагностика
РЕНТГЕНОЛОГИЯ
Выбор формата пленки
Лазерная камера DryView 5700 позволяет обрабатывать следующие форматы пленок:
14 x 17 дюймов (35 x 43 см)
11 x 14 дюймов (28 x 35 см)
10 x 12 дюймов (25 x 30 см)
8 x 10 дюймов (20 x 25 см)
3.1. Электрокардиографы и спирометры (Bionet, Южная Корея)
3.1.1 «Cardiocare 2000» Электрокардиограф 12-и канальный
3.1.2 «CardioTouch 3000» Электрокардиограф 12-и канальный
3.1.3 «CardioTouch 3000S» Электрокардиограф 12-и канальный
3.1.4 «Cardio XP» Электрокардиограф 12-и канальный
3.1.5 «CardioTouch SPM-300» Спирометр
Автоматический контроль качества изображения (AIQC)
Без ручного запуска и процедур обеспечения качества
Обеспечивает стабильность показаний на протяжении длительного времени
Возможность сетевого подключения
Интегрированный интерфейс DICOM поддерживает печать с диагностических устройств DICOM
Подключение диагностических устройств, отличных от DICOM, с помощью диспетчеров медицинских изображений с подключением Kodak PACS Link
3.1.1 «Cardiocare 2000» Электрокардиограф 12-и канальный
• Удобный А4 - форматный аппарат позволит легко распечатать и
сохранить все данные
• Функция сохранения данных позволяет делать различные виды
распечаток данных одного пациента
• Функция модулятора позволяет использовать недорогую простую
бумагу для факса
• Действует посредством единственного нажатия клавиши (режим
мониторинга и режим записи)
• Точный одновременный 12-канальный сбор данных о сердечной
деятельности
• Более 130 интерпретаций результатов, основанных на соврменных
кодировках
• Высококачественный 12-канальный интерпретационный аппарат
ЭКГ по цене 3-канального
• Бесплатное обновление программного обеспечения через Интернет
Подключение к сети
Подключение к камере 10/100/1000 Base T Ethernet (поддержка джамбо-кадров)
Поддержка классов DICOM SOP
Класс Meta SOP управления базовой печатью в оттенках серого
Основной класс Meta SOP управленияцветной печатью:
Класс SOP Presentation LUT
Класс SOP базовой аннотации
Класс SOP проверки
Размеры/вес
Высота: 19 дюймов (47 см)
Ширина: 24 дюйма (61 см)
Глубина: 26 дюймов (66 см)
Вес: 120 фунтов (54 кг)
Питание
90-130 В пер. тока; 50/60 Гц; максимум 9 А
180-264 В пер. тока; 50/60 Гц; максимум 4,5 А
Интерфейс пользователя
Упрощенная панель пользователя
Пользовательская документация и поддерживаемые языки: английский, французский, немецкий, испанский, португальский,
итальянский, японский, китайский (упрощ.), турецкий, русский, греческий и польский
ТехническИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Отведения ЭКГ
12 параллельных отведений ЭКГ
Размеры
296 х 305.5 х 92.5 мм, прибл. 2.98 кг
Фиксирующие каналы
3, 6, 12 каналов (60 секунд)
Чувствительность
5,10,20 мм/мВ и auto (I ~ aVF: 10мм/мВ, V1~V6: 10мм/мВ)
Выбор скорости печати
12.5, 25, 50 мм/с
Частота амплитудно-импульсной модуляции
500 импульсов/сек
Фильтры
Сетевой (50/60 Гц, -20dB или лучше) / Фильтр ЭМГ (25-35 Гц, -3dB или лучше) / Базовая линия
(0.1 Гц, -3dB или лучше) / Фильтр нижних частот (выкл., 40 Гц, 100 Гц, 150 Гц)
Дисплей
ЖК-дисплей 2х16 знаков
ЖК-дисплей
Чувствительность, скорость, состояние фильтра, ЧСС,/форма печати, отведение ритма
Индикатор LED
Качество сигнала, источник питания, батарея
Данные пациента
Индивидуальный номер, имя, возраст, пол, рост, вес
Основные параметры
ЧСС, PR, QRS, QT/QTc, оси P-R-T
Записывающее устройство
Термальная печатающая головка, тип бумаги - термобумага/в рулонах
Ширина бумаги: формат А4: 210мм или 8.5 дюймов;
Длина: формат А4: 300мм или 11 дюймов (эффективная ширина записи: 204мм) Разрешающая
способность: вертикально - 8 точек/мм;/горизонтально- 16т/мм)
Электропитание
Собственный шум: 20 |Л(р-р)макс.
Входной контур: незаземленный вход
Вход пациента полностью изолирован, защита от дефибриллятора
Входящий импеданс: не более 10 МП
Диапазон входного сигнала: 5±мВ
Коэффициент ослабления симфазного сигнала: >100 дб
Смещение постоянной составляющей: ±300 мВ
Время: 3,2 секунды/ток утечки < 10 мкА
Частота цифровой записи 0.005-150 Гц
Контроль качества сигнала
Определение изолированного отведения
Энергопотребление
АС или встроенный аккумулятор 100-240//АС 50/60Гц, 1,0-0,5А, 60 В макс.
Емкость батареи
1 час обычного режима пользования (примерно 100 автоматических распечаток ЭКГ)
Связь
Соединение с ПК через интерфейс RS-232 и LAN
Безопасность
Класс 1, Тип BF / Соответствие стандартам качества CE, CSA, FDA, KFDA, SFDA, CCC
Требования к окружающей среде
Влажность: 30~ 85%, рабочая температура: 10°С~ 40°С, атмосферное давление: 70~ 106 КРа
«DRYVIEW 5700» (Carestream Health, США) Лазерный мультиформатный принтер медицинской печати
102
www.ordamed.kz
103
функциональная диагностика
функциональная диагностика
3.1.2 «CardioTouch 3000» Электрокардиограф 12-и канальный
•
•
•
•
•
•
•
3.1.3 «CardioTouch 3000S» Электрокардиограф 12-и канальный
Удобный А4 -форматный аппарат позволит легко распечатать и сохранить все данные.
Функция модулятора позволяет использовать недорогую простую бумагу для факса.
Действует посредством единственного нажатия клавиши (режим мониторинга и режим записи) 4,7" дисплей
Графический ЖК-дисплей 320х240 знаков (чувствительность, скорость, состояние фильтра, ЧСС, формы печати, отведение ритма)
Сенсорная панель
Регулировка яркости экрана
Многофазный ключ доступа к меню
• 12 -канальный ЭКГ аппарат с интерпретацией
• Более 130 интерпретаций результатов основанных на современных кодировках Миннесота
• Программа интерпретации для взрослых и детей.
• Память рассчитана на сохранение результатов осмотра
более 120 пациентов
• Прибор работает в режиме реального времени
• Возможность подключения ПК и принтера через локальную сеть или порт RS232
• Подключение внешнего принтера через серийный порт
или USB через адаптер RS232-USB
• Встроенный принтер формата A4
• Распечатка с включенным или выключенным миографическим фильтром
• Наличие мультиязычной панели (английский, русский,
французский, немецкий, итальянский, испанский)
• На экране появляется сообщение об ошибке (если электроды неисправны или не совсем плотно наложены)
• Детектор электронного стимулятора сердца
• Защита от дефибрилляции
ТехническИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Отведение ЭКГ
12 отведений ЭКГ
Габариты
296(W) х 305,5 (H) х 92,5 (D) мм, прибл. 2,9 кг
Фиксирующие каналы
3 канала, 6 каналов, 12 каналов, 60 секунд 1 канал, отчет
Чувствительность
2.5, 5, 10, авто (1- аVF:10, V1-V6:5) мм/мV
Скорость печати
12.5, 25, 50 мм/с
Частота амплитудно-импульсной модуляции
500 импульсов/сек
Фильтры
АС (50/60 Гц -20дб и выше), Мышечной активности (25 - 35 Гц, - 3дб и выше)
Фильтры сетевые (0,1Гц, - 3 дб), Фильтр нижних частот выключен, 40 Гц, 100 ц, 150 Гц
Дисплей
320 х 240 графический LCD дисплей просмотр 3 и 12 каналов
Монитор
Идентификация, дата, чувствительность, скорость, фильтр, форма, ритм
Интерфейс пользователя
Сенсорная панель (буквенно-цифровая, символы), клавиатура, "всплывающее" меню
Данные о пациенте
Идентификация, имя, возраст, пол, вес, рост, вредные привычки и т.д.
Основные измерения
Сердечный ритм, ПРинт, QRS dur, QT/QTc, P-R-T ось
Записывающее устройство
Термальная печатающая головка, тип бумаги - термобумага в рулонах
Ширина бумаги: формат А4: 210мм или 8.5 дюймов; длина: формат А4: 300мм или 11
дюймов (эффективная ширина записи: 204мм), разрешающая способность: вертикально - 8
точек/мм; горизонтально- 25 точек/мм
Электропитание
Собственный шум: 20 μV(p-p)макс. / Входной контур: незаземленный вход / Входящий
импеданс: не более 10 М? / Диапазон входного сигнала: ≥ ±5 мВ / Коэффициент
ослабления симфазного сигнала: >100 дб / Смещение постоянной составляющей: ≥± 300 мВ
/ Время: 3,2 секунды / Ток утечки < 5 мкА / Частота цифровой записи 0.005-150 Гц
Вход пациента полностью изолирован, защита от дефибриллятора
• Удобный А4 - форматный аппарат позволит легко распечатать
и сохранить все данные
• Функция модулятора позволяет использовать недорогую простую бумагу для факса.
• Действует посредством единственного нажатия клавиши (режим мониторинга и режим записи), 4,7" дисплей
• Графический ЖК-дисплей 320х240 знаков (чувствительность,
скорость, состояние фильтра, ЧСС, формы печати, отведение ритма)
• Сенсорная панель
• Регулировка яркости экрана
• Многофазный ключ доступа к меню
• Метод считывания основан на одноразовом использовании
мундштуков
• 12-канальный ЭКГ-аппарат с интерпретацией
• Более 130 интерпретаций результатов основанных на современных кодировках Миннесота
• Программа интерпретации для взрослых и детей
• Аппарат автоматически вычисляет ЧСС, PR интервал, QRS интервал, QT интервал, QTc и P-R-T ось для диагностики и отображает эту информацию вместе с ЭКГ в отчете.
• Память рассчитана на сохранение результатов осмотра более
120 пациентов
• Прибор работает в режиме реального времени
• Возможность подключения ПК и принтера через локальную
сеть или порт RS232
• Подключение внешнего принтера через серийный порт или
USB через адаптер RS232-USB
• Встроенный принтер формата A4
• Распечатка с вкл. или выкл. миографическим фильтром
• Наличие мультиязычной панели (английский, русский, французский, немецкий, итальянский, испанский)
• На экране появляется сообщение об ошибке (если электроды
неисправны или не совсем плотно наложены)
• Детектор электронного стимулятора сердца
• Защита от дефибрилляции.
Техническая спецификации
Отведение ЭКГ
12 отведений ЭКГ
Габариты
296 (W) х 305,5 (H) х 92,5 (D) мм, прибл. 2,9 кг
Фиксирующие каналы
3 канала, 6 каналов, 12 каналов, 60 секунд 1 канал, отчет
Чувствительность
2.5, 5, 10, авто (1- аVF:10, V1-V6:5) мм/мV
Cкорость печати
12.5, 25, 50 мм/с
Частота амплитудно-импульсной модуляции
500 импульсов/сек
Фильтры
АС (50/60 Гц -20дб и выше)
Мышечной активности (25 - 35 Гц, - 3дб и выше)
Фильтры сетевые (0,1 Гц, - 3дб)
Фильтр нижних частот выключен, 40 Гц, 100Гц, 150Гц
Контроль качества сигнала
Определение изолированного отведения
Определение импульсной последовательности
Память ЭКГ
Рассчитана на более 30 ЭКГ результатов
Энергопотребление
АС или встроенный аккумулятор (дополнительно) 95-240VAC, 50/60Гц, 1,0-0,5А, 60В макс.
Аккумулятор (Ni-MH)
зарядки хватает на 1 час непрерывной работы (приб.100 ЭКГ распечаток)
Соединение с ПК
Интерфейс RS 232 и локальная сеть
Дисплей
320 х 240 графический LCD дисплей просмотр 3 и 12 каналов
Класс защиты
Класс 1, тип BF, CE,CSA, FDA, KFDA, SFDA, CCC
Монитор
Идентификация, дата, чувствительность, скорость, фильтр, форма, ритм
Требования к окружающей среде
Рабочая температура: 10°С…40°С, атмосферное давление: 70…106 КРа,
Влажность: 30 - 85%
104
www.ordamed.kz
105
функциональная диагностика
функциональная диагностика
3. Простота в эксплуатации
- Беспроводной модуль пациента
- Диаграммный принтер
- Новейший дизайн
- Сенсорная панель
- Технологичность – вращение,
наклон, настенное крепление
Интерфейс пользователя
Сенсорная панель (буквенно-цифровая, символы), клавиатура, "всплывающее" меню
Данные о пациенте
Идентификация, имя, возраст, пол, вес, рост, вредные привычки и т.д.
Основные измерения
Сердечный ритм, ПРинт, QRS dur, QT/QTc, P-R-T ось
Записывающее устройство
Термальная печатающая головка, тип бумаги - термобумага в рулонах
Ширина бумаги: формат А4: 210 мм или 8.5 дюймов
Длина: формат А4: 300 мм или 11 дюймов (эффективная ширина записи: 204 мм)
Разрешающая способность: вертикально - 8 точек/мм; горизонтально- 25точек/мм
Электропитание
Собственный шум: 20 μV(p-p)макс.
Входной контур: незаземленный вход
Входящий импеданс: не более 10 М?
Диапазон входного сигнала: ≥ ±5 мВ
Коэффициент ослабления симфазного сигнала: >100 дб
Смещение постоянной составляющей: ≥± 300 мВ
Время: 3,2 секунды
Ток утечки < 5 мкА
Частота цифровой записи 0.005-150 Гц
Вход пациента полностью изолирован, защита от дефибриллятора
Контроль качества сигнала
Определение изолированного отведения
Определение импульсной последовательности
Память ЭКГ
Рассчитана на более 120 ЭКГ результатов
Энергопотребление
АС или встроенный аккумулятор (дополнительно) 95-240VAC, 50/60Гц, 1,0-0,5А, 60В макс.
Аккумулятор (Ni-MH)
Зарядки хватает на 1 час непрерывной работы (приб.100 ЭКГ распечаток)
Соединение с ПК
Интерфейс RS 232 и локальная сеть
Отведение ЭКГ
12 отведений ЭКГ
Класс защиты
Класс 1, тип BF, CE,CSA, FDA, KFDA, SFDA, CCC
Фиксирующие каналы
3CH+1RHY, 3 CH+3HY, 6CH+1RHY, 12CH+1RHY / 1канал 60 секунд и отчет
Требования к окружающей среде:
Рабочая температура: 10°С…40°С, атмосферное давление: 70…106 КРа,
Влажность: 30 - 85%
Чувствительность
2.5, 5, 10, авто (1- аVF:10, V1-V6:5) мм/мV
Cкорость печати
12.5, 25, 50мм/с
Спирометр
Частота амплитудно-импульсной модуляции
500 импульсов/сек
Габариты
47(W) x 200 (H) x 34(D) мм, прибл.
Фильтры
АС (50/60 Гц -20дб и выше) / Мышечной активности (25 - 35Гц, - 3дб и выше) / Фильтры
сетевые (0,1Гц, - 3дб) / Фильтр нижних частот выключен, 40 Гц, 100Гц, 150Гц
Измерение показателей
FVC: FVC 1.0, FEV 1/FVC,FEF 0.2 -2L, FEF 25-75%, FEF 75-85%, PEF, FEF 25%, FEF 50%, FEF 75%,
FIVC, FIF 50%, PIF, FET 100% SVC: SVC, ERV, IRV, TV, EC, IC, RC MVV: MVV, FB, TV, RR
Дисплей
7” ЖК-дисплей 800х480 пикселей / 12-канальный предварительный просмотр,
индивидуальный номер, ЧСС, чувствительность, скорость, дата, состояние питания
Презентация
Замкнутая петля / Замкнутый годограф / Таблицы данных
Интерфейс пользователя
Сенсорная панель, поворотно-нажимная кнопка
Диапазан измерений
Поток: от 0 ± 14 л/с
Громкость: от 0 ± 11л
Записывающее устройство
Способ измерения
Разные методы измерения давлений
Термальная печатающая головка, фальцованная бумага
Ширина бумаги: формат А4: 210мм или 8.5 дюймов;
Длина: формат А4: 290мм или 11 дюймов
Разрешающая способность: 8 точек/мм;
Уравнение прогноза
Моррис-Полгар, ECCS кванер, Кнудсон ИТС
Данные о пациенте
Идентификация, имя, возраст, пол, вес, рост, вредные привычки и т.д.
Норма отбора
200 экз/сек
Основные измерения
Сердечный ритм, PR, QT/QTc, P-R-T ось
Поток импеданса
< 0.2м барс/л на 12 вс
Память ЭКГ
Рассчитана на более 120 ЭКГ результатов
Точность измерения
Сравнивается с АТС (American Thoracic Society)
Электропитание
Требования к окружающей среде
Температура: 15 - 40°С (59 -104°F)
Влажность: 10 -90 % (неконденсирующийся)
Атмосферное давление: 700 – 1060hPa
обственный шум: 20 μV(p-p)макс.
Входной контур: незаземленный вход
Входящий импеданс: не более 10 МΩ
Диапазон входного сигнала: ≥ ±5 мВ
Коэффициент ослабления симфазного сигнала: >100 дб
Смещение постоянной составляющей: ≥± 300 мВ
Время: 3,2 секунды
ток утечки < 10 мкА
частота цифровой записи 0.05-150 Гц
вход пациента полностью изолирован, защита от дефибриллятора
Стандартные аксессуары
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Зажим для носа 1 шт. / Адаптер 1 шт. / Инструкция по эксплуатации 1 экз.
Одноразовый мундштук 100 шт.
Контроль качества сигнала
Определение изолированного отведения / Определение импульсной последовательности
3.1.4 «Cardio XP» Электрокардиограф 12-и канальный
Энергопотребление
95-240VAC, 50/60Гц, 1,0-0,5А, 60В макс.
Cardio XP - 12 канальный беспроводной электрокардиограф
Аккумулятор (Ni-MH)
Зарядки хватает на 1 час непрерывной работы (приб.300 ЭКГ распечаток)
Соединение с ПК
Интерфейс RS 232С, последовательный порт, локальная сеть, USB, карта памяти SD
Класс защиты
Класс 1, тип CF, KFDA, CE
Требования к окружающей среде
Рабочая температура: 10°-40°С. / Влажность: 30 - 85% / Атмосферное давление: 70106КРа
Габариты
300(W) х 299 (H) х 123 (D) мм, прибл. 3,5 кг
Стандартные аксессуары
Модуль сигнала – 1 шт. / Шнур питания – 1 шт. / Кабель передачи данных -1 шт. / Кабель
пациента – 1 шт. / Электроды – 1 набор. / Диаграммная бумага – 1 рулон / Гель – 1 шт. /
Инструкция по эксплуатации – 1 экз.
Опции
Перезаряжаемый аккумулятор, модуль сигнала, набор для беспроводной связи, настенное
крепление, одноразовые электроды, программное обеспечение, кабель локальной сети,
тележка, подставка
Преимущества:
1. Высокое качество
- 7" дисплей Графический ЖК-дисплей 800х480 знаков
- Программа интерпретации для взрослых и детей
- Профессиональный уровень диагностики
- Подробный отчет по показанию пульса
- Анализ и печать в течении 5 секунд
106
4. Управление данными
- Память рассчитана на сохранение результатов осмотра более
120 пациентов, наличие внешней памяти (SD card, USB)
- Бесплатное обновление программного обеспечение посредством интернета
- Дистанционный мониторинг и
диагностика
2. Гибкость
- Совместимость с ЭМИ (HIS)
- Поддержка протоколов XML/MFER
- База данных
- Масштабируемая платформа: Спирометр, АBP, Хольтер,
Стресс Тест Система
www.ordamed.kz
107
функциональная диагностика
функциональная диагностика
3.1.5 «CardioTouch SPM-300» Спирометр
• Удобный А4 форматный аппарат позволит легко распечатать
и сохранить все данные.
• Функция модулятора позволяет использовать недорогую
простую бумагу для факса.
• Графический ЖК-дисплей
• Сенсорная панель
• Многофазный ключ доступа к Меню
• Метод считывания основан на одноразовом использовании
мундштуков
• Протокол дыхания
• FVC (форсированная жизненная емкость легких)
• SVC (замедленная жизненная емкость легких)
• MVV (максимальная произвольная вентиляция)
• Формулы: Morris-Polgar, ECCS-Quanjer, Kundson-ITS
• Возможность подключения ПК и принтера через локальную
сеть или порт RS232
• Наличие мультиязычной панели (английский, русский,
французский, немецкий, итальянский, испанский)
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Габариты
47(W) x 200 (H) x 34(D) мм, прибл.
Измерение показателей
FVC: FVC 1.0, FEV 1/FVC,FEF 0.2 -2L, FEF 25-75%, FEF 75-85%, PEF, FEF 25%, FEF 50%, FEF 75%,
FIVC, FIF 50%, PIF, FET 100% SVC: SVC, ERV, IRV, TV, EC, IC, RC MVV: MVV, FB, TV, RR
Презентация
Замкнутая петля
Замкнутый годограф
Таблицы данных
Диапазон измерений
Поток: от 0 ± 14 л/с
Громкость: от 0 ± 11л
3.2. Электрокардиографы (Trismed, Корея)
3.2.1 «Cardipia 200 модель 203N» Электрокардиограф
3.2.2 «Cardipia 400 модели 406NH/406RH» Электрокардиографы
3.2.3 «Cardipia 800 модели 812NH/812RH» Электрокардиографы
3.2.4 «Cardicode 300» Электрокардиограф суточного мониторирования
3.2.1 «Cardipia 200 модель 203N» Электрокардиограф
• 3/1 канальный электрокардиограф
• Aвтоматическая запись 12 отведений
• Регистрация отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6
• Чувствительность записи: 5, 10, 20 мм/мВ ±5%
• Скорость записи: 25, 50 мм/сек ±5%
• Термопринтер высокого разрешения
• Бумага: 50 мм (201N), 63 мм (203N)
• Буквенный двустрочный ЖК дисплей
• Индикатор наличия бумаги
• Контроль контакта электродов
• Три фильтра
• Защита от дефибриллятора
• Аккумуляторная батарея
• Индикатор состояния батареи
• Размеры 313 x 252 x 85 (мм)
• Вес 2.5 кг
Техническая спецификация
Система печати
Термальный принтер высокого разрешения (8 точек/мм)
Каналы регистрации
3/1-кан. (Тип 203N)
Бумага для печати
Рулон термочувствительной бумаги, 63 мм х 30 м (Тип 203N)
Отведения ЭКГ
12 стандартных отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6
5, 10, 20 mm/mV
Способ измерения
Разные методы измерения давлений
Чувствительность
Уравнение прогноза
Моррис-Полгар, ECCS кванер, Кнудсон ИТС
Скорость регистрации
25, 50 мм/сек
Норма отбора
200 экз/сек
Регистрация
Автоматическая/ ручная
Поток импеданса
< 0.2м барс/л на 12 вс
Частотная характеристика
Без фильтра 0.05~150 Hz, с фильтром 0. 5~30 Hz
Точность измерения
Сравнивается с АТС (American Thoracic Society)
Цифровой фильтр
Смещение, мышцы и АС (50/60 Hz)
Калибровка 1 mV
Регистрация сигнала 1 mV для частотной характеристики и чувствительности
Требования к окружающей среде
Температура: 15 - 40°С (59 -104°F)
Влажность: 10 -90 % (неконденсирующийся)
Атмосферное давление: 700 – 1060hPa
Преобразование А/D
10 бит
Частота дискретизации
2 мс
CMRR
Более 90 дБ
Входное сопротивление
Более 40 Ом
Соответствие
Соответствует требованиям AAMI
Безопасность
Класс I (степень защиты от электрошока: тип CF)
Защита от дефибрилляции
5000 VDC
Ток утечки на землю, проходящий через пациента
Менее 10 А
Питание AC
AC 100-240 V ±10%, ~50/60 Hz
Питание DC
Встроенный аккумулятор, (+24 V, 650 mA, NiCd)
Цифровой интерфейс
Дополн. RS232 для подключения к внешнему оборудованию
Частота сердечных сокращений
30 ~ 200 уд./мин (дополнительно)
ЖКД
текстовый ЖКД (16 символов х 2 строки), площадь просмотра 65мм х 15 мм
Автовыключение
Через пять минут полного простоя
Размеры
313 х 252 х 85 мм
Вес
2.5 кг, включая аккумулятор
Температура
Работы: 10 ~ 40 °С, Хранения: -20 ~60°С
Относительная влажность
Работы: 30 ~ 75 %, Хранения: 10 ~ 80 %
Давление
700 ~ 1060 hPa
Стандартные аксессуары
108
Зажим для носа 1 шт.
Адаптер 1 шт.
Инструкция по эксплуатации 1 экз.
Одноразовый мундштук 100 шт.
www.ordamed.kz
109
функциональная диагностика
функциональная диагностика
3.2.2 «Cardipia 400 модели 406NH/406RH» Электрокардиографы
• 6/3-канальная регистрация ЭКГ
• Мониторинг ЭКГ в реальном времени
• TFT монитор, сенсорная панель
• Подключение к компьютеру
• Отображение и печать реального времени
• Отображение частоты сердечных сокращений в реальном
времени
• Автоматич. запись 12 отведений, ручная запись трех каналов
• Регистрация отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4,
V5, V6
• Чувствительность записи: 5, 10, 20 мм/мВ ±5%
• Скорость записи: 25, 50 мм/сек ±5%
• Термопринтер высокого разрешения
• Графический ЖК дисплей 7”, сенсорный, мониторинг 3
каналов ЭКГ (опция)
• Хранение данных: внешняя SD карта, USB
• Передача данных: USB(RS232), Ethernet LAN, Bluetooth
• Индикатор наличия бумаги / Бумага 110 мм
• Контроль контакта электродов
• Три фильтра
• Защита от дефибриллятора
• Аккумуляторная батарея
• Индикатор состояния батареи
• Размеры 313 x 252 x 85 (мм)
• Вес 2.65 кг
Система печати
Термальный принтер высокого разрешения (8 точек/мм)
Каналы регистрации
6/3 канала
Бумага для печати
Рулон термочувствительной бумаги, 110 мм х 30 м (Тип 400)
Отведения ЭКГ
12 стандартных отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6
Интерпретация ЭКГ
модель 406R
Чувствительность записи
5, 10, 20 мм/мВ ±5%
Скорость записи
25, 50 мм/сек
Режим работы
Автоматический/ ручной
Копия ЭКГ
Повторная печать ЭКГ последнего пациента
3.2.3 «Cardipia 800 модели 812NH/812RH» Электрокардиографы
Модель 406NH
• 6/3 канальный электрокардиограф
Модель 406 RH
• 6/3 канальный электрокардиограф
• Измерение параметров и интерпретация ЭКГ
Техническая спецификациЯ
• 12/6-канальная регистрация ЭКГ
• Мониторинг ЭКГ в реальном времени
• TFT монитор, сенсорная панель
• Подключение к компьютеру
• Отображение и печать реального времени
• Отображение частоты сердечных сокращений в
реальном времени
• Автоматическая запись 12 отведений, ручная запись
трех каналов
• Регистрация отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3,
V4, V5, V6
• Чувствительность записи: 5, 10, 20 мм/мВ ±5%
• Скорость записи: 25, 50 мм/сек ±5%
• Термопринтер высокого разрешения
• Бумага 216 мм
• Графический ЖК дисплей 7”, сенсорный, мониторинг 3
каналов ЭКГ (опция)
• Хранение данных: внешняя SD карта, USB
• Передача данных: USB(RS232), Ethernet LAN, Bluetooth
• Индикатор наличия бумаги
• Контроль контакта электродов
• Три фильтра
• Защита от дефибриллятора
• Аккумуляторная батарея
• Индикатор состояния батареи
• Размеры 333 х 310 х 87 (мм)
• Вес 3,0 кг
Система печати
Термальный принтер высокого разрешения (8 точек/мм)
Каналы регистрации
6/3 канала
Бумага для печати
Рулон термочувствительной бумаги, 110 мм х 30 м (Тип 400)
Отведения ЭКГ
12 стандартных отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6
Интерпретация ЭКГ
модель 406RH
Чувствительность записи
5, 10, 20 мм/мВ ±5%
Скорость записи
25, 50 мм/сек
Режим работы
Автоматический/ ручной
Копия ЭКГ
Повторная печать ЭКГ последнего пациента
Полный отчет
ЭКГ за 1 мин. во время отображения ЭКГ
Печать сохраненной ЭКГ
последний сохраненный сигнал за 8 сек, во время отображения ЭКГ
Регистрация ЭКГ
одновременная регистрация сигнала ЭКГ 12 отведений
Ввод данных
ID, возраст, имя пациента, название больницы и т.д. при помощи буквенно-цифровых клавиш
Частотная характеристика
Без фильтра 0.05~150 Hz, с фильтром 0. 5~30 Hz
Система печати
Термальный принтер высокого разрешения (8 точек/мм)
Цифровой фильтр
Смещение, мышцы и АС (50/60 Hz)
Каналы регистрации
12/6/3 канала
Калибровка 1 mV
Регистрация сигнала 1 mV для частотной характеристики и чувствительности
Бумага для печати
Рулон термочувствительной бумаги, 216 мм х 30 м
Преобразование А/D
12 бит
Частота дискретизации
2 ms
Отведения ЭКГ
12 стандартных отведений: I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1, V2, V3, V4, V5, V6
CMRR
Более 90 dB
Интерпретация ЭКГ
модель 812R
Входное сопротивление
Более 40 Ом
Чувствительность записи
5, 10, 20 мм/мВ ±5%
Соответствие
Соответствует требованиям AAMI
Скорость записи
6.25, 12.5, 25, 50 мм/сек
Безопасность
Класс I (степень защиты от электрошока: тип CF)
Режим работы
Автоматический / ручной
Защита от дефибрилляции
5000 VDC
Копия ЭКГ
Повторная печать ЭКГ последнего пациента
ЭКГ за 1 мин. во время отображения ЭКГ
Модель 812NH
• 12/6 канальный электрокардиограф
Модель 812RH
• 12/6 канальный электрокардиограф
• Измерение параметров и интерпретация ЭКГ
Техническая спецификациЯ
Ток утечки, проходящий через пациента
Менее 10 mА
Полный отчет
Питание AC
AC 100-240 V ±10%, ~50/60 Hz
Печать сохраненной ЭКГ
последний сохраненный сигнал за 8 сек, во время отображения ЭКГ
Питание DC
Встроенный аккумулятор, (+24 V, 650 mA, NiCd)
Регистрация ЭКГ
одновременная регистрация сигнала ЭКГ 12 отведений
Цифровой интерфейс
Дополн. RS232 для подключения к внешнему оборудованию
Ввод данных
ID, возраст, имя пациента, название больницы и т.д. при помощи буквенно-цифровых клавиш
Частота сердечных сокращений
30 ~ 200 уд./мин (дополнительно)
Частотная характеристика
Без фильтра 0.05~150 Hz, с фильтром 0. 5~30 Hz
Соединение с компьютером
отправка данных ЭКГ на компьютер (дополнительно), сохранение данных ЭКГ на ПК, печать данных ЭКГ на
принтере ПК
Цифровой фильтр
Смещение, мышцы и АС (50/60 Hz)
110
www.ordamed.kz
111
функциональная диагностика
функциональная диагностика
Калибровка 1 mV
Регистрация сигнала 1 mV для частотной характеристики и чувствительности
Преобразование А/D
12 бит
Частота дискретизации
2 ms
CMRR
Более 90 dB
Входное сопротивление
Более 40 Ом
Соответствие
Соответствует требованиям AAMI
Безопасность
Класс I (степень защиты от электрошока: тип CF)
Защита от дефибрилляции
5000 VDC
Ток утечки, проходящий через
пациента
Менее 10 mА
Питание AC
Питание DC
Преимущества:
• небольшой в объеме;
• обладает минимальным весом;
• удобен для переноски;
• низкое энергопотребление.
Система объединяет в себе прием, развернутое описание, фильтры и A/D перевод сигнала в один модуль с SMD технологией, что повышает
надежность и помехоустойчивость.
Техническая спецификации
Отведений
12 (сбор и запись ЭКГ в непрерывном режиме, больше
чем 24 часа)
AC 100-240 V ±10%, ~50/60 Hz
Частота
10k
Встроенный аккумулятор, (+24 V, 650 mA, NiCd)
Точность
12бит
Цифровой интерфейс
Дополн. RS232 для подключения к внешнему оборудованию
Временной интервал HRV (вариабельности сердечного ритма)
Да
Частота сердечных сокращений
30 ~ 200 уд./мин. (дополнительно)
Линейный и нелинейный анализ HRV (вариабельности сердечного ритма)
Да
Соединение с компьютером
отправка данных ЭКГ на компьютер (дополнительно), сохранение данных ЭКГ на ПК, печать данных
ЭКГ на принтере ПК
QT анализ
Да
Дисперсионный анализ QT
Да
Часы в реальном времени
дата, время (дополнительно)
Усиленный анализ сегмента ST
Да
ЖКД
графический ЖКД (64 х 128 точек), зона просмотра 60мм х 32.5 мм
опция: графический ЖКД (128 х 256 точек), площадь просмотра 110 мм х 61 мм
Воспроизведение всего собранного ЭКГ
Да
Автовыключение
Через пять минут полного простоя
Воспроизведение ЭКГ может быть скорректировано для QRS
Да
Размеры
333 х 310 х 87 мм
Все ЭКГ могут быть распечатаны
Да
Вес
3 кг, включая аккумулятор
Дисплей OLED
отображает диаграмму ЭКГ
Температура
Работы: 10 ~ 40°С, хранения: -40 ~70°С
TWA, HRT, OSAS
Да
Относительная влажность
Работы: 30 ~ 75%, хранения: 10 ~ 100%
Пошаговый анализ (опция)
Да
Давление
700 ~ 1060 hPa
Объем памяти
2 Гб
Частота дискретизации
200, 500, 1000 сэмплинг/сек
Точность
12 бит
Электропитание
постоянный ток (DC) 3В
Встроенная флэш-память/USB порт
Да
3.2.4 «Cardicode 300» Электрокардиограф суточного мониторирования
Стандартная чувствительность
10 мм/мВ±5%
Электрокардиограф является удобным в использовании устройством,
которое :
Скорость сканирования
25 мм/с. ± 5%;
Стойкое поляризационное напряжение
± 300 мВ
• синхронно собирает ЭКГ в 12 отведениях;
• записывает в непрерывном режиме в течение 24 часов;
• регистрирует импульс ЭКГ.
Частотная характеристика
10 Гц как контрольная точка ,0.5 Гц~55 Гц~-3 дБ
Константа времени
константа времени >3.2 с.
Напряжение измерения
1 мВ±5%
Наименьший измеряемый сигнал
50 µВ полный размах колебаний
Уровень шума
≤ 30 μВ
CMRR (коэффициент подавления синфазной помехи)
≥ 60 дБ
Интерференция между каналами
отклонение пути сканирования (результат
интерференции между каналами)<0.5 мм.
Размер
111 мм. (Д)* 60 мм. (Ш) * 25 мм. (В)
Вес нетто:
105 г. (без батареи)
Температура окружающей среды:
10°С~45°С
Суточное мониторирование ЭКГ— метод электрофизиологической инструментальной
диагностики. Исследование представляет собой непрерывную регистрацию
электрокардиограммы в течение 24 часов и более. Показано пациентам с жалобами
на сердцебиение и перебоями в работе сердца — для выявления нарушений ритма
и проводимости сердца, с неясными обмороками, а также частично для регистрации
«немой» (безболевой) ишемии миокарда, для оценки некоторых параметров работы
электрокардиостимулятора.
При этом осуществляется мониторинг сердечной деятельности в период и сна,
и бодрствования, а так же, в ситуации физических нагрузок и стрессов.
Стоит отметить, что более эффективной методики изучения сердечного
ритма пациента на данный момент просто не существует. Холтер монитор ЭКГ
позволяет выполнять максимально полные и точные исследования, не доставляя
неудобств пациенту. В ходе теста человек живет в своем обычном ритме.
Наблюдает за состоянием человека аппарат. От пациента требуется только вести
отчет о ритме своей жизни.
Система динамического мониторинга ЭКГ «CARDICODE» имеет программное обеспечение для записи и анализа. Врачу будет легко
пользоваться программой анализа, которая воспроизводит импульс ЭКГ, хранящийся в амбулаторном электрокардиографе и выполняет
функции анализа, анализируя:
• аритмию;
• HRVA (вариабельность сердечного ритма);
• QTDA;
• Альтернацию зубца T, и т.д.
112
Относительная влажность:
≤85%
Атмосферное давление:
86 кПа~106 кПа
Транспортировка и условия хранения
Температура окружающей среды: -40°С~+55°С
Относительная влажность: ≤85%
Атмосферное давление: 86 кПа~106 кПа
Тип безопасности изделия:
Тип B (С внутренним источником питания)
www.ordamed.kz
113
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
4. ВИДЕОКОЛЬПОСКОПЫ
4.1. «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) Видеокольпоскоп
4.2. «Dr. Camscope DСS-102/DСS Pro-102» (Sometech, Южная Корея) Видеокольпоскоп с рабочим местом врача
4.1 «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) Видеокольпоскоп
Atmos i View
Другие кольпоскопы
Мощность освещения
> 55 клюкс (300 мм)
макс. 45 клюкс (300 мм)
Цветовая температура
5.500 кельвин
>5.500 кельвин
Охлаждение
пассивное/беззвучное
активное/с вибрацией
Преимущества
Смотровой кольпоскоп с высокомощным светодиодным светом в головке кольпоскопа с пассивным безвентиляторным охлаждением.
ЛУЧШАЯ ТЕХНОЛОГИЯ:
совершенная гармония линз HD-разрешения и LED-света
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО:
лучший материал и мастерство изготовителей
УДОБНОЕ УПРАВЛЕНИЕ:
эргономика и удобство ежедневного использования
• Встроенная или наружная камера
• Встроенный источник света LED
• Зеленый фильтр
• Пятиступенчатый переключатель
увеличения
• Точная фокусировка
• Без камеры
• Встроенный источник света LED
• Зеленый фильтр
• Пятиступенчатый переключатель
увеличения
• Точная фокусировка
• Возможность отображения сетки координат;
• Наилучшее освещение объекта;
• Меньший входной угол, приблизительно 3,5 °, что очень важно для освещения маленьких каналов;
• Приятная цветовая температура;
• Меньшее электропотребление, не смотря на высокомощное освещение;
• Возможность пошагового управления светом;
• Автоматическое выключение пассивного охлаждения;
• Автоматический зеркальный отражатель – запатентованная технология производителя.
LED – ТЕХНОЛОГИЯ
МОДЕЛИ КОЛЬПОСКОПА
i View 21
свет
• Полупроводниковый источник
света LED c лучами в 450 nm.
• Как результат поглощения синего
цвета в флуренсцентном слое, красный и зеленый цвет создают цветовую температуру 5.500 кельвин
(эквивалент дневного света) без
какой-либо потери света.
i View 31
Оптика
Atmos i View
Другие кольпоскопы
Стерео база
24 мм
22 мм
Точная фокусировка
17 мм
макс.13 мм
Диаметр зоны обзора
21 мм
16 мм
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ОПЦИИ
Преимущества :
• Цветовой фильтр (зеленый) для детального исследования ткани
• Лучший 3D эффект благодаря широкой стерео базе и очень большой глубине резкости
• Большой выходной зрачок объектива позволяет легче сфокусироваться и сделать длительное использование более удобным
• Благодаря световому лучу расширяется зона фокусировка врача
• Линзы с / без точной фокусировки (объективы: 200 мм, 250 мм,
300 мм (стандартные для гинекологии) и 400 мм);
• 5-ти ступенчатое увеличение объекта;
• Линзы для носящих очки (диоптрии от – 5 до +5);
• Корректировка цвета
никакого цветового (хроматического)
отклонения
• Зеленый фильтр может быть использован для стробоскопии вместе с ATMOS Strobo 21 LED
114
www.ordamed.kz
115
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
4.2. «DR. CAMSCOPE DСS-102/DСS PRO-102» (SOMETECH, ЮжНАЯ КОРЕЯ)
ВИДЕОКОЛЬПОСКОП С РАБОЧИМ МЕСТОМ ВРАЧА
Область применения:
Универсальная видеосистема Dr.Camscope DCS102/DCS Pro-102, разработанная с использованием
последних
достижений
медицинской
техники,
позволяет проводить диагностические исследования,
осуществлять контроль за лечебными процедурами,
обучение методикам в области гинекологии и
акушерства, а также в области гинекологической
пластической хирургии. Видеокольпоскоп Dr.Camscope
может применяться для точной диагностики различных
гинекологических заболеваний, таких как эрозия шейки
матки, различные злокачественные новообразования и
т.д., на ранних стадиях их развития. Прибор значительно
облегчает проведение различного рода операционного
вмешательства, в том числе биопсию тканей, работая с
максимальным приближением 250 мм. Наличие зеленого
фильтра дает возможность рассмотреть капиллярную
сеть, распространение и расширение кровеносных
сосудов, а также фрагментарные обесцвечивания на
исследуемых участках тканей.
Наличие держателя рукоятки камеры позволяет после фиксации определенного ее положения и получения на мониторе
изображения проводить различного рода процедуры: биопсию тканей, прижигание, орошение и т.д.
Особенности:
• Высококачественная видеосистема с возможностью архивирования данных изображений (при работе с ПК)
• Естественная цветопередача
• Современная оптроника – объектив с большим фокусным расстоянием и боковой бестеневой источник освещения
• Простота управления фокусным расстоянием объектива (zoom): увеличение изображения в диапазоне Х30 ~ X80
Программа «МультиДоктор 3.5»
Мультидоктор – это многоцелевая медицинская программа для обработки
видеоизображений, которая поддерживает интерфейс пользователей через
компьютерную сеть (архитектура клиент/сервер):
•
•
•
•
•
используется стандартный видеосигнал аналоговой камеры
возможность использования цифровых видеокамер, сканеров
возможность записи видеороликов процесса обследования в виде файла
позволяет сохранять, сравнивать, редактировать и выводить изображения на печать
совместима с другими программами (MS-word, MS-paint, Outlook Express)
Преимущества:
Видеокольпоскоп Dr.Camscope в отличие от обычного
кольпоскопа:
- более доступен по цене,
- гораздо удобнее в практике применения,
- позволяет увеличить время диагностики в целях
тщательного и детального обследования шейки матки,
эрозии и опухолей,
- позволяет получать на мониторе высококачественные
изображения без каких-либо потерь естественной
цветопередачи,
- предоставляет (при необходимости) возможность
участия в процессе обследования нескольких врачей
одновременно.
Изображения, получаемые с помощью аппарата Dr.Camscope DCS-102
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Характеристика
Описание
Электропитание
Переменное напряжение 90~130В или
переменное напряжение 180~260 В
47~63 Гц
ПЗС-матрица камеры
1/3” SONY super HAD CCD (ПЗС)
Разрешающая способность
410000 пикселей
Эффективное поле зрения
752 x 582
Стандарт видео
NTSC/PAL
Разрешение фотоснимков
768(в) х 434(г) (NTSC) / 752(в) х 582(г) (PAL)
Обработка сигнала
Цифровая (DSP)
Горизонтальное разрешение на выходе
480 ТВ-линий
Баланс белого AWB
Автоматическая
Цветные фильтры
Зеленый фильтр
Мин.освещенность
2 люкс
Лампа
Галогенная лампа 100Вт/12В
Цветовая температура
3400° К
Уровень освещенности
Регулируемый (0-100Вт)
Видеокольпоскоп предоставляет уникальную возможность пациенту непосредственно участвовать в процессах диагностики
и, соответственно, в выборе методов лечения, а также позволяет увидеть результат на экране, что в значительной степени
облегчает контакт врача с пациентом.
Выходной сигнал
Композитный-1
S-Video-1
Кабель камеры
Электропровод
Оптоволоконный (2 м)
Безусловным и неоспоримым преимуществом является возможность фиксирования ("замораживания") полученного на
экране монитора увеличенного изображения либо вручную (путём нажатия соответствующей кнопки на рукоятке камеры),
либо с помощью ножного фиксатора (нажатием ножной педали).
Оптическое увеличение
10х-30х
Габариты
209 х 250 х 101мм
Детальное описание
Чувствительная цифровая оптико-электронная CCD видеокамера с разрешением 460
линий, автоматическим балансом белого, ручной фокусировкой изображения, функцией
памяти на 4 картинки (при версии с памятью), максимальным увеличением 30х, галогенным
источником холодного освещения, гибким световодом.
Прибор обеспечивает оперативную настройку антибликовой системы, освещение рабочего
поля равномерным белым светом высокой интенсивности, естественную цветопередачу
изображения. По запросу прибор может быть укомплектован видеомонитором,
видеопринтером, программным обеспечением для использования видеосистемы в
сочетании с персональным компьютером, аксессуарами.
Наличие соответствующей программы дает возможность создавать свою собственную
базу данных, исследуя образцы, сравнивать и редактировать соответствующим образом
изображения, получать своего рода архивы и отчеты, которые в дальнейшем можно
использовать в научной и практической деятельности, для консилиумов и конференций.
Наличие программы дает также уникальную возможность обнаруживать скрытые, невидимые ранее дефекты на основании
сравнения всех имеющихся архивированных изображений и снимков, что, безусловно, заслуживает внимания.
116
www.ordamed.kz
117
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
Видеокольпоскоп DCS-102 Pro
5. РАБОЧЕЕ МЕСТО ГИНЕКОЛОГА
Короткий кольпобар, длинный кольпобар, зеленый фильтр, линза 25 мм.
Кольпоскопическая диагностика: Легкая диагностика шейки
матки кольпобаром, легкая диагностика эррозии шейки матки,
внутриэпителиальной неоплазии шейки матки, внутриэпительального
рака при применении зеленого фильтра.
Основные свойства медицинской видеоскопической HD системы Dr.
Camscope PRO
Две установки системы, соответствующие требованиям пользователя:
1) Смотровая установка системы.
DCS PRO напрямую подсоединяется к обычному монитору для простой и
быстрой визуализации изображений и сохранении их на DCS PRO.
2) Установка системы с рабочим местом врача.
DCS PRO подсоединяется к компьютеру с установленным ПО через USB
кабель для сохранения данных и ведения истории пациента.
Разрешение изображения и соотношения сторон экрана относительно
видео интерфейса:
-HDMI 5:4 (1280x1024), 4:3 (1280x960), 16:9 (1280x720);
-USB 4:3 (1280x960), 4:3 (1024x768), 4:3 (640x480), 16:9 (1280x720).
DCS PRO совместим с мониторами, имеющими различное соотношение
строн экрана, как 5:4 и 4:3 так и 16:9, которые без сложностей
подключаются к любой системе пользователя.
Автоматическое включение света.
Для увеличения долговечности службы лампы и качества продукции,
свет автоматически выключаеся, когда камера помещается в держатель
для камеры. При вынимании камеры из держателя для использования,
свет автоматически включается.
5.1. «Atmos S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологический комбайн
5.2. «APRO110» (APRO, Южная Корея) Гинекологический комбайн
5.3. «Atmos S 351 Natal» (Atmos, Германия) Устройство для вакуумной экстракции плода
5.4. «Atmos C 451» (Atmos, Германия) Универсальный хирургический аспиратор
5.5. «Atmos Chair S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологическое кресло
5.6. «КГМ-1» (Медин, Беларусь) Гинекологическое кресло
5.7. «КГМ-3П» (Медин, Беларусь) Гинекологическое кресло
5.1. «Atmos S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологический комбайн
Всё в одном – Визуализация, диагностика и лечение!
Atmos S41 Gyne – первое рабочее место врача-гинеколога,
укомплектованное медицинскими приборами для выявления
дисплазии, а также для исследования, диагностики и
терапии в гинекологии. В том числе : кольпоскопия,
процедура электрохирургической конизации/конизация
большой области поражения, биопсия, диагностическая
гистероскопия,
удаление
полипов,
прерывание
беременности, кюретаж, ультразвуковое обследование
(в том числе и абдоминальное, благодаря возможности
привести кресло в горизонтальное положение). Кроме того,
рабочее место врача-гинеколога может применяться также
в стационаре.
Новое измерение в эргономике и дизайне, соединенное с
современными технологиями.
ATMOS S41 Gyne – все необходимое для эффективной
работы в кабинете с площадью всего лишь 8 м2
Характеристика
Описание
ATMOS S41 Gyne состоит из эргономически расположенных
модулей, которые могут быть подобраны по индивидуальному
запросу. Модульная система и возможность последующего оснащения дает Вам преимущество в оснащении рабочего места. «Все
из одних рук» - эта концепция делает возможной интеграцию и оптимальную согласованность всего оборудования.
Характеристика
Описание
Преимущества:
Датчик изображения
1/3” CCD Sensor
Пиксели
1296(Г)*966(В)
Графический формат
JPEG формат (разрешение 1280*960)
Видео интерфейс
HDMI выход, USB выход.
GUI интерфейс
PS/2 мышь
Остальные интерфейсы
Педаль
Функции DSP
HDLive изображение.
Баланс белого (3000°К, 5000°К, 6500°К, вручную).
Совместим с различными соотношениями сторон экрана (5:4, 16:9,
4:3).
Сравнение изображений (1,2,4,9,16).
Настройки изображения:
-яркость, чистота, размытие, контраст, АРУ лимитирована;
- эксспозиция, разворот, баланс белого.
Цифровое увеличение (*8).
Управление графическим интерфейсом пользователя мышкой.
Автоматический контроль над освещением.
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Источник света
100В галогеновая лампа
Цветовая температура
3400° К
Уровень освещяемости
Регулируемый
Электропитание
115VAC/3A, 230VAC/1.5A
Габариты, мм
209(ш) х 250(г) х 101(в)
Язык
Английский, Русский
118
• Оптимизация рабочего процесса
• Компактное размещение
• Эргономичный дизайн
• Индивидуальная конфигурация благодаря модульной концепции
• Гибкие возможности для последующего дооснащения опциями
• Мобильность основного модуля
Atmos S41 Gyne – ключевые моменты : визуализация, документирование и архивирование; амбулаторные вмешательства с
применением радиохирургии; аспирация дыма для защиты от вирусов (HPV) и токсичных газов. Корпус с открытыми полками
для размещения имеющихся приборов; функциональный держатель на поворотном кронштейне, рабочая поверхность, сброс
мусора, место для хранения с дверцей, держатель гистероскопа.
Колькоскопия: ранняя диагностика обеспечивает успех терапии. Своевременно выявленное поражение имеет лучшие шансы
на успешную терапию.
Гистероскопия. Для визуализации и документирования данных гистероскопии используется камера Cam 31 с функцией «стопкадр» (опция).
LED-источник света. ATMOS LS 21 LED-рукоятка со светодиодами подходит для всех видов гистероскопии.
Радиохирургия. Конизация, проводимая с помощью радиохирургии уменьшает риск кровотечений и проводится практически
без боли.
Эвакуатор дыма и газа. Эвакуатор дыма снижает опасность инфицирования персонала. При разрезе радио- или ВЧ- аппаратом
образуется дым, который содержит частички ткани. Возникает риск образования дисперсий вирусов и бактерий.
Atmosoftgyne31: ПО для документирования; Медицинский ПК ATMOS; Программное обеспечение Atmosoftgyne31 управление
банком данных пациентов; запись данных, последующая обработка, поиск и экспорт файлов.
www.ordamed.kz
119
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
Наименование
ATMOS LS 21 LED
Описание
Все основные модули в стандартной комплектации содержат рабочую поверхность,
маленький выдвижной ящик и ножки с возможностью регулировки.
Светодиодный источник света для гистероскопии с высокомощным белым светом,
срок службы около 50.000 часов, вкл. держатель.
Комплектация опциями производится согласно индивидуальным пожеланиям
клиента.
Для прямого соединения к гистероскопу с высокомощным белым светом LED.
- 2 Ватт / 175 Люмен / 220 клюкс
- Низкие эксплуатационные расходы, благодаря сроку службы LED- 50,000 часов
- Легко соединяем с простой оптикой, длина кабеля : 1,9 м
- Работает с литий-ионной батарейкой, от Atmos Cam 31, или отдельного источника
питания.
Все модули возможны как левостороннем, так и правостороннем исполнении.
• ATMOS S 41 Gyne – одинарный модуль
• ATMOS S 41 Gyne – двойной модуля
• ATMOS S 41 Gyne – тройной модуля (угловой/прямой)
Диагностический гистероскоп с оболочкой для непрерывного орошения.
Эндоскоп диаметром 2,9 мм, рабочая длина – 302 мм, направление обзора : угловой,
автоклавируемый при 134°
Также возможна интеграция роликов для повышения мобильности каждого модуля.
Мобильность позволяет более гибко использовать имеющееся помещение и
облегчает уборку в нем.
Радиохирургический прибор Atmos RS 221
Используется для конизации шейки матки, гинекомастии, биопсии (вульва),
маммапластики.
2,2 МГц разрез и коагуляция, специально предназначенный для коагуляции шейки
матки; держатель рукоятки на функциональной панели.
4 режима работы : разрез, разрез с коагуляцией, монополярная коагуляция,
биополярная коагуляция.
Автоматическое переключение выходов: разрез/коагуляция посредством активации
рукоятки или педали.
Функция памяти последних используемых значений. Мощность разреза : максимум
100 Вт. Мощность коагуляции : максимум 90 Вт.
Стандарт разъемов : Atmos, Martin, Berchtold.
Сетевой кабель длиной 3 м.
Atmos i View 21/31 Кольпоскоп
Смотровой кольпоскоп с высокомощным светодиодным светом в головке
кольпоскопа с пассивным безвентиляторным охлаждением.
• Без камеры (Atmos i View 21)/Встроенная или наружная камера (Atmos i View 31)
• Встроенный источник света LED
• Зеленый фильтр
• Пятиступенчатый переключатель увеличения
• Точная фокусировка
• Увеличенная стереобаза 24 мм
Эвакуатор дыма Atmos SE 6501
Управляемый микропроцессором аспиратор для эвакуации и фильтрации
хирургических дымов.
При радио / высокочастотном разрезе или коагуляции из тканей выделяются
частички и образуют дым. Вследствие чего снижается видимость в операционном
поле, и появляется типичный для таких воздействий запах. При отдельных операциях
есть риск возникновения дисперсий вирусов и бактерий.
Atmos Cam 31 DV
1/3“CCD-камера с высокими разрешением и светочувствительностью для
кольпоскопии и гистероскопии; головка камеры со встроенным адаптером для
оптик; память изображений (1 или 4 снимка); с 2-х кратным цифровым увеличением;
автоматический баланс белого при выборе источника света, вкл. Источник питания
для LED-источника света, с выходом DV для передачи изображения на компьютер,
включая соединительный кабель для компьютера
Эффективное отсасывание этих дымов при помощи ATMOS SE 6501 значительно
снижает нежелательное побочное воздействие на весь операционный персонал.
ATMOS SE 6501:
- Минимизирует распространение вирусов;
- Улучшает видимость в операционном поле;
- Никаких неприятных запахов;
- Также подходит для лазерной хирургии.
TFT-монитор профессиональный-медицинский 19'' LCD монитор
Высококачественная SXGA панель (1280 x 1024) с приемом сигнала 10-бит.
Оптимизирован для эндоскопических исследований. Высокое качество яркости
картинки, первоклассный контраст и глубина цвета, максимальный угол обзора
(89°). Дисплей 5:4 с антибликовой пленкой, напряжение : 100-240В, 66Вт, вес : 9.7
кг. DVI-D l для DV камер АТМОСа.
Автоматическое выключение, контроль фильтра и регулирование безщеточного
вентилятора, вкл. главный фильтр (ULPA и 3х-ступенчатый фильтр газа), шланг
и предварительный фильтр, всасывающую воронку, трубу и держатель шланга
аспиратора на функциональном держателе. Мощность до 600 л/мин.
17'' TFT видео монитор с соединением для видео и компьютера.
Аспирационный модуль с DDS системой и с емкостями для секрета 1, 5 л и 3 л.
Мощность помпы 40±4 л/мин. Предназначен для кюретажа и аспирации секрета.
Плавная регуляция вакуума и высокоточный указатель уровня вакуума. Тройная
защита от переполнения, благодаря новейшей технологии фильтра. Система прямой
(бесшланговой) стыковки емкости с прибором (DDS). Вакуум от 0 до -91 кПа/-910
мбар/-682,5 мм рт.ст.
ATMOS Medical PC без монитора, с компактной клавиатурой и соединительным
кабелем для камеры
Atmosoftgyne31Для управления и архивирования фото- и видео- данных в
едином банке данных пациентов:
• Функция поиска и диагноза
• Автоматическое создание заключений в формате MicrosoftWord®
• Экспорт фото- и видеоданных для других врачей или для интеграции в доклады
• Оптимальное качество изображения соответствующего формату DV
• Экспорт фото- и видео данных для последующих лечений или для интеграции в
доклады
120
Функциональная консоль, как центр:
на поворачиваемой функциональной консоли находятся необходимые для
обследования принадлежности.
www.ordamed.kz
121
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
Поворачиваемая поверхность с двумя малыми или с одним большим
инструментальным лотком.
Инструментальная поверхность с закрывающейся крышкой
Выдвижные ящики
Выдвижной ящик с подогревом инструментов, полностью выдвигается, автодоводчик,
возможен только справа
Аспиратор ATMOS C 401
Мощность всасывания
40 ± 4 л/мин
Мин. вакуум на уровне моря
-91кПа (-910 мбар или 682,5 мм рт.ст.)
Индикатор вакуума
-1...0 бар ± 16 мбар (класс 1,6) Ø индикатора 63 мм
Номинальная мощность
макс. 100 Вт
Напряжение сети
230 В~ ± 10 %, 50/60 Гц; Варианты: 100 В~ ± 10 %, 50/60 Гц; 115 В~ ± 10 %, 50/60 Гц;
127 В~ ± 10 %, 50/60 Гц
Продолжительность работы
> 8 ч непрерывная эксплуатация без перерыва, в пределах 24 ч.
Уровень шума
≤ 48 дБ (A) @ 1 м (ISO 7779) при макс. вакууме
Условия окруж. среды
+5...+35 °C; 20…80 % влажность воздуха без конденсата при давлении 700...1060
кПа
Классификации
Класс защиты: IPX 1; Класс защиты: (IEC 601): II; Класс защиты: тип BF; Класс IIa
(согласно приложению IX директивы ЕС 93/42/EЕС)
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
ATMOS S 41 Gyne
Напряжение сети
230 В~, 50/60 Гц (При оснащении всеми модулями при 230 В~/ 60 Гц можно
установить максимум один ящик с подогревом!)
Вид применения
Непрерывная эксплуатация по готовности, непрерывная эксплуатация всех
приборов кроме электрохирургических приборов (см. спецификацию)
Условия окружающей среды
-5..+50 °C; 30..95 % влажность воздуха без конденсата при давлении 500..1060 кПа
Габариты (В x Ш x Г)
97 x 65 x 52 см (корпус); 88 x 80..90 x 48 см (с консолью без монитора)
Вес
около 109 кг (со всеми опциями)
Классификации
Класс защиты (EN 60601-1): I; уровень защиты: Tип B; с электроприборами:
тип BF; вид защиты: IPX1; класс IIa, класс IIb с приборами ATMOS RS 221 и/или
аспирационный блок (согласно приложению IX директивы EC 93/42/EEC)
5.2. «APRO - 110» (APRO, Южная Корея) Гинекологический комбайн
Гинекологический комбайн APRO-110 специально разработан для использования в кабинетах врачей-гинекологов.
Установка оснащена всеми необходимыми инструментами и приспособлениями для успешного проведения широкого
спектра лечебных процедур и диагностики.
Создает условия для эффективной работы врача и максимального удобства пациенток. Комбайн для гинекологических процедур APRO-110 является полностью автономным, компактным и мобильным устройством, требующим только подключения к
сети электропитания 220 В. Имеет встроенный аспиратор и емкость объемом 2,5 л для сбора жидкости и продуктов отсасывания. Установка оснащена специальным наконечником для промывания и орошения дистиллированной водой, двумя пистолетами для распыления лекарственных средств. Специальный термостат поддерживает оптимальную температуру дистиллированной воды для орошения и температуру зеркал и другого необходимого для работы инструментария.
ATMOS RS 221 радиохирургический прибор 2,2 МГц
Напряжение сети
230 В ~
Частота сети
50 Гц
Предохранители
1,6 A / ч 230 В, безинерционные, 2 шт.
Выходное напряжение
500 В макс. пиковое выходное напряжение
Частота излучения
2,2 MГц
Мощность коагуляции
макс. 90 Вт на 1 kOм
Мощность разреза
макс. 100 Вт на 1 kOм
Вес
4 кг
Цвет
Серо-белый (RAL 9002), Сизо-голубой (RAL 5014)
Классификации
Класс защиты: тип BF; защита при дефибриляции, Класс: IIb (согласно приложению IX
директивы ЕС93/42/EЕС)
ATMOS SE 6501 эвакуатор дыма
Управляемая мощность всасывания
При длине шланга 1,8 м: 650 л/мин ± 10%; Турбо до 800 л/мин / Сила свободного
потока 1600 л/мин
Напряжение сети
230 В~, /50 Гц
Потребляемая мощность
400 Вт
Продолжительность работы
Непрерывная эксплуатация при максимальной окружающей температуре до 30 °C
Уровень шума
52 дБ (A) @ 1м (ISO 7779)
Условия окруж. среды
+10 ...+40 °C; 20...80 % влажность воздуха без конденсата при давлении
Вес
14 кг
Классификации
Класс защиты (EN 60601-1): I; Класс защиты: тип CF защита при дефибриляции; Класс
защиты: IPX0; операцион. ножной регулятор: IPX8; стандарт. ножной регулятор: IPX1;
122
Гинекологический комбайн APRO-110 совместим с любыми
типами гинекологических кресел и операционных столов. Универсальность, отличное качество и низкая цена делают этот аппарат
незаменимым как для крупных больниц, так и для частных медицинских центров и кабинетов.
Особенности:
• Легкое устранение вагинальной секреции
Более легкое устранение грибковой инфекции шпателем. Почти
все инфекционные выделения могут быть устранены за один сеанс
терапии, что обеспечивает более быстрое заживление
• Удобство осмотра шейки матки. Легко всасывает выделения из
шейки матки, что обеспечивает лучший обзор
• Равномерное распыление бактериостатических средств
Предотвращает излишнее использование бактериостатических
средств. При ранее применявшихся методах было трудно наблюдать
за процессом из-за кровоточивости в области шейки матки. Теперь,
так как ирригация и осмотр проводятся одновременно, становится
возможным наблюдение за кровоточащей областью и выявление
точных причин.
• Компактные размеры инструментов делают манипуляции более
легкими
- Не требует большого опыта ассистента
- Простота использования
• Постоянный контроль температуры
Создает дополнительные удобства для пациентки. Удобный контроль
температуры дистиллированной воды для ирригации, а так же
постоянный подогрев зеркал и другого инструментария снижает
неприятные ощущения у пациенток и делает процедуры более
комфортными.
www.ordamed.kz
123
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
5.3. «Atmos S 351 Natal» (Atmos, Германия) Устройство для вакуумной экстракции плода
ATMOS S 351 Natal – инновация и микропроцессорное управление. Компьютеризированный помощник при родах с
использованием экстракционной чаши.
ATMOS S 351 Natal – идеальное устройство для вакуумной экстракции плода и при кюретаже.
• Нет аналогов в мире!
• Автоматическая регулировка вакуума сокращает ошибки применения.
• Снижение рисков при осложнениях благодаря сенсорному
контролю вакуума.
• Максимальная надёжность и простое использование.
• Наличие звуковой сигнализации.
Atmos S351 Natal– безопасность благодаря инновации.
• Повышенная безопасность применения благодаря предварительно заданным параметрам вакуума, временным отрезкам набора и сброса вакуума, а также автоматической регулировке.
• Дисплей с высоким разрешением, показывающий необходимый
и реальный вакуум, а также продолжительность набора и сброса
вакуума.
• Прибор с микропроцессорным управлением обеспечивает максимальную производительность при минимальном уровне шума.
• Управляемый датчик уровень вакуума, гидрофобный антибактериальный фильтр с индикацией необходимости замены гарантируют максимальную надежность и простоту применения.
• Опциональное оснащение электронным ножным регулятором
для целенаправленного управления уровнем вакуума.
Что важно при родах с экстракционной чашей?
• Если в конце родов возникают проблемы, то естественно
и предпочтительно использовать экстракционную чашу. И не
нужно объяснять, что комната для родов является в это время
чрезвычайно беспокойным местом. Разве Вам не нравится
аспирационное устройство, которое автоматически исполняет важные функции?
Разве не обеспечивает максимум безопасности вакуум с сенсорным контролем по сравнению с управлением от ножного
привода? И разве вам не хочется быть свободным для сосредоточения внимания на чем-то более важном?
Всем этим требованиям отвечает новый медицинский отсасыватель Atmos S 351 Natal.
Конструкция Atmos S 351 Natal защищена в соответствии с
зарегистрированным проектом № 202.19.520.1
• Преимущества родов с наложением чаши
Роды с наложением чаши продолжаются в среднем примерно
6 минут; родоразрешение с наложением щипцов, напротив,
от 15 до 20 минут! Причина более быстрых родов в том, что
чаша может устанавливаться даже тогда, когда голова младенца находится еще глубоко в родовом канале. Также, по
сравнению с кесаревым сечением роды с наложением чаши
менее продолжительные по времени и менее затратные операционные расходы незначительнее, а мать находится в
стационаре гораздо меньше времени, срок заживления ран
также незначителен. Наконец, процесс родов естественнее
и связь между матерью и ребенком гораздо теснее, чем при
кесаревом сечении.
Что важно при кюретаже
Из-за неполного отсасывания или слишком слабого вакуума
после операций часто наступают осложнения. И не удивительно, что множество пользователей нуждается в эффективной отсасывающей системе именно для данной области
применения. Этой позволяющей защитить хрупкие ткани
системой является еще мало применяющаяся на практике
система быстрого уменьшения вакуума.
• Новая микропроцессорная система ATMOS S 351 Natal всегда производит максимальное отсасывание при любом уровне
вакуума. Простым нажатием кнопки легко и быстро устанавливается значение вакуума и достигается немедленный эффект. В сочетании со сложным кюретажем система ATMOS S
351 Natal представляет собой одну из самых безопасных и,
возможно, наиболее эффективных систем в мире.
• Система ATMOS S 351 Natal также может использоваться для
очистки дыхательных путей и как молокоотсос для закупоренных молочных протоков.
Описание ATMOS S 351 Natal:
• Автоматический, управляемый микропроцессором вакуум
достигает свободно выбранного предварительно параметра
• Гидрофобный антибактериальный фильтр с индикатором
необходимости замены фильтра
• Двойной ниппельный разъем для быстрой замены емкости
• Электронное определение уровня с системой предотвращения переполнения
• Градуированная емкость (стекло/полисульфон)
• Контролируемое снижение вакуума для безопасной аэрации экстракционной чаши
• Микропроцессорная автоматическая система управления:
• Быстрый и легкий предварительный выбор вакуума простым нажатием кнопки
• Отсутствие потерь воздуха в сравнении с механическим регулятором
• Точное ограничение максимального вакуума (например, (10
кПа) для очистки дыхательных путей
• Дисплей с высоким разрешением, показывающий желаемый/действительный вакуум, можно выбрать единицы измерения в мбар, мм. рт. ст. или кПа, плюс индикация прошедшего времени. Звуковой сигнал дает информацию о текущем
состоянии.
От чего зависит успешность родов при оперативно-вагинальных вмешательствах?
За прошедшие 35 лет число родов путём кесарева сечения заметно увеличилось, в то время как обычные вагинальные роды
происходят все реже. Тем не менее, снова и снова отмечаются ситуации, при которых необходимо применение щипцов или
наложение вакуумной чаши.
При родовспоможении в большинстве случаев всё зависит от опыта медицинского персонала, именно поэтому очень важно
сделать все манипуляции более простыми.
Именно поэтому ATMOС предлагает, приняв во внимание пожелания многих акушеров и гинекологов, практически полностью
автоматизированный процесс вакуумэкстракции для большей надёжности. В отличие от родоразрешения с наложением щипцов, при котором требуются профессионализм и чёткость действий, а также необходим солидный опыт, чтобы избежать травмирования матери и ребенка, вакуумэкстракция - более простая и быстрая в применении методика. Аспирационное устройство, которое автоматически исполняет важные функции, обеспечивает максимум безопасности вакуум с сенсорным контролем
по сравнению с управлением от ножного привода, является просто необходимым в такой ситуации. Всем этим требованиям
отвечает новая система ATMOS S 351 Natal.
Техническая характеристика
124
Поток воздуха помпы
36 л/мин. (± 2 л/мин.)
Вакуум
0…(90 кПа на уровне моря ((900 мбар/675 мм. рт. ст)
Напряжение
230 В ~ 50/60 Гц (110/115 В~ 50/60 Гц; 127 В~ 50/60 Гц также возможно)
Уровень шума
43,9 дБ (А) @ 1 м (по ISO 7779)
Габариты (В х Ш х Г)
300 х 330 х 200 мм; с тележкой: 840 х 490 х 520 мм
Вес
10,2 кг/с тележкой 24,7 кг
Цвет
RAL 9002 - бело-серый
www.ordamed.kz
125
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
5.4. «Atmos C 451» (Atmos, Германия) Универсальный хирургический аспиратор
5.5. «Atmos Chair S 41 Gyne» (Atmos, Германия) Гинекологическое кресло
Хирургический аспирационный насос (отсос хирургический) Atmos C 451 производится фирмой Atmos Medizin
Technic Gmbh (Атмос) в Германии. Мощный высокоэффективный хирургический аспиратор ATMOS C 451 выполнен
с использованием новой высокотехнологичной мембранной технологии идеально подходит для продолжительных
операций (более 8 часов) в общей, кардиоторакальной, сосудистой, челюстно-лицевой хирургии, нейрохирургии,
акушерстве и гинекологии, а также в косметической хирургии при липосакции.
ATMOS Chair S41 Gyne – гинекологическое кресло для обследования. Электромеханическое изменение высоты от 570
до 900 мм, положения спинки и сиденья (включая позицию Тренделенбурга до 25°), сиденье в положении для обследования наклоняется на 10°, 3 задаваемые рабочие позиции и автоматический возврат в исходное положение, встроенный в спинку держатель рулона бумаги, поручни, съёмный ножной переключатель, съёмные подушки сидения и спинки,
фиксация держателей для ног.
Инновация ATMOS C 451 в деталях
С помощью инновационной системы DDS (Direct- Docking-System - система быстрого и бесшлангового соединения ёмкости для секрета с
аспиратором) отсоединить ёмкость для секрета, фильтр и шланг аспиратора - элементарно просто! DDS-система ёмкостей делает замену использованных ёмкостей, а также повторное применение прибора максимально гигиеничными. Все необходимые манипуляции проводятся
быстро и просто. Кроме того, ошибки при переподключении шлангов
исключаются на 100%, а ёмкость для секрета удобно выбирается при
помощи переключателя ёмкостей.
Аппарат работает исключительно тихо и имеет одно устройство подсоединения к вакууму. Все поверхности легко очищаются и имеют дополнительную защиту от проникновения жидкостей.
Главные отличительные особенности данной системы:
• Модуль прочный, бесшумный и легкий в очистке;
• DDS - наличие системы прямой стыковки емкостей к установке. Подключение емкости к прибору осуществляется одним лишь движением.
Кроме того, отныне отсутствует риск возникновения повреждения аспиратора в связи с неправильным присоединением шлангов;
• Срок эксплуатации подобного фильтра увеличен практически в три
раза;
• Благодаря наличию изогнутого входного коллектора нет опасности пенообразования;
• Повышенная защита от аэрозолей, которая особенно важна в процессе промывания, липэктомии, челюстно-лицевой хирургии и пр.;
• Высокий уровень подвижности, а также удобство в процессе использования аппарата;
• Высокий уровень эффективности аспирации - примерно 60%;
• Все составляющие детали, которые включены в систему емкости, полностью автоклавируются. Больше того, последние отличаются длительным сроком эксплуатации, являются "невыпадающими" и всегда правильно вставляются;
• Полностью безопасный и простой выбор емкости, предназначенной для сбора секрета благодаря центральному переключаемому клапану;
• Возможность превращения данного мобильного аспиратора в настольный модуль без использования каких либо дополнительных инструментов.
Техническая характеристика
Самая значительная инновация заключается в создании полностью расслабленной, комфортной обстановки во время обследования. Дифференцированная согласованность удобных, эргономичных опор для ног и запрограммированной точной
настройки положения сиденья и позиции кресла практически не ограничивают Вас при гинекологическом обследовании. Ещё
больший комфорт для Вас, ещё больший комфорт для Ваших пациенток.
Поток воздуха помпы
45 л/мин. (± 3,5 л/мин.)
Вакуум
-91 кПа на уровне моря (-910 мбар/682 мм. рт. ст)
Индикатор вакуума
-1…0 бар ± 16 мбар, диаметр 63 мм
Удобная посадка на кресло перед обследованием
Номинальная мощность
Около 138 Вт
Напряжение
230 В ~ 50/60 Гц (100В~ 50/60 Гц; 115 В~ 50/60 Гц опция)
Уровень шума
Меньше 50 дБ (А) @ 1 м (по ISO 7779)
Габариты (В х Ш х Г)
330 х 240 х 360 мм (с емкостью для секрета); 1010 х 360 х 440 мм (с системным шасси)
Новое, с электронным управлением высоты гинекологическое кресло полностью ориентировано на комфорт пациентки, обеспечивая максимальное удобство даже для женщин небольшого роста. Ещё больше надежности для пациенток в возрасте и
пациенток с плохим самочувствием, так как травмирование стопы полностью исключено. Электромеханическое изменение
высоты от 570 до 900 мм, минимальная высота 540 мм – посадка перед обследованием.
Вес
6,7 (с емкостью для секрета)
Концепция комфорта
Инновационные держатели для ног разработаны специально для комфортного обследования. Ноги больше не фиксируются
жестко, а полностью расслаблено располагаются на поддержке.
126
www.ordamed.kz
127
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
Оптимальная позиция для обследования в каждой ситуации. Превосходная адаптация одного и того же кресла к любой ситуации. Будь то полные или беременные пациентки, или женщины с жалобами на тазобедренный сустав: при нажатии ножного
переключателя Вы осторожно и быстро приводите кресло в анатомически оптимальную позицию для обследования каждой
пациентки. Держатели для ног подвижны в трёх направлениях.
Цвета
Все оговорки касательно неприятных обследований – в прошлом. Плавное электромеханическое изменение позиции кресла
делает возможным в любое время установку горизонтального положения для ультразвукового обследования. Опциональное
оснащение ножной секцией позволяет при необходимости просто и быстро преобразовать кресло в кушетку.
Каждую позицию можно заранее запрограммировать и при необходимости регулировать для большей точности непосредственно во время обследования. От индивидуальной позиции посадки во время обследования до полностью разложенного
кресла в горизонтальном положении.
Оптимальные рабочие позиции: благодаря трём индивидуально программируемым рабочим позициям можно работать быстро и эффективно. Отдельное или синхронное изменение положения сиденья, спинки и высоты кресла. Точно запрограммированные позиции устанавливаются с ножного переключателя. Возможно применение, как ультразвукового прибора, так и
кольпоскопа.
шафраново желтый
оранжево-розовый
темно зеленый
светло серый
шелково серый
белый
светло синий
темно синий
Техническая характеристика
Напряжение сети
230 В ± 10%
Номинальная частота
50/60 Гц
Предохранитель
2 x T 3,15 A, 250 V
Условия окружающей среды
-5...+50°C; 10-100 %; влажность воздуха вкл. конденсацию; при давлении 500...1060
кПа
+10...+35°C; 20-80 %; влажность воздуха без конденсата; при давлении 700...1060
кПа
Допустимая нагрузка
200 кг
Класс защиты (EN 60601-1)
I
Классификация
Type B
Позиция Тренделенбурга
-10° / +25°
Вес
200 кг
Высота сидения
570 - 900 мм (540 мм при посадке перед осмотром)
Возможность сочетания по цвету обивки поддержки и держателей для ног, подставки для головы, а также табурета для осмотра. Вы можете подобрать любое привлекательное сочетание цветов обивки, а также с помощью изменения оттенка цвета
нескольких деталей вписать в любую уже существующую обстановку. Современный дизайн окажет положительный эффект
на имидж Вашей клиники, пациентки, которые чувствуют себя комфортно у Вас на приёме – лучшее доказательство для Вас
и для ATMOS.
Изменение позиций
Вчерашний подход уже не актуален! ATMOS представляет новое кресло, которое вдыхает новую жизнь в гинекологическую
хирургию. ATMOS воплощает движение в практику: любые высота, наклон и положение. Именно это мы подразумеваем под
гибкостью и индивидуальностью. Все положения для обследования чутко подстраиваются под соответствующую ситуацию и
пациентку.
Интегрированные в основание кресла розетки (220 В) (опция) позволяют избежать опасности путаницы кабелей при подключении диагностических устройств, например, кольпоскопа и ультразвукового прибора. (Дополнительная электрическая
розетка).
128
www.ordamed.kz
129
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
6. ФЕТАЛЬНЫЕ МОНИТОРЫ (Bionet, Южная Корея)
6.1. «BabyCare» Фетальный доплер
6.2. «FC700» Фетальный монитор
6.3. «TwinView FC1400» Фетальный монитор
6.4. «Fetal XP» Фетальный монитор
6.5. «FC Central» Центральная система фетального мониторинга
6.2. «FC700» Фетальный монитор
• Отображает сердечный ритм плода (FHR),
активность матки (UC) и движения плода
(FM). Автоматическое обнаружение движения плода.
• Светодиодный дисплей
• Легко читаемая диаграммная бумага
формата A4.
• Возможность использования бумаги для
факса
• Функция тревоги при отклонении ЧСС
плода
• Высокая точность с частотой 1 МГц.
• Обновление программного обеспечения
через Интернет.
• Автоматический анализ CTG
• Система удаленного мониторинга на 8
пациентов (опция)
6.1. «BabyCare» Фетальный доплер
Портативный, компактный и легкий фетальный допплер Baby Care используется для мониторирования ЧСС и прослушивания сердцебиения плода. Прибор работает от батарейки, поэтому его можно использовать в любых условиях и
в любое время. Значения результатов выдаются с помощью ультразвукового сигнала высокой чувствительности, что
обеспечивает их максимальную точность.
Допплер оснащен светодиодным дисплеем для отображения полученных значений. Для прослушивания сердцебиения плода
служит динамик, который также выполняет функцию крышки для
защиты ультразвукового датчика. Громкость динамика можно регулировать, что позволяет слышать сердцебиение плода более
четко. В приборе предусмотрена функция записи с максимальной
продолжительностью 17 мин. Также можно зафиксировать движение плода, если оно произошло во время записи звука сердцебиения. В качестве дополнительного аксессуара предлагается кабель
соединения с персональным компьютером, с помощью которого
данные можно передавать для сохранения в памяти компьютера.
Преимущества BabyCare:
• точные значения ЧСС плода;
• звук без помех;
• отдельный динамик, выполняющий функцию крышки для
защиты датчика;
• компактность и легкий вес;
• работа от батарейки;
• безвредный ультразвуковой сигнал;
• простота эксплуатации.
Техническая характеристика
Габариты
296 х 305,5 х 92,5 мм, прибл. 2,9 кг
Дисплей
7 сегментный светодиодный дисплей / 2 канала (Пульс плода, маточные сокращения)
Записывающее устройство
Метод: Термальная печать / Скорость печати: 1, 2, 3 см/мин / Функция подачи бумаги
Электропитание
Входящее: 100 - 240 В, 50-60 Гц, 1.2.А Исходящая: 18 В, 2.5 А
Внешняя связь
RS-232C: загрузка программы, центральная система связи (дополнительно)
Температура
Рабочая температура: 10°- 40° С , температура хранения: -10-60° С
ЧСС плода
Входящий сигнал: ультразвуковой допплер / Ультразвуковая частота: 1МГц / Ультразвуковая
мощность: <10мВт/см2 / Способ детектирования: автокорреляция / Диапазон ЧСС плода:
240 уд/мин / Точность ЧСС плода: 120-160 уд/мин: ±2 уд/мин
Маточное сокращение
Источник входящего потока: экстернальный датчик с тензорезистором. Нулевой сигнал:
включение одним касанием, диапазон измерения: 0-99 ед
Измерение движения плода
Измерительный источник: ультразвуковой импульсный доплеровский РЛС
Техническая характеристика
Дисплей
светодиодный, трехсегментный
Диапазон значений ЧСС плода
50 : 240 ударов/мин
Разрешение
+3 удара/мин
Мощность динамика
1 Вт
Частота ультразвукового сигнала
2,0 МГц
Источник питания
батарея 9 В
Чувствительность
от 12 недель беременности
Вес
290 г (без батареи)
Стандартные аксессуары
гель, батарея 9 В
130
www.ordamed.kz
131
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
6.4. «Fetal XP» Фетальный монитор
6.3. «TwinView FC1400» Фетальный монитор
1. Высокое качество
Ширина монитора: 7 дюймов, цветной тонкоплёночный (800х480),
жидкокристаллический экран сердечный ритм плода, маточные
сокращения, движения плода ЭКГ матери, Насыщение периферийным кислородом матери, НИАД (неинвазивное артериальное
давление) (опция), автоматический кардиотографический анализ
• Отображает сердечный ритм плода (FHR),
активность матки (UC) и движения плода
(FM)
• Определяет состояние плода при одноплодной и двуплодной беременности
• Автоматическое обнаружение движения
плода
• 320х240 цветной ЖК-дисплей
• Функция тревоги при отклонении ЧСС
плода
• Режим высокой скорости печати сохраненных данных
• Печать на диаграммной бумаге формата
A4 и В5
• Возможность использования бумаги для
факса
• Легкий экранный доступ дисплея с функцией прокрутки
2. Надежность
прочные водонепроницаемые датчики автоматическая детекция
шевеления плода программное обеспечение, обновляемое через
USB-порт/ ЛС
3. Удобство для пользователя
сенсорный экран и управление клавиатурой 72-часовой объем
памяти легкое чтение фальцованной бумаги формата B5
4. Стабильная сеть
беспроводное централизованное управление (опция), прокол HL7,
соединяемый с расширением HIS, батарея на 2 часа работы без
питания (опция)
Технические характеристики:
•
•
•
•
•
•
•
Водонепроницаемые датчики
12- часовая память сохраненных данных
Высокая точность с частотой 1 МГц
Обновление программного обеспечения через RS-232C
Автоматический анализ CTG
Система удаленного мониторинга на 8 пациентов (опция)
Встроенный 2-часовой аккумулятор (опция)
Размеры
301 (Шир) х 298 (Выс) х 243 (глуб) мм, прибл. Х4,7 кг
Дисплей
диаметр 7'' (800 х 480)
Записывающее устройство
метод: термическая массивная печать / 1,2,3 см/мин / 12,5; 25,50 мм/сек функция
подачи бумаги
Характеристики тока
Техническая характеристика
Габариты
296 х 305,5 х 97,5 мм, прибл. 3,2 кг (без аккумулятора)
Дисплей
4,7'' ЖК-дисплей (320х240)
Записывающее устройство
Метод: Термальная матричная печать
Разрешение: 8 (вертикально) / 10 (горизонтально) точ/мм / Скорости печати: 1, 2, 3 см/мин / Функция подачи бумаги
Электропитание
Входящее: 100 - 240 В, 50-60 Гц, 1.2.А / Исходящее: 18 В, 2,5 А / Защита при сбое питания
Адаптер
Вход: 100-240В пост. тока, 50-60Гц, 1,5А макс при 90 В пост. тока
Выход: 15 В переем. тока, 5,2 А / Защита от перепадов напряжения
Батарея/опция
11,1В; 4400 мА-ч
Внешнее соединение
серийный порт RS-232С, порт LAN, USB, карта SD
Спецификации мониторинга плода
Сердечный ритм плода (СРП)
Входящий сигнал: импульсный УЗИ-допплер / Частота УЗИ: 10 МГц / Мощность УЗИ: <
10 мВт/см2 / Метод определения СРП: автокорреляция
СРП предел: 50-240 ударов/мин / Точность СРП: - 120-160 уд/мин ± 1 уд/мин
- исключ. 120-160 ± 2 уд/мин
Аккумулятор
Ni-MH (12 В, 2600мА)
Внешняя связь
RS-232C: загрузка программы, центральная система связи (дополнительно)
Температура
Рабочая температура: 10°- 40°С / Температура хранения: -10-60°С
Маточные сокращения
ЧСС плода
Входящий сигнал: ультразвуковой допплер / Ультразвуковая частота: 1 МГц / Ультразвуковая мощность: <10мВт/см2
Способ детектирования: автокорреляция / Диапазон ЧСС плода: 50-210 уд./мин / Точность ЧСС плода: 120-160 уд./
мин: ±2 уд/мин
ходящий источник: преобразователь с калибровкой напряжения / референсконтроль (ноль): однократное переключение / пределы измерений: 0-99 ед.
Шевеление плода
источник определения: импульсный УЗИ-допплер
Маточное сокращение
Источник входящего потока: экстернальный датчик с тензорезистором Нулевой сигнал: включение одним касанием,
иапазон измерения: 0-99 ед.
Измерения
способ записи: шипообразные 2-волновые формы маточной активности означает
относительную интенсивность и длительность шевеления плода
Измерение движения плода
Источник входящего потока: экстернальный датчик с тензорезистором Нулевой сигнал: включение одним касанием,
Диапазон измерения: 0-99 ед.
ЭКГ
Память
12 часов
Отведения
3 отведения
Среднее значение базы ЧСС плода / Число маточных сокращений, Число акселераций / Число децелераций
Пределы сердечного ритма
30-240 ударов/мин
- брадикардия на высоте сокращения пуповины у плода / - брадикардия в начале сокращения пуповины у плода
- брадикардия при сокращении пуповины у плода
Точность сердечного ритма
± 3 уд/мин
Тахикардия (умеренная, сильная) / Брадикардия (умеренная, сильная) / Результаты анализа CTG распечатываются
каждые 10 мин. (среднесрочный анализ)
Пропуская способность
0,5 Гц- 40 Гц
Размер ЭКГ (чувствительность)
0,5; 1, 2,4 мВ/ см
Определение пейсмейкера
индикатор при отображении волнового сигнала, пользователь
Режим
по выбору
CMRR (common-mode rejection ratio) коэффициент подавления синфазного сигнала
90 дБ при 50 или 60 Гц
Входной динамичный предел
± 5 мВ пост. тока, ± 300 мВ перем. тока
Стартовое определение
Да
Автоматический анализ CTG
132
www.ordamed.kz
133
акушерство и гинекология
акушерство и гинекология
Технические характеристики:
6.5. «FC Central» Центральная система фетального мониторинга
Единицы мониторинга
Проводные: Макс. 8 единиц
Беспроводные: Макс. 8 единиц
-
Экономичная система контроля пациентов
Распечатанная версия сохраненных данных
Возможно использование беспроводнойсистемы (блютус) на расстоянии 100 м (по выбору)
Возможно соединение с ЭРМД 30/60/90 мин.
Модель поддерживаемого устройства
FC700, FC1400
Сеть
Проводная: Сенал
Беспроводная: блютус (расстояние связи: 100 м)
Режим обзора
Режим обзора 1, 4, 8 мониторов
Хранение данных пациента
В соответствии с количеством сохраняемой информации
Сигнал
Ограничение – ЧСС плода
Сертификат
Европейский стандарт 0123
Поддерживаемые языки
Английский, русский, польский
- Центральная система мониторинга позволяет пользователю осуществлять мониторинг более 8 пациентов одновременно;
- Уникальная способность обработки данных позволяет эффективно контролировать состояние пациентов, сокращая
время и затраты;
- Более того система поддерживает беспроводную связь более чем на 100 м посредством беспроводной связи
Bluetooth;
- Программное обеспечение предназначено только для фетальных мониторов произведенных компанией Bionet Co.,
Ltd.;
- Система предоставляет возможность поиска, регистрации и печати данных о пациенте.
Режим 4 канала
134
Вид экрана просмотра
www.ordamed.kz
135
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
7. ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОТОЛАРИНГОЛОГИИ
7.1. «Atmos S 61 Servant» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн
7.2. «Atmos C11 Systema, C 21/C31» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн (экономичные модули)
7.3. «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) ЛОР-микроскоп
7.4. «Atmos Scope» (Atmos, Германия) Гибкий видео-назофарингоскоп
7.5. «Atmos Diagnostic Cube» (Atmos, Германия) Диагностическая система для риноманометрии,
тимпанометрии и сонографии
7.6. Прибор для термической стимуляции «Variotherm plus» / промывание уха «Hygrotherm plus»
(Atmos, Германия)
7.7. «Dr. Camscope DCS-104Т/DСS Pro-104T» (Sometech, Корея) Видеооториноларингоскоп
7.8. Ларингоскопические наборы и комплектующие (KaWe, Германия)
7.1. «Atmos S 61 Servant» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн
Модульность / компактность
Проблема нехватки площадей для проведения ЛОР-обследований по-прежнему существует. Однако Вы не хотите
ограничивать возможности Вашей установки. Модульная концепция ATMOS S 61 Servant гарантирует Вам оптимальное
использование имеющейся в Вашем распоряжении площади.
Гигиена
Гигиена начинается с концепции установки:
- чёткое разграничение чистой и грязной областей;
- управление инструментарием;
- управление эндоскопами с контролем длительности
дезинфекционного цикла.
Мобильность
Мобильность отдельных модулей благодаря роликам
на нижней панели блока значительно упрощает уборку
пространства вокруг.
Простота обслуживания / возможности дальнейшего дооснащения
Все важнейшие функции установки контролируются электроникой. Согласно показаниям о сервисном обслуживании
необходима своевременная замена расходных материалов, что в свою очередь позволяет избежать простоев в работе
оборудования. Все модули могут монтироваться непосредственно на месте сервисным инженером ATMOС без отправки
на производство.
«Atmos S 61 Servant» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн
136
www.ordamed.kz
www.ordamed.kz
137
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ATMOS S 61 Servant ENT workstation – Рабочее место для ЛОР
Аспирация/Промывание/Воздушное давление/Распыление медикаментов
„Модульная система“ ATMOS S 61 Servant
ATMOS S 61 Servant ENT workstation представляет собой основу новой установки ATMOS S 61 Servant и предлагает в качестве
опций и модулей все функции, которые понадобятся для лечения пациентов:
- Высокопроизводительная система аспирации;
- Модуль для промывания уха;
- Термическая стимуляция уха;
- Модуль воздушного давления для распыления медикаментов;
- Инновационный модуль света со светодиодной налобной лампой и источником света;
- Модуль хранения инструментов и система быстрого подогрева зеркал.
Самым требовательным клиентам для применения в клинике и в частной практике - модуль ATMOS S 61 Servant ENT workstation с
максимальной оснащенностью:
- Прочный стальной корпус гарантирует необходимую надежность
- Высококачественные материалы устойчивы к дезинфицирующим растворам согласно особо высоким стандартам гигиены.
- Мобильность благодаря роликам на основании корпуса значительно упрощает уборку пространства вокруг.
Дизайн ATMOS S 61 Servant разработан специально для того, чтобы пациенты чувствовали себя комфортно на приёме. Все
технические приспособления скрыты наилучшим образом от взгляда пациента за панелями корпуса, но, тем не менее, все важные
функции и рукоятки оптимально доступны для эргономичной работы. При выборе цветового решения Вы можете располагать
более чем 200 цветами, и таким образом, оптимально вписать установку в уже существующий интерьер кабинета. В зависимости
от требований, отдельные модули можно дополнительно оснастить различными опциями (автоматическая промывка шлангов,
подогрев инструментов, другие модули линейки ATMOS S 61 Servant), что позволит оптимизировать лечебный процесс, чтобы
обеспечить высокую пропускную способность и, следовательно, сэкономит время и деньги. Присутствует возможность сразу
заказать все модули или постепенно расширять установку по мере необходимости или по мере поступления финансирования.
138
Новый ATMOS S 61 Servant
Полный комплект ATMOS состоит из:
- Рабочее место ЛОР (ENT workstation)
- Модуль визуализации (Vision)
- Модуль инструментария (Instruments)
- Модуль терапии (Therapy)
- Функциональная рама ( System)
ATMOS S 61 Servant ENT
workstation
- Аспирационный блок
- Система промывания уха /
термическая стимуляция уха
- Воздушное давление
- Блок света Economy
- Управление инструментарием
ATMOS S 61 Servant vision
- Блок света
- Налобная лампа
- Управление эндоскопами
- ЛОР-камера
- LED-стробоскоп
ATMOS S 61 Servant instruments
- Сброс отходов
- Сброс инструментов
- Выдвижные ящики
- Управление инструментарием
ATMOS S 61 Servant therapy
- Поверхность для письма
- Радиохирургический прибор
- Эвакуация дыма
ATMOS S 61 Servant system
- Микроскоп
- Поверхности для хранения
инструментов
- Кронштейн для монитора
- Держатель монитора
- Держатель для диагностического
оборудования
Функция АвтоСтарт
При снятии шланга отсасывателя
с держателя, помпа включается
автоматически. Миниатюрные выключатели
на фотоэлементах активизируют
большинство базовых функций ATMOS S 61
ENT workstation и экономят время, которое
уходит на производимые вручную включения
и выключения.
www.ordamed.kz
DDS-ёмкость для секрета
Замену ёмкости для секрета можно
производить одной рукой благодаря
системе Direct-Docking-System
(DDS) - „система прямой стыковки“.
Антибактериальный фильтр предотвращает
контаминацию и появление неприятного
запаха.
139
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Промывание уха / термическая
стимуляция
Промывание уха (модуль Гидротерм) или
термическая стимуляция вестибулярного
аппарата (модуль Вариотерм) производятся
в один миг благодаря функции
автоматического включения и тюльпану для
промывания уха с отдельным аспирационным
каналом.
Распыление медикаментов (воздушное
давление)
Присоединение рукоятки воздушного
пистолета к пузырькам и функция
автовключения экономят время и делают
применение распылителя медикаментов
более гигиеничным.
Модуль подогрева инструментальных
лотков
Предназначен для подогрева инструментов
до температуры тела.
Быстрый подогрев зеркал
Мгновенный подогрев зеркал посредством
нажатия кнопки предотвращает
запотевание и гарантирует чёткое
изображение.
Блок света Economy
Светодиодная технология ATMOS
делает возможным применение
высокопроизводительной налобной лампыLED и источника света-LED – полностью без
световодов.
Клипборд
Клипборд служит для расширения
инструментальных поверхностей и
представляет собой оптимальное
соединение модулей ATMOS S 61 Servant.
Угловое расположение гарантирует
эргономичную работу. Врач остается
всегда в центре событий.
Дизайн очень важен
Дизайн и расширенные возможности
оформления рабочего места при помощи
подбора цвета создают приятную атмосферу
в кабинете.
Техника скрыта
Все функции установки легко доступны,
что обеспечивает эффективную работу.
ATMOS S 61 Servant vision – профессиональный блок визуализации
Источники света / Эндоскопы / Камеры / Стробоскопия
ATMOS S 61 Servant vision устанавливает новый стандарт в области профессиональной визуализации в ЛОР-установках и
предлагает опционально и модульно оснащение всеми функциями, которые только можно ожидать от современного рабочего
места:
-
Модуль света с обычной технологией холодного света, а также с более новаторской LED-технологией.
Налобные лампы с автоматической функцией включения.
Защита от повреждения эндоскопов.
Интегрированная ЛОР-камера с выводом результатов для хранения в банке данных
Интегрированный LED-стробоскоп для диагностики гортани.
Поверхности для хранения инструментов и пузырьков с медикаментами.
Инновационный светодиодный источник света ATMOS LS 21
LED
Инновационный светодиодный источник света ATMOS LS 21 LED
демонстрирует высокомощный
белый свет с почти неограниченным сроком службы. Прямое
подключение эндоскопа без дорогого и ломкого световода.
Инновационная светодиодная налобная лампа ATMOS HL 21
LED
Инновационная светодиодная налобная лампа ATMOS HL 21 LED
сделает Вашу работу легче : максимальное освещение белым
светом при минимальном весе налобной лампы и кабеля, т.к.
тяжелый световод больше не нужен. При использовании мини
Li-Ion аккумуляторов (опция), Вы будете абсолютно независимы
от установки. Срок службы практически не ограничен.
Холодный свет высокомощного галогена
Встроенная функция „мягкого старта“ гарантирует максимальный
срок службы ламп. Средний срок службы 300 часов.
Встроенная ЛОР-камера
Встроенный модуль камеры ATMOS Cam 21 / Cam 31 отличает:
- самое простое обслуживание;
- легкое управление одной рукой эндоскопами и микроскопом;
- встроенная память для снимков, управляемая ножной педалью;
- 2 аналоговых видеовыхода;
- цифровой видеовыход (DV)
высококачественного архивного хранения в компьютере.
Автоматическая функция
При изъятии эндоскопа из держателя автоматически включается
соответствующий источник света, а камера программируется на
соответствующий параметр эндоскопа и источника света.
Встраиваемый стробоскоп ATMOS Strobo 21 LED
Благодаря светодиодной технологии стробоскопическое
обследование на установке стало таким же простым, как и обычный
эндоскопический осмотр при помощи ларингоскопа. Четкое
изображение голосовых связок.
Колчан для использованных эндоскопов/контроль времени
дезинфекции
Если эндоскоп после использования не помещен
непосредственно в систему центральной стерилизации, его
можно разместить в пластмассовом колчане, который может
быть заполнен дезинфицирующим раствором. Нажатием
клавиши можно запустить таймер. Светодиод покажет окончание
установленного времени дезинфекции (опция).
Колчан для чистых эндоскопов
Чистый эндоскоп, готовый для обследования может храниться с
присоединенным световодом в подогреваемом металлическом
колчане. Для защиты дорогих эндоскопов в наличии имеются
защищающие от повреждений, противоударные гильзы,
предохраняющие оптику при быстром введении ее в колчан.
Область защиты от капель
Поверхность с быстрозаменяемым тампоном для снятия с
эндоскопов методом промокания капель дезсредств, воды и
прочих жидкостей.
Встраиваемый в новый Servant модуль ATMOS S 61 Servant vision представляет собой:
- Эксклюзивный дизайн.
- Надёжный стальной корпус.
- Высококачественные материалы, устойчивые в условиях применения агрессивных дезинфицирующих
средств.
- Возможность поэтапного оснащения всеми модулями вне зависимости от времени и места.
- Подробная информация исключает негатив и гарантирует ожидаемый результат.
Углубление для хранения пузырьков с медикаментами /
инструментальных лотков
Для хранения пузырьков с медикаментами и более крупных
предметов. Опционально накрывается инструментальным лотком.
Единая модульная концепция предлагает также возможность использовать ATMOS S 61 Servant vision независимо от установки,
как отдельную функциональную стойку.
140
www.ordamed.kz
141
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ATMOS S 61 Servant instruments – эффективное управление инструментами.
Инструменты / Сброс инструментов / Поверхность для письма / Сброс отходов
Радиохирургия / Аспирация дыма
Ролло-крышка
Ролло-крышка инструментальной поверхности защищает Ваши инструменты от загрязнения и
контаминации. Для надёжной защиты Ваших дорогостоящих инструментов в качестве опции
возможно оснащение ролло-крышки запирающим устройством.
Благодаря оптимальному управлению инструментами, Вы можете сэкономить много времени, а также, при большом потоке
пациентов, соблюдать высокие требования гигиены.
- Чёткое разграничение зон с чистым инструментарием и грязных областей (сброс отходов, сброс инструментов).
- Быстрая и несложная замена чаши для сброса инструментов, даже при сбросе инструментов в дезинфицирующий раствор.
- Системное построение инструментальных поверхностей через применение маленьких и больших лотков из различных
материалов (высококачественная сталь, алюминий, меламин).
- Защита инструментов закрывающейся pолло-крышкой.
- Выдвижные ящики для размещения расходных материалов, редко используемых инструментов и так далее.
Выдвижная поверхность для письма
В случае если Вы хотите делать заметки непосредственно на рабочем месте, выдвижная поверхность
для письма из высококачественной стали располагается непосредственно под инструментальным
отделом.
Для защиты Ваших дорогостоящих инструментов ATMOS S 61 Servant instruments в качестве опции предлагает использовать
центральный замок, блокирующий все ящики. По желанию, можно также установить запирающее устройство и на ролло-крышку.
Предварительный подогрев зеркал
Подогреваемый магазин для зеркал вмещает в себя примерно 70 шт. зеркал размером K 2 - K 7. Для
предотвращения запотевания зеркал он подогревает их до температуры тела (38°C).
ATMOS S 61 Servant therapy - радиохирургия в ЛОР-практике
ATMOS S 61 Servant therapy предлагает оптимальную интеграцию радиохирургического аппарата в ЛОР-установку.
Радиохирургический прибор ATMOS RS 221 HNO опционально встраивается в выдвижной ящик таким образом, что при его
открытии все важные регуляторы и рукоятки, включая электроды, можно было быстро и легко использовать.
Инновационная радиохирургическая технология применима как для остановки кровотечений (коагуляция), так и для
разрезания тканей с самым незначительным рубцеванием (в носовых пазухах). Благодаря применению биполярных электродов
радиохирургией лечится храп (воздействие на мягкое нёбо).
Сброс инструментов
После осмотра пациента, врач хочет как можно быстрей удалить использованные инструменты
из рабочего поля и начать их дезинфекцию. Для быстрого и удобного сброса использованных
инструментов предлагается чаша для сброса инструментов, которая встраивается в выдвижной
ящик, что значительно упрощает её замену и, что немаловажно, позволяет поддерживать чистоту и
опрятность рабочего места. Если необходим коррозионноустойчивый вариант сброса инструментов,
то в Вашем распоряжении защищённая от коррозии чаша для сбрасывания инструментов с
крышкой (пластмасса). По желанию в коррозийноустойчивом варианте сброса инструментов
все прилегающие к возможной зоне поражения коррозией части могут быть выполнены из
высококачественной стали.
Безопасность прежде всего
Для удаления вредных инфицированных аэрозолей в установку для удобства применения также может быть встроен эвакуатор
дыма ATMOS SE 6501.
Сброс мусора
Ящик для сброса мусора открывается и закрывается лёгким касанием ноги. Большое пространство
для изъятия мусора делает замену пакетов для мусора простой и экономичной.
Сброс инструментов (автодоводчик)
Модульное построение ATMOS S 61 Servant instruments предлагает возможность индивидуально
укомплектовать инструментальную стойку. Основной модуль состоит из одного стального
выдвижного
ящика. Выдвижные ящики могут оснащаться автодоводчиком – лёгкое касание и ящик закроется сам
автоматически, а врач сможет полностью сконцентрироватся на пациенте.
Радиохирургия
Интеграция ATMOS RS 221 HNO в ATMOS S 61 Servant therapy обеспечивает удобное и простое
использование радиохирургии в амбулаторных условиях.
Аспирация дыма
Для аспирации инфицированных аэрозолей в ATMOS S 61 Servant therapy возможна интеграция
модуля аспирации дыма ATMOS SE 6501.
142
www.ordamed.kz
143
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ATMOS S 61 Servant system - функциональная рама
Делает возможным максимально результативное использование установки
1. Интеграция смотровых ЛОР-микроскопов оправдывает себя:
оптимальный комфорт в применении и независимость от внешних факторов помещения
2. Расширение инструментальных поверхностей.
Высокая пропускная способность ЛОР-установки требует больших площадей, достаточных для размещения
инструментов. Также необходимо, чтобы инструменты располагались в зоне досягаемости.
3. Диагностические устройства на рабочем месте.
Многие виды обследований по причинам, связанным с экономией времени, проводятся непосредственно на рабочем месте.
- Ультразвук
- Тимпанометрия
- ОАЭ (отоакустическая эмиссия)
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Системная рама
ATMOS S 61 Servant system предлагает возможность оптимально оснастить установку микроскопом,
инструментальными поверхностями, поверхностями для хранения и держателем для монитора.
Микроскоп
Интеграция смотровых микроскопов в установку дает много преимуществ:
- стабильное защищенное от вибраций крепление;
- независимое от условий комнаты использование, что делает возможным переезды в пределах
практики/клиники.
Авто-старт
Автоматическое включение источника света микроскопа при приведении его в рабочее положение.
Наличие дополнительных инструментальных поверхностей в непосредственной близости от пациента упрощает интеграцию
диагностических устройств в установку.
Адаптер камеры
Идеальное дополнение к модулям ATMOS S 61 Servant
Делитель луча интегрируется непосредственно перед окулярами, что делает интеграцию камеры в
ATMOS S 61 Servant vision более простой.
Таким образом, обследование при помощи микроскопа может передаваться также на монитор и
архивироваться на ПК.
TFT-монитор можно навешивать на консоль
Плоский TFT-монитор с медицинской сетевой частью.
Профессиональный держатель монитора
С помощью профессионального держателя монитора можно позиционировать TFT-монитор как
непосредственно рядом с пациентом (во время обследования) так и перед колонной микроскопа (в
целях демонстрации).
Модуль хранения инструментов
для расширения инструментальных поверхностей. Ролло-крышка защищает от пыли и загрязнения.
По желанию - с замком.
Поверхность для хранения (стекло)
Приятный дизайн, наилучшее исполнение.
Поверхность для хранения (металл)
для последующей интеграции диагностических устройств (например, ультразвука, OAЭ,
тимпанометра) в установку.
144
www.ordamed.kz
145
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Полная комплектация
7.2. «Atmos C11 Systema, C 21/C31» (Atmos, Германия) ЛОР-комбайн (экономичные модули)
Отделение для хранения
инструментов (опции)
Atmos C11 Systema – экономное решение для рабочего места ЛОР-врача.
Основные функции :
• cистема аспирации
• источник света на светодиодах ATMOS LS 21 LED
• налобная лампа на светодиодах ATMOS НL 21 LED
• источник холодного света на светодиодах
• система подачи сжатого воздуха
• промывание ушного прохода под давлением воздуха
• отделение для хранения инструментов
• система быстрого нагрева зеркал
Монитор (опции)
Модуль для промывания ушного
прохода с подачей воздуха
(опции). Место для двух
бутылей для орошения
Держатель для налобной
лампы с автоматическим
включением (опции)
Распыление медикаментов
(опции). Место для трех
распылителей лекарств
Управление эндоскопами
для трех жестких или
гибких, чистых оптических
устройств (опции)
Кювета с дезинфицирующим
веществом для использованных
трех эндоскопов (опции)
Система подачи сжатого
воздуха (опции)
ATMOS LED Light Cube для
подключения световода (опции)
Аспирационный блок с
автоматическим включением
Маленький гигант с системой
Большой гигант
Система подогрева (опции)
для источников света на
светодиодах и LED лампы
Выдвижные ящики
Отделение для использованных
инструментов
Отделение для емкости
для секрета
Мощный аспиратор с
функцией автостарта.
Сервисный отсек
Маленький и не дорогой
Может расти с вашими
личными потребностями
Микроскоп не показан на изображении
Существуют две версии : для работы сидя и стоя
Для работы сидя
Наименование
Описание
Система емкостей для секрета
Система DDS - канистров
Для работы стоя
Канистра для секрета с двойной защитой от переполнения
• Механическая защита от переполнения
• Гидрофобный бактериальный фильтр
Система одноразовых канистров (Serres®, Medi-Vac® или Bemis®)
Модуль воздушного давления
Распылители для медикаментов
Модуль промывания уха
Обособленный, автоклавируемый модуль промывания уха посредством воздушного
давления
Модуль холодного света LED
Встроенный 1-канальный высокомощный источник света LED для световода
Цветовая температура – 5600 K (идентична дневному свету)
LED технология с источником света и налобной лампой с подвесом и
автоматическим включением
146
www.ordamed.kz
147
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Хранение инструментов
Встроено в малый лоток
Регулярный контроль безопасности
Мы рекомендуем 1 раз в год проводить контроль безопасности специалистом,
назначенным из управляющей компании и уполномоченный компанией ATMOS.
Хранение инструментов с покрытием (один или два уровня)
Класс защиты (EN 60601-1)
I
Степень защиты
Принадлежности типа BF
Тип защиты
IP X0
Классификация в соответствии с приложением IX EC
Директивы 93/42/EEC
Ila, Regel 11
CE маркировка
CE 0124
GMDN-Код
10585
UMDNS-Код
11-585
REF
541.0000.0, 542.0000.0
Быстрый подогрев зеркал
(вместо одного колчана для использованных эндоскопов)
Модификация модуля
• Металлический стеллаж (маленький или большой)
• Боковое крепление (прямое или кривое)
• Дополнительный корпус (столешница, включая
дополнительный шкаф)
• Мобильность (не совместимо со столешницей)
• Стойка для микроскопа (ATMOS i View) для ATMOS C 11
Systema (ATMOS i View)
• Держатель монитора :
- Крепление к модулю;
- Крепление к стойке микроскопа.
«Atmos C 21/C31» - ЛОР- комбайн как сочетание функциональности и дизайна.
Оптимизированная организация рабочего времени:
Благодаря оптимальному расположению диагностических модулей и управления инструментарием достигается высокий
показатель пропускной способности. Ежедневно на ЛОР – установках ATMOS C 21/C 31 во всем мире принимается по 100
пациентов в день.
Эргономичная работа: Вы располагаетесь напротив Вашего пациента и оптимально позиционируете его с минимальным
использованием рук. Это экономит передвижения.
Компактная система: насколько большое по площади помещение находится в Вашем распоряжении? Даже при небольших
площадях Вам не придется жертвовать частью необходимых Вам функций.
Комфорт благодаря дизайну: комфортная обстановка во время ЛОР – осмотра очень важна для Вас и Ваших пациентов.
Техническая характеристика
Напряжение питания
100-240 V~ ± 10 %; 50/60 Hz
Ток на входе
максимально 1,5 A (230 V~ ) максимально 2,7 A (127 V~ )
Потребляемая мощность полностью оборудованного
аппарата
максимально 250 W
Предохранители
2x T 6,3 A
другие наконечники для безопасности
На панели управления
Система отсоса
90% вакуум/100 mbar конечное давление
Система подачи воздуха под давлением
18 л / мин свободного потока mind. 220 kPa, дополнительный бесступенчатой
распылитель жидких, масляных и порошкообразных медикаментов
Промывание уха под давлением воздуха
37 ° C +/- 2 температура воды
LED Light Cube LED холодный свет на светодиоде
200 klux 100 klux
Эксплуатационное время
Непрерывного действия
Сопротивление заземляющего проводника Ток утечки
на землю ток утечки на корпус ток утечки на пациента
Условия окружающей среды
Транспортировка/хранение
Работа оборудования
максимально 0,1 Ω
максимально 0,5 mA
максимально 0,1 mA
максимально 0,1 mA
-10...+50°C
30...95 % влажность воздуха без конденсата при давлении воздуха 500...1060
hPa
+ 10...+35°C
30...95 % влажность воздуха без конденсата при давлении воздуха ...1060 hPa
Размеры ВxШxГ
Sitzend 840 x 960 x 535
Stehend 960 x 960 x 535
Вес
105 кг
148
www.ordamed.kz
149
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Особенности :
- Подходит для среднего сегмента рынка и использования в машине скорой помощи;
- Функциональность и дизайн сочетаются в одном модуле;
- Модульная система с различными опциями и акссесуарами позволяет адаптировать ее к требованиям врача и подходит под все
требования международных стандартов.
Преимущества :
Высокая экономическая продуктивность
Основная комплектация
Опции
Аспирация мощностью 40 л/мин
Автоматическая эвакуация канистров с секретом
Холодный свет 2-х/4-х канальный/LED свет
Промывка шлангов (автоматическое перезаполнение только для Atmos C 31)
Хранение эндоскопов (без подогрева)
Подогрев эндоскопов
Система контроля
Быстрый подогрев зеркал
Быстрый подогрев зеркал
Модуль воздушного давления
Модуль подачи воды
• Сравнительно низкие цены (соотношение цена/оснащенность);
• Не требует технического обслуживания;
• Легкость в управлении для экономичной работы
Промывание уха (Atmos C 31)
Установка микроскопа
Соединение для теплого света и нистагматических очков
Различные конфигурации для инструментального шкафа
Различия между ATMOS C 21/ C 31 :
ATMOS C 21
ATMOS C 31
Экономическая комплектация для ATMOS C 21/ C 31
ATMOS C 21
ATMOS C 31
ATMOS C 21 Economy Set – набор состоит из функциональной
стойки ATMOS С 21 Economy и шкафа А
Цвет корпуса: серо – белый и средне – серый
Цвета декоративных элементов на выбор: оранжево – жёлтый,
бордо, бирюзовый, сапфиро – голубой, сизо – голубой или серо –
белый.
230 В~/50 Гц.
Габариты стойки: (В х Ш х Г): 94 х 47 х 55 см
Шкаф А состоит из:
Подноса для инструментов, накрываемого;
Полки для размещения приборов, открытой;
2-х ящиков для складирования, выдвижных;
Поверхности для работы и письма, выдвижной и фиксируемой;
Габариты шкафа А (В х Ш х Г): 84,5 х 89,5 х 52 см.
ATMOS C 31 Economy Set – набор состоит из функциональной
стойки ATMOS C 31 Economy и шкафа С
Цвет корпуса: серо – белый, средне – серый; цвета декоративных
элементов на выбор: оранжево –желтого, бордо, бирюзового,
сапфирно – голубого, сизо – голубого, серо – белого.
230 В~/50 Гц,
Габариты стойки: (ВхШхГ): 94х47х55 см.
Шкаф С состоит из:
подноса для инструментов с
расположением на 2-х уровнях, накрываемого; открытой полки
для размещения приборов, сброса использованных инструментов и
сброса отходов, выдвижных;
Габариты шкафа С (ВхШхГ): 91,1х89,5х52 см
Устройство для отсасывания
Без модуля промывания уха
2-х канальный холодный свет 15 В , 150Вт
С модулем промывания уха с обособленной системой
подачи воды
Яркий 4-х канальный холодный свет 24 В ,150Вт
Производительность 40 л/мин;
- 76 кПа максимальный вакуум, плавно регулируемый;
Ёмкость для секрета: 1,25 л с предохранителем от переливания и
антибактериальным фильтром,
автоклавируемая;
Держатель шланга отсоса с управлением на фотоэлементах.
Производительность 40 л/мин;
-76 кПа макс.вакуум, плавно регулируемый;
Ёмкость для секрета: 1,25 л с предохранителем от переливания и
антибактериальным фильтром, автоклавируемая;
Автоматическое опорожнение ёмкости;
Держатель шланга отсоса с управлением на фотоэлементах.
Визуализация/свет
Сходные характеристики ATMOS C 21 и ATMOS C 31
• Аналогичная концепция
• Одинаковый корпус
• Мощность аспирации – 40 л/мин
• Быстрый подогрев зеркал
• Инструментальный шкаф как опция
• Большинство опций (за исключением промывания уха)
• Международный стандарт электропитания
• Рукоятки, контролируемые световыми барьерами
Холодный свет, 2-а световых выхода 15 В/150 Вт, тепловой
защитный фильтр, освещение
регулируется плавно, гнездо подключения для Storz; кронштейн для
налобной лампы с автоматическим включением источника света.
Холодный свет, 4 световых выхода 24В/150Вт, 300 ч срок работы
каждой лампы;
Плавное включение света;
2 тепловых фильтра, система выключения с памятью освещенности
для каждого выхода, гнездо подключения для Storz;
Держатель световода с управлением на фотоэлементах;
Кронштейн для налобной лампы с автоматическим включением
источника света;
Система промывание уха
Система промывания уха 370С, независимая от центральной системы
подачи и слива
воды, ручка омывателя со сменными насадками – соплами,
автоклавируемая, ёмкость из высококачественной стали с 4, 5 л.
Без системы промывания уха
Управление инструментарием
Система быстрого подогрева зеркал;
3 держателя для эндоскопов, подогреваемые (REF 506.7016.0);
2 защитных колчана для использованных эндоскопов;
Сброс отходов;
Сброс использованных инструментов;
Система быстрого подогрева зеркал;
3 х держателя для эндоскопов (неподогреваемые);
2 х защитных колчана для использованных эндоскопов;
Поверхность для письма
Рабочая поверхность для письма, выдвижная и фиксируемая;
150
www.ordamed.kz
Рабочая поверхность для письма, выдвижная и фиксируемая;
151
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
ATMOS C 21
ATMOS C 31
Напряжение
230В переменного тока 50/60гц
возможно: 100-127В переменного тока, 50/60гц
специальное напряжение 110В +10%; 127В +10%;50/60Гц
Номинальный ток
2,6 А для 230 В переменного тока
5,2 А для 100-127 В переменного тока
Подключение
Съемный кабель электропитания, длина 5 м
Потребляемая мощность
Максимально 600 VA
Отсасывающая система
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Помпа 40 л: 40 л / мин+10% (свободного потока),
вакуум : 90% давления окружающей среды
Помпа 55 л: 55 л / мин+10% (свободного потока),
вакуум : 97% давления окружающей среды Накопительная емкость
1,25 л TPX
Напряжение
230 В ~ ±10%, 50/60гц
Опции:
110 В ~ ±10%, , 50/60гц
127 В ~ ±10%, , 50/60гц
Номинальный ток
5А для 230 В ~
10А для 100-127 В ~
Подключение
Съемный кабель электропитания, длина 5 м
Потребляемая мощность
Максимально 1150 ВА
Отсасывающая система
Помпа 40 л: 40 л / мин+10% (свободного потока), вакуум :
90% давления окружающей среды
Помпа 55 л: 55 л / мин+10% (свободного потока), вакуум :
97% давления окружающей среды
Накопительная емкость 1,25 л TPX
Система холодного света
4- канальный холодный свет: галогенная лампа 24В /150Вт
срок службы 300 часов
Система холодного света
2- канальный холодный свет галогенная лампа с рефлектором 15В
/150Вт срок службы 50 часов
Дополнительная система сжатого воздуха
21 л/мин + 10%, давление 2200 кПа
Время работы
Продолжительное
Система промывания уха
Предохранители
Т 3,15А/Н (230В , 50/60Гц)
Т 6,3 А/H (110В,127В , 50/60 Гц),
Поддержка температуры воды 37 °С+ 2°С, емкость 4,5 л,
поток 450мл/ мин
Система подачи сжатого воздуха (опция)
21 л/мин + 10%, давление 2200 гПа
Время работы
Продолжительное
Предохранители
Т 6,3 А (230В,50/60 Гц),
Т 12А (110В, 127В, 50/60Гц)
Сопротивление защитного заземления
Макс. 0,1 ом
Ток утечки на землю
0,5 мА
Ток утечки на корпус
0,1 мА
Ток утечки на пациента
0,1 мА
Условия окружающей среды
Транспортировка /хранение
От – 10 до + 500С
Влажность от 30 до95 % без конденсации
Атмосферное давление от 500 до 1060 кПа
Сопротивление защитного заземления
Макс. 0,1 ом
Ток утечки на землю
0,5 мА
Ток утечки на корпус
0,1 мА
Ток утечки на пациента
0,1мА
Условия окружающей среды
Транспортировка /хранение
От – 10 до + 500С
Влажность от 30 до95 % без конденсации
Атмосферное давление от 500 до 1060 кПа
Эксплуатация
От +10 до + 350С
Влажность от 30до 95 %, без конденсации
Атмосферное давление от 700 до 1060 кПа
Эксплуатация
Размеры (В * Ш * Г), см
Стойка
93 x 55 x 54
Кабинет с одной базой 93 х 47 х 55
Кабинет с двумя базами 93 х 128 х 60
От +10 до + 350С
Влажность от 30до 95 %, без конденсации
Атмосферное давление от 500 до 1060 кПа
Размеры
Вес
Стойка макс. 46 кг со всеми опциями
С одной базой макс.90 кг
С двумя базами макс. 115 кг
Стойка
Кабинет с одной базой (ВхШхГ) 930 х 470 х 550 мм
Кабинет с двумя базами (ВхШхГ) 930 х 1280 х 600 мм
Класс защиты (EN60601)
I
Вес
Степень защиты
Тип BF
Стойка макс. 60 кг со всеми опциями
С одной базой макс. 70 кг
С двумя базами макс. 80 к
Категория защиты
IPX0
Класс защиты (EN60601)
I
Класс риска
II a (в соответствии с директивой 93/42EEC, касающейся
медицинских приборов)
Степень защиты
Тип B
Тип BF (только для холодного света)
СЕ маркировка
СЕ 0124
Категория защиты
IPX0
EN60601-1:1990+A1:1993+A2:1995; EN60601-12:1993(EMV/EMC);EN ISO 10079-1:1996; EN 60601-218:1996
Класс риска
Правила
II a (в соответствии с директивой 93/42EEC, касающейся
медицинских приборов)
СЕ маркировка
СЕ 0124
Код UMDNS
11-585
Правила
EN60601-1:1990+A1:1993+A2:1995; EN60601-12:1993(EMV/EMC);EN ISO 10079-1:1996; EN 60601-218:1996
Код UMDNS 11-585
Reference #
506.7300.0 506.7300.5
506.7400.0 506.7400.5
Артикул
152
506.7000.0 506.7200.5 506.7200.0
506.7100.5 506.7100.0
www.ordamed.kz
153
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
7.3. «Atmos i View 21/31» (Atmos, Германия) ЛОР-микроскоп
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Типы осмотра
Модели Atmos i View
Atmos i View используется при
стандартных осмотрах в сидячей позиции
ЛОР-микроскоп с высокомощным светодиодным светом в головке микроскопа с
пассивным безвентиляторным охлаждением.
ЛУЧШАЯ ТЕХНОЛОГИЯ:
совершенная гармония линз HD-разрешения и LED-света
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО:
лучший материал и мастерство изготовителей
УДОБНОЕ УПРАВЛЕНИЕ:
эргономика и удобство ежедневного использования
Atmos i View Pro используется для
осмотра в горизонтальной позиции
при стандартных осмотрах и операциях
кохлеарной имплантации
МОДЕЛИ ЛОР-микроскопа
i View 21
• Без камеры
• Встроенный источник света LED
с безвентиляторным охлаждением
• Автоматический контроль света
• Оптимизированный стерео эффект
• Зеленый фильтр (опция)
• Пятиступенчатый переключатель увеличения
• Точная фокусировка
i View 21 Pro
i View 31
• Встроенная или наружная камера
• Встроенный источник света LED с безвентиляторным
охлаждением
• Автоматический контроль света
• Оптимизированный стерео эффект
• Зеленый фильтр (опция)
• Пятиступенчатый переключатель увеличения
• Точная фокусировка
ОПТИКА
i View 31 Pro
Atmos i View
Другие
микроскопы
Стерео база
24 мм
22 мм
Точная фокусировка
17 мм
макс.13 мм
Диаметр зоны обзора
21 мм
16 мм
Преимущества:
• Без камеры
• Встроенный источник света LED
с безвентиляторным охлаждением
• Автоматический контроль света
• Оптимизированный стерео эффект
• Пятиступенчатый переключатель увеличения
• Точная фокусировка
• Зеленый фильтр (опция)
154
• Лучший 3D эффект благодаря широкой стерео
базе и очень большой глубине резкости
• Большой выходной зрачок объектива позволяет
легче сфокусироваться и сделать длительное
использование более удобным
• Благодаря световому лучу расширяется зона
фокусировка врача
• Линзы с / без точной фокусировки (объективы:
200 мм (стандарт для ЛОРа), 250 мм,300 мм и 400
мм);
• 5-ти ступенчатое увеличение объекта;
• Линзы для носящих очки (диоптрии от – 5 до
+5);
• Корректировка цвета
никакого
цветового (хроматического) отклонения
• Встроенная или наружная камера
• Встроенный источник света LED с безвентиляторным
охлаждением
• Автоматический контроль света
• Оптимизированный стерео эффект
• Пятиступенчатый переключатель увеличения
• Точная фокусировка
• Зеленый фильтр (опция)
www.ordamed.kz
155
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ОПЦИИ ДОКУМЕНТИРОВАНИЯ
СВЕТ
Atmos i View
Мощность освещения
Минимум 120 клюкс (200 мм)
Цветовая температура
5.500 кельвин
Охлаждение
пассивное/беззвучное
Преимущества:
• Возможность отображения сетки координат;
• Наилучшее освещение объекта;
• Меньший входной угол, приблизительно 3,5 °, что очень важно для освещения маленьких каналов;
• Приятная цветовая температура;
• Меньшее электропотребление, не смотря на высокомощное освещение;
• Возможность пошагового управления светом;
• Автоматическое выключение пассивного охлаждения;
• Автоматический зеркальный отражатель – запатентованная технология производителя.
• Встроенная SD –камера
• Внешняя HD-камера с байонетом модели
Sony Nex- 5 N или адаптером для эндоскопа
• Управление программным обеспечением для
документирования (замораживание кадра, старт/
остановка записи видео)
ОПТИМИЗАЦИЯ РАБОЧЕГО ПРОЦЕССА
LED – ТЕХНОЛОГИЯ
• Полупроводниковый источник света LED c лучами в 450 nm.
• Как результат поглощения синего цвета в флуренсцентном слое, красный и зеленый цвет создают цветовую температуру 5.500
кельвин (эквивалент дневного света) без какой-либо потери света.
• Автоматическое включение/выключение
света при изменении исходной позиции на
необходимую для исследования;
• Несложная операционная панель;
• Простая смена объективов благодаря резьбе на
головке;
• Несколько видов рукояток (Т-образная или
боковая двойная рукоятка);
• Возможна установка на мобильной стойке,
крепление к стене либо интеграция к ЛОРкомбайнам ATMOS S 61 Servant, ATMOS C21/C31,
ATMOS C 11 Systema
7.4. «Atmos Scope» (Atmos, Германия) Гибкий видео-назофарингоскоп
Гибкий видео-назофарингоскоп ATMOS Scope является революцией в гибкой эндоскопии и стробоскопии благодаря
особенности формы новой рукоятки.
Её инновационная эргономика обеспечивает более комфортное и простое использование при работе с пациентом.
ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ОПЦИИ
• Цветовой фильтр (зеленый) для детального исследования ткани
• Зеленый фильтр может быть использован для стробоскопии вместе с ATMOS Strobo 21 LED
156
www.ordamed.kz
157
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ATMOS Scope объединяет в гибком эндоскопе отдельные компоненты: светодиодный источник света, камеру и микрофон.
Также ATMOS Scope идеально подходит для комплектации систем визуализации в составе рабочих мест ЛОР-врача АТМОС.
Простота в использовании
Благодаря оптимальным предустановкам видео нет необходимости настройки камеры и баланса белого.
Переключение в желаемый режим стробоскопии происходит автоматически.
Кнопки:
•
•
Старт/стоп видеозаписи
Сохранение снимка при наличии программного обеспечения ATMOS MedDoc.
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ТехническАЯ характеристикА
Оптическая система
Тип матрицы
1/18" CMOS
Разрешение изображения (линии)
328 (Ш) x 250 (В) NTSC
Поле обзора
120°
Угол зрения
0°
Диапазон глубины резкости
6-60 мм
Эндосокоп
Диаметр зонда (наружный)
3,8 мм
Рабочая длина
300 мм
Углы
Отклонение
2х160°
Контроллер камеры
Выход
2хвидео выхода (CVBS)
1 x USB
Разъём для стробоскопа
Корпус
Из алюминия с высокочастотным покрытием
Очистка
С погружением, в моечной машине типа ЕТО, Sterrad или стерилизация в
Amsco V-Pro 1
100% водонепроницаемый
7.5. «Atmos Diagnostic Cube» (Atmos, Германия) Диагностическая система для риноманометрии, тимпанометрии и сонографии
Основа диагностической системы с интерфейсами для компьютера, блок питания и разъёмы для подключения педали
управления и рукоятки зонда. ATMOS Diagnostic Cube поставляется со специальным диагностическим сетевым
программным обеспечением, системой администрирования пациентопотока и всеми необходимыми драйверами.
Равномерное освещение
Встроенная светодиодная система обеспечивает яркое и однородное освещение. И при этом исключает замену лампочек и
световодов.
Технология «Chip-on-the-Tip» - «Матрица на дистальном конце»
Широкоугольная камера на дистальном конце мерой.
Результат: изображения очень высокого качества.
Возможны различные варианты комплектации:
1) Идеально для интеграции в рабочее место ЛОР-врача
2) Мобильное использование (для выездных консультаций) с ноутбуком. Atmos Scope с возможностью подключения через USB с
программным обеспечением Atmos MedDoc для архивации данных и результатов обследования.
3) Стационарное использование в кабинете диагностики с монитором. Любой видеомонитор легко может быть присоединен к
Atmos Scope для видео диагностики.
158
www.ordamed.kz
159
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Эргономика в ежедневной ЛОР-диагностике - больше времени для пациентов благодаря оптимизации работы при проведении:
• тимпанометрии,
• риноманометрии,
• сонографии.
Возможна комплектация, как отдельными модулями, так и сразу всеми тремя модулями:
Mодуль Sono 31
Модуль сканирования для проведения быстрой синус-диагностики и диагностики околоносовых впадин на одном рабочем месте
ЛОР-врача.
Функции:
индивидуальные, синус-специфической параметры амплификации для верхней и фронтальной; дополнительные кривые
увеличения для кист и общего коэффициента усиления.
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Промывание уха / Термическая стимуляция
Система подачи воды с разной температурой применяется в ЛОР отделении в двух случаях:
- Система промывания уха при температуре тела для удаления серных пробок
- Tермическая стимуляция вестибулярного органа при различных температурах.
Промывающий прибор Hygrotherm plus обеспечивает водяной поток до 450 мл/мин подогретой воды комфортно переносимой
температуры. При термической стимуляции используется прибор Variotherm plus с временным управлением и диапазоном
температур от 20°C до 47°C. С его помощью может проводится как промывание слухового прохода, так и термическая стимуляция
и проверка нистагмуса.
Технические характеристики
Наименование
Hygrotherm plus
Электропитание
220-240В/-/+10%, 50/60 Гц
Особое напряжение: 100-127В /-/+10%, 50/60 Гц
Функции:
определение давления, объёма потока и носового сопротивления; CAR-алгоритм;сравнение результатов теста провокации.
Потребляемая мощность
1.500 Ватт
Температура воды
36-38С программируется
Модуль Tymp 31
Модуль тимпанометрии со встроенным высокочастотным тимпанометром и настройкой зависимых от возраста настроек включает
эргономичную рукоятку зонда со светодиодным индикатором состояния и кнопкой переключения сторон.
Поток воды
0-450 мл/мин
Изменение температуры
-/+0,5С -/+1/2 знака
Функции:
многочастотная тимпанометрия; Стапедиальный рефлекс (ипсилатерально, опционально контралатерально); тест функции
Евстахиевой трубы; тест рефлекса акустического распада.
Подключение
Сетевое подключение
Слив воды
Водозабор
Разъем для двухходового шланга/рукоятка
Габариты (В*Ш*Г)
14,4*37*32 см
Вес
Около 5,5 кг
Классификации
Класс защиты (EN 60601-1): I, тип защиты: Тип В, Вид защиты: IPXO, класс IIa
Наименование
Variotherm plus
Электропитание
220-240В/-/+10%, 50/60 Гц
Особое напряжение: 100-127В /-/+10%, 50/60 Гц
Потребляемая мощность
1.500 Ватт
Температура воды
Промывание: 36-38С задается
Провокация: 20-47С задается, программируется
Поток воды
0-450 мл/мин
Изменение температуры
-/+0,8С -/+1/2 знака
Подключение
Сетевое подключение
Слив воды
Водозабор
Разъем для двухходового шланга/рукоятка
Габариты (В*Ш*Г)
14,4*37*32 см
Вес
Около 5,5 кг
Классификации
Класс защиты (EN 60601-1): I, тип защиты: Тип В, Вид защиты: IPXO, класс IIa
Модуль Rhino 31
Риноманометрический модуль позволяет проводить измерения как с дыхательной маской, так и с носовыми оливами.
7.6. Прибор для термической стимуляции «Variotherm plus» / промывание уха «Hygrotherm
plus» (Atmos, Германия)
Hygrotherm plus
Промывающий ЛОР-прибор с электронно- управляемым проточным
нагревателем (37C, до 450 мл/мин), режим экономии для снижения
расхода воды и электроэнергии, очень высокая точность температуры
и безопасности пациента, шланг подвода воды G3/4“, 3 м, шланг слива
воды G1/4“, 3 м, 220-240 В, 50/60 Гц
Variotherm plus
Прибор для термической стимуляции с электронноуправляемым
проточным нагревателем, режим промывки (37°C,430 мл/мин),
холодный и теплый режимы (20°-47°C предустановлены), таймер
(1-99 сек) и автоматическое ограничение количества (150 мл/
мин), при включении происходит процесс термического снижения
количества микроорганизмов, очень высокая точность температуры и
безопасности пациента, шланг подвода воды G3/4“, 3 м, шланг слива
воды G1/4“, 3 м, 220-240 В, 50/60 Гц
160
www.ordamed.kz
161
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Программа «МультиДоктор 3.5»
7.7. «Dr. Camscope DCS-104Т/DСS Pro-104T» (Sometech, Корея) Видеооториноларингоскоп
МультиДоктор – это многоцелевая медицинская программа для обработки видеоизображений, которая поддерживает интерфейс пользователей через компьютерную сеть (архитектура клиент/сервер):
• используется стандартный видеосигнал аналоговой камеры
• возможность использования цифровых видеокамер, сканеров
• возможность записи видеороликов процесса обследования в виде файла
• позволяет сохранять, сравнивать, редактировать и выводить изображения на печать
• совместима с другими программами (MS-word, MS-paint, Outlook Express)
Видеоскопический аппарат Dr. Camscope DCS позволяет получить на мониторе цветное качественное изображение с
высоким разрешением для точной и достоверной диагностики. Дает возможность врачу и пациенту увидеть видеоизображение заболевания до и после лечения, получить видеоснимки. Предоставляет уникальную возможность детально
увидеть изменения формы и цвета тканей, функциональные и структурные изменения за счет электронного увеличения
(до х 800). Компьютерная видеозапись позволяет сохранять и накапливать базу данных, сравнивать и редактировать
изображения. Сохраненные визуальные отчеты могут использоваться как уникальная документация для клинической и
научной работы, для проведения консилиумов и консультаций со специалистами (в том числе и в Internet).
Детальное описание
Чувствительная цифровая оптико-электронная CCD видеокамера с разрешением 460 линий, автоматическим балансом
белого, ручной фокусировкой изображения, максимальным
увеличением х 30, галогенным источником холодного освещения, гибким световодом.
Прибор обеспечивает оперативную настройку антибликовой
системы, освещение рабочего поля равномерным белым светом высокой интенсивности, естественную цветопередачу
изображения. По запросу прибор может быть укомплектован
видеомонитором, видеопринтером, программным обеспечением для использования видеосистемы в сочетании с персональным компьютером, аксессуарами.
Наличие соответствующей программы, дает возможность создавать свою собственную базу данных, исследуя образцы,
сравнивать и редактировать соответствующим образом изображения, получать своего рода архивы и отчеты, которые в
дальнейшем можно использовать в научной и практической
деятельности, для консилиумов и конференций. Наличие
программы дает также уникальную возможность обнаруживать скрытые, невидимые ранее дефекты на основании
сравнения всех имеющихся архивированных изображений и
снимков, что, безусловно, заслуживает внимания.
Преимущества видеоскопического аппарата для оториноларингоскопии:
• более доступен по цене;
• удобен в практике;
• позволяет увеличить время диагностики с целью тщательного и детального обследования полости рта, уха, горла, носа;
• высококачественное изображение без каких-либо потерь естественной цветопередачи;
• возможность участвовать в процессе обследования нескольких врачей одновременно;
• участие пациента непосредственно в процессах диагностики и в выборе методов лечения;
• возможность фиксирования ("замораживания") полученного на экране монитора изображения;
• наличие держателя рукоятки камеры позволяет после фиксации определенного её положения и получения на мониторе
изображения проводить различного рода процедуры: биопсию тканей, работая с максимальным приближением 250 мм.
Область применения
Универсальная видеосистема, разработанная с использованием последних достижений медицинской техники, позволяет проводить диагностические исследования, осуществлять
контроль за лечебными процедурами, обучение методикам
в области оториноларингоскопии. Прибор значительно облегчает проведение различного рода операционного вмешательства, в том числе биопсию тканей, работая с максимальным приближением 250 мм.
Изображения, получаемые с помощью аппарата Dr.Camscope DCS-103R
Виды насадок:
Отоскопическая
насадка
Ø3,0см
162
www.ordamed.kz
Иридоскопическая
насадка (х20)
Ø4,0см
Иридоскопическая
насадка (х35)
Ø4,0см
Прижиматель языка
(шпатель)
Ø3,0см
Дермаскопическая
насадка
Ø1,0см
163
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Техническая спецификация
Характеристика
Описание
Характеристика
Описание
Электропитание
Переменное напряжение 90~130В или
переменное напряжение 180~260 В
47~63 Гц
Характеристика
Описание
Датчик изображения
1/3” CCD Sensor
ПЗС-матрица камеры
1/3” SONY super HAD CCD (ПЗС)
Пиксели
1296(Г)*966(В)
Разрешающая способность
410000 пикселей
Графический формат
JPEG формат (разрешение 1280*960)
Эффективное поле зрения
752 x 582
Видео интерфейс
HDMI выход, USB выход.
Стандарт видео
NTSC/PAL
GUI интерфейс
PS/2 мышь
Разрешение фотоснимков
768(в) х 434(г) (NTSC) / 752(в) х 582(г) (PAL)
Остальные интерфейсы
Педаль
Обработка сигнала
Цифровая (DSP)
Горизонтальное разрешение на выходе
480 ТВ-линий
Баланс белого AWB
Автоматическая
Цветные фильтры
Зеленый фильтр
Функции DSP
Мин.освещенность
2 люкс
Лампа
Галогенная лампа 100Вт/12В
Цветовая температура
3400° К
Уровень освещенности
Регулируемый (0-100Вт)
HDLive изображение.
Баланс белого (3000°К, 5000°К, 6500°К, вручную).
Совместим с различными соотношениями сторон экрана (5:4, 16:9,
4:3).
Сравнение изображений (1,2,4,9,16).
Настройки изображения:
-яркость, чистота, размытие, контраст, АРУ лимитирована;
- эксспозиция, разворот, баланс белого.
Цифровое увеличение (*8).
Управление графическим интерфейсом пользователя мышкой.
Автоматический контроль над освещением.
Выходной сигнал
Композитный-1
S-Video-1
Источник света
100В галогеновая лампа
Цветовая температура
3400° К
Кабель камеры
Оптоволоконный (2 м)
Уровень освещяемости
Регулируемый
Оптическое увеличение
10х-30х
Электропитание
115VAC/3A, 230VAC/1.5A
Габариты, мм
209 (ш) х 250 (г) х 101 (в)
Габариты, мм
209(ш) х 250(г) х 101(в)
Язык
Английский, Русский
Видеоотоскоп DCS-104T Pro
18.5mm линза, телелинза длинная или короткая, шпатель, x40 покрышка
дерматоскопическая.
Диагностика среднего уха, носовой раковины и ринитов.
Диагностика среднего уха и внешнего слухового канала путем глубокого
введения эндоскопа в ухо, т.к. телелинза имеет широкий угол обзора до
60 °.
Для педиатрии подойдет короткая ультратонкая 3-х мм телелинза.
При осмотре тонзилитов, гортани, кожи и т.д. рекомендуется отсоединение
телелинзы.
Основные свойства медицинской видеоскопической HD системы Dr.
Camscope PRO
Две установки системы, соответствующие требованиям пользователя:
1) Смотровая установка системы.
DCS PRO напрямую подсоединяется к обычному монитору для простой и
быстрой визуализации изображений и сохранении их на DCS PRO.
2) Установка системы с рабочим местом врача.
DCS PRO подсоединяется к компьютеру с установленным ПО через USB
кабель для сохранения данных и ведения истории пациента.
Разрешение изображения и соотношения сторон экрана относительно
видео интерфейса:
-HDMI 5:4 (1280x1024), 4:3 (1280x960), 16:9 (1280x720);
-USB 4:3 (1280x960), 4:3 (1024x768), 4:3 (640x480), 16:9 (1280x720).
DCS PRO совместим с мониторами, имеющими различное соотношение
сторон экрана, как 5:4 и 4:3 так и 16:9, которые без сложностей
подключаются к любой системе пользователя.
Автоматическое включение света.
Для увеличения долговечности службы лампы и качества продукции, свет
автоматически выключается, когда камера помещается в держатель для
камеры. При вынимании камеры из держателя для использования, свет
автоматически включается.
164
www.ordamed.kz
165
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
7.8. Ларингоскопические наборы и комплектующие (KaWe, Германия)
КаWe – Уникальная система, которая может комплектоваться в самых различных интерпретациях по требованиям
специалиста. Поставляется готовыми наборами и отдельными комплектующими.
Ларингскопические наборы и комплектующие
Как во время операции так и при оказании первой помощи в экстренных ситуациях счёт идет на секунды. Поэтому каждый жест должен
быть осознан и каждый должен знать что делать. И анестезиолог и
врач скорой медицинской помощи, все они нуждаются в инструментах, на которые можно положиться и которые созданы для подобных
применений. Ларингоскопы фирмы KaWe являются идеальными партнёрами: современная технология, высокое качество, как в фиброоптике, так и в традиционных и одноразовых моделях, KaWe предлагает
широкий ассортимент ларингоскопов во всём мире.
Flaplight (Macintosh, размеры: 2,
3, 4) Подвижный и до 60° сгибаемый наконечник клинка облегчает
поднятие надгортанника и даёт
возможность лучшего обзора при
анатомически сложной интубации.
Хороший обзор и не сильное давление на рукоятку уменьшает риск
травмирования гортани и зубов.
Замена лампы производится без
труда и самостоятельно.
Фиброоптика
Характеристикта фиброоптического волокна:
• высокий коэффициент пропускания через весь видимый диапазон
длины волн
• цифровая апертура 0,64 (теоретическое значение при 587 nm)
ньютонметр
• превосходная характеристика излучения
• более 4000 стерилизационных циклов в автоклаве до 134 °C
• минимум 3500 / 5500 / 8000 отдельных волокон, в зависимости от
типа клинка, обеспечивают оптимальный выход света
1 — голосовые складки, 2 — складки преддверия гортани, 3 — кольца трахеи.
Характеристика ксеноновой лампы:
• продолжительность эксплуатации ксеноновой лампы более 20 часов
• защитная гильза из металла увеличивает срок службы ксеноновой
лампы
Схематическое изображение этапов введения ларингоскопа при
прямой ларингоскопии и соответствующая им ларингоскопическая
картина — конец клинка ларингоскопа введен почти до голосовых
складок:
КЛИНКИ
Polio (Macintosh, размеры: 3, 4)
Улучшенное, облегченное применение у тучных пациентов.
Интубация
Гарантия КаWe – высокое качество
ОПТИМАЛЬНЫЙ СВЕТ
Успешная Интубация
В полости рта и глотки господствуют крайне плохие световые условия. Для улучшения обзора, безопасности и успешной интубации
KaWe использует усовершенствованную световую технологию (LED
(светодиод) – увеличивает освещённость до 70%) и новинку – фиброоптический кабель. Светосильный светодиод (2,5 В или 3,5 В вы
Tepro (Macintosh, размеры: 2, 3,
4) Зарекомендовавший себя клинок ТЕПРО имеет форму чаще всего
используемого клинка Mакинтош.
Тем не менее его особенностью
является сужение. Эта вогнутость
повышает маневренность и удобство в пользовании при интубации.
Несмотря на защищенность передних зубов благодаря сужению
проксимального клинка, язык можно отодвинуть в сторону как при
нормальной интубации с помощью
клинка Mакинтош. Интубация происходит без труда и зубы пациента
защищены оптимально.
Батареечная/ аккумуляторная рукоятка: Возможно использование
аккумуляторов или батареек (исключение: LED 2,5 B)
Металлическая рукоятка с двойной функцией
с аккумулятором = аккумуляторная рукоятка для зарядного устройства KaWe МедЧарж 4000 / KaWe MedCharge® 4000
1
с батарейками = батареечная рукоятка
2
Гарантия КаWe – высокое качество
ОПТИМАЛЬНЫЙ СВЕТ
Успешная Интубация
F.O. РУКОЯТКИ - характеристики
с ксеноновым источником света
В полости рта и глотки господствуют крайне плохие световые условия. Для улучшения обзора, безопасности и успешной интубации
KaWe использует усовершенствованную световую технологию (LED
(светодиод) – увеличивает освещённость до 70%) и новинку – фиброоптический кабель. Светосильный светодиод (2,5 В или 3,5 В выборочно) расположен во всех фиброоптических моделях в рукоятке.
Надежное ксеноновое освещение по прежнему доступно. Впрочем:
Вы можете адаптировать ксеноновое освещение на LED освещение
при помощи простой замены лампы и без дополнительных компонентов. Широкий ассортимент клинков (Макинтош (Macintosh), Миллер
(Miller), Фореггер (Foregger), KaWe ФЛЭПЛАЙТ (KaWe FLAPLIGHT®),
ТЕПРО (TEPRO®), KaWe МЕГАЛАЙТ (KaWe MEGALIGHT®), Эконом
(Economy), Полио (Polio)) даёт возможность обследований даже при
сложных анатомических условиях. Клинки Mакинтош доступны как
со встроенной, так и со сменной фиброоптикой. Наши техники уделяют особое внимание лёгкому управлению и гарантируют быструю
замену клинка. Все типы клинков выполнены из нержавеющей стали,
само собой разумеется совместимы и пригодны к стерилизации в автоклаве при температуре 134 °C.
Больше света. Оптимальная видимость.
166
– патрон лампочки из металла преимущество: быстрое удаление ксеноновой лампы для стерилизации
– легкий собственный вес за счет отсутствия капсулы и внутренней
втулки
– все KaWe F.O. ксеноновые рукоятки 2,5 В (маленькие + средние)
обладают двойной функцией • с батарейками = батареечная рукоятка • с аккумулятором = аккумуляторная рукоятка для KaWe МедЧарж
4000 / KaWe MedCharge® 4000
– длительный срок эксплуатации аккумулятора 2,5 В + 3,5 В (NiMH)
– экологически чистые
– все KaWe F.O. ксеноновые рукоятки 3,5 В (маленькие + средние) могут использоваться в сочетании только с зарядным устройством KaWe
МедЧарж 4000 / KaWe MedCharge® 4000
– высокая энергетическая концентрация Li-Ion аккумулятора 3,5 В
Miller
(Размеры: 00, 0, 1, 2, 3, 4)
Foregger
(Размеры: 0, 1, 2, 3, 4, 5)
Macintosh
(Размеры: 0, 1, 2, 3, 4, 5)
www.ordamed.kz
167
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
8. ОТО-ОФТАЛЬМОСКОПЫ (KaWe, Германия)
8.1. «Eurolight С10/E10» Ото-офтальмоскоп
8.1. «Eurolight С10/E10» Ото-офтальмоскоп
8.2. «Eurolight C30» Отоскоп
8.3. «Eurolight E10» Офтальмоскоп
8.4. «Eurolight E15» Офтальмоскоп
8.5. «Eurolight E30» Офтальмоскоп
8.6. «Eurolight E36» Офтальмоскоп
8.7. «Eurolight E36-EC» Офтальмоскоп
8.8. «Piccolight E50» Офтальмоскоп
8 .9. «Piccolight E56-EC» Офтальмоскоп
Диагностический набор для прямой офтальмоскопии с асферической прецизионной оптикой Kawe Eurolight С10/E10
Офтальмоскоп фирмы KaWe предназначен для оптического исследования
глазного дна (лат. Fundus) при помощи непосредственной офтальмоскопии.
Основываясь на характерных изменениях глазного дна возможна диагностика
многочисленных заболеваний. Принцип действия офтальмоскопа фирмы KaWe
таков, что он позволяет обходиться и без медикаментов, расширяющих зрачки.
Разумеется в этом случае ограничено поле зрения пациента.
Отоскоп
применяется
врачомоториноларингологом
для
визуальной
диагностики и контроля лечения заболеваний
уха, носа или, в некоторых случаях, горла.
Современный отоскоп представляет собой
небольшую оптическую систему с осветителем
и воронкой, размещённую на отсоединяемой
рукоятке. Различают отоскоп диагностический
и операционный, конструкция которого имеет
открытую оптику и позволяет использовать
различные ЛОР-инструменты для проведения
лечебных манипуляций. Диагностические отоскопы снабжены разъёмом для присоединения инсуффлятора, с помощью которого
можно осуществлять массаж барабанной перепонки. Существуют также пневматические отоскопы с герметичным корпусом,
позволяющие протестировать барабанную перепонку с высокой степенью достоверности.
Офтальмоскоп предназначен для оптического
исследования глазного дна (лат. Fundus) при
помощи непосредственной офтальмоскопии.
Основываясь на характерных изменениях
глазного
дна
можно
диагностировать
многочисленные
заболевания.
Принцип
действия офтальмоскопа таков, что он
позволяет обходиться и без медикаментов,
расширяющих зрачки. Разумеется в этом случае
ограничено поле зрения пациента.
Возможные результаты исследования глазного дна:
Нормальное глазное дно
Массивное кровоизлияние
168
Прибор KaWe ЕВРОЛАЙТ фирмы KaWe – высоко- эффективный офтальмоскоп,
разработка которого потребовала свыше шести лет. Сложная система
оптических линз внутри головки офтальмоскопа обеспечивает отсутствие теней
и оптимальное качест- во изображения. Галогенная/вакуумная лампа даёт
возможность правильной цветопередачи. Металличес- кая рукоятка удобно
и прочно ложится в руку. Офтальмоскопы KaWe ЕВРОЛАЙТ выпускаются как с
винтовым соединением, так и с удобным „клик“- соединением. Разумеется,
все варианты приборов KaWe ЕВРОЛАЙТ могут работать от перезаряжаемых
аккумуляторов.
Диагностический набор для прямой офтальмоскопии с асферической прецизионной оптикой.
набор C10/E10, 2 головки | 1 апертура | 1 рукоятка
набор из отоскопа и офтальмоскопа включает:
• KaWe EВРОЛАЙТ C10 головка отоскопа, стандартное освещение с лупой 3-х кратного увеличения
источник света для отоскопа: вакуумная лампа
• KaWe EВРОЛАЙТ E10 головка офтальмоскопа с колесиком плавно корректирующем диапазон линз от +20 до –20 диоптрий 1
апертура
источник света для офтальмоскопа: вакуумная лампа
• рукоятка заряжаема в сочетании с аккумулятором в зарядном устройстве KaWe МедЧарж 4000
батареечная-/аккумуляторная рукоятка C (средняя) с винтовым креплением с регулировкой яркости света
батарейки: 2 Baby (Типa C), 1,5 В
• одноразовые ушные воронки 10 x ø 2,5 мм, 10 x ø 4,0 мм
• в чёрном кейсе на молнии
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
Небольшое кровоизлияние
Кровоизлияние стекловидного тела
www.ordamed.kz
169
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
8.3. «Eurolight E10» Офтальмоскоп
8.2. «Eurolight C30» Отоскоп
Лучше видеть чтобы лучше слышать.
Только в середине XIX века стали возможными простая диагностика и лечение
болезней уха-горла-носа. Это было достигнуто благодаря изобретению рефлекторов,
в середине которых было предусмотрено отверстие, позволяющее освещение и
осмотр барабанной перепонки. Вслед за этим последовали первые отоскопы для
исследования внешних слуховых путей, включая барабанную перепонку. В самом
конце XIX века отиатрия слилась со смежными дисциплинами, образовав науку
отоларингологию. Такое слияние было обусловлено, с одной стороны, общими
методиками исследования, с другой стороны, наличием тесной анатомической и
функциональной связи с верхними дыхательными путями.
С помощью отоскопии можно диагностировать такие заболевания, как наружный
отит, инородные тела и поражение паразитами наружной части слухового прохода,
а также разрывы или другие изменения барабанной перепонки. Поэтому отоскопы
необходимы не только каждому врачу-отоларингологу, но также и детским, семейным
врачам и врачам скорой помощи. Отоскопия также является важным средством,
с помощью которого врач, занимающийся подбором слуховых приборов, может
сделать вывод о структуре наружного уха и подобрать соответствующую отопластику
для улучшения слуха. Сегодняшние отоскопы состоят из рукоятки, в которой
помещается батарея или аккумулятор, головки со стандартной, фиброоптической или
светодиодной системой освещения, источника света и ушной воронки.
KaWe располагает чрезвычайно многообразным ассортиментом отоскопов (в т.ч. и ветеринарных) и предлагает к ним широкий
выбор принадлежностей. Увеличительные стёкла с 3- или 2,5-кратным увеличениям создают изображение оптимальной чёткости.
Фиброоптические модели оснащены ксеноновыми лампами, которые дают особенно светлый, белый свет. KaWe предлагает
высокое качество по привлекательной цене.
LED-освещение стремительно продолжает
триумфальное шествие.
С развитием LED-технологий открылось много новых
возможностей в создании технических приборов. Развитие
LED-техники в последнее время настолько стремительно,
что эксперты говорят об общей тенденции в изменении
отношения к обычным лампам как источникам света. В
частности, смогли повысить соотношение силы светового
потока к потребляемой мощности LED. Преимущества LEDтехнологии по сравнению с обычным освещением состоят
в незначительным потреблением энергии светодиодами и
более длительной продолжительности их службы. Большую
роль играет так же их повышенная надёжность (ударная и
вибрационная устойчивость).
Мы располагаем максимальной освещенностью сразу с
момента включения LED. Свободный от мерцания свет
предотвращает стробоскопический эффект. Кроме того при
LED-освещении не возникает тепловыделения в направлении
освещаемого поля. Это делает медицинские приборы еще
надежнее. Светодиодная технология в 2,5 В отоскопах – KaWe
ЕВРОЛАЙТ (KaWe EUROLIGHT®), KaWe КОМБИЛАЙТ (KaWe COMBILIGHT®) и KaWe ПИККОЛАЙТ F.O. (KaWe PICCOLIGHT® F.O.)
– обеспечивает превосходную эффективность света, очень
высокую светопередачу и отличное освещение по разумной
цене.
• 2,5 B
• замок „Клик“
• вакуумная лампа
• металлическая батареечная-/аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• oдноразовые ушные воронки 10 x ø 2,5 мм 10 x ø 4,0 мм
• в сумке на молнии
• батарейки: 2 Baby (тип C) (батарейки не входят в объем
поставки)
• заряжаема в сочетании с аккумулятором в зарядном
устройстве KaWe МедЧарж 4000
• винтовой замок
• вакуумная лампа
• металлическая батареечная-/аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от +20 до –20 диоптрий
• в сумке на молнии
• батарейки: 2x Baby 1,5 В (тир C) (батарейки не входят в объем поставки)
• 1 апертура оптимальное равномерное освещение! Полный обзор глазного дна.
Пояснение к изображению:
(1) Пыленепроницаемое световое отверстие
(2) Колёсико корректирующей линзы ± 20 диоптрий
(3) Смотровое окошко (окуляр)
(4) Индикация корректировочного значения (чёрное=плюс, красное=минус)
(5) Вакуумная лампа
(6) Штекерный разъём
(7) Вкл/Выкл-регулятор света
(8) Нижний модуль (колпачек)
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Напряжение питания
2,5В
Тип освещения
C
Материал головки
Металл
Тип крепления
Замок «клик»
Материал рукоятки
Металл
Поворотная лупа
c 3-х кратным увеличением
Тип источника света
Вакуумная лампа
Продолжительность эксплуатации источника света
15 часов
Интенсивность света (на расстоянии 15 мм)
7000 люкс
Регулирование интенсивности света
Плавная регулировка
Рекомендуемые источники питания
Батарейка (и) или KaWe-аккумулятор
170
8.4. «Eurolight E15» Офтальмоскоп
• винтовой замок
• вакуумная лампа
• металлическая батареечная-/аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от +20 до –20 диоптрий
• в сумке на молнии батарейки: 2x Baby 1,5 В (тир C) (батарейки не входят в объем поставки)
• 5 апертур оптимальное равномерное освещение! Полный обзор глазного дна.
www.ordamed.kz
171
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
8.6. «Eurolight E36» Офтальмоскоп
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
• замок „Клик“
• светосильная галогенная лампа 3,5 В
• металлическая аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от +20 до –20 диоптрий
• с Li-Ion 3,5 В аккумулятором включительно. Использовать в сочетании с зарядным устройством KaWe MедЧарж 4000.
• в сумке на молнии
• 6 апертур оптимальное равномерное освещение! Полный обзор глазного дна.
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
8.5. «Eurolight E30» Офтальмоскоп
• замок „Клик“
• вакуумная лампа
• металлическая батареечная-/аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от +20 до –20 диоптрий
• в сумке на молнии
• батарейки: 2x Baby 1,5 В (тир C) (батарейки не входят в объем поставки)
• 1 апертура оптимальное равномерное освещение! Полный обзор глазного дна.
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 3,5 Вт
8.7. «Eurolight E36-EC» Офтальмоскоп
• EС-версия
• замок „Клик“
• галогенная лампа 2,5 В
• металлическая батареечная-/аккумуляторная рукоятка C
• реостат для регулировки света
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от +20 до –20 диоптрий
• в сумке на молнии
• батарейки: 2x Baby 1,5 В (тир C) (батарейки не входят в объем поставки)
• 6 апертур оптимальное равномерное освещение! Полный обзор глазного дна.
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Пояснение к изображению:
(1) Пыленепроницаемое световое отверстие
(2) Колёсико корректирующей линзы ± 20 диоптрий
(3) Смотровое окошко (окуляр)
(4) Индикация корректировочного значения (чёрное=плюс, красное=минус)
(5) Вакуумная лампа
(6) Центрирующий штифт
(7) Стеклянная колба
(8) Замок «клик»
(9) Вкл/Выкл-регулятор света
(10) Нижний модуль (колпачек)
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 3,5 Вт
8.8. «Piccolight E50» Офтальмоскоп
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Отличная функциональность, прекрасный дизайн
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
Офтальмоскоп фирмы KaWe предназначен для оптического исследования глазного дна (лат. Fundus) при помощи
непосредственной офтальмоскопии. Основываясь на характерных изменениях глазного дна возможна диагностика
многочисленных заболеваний. Принцип действия офтальмоскопа фирмы KaWe таков, что он позволяет обходиться и без
медикаментов, расширяющих зрачки. Разумеется, в этом случае ограничено поле зрения пациента.
172
www.ordamed.kz
173
ЛОР, ОФТАЛЬМОЛОГИЯ И СТОМАТОЛОГИЯ
Карманный офтальмоскоп
Маленький, лёгкий, но точный и надежный – это офтальмоскоп KaWe
ПИККОЛАЙТ. Мощная галогенная/ вакуумная лампа гарантирует
превосходное освещение глазного дна. Элегантный дизайн и
модные цвета KaWe ПИККОЛАЙТ доставляют радость пользователю
в применении этого медицинского инструмента в его повседневной
практике. замок „Клик“
• батареечная рукоятка (AA)
• вакуумная лампа 2,5 B
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от
+20 до –20 диоптрий
• асферическая оптика, высокая точность
• в сумочке из ткани
• батарейки: 2 Mignon 1,5 B (Тип AA)
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.1. Электротерапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.1.1 «Endomed» Аппарат для электротерапии, модели: 182, 482, 682, 682V, 684, 684V
9.1.2 «EN-Stim 4» Аппарат для электротерапии
9.1.3 «Tensmed» Портативные ЧЭНС (Чрезкожная ЭлектроНейро Стимуляция) аппараты для электро аналгезии и
мио стимуляции, модели: P82, S82, S84
9.1.4 «Myomed» Электро- и ультразвуковой стимулятор, модель: 632V
9.1.1 «Endomed» Аппарат для электротерапии, модели: 182, 482, 682, 682V, 684, 684V
Аппарат для электротерапии Endomed 182
Аппарат для электротерапии Endomed 182
Доступно 3 цвета: найт, скай, стоун
Интерфейс управления является крайне дружественным,
поскольку управляющие клавиши расположены непосредственно около каждого дисплея. Большие светящиеся индикаторы позволяют легко контролировать и настраивать
параметры процедуры. При проектировании аппарата особое внимание обращалось на обеспечение максимального
контроля над процедурой при минимум действий оператора.
Наиболее простым является вызов встроенных программ.
Полный контроль над проведением процедуры можно получить вручную редактируя настройки токов.
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
8.9. «Piccolight E56-EC» ОфтальмоскоП
• СМТ токи, доступные в двух каналах
• Классическая интерференция
• Изопланарная интерференция
• Асимметричный двухфазный ЧЭНС (TENS)
• ЧЭНС в режиме посылка/пауза
• 30 встроенных программ терапии, настраиваемых и перезаписываемых
• Большой, четкий дисплей
• Настраиваемая начальная программа
• EС-версия
• батареечная рукоятка (AA)
• вакуумная лампа 2,5 B
• с колесиком плавно корректирующим диапазон линз от
+20 до –20 диоптрий
• асферическая оптика, высокая точность
• в сумке из ткани
• батарейки: 2 Mignon 1,5 B (типа AA) (батарейки не входят
в объем поставки)
• 5 апертур оптимальное равномерное освещение! Полный
обзор глазного дна.
Технические характеристики
Доступно 3 цвета: найт, скай, стоун
Тип сетевого адаптера
ENB-1530
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Выходное напряжение
15 В/3,4A
Габариты
22x20x20 см (ШxГxВ)
Вес
1.8 кг
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Коррекция аметропии
± 20 диоптрий
Угол зрения
± 6°
Асферический объектив для оптимального качества изображения
Да
Асферический конденсор для оптимального освещения
Да
Светосильная вакуумная лампа накаливания
2,5 В / 0,81 Вт
174
www.ordamed.kz
175
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Аппарат для электротерапии Endomed 482
Аппарат для электротерапии Endomed 682
В области электротерапии и диагностики аппарат Endomed 482 может считаться мобильным экспертом. Его возможности охватывают целых 18 форм токов, и терапевт может реализовать практически любые методики, которые он применял ранее.
Endomed 682 - это самый универсальный и современный аппарат для электротерапии. Он позволяет работать с 17
группами токов для снижения отеков, обезболивания, регенерации тканей, миостимуляции. Endomed 682 имеет 2 канала терапии и применяется для терапии широкого спектра заболеваний.
При разработке данного аппарата основной упор делался на простоту эксплуатации и функциональность.
Большой дисплей с легко читаемой информацией
отображает параметры процедуры, как при настройке аппарата, так и в процессе проведения процедуры.
Endomed 482 имеет два полностью независимых канала. В каждом канале можно выбрать свою форму тока.
Это означает, что можно одновременно использовать
разные формы тока для локальной и сегментной терапии.
Endomed 482 может гарантировать оптимальную приспособленность для работы с большими мышцами/
группами мышц. Это возможно благодаря высокой
нагрузочной способности аппарата и наличию таких
форм как, как СМТ, классическая и изопланарная интерференция.
Endomed 482 поставляется с большим количеством
встроенных программ.
Пользователи могут также сохранять в памяти аппарата собственные программы терапии, что позволяет настроить оборудование под Ваши персональные нужды
и методики.
В комбинации с аппаратом Vacotron (Vacotron 460), становится доступным наложение электродов даже на самые «неудобные» места. Там где сложно прижать электроды или зафиксировать их липкой лентой, комбинация Endomed и Vacotron
обеспечит простоту выполнения процедуры. Для размещения аппарата Endomed 482 идеально подходит роликовая подставка
для оборудования En-Car U. На такой подставке Endomed 482 и принадлежности всегда будут под рукой и Вы сможете всегда
перекатить аппарат в нужное место для проведения процедуры. Кроме сетевого питания, возможно расширение комплектации Endomed 482 встроенным аккумулятором. Это означает, что Вы сможете пользоваться аппаратом в любом месте, где это
необходимо: у постели больного, в домашних условиях, во время спортивных соревнований
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Применяем, практически, везде
Низко и среднечастотные формы токов
Изменяемая несущая частота 2, 4 или 10 кГц для СМТ и интерференциальных токов
Встроенные программы терапии
Встроенные последовательные программы терапии
10 пользовательских одиночных программ
10 пользовательских последовательных программ (до 10 шагов)
Классическая и изопланарная интерференциальная методика с вектором или без
Интенсивность тока может настраиваться независимо
Встроенные программы терапии, использующие двухканальные методики
Технические характеристики
Комфорт и легкость в эксплуатации
Большой диапазон настроек
Endomed 682 позволяет настроить использование любой
из форм тока одной рукой. Вы выбираете нужный режим и
подтверждаете нажатием на клавишу, как на компьютере.
Широкий диапазон настроек различных токов делает возможным селективную стимуляцию нервных клеток. Выбор
формы тока зависит от цели терапии и уровня чувствительности пациента.
На цветной ЖК дисплей можно вызвать информацию из
встроенных программ терапии и полностью сосредоточиться на лечении пациента, не отвлекаясь на длительную настройку аппарата. Все эти инновации, предложенные компанией Enraf Nonius, сделают Вашу работу в клинике более
приятной и эффективной, а также помогут Вам увеличить
разнообразие (и эффективность) проводимых процедур.
Оптимальный результат может быть достигнут только при
выборе правильной формы тока и стимуляции нужных клеток.
Endomed 682 позволяет подобрать оптимальный ток для
каждого пациента.
Технические характеристики
Выходные каналы
2, независимые, полностью гальванически изолированные
Формы токов
17 групп токов-36 формы тока
Количество пользоват. программ
неограниченно
Встроенные программы терапии
60
Количество независимых каналов
2
Вакуум
постоянный и прерывистый
Тип сетевого адаптера
ENA-1550
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты
39x37x29,5 см (ШxГxВ)
Выходное напряжение
15 В 3,3 А
Вес
6.2 кг
Габариты
29x28x11 см (ШxГxВ)
Вес
4 кг
176
www.ordamed.kz
177
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Аппарат для электротерапии Endomed 682V
Endomed 682V - это самый универсальный и современный аппарат для электротерапии. Он позволяет работать с 17
группами токов для снижения отеков, обезболивания, регенерации тканей, миостимуляции. Endomed 682V имеет 2
канала терапии и применяется для терапии широкого спектра заболеваний.
Локально и сегментно
Endomed 682V имеет два независимых канала электротерапии. Это означает, что Вы можете использовать каждый из каналов
с разными формами токов для одновременной терапии в разных локализациях. Например, можно настроить СМТ для локальной терапии в первом канале, а во втором использовать ЧЭНС ток для сегментного воздействия. Проводя миостимуляцию,
можно не только задать разные тренировочные программы в каждом из двух каналов, но и, если это необходимо, изменить их
взаимную синхронизацию. Такой режим оптимален для больших групп мышц, например для четырехглавой мышцы бедра, и
гарантирует быстрое достижение результата.
При использовании многоэлектродных методик, вакуумный блок становится крайне желательным дополнением. Вакуумные
электроды обеспечивают надежное удержание электродов и качественный контакт с кожей по всей поверхности электродов.
Наложение многочисленных электродов упрощается, а общее время, затрачиваемое на подготовительные операции, значительно сокращается.
Технические характеристики
Выходные каналы
2, независимые, полностью гальванически изолированные
Формы токов
17 групп токов-36 формы тока
Количество пользоват. программ
неограниченно
Встроенные программы терапии
60
Вакуум
постоянный и прерывистый
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты
39x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес
6.2 кг
Аппарат для электротерапии Endomed 684
Endomed 684 - это самый универсальный и современный аппарат для электротерапии. Он позволяет работать с 17
группами токов для снижения отеков, обезболивания, регенерации тканей, миостимуляции. Endomed 684 имеет 4
канала терапии и применяется для терапии широкого спектра заболеваний.
Комфорт и легкость в эксплуатации
Endomed 682V позволяет настроить использование любой из форм тока одной рукой. Вы выбираете нужный режим и подтверждаете нажатием на клавишу, как на компьютере.
На цветной ЖК дисплей можно вызвать информацию из встроенных программ терапии и полностью сосредоточиться на лечении пациента, не отвлекаясь на длительную настройку аппарата. Все эти инновации, предложенные компанией Enraf Nonius,
делают Вашу работу в клинике более приятной и эффективной, а также помогают Вам увеличить разнообразие (и эффективность) проводимых процедур.
Большой диапазон настроек
Широкий диапазон настроек различных токов делает возможным селективную стимуляцию нервных клеток. Выбор формы
тока зависит от цели терапии и уровня чувствительности пациента. Оптимальный результат может быть достигнут только при
выборе правильной формы тока и стимуляции нужных клеток.
Endomed 682V позволяет подобрать оптимальный ток для каждого пациента.
V значит Вакуум
Модель Endomed 682V объединяет в себе электротерапевтический комбайн Endomed 682 с вакуумным устройством. Вакуумный блок оснащен тихим насосом и обеспечивает наложение до 4 вакуумных электродов.
Усилие присасывания электродов можно регулировать в широких пределах. Наряду с постоянным усилием присасывания,
можно установить прерывистый режим. Управляющая схема подключает насос, только в случае,
если разряжение в вакуумных электродах уменьшается ниже заданного уровня.
Вакуумные электроды характеризуются простотой наложения электродов и малыми затратами времени при подготовке процедуры. Такие электроды обеспечивают отличный контакт с кожей по всей поверхности электрода, накладываются быстро и
надежно.
178
Комфорт и легкость в эксплуатации
Endomed 684 позволяет настроить использование любой из форм тока одной рукой. Вы выбираете нужный режим и подтверждаете нажатием на клавишу, как на компьютере. На цветной ЖК дисплей можно вызвать информацию о встроенных
программах терапии и полностью сосредоточиться на лечении пациента, не отвлекаясь на длительную настройку аппарата.
Все эти инновации, предложенные компанией Enraf Nonius, делают Вашу работу в клинике более приятной и эффективной, а
также помогают Вам увеличить разнообразие (и эффективность) проводимых процедур.
www.ordamed.kz
179
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Большой диапазон настроек
Четыре канала электротерапии
Комфорт и легкость в эксплуатации
Широкий диапазон настроек различных токов делает возможным селективную стимуляцию нервных клеток. Выбор
формы тока зависит от цели терапии и уровня чувствительности пациента.
Endomed 684 имеет 4 выходных канала. Параметры каждого
канала могут быть настроены независимо и являются полностью гальванически изолированными (дополнительная
безопасность!).
Наличие четырех каналов позволяет проводить даже стимуляцию в отдельных частях мышц, или, наоборот, можно
провести тренировку целой группы мышц. Наличие 4 каналов позволяет проводить одновременную локальную и
сегментную терапию различными формами тока. Все это
помогает достичь максимальных результатов в противоболевой терапии и миостимуляции.
Endomed 684V позволяет настроить использование любой из форм тока одной рукой. Вы выбираете нужный режим и подтверждаете нажатием на клавишу, как на компьютере. На цветной ЖК дисплей можно вызвать информацию о встроенных
программах терапии и полностью сосредоточиться на лечении пациента, не отвлекаясь на длительную настройку аппарата.
Все эти инновации, предложенные компанией Enraf Nonius, делают Вашу работу в клинике более приятной и эффективной, а
также помогают Вам увеличить разнообразие (и эффективность) проводимых процедур.
Оптимальный результат может быть достигнут только при
выборе правильной формы тока и стимуляции нужных клеток и именно Endomed 684 позволит Вам подобрать оптимальный ток для каждого пациента.
Технические характеристики
Большой диапазон настроек
Широкий диапазон настроек различных токов делает возможным селективную стимуляцию нервных клеток. Выбор формы
тока зависит от цели терапии и уровня чувствительности пациента.
Оптимальный результат может быть достигнут только при выборе правильной формы тока и стимуляции нужных клеток и
именно Endomed 684 позволит Вам подобрать оптимальный ток для каждого пациента.
Выходные каналы
4, независимые, полностью гальванически изолированные
Формы токов
16 групп токов-36 формы тока
Четыре канала электротерапии
Количество пользоват. программ
неограниченно
Встроенные программы терапии
60
Вакуум
постоянный и прерывистый
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Endomed 684V имеет 4 выходных канала. Параметры каждого канала могут быть настроены независимо и являются полностью гальванически изолированными (дополнительная безопасность!).
Наличие четырех каналов позволяет проводить даже стимуляцию в отдельных частях мышц, или, наоборот, можно провести
тренировку целой группы мышц. Наличие 4 каналов позволяет проводить одновременную локальную и сегментную терапию
различными формами тока. Все это помогает достичь максимальных результатов в противоболевой терапии и миостимуляции.
Габариты
39x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес
6.2 кг
Аппарат для электротерапии Endomed 684V
Endomed 684V - это самый универсальный и современный аппарат для электротерапии. Он позволяет работать с 17
группами токов для снижения отеков, обезболивания, регенерации тканей, миостимуляции. Endomed 684V имеет 4
канала терапии и применяется для терапии широкого спектра заболеваний.
V значит Вакуум
Модель Endomed 684V объединяет в себе электротерапевтический комбайн Endomed 684 с вакуумным устройством. Вакуумный блок оснащен тихим насосом и обеспечивает наложение до 8 вакуумных электродов. Усилие присасывания электродов можно регулировать в широких пределах. Наряду с постоянным усилием присасывания, можно установить прерывистый
режим. Управляющая схема подключает насос, только в случае, если разряжение в вакуумных электродах уменьшается ниже
заданного уровня.
Вакуумные электроды характеризуются простотой наложения электродов и малыми затратами времени при подготовке процедуры.
Такие электроды обеспечивают отличный контакт с кожей по всей поверхности электрода, накладываются быстро и надежно.
Технические характеристики
180
Выходные каналы
4, независимые, полностью, гальванически изолированные
Формы токов
16 групп токов-36 формы тока
Количество пользоват. программ
неограниченно
Встроенные программы терапии
60
Вакуум
постоянный и прерывистый
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты
39x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес
6.2 кг
www.ordamed.kz
181
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.1.2 «EN-Stim 4» Аппарат для электротерапии
9.1.3 «Tensmed» Портативные ЧЭНС (Чрезкожная ЭлектроНейро Стимуляция) аппараты для электро
аналгезии и мио стимуляции, модели: P82, S82, S84
EN-Stim 4 - это электротерапевтический аппарат с 4 независимыми каналами для мышечной стимуляции и
противоболевой терапии, использующей токи ЧЭНС.
Аппарат для электро аналгезии и мио стимуляции TensMed P82
Все 4 канала в аппарате En-Stim 4 могут работать синхронно или независимо, обеспечивая возможность проводить терапию
больших групп мышц или билатеральную стимуляцию одновременно (например, левый и правый квадрицепс).
Аппарат идеально подходит для спорта и реабилитации.
TensMed P82 появился в результате исследований в области обезболивания при помощи токов ЧЭНС и позволяет пациентам бороться с хроническими болями. Использование обезболивающих медикаментов при этом значительно сокращается или прекращается вовсе. Терапия с использованием ЧЭНС токов безопасна, не имеет побочных эффектов и не
вызывает привыкания.
TENS-аппарат для обезболивания
Применение TENS (ЧЭНС - Чрезкожная ЭлектроНейроСтимуляция) токов являются современным и очень эффективным методом противоболевой терапии и миостимуляции.
Особенности TensMed P82
• Простое управление аппаратом, с использованием графического дисплея
• Независимое использование каналов
• Отсоединяемая подставка
• малые габариты и вес позволяют использовать аппарат в носимом варианте
• высококонтрастный ЖК дисплей с подсветкой
• высокоэффективная форма тока
• большое количество встроенных программ обезболивания и возможность сохранить новые
Технические характеристики
Технические характеристики
Количество каналов
2
Стабилизация ток при сопротивлении
кожи до 1000 Ом
Выходной ток
0–99,5 мА
Используемый ток
Симметричный бифазный ток, 100% компенсированный
Длительность импульсов
10-1000 мкс
Количество встроенных программ
28 для TensMed S82
Частота следования импульсов
1-200 Гц
Количество пользовательских программ
5 (PP1 –PP5)
Модуляция частоты
0-180 Гц
Встроенные программы терапии
39
Режим стимуляции
Пользовательские программы
100, простых или последовательных
Непрерывный, Пачки импульсов, одулированная частота/длительность
импульса, Смешанная частота, Переменная модуляция длительности
импульса, Прерывистый
Сетевой адаптер
ENA-1524
Максимальная длительность импульса
400 мкс
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Максимальная частота
120 Гц
Габариты
22x20x20 см (ШxГxВ)
Таймер
от 1 до 99 min./без таймера
Вес
1,8 кг
Электропитание Элементы
2 x 1.5 В размера AA или аккумуляторы 2 x 1.2 V размера AA
Потребляемый ток для одного канала при
80 Гц, 30 мА 150 мА
I r.m.s. Max в канале
31 mA
Размер
120 x 50 x 30 мм
Вес около
180 г
182
www.ordamed.kz
183
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
АППАРАТ ДЛЯ ЭЛЕКТРО АНАЛГЕЗИИ И МИО СТИМУЛЯЦИИ TENSMED P82
Аппарат для электро аналгезии и мио стимуляции Tensmed S84
Tensmed S82 появился в результате исследований в области обезболивания при помощи токов ЧЭНС и позволяет пациентам бороться с хроническими болями. Использование обезболивающих медикаментов при этом значительно сокращается или прекращается вовсе. Терапия с использованием ЧЭНС токов безопасна, не имеет побочных эффектов и
не вызывает привыкания.
Используя Tensmed S84, можно одновременно тренировать большие группы мышц или выполнять билатеральные стимуляции (например, тренировать левый и правый квадрицепс). Это делает эту модель идеально подходящей для спорта
и реабилитации.
TENS-аппарат для обезболивания
Применение TENS (ЧЭНС - Чрезкожная ЭлектроНейроСтимуляция) токов являются современным и очень эффективным методом противоболевой терапии и миостимуляции.
Аппарат успешно применяется в следующих областях:
• облегчение болевого синдрома и, как следствие, снижение приема лекарственных препаратов
• спортивная медицина
• лечение атрофий
• иммобилизации
• тренировка мышц
• фитнесс
Графический дисплей с подсветкой помогает с легкостью управлять этим 4-х канальным аппаратом для миостимуляций и обезболивания.
• 28 встроенных программ
• 5 пользовательских программ
• Мощный выход со стабилизацией тока
• Инструкция по эксплуатации включает много полезных рекомендаций
• Высококачественные кабели
Особенности Tensmed S84
• малые габариты и вес позволяют использовать аппарат в носимом варианте или проводить стимуляции
пациентам в палатах больницы
• высококонтрастный ЖК дисплей с подсветкой
• высокоэффективная форма тока
• большое количество встроенных программ стимуляции и обезболивания и возможность сохранить новые
Особенности Tensmed S82
• малые габариты и вес позволяют использовать аппарат в
носимом варианте или проводить стимуляции пациентам в
палатах больницы
• высокоэффективная форма тока
• большое количество встроенных программ стимуляции и
обезболивания и возможность сохранить новые
• питание от стандартных батарей или аккумуляторов
• учет общего курсового времени терапии (полезно при
выдаче аппаратов пациентам для индивидуального использования)
Технические характеристики
Количество каналов
2
Стабилизация тока при сопротивлении кожи
До 1000 Ом
Выходной ток
0–99,5 мА
2
Используемый ток
Симметричный бифазный ток, 100% компенсированный
Стабилизация тока при сопротивлении кожи
До 1000 Ом
Количество встроенных программ
28 для Tensmed S84
Выходной ток
0–99,5 мА
Количество пользовательских программ
5 (PP1 –PP5)
Используемый ток
Симметричный бифазный ток, 100% компенсированный
Количество встроенных программ
28 для Tensmed S82
Режим стимуляции
Непрерывный, Пачки импульсов, одулированная частота/длительность
импульса, Смешанная частота, Переменная модуляция длительности
импульса, Прерывистый
Количество пользовательских программ
5 (PP1 –PP5)
Максимальная длительность импульса
400 мкс
Режим стимуляции
Непрерывный, Пачки импульсов, одулированная частота/длительность
импульса, Смешанная частота, Переменная модуляция длительности
импульса, Прерывистый
Максимальная частота
120 Гц
Таймер
от 1 до 99 min./без таймера
Максимальная длительность импульса
400 мкс
Электропитание Элементы
2 x 1.5 В размера AA или аккумуляторы 2 x 1.2 V размера AA
Максимальная частота
120 Гц
Потребляемый ток для одного канала при
80 Гц, 30 мА 150 мА
от 1 до 99 min./без таймера
I r.m.s. Max в канале
31 mA
Размер
120 x 50 x 30 мм
Вес около
180 г
Технические характеристики
Количество каналов
Таймер
184
www.ordamed.kz
185
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.1.4 «Myomed» Электро- и ультразвуковой стимулятор, модель: 632V
Myomed 632V предоставляет в распоряжение терапевта режимы биологической обратной связи по ЭМГ и давлению,
режимы электродиагностики и электротерапии. В каждом из этих режимов возможно использование множества различных электродов: как кожных, так и полостных. Это делает аппарат максимально универсальным для всех видов
тренировочных и расслабляющих программ, включая воздействия на мышцы тазового дна.
Обратная связь с использованием ЭМГ
Режим тренировки с использованием ЭлектроМиоГрафии (ЭМГ) предусматривает регистрацию электрических сигналов, вызванных активностью мышц. Регистрация сигналов проводится при помощи кожных или полостных электродов. Результаты
измерений предоставляются пациенту и терапевту в визуальной и звуковой форме. Визуальные данные могут быть представлены на экране в виде кривых, диаграммы или их комбинации. Для звуковой обратной связи можно выбрать режим преобразования ЭМГ сигнала в звуковую форму - необработанный ЭМГ сигнал, пропорциональный силе ЭМГ сигнала, подача сигнала
при переходе через пороговое значение.
Обратная связь с использованием давления
Процедуры, использующие обратную связь по давлению, выполняются при помощи полостных датчиков давления.
Датчики регистрируют изменение давления в результате работы мышц тазового дна и сфинктеров
Электротерапия
Процедуры электротерапии могут выполняться с использованием обычных гибких резиновых электродов или через миографические электроды (кожные или полостные). В последнем случае терапевт сможет сразу проверить результаты стимуляции
мышц при помощи ЭМГ и, при необходимости, внести поправки в лечебный процесс. Другим использованием электротерапии
является проведение стимуляции в зависимости от превышения заданного порога (стимуляция по условию).
V - значит Вакуум!
Myomed 632V - это комбинация аппарата Myomed 632
с вакуумным блоком. Вакуумный блок оборудован тихим всасывающим насосом и допускает подключение 8 вакуумных электродов.
Усилие присасывания может регулироваться в широких пределах, а режим присасывания задается постоянным или прерывистым. В режиме постоянного присасывания насос работает только в том случае, если разряжение снижается ниже
определенного уровня.
Вакуумные электроды отличаются от обычных простотой и скоростью наложения. Они равномернее и надежнее
прижимаются к коже, а прерывистый режим обеспечивают дополнительный приток крови под электродами,
что увеличивает эффективность процедуры.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 канала регистрации ЭМГ
1 канал регистрации давления
3 различных режима обратной связи: непрерывный, работа/пауза, следование шаблону
Сигналы ЭМГ и давления графически отображаются на дисплее с заданной чувствительностью и временной шкалой
Непрерывное отображение сигналов ЭМГ или давления
Комбинированное применение ЭМГ- тренировки и электротерапии
Комбинированное использование обратной связи по ЭМГ и давлению
Специальный режим анализа данных регистрации ЭМГ и давления
Различные поверхностные и полостные датчики ЭМГ и давления
Технические характеристики
186
Кол-во каналов регистрации ЭМГ
2, независимые
Кол-во каналов регистрации давления
1
Комбинированная регистрация ЭМГ/давление
да (1 каналl EMG, 1 канал давления)
Диапазон измерения ЭМГ
4-10.000 мкВ (логарифмическая шкала)
Диапазон измерения давления
0-360 кПа
Кол-во каналов электротерапии
2 независимых, гальванических изолированных
Используемые токи
16 групп токов-36 форм тока
Кол-во пользовательских протоколов
неограничен
Кол-во встроенных программ терапии
60
Кол-во вакуумных электродов
4
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты
39x37x24 см (ДxГxВ)
Вес
6.2 кг
www.ordamed.kz
187
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.2. Ультразвуковая терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.2.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии, модели: 190, 490, 690 S
9.2.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии, модели: 190, 490, 690 S
- Аппарат для ультразвуковой терапии Sonopuls 190
Sonopuls 190 – новая модель портативного аппарата для ультразвуковой терапии. Несмотря на малые габариты, эта
модель имеет сменные многочастотные УЗ излучатели. Комплектация аппарата может включать до 2 излучателей с
разной площадью контактной поверхности.
Отличительной особенностью данного аппарата можно считать также цветной сенсорный дисплей и предустановленные методики терапии с фотографиями зон терапии. Аппарат хорошо подходит для применения в лечебных центрах с
большим количеством назначений на УЗ терапию.
Специальный материал корпуса УЗ излучателя обеспечивает практически 100% поглощение побочного излучения. Дополнительная изоляция излучателей не требуется!
Особенности:
• УЗ излучатель с фиксированной
частотой 1 МГц и площадью излучающей
поверхности 5 см2 ;
• Контроль качества терапевтического
воздействя посредством датчика УЗ
контакта;
• Импульсный и непрерывный режимы
воздействия;
• Программы для лечения наиболее
распространенных заболеваний;
• Малая потребляемая мощность и
малый вес
• Светящийся дисплей с крупными
цифрами;
Технические характеристики
188
Частота работы УЗ излучателя
1 МГц
Режим работы УЗ излучателя
непрерывный и импульсный
Частота импульсов / скважность
100 Гц / 5, 10, 20, 50, 80%
Интенсивность ультразвука
0-3 Вт/см2
Встроенные программы
9
Тип адаптера питания
ENB-1530
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Выходное напряжение
15 В/3,4 A
Вес
1.7 кг
Габариты
220x200x195 мм
www.ordamed.kz
189
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Аппарат для ультразвуковой терапии Sonopuls 490
АППАРАТ ДЛЯ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ТЕРАПИИ SONOPULS 690 S
Sonopuls 490 – это классический универсальный УЗТ аппарат. Двойное питание (от сети и встраиваемого аккумулятора) позволяет применять аппарат как стационарно, так и в «полевых» условиях.
В конструкцию ультразвуковых излучателей заложена возможность выполнения процедур под водой, предусмотрен датчик
ультразвукового контакта со световой сигнализацией и приостановкой процедуры при отсутствии контакта. Электронное
переключение частоты работы УЗ излучателя позволяет избирательно применять его для воздействия на ткани, расположенные на различной глубине.
Ресурс работы излучателей при отсутствии механических повреждений – более 10 лет. Материал корпуса излучателя обеспечивает качественную защиту рук медицинского персонала от
нежелательного облучения. 10 наиболее часто применяемых
методик терапии размещены в памяти аппарата.
Ультразвуковая терапия StatUS представляет собой стационарный ультразвук. Другими словами, ультразвуковой излучатель располагается стационарно. Это новейший, уникальный метод физиотерапии.
Как правило, ультразвуковая энергия применяется путем
перемещения многочастотного УЗ излучателя (динамичный
или полустационарный метод). Перемещение необходимо,
потому что в ультразвуковом пучке, а также в ткани, могут
возникнуть определенные симптомы, как повреждение ткани в локального нагрева. Поэтому, лечение со стационарным
многочастотным УЗ излучателем применяется редко. Однако,
StatUS™-терапия, является новым методом лечения, который
превращает недостатки статического применения ультразвука в преимущества как для врача, так и для пациента.
Ультразвук уже давно и успешно применяется для лечения
ран, пост-травматических нарушений, проблем с циркуляцией
крови, периферических нервов и в дерматологии. Аппарат
Sonopuls 490 предлагает возможности
универсального терапевтического аппарата с двумя частотами
излучения : 1 и 3 МГц.
Одним из преимуществ Enraf-Nonius Sonopuls StatUS™ является то, что вы также можете продолжить использовать
знакомое вам, динамическое устройство. Ультразвуковая
терапия идеально подходит для успешного лечения травм
соединительной ткани (коллаген) с высокой плотностью (например, связки, сухожилия, фасции, суставных капсул и рубцовой ткани). Ультразвук может быть применен термически
или же не термически.
Рабочие частоты имеют разные характеристики поглощения,
что дает возможность селективно воздействовать на поверхностные или глубоко лежащие ткани. Большая интенсивность
ультразвукового излучения (до 2 Вт/см2 в непрерывном режиме) и большой размер излучателя позволяют воздействовать
на глубоко лежащие ткани и сократить время процедуры по
сравнению с менее мощными аппаратами.
Термоэффект заключается в нагревании коллагенной ткани
и это достигается легче всего с помощью непрерывного ультразвука в сочетаний с высокой интенсивностью.
Нетепловые воздействия возникают на более низких уровнях
энергии и в импульсном режиме, с целью клеточного регулирования. Нетепловой ультразвук часто используется для
ускорения восстановления тканей путем оптимизаций воспа-
Особенности Sonopuls 490
Кроме того, в памяти Sonopuls 490 хранятся терапевтические программы и имеется возможность сохранить до 10 пользовательских программ. Все это делает работу с Sonopuls 490 простой, быстрой и эффективной. Стандартная модель аппарата
питается от электросети и может работать без технологических перерывов целый день. Sonopuls 490 поддерживает также
установку аккумулятора, что делает его пригодным для амбулаторных процедур.
Комбинированная терапия
Специальный кабель (дополнительная принадлежность) объединяет Sonopuls 490 и электротерапевтические аппараты 4хх,
5хх и 9хх серий для проведения комбинированных процедур.
•
•
•
•
•
•
Комбинированный аппарат для ультразвуковой, электро и
комбинированной терапии.
Устройство исключительно для StatUS терапии.
Непрерывный и импульсный режим работы
Многочастотные излучатели на 1 и 3 МГц
Датчик контакта: автоматическое отключение излучателя и приостановка отсчета времени в случае ухудшения УЗ контакта.
Излучатели имеют визуальный индикатор работы датчика контакта
9 пользовательских программ терапии
Отлично подходит для применения в медицинских учреждениях и дома
Технические характеристики
ления, пролифераций и ремоделирования фаз.
В низких дозах (LIPUS) ультразвук представляется для стимулирующего влияния на срастание костей (ускоренной консолидации перелома), а также для восстановления сухожилия
и нервов и способствует заживлению острых и средней тяжести воспалений. Ультразвук низкой интенсивности известен
как LIUS (УЗ низкой интенсивности) или LIPUS (импульсный
УЗ низкой интенсивности).
С новым оборудованием Sonopuls StatUS ™ от Enraf Nonius,
Вы можете работать как с тепловым, так и с нетепловым УЗ,
в зависимости от установленных параметров. Эти устройства,
также идеально подойдут для импульсного УЗ низкой интенсивности.
Особенности :
• Быстро и просто: настройки StatUS ™ -терапии просты и доступны
• Экономия времени: терапевту уже нет необходимости манипулировать излучателем, что существенно экономит время.
• Менее трудоемкий: так как терапевту не придется держать излучатель, StatUS ™ идеально подходит для длительной терапии.
• Простота использования: повышенный комфорт для пациента и врача.
• Менее требовательный: так как терапевту не придется держать излучатель, StatUS ™ менее требователен в физическом плане
• Оптимальный: Многочастотный УЗ излучатель всегда под прямым углом. Специальные гелевые подушки следуют контурам
тела. Такая комбинация обеспечивает постоянную передачу энергии по всей поверхности излучателя.
• Эффективный: Эффективное установленное время лечения. Установленная мощность эффективно передается в соответствующую ткань.
• Безопасность: специальные формы модуляции предотвращает кавитацию и локальный нагрев ткани.
Технические характеристики
Количество каналов ЭТ:
2, независимых и гальванически изолированных
Терапевтические токи:
16 групп токов-36 форм
Частота УЗ:
1 и 3 МГц
Режим излучения:
непрерывный и импульсный
StatUS:
модуляция круг обязанностей и модуляция амплитуда
Частота импульсов / скважность:
100 Гц/ 5, 10, 20, 50, 80%
16 Гц / 20% - 48 Гц / 20%
Частота работы УЗ излучателя
1 МГц
Режим работы УЗ излучателя
непрерывный и импульсный
Частота импульсов / скважность
100 Гц / 5, 10, 20, 50, 80%
Интенсивность ультразвука
0-3 Вт/см2
Количество УЗ подключений:
2
Встроенные программы
9
Количество вакуумных электродов:
4
Тип адаптера питания
ENB-1530
Интенсивность УЗ:
0-2 Вт/см2 непрер. режим, 0-3Вт/см2 имп. режим
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Пользовательские программы:
кол-во не ограничено
Выходное напряжение
15 В/3,4 A
Встроенные программы терапии:
60
Вес
1.7 кг
Электропитание:
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
220x200x195 мм
Габариты:
45x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес:
6,2 кг
Габариты
190
www.ordamed.kz
191
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.3. Комбинированная терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.3.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии, модели: 492, 692, 692S, 692V, 692VS
9.3.1 «Sonopuls» Аппараты для электро- и ультразвуковой терапии
Аппарат для ультразвуковой терапии Sonopuls 492
Sonopuls 492 – комбинированный аппарат для ультразвуковой, электро и комбинированной терапии. Аппарат отличается превосходным качеством, отличной функциональностью, привлекательным дизайном. Sonopuls 492 предоставляет в распоряжение профессионального физитерапевта все современные формы тока, многочастотные УЗ излучатели с
датчиками контакта, обилие встроенных терапевтических
программ.
Технические характеристики
Количество каналов ЭТ
2, независимые
Количество каналов УЗТ
1
Частота УЗ
1 и 3 МГц
Режим излучения УЗ
непрерывный, импульсный
Частота импульсов / скважность
100 Гц
Кол-во подключений
1
Интенсивность
0–2 В/см2, 0-3 Вт/см2, скважность 5, 10, 20, 50%
Пользовательские программы
10 одиночных, 10 последовательных
Встроенные программы
50
Тип адаптера питания
ENA-1550
Электропитание
100-240 В ± 10% (50/60 Гц
Напряжение питания
15 В/3,3 A
Габариты
29x28x11 см (ШxГxВ)
Вес
4 кг
Аппарат для ультразвуковой терапии Sonopuls 692
Sonopuls 692,692V – комбинированный аппарат для ультразвуковой, электро и комбинированной терапии.
Конструкция аппарата позволяет
проводить одновременно до 3-х независимых процедур:
• Электротерапия в канале 1
• Электротерапия в канале 2
• Ультразвуковая терапия
Для оптимального использования аппарата было создано
около 60 программ терапии, которые предназначены для
наиболее эффективной терапии пациентов. С целью обеспечить комфорт и стиль в работе с аппаратом, была разработана роликовая подставка EN-Car U, роликовая подставка. Эта стильная подставка предусматривает размещение
Sonopuls 492 и вакуумного аппарата Vacotron 460, совмещая практичное расположение нескольких аппаратов и
удобное решение для мобильных процедур.
Sonopuls 692 – это мощный универсальный аппарат для ультразвуковой, электро- и комбинированной терапии. Возможности
этой модели охватывают все современные режимы УЗ терапии с частотами 1 и 3 МГц, что позволяет выбирать, какие именно
ткани должны подвергнуться воздействию: глубоко лежащие или поверхностные.
Классические режимы непрерывного и импульсного воздействия расширяются возможностью задать частоту импульсов и их
скважность. Комбинированный режим позволяет задействовать любую из 16 форм тока в сочетании с ультразвуком.
Sonopuls 692
Sonopuls 692V
Возможность установить аккумулятор превращает стационарный аппарат в портативную модель. Специальная сумка и чемоданчик предлагаются для удобной и безопасной переноски аппарата вместе со всеми принадлежностями. Подключаемый
пульт управления (дополн.принадл.) вовлекает пациента в процесс терапии – он может легко регулировать интенсивность
тока в каждом канале терапии. При подключении Sonopuls 492 к вакуумному аппарату Vacotron 460, Вы получаете прекрасный
настольный комплекс, который занимает мало места, обладает хорошей функциональностью, прост и удобен в эксплуатации.
•
•
•
•
•
•
•
•
Многочастотные УЗ излучатели 1 & 3 МГц
Датчик контакта
Комбинированная терапия
19 форм тока для электротерапии
10 ячеек для простых пользовательских программ
10 ячеек для последовательных пользовательских программ
10 Встроенных программ по ультразвуковой терапии
51 Встроенная программа электротерапии
192
Комплектное устройство для:
• Динамичной ультразвуковой терапии;
• 2-канальной электротерапии
• Комбинированной терапии
(одновременная ультразвуковая и электротерапия).
www.ordamed.kz
Такой же, как Sonopuls 692 (1600945), но также оснащен
интегрированным вакуумным блоком для легкого применения
вакуумных электродов при комбинированной терапии
и электротерапии.
193
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Формы тока :
Четырехполюсный интерференционный ток
Классический интерференционный ток
Изопланарная интерференция
Дипольное векторное поле – ручной режим
Дипольное векторное поле – автоматический режим
Двухфазный импульсный ток (ЧЭНС)
Несимметричный и перменный несимметричный
Пакетный несимметричный и переменный пакетный несимметричный токи
Симметричный
Симметричный Burst
Премодулированный ток (Синусоидальный Модулированный Ток - СМТ)
Русская стимуляция
Микроток
• Также поставляется со встроенным вакуумным блоком
для простого наложения электродов.
• Простой, стильный и легкий в использовании!
Ультразвуковая терапия
Оборудование для терапии с использованием высокочастотных волн. Высокая частота вибраций может привести к механическим и тепловым эффектам в ткани.
Ультразвуковая терапия способствует самозалечиванию организма и восстановлению тканей.
Комбинированная терапия
Оборудование для электро- и ультразвуковой терапии. Она объединяет обезболивающее действие электрического тока и изменения локального метаболизма при помощи ультразвука в одной процедуре.
Технические характеристики
Количество каналов ЭТ:
2 независимых, гальванически изолированных
Терапевтические токи:
16 групп токов – 36 форм
Частота УЗ:
1 и 3 МГц
Режим излучения:
непрерывный и импульсный
Частота импульсов/скважность:
100 Гц/5, 10, 20, 50, 80 % 16 Гц/20%-48 Гц/20%
Количество УЗ подключений:
24
Количество вакуумных электродов:
Интенсивность УЗ:
Высокое напряжение
Диадинамические токи
MF/ОН (Monophasé Fixe – однофазный непрерывный)
DF/ДН (Diphasé Fixe – двухфазный непрерывный)
LP/ДП (Longues Périodes – длинный период)
CP (Courtes Périodes - короткий период)
CPid (короткий период, волновой)
IG импульсные токи
Гальванический ток
Прямой гальванический ток
Прерывистый гальванический ток
Фарадический прямоугольный или треугольный импульсный ток
Треберт, ток 2 – 5
Комбинированная терапия
Особенности :
• Современные режимы УЗ терапии с частотами
1 и 3 МГц.
• Электротерапия с 16 различными формами,
c 2-мя полностью разделенными каналами;
• Комбинированная терапия (одновременное
применение ультразвука и электротерапии); Она
объединяет обезболивающее действие и стимуляцию.
• Непревзойденный комфорт, настроить аппарат во
время лечений можно при помощи одной руки.
• Аппарат оснащен специальной «программой
ассистентом», которая позволит быстро начать
пользоваться аппаратом, используя встроенные
программы.
194
0-2 Вт/см2 непрерывный
0-3 Вт/см2 импульсный
Пользовательские программы:
Количество не ограничено
Встроенные программы терапии:
Более 100
Электропитание:
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты:
45x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес:
6,2 кг
АППАРАТ ДЛЯ УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ТЕРАПИИ SONOPULS 692S, 692VS
Ультразвуковая терапия StatUS представляет собой стационарный
ультразвук. Другими словами, ультразвуковой излучатель располагается стационарно. Это новейший, уникальный метод физиотерапии.
Как правило, ультразвуковая энергия применяется путем перемещения многочастотного УЗ излучателя (динамичный или полустационарный метод). Перемещение необходимо, потому что в ультразвуковом пучке, а также в ткани, могут возникнуть определенные симптомы, как повреждение ткани в локального нагрева. Поэтому, лечение со стационарным многочастотным УЗ
излучателем применяется редко. Однако, StatUS™-Терапия, является новым методом лечения, который превращает недостатки
статического применения ультразвука в преимущества как для врача, так и для пациента.
Одним из преимуществ Enraf-Nonius Sonopuls StatUS™ является то, что вы также можете продолжить использовать знакомое
вам, динамическое устройство. Ультразвуковая терапия идеально подходит для успешного лечения травм соединительной ткани (коллаген) с высокой плотностью (например, связки, сухожилия, фасции, суставных капсул и рубцовой ткани). Ультразвук
может быть применен термически или же не термически.
Термоэффект заключается в нагревании коллагенной ткани и это достигается легче всего с помощью непрерывного
ультразвука в сочетаний с высокой интенсивностью.
Нетепловые воздействия возникают на более низких уровнях энергии и в импульсном режиме, с целью клеточного регулирования. Нетепловой ультразвук часто используется для ускорения восстановления тканей путем оптимизаций воспаления,
пролифераций и ремоделирования фаз.
В низких дозах (LIPUS) ультразвук представляется для стимулирующего влияния на срастание костей (ускоренной консолида-
www.ordamed.kz
195
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
ции перелома), а также для восстановления сухожилия и нервов и способствует заживлению острых и средней тяжести воспалений. Ультразвук низкой интенсивности известен как LIUS (УЗ низкой интенсивности) или LIPUS (импульсный УЗ низкой
интенсивности).
Sonopuls 692 S
Sonopuls 692 VS
С новым оборудованием Sonopuls StatUS ™ от Enraf Nonius, Вы можете работать как с тепловым, так и с нетепловым УЗ, в зависимости от установленных параметров. Эти устройства, также идеально подойдут для импульсного УЗ низкой интенсивности.
Особенности :
• Быстро и просто: настройки StatUS ™ -терапии просты и доступны
• Экономия времени: терапевту уже нет необходимости манипулировать излучателем, что
существенно экономит время.
• Менее трудоемкий: так как терапевту не придется держать излучатель, StatUS ™
идеально подходит для длительной терапии.
• Простота использования: повышенный комфорт для пациента и врача.
• Менее требовательный: так как терапевту не придется держать излучатель, StatUS ™
менее требователен в физическом плане
• Оптимальный: Многочастотный УЗ излучатель всегда под прямым углом. Специальные
гелевые подушки следуют контурам тела. Такая комбинация обеспечивает постоянную
передачу энергии по всей поверхности излучателя.
• Эффективный: Эффективное установленное время лечения. Установленная мощность
эффективно передается в соответствующую ткань.
• Безопасность: специальные формы модуляции предотвращает кавитацию и локальный
нагрев ткани.
Комплексное устройство для:
• StatUS терапии
• Традиционной ультразвуковой терапии
• 2-канальной электротерапии
• Комбинированной терапии (одновременной
Такой же, как Sonopuls 692 S (1600948), но также оснащен
интегрированным вакуумным блоком для легкого применения вакуумных электродов при комбинированной терапии и электротерапии.
ультразвуковой терапии и электротерапии)
Технические характеристики :
Количество каналов ЭТ:
2, независимых и гальванически изолированных
Терапевтические токи:
16 групп токов - 36 форм
Частота УЗ:
1 и 3 МГц
Режим излучения:
непрерывный и импульсный
Частота импульсов / скважность:
100 Гц/ 5, 10, 20, 50, 80% - 16
Гц / 20% - 48 Гц / 20%
Количество УЗ подключений:
2
Количество вакуумных электродов:
4
Интенсивность УЗ:
0-2 Вт/см2 непрер. режим, 0-3 Вт/см2 имп. режим
Пользовательские программы
кол-во не ограничено
Встроенные программы терапии:
60
Электропитание:
100-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Габариты:
45x37x29,5 см (ШxГxВ)
Вес:
6.2 кг
196
www.ordamed.kz
197
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.4. Микроволновая терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.4.1 «RADARMED» Аппараты для микроволновой терапии, модели: 650+, 950+
Аппарат для микроволновой терапии Radarmed 950+
Radarmed 950+ является аппаратом для диатермии и предлагает для термотерапии непрерывный и импульсный
режим.
9.4.1 «RADARMED» Аппараты для микроволновой терапии, модели: 650+, 950+
Аппарат для микроволновой терапии Radarmed 650+
Непрерывный и импульсный режим
Radarmed 650+ является аппаратом для диатермии и предлагает для термотерапии непрерывный и импульсный режим.
Аппарат предлагает на выбор непрерывный режим (с максимальной мощностью 250 Вт) и импульсный режим (с мощностью импульсов до 1500 Вт). Импульсный режим позволяет
проводить терапию глубоколежащих тканей с
малой тепловой нагрузкой.
Легкое переключение между непрерывным и импульсным режимами
В процессе проведения процедуры Вы можете безопасно переключить аппарат с постоянного режима на импульсный. Электронная система сохранит среднюю излучаемую мощность на
прежнем уровне.
Непрерывный и импульсный режим
Аппарат предлагает на выбор непрерывный режим (с максимальной мощностью 250 Вт) и импульсный режим (с мощностью импульсов до 1500 Вт). Импульсный режим позволяет проводить
терапию глубоколежащих тканей с малой тепловой нагрузкой.
Легкое переключение между непрерывным и импульсным
режимами
ЖК экран
Все параметры проведения процедуры логично расположены
на ЖК дисплее с подсветкой. Настройка параметров проиcходит очень быстро - выбранный при помощи клавиш параметр
настраивается единственным регулятором. Все параметры
проведения процедуры отображаются на дисплее как при подготовке процедуры, так и при ее проведении.
В процессе проведения процедуры Вы можете безопасно переключить аппарат с постоянного режима на импульсный. Электронная система сохранит среднюю излучаемую мощность на
прежнем уровне.
Простота эксплуатации
•
•
•
•
Излучаемая мощность и оставшееся время процедуры постоянно
отображаются на дисплее и легко корректируются нажатием на
соответствующие клавиши. Специальный фиксатор позволит быстро заменить излучатель, установленный на держателе.
Непрерывный и импульсный режим
Логичная и простая организация дисплея
Постоянное отображение параметров процедуры
Возможность сохранения пользовательских программ
Процедура начинается автоматически в момент установки мощности излучения. По окончании процедуры, аппарат автоматически отключит выходную мощность и подаст звуковой сигнал.
• Непрерывный и импульсный режим
• Безопасное переключение между режимами
• Прост в эксплуатации
Технические характеристики
Технические характеристики
Режим работы
непрерывный и импульсный
Частота
2450 Мгц ± 50 МГц
Излучаемая ВЧ мощность, непрер.: 0
-250 Вт при 50 Ом
Излучаемая ВЧ мощность, имп.:
усредненная 0-250 Вт, мощность импульсов 1500 Вт, ± 30%
Пользовательские программы
Да
220-240 В (± 10%) 50/60 Гц
Режим работы
непрерывный и импульсный
Электропитание
Частота
2450 МГц ± 50 МГц
Потребляемая мощность
1000 Вт
Электропитание
220-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Вес
45 кг (включая держатель излучателей)
Потребляемая мощность
1000 Вт
Габариты
93x39x49 см (ВxШxГ, включая ролики)
Вес
45 Кг (включая держатель)
Габариты
93x39x49 м (ВxШxГ, включая ролики)
198
www.ordamed.kz
199
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Аппарат для ультравысокочастотной терапии и индуктотермии Curapuls 970
9.5. УВЧ терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.5.1 «Curapuls» Аппараты для ультравысокочастотной терапии и индуктотермии, модели: 670, 970
Импульсный и непрерывный режим работы
Плавно регулируемая выходная мощность в диапазоне
0-400 Вт обеспечивает оптимальный подбор параметров.
Постоянный режим работы аппарата применяется для
улучшения циркуляции крови и стимуляции метаболизма.
В импульсном режиме мощность каждого импульса может
достигать 1000 Вт, но соответствующая средняя мощность,
конечно же, гораздо меньше. Этот режим более всего подходит для терапии тех процессов, для которых не допускается тепловое воздействие.
9.5.1 «Curapuls» Аппараты для ультравысокочастотной терапии и индуктотермии, модели: 670, 970
Аппарат для ультравысокочастотной терапии и индуктотермии Curapuls 670
Curapuls 670 имеет два выходных разъема и позволяет использовать одновременно два излучателя. Параметры импульсов и выходная мощность в каждом канале настраиваются независимо.
Излучатели
Классическое электрическое поле может быть создано при
помощи дисковых или плоских резиновых излучателей в
зависимости от локализации заболевания. Используя излучатели Circuplode и Flexiplode можно создать переменное
магнитное поле. Форма излучателя Flexiplode регулируется
для более полного соответствия телу пациента.
Атермальный эффект
Обычно Curapuls 670 используется в атермальном режиме. Сравнительно высокая пиковая мощность обеспечивает выраженный терапевтический эффект на биологические
процессы. Следовательно, аппарат может применяться для
терапии острых процессов.
Ударный эффект
Кроме хорошо известного эффекта термотерапии, аппарат
позволяет проводить терапию в импульсном режиме, что
способствует быстрому заживлению ран, рассасыванию
гематом, обезболиванию и улучшению периферичекого
кровообращения.
Термальный эффект
Термальный эффект, обеспечиваемый при большой длительности импульсов и их высокой частоте повторения,
делает Curapuls 670 применимым и для тепловых процедур.
Дружелюбный и функциональный
Большой ЖК дисплей с подсветкой отображает параметры
процедуры в легком для восприятия виде - как во время
настройки аппарата, так и во время проведения процедуры. В памяти Curapuls содержатся более 50 встроенных
программ терапии, отсортированных по нозологиям. При
выборе одной из программ, данные для проведения процедуры загружаются автоматически. Пользователи могут
сохранить свои наиболее часто используемые программы
в память аппарата.
Три уникальных излучателя
Для Curapuls 670 были разработаны три специальных индукционных излучателя. Их конструкция содержит “экран
Фарадея” для снижения поверхностной тепловой нагрузки.
В результате излучаемая энергия не рассеивается поверхностными жировым слоем пациента, а передается в глубоко лежащие ткани.
• Регулируемая импульсная мощность (максимально до
200 Вт)
• Регулируемая ширина и частота импульсов
• Удобно организованный дисплей
• 50 предустановленных программ терапии
• 25 пользовательских программ
• Специальные индукционные излучатели
• Отображение пиковой и средней выходной мощности
• Легко регулируемые держатели излучателей
Технические характеристики
Частота генератора
27.12 Мгц (± 0.6%)
Каналы
2
Мощность импульса
0-200 Вт (± 20%) на нагрузке 50 Ом
Мощность средняя
0-64 W (± 20%) на нагрузке 50 Ом
Электропитание
220-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Потребляемый ток
max. 1.6 A (230 В)
Габариты
39x40x93 см (ШxГxВ)
Вес аппарата
около 45 кг (исключая держатели и электроды)
Вес держателей
около 2.5 кг
200
Простота перемещения
Четыре больших ролика позволяют легко перемещать
Curapuls 970 по территории клиники. Два из четырех роликов оснащены стопорами.
•
•
•
•
•
Постоянный и импульсный режим УВЧ
Удобно сконструированный дисплей
Широкий выбор излучателей
Четыре больших ролика для перемещения
Регулируемый держатель излучателя
Технические характеристики
Частота генератора
27.12 Мгц, ± 0.6%
Выходная мощность
постоянная max. 400 Вт, импульсная max. 1000 Вт
Длительность импульсов
ок. 400 мкс
Частота повторения импульсов
15-200 Гц, 10 позиций
Электропитание
220-240 В . ± 10% / 50 Гц
Потребляемый ток
max. 6 A (при 230 В)
Габариты
56x43x92.5 см (ШxГxВ, без держателей излучателей)
Длина держателей излучателей
93 cm
Вес
ок. 80 кг
www.ordamed.kz
201
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Фототерапия “со скоростью света”
9.6. Лазерная терапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.6.1 «Endolaser 422» Аппарат для инфракрасной лазерной терапии
9.6.1 «Endolaser 422» Аппарат для инфракрасной лазерной терапии
Endolaser 422 является современным аппаратом для лазерной терапии со сменными излучателями.
Лазерная терапия (известная так же, как фотобиомодуляция, низкоэнергетическая лазерная терапия (LLLT), холодная лазерная терапия и лазерная биомодуляция) является
эффективным методом для лечения:
• Болевого синдрома
• Заживления ран
• Различных заболеваний мягких тканей
• Повреждении нервов
• Кожных заболеваний (особенно при угрях)
• Кожной регенерации в косметологии
Лазерное излучение передается на область терапии при
помощи лазерного излучателя.
Методика может быть статической для воздействия на точки или небольшие области или динамическая для терапии
больших областей. Чаще всего, процедура занимает несколько минут. Эффективность терапии и небольшое время
процедуры делает лазерную терапию с Endolaser 422 неотъемлемой частью терапевтического курса.
2 канала
Endolaser 422 является 2-х канальным аппаратом. Это позволяет проводить терапию по двум полям у одного пациента или одновременно работать с двумя разными пациентами.
Терапия двумя излучателями
Одним из новых методов, которые быстро становятся популярными, считают диффузную терапию периферийной
зоны заболевания и одновременную точечную интенсивную терапию центральной области заболевания.
202
Такая центрально-периферическая методика с двумя излучателями является многообещающей при большом количестве заболеваний.
Предлагаемые излучатели
Однодиодные лазерные излучатели с мощностью 25, 100 и
500 мВт применяются для терапии малых областей, точечных зон. Большие зоны требуют применения кластера из 4
излучающих диодов по 100 мВт каждый.
Излучатели полностью взаимозаменяемые, что положительно сказывается на времени подготовки процедур.
Endolaser 422 послужит существенным расширением в вашей практике, обеспечивая эффективные результаты при коротком
времени процедуры. Как и вся продукция компании Enraf-Nonius, Endolaser 422 обладает высокой надежностью и первоклассным дизайном. Это обеспечит аппарату долгие годы бесперебойной работы.
Используя Endolaser 422, вы сможете проводить терапию своих пациентов силой света и со скоростью света!
Технические характеристики
Электропитание
230 В 50-60 Гц ±15% 115 В 50-60 Гц ±15% 15 Вт
Предохранители
250 мА Разм 5 x 20 мм
Разъем для прерывателя/датчика открытия двери (нормально
замкнутые контакты)
разъем DIN 6-контактный
ЖК дисплей с подсветкой, для отображения и настройки
параметров процедуры
графический 240 x 128 пикселей
Встроенный таймер
до 60 минут
Длина волны импульсных лазерных излучателей LP025, LP100,
CP400
905 нм
Длина волны постоянного лазерного излучателя LP500
808 нм
Классификация лазера по EN-60825-1
3B
MPE (Максимально допустимая экспозиция)
5032.06 Дж/м2
AEL (Accessible emission limit)
77.1 мВт (ограничения класса 3B)
Дивергенция
107 мРад
NOHD (Nominal ocular hazard area) прямой свет
2.89 м
NOHD рассеянный свет
0.00 м
Ик датчик для проверки лазерных излучателей
На передней панели
Частота импульсов
10 - 10.000 Гц
Duty Cycle, only available with continuous laser diodes
10 – 9900 Hz
Независимые каналы
2
Встроенные программы терапии
82
Пользовательские программы терапии
50
Габариты (Д x В x Г)
29x28x11, 5 см
Вес
3,2 кг
Простой пользовательский интерфейс
Работа аппарата управляется микрокомпьютером. Программа терапии может быть создана или скорректирована
несколькими нажатиями на клавиши. Аппарат автоматически пересчитывает результирующую дозировку
после любых изменений. Endolaser 422 поставляется с
большим количеством программ, охватывающих
значительную область применения лазерной терапии Вы
сможете дополнить эти программы своими собственными,
что делает Endolaser 422 еще более эффективным в физиотерапевтической практике.
Безопасность
Конструкция Endolaser 422 включает специальный датчик,
позволяющий легко проверить работу лазерных излучателей, что обеспечивает уверенность в правильном функционировании аппарата и гарантирует
безопасное и точное применение лазерного излучения в
лечении пациентов.
Для защиты глаз терапевта и пациентов в комплект 422
стандартно входит комплект защитных очков.
www.ordamed.kz
203
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.7. Модуль вакуумных электродов (ENRAF-NONIUS, НИДЕРЛАНДЫ)
9.7.1 «VACOTRON» Модуль вакуумных электродов, МОДЕЛИ: 460
Технические характеристики
Режим присасывания
постоянный, прерывистый
Электропитание
220-240 В ± 10% (50/60 Гц)
Потребляемый ток
max. 0.13 A (при 230 В)
Габариты
35x36x11 см
Вес
5.7 кг
9.7.1 «VACOTRON» Модуль вакуумных электродов, МОДЕЛИ: 460
Подготовка к проведению процедур электротерапии становится намного проще и занимает меньше времени при использовании аппаратов серии Vacotron.
Вакуумные электроды можно наложить даже на те зоны, куда было затруднительно расположить и зафиксировать обычные
плоские резиновые электроды.
•
•
•
•
•
Может быть использован в комбинации с Endomed 482 и Sonopuls 492
Постоянный и прерывистый режим присасывания
Плавная и точная настройка интенсивности присасывания
Уникальная система коммутации кабелей
Может устанавливаться на роликовых подставках EN-Car U, роликовая подставка или обычных тумбочках
204
www.ordamed.kz
205
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
9.8. Прессотерапия (Enraf-Nonius, Нидерланды)
9.8.1 «Endopress 442» Аппарат для лимфодренажа
9.8.1 «Endopress 442» Аппарат для лимфодренажа
EndoPress 442 является универсальным аппаратом для терапии накопления излишней жидкости в конечностях. Терапия является комфортной для пациентов, поскольку имеется возможность настроить давление в каждом отдельном
сегменте. Для терапевта малошумящий EndoPress 442 является хорошим дополнением в терапевтическую комнату,
сокращая большой объем трудоемкого ручного массажа.
Лимфатический дренаж, также называемый прессотерапией, подразумевает стимуляцию лимфатических узлов
и лимфатической циркуляционной системы посредством
очень специфического массажа. Массаж обеспечивает
уменьшение количества межклеточной жидкости и отходов
жизнедеятельности в клетках и межклеточном пространстве.
Лимфодренаж (или прессотерапия) получил новый имидж
с этой новой мобильной моделью. EndoPress 442 имеет 2
разъема для подключения 9-и сегментной манжеты для ног
или 7-ми сегментной манжеты для рук.
Очень мощный и тихий компрессор позволяет быстро и точно установить необходимое давление в манжетах.
EndoPress 442 хранит в памяти множество готовых программ
терапии, предоставляющие широкий выбор возможных последовательностей наполнения сегментов манжет. Это позволяет применять с Endopress
442 различные методики лимфатического дренажа. Давление в сегментах может быть быстро установлено в диапазоне от 20 до 150 мм Рт. ст. для всей манжеты или отдельного
сегмента. В случаях, когда нежелательно воздействовать на
некоторые зоны, в выбранных манжетах можно снизить давление до минимального.
Аппарат имеет устойчивый корпус, легко перемещаемый на
роликах. Поэтому терапевт может проводить процедуры
там, где это наиболее удобно. Графический дисплей облегчает управление аппаратом.
• Давление настраивается в каждом сегменте
• Тихий и производительный компрессор
• Графический дисплей и простое меню
• Более 15 предустановленных программ
• 50 пользовательских программ
• Манжеты для рук и ног с возможностью индивидуальной
регулировки каждого сегмента
• Разработано для удобства пациента и терапевта
Технические характеристики
206
Электропитание
230 В 50-60 Гц ±15% / 115 В 50-60 Hz ±15%
Максимальная потребляемая мощность
220 Вт
ЖК дисплей графический
240 x 128 пикселов
Регулировка давления
20 – 150 мм Рт.ст.
Встроенный таймер
до 30 мин
Кол-во выходных разъемов
2
Встроенные программы терапии
более 15
Пользовательские программы
50
Габариты (ГxШx В)
39x40x93 см
Вес
около 45 кг
www.ordamed.kz
207
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.9. Материалы для упражнений (Enraf-Nonius, Нидерланды)
Балансирный диск, ø 50 см, нагрузка до 90 кг
Мяч для ЛФК, ø 85 см, красный
Лесенка для упражнений, повернутая направо,
138x123x127 см
Мяч для ЛФК, ø 95 см, синий
Насос для мячей
Табурет для упражнений, высота 65 см
Гантели, 1 кг, набор из 2
Параллельные брусья, 4 м
Гантели, 2 кг, набор из 2
Штурвал для плеч, тип III
Гантели, 3 кг, набор из 2
Набор 3 табуретов для упражнений
Гантели, 4 кг, набор из 2
Штурвал для плеч, тип I
Гантели, 5 кг, набор из 2
Шведская стенка со съемной верхней секцией
Утяжелитель 3,5 кг
Упор для колен к шведской стенке (3446375)
Утяжелитель 5,0 кг
Шведская стенка, простая модель
Утяжелитель 0,5 кг
Зеркало коррекционное, металлическая рама, на роликах, 168 x 60 см
Утяжелитель 1,0 кг
Шведская скамья, 200 см
Утяжелитель 3,0 кг
Балансирная доска
Утяжелитель 2,0 кг
Мат Airex ‘Corona’ 185x100x1,5 см, красный
Мат Airex ‘Coronella’ 185x60x1,5 см, красный
Мат Airex ‘Atlas’ 200x125x1,5 см, зеленый
Мат Airex ‘Hercules’ 200x100x2,5 см, зеленый
Подвесная скоба для матов Airex, 150x37 см
Валик для запястья, с регул. сопротивл.
Полка для оборудования
Деревянный блок, 10x6x4 см
Деревянный блок, 20x10x5 см
Булава, оригинальный дизайн
Трость для упражнений, деревянная, 100 см
Медицинский мяч, кожаный 1,5 кг
Медицинский мяч, кожаный 2 кг
Медицинский мяч, кожаный 3 кг
208
www.ordamed.kz
209
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Кистевой эспандер Rep Putty сверхмягкий, светло коричневый 80 г
Кистевой эспандер Rep Putty очень мягкий, желтый 80 г
Кистевой эспандер Rep Putty мягкий, оранжевый 80 г
Кистевой эспандер Rep Putty средний, зеленый 80 г
Кистевой эспандер Rep Putty тугой, голубой 80 г
Кистевой эспандер Rep Putty очень тугой,
фиолетовый 80 г
Кистевой тренажер Eggsercizer экстрамягкий оранжевый
Кистевой тренажер Eggsercizer мягкий зеленый
Кистевой тренажер Eggsercizer средний синий
Кистевой тренажер Eggsercizer жесткий фиолетовый
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 1,
желтый, 30 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 2,
оранжевый, 30 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 3, зеленый, 30 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 4, синий, 30 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 5,
фиолетовый 30 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 1, желтый, 7,5 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 2,
оранжевый, 7,5 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 3, зеленый, 7,5 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 4, синий, 7,5 м
Шнур резиновый Rep, уровень жесткости 5,
фиолетовый 7,5 м
Лента для упражнений Rep, уровень 1, желтая, 5,5 м
Лента для упражнений Rep, уровень 2, оранжевая, 5,5 м
Велоэргометр Enraf-Nonius
Велоэргометр предназначен для кардио-респираторных, общих реабилитационных и спортивных тренировок. Велоэргометр
отлично приспособлен для широкого спектра пациентов благодаря своей исключительной настраиваемости, низкой высоте
посадки и удобному набору встроенных тестов.
Велотренажер использует магнитный принцип торможения, что обеспечивает высокую стабильность нагрузки, а так же
долговечность привода.
Прекрасно подходит для пациентов с нарушением двигательной системы и ограниченными возможностями передвижения,
так как:
- конструкция с низкой открытой велосипедной рамой;
- возможность горизонтальной и вертикальной регулировки
седла и руля;
- регулировка длины рукоятки (опция).
Минимальная устанавливаемая и поддерживаемая в течение
занятия нагрузка составляет всего 20 Вт.
Но вместе с этим он подходит для спортсменов, так как нагрузка
может быть увеличена от 20 Ватт до 400 Ватт. Велоэргометр
позволяет проводить тесты как VO2-Max тес, и тесты 3 и 12 минут,
что в свою очередь позволяет получать сведения о физической
подготовке спортсмена.
Велоэргометр контролируется концепцией EN-Track, поэтому
вся тренировочная программа может быть составлена заранее
самым простым образом. Протоколы упражнений и индивидуальных тренировок автоматический встроены в микропроцессор. Результаты мониторируются посредством программного
обеспечения, где объединяются данные прогрессии и регрессии
процесса тренировок.
Особенности велоэргометра :
• Низкая открытая велосипедная рама
• Четкий дисплей
• Эргономичный дизайн
• Износостойкий тормоз
• Мониторинг пульса с поясом с нагрудным датчиком и
встроенным приемным датчиком
• Ременный привод с низким уровнем шума
• Технология смарт-карты
• Возможность горизонтальной и вертикальной
регулировки седла и руля
Лента для упражнений Rep, уровень 3, зеленая, 5,5 м
Лента для упражнений Rep, уровень 4, синяя, 5,5 м
Лента для упражнений Rep, уровень 5, фиолетовая, 5,5 м
Технические спецификации
Лента для упражнений Rep, уровень 1, желтая, 45 м
Мощность
100-240 В
Лента для упражнений Rep, уровень 2, оранжевая, 45 м
Частота
50-60 Гц
Лента для упражнений Rep, уровень 3, зеленая, 45 м
Потребление энергии
В среднем 40 В-А
Лента для упражнений Rep, уровень 4, синяя, 45 м
Диапазон нагрузок
20-400 Вт
Лента для упражнений Rep, уровень 5,
фиолетовая, 45 м
Габариты
118 х 55 х 115 см
Вес
55 кг
Высота седла (регулируемая)
50-110 см
Колонка рулевого управления
75-115 см
Длина фиксированной рукоятки
170 мм
Длина регулируемой рукоятки
80-180 мм
Грузоподъемность
Макс 150 кг
Dispenser for 5 rolls (excluding rolls)
210
www.ordamed.kz
211
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
EN-Motion - реабилитационная беговая дорожка (Enraf-Nonius, Нидерланды)
EN-Motion - самая последняя разработка (2010 года) компании Enraf-Nonius в области активной реабилитации.
Новая версия беговой дорожки впервые объединила в себе столько уникальных харатеристик.
Особенности реабилитационной беговой дорожки EN-Motion:
• Вес пациентов - более 230 кг - допустимы даже свехтяжелые пациенты
• Малая начальная скорость движения полотна - от 0,5 км/ч идеально подходит для реабилитационных целей
• Положительный и отрицательный угол наклона полотна, выполняемый электроприводом
• Съемные дополнительные боковые поручни (эта опция доступна не во всех моделях)
• Встроенные кардиологические и ортопедические тесты, тест хрoмоты
• Cистема контроля местоположения пациента на полотне дорожки при помощи сенсора, автоматическое ускорение/замедление движения полотна дорожки при смещении пациента вперед или назад на полотне.
• Возможность работы в составе комплекса кардиологических и силовых тренажеров EN-Track
• Сверхтихая работа
• Плавное движение полотна - даже при минимальных скоростях и тяжелых пациентах полотно движется абсолютно плавно
• Большой ресурс работы - сертификация по европейским требованиям MDD
• Регулируемая высота передних поручней и пульта управления
• Совместимость с профессиональными датчиками ЧСС Polar T31
Беговая дорожка EN-Motion может контролировать положение пациента на беговом полотне. Это дает возможность автоматически регулировать скорость дорожки в случае, если пациент устал и начинает сдвигаться назад по полотну. В случае большого сдвига и опасности падения пациента движение бегового полотна полностью останавливается. Если пациент в течение 30
секунд занимает опять тренировочное положение на дорожке, то движение возобновляется без каких-либо дополнительных
действий.
Панель управления новинки выполнена с применением цветного ЖК дисплея. Яркое графическое меню с подсказками поможет быстро освоить тренажер всем группам пользователей.
Беговая дорожка EN-Motion имеет большое количество встроенных тестов: на кардиологическую и респираторную систему,
на выносливость. Параметры тренировки могут загружаться со Смарт-карты, а результаты тестов переноситься в управляющий
компьютер (система EN-Track).
Основное направление применения беговой дорожки EN-Motion - реабилитация широкого спектра пациентов: неврологических, ортопедических, кардиологических, травматологических (от детей до пожилых пациентов), тренировки в спортивных и
Техническая характеристика
Электропитание
220 В 50 Гц 2,5 кВт
Класс электробезопасности
I тип В
Вес дорожки
155 кг (модель Plus); 140 кг (модель Standard)
Максимальный вес пациента
235 кг
Габариты
212 х 86 х 148 см
Размеры беговой поверхности
150 х 50 см
Диапазон регулирования скорости движения
0,4 - 18 км/ч (с шагом 0,1 км/ч)
Высота беговой поверхности от уровня пола
12,5 см
Параметры, отображаемые на дисплее
время, дистанция, работа (в Ккал), ЧСС
Угол наклона
от -10 до +15 %
Дисплей
Цветной Жидкокристаллический с подсветкой
Встроенные программы тренировок
14
Пользовательские программы тренировок
30
Встроенные кардиологические и ортопедические тесты
12
фитнес центрах, проведение скрининга групп пациентов.
212
www.ordamed.kz
213
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.10. Диатермальная терапия (Sometech, Южная Корея)
9.10.1 «Lavatron LVT-250» Физиотерапевтический аппарат для диатермальной терапии
• Автоматическое Управление Подачи Мощности
Если пределы времени еще не установлены, то таймер останавливает работу устройства для того, чтобы избежать лишнюю
работу оборудования. Пользователь в любое время может начать или остановить работу устройства
• Различные Сферы Применения
Различные размеры электродов, от 20 мм до 100 мм, позволяют применять для любой части тела
9.10.1 «Lavatron LVT-250» Физиотерапевтический аппарат для диатермальной терапии
• Дополнительные Удобные Принадлежности
Существуют два типа пластин (большая и малая), это позволяет применять устройство для любого пациента.
Лаватрон использует теплоту высокой частоты в 470 кГц для внутренних областей тела без стимулирования сенсорных
и двигательных нервов или вызывания сокращений мышцы и дискомфорта. Когда ток высокой частоты проходит через
ткань тела, амплитуда колебаний очень короткая.
Функции LavaTron
• Поляризация
Диатермия означает генерацию теплоты в тканях тела высокочастотным электромагнитным током. Под его воздействием молекулы тканей вибрируют и, отталкиваясь друг от
друга, с каждым вращением, завихрением происходит активация столкновения. В теле
эти активации производят теплоту.
При применении высокочастотного тока на биологические ткани, катионы,
которые изначально были беспорядочно разбросаны по всей цитоплазматической мембране, становятся в определенном порядке перед катодом, а
анионы перед анодом.
Высокочастотная энергия, преобразованная в энергию биотеплоты, увеличивает температуру, что ведет к улучшению функционирования клеток, увеличению кровотока и эластичности соединительной ткани, уменьшению суставного анкилоза. Происходит активация процессов метаболизма и выведения продуктов жизнедеятельности, стимуляция
регенерации волокон коллагена, что увеличивает эластичность тканей тела.
• Теплота трения
Катионы или анионы отодвигаются от исходящих катодов или анодов, которые были подвержены воздействия независимо от того когда изменяется
полярность высоких частот, при таких процессах образуется теплота трения
в соответствующих тканях.
• Увеличение температуры
Кроме того, индуцируется липолиз (процесс разрушения и удаления «вредных» жиров), улучшается
циркуляция кислорода и питательных веществ в
крови, поставляемых к коже головы, что стимулирует корни волос и способствует предотвращению
потери волос и их восстановлению.
Области применения:
• Косметология (удаление морщин, укрепление
волос,
лифтинг, коррекция фигуры, контроль веса)
• Медицина (снижение болевого синдрома при миалгиях, артритах, контроль веса)
• Самоконтроль Выходной Мощности
Чтобы избежать и предотвратить перегорания проводов, оборудование снабжено особым дисплеем, на котором выводятся
данные о температуре кожи, для самоконтроля и управления
Если температура тканей превышает 40 градусов, это служит причиной дилатации сосудов, улучшая циркуляцию крови
и метаболизм. По средствам данных эффектов увеличивается количество кислорода и питательных веществ, при этом
упрощается процесс перемещения биологических отходов и усиливается иммунитет против заболеваний, при помощи
увеличения производительности антител и защитных компонентов
• Ускорение процесса расщепления жиров
Тепловое расщепление жиров начинается при помощи прямого увеличения температуры соответствующих жировых
тканей, данная операция способна контролировать процесс ожирения и форму тела.
• Снятие болей
Биологически создаваемое фрикционное тепло очень эффективно для снятия болей при судорогах в мышцах. В случае осложнений после ишемии, такое нагревание может послужить причиной болей, так как происходит увеличение
потока крови в сосудах.
• Увеличение волокнистых функций коллагенновых тканей
При увеличении температуры коллагеновых тканей до 45 градусов возрастают функции волокнистых соединений в
5-10 раз. Это может быть использовано для улучшения эластичности кожи и разглаживания морщин.
Технические характеристики
Характеристика
Описание
Энергопотребление
90-130 АС или 180-260 АС, 47-63Гц
• Контроль Сопротивления
Уровень сопротивления изменяется в зависимости от того, к какой области тела приложена пластина или от физического состояния пациента, который находится под действием авто режима для достижения максимального результата.
Максимальная выходная частота
250 Вт, 10%
Время
1 – 30 мин. Шаг – 1 минута
Температура
41 -45 градусов, шаг – 1 градус
• Контроль Изменений Температуры
При авто режиме, изменения температуры управляются таким образом, что если температура изменяется резко, то мощность
будет изменяться медленно, и наоборот: медленное изменение температуры несет за собой быстрое изменение мощности, это
функция присутствует для достижения максимального эффекта от устройства.
Дисплей
320х240 ЖК
Класс безопасности
1 класс
Габариты
363 х 380 х 179 мм
Вес
10 кг
• Управление Температурой
Встроенный сенсорный датчик, который находится на поверхности электрода, используется для измерения и отображения
температуры кожи на дисплее. Благодаря этому, пользователь может вручную регулировать устройство.
214
www.ordamed.kz
215
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.11. Озонотерапия (Институт озонотерапии, Украина)
9.11.1 «ОЗОН УМ-80» Медицинский озонатор
Озон-аллотропная форма кислорода, имеющая молекулу О3. Молекула озона симметричная ангулярная, состоит из трёх атомов
кислорода. В реакциях с большинством веществ озон – сильнейший окислитель. Его окислительно-восстановительный потенциал равен 2,07 в нейтральной среде, что почти вдвое выше, чем у кислорода. Это обуслов-лено низкой энергией отрыва атома
О от молекулы озона и высоким сродством моле-кулы кислорода к электрону.
Универсальный медицинский озонатор нового поколения
ОЗОН УМ-80
Универсальный медицинский аппарат озонотерапии «Озон УМ-80»
уже 12,5 лет позволяет легко и качественно выполнять весь спектр манипуляций, применяемых для лечения более 30 различных методик.
«ОЗОН УМ-80» - максимальная концентрация озона - 150 мг/л,
откалиброван на плавную регулировку концентрации озона от 0,0 до
80 мг/л с шагом 0,1 мг/л при любой скорости потока кислорода.
«ОЗОН УМ-80» является прибором нового поколения, наиболее совершенным по сравнению с другими производителями, лучшим в СНГ и
не имеет аналогов в мире.
Аппарат является универсальным, так как позволяет получать как
низкие терапевтические концентрации озона (до 10 мг/л), так и высокие
концентрации озона, применяемые в хирургии и дермато-косметологии
(до 80 мг/л).
Озонатор оснащен встроенными системами автоматики, предусматривающими его остановку или выключение при нарушении режимов
работы и ошибочных действиях обслуживающего его оператора. Длительность работы озонатора при проведении процедуры
задается врачом и отображается на дисплее монитора, а после её завершения аппарат автоматически выключается.
В аппарате регулируется и устанавливается скорость подачи озоно-кислородной смеси 0,25; 0,5; 1,0 л/мин, которая задается и фиксируется на дисплее и жестко поддерживается автоматикой. Производитель обеспечивает гарантийный ремонт
озонатора в течение 1 года и послегарантийное его обслуживание в течение всего срока эксплуатации, но не менее 15 лет.
Риск случайного ингаляционного воздействия озона сведен к минимуму за счет применения надежного каталитического
или дополнительно устанавливаемого импортного деструктора, озоностойких материалов и герметичного выполнения всех
соединений.
В озонаторе установлена дополнительная функция «Время-счётчик», позволяющая хозяину аппарата контролировать и
определять нарастающим итогом время работы персонала на озонаторе. Озонатор имеет соответствующий электронный разъём, позволяющий подключать его к персональному компьютеру. Аппарат комплектуется базовым и дополнительным комплектом оснастки, а также Методиками озонотерапии утвержденными Минздравом Украины для выполнения различных манипуляций и более 30-ти методик озонотерапии.
Гарантируется точность вырабатываемой концентрации озоно-кислородной смеси и её измерение с погрешностью до
± 5%.
Контролируется системой стабилизации.
Впервые в мире для медицинских озонаторов «обратная связь».
Технические характеристики
Основные технические характеристики:
Области применения озонотерапии:
• ХИРУРГИЯ
• ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
• КАРДИО-РЕВМАТОЛОГИЯ
• ПУЛЬМОНОЛОГИЯ
• ОБЩАЯ ТЕРАПИЯ
• ОФТАЛЬМОЛОГИЯ
• ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ
• УРОЛОГИЯ
• ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
• ДЕРМАТОЛОГИЯ
• КОСМЕТОЛОГИЯ
• АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ
• НЕВРАПОТОЛОГИЯ
• СТОМАТОЛОГИЯ
• ЛОР-БОЛЕЗНИ
Озонотерапия осуществляет следующие механизмы действия на организм:
- Антибактериальное, противовирусное, противопротозойное и противогрибковое действие.
- Влияние на кислородный обмен, улучшение микроциркуляции и реологических свойств крови.
- Активация метаболизма.
- Повышение антиоксидантной защиты организма.
- Противовоспалительный эффект.
- Детоксикационный эффект.
- Обезболивающий эффект
216
www.ordamed.kz
1. Концентрация озона, мг/л
от 0,0 до 80,0÷100,0
2. Шаг измерения концентрации озона, мг/л
0,1
3. Скорость подачи озоно-кислородной смеси, л/мин 0,25; 0,5; 1,0
4. Ресурс работы разрядной камеры
10000 часов (10 лет)
5. Погрешность измерения концентрации озона
до ± 5%
6. Наличие встроенного измерителя концентрации озона
имеется
7. Наличие встроенного деструктора
по заказу
8. Наличие встроенного вакуум-насоса
по заказу
9. Наличие жидкокристаллического дисплея
имеется
10. Питание от сети переменного тока 50 Гц, В 220 ± 22
11. Максимальная потребляемая мощность, ВА 85,0
12. Режим работы - продолжительный, ч 8
13. Габаритные размеры аппарата, мм 165 х 375 х 460
14. Масса аппарата в комплекте поставки, кг
8,0 не более.
217
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Вес
9.12. АНАЛИЗАТОР СОСТАВА ТЕЛА ЧЕЛОВЕКА И СОДЕРЖАНИЯ ЖИРОВОЙ/МЫШЕЧНОЙ МАССЫ ТЕЛА
9.12.1 «INBODY 170» BIOSPACE CO.,LTD., ЮЖНАЯ КОРЕЯ
Масса мышц скелета
Параметры (LCD-экран)
Масса жировой ткани
Знание состава тела очень важно для тех, кто хочет правильно сбросить вес.
Диета как таковая может вызвать потерю воды и сухого веса (оба
этих компонента очень важны для здоровой функции организма). Аппарат InBody позволяет правильно контролировать уменьшение веса,
сводя его исключительно к уменьшению количества жировых тканей.
Если отслеживать не только уменьшение общего веса, но и состав
тела, можно достичь идеального телосложения (с высокой долей сухой массы и низкой долей массы жировых тканей).
Внутренний жир
Вес, масса мышц скелета, масса жировой ткани
Общий вес воды в теле, масса без жира
Индекс массы тела, процент жировой ткани в массе тела, соотношение объемов талии и бедер,
уровень внутреннего жира, интенсивность основного обмена веществ
InBody 170 позволяет выводить разнообразные результаты измерений на экран и термопринтер.
Параметры (результаты на термопринтере)
Личные данные - отображаются идентификатор пациента, пол, возраст, рост, вес, дата анализа и время.
Сегментная масса жира (масса, оценка) Контроль соотношения “мыщцы-жир”
История изменений состава тела
Состав тела - отображаются столбчатые диаграммы и значения для
веса (Weight), массы мышц скелета (Muscle) и массы жировой ткани
(Fat). Вы также можете проверить общий вес
воды в организме (TBW) и общий вес тела за вычетом жировой ткани
(FFM).
Диагностика ожирения - пациент может проверить индекс массы тела
(BMI) – классический метод диагностики ожирения, – а также процент жировой ткани в организме (PBF), соотношение объемов талии и
бедер (WHR) и уровень внутреннего жира (Visceral Fat) – и все нажатием нескольких кнопок.
Сегментная сухая масса (масса, оценка)
Импеданс
Информация о компании
Функциональные технические характеристики
Вывод результатов
Термопринтер (по умолчанию)
Звуковой сигнал при измерении
Гудок
Звук
Голосовое управление с подсказками
Сегментная сухая масса - этот показатель позволяет оценить сухую
массу тела по сегментам и в целом.
Тип экрана (LCD)
EBTN LCD
Интерфейс пользователя
Используется удобная клавиатура
Сегментная масса жировой ткани - этот показатель позволяет оценить массу жировой ткани по сегментам и в целом, а также
процент жировой ткани в организме.
Портативность
Складная стойка для удобства переноски и хранения
Контроль соотношения “мыщцы-жир” - знаки (+) и (-) указывают на увеличение или уменьшение контролируемого соотношении.
Оценка общего состояния - эта цифровая оценка позволяет легко запоминать общее состояние тела и телосложении.
Другие технические характеристики
Применяемый номинальный ток
250 мкА
Потребление энергии
50 ВА.
Адаптер
Входной ток 100 - 240 В перем. тока, 50/60 Гц, 1,2 А
История изменений состава тела - здесь вы можете просмотреть данные последних измерений общим числом до 10.
Импеданс - Аппарат InBody170 выводит импеданс каждого сегмента на различных частотах
Что выделяет InBody на фоне других аппаратов, выполняющих многочастотный анализ импеданса?
• Прямое сегментное измерение импеданса (DSM-BIA)
• Точные измерения при любом типе телосложения
• Четырехполюсная 8-точечная тактильная электродная система, обеспечивающая высокий уровень воспроизводимости результатов
• Точные измерения на туловище
Технические характеристики
Общие сведения
Частота
20 КГц, 100 КГц
Метод применения электродов
Четырехполюсная 8-точечная тактильная электродная система
Метод измерения
Метод прямого сегментного многочастотного анализа биоэлектрического импеданса (DSM-BIA)
218
Выходной ток 12 В пост. тока, 3,4 А
Внешний интерфейс
RS-232C 1EA, USB Slave 1EA
Совместимый принтер
Термопринтер (по умолчанию)
397(Ш)×608(Д)×955(В) : мм
Размеры
15.6(Ш)×24(Д)×37.6(В) : дюйма
Вес аппарата
14.3 кг (31,5 фунта)
Продолжительность измерения
Около 30 сек
Рабочие условия Температура
от 10 до 40ºС (50-104°F), отн. влажность 30-75%, давление 70-106 кПа
Условия хранения Температура
от -20 до 70ºС (от -4 до 158°F), отн. влажность 10-95%, давление 50-106 кПа (без конденсации)
Диапазон веса пациентов
10 - 250 кг (22-551 фунт)
Диапазон роста пациентов
95 - 220 см (3 ф. 1,4 д. -7 ф. 2,6 д.)
Возрастной диапазон
От 3 до 99 лет
www.ordamed.kz
219
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.12.2 «INBODY 230» BIOSPACE CO.,LTD., ЮЖНАЯ КОРЕЯ
Технические характеристики
Взрослые:
Вес, масса мышц скелета, масса жировой ткани в теле, общий вес воды в теле, масса тела без жира, индекс
Самая лучшая и самая удобная система медицинского контроля.
Революционная технология анализа биоэлектрического импеданса стала новым стандартом.
массы тела, процент жира в теле, соотношение объема талии и бедер, интенсивность основного обмена
веществ, сегментный анализ массы жировой ткани, и сухой массы (правая рука, левая рука, туловище, правая
нога, левая нога), контроль мышечной массы, контроль жировой ткани, импеданс каждого сегмента тела.
Параметры
Дети:
Общий вес воды в теле, масса протеинов, масса минералов, масса жировой ткани, вес тела, масса мышц скелета,
Прямое сегментное измерение
Метод сегментного анализа, применяемый Biospace,
представляет собой технологию, запатентованную
во многих странах мира. При использовании этого
метода получаются абсолютно точные измерения.
Мы замеряем значения импеданса для каждого
сегмента тела по отдельности: точное измерение
импеданса на туловище, является основой технологии биоимпеданса, при расчетах не использовалась
статистика по различным группам населения (эмпирические факторы).
Передовая новая технология позволяет получать
точные результаты, которым можно доверять:
- состав тела;
- диагностика ожирения: индекс массы тела, процент жира в организме, соотношение объемов талии и бедер;
- сегментный анализ массы жировой ткани и сухой
массы;
- рекомендации по управлению весом тела;
- планировщик эффективной физической нагрузки.
Современный дизайн и возможности, соответствующие любым вашим потребностям:
- простота перемещения и установки;
- удобство эксплуатации;
- простота переноса результатов с помощью USBнакопителя;
- полезные аксессуары и многое другое.
Знание состава тела очень важно для тех, кто хочет правильно сбросить вес.
Диета как таковая может вызвать потерю воды и сухого веса (оба этих компонента очень важны для здоровой функции организма). Аппарат InBody позволяет правильно контролировать уменьшение веса, сводя его исключительно к уменьшению количества жировых тканей. Если отслеживать не только уменьшение общего веса, но и состав тела, можно достичь идеального
телосложения (с высокой долей сухой массы и низкой долей массы жировых тканей).
таблица баланса тела, диаграмма физического развития (рост, вес), контроль веса, индекс массы тела, процент
жира в теле, степень ожирения, интенсивность основного обмена веществ (BMR), показатель физического
развития, биоэлектрический импеданс каждого сегмента тела на различных частотах.
Электродная система
Четырехполюсная 8-точечная тактильная электродная система
Частота
20, 100 КГц
Применяемый номинальный ток
330 мкA
Входной ток 100 ~ 240 В перем. тока, 50/60 Гц, 1,2 А
Электропитание
Выходной ток 12 В пост. тока, 3.5 А
Тип экрана
480× 320 цветной STN LCD
Интерфейс ввода данных
Клавиатура
Внешний интерфейс
RS-232C 1EA, USB Slave 1EA, USB Host 1EA
Принтер
Лазерный/струйный, с языком управления PCL 3 или выше, а также с языком хранимых процедур (принтер,
рекомендованный компанией BIOSPACE), термографический принтер (заказывается отдельно)
Размеры
356 (Ш) × 843(Д) × 984(В) : мм
Вес аппарата
Примерно 14.5 кг
Время измерения
30 секунд
Рабочие условия
Температура от 10 до 40ºС, отн. влажность 30 ~ 80%, давление 50 ~ 106 кПа
Условия хранения
Температура от 0 до 40ºС, отн. влажность 30 ~ 80%, давление 50 ~ 106 кПа
Диапазон веса
10 ~ 250 кг
Возрастной диапазон
От 3 до 99 лет
Диапазон роста
95 ~ 220 см
Контроль состояния здоровья с помощью InBody230
- Вся важная информация о составе тела на одном экране
График веса/мышечной массы/массы/жировых тканей, составленный системой,
поможет вам контролировать состав тела и состояние организма
- Точная диагностика ожирения
Такие показатели, как индекс массы тела и % жировых тканей в организме,
помогут вам провести четкую грань между ожирением и излишним весом от мускулатуры
- Просмотр баланса по каждому сегменту тела
Сегментный анализ мускулатуры покажет вам, насколько сбалансирована каждая группа мышц по весу
- Контроль объема жировой ткани в сегментах тела и результатов терапии
Вы можете принимать решение о необходимости контроля жировой ткани в различных частях
тела и проверять эффективность терапии.
220
www.ordamed.kz
221
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Основные технические характеристики
9.12.3 «INBODY 370» BIOSPACE CO.,LTD., ЮЖНАЯ КОРЕЯ
Элементы измерения импеданса методом биоэлектрического
Самая лучшая и самая удобная система медицинского контроля.
Революционная технология анализа биоэлектрического импеданса стала новым стандартом.
InBody370
• Широкий выбор функций и удобный интерфейс
• Привлекательный 7-дюймовый цветной LCD-экран
(правая рука, левая рука, туловище, правая нога, левая нога)
Метод применения электродов
Четырехполюсная 8-точечная тактильная электродная система
Метод измерения
Метод прямого сегментного многочастотного анализа биоэлектрического импеданса (DSM-BIA)
Метод расчета состава тела
Эмпирическая оценка не используется
Взрослые
История изменений в составе тела на LCD-экране, составленная на основе прошлых измерений:
• отслеживание изменений в составе тела путем графического анализа;
• просмотр результатов прошлых измерений на LCD-экране с помощью функции “РезультатыПечать”;
• сохранение данных до 100 000 измерений;
• сохранение и резервное копирование данных на USB-накопителе
Общий вес воды в теле, масса протеинов, масса минералов, масса жировой ткани в теле, сухая масса мягких тканей в теле,
масса тела без жира, вес, масса мышц скелета, индекс массы тела, процент жира в теле, соотношение объема талии и бедер,
оценка системы питания (протеины, минералы, жиры), управление весом(вес, масса мышц скелета, масса жировой ткани),
диагностика ожирения, контроль веса (контроль веса, контроль массы жировой ткани, контроль массы мышечной ткани),
сегментная сухая масса, сегментная масса жировой ткани, планировщик физической нагрузки, оценка общего состояния,
Выводимые результаты
Эргономичный удобный дизайн:
• удобный сенсорный экран;
• простая регулировка положения LCD-экрана;
• простая процедура измерения с пошаговыми подсказками на экране
Аппарат InBody370 использует стандартные показатели для диагностики ожирения. Индекс
массы тела (BMI) – это распространенный показатель, позволяющий выявить общее ожирение. Процент жировой ткани в организме (PBF) позволяет диагностировать ожирение на основании доли жировой ткани в весе тела. Оценка соотношения объема талии и бедер (WHR)
– это один из самых известных способов контроля ожирения в области таза.
Импеданс(Z) 15 измерений импеданса на 3 различных частотах(5㎑, 50㎑, 250㎑) на каждом из 5 сегментов тела
анализа (BIA)
интенсивность основного обмена веществ, измерение импеданса каждого сегмента на всех частотах.
Дети
Рост, общий вес воды в теле, масса протеинов, масса минералов, масса жировой ткани в теле, вес, масса мышц скелета,
оценка сегментной сухой массы, диаграмма роста (рост, вес), целевой вес, контроль веса, контроль мышечной массы,
контроль массы жировой ткани, индекс массы тела, процент жировой ткани в массе тела, степень ожирения ребенка,
интенсивность основного обмена веществ, показатель физического развития.
Функциональные технические характеристики
Отображение логотипа
Возможность ввести название, адрес и контактный номер телефона места, в котором используется аппарат
Тип таблицы результатов
Основной: Таблица результатов измерения состава тела для взрослых (печать на бумаге/вывод на экран)
Технические характеристики
Таблица результатов измерения состава тела для детей(печать на бумаге/вывод на экран) Дополнительная опция: Таблица
результатов на термопринтере (если используется)
Основные технические характеристики
Элементы измерения импеданса методом биоэлектрического
Звук
Голосовое управление с подсказками
Экран измерений
Результаты измерения и процесс измерения отображаются на цветном LCD-экране
Хранение данных
Возможность сохранения результатов при вводе идентификатора (до 100 000 измерений)
Интерфейс пользователя
Удобный в использовании сенсорный экран
Импеданс(Z) 15 измерений импеданса на 3 различных частотах(5㎑, 50㎑, 250㎑) на каждом из 5 сегментов тела
анализа (BIA)
(правая рука, левая рука, туловище, правая нога, левая нога)
Метод применения электродов
Четырехполюсная 8-точечная тактильная электродная система
Метод измерения
Метод прямого сегментного многочастотного анализа биоэлектрического импеданса (DSM-BIA)
Метод расчета состава тела
Эмпирическая оценка не используется
Взрослые
Использование USB-накопителя
Резервное копирование данных
Возможность выполнять резервное копирование и запись данных на USB накопитель (совместимость с Excel и
программой Lookin’Body) Следует использовать USB-накопитель, предоставленный BIOSPACE
Возможность создавать резервные копии данных на USB-накопителе и восстанавливать данные на аппарате
InBody
Общий вес воды в теле, масса протеинов, масса минералов, масса жировой ткани в теле, сухая масса мягких тканей в теле,
масса тела без жира, вес, масса мышц скелета, индекс массы тела, процент жира в теле, соотношение объема талии и бедер,
Подключение принтера
USB-порт
оценка системы питания (протеины, минералы, жиры), управление весом(вес, масса мышц скелета, масса жировой ткани),
диагностика ожирения, контроль веса (контроль веса, контроль массы жировой ткани, контроль массы мышечной ткани),
сегментная сухая масса, сегментная масса жировой ткани, планировщик физической нагрузки, оценка общего состояния,
Выводимые результаты
Другие технические характеристики
интенсивность основного обмена веществ, измерение импеданса каждого сегмента на всех частотах.
Дети
Применяемый номинальный ток
250 мкА
Потребление энергии
50 ВА
Входной ток 100 - 240 В перем. тока, 50/60 Гц, 1,2 А
Рост, общий вес воды в теле, масса протеинов, масса минералов, масса жировой ткани в теле, вес, масса мышц скелета,
оценка сегментной сухой массы, диаграмма роста (рост, вес), целевой вес, контроль веса, контроль мышечной массы,
Адаптер
Выходной ток 12 В пост. тока, 3,4 А
контроль массы жировой ткани, индекс массы тела, процент жировой ткани в массе тела, степень ожирения ребенка,
интенсивность основного обмена веществ, показатель физического развития.
Функциональные технические характеристики
Отображение логотипа
Возможность ввести название, адрес и контактный номер телефона места, в котором используется аппарат
Тип таблицы результатов
Основной: Таблица результатов измерения состава тела для взрослых (печать на бумаге/вывод на экран)
Таблица результатов измерения состава тела для детей(печать на бумаге/вывод на экран) Дополнительная опция: Таблица
результатов на термопринтере (если используется)
222
Тип экрана
Сенсорный цветной LCD-экран 800×480
Внешний интерфейс
RS-232C 1EA, USB Slave 1EA, USB Host 1EA
Совместимый принтер
BIOSPACE), термографический принтер (заказывается отдельно) 460(Ш)×677(Д)×1020(В) : мм
Размеры
460(Ш)×677(Д)×1020(В) : мм 18.1(Ш)×26.7(Д)×40.2(В) : дюйма
Вес аппарата
20 кг(44фунта)
Продолжительность измерения
45 секунд
Рабочие условия Температура
от 10 до 40°, отн. влажность 30 - 75%, давление 70 - 106 кПа
www.ordamed.kz
223
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
Общее количество воды в организме, белки, содержание костных/других минералов, масса телесного жира,
9.12.4 «INBODY 570» BIOSPACE CO.,LTD., ЮЖНАЯ КОРЕЯ
масса скелетной мускулатуры Нежировая масса мягких тканей, масса тела без жира, вес. Массы тела, процентное
содержание телесного жира, отношение талия-бедра. Распределение нежировой массы мягких тканей по
сегментам, коэффициент сегментированной нежировой массы мягких тканейю. Оценка состава (белки, минералы,
жиры, отечность)
Самая лучшая и самая удобная система медицинского контроля.
Революционная технология анализа биоэлектрического импеданса стала
новым стандартом.
Пропорциональность тела, сила тела
Выводимые результаты
Заданный вес, контроль веса, контроль жира, контроль мускул, оценка состояния здоровья
InBody570
Степень ожирения, клеточная масса тела, содержание костных минералов, интенсивность метаболизма,
Оборудование InBody – надежный посредник между вами и вашими клиентами.
• Простая наглядная анкета для получения данных о состоянии организма
с первого взгляда
• Простая диагностика ожирения с помощью анализа массы мускулатуры,
жира, а также полноты пациента
• Отображение на диаграмме баланса сегментированных нежировых тканей для указания мышечной силы и слабости по сегментам, которые позволяет легко обнаружить те участки тела, которые нуждаются в развитии.
• Наличие диаграмм, позволяющих контролировать изменения композиционного состава тела
Аппарат InBody570 – инновационный дизайн, обеспечивающий ваш комфорт
• Цветной экран с высоким разрешением
• Возможность включения звукового сопровождения во время измерения
(в том числе в положении стоя)
• Функция хранения данных, которая позволяет распечатать предыдущие
результаты
• USB-драйвер предоставляет дополнительных возможности по хранению
данных
• Простое обновление с помощью USB-драйвера
• Меню с возможностью быстрой настройки
Взглянув на бланк результатов аппарата InBody570, вы поймете, почему его
технологию называют самой передовой в мире.
• Реклама вашего бизнеса: имя компании, адрес, контактный телефон
• Возможность выбора стандартного листа А4 для распечатки бланка результатов
• Наглядная диаграмма, отображающая результаты анализа количества мускулатуры и жира
• Двойная диаграмма баланса нежировых тканей
• Анкетное предоставление данных, позволяющее моментально получить информацию о состоянии здоровья пациента
• Определение нормы композиционного состава тела для каждого пациента отдельно
• Архив данных о композиционном составе тела, позволяющий просматривать такие данные
окружность плеча, окружность мускул плеча
История композиционного состава тела
Импеданс по каждому из сегментов частот
Номинальный прикладываемый ток
400 мкА
Вход: 100-240 В пер. тока, 50/60 Гц, 1.2 А
Блок питания
Выход: 12 В пост. Тока, 3.4 А
Звук
Голосовое управление с подсказками
Тип экрана
800х400, цветной TFT LCD-экран
Внешний интерфейс
RS-232C 4EA, USB Slave 1EA, USB Host (перенос базы данных на внешнее устройство), 2EA, Ethernet (10T) 1EA
Интерфейс принтера
USB
Совместимый принтер
Лазерный/струйный, с языком управления PCL 3или выше, а также с языком хранимых процедур (принтер,
рекомендованный компанией BIOSPACE), термографический принтер (заказывается отдельно)
20.6(Ш) х 35.1(Д) х 43.8(В): дюймы
Размеры
522(Ш) х 893(Д) х 1113(В): мм
Вес аппарата
24 кг (53 фунтов)
Продолжительность измерения
Около 50 с
От 10 до 40°C (50-104°F), относительная влажность 30-75%, 700-1060 г
Условия работы
Па От -20 до 70°C (-4-158°F), относительная влажность 10-95%, 50-1060 гПа
Диапазон масс пациента
10-250 кг (22-551 фунт)
Диапазон роста
95-220 см (3 фута 1,4 дюйма-7 футов 2,6 дюйма)
Возраст пациента
3-99 лет
Технические характеристики
Основные технические характеристики
Метод измерения
Измеряемые параметры
Метод прямого сегментного многочастотного анализа биоэлектрического импеданса (DSM-BIA)
Импеданс (Z) Измерение 15 значений импеданса с помощью 3 частот (5кГц, 50кГц, 500 кГц) в каждом из 5
сегментов (правая рука, левая рука, туловище, правая нога, левая нога)
Система электродов
Четырехполосная восьмиточечная тактильная система электродов
Метод расчета состава тела
Эмпирическая оценка не используется
224
www.ordamed.kz
225
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
РЕАБИЛИТАЦИЯ, ФИЗИОТЕРАПИЯ И КОСМЕТОЛОГИЯ
9.12.5 «INBODY 770» BIOSPACE CO.,LTD., ЮЖНАЯ КОРЕЯ
Технические характеристики
Основные технические характеристики
Метод измерения
Самая лучшая и самая удобная система медицинского контроля.
Революционная технология анализа биоэлектрического импеданса стала новым стандартом.
Импеданс (Z): 30 измерений при 6 различных частотах (1кГц, 5 кГц, 50 кГц, 250 кГц, 500 кГц, 100 кГц). В каждом
Измеряемые параметры
InBody770
Медицинские специалисты со всего мира признают аналитические возможности и надежность InBody в клинических условиях.
Технология InBody запатентована как основная в ряде развитых стран, включая США, Японию и страны Европы. Благодаря
методу 8-точечных тактильных электродов, InBody производит измерения тела по сегментам, а технология анализа состава
тела не требует применения эмпирических поправок на возраст или пол.
Более удобный
• Цветной ЖК-дисплей на основе тонкопленочных транзисторов. С помощью цветного ЖК-дисплея можно тщательно
контролировать процедуры измерения.
• Высокоточные измерения. Новая, уникальная система электродов InBody улучшает сопряжение тела и устройства, обеспечивая тем самым непревзойденную точность измерений.
• Отличное информационное обслуживание. Результаты и графики анализа состава тела можно распечатывать и использовать
в дальнейшем медицинском осмотре. Предусмотрен также бланк результатов для детей.
• Элегантный дизайн. Утонченный вид, высококачественная клавиатура и эргономичный дизайн InBody внесут свой вклад
в имидж больниц или клиник.
Области применения InBody:
• Центры медицинского осмотра
• Клиники лечения ожирения / пластическая хирургия
• Реабилитационные/ортопедические клиники и клиники боли
• Нефрология
• Спортивная медицина
• Клиники питания / гериатрические клиники
• Педиатрия
Оборудование InBody – надежный посредник между
вами и вашими клиентами.
• Простая наглядная анкета для получения данных о состоянии организма с первого взгляда
• Простая диагностика ожирения с помощью анализа
массы мускулатуры, жира, а также полноты пациента
• Отображение на диаграмме баланса сегментированных нежировых тканей для указания мышечной силы и
слабости по
сегментам, которые позволяет легко обнаружить те
участки тела, которые нуждаются в развитии.
• Наличие диаграмм, позволяющих контролировать
изменения композиционного состава тела
226
Метод прямого сегментного многочастотного анализа биоэлектрического импеданса (DSM-BIA)
из 5 частей тела (правая рука, левая рука, туловище, правая нога, левая нога) Реактивное сопротивление: 15
измерений импеданса при 3 различных частотах (5 кГц, 50 кГц, 250 кГц). В каждом из 5 частей тела (правая рука,
левая рука, туловище, правая нога, левая нога)
Система электродов
Четырехполосная восьмиточечная тактильная система электродов
Метод расчета состава тела
Эмпирическая оценка не используется
Для взрослых:
Внутриклеточная жидкость, межклеточная жидкость, белки, костные/некостные минералы, масса жировых тканей,
масса скелетной мускулатуры, масса нежировых мягких тканей, масса нежировых тканей, вес, индекс массы тела,
процент жира, индекс талия-бедро, масса нежировых мягких тканей по частям тела, отношение массы нежировых
мягких тканей по частям тела, отеки, отеки по частям тела, внутренний жир (росто-весовая кривая для детей
до 18 лет), оценка питания (белки, минералы, жиры), баланс тела, силовые показатели, диагностика здоровья,
целевой вес, контроль веса, контроль жира, контроль мускулатуры, оценка физической формы, степень ожирения,
Выводимые результаты
клеточная масса организма, содержание костных минералов, скорость основного обмена, окружность плеча,
окружность мышц плеча, статистические данные по составу тела (результаты 10 изменений), импеданс по каждой
части тела и частоте.
Для детей:
Общее количество жидкости в организме, масса белков, масса минералов, масса жировой ткани, оценка питания
(белки, минералы, жиры), вес, масса скелетной мускулатуры, график баланса тела, карта физического развития
(рост, вес), контроль веса, индекс массы тела, процент жировых тканей тела, степень ожирения, скорость
основного обмена, оценка развития, биоэлектрический импеданс по каждой части тела и частоте.
Номинальный прикладываемый ток
80 мкА
Энергопотребление
60 ВА
Вход: 100-240 В пер.тока, 50-60 ГЦ. 1,2 А
Блок питания
Выход: 12 В пост. тока, 3.4 А
Тип экрана
Внешний интерфейс
Интерфейс принтера
800х480, цветной TFT LCD-экран (10,2”)
RS-232C 4EA, USB Host (перенос базы данных на внешнее устройство) 2EA, USB Slave 1 EA, Ethernet (10/100
Base-T) 1EA
IEEE1284 (25-контактный параллельный, с PCI 3 или выше, а также с языком хранимых процедур,
термографический принтер
Размеры
526(Ш) х 854 (Д) х 1175 (В); мм
Масса машины
84 фунтов (38 кг)
Продолжительность измерения
Около 50 с
Рабочая среда
От 10 до 40°C (50-104°F), относительная влажность 30-75%, 700-1060 гПа
Условия хранения
От -20 до 70°C (-4-158°F), относительная влажность 10-95%, 50-1060 гПа
Диапазон веса
От 10 до 270 кг
Возрастной диапазон
3-99 лет
Диапазон роста
95-220 см
www.ordamed.kz
227
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
10. РОБОТИЗИРОВАННАЯ ХИРУРГИЯ
10.1. «da Vinci S» (Intuitive Surgical Inc., США) Роботизированная хирургическая система
10.1. «da Vinci S» (Intuitive Surgical Inc., США) Роботизированная хирургическая система
Робот «da Vinci S» — аппарат для проведения хирургических операций. Производится серийно компанией Intuitive
Surgical. Хирургическая система da Vinci состоит из эргономичной консоли хирурга, стойки с четырьмя интерактивными
роботизированными руками у операционного стола, высокопроизводительной системы обзора InSite® и патентованных
инструментов EndoWrist®.Врач садится за удобный пульт, который даёт возможность видеть оперируемый участок в 3D
с многократным увеличением и использует специальные джойстики, чтобы управлять инструментами. Система da Vinci
снабжена инструментами с искусственными запястьями, имеющими семь степеней свободы, трехмерной интуитивной
визуализацией, и создает эргономический комфорт. Эти новшества создали предпосылки для минимально инвазивного
выполнения сложных операций в различных областях хирургии.
Система da Vinci улучшает исходы хирургического лечения, фундаментально изменяя хирургию в трех аспектах:
Упрощая многие уже разработанные операции
• Многие хирургические операции, выполняемые сегодня с помощью стандартной лапароскопической техники, можно выполнять быстрее и проще с помощью системы da Vinci, потому что da Vinci создает «обзор и ощущение», близкие к открытой
хирургии.
Делая сложные минимально инвазивные операции рутинными
• Традиционная лапароскопия никогда не найдет широкого применения за пределами ограниченного набора рутинных операций. Только ограниченная группа очень умелых хирургов предпринимает попытки рутинного выполнения сложных операций
из минимально инвазивных доступов. Система da Vinci наконец позволяет большему числу хирургов делать сложные минимально инвазивные операции регулярно и уверенно.
Делая возможными новые минимально инвазивные процедуры
• Ряд операций, которые невозможно было выполнить с помощью традиционных минимально инвазивных технологий, теперь
можно сделать, используя da Vinci. Большой набор инструментов EndoWrist® системы da Vinci System позволяет хирургам делать больше операций через малые доступы.
Вооруженные современнейшей роботизированной технологией, движения рук хирурга масштабируются, фильтруются и равномерно преобразуются в точные движения инструментов EndoWrist. В итоге, создается интуитивный интерфейс с превосходными хирургическими возможностями.
228
www.ordamed.kz
229
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Виды операционных инструментов
Компоненты хирургической системы da Vinci
Консоль хирурга
- Используя хирургическую систему da Vinci, хирург оперирует, комфортно сидя у консоли и видя трехмерное изображение операционного поля.
- Пальцы хирурга захватывают рукоятки под дисплеем, а кисти и запястья располагаются естественно по отношению к
его глазам.
- Система равномерно транслирует движения пальцев, кистей и запястий хирурга в точные движения хирургических
инструментов внутри пациента в реальном времени. Стойка
у операционного стола
- Имеет три-четыре роботизированные руки – две или три
инструментальные, и одну с эндоскопом – которые выполняют команды хирурга.
- Лапароскопические руки работают через 1-2 сантиметровые доступы.
- Ассистенты вводят инструменты в полость, а также меняют
инструменты.
Инструменты EndoWrist
- Для удобства хирурга во время операции разработан ряд
патентованных инструментов EndoWrist.
- Инструменты имеют семь степеней свободы, которые подражают гибкости запястья человеческой руки.
- Конструкция позволяет быстро менять инструменты во
время операций.
Система обзора InSite с трехмерным эндоскопом высокого
разрешения и системой обработки изображений обеспечивает естественное изображение операционного поля.
- Изображение операционного поля улучшается, очищается
и оптимизируется с помощью синхронизаторов, осветителей высокой интенсивности и блоков управления камерой.
Видеосистема Intuitive Surgical снабжена двумя независимыми каналами передачи изображений, сопряженными с
двумя цветными мониторами высокого разрешения. Система также имеет оборудование для обработки изображений,
состоящее из двух видеокамер, алгоритмов усиления контуров и шумоподавления.
Результирующее трехмерное изображение высокого разрешения яркое, четкое и резкое, без утомляющего мерцания
и затухания.
230
Выполняемые операции
- Восстановление митрального клапана
- Реваскуляризация миокарда
- Абляция тканей сердца
- Установка эпикардиального электронного стимулятора
сердца для бивентрикулярной ресинхронизации
- Желудочное шунтирование
- Фундопликация по Nissen
- Гистерэктомия и миомэктомия
- Тимэктомия
- Лобэктомия легкого
- Эзофагоэктомия
- Резекция опухоли средостения
- Радикальная простатэктомия
- Пиелопластика
- Удаление мочевого пузыря
- Радикальная нефрэктомия и резекция почки
- Реимплантация мочеточника
Обучение хирургов в специализированных
учебных центрах
• Стоимость обучения 4 хирургических бригад (по 3 человека – хирурги и операционная сестра) входит в общую закупочную цену.
• Обучение происходит в одном из 3-х обучающих Центров
по согласованию и желанию покупателя
• Первый этап - обзорное обучение (не специфическое) Учебный центр IRCAD Strassbourg
• Второй этап – локальное обучение, во время операции
(наблюдение)
Специализированное обучение для кардиохирургии
• Третий этап – специализированное обучение. Учебные
центры в Европе или США. Повышение квалификации для
кардиохирургии
Сервисное обслуживание da Vinci S
Первый год предоставляется полный комплекс услуг, который входит в общую стоимость роботосистемы:
• Замена любой части, входящей в робот da Vinci S®, дефектной или работающей со сбоями
• Восстановление системы, которая дает эксплуатационные
сбои
• Замена и установка программного обеспечения, аппаратных средств и механического оборудования для безопасно
сти и надежности
www.ordamed.kz
231
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
11. ИОЛТ
11.1. «LIAC» (Sordina S.p.a., Италия) Мобильный ускоритель электронов для интраоперационной лучевой терапии
11.1. «LIAC» (Sordina S.p.a., Италия) Мобильный ускоритель электронов для интраоперационной лучевой терапии
LIAC (Легкий Интраоперационный Ускоритель) - это аппарат, созданный после тщательного анализа тех ограничений,
которые были установлены для всего, что должно происходить в операционной; его прерогативы – это возможность
быть интегрированным в любую операционную без необходимости изменения существующей структуры операционной,
без специальной радиационной защиты, без специфичных требований к конструкции операционной (стоит учитывать
только габариты самого аппарата). Достаточно лишь расположить специальные защитные ширмы вокруг пациента и
специальный поглотитель под зоной облучения пациента.
Вес ускорителя крайне мал (400 кг), что позволяет использовать его на всех типах половых конструкций без необходимости их дополнительного укрепления, и также, благодаря своим малым размерам и возможности маневрировать, его можно транспортировать в обычном лифте для подъема каталок, габариты аппарата 230х76х185 см, габариты блока управления
60х80х120 см (вес 100 кг). Аппарат и блок управления имеют колёса, поэтому все передвижения за пределами и в самой
операционной происходят при помощи пульта управления либо вручную (в случае с блоком управления).
Головка ускорителя имеет несколько степеней свободы: диапазон вертикального перемещения составляет от 0 до 100 см,
наклон влево/вправо ±60°, вперёд/назад +30/-15°.
Преимущества
• просмотр и маркировка точного поля для облучения
• равномерное распределение дозы
• полная защита близлежащих органов. Ткань полностью защищена от поля облучения, легкие и сердце защищены
свинцовым/алюминиевым диском, который на 1 см шире, чем используемый аппликатор
• простой контроль применения предписанной дозы
• простое определение зоны для облучения, которая измеряется с помощью иглы, проникающей до соприкосновения
с диском, расположенного ниже поверхности ткани молочной железы
• для пациентов, которые не могут или не желают проходить дальнейшую лучевую терапию, ИОЛТ, по крайней, мере
проводит профилактическую радиотерапию
Все эти преимущества позволяют безопасно облучать ложе удаленной опухоли
Номинальная энергия электронного пучка составляет 12 МэВ и может удовлетворить почти любой вид и уровень сложности
радиационной терапии, при этом энергия может варьироваться в диапазоне: 6, 8, 10, 12 МэВ. Количество получаемого излучения означает, что минимальное время необходимое для проведения лечения находится в интервале от 40 до 120 секунд.
Мощность дозы составляет от 0 до 30 Гр/мин.
Требования к электропитанию довольно просты: аппарат может работать от обычной сети 220В, частотой 50 Гц, при этом
потребляемая мощность 2,5 кВт. Температура в операционной не должна превышать 25°С.
Концепция
ИОЛТ (Интраоперационная Лучевая Терапия) заключается в однократном подведении высокой дозы ионизирующего излучения на ложе опухоли во время операции в целях ликвидации её микроскопических очагов. Данный вид лучевого воздействия
позволяет, облучая остатки опухоли или ее ложе, максимально сохранять окружающие здоровые ткани.
Ввиду наличия операционной раны, создается возможность однократного воздействия на патологический очаг, исключив
нормальные органы и ткани, которые неизбежно были бы включены в облучаемый объем при конвенциальной лучевой терапии. Из-за близкого расположения патологического очага при интраоперационном облучении преимущество отдается пучкам
электронов.
232
www.ordamed.kz
233
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Технические характеристики
12. ЭХВЧ АППАРАТЫ
12.1 Радиочастотные хирургические аппараты
12.1.1 «ATMOS RS 221» (Atmos, Германия) Радиочастотный хирургический аппарат
12.1.2 «Dr.Oppel ST-501» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
12.1.3 «Dr.Oppel ST-511» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
12.1.4 «Thermocon TC-50» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
Номинальные энергии модели 10 MeV
4, 6, 8, 10 MeV
Номинальные энергии модели 12 MeV
6, 8, 10, 12 MeV
Поверхностная доза
< 85%
Однородность поля
< 5%
Симметрия поля
< 3%
Размеры аппликаторов
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 см
Расстояние - источник-поверхность
каждый с наклоном углов 0°, 15°, 30°, 45°
Мощность дозы
60 см
Частота повторения импульсов
от 0 до 15 Gy/мин.
Длительность импульса
10 - 50 Гц (в зависимости от выбранной энергии)
Ток пучка
2,5 μs
Долговременная стабильность
1.5 мА
Кратковременная стабильность
< 3%
Контаминация рентгеновского излучения
< 0,3%
Воспроизводимость дозиметрической системы
< 0,3%
Линейность дозиметрической системы
< 1%
Рассеивающий фильтр
< 1%
Максимальная рабочая температура
80 µm латунь
Рассеиваемая мощность
25°C
Разрез и коагуляция высокой точности!
Требования к электропитанию
0.8 кВт
Радиохирургическим прибором ATMOS RS 221 - устройством для хирургии высшего класса, компания ATMOS дополняет своё портфолио
продуктов в области хирургии.
ATMOS RS 221 делает возможным высокоточный разрез без
давления и натягивания кожи!
Используется для конизации шейки матки, гинекомастии, биопсии
(вульва), маммапластики, удаление ринофимы.
Можете Вы себе представить работу
без термического повреждения?
РАЗМЕРЫ УСКОРИТЕЛЯ
длина
ширина
мин. высота
210 см
80 см
180 см
ВЕС УСКОРИТЕЛЯ
400 кг
Размеры блока управления (длин., шир., высота)
60 см x 80 см x 120 см
ВЕС БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ
100 кг
12.1.1. «Atmos RS 221» (Atmos, Германия) Радиочастотный хирургический аппарат
конце "активного" электрода и вызывая всплеск внутриклеточной
молекулярной энергии, высокочастотная энергия нагревает ткани
и фактически испаряет клетки. При этом электрод не нагревается
и отсутствует его непосредственный контакт с тканью. Данная методика полностью исключает стимуляцию нервных окончаний или
болезненные сокращения мышц при прохождении волн через тело
пациента.
Существует принципиальное отличие радиоволновой хирургии от
каутеризации. Тканевые разрушения при воздействии радиоволной
в несколько раз меньше, чем при использовании любого электрохирургического инструмента.
Конизация шейки матки
Можете Вы себе представить работу без давления и оттягивания
кожи?
При использовании скальпеля кожа должна быть туго натянута. Разрез сам по себе производит давление. Следствие: неточный разрез,
особенно, если есть неровности кожи.
При разрезе обычными ВЧ-приборами и лазерами возникает обугливание краев раны.
Следствие: замедленное заживление раны.
ATMOS RS 221 - производит гладкий разрез, быстро заживающий и
относительно безболезненный!
Хотели бы Вы быстрого заживления раны
со слабым образованием рубца?
Разрез обычными ВЧ-прибором или скальпелем ведет к образованию некрасивого рубца.
При применении ATMOS RS 221, прилегающие к разрезу ткани не
повреждаются термически, так что последующие процессы заживления и рубцевание заметно сокращаются и способствуют наилучшему
эстетическому эффекту.
Почему точно 2,2 МГц?
Наряду с впечатляющими эффектами радиохирургии на МГц частоте,
есть, тем не менее, и нежелательные побочные эффекты. Свыше 3 МГц
возникают усиленные, критические для безопасности пациента (особенно с сердечным водителем ритма), воздействия, в то время как
медицинский результат не улучшается. 2,2 МГц - оптимальная частота
для медицинского применения.
• 2,2 МГц разрез и коагуляция, специально предназначенный для
коагуляции шейки матки; держатель рукоятки на функциональной
панели.
• 4 режима работы: разрез, разрез с коагуляцией, монополярная
коагуляция, биополярная коагуляция.
• Автоматическое переключение выходов: разрез/коагуляция посредством активации рукоятки или педали.
• Функция памяти последних используемых значений.
• Мощность разреза: максимум 100 Вт.
• Мощность коагуляции: максимум 90 Вт.
• Стандарт разъемов: Atmos, Martin, Berchtold.
• Сетевой кабель длиной 3 м.
Радиоволновая хирургия - бесконтактный метод рассечения и коагуляции мягких тканей с помощью радиоволн высокой частоты. При
сопротивлении тканей проникновению в них направленных высокочастотных волн достигается эффект рассечения. Концентрируясь на
234
www.ordamed.kz
МГц против кГц - "холодный" разрез
В противовес ВЧ хирургическим аппаратам, радиохирургические
имеют значительные преимущества за счет сокращенного латерального термического воздействия. Это приводит к незначительному
некрозу тканей и минимизации образования рубцов. Теперь даже
открывающий разрез поверхности кожи возможен без скальпеля.
Вместе с тем, теперь можно оперировать с недосягаемой ранее точностью. Образец тканей на гистологию можно исследовать вплоть до
его краев.
Преимущества перед лазером?
Примененный лазерный луч выделяет тепло, которое обширно разрушает близлежащие ткани. Сгорание и повышенная тенденция к
образованию рубцов - это последствие применения лазера. Здесь
ATMOS RS 221 дает однозначные преимущества. Следующие преимущества: нет такого дыма, как при применении лазера - заметно
уменьшается опасность инфекции! К этому добавьте, что ATMOS RS
221 стоит примерно 1/10 стоимости лазера!
235
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Удаление ринофимы
У пациента уменьшается страх контакта, так как застегивание электрода стало ненужным, функционирует также через одежду.
Суммируя все эти преимущества, высокочастотная хирургия облегчает, ускоряет и улучшает все хирургические мероприятия.
До операции
Во время операции
Точно так же она помогает при устранении неблагоприятных, послеоперационных явлений, как, например, болей, припухания и инфицирования. При использовании высокочастотной хирургии избегают
возникновения послеоперационного шока, который создаётся часто
после применения «традиционных» инструментов при проведении
сравнимых мероприятий.
Особенности:
• Минимальное выделение дыма и запаха при резании ткани
• Регулируемая выбором электрода глубина коагуляции (5-3-2мм)
• Изменение функциональности за счет смены электрода и регулирование выходной мощности основного блока
• Полное сохранение функциональности при работе во влажной среде (жидкости)
• Возможность работы в непрерывном или импульсном режиме
• Низкое напряжение за счет использование тока ВЧ обеспечивает отсутствие искрения, карбонизации
и повреждения прилежащих участков ткани
• Радиоволновой электроскальпель Dr. Oppel обладает минимальным болевым и вредным воздействием по сравнению
с другими устройствами, приминяемыми в хирургии
Технические характеристики
Выходная мощность, Вт
Нейтральный электрод и МГц
1. MONO CUT
Всегда идеальный разрез любого вида ткани
2. MONO COAG
Мягкое коагулирование с прекрасным глубоким воздействием
3. BIPOL COAG
Надежная биполярная коагуляция
Великолепное применение дезинфицируемого нейтрального электрода. Ожоги кожи при влажности стали более невозможны благодаря применению радиочастоты - преимущество в педиатрической
хирургии. Дорогие наклеиваемые электроды становятся ненужными.
ATMOS предлагает широкий спектр принадлежностей для радиохирургического прибора ATMOS RS 221: например, различные электроды для разреза, коагуляции и абляции.
4 недели после операции
7 недель после операции
Для монополярного электрода при нагрузке 200 Ом
Средняя - 125
Максимальная (импульсная) - 700
Для биполярного электрода при нагрузке 200 Ом
Средняя - 50
Максимальная (импульсная) - 350
Частота тока, МГц
6,15
Электропитание: переменное напряжение, В
100~240, 50-60 Гц
Энергопотребление, ВА
450+10%
Временные режимы работы
Непрерывно, импульсно (1, 1/2, 1/4, 1/8) с
Масса
10 кг
Габариты, мм
225 х 300 х 155
12.1.2. «Dr. Oppel ST-501» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
Хирургическое воздействие:
• в акушерстве/гинекологии
• проктологии
• лечении отоларингологических заболеваний
• дерматологии
• пластической хирургии
• урологии
• общей хирургии
Комплект поставки:
1. Основной блок – генератор тока ВЧ (1 шт.)
2. Тележка
3. Заземляющая пластина
4. Набор электродов (по выбору)
5. Кейс для электродов
6. Педаль
7. Провод (длинный)
8. Провод (короткий)
236
www.ordamed.kz
237
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Нейрохирургия, ортопедия и клиника боли
• Коагуляция дископластии
Операция от храпа
(коагуляция слизистой оболочки нёба)
Дерматология, пластическая хирургия и урология
• Удаление волос
• Операция от осмидроза подмышечных впадин (коагуляция потовых желез)
• Удаление родинок и веснушек
• Удаление бородавок, кондилом и полипов
• Высокочастотная биполярная коагуляция простатомегалия и варикоза
Коагуляция слизистой оболочки носовой
раковины (хронический гипертрофический ринит)
Удаление бородавок, кондилом и полипов
12.1.3. «Dr. Oppel ST-511» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
Электрохирургический высокочастотный (ЭХВЧ) аппарат Dr. Oppel ST-511 – универсальный хирургический нож,
разработанный с использованием последних достижений медицинской техники. Он позволяет проводить точные
и сложные хирургические операции. Прибор значительно облегчает проведение различного рода операционного
вмешательства при помощи цифрового управления аппаратом. Способен проводить порезы, коагуляцию, их комбинирование и биполярную коагуляцию с оптимальной длиной волны, отличное воспроизведение которых основывается
на опыте производителя и его ноу-хау.
Область применения
Акушерство и гинекология
• Коагуляция эрозии шейки матки
• Коагуляция миомы матки
• Конизация шейки матки
• Кондилома
• Бартолинит
• Удаление полипа
• Лапароскопическая хирургия
• Гистероскопическая хирургия
• Операция с микроскопом
• Контроль кровотечения
• Кольпопластика
• Удаление кисты, опухоли
до операции
гемостаз и коагуляция
эндо-шейки матки
в процессе конизации
гемостаз и коагуляция
экто-шейки матки
после конизации
после операции
Операция от морщин
Операционный блок, общая хирургия и проктология
• Лечение геморроев (внутренний, внешний)
• Удаление родинок и веснушек
• Удаление бородавок, кондилом и полипов
• Фистула
• Перипортальный абсцесс
• Циркумцизия (круговое сечение)
• Осмидроз (зловонный пот) подмышечной ямки
• Удаление волос с корнем
• Все виды открытой хирургии
-коагуляция, гемостаз, точные и гемостатические надрезы
• Все виды эндоскопической хирургии
-коагуляция, гемостаз, точные и гемостатические надрезы
Стоматология
• Эндодонтия - лечение корневого канала, ортодонтическое лечение
для мягких тканей и гемостаз (корня зуба)
• Углубление для коронки и мостика
• Беззубые участки челюсти, контактная площадь тела мостовидного
протеза, ортодонтическая основа зубного ряда
• Гингивэктомия (удаление нежизнеспособных тканей десны),
гингивопластика
• Мягкое нёбо для гипотрофии храпа
• Для редукции ретейнера жевательной мышцы
• Эполис щелевой, папилломатоз, иссечение гипертрофии
• Гиперчувствительный дентин десенсибилизации
• Биопсия, иссечение абсцесса и дренаж
Офтальмология
• Блефаропластика
• Дакриоцисториностомия
• Медиальная (внутренняя) коррекция угла глазной щели
• Блефарэктомия
• Блефарофимоз
Преимущества
• Частота в 400 Герц позволяет делать более точные надрезы и обеспечивает быстрое заживление благодаря минимальному повреждению ткани
Операция от осмидроза
• Большая выходная мощность при компактном дизайне
- при нагрузке 200 Ом максимальная мощность 100 Вт
• Минимальное выделение дыма и запаха при резании ткани
• Регулируемая выбором электрода глубина коагуляции (5-3-2 мм)
- Ø электрод диаметром 6-мм: коагуляция 5 мм в глубину
- Ø электрод диаметром 4-мм: коагуляция 3 мм в глубину
- Ø электрод диаметром 3-мм: коагуляция 2 мм в глубину.
• Изменение функциональности за счет смены электрода и
регулирования выходной мощности основного блока
• Полное сохранение функциональности при работе во влажной
среде (жидкости)
• Низкое напряжение за счет использования тока ВЧ
обеспечивает отсутствие искрения, карбонизация и повреждения
прилежащих участков ткани.
• Безопасность может быть гарантирована так же тем, что эта
система защищена от удара током и ожога
• Обладает минимальным болевым и вредным воздействием по
сравнению с другими устройствами, применяемыми в хирургии
• Превосходные возможности при коагуляции и операции не
только в полостной хирургии, но и в эндоскопической хирургии
• Функции биполярной и монополярной коагуляции
• Возможность работы в непрерывном или импульсном режиме
• Большой ассортимент электродов (неограниченное применение)
Геморрой
(внутренний и внешний)
238
www.ordamed.kz
239
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Технические характеристики
Опции. Набор электродов на выбор
Электричество
Монополярный
100-240 VAC, 50/60Гц
Разрез
Смешанный
режим
Коагуляция
Выходная мощность
1~100Ватт ± 10%
Настройка мощности
1Ватт плюс/минус
Частота
470КГц ± 10% непрерывная синусоидальная волна
Выходная мощность
1~100Ватт ± 10%
Настройка мощности
1Ватт плюс/минус
Частота
470КГц ± 10% непрерывная синусоидальная волна
Выходная мощность
1~25Ватт ± 10%
Настройка мощности
1Ватт плюс/минус
Частота
470КГц ± 10% непрерывная синусоидальная волна
Настройка времени
Непрерывно 3,2,1, 1/2, 1/4, 1/8 сек
Выходная мощность
1~45Ватт ± 10%
Настройка мощности
1Ватт плюс/минус
Частота
470КГц ± 10% непрерывная синусоидальная волна
Настройка времени
Непрерывно 3,2,1, 1/2, 1/4, 1/8 сек
Электроды для удаления волос
Изолированные электроды коагуляции (монополярные)
Электроды с овальным контуром
Вес
Основной блок: 5 кг
Габариты
Основной блок: 260Wx270Lx120H мм
Стандартные аксессуары
Педаль
Силиконовая пластина пациента
Кабель питания
Н банд для кабеля
Кейс для электродов
Ручной зонд
Электроды для конизации
240
www.ordamed.kz
Круглые LLETZ электроды
241
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Электроды для коагуляции и гемостатического разреза
Петлеобразные электроды
Ромбовидные электроды
Иглообразные электроды для микрокоагуляций
и точных надрезов
Треугольные электроды
Овально-петлеобразные электроды
Конусные LLETZ электроды
Биполярный кабель, адаптер
Квадратные электроды
242
www.ordamed.kz
243
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
Изолированные биполярные электроды для коагуляции (одноразовый)
Биполярный кабель
Термокоагуляция Нервного Узла
Радиочастотное Удаление Гематомы
Повреждения Низкой Мощности
Блокада Нерва
Повреждения средней мощности
Удаление Опухоли
Изолированный биполярный электрод для коагуляции варикозно-расширенных сосудов
Изолированный биполярный электрод для абляции
тканей BPH или рака груди
Ø 1.3 Изолированный биполярный электрод для
операции от храпа и геморроя
Ø 1.3 Изолированный биполярный электрод для
абляции тканей или носовой слизистой оболочки
Радиочастотный Миолизм
Другие применения
Повреждения Высокой Мощности
Уменьшение внутренней Ткани
12.1.4. «THERMOCON TC-50» (Sometech, Южная Корея) Радиочастотный хирургический аппарат
ThermoCon TC-50 - это РЧ генератор, который поставляет РЧ тепловую энергию в человеческое тело через наконечник иглы электрода. Цель данной процедуры – удаление (абляция) опухоли или блокада нерва
Характеристики
Минимальная инвазивная терапия
- Автоматический контроль температуры
- Аккуратная РЧ абляция
- Безопасная терапия
- Эффективная стоимость
Достоинства ThermoCon
1. Эффективность затрат
ThermoCon весьма экономичный аппарат, имеющий широкое применение - от управления болью (путем блокады) до коагуляции или удаления опухоли.
Технические характеристики
Мощность на входе
90~130 В или 180~260 В, 47~63 Гц,
Автоматический выбор
Измерение импеданса
0 ~ 3000Ω
Точность: ± 10%
Измерение температуры
400 ~1000
Точность: ±10
Волна на выходе
470 кГц ± 1% синусоида
Мощность на выходе
Максимум 50 Вт
Время работы
1 ~ 30 мин. (шаг 1 мин.)
2. Дружественный пользователю
ThermoCon не нуждается ни в каких дополнительных охлаждающих системах, т.к. аппарат использует специальный электрод,
позволяющий определять реальную температуру и который контролирует выходную мощность.
3. Точная операция (контролируемая микропроцессором)
Регулируемая точная температура и время, необходимое для разреза, ThermoCon может контролировать точное применение
в зависимости от контура и размера разреза.
Применение (высокая мощность)
- Миома матки
- Опухоль щитовидной железы
- Опухоль молочной железы
Применение (низкая мощность)
- Снижение болевого синдрома путем РЧ нейрэктомии
- Уменьшение сокращения путем селективной нейрэктомии
- Уменьшение сокращения m. masseter путем селективной нейрэктомии
244
www.ordamed.kz
245
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
13. ЭНДОСКОПИЯ
Программа «МультиДоктор 3.5»
13.1. Видеоректоскоп (Sometech, Южная Корея)
13.1.1. «Dr. Camscope DCS-103R/DСS Pro-103R» Видеоректоскоп
13.2. Гибкая эндоскопия (Huger, КНР)
13.2.1.«CVE-2100 TM/LM/IM/TB/LB/IB/TP/LP/IP/T/L/I» (Huger, КНР) Видеоколоноскоп
13.2.2. «GVE-2100 X/P/B» (Huger) Видеогастроскоп
13.2.3. «FN-38A» (Huger) Фиброназофарингоскоп
13.2.4. «FB-53A»(Huger) Фибробронхоскоп
МультиДоктор – это многоцелевая медицинская программа для обработки видеоизображений,
которая поддерживает интерфейс пользователей через компьютерную сеть (архитектура клиент/
сервер):
• используется стандартный видеосигнал аналоговой камеры
• возможность использования цифровых видеокамер, сканеров
• возможность записи видеороликов процесса обследования в виде файла
• позволяет сохранять, сравнивать, редактировать и выводить изображения на печать
• совместима с другими программами (MS-word, MS-paint, Outlook Express)
13.1.1. «Dr. Camscope DCS-103R/DСS Pro-103R» (Sometech, Южная Корея) Видеоректоскоп
Преимущества
Видеоскопический аппарат Dr. Camscope DCS позволяет получить на мониторе цветное качественное изображение с
высоким разрешением для точной и достоверной диагностики. Дает возможность врачу и пациенту увидеть видеоизображение заболевания до и после лечения, получить видеоснимки. Предоставляет уникальную возможность детально
увидеть изменения формы и цвета тканей, функциональные и структурные изменения за счет электронного увеличения
(до х 800). Компьютерная видеозапись позволяет сохранять и накапливать базу данных, сравнивать и редактировать
изображения. Сохраненные визуальные отчеты могут использоваться как уникальная документация для клинической и
научной работы, для проведения консилиумов и консультаций со специалистами (в том числе и в Internet).
- более доступен по цене;
- удобен в практике;
- высококачественное изображение без каких-либо потерь естественной цветопередачи;
- возможность участвовать в процессе обследования нескольких врачей одновременно;
- участие пациента непосредственно в процессах диагностики и в выборе методов лечения;
- возможность фиксирования ("замораживания") полученного на экране монитора изображения;
- наличие держателя рукоятки камеры позволяет после фиксации определенного её положения и получения на мониторе
изображения проводить различного рода процедуры: биопсию тканей, прижигание, орошение и т.д. ;
- высококачественная видеосистема с возможностью архивирования данных изображений (при работе с ПК);
- современная оптроника – объектив с большим фокусным расстоянием и боковой бестеневой источник освещения;
- простота управления фокусным расстоянием объектива (zoom): увеличение изображения в диапазоне Х30 ~ X80.
Детальное описание
Чувствительная цифровая оптико-электронная CCD видеокамера с разрешением 460 линий, автоматическим балансом
белого, ручной фокусировкой изображения, функцией памяти
на 4 картинки (при версии с памятью), максимальным увеличением х 30, галогенным источником холодного освещения,
гибким световодом.
Прибор обеспечивает оперативную настройку антибликовой системы, освещение рабочего поля равномерным белым
светом высокой интенсивности, естественную цветопередачу
изображения. По запросу прибор может быть укомплектован
видеомонитором, видеопринтером,программным обеспечением для использования видеосистемы в сочетании с персональным компьютером, аксессуарами.
Наличие соответствующей программы, дает возможность создавать свою собственную базу данных, исследуя образцы,
сравнивать и редактировать соответствующим образом изображения, получать своего рода архивы и отчеты, которые в
дальнейшем можно использовать в научной и практической
деятельности, для консилиумов и конференций.
Область применения
Универсальная видеосистема, разработанная с использованием последних достижений медицинской техники, позволяет проводить диагностические исследования, осуществлять
контроль за лечебными процедурами, обучение методикам в
области проктологии. Прибор значительно облегчает проведение различного рода операционного вмешательства, в том
числе биопсию тканей, работая с максимальным приближением 250 мм
246
Изображения, получаемые с помощью аппарата Dr. Camscope DCS-103R
Техническая спецификация
Характеристика
Описание
Электропитание
Переменное напряжение 90~130В или
переменное напряжение 180~260 В
47~63 Гц
ПЗС-матрица камеры
1/3” SONY super HAD CCD (ПЗС)
Разрешающая способность
410000 пикселей
Эффективное поле зрения
752 x 582
Стандарт видео
NTSC/PAL
Разрешение фотоснимков
768(в) х 434(г) (NTSC) / 752(в) х 582(г) (PAL)
Обработка сигнала
Цифровая (DSP)
Горизонтальное разрешение на выходе
480 ТВ-линий
Баланс белого AWB
Автоматическая
Мин.освещенность
2 люкс
Лампа
Галогенная лампа 100Вт/12В
Цветовая температура
3400° К
Уровень освещенности
Регулируемый (0-100Вт)
Выходной сигнал
Композитный-1
S-Video-1
Кабель камеры
Оптоволоконный (2 м)
Оптическое увеличение
10х - 30х
Габариты, мм
209 (ш) х 250 (г) х 101 (в)
www.ordamed.kz
247
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
HUGER
VIDEO ENDOSCOPY
Видеоректоскоп DCS-103R Pro
13.2.1. «CVE-2100 TM/LM/IM/TB/LB/IB/TP/LP/IP/T/L/I» (Huger) Видеоколоноскоп
Муфта CCD, металлический адаптор для подключения аноскопов,
воздушный инжектор, аноскоп, 25 мм линза.
Диагностика геморроя и сигмовидной ободочной кишки.
Аноскоп для диагностики внешнего и внутреннего геморроя, анальных
трещин, свищей прямой кишки. Диагностика сигмовидной ободочной
кишки.
Основные свойства медицинской видеоскопической HD системы Dr.
Camscope PRO
Две установки системы, соответствующие требованиям пользователя:
1) Смотровая установка системы.
DCS PRO напрямую подсоединяется к обычному монитору для простой и
быстрой визуализации изображений и сохранении их на DCS PRO.
2) Установка системы с рабочим местом врача.
DCS PRO подсоединяется к компьютеру с установленным ПО через USB
кабель для сохранения данных и ведения истории пациента.
Разрешение изображения и соотношения сторон экрана относительно
видео интерфейса:
-HDMI 5:4 (1280x1024), 4:3 (1280x960), 16:9 (1280x720);
-USB 4:3 (1280x960), 4:3 (1024x768), 4:3 (640x480), 16:9 (1280x720).
DCS PRO совместим с мониторами, имеющими различное соотношение
строн экрана, как 5:4 и 4:3 так и 16:9, которые без сложностей
подключаются к любой системе пользователя.
Автоматическое включение света.
Для увеличения долговечности службы лампы и качества продукции,
свет автоматически выключаеся, когда камера помещается в держатель
для камеры. При вынимании камеры из держателя для использования,
свет автоматически включается.
Техническая ХАРАКТЕРИСТИКА
Видеоколоноскоп CVE-2100 – это эндоскоп для исследования нижних отделов пищеварительного тракта, который отличается оптикой с высокой разрешающей способностью и системой широкоугольного объектива. Маневренность и
эффективность использования этого прибора достигается благодаря стандартному диаметру рабочего канала от 2.8 мм.
Комплектующие
1. Видеопроцессор VEP-2100
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• «Картинка в картинке»
2. Видеопроцессор VEP-2100 F
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• "Картинка в картинке"
• Функция "заморозки" изображения
• Видеовыходы YC-video, S-video
• Регулировка насыщенности красного и синего цветов
• Запись на карту
3. Источник света: XLS-180P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 180 Вт, 15В
• Цветовая температура – 6 000 К
• Насос – прочный, беззвучный
4. Источник света: SLS-2100P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 21 Вт, 12 В
• Цветовая температура – 5 600 К
• Насос – прочный, беззвучный
Характеристика
Описание
Характеристика
Описание
Датчик изображения
1/3” CCD Sensor
Пиксели
1296(Г)*966(В)
Графический формат
JPEG формат (разрешение 1280*960)
Видео интерфейс
HDMI выход, USB выход.
GUI интерфейс
PS/2 мышь
Остальные интерфейсы
Педаль
Оптическая система
Глубина просмотра
Функции DSP
HDLive изображение.
Баланс белого (3000°К, 5000°К, 6500°К, вручную).
Совместим с различными соотношениями сторон экрана (5:4, 16:9, 4:3).
Сравнение изображений (1,2,4,9,16).
Настройки изображения:
- яркость, чистота, размытие, контраст, АРУ лимитирована;
- эксспозиция, разворот, баланс белого.
Цифровое увеличение (*8).
Управление графическим интерфейсом пользователя мышкой.
Автоматический контроль над освещением.
Источник света
100В галогеновая лампа
Цветовая температура
3400° К
Уровень освещяемости
Регулируемый
Электропитание
115VAC/3A, 230VAC/1.5A
Габариты, мм
209(ш) х 250(г) х 101(в)
Язык
Английский, Русский
5. Источник света: HLS-2100P
• Тип лампы – двойной галоген
• Номинальная мощность – 150 Вт
• Цветовая температура – 4 200 К
• Насос – прочный, беззвучный
Вид
CVE-2100TB/LB/IB
Поле зрения 120° (прямое)
3~100 мм
Отклонение наконечника
180° (Вверх) 180° (Вниз) 160° (Влево) 160°(Вправо)
Дистальный неподвижный (неизменный) диаметр
Ø 12,9 мм
Ø 13,8 мм
Диаметр зонда
Ø 12,9 мм
Ø 13,8 мм
Диаметр рабочего канала
Ø 3,7 мм
Ø 4,2 мм
Рабочая длина зонда
1700 мм /1550 мм /1330 мм
Вид
СVE-2100TP/LP/IP
Оптическая система
Поле зрения 120° (прямое)
Глубина просмотра
CVE-2100T/L/I
3~100 мм
Отклонение наконечника
180° (Вверх) 180° (Вниз) 160° (Влево) 160°(Вправо)
Дистальный неподвижный (неизменный) диаметр
Ø 11,0 мм
Ø12,9 мм
Диаметр зонда
Ø 11,0 мм
Ø12,9 мм
Диаметр рабочего канала
Ø 2,8 мм
Рабочая длина зонда
248
СVE-2100TM/LM/IM
www.ordamed.kz
Ø 3,2 мм
1700 мм /1550 мм/ 1330 мм
249
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
HUGER
HUGER
VIDEO ENDOSCOPY
VIDEO ENDOSCOPY
Вид
13.2. 2. «GVE-2100 X/P/B» (Huger) Видеогастроскоп
Видеогастроскоп GVE-2100 – это эндоскоп для исследования верхних отделов пищеварительного тракта, который отличается оптикой с высокой разрешающей способностью и системой широкоугольного объектива. Маневренность и
эффективность использования этого прибора достигается благодаря стандартному диаметру рабочего канала от 2.2 мм.
Комплектующие
GVE-2100P
Оптическая система
Поле зрения 120° (прямое)
Глубина просмотра
3~100 мм
Отклонение наконечника
Вверх 210°
2. Видеопроцессор VEP-2100 F
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• "Картинка в картинке"
• Функция "заморозки" изображения
• Видеовыходы YC-video, S-video
• Регулировка насыщенности красного и синего цветов
• Запись на карту
3. Источник света: XLS-180P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 180 Вт, 15В
• Цветовая температура – 6 000 К
• Насос – прочный, беззвучный
4. Источник света: SLS-2100P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 21 Вт, 12 В
• Цветовая температура – 5 600 К
• Насос – прочный, беззвучный
Вниз 90° Влево 100° Вправо 100°
Дистальный неподвижный (неизменный) диаметр
Ø 9,0 мм
Диаметр зонда
Ø 9,0 мм
Ø 9,3 мм
Диаметр рабочего канала
Ø 2,2 мм
Ø 2,8 мм
Рабочая длина зонда
1. Видеопроцессор VEP-2100
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• «Картинка в картинке»
GVE-2100X
Ø 9,3 мм
1050 мм
13.2.3. «FN-38A» (Huger) Фиброназофарингоскоп
Назофарингоскоп HUGER FN-38A предназначен для эндоскопической диагностики и лечения полостей носа, глотки
и гортани. Назофарингоскоп – эндоскопический инструмент, применяемый для визуального отоларингологического
обследования и лечения полостей глотки и носа, а также оценки биомеханики процессов дыхания и глотания.
Гибкие модели отличаются расширенным углом обзора (130 градусов в каждую сторону), что обеспечивает безопасный
атравматичный доступ ко всем отделам носоглотки, просвету слуховой трубы, нижележащему среднему отделу глотки.
Назофарингоскопы с тонкой трубкой незаменимы при диагностическом обследовании и выполнении простых манипуляций, например, взятии биопсии. Тонкая конструкция облегчает введение инструмента и снижает чувство дискомфорта у пациента. Назофарингоскоп большого диаметра используется для проведения серьёзных хирургических
вмешательств. Такая модель совместима с любым дополнительным инструментом и отличается усиленной функциональностью.
Современные фиброназофарингоскопы обеспечивают чёткий и полноценный обзор даже при небольшом диаметре
трубки.
Конструкция прибора отличается эргономичностью и полностью адаптирована к потребностям отоларингологов в точной системе визуализации обследуемых органов и фиксации полученных результатов.
Оптическая система:
Поле зрения
900
Глубина просмотра
5-50 мм
Рабочая длина
300 мм
Корпус:
Рабочая часть
Ø3.5 мм
Дистальный конец
Ø3.4 мм
Желоб для вставки:
Угол сгибания:
5. Источник света: HLS-2100P
• Тип лампы – двойной галоген
• Номинальная мощность – 150 Вт
• Цветовая температура – 4 200 К
• Насос – прочный, беззвучный
Вид
GVE-2100В
Оптическая система
1300
Вниз
1300
Комплектующие
1. Видеопроцессор VEP-2100
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• «Картинка в картинке»
GVE-2100
Поле зрения 120° (прямое)
Глубина просмотра
3~100 мм
Отклонение наконечника
Вверх 210°
Дистальный неподвижный (неизменный) диаметр
Ø 10,5 мм
Ø 9,8 мм
Диаметр зонда
Ø 10,5 мм
Ø 9,8 мм
Вниз 90° Влево 100° Вправо 100°
Диаметр рабочего канала
Ø 2,8 мм
Рабочая длина зонда
1050 мм
250
Вверх
2. Видеопроцессор VEP-2100 F
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• "Картинка в картинке"
• Функция "заморозки" изображения
• Видеовыходы YC-video, S-video
• Регулировка насыщенности красного и синего цветов
• Запись на карту
www.ordamed.kz
3. Источник света: XLS-180P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 180 Вт, 15В
• Цветовая температура – 6 000 К
• Насос – прочный, беззвучный
4. Источник света: SLS-2100P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 21 Вт, 12 В
• Цветовая температура – 5 600 К
• Насос – прочный, беззвучный
5. Источник света: HLS-2100P
• Тип лампы – двойной галоген
• Номинальная мощность – 150 Вт
• Цветовая температура – 4 200 К
• Насос – прочный, беззвучный
251
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
HUGER
VIDEO ENDOSCOPY
13.2.4. «FB-53A» (Huger) Фибробронхоскоп
Фибробронхоскоп FB-53A предназначен для исследования бронхиол, снабжен съемным клапаном управления отсосом,
функциями отсоса и вливания и др. Фибробронхоскоп можно полностью опускать в воду для очистки и дезинфекции.
14. Смотровые лампы (KaWe, Германия)
14.1. «Мастерлайт Классик» Смотровая лампа
14.2. «Мастерлайт 15» Смотровая лампа
14.3. «Мастерлайт 20» Смотровая лампа
14.4. «Мастерлайт 30» Смотровая лампа
Светильник смотровой – идеальная освещённость тканей.
Комплектующие
1. Видеопроцессор VEP-2100
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• «Картинка в картинке»
2. Видеопроцессор VEP-2100 F
• Автоматический баланс белого
• Цифровой зум
• Память на 4 снимка
• "Картинка в картинке"
• Функция "заморозки" изображения
• Видеовыходы YC-video, S-video
• Регулировка насыщенности красного и синего цветов
• Запись на карту
3. Источник света: XLS-180P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 180 Вт, 15В
• Цветовая температура – 6 000 К
• Насос – прочный, беззвучный
5. Источник света: HLS-2100P
• Тип лампы – двойной галоген
• Номинальная мощность – 150 Вт
• Цветовая температура – 4 200 К
• Насос – прочный, беззвучный
Угол поля зрения
Глубина просмотра
Рабочая длина зонда
Диаметр основной трубки
Максимальный диаметр вводимой трубки
Диаметр дистального конца
FB-53A
Единицы
90
Градусы
2~50
мм
550
мм
5.3
мм
5.83
мм
5.3
мм
Вверх: 180
Вниз: 130
Градусы
≥3000
Люкс
Минимальный внутренний диаметр инструментального
канала
≥2.0
мм
Пространственная частота
≥4.17
Пар линий/миллиметр
Освещение
252
функциональность. МАСТЕРЛАЙТ 15, 20 и 30 с галогенным или
светодиодным освещением расширили ассортимент светильников. Трансформатор, находившийся на штативе, перенесён
на штекерную вилку в конце кабеля.
Светильники фирмы KaWe МАСТЕРЛАЙТ создают освещённость, равную условиям дневного света. Возможна точная
фокусировка лампы. Регулятор яркости позволяет легко
приспособиться к любым условиям освещенности. Это позволяет различить даже самые тонкие цветовые нюансы ткани, что помогает установке точного диагноза и проведению
успешного лечения. Наряду со светильниками в успешном
галогенном исполнении, теперь доступны и светильники с
перспективной светодиодной технологией освещения. Кроме упомянутых преимуществ галогенной световой техники,
они обладают холодным (без инфракрасного излучения),
контрастным светом и долгим сроком службы.
4. Источник света: SLS-2100P
• Тип лампы – ксенон
• Номинальная мощность – 21 Вт, 12 В
• Цветовая температура – 5 600 К
• Насос – прочный, беззвучный
Наименование
Угол изгиба
Благодаря им Вы можете не только провести точное обследование, но и эффективно установить окончательный диагноз.
Смотровые светильники – это оптимальное решение для смотровых, процедурных и операционных.
Таким образом, смотровые светильники – это более чем классический источник освещения помещения. Они являются
высокопроизводительными системами, которые отвечают
основным требованиям медицинской техники: естественная
цветопередача, точное освещение рабочего поля и упрощённая установка необходимого положения лампы. Современный дизайн, простота в управлении и лёгкая чистка/дезинфекция комплектуют сегодняшний стандарт.
Лампы МАСТЕРЛАЙТ уже в течении многих лет являются неотъемлемой частью портфолио фирмы KaWe. Однако передвижной смотровой светильник с рефлекторной лампой и
холодным галогенным светом стал более стройный, а гибкая верхняя часть представлена в новом дизайне, улучшена
www.ordamed.kz
253
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
14.1. «Мастерлайт Классик» Смотровая лампа
14.2. «Мастерлайт 15» Смотровая лампа
Светильник смотровой – идеальная освещённость
Отличная функциональность, прекрасный дизайн, простота в управлении
Галогенный светильник – идеальная освещённость
стота в управлении и лёгкая чистка/дезинфекция комплектуют сегодняшний стандарт.
Светильники фирмы KaWe МАСТЕРЛАЙТ создают освещённость, равную условиям дневного света. Возможна точная
фокусировка лампы. Регулятор яркости позволяет легко
приспособиться к любым условиям освещенности. Это позволяет различить даже самые тонкие цветовые нюансы ткани, что помогает установке точного диагноза и проведению
успешного лечения. Наряду со светильниками в успешном
галогенном исполнении, теперь доступны и светильники с
перспективной светодиодной технологией освещения. Кроме упомянутых преимуществ галогенной световой техники,
они обладают холодным (без инфракрасного излучения),
контрастным светом и долгим сроком службы.
Смотровые светильники – это более чем классический источник освещения помещения. Они являются высокопроизводительными системами, которые отвечают основным требованиям медицинской техники: естественная цветопередача,
точное освещение рабочего поля и упрощённая установка
необходимого положения лампы. Современный дизайн, про-
KaWe Masterlight Classic с гибкой верхней частью
• современный, гибкий дизайн
• точный свет
• комфортная установка выбранного положения
• сетевое напряжение 230 В
• рефлекторная лампа 12 В/35 Вт. с холодным галогенным
светом
• с углом отражения 8°
• цветовая температура прибл. 3 200° Кельвин
• простая и быстрая сборка
• мобильное основание на 5-ти колесах
Технические характеристики Masterlight Classic :
Площадь светового поля на расстоянии 0,5 м
100 мм
Площадь светового поля на расстоянии 0,5 м
125 мм
Освещенность на расстоянии 0,4 м
44.000 Люкс
Максимальная высота
211 см
Максимальный рабочий диапазон
170 см
Вес (нетто)
4,7 кг
Отличная функциональность, прекрасный дизайн, простота в управлении
Светильники фирмы KaWe создают освещённость, равную условиям дневного
света. Возможна точная фокусировка
лампы. Регулятор яркости позволяет
легко приспособиться к любым условиям освещенности. Это позволяет
различить даже самые тонкие цветовые
нюансы ткани, что помогает установке
точного диагноза и проведению успешного лечения. Наряду со светильниками в успешном галогенном исполнении,
теперь доступны и светильники с перспективной светодиодной технологией
освещения. Кроме упомянутых преимуществ галогенной световой техники, они обладают холодным
(без инфракрасного излучения), контрастным светом и долгим сроком службы.
Этот галогенный светильник отвечает любым пожеланиям
и создает освещенность, равную дневному свету. Передача
цвета с индексом до Ra=96 гарантирует исключительное качество освещения, позволяющее различать даже самые тонкие цветовые нюансы в ткани.
Лампа и кронштейн подвижны во всех направлениях, что
упрощает точную установку заданного положения. Регулятор
яркости позволяет легко приспособиться к любым условиям
освещенности.
Встроенный в корпус трансформатор завершает впечатление
четкого дизайна.
• фиксированный фокус
• штатив на 5-ти ножках из высококачественной нержавеющей стали
• электронный трансформатор
• регулятор яркости
• включатель / выключатель
• галогенная лампа
• версия ЕС: 230 В / 50 Гц
Технические характеристики
освещенность на расстоянии 0,5 м
50.000 люкс
индекс цветопередачи Ra (4300 K)
96
цветовая температура (Кельвин)
3000 К
площадь светового поля на расстоянии 0,5 м
150 мм
рабочее расстояние
200-800 мм
диаметр корпуса светильника
140 мм
галогенная лампа
12 В / 35 Вт
вес (нетто)
0,8 кг
Максимальная выстоа
233 см
Максимальный рабочий диапозон
217 см
14.3. «Мастерлайт 20» Смотровая лампа
Технические характеристики Masterlight Classic LED:
Галогенный светильник – детальная освещённость, превосходная цветопередача, холодный свет
Площадь светового поля на расстоянии 0,5 м
100 мм
Площадь светового поля на расстоянии 0,5 м
125 мм
Освещенность на расстоянии 0,4 м
7.500 Люкс
Срок службы лампы (по сравнению с 1000 часами срока службы
галогенной лампы)
22.000 часов
Максимальная высота
211 см
Максимальный рабочий диапазон
170 см
Вес (нетто)
4,7 кг
Отличная функциональность, прекрасный дизайн,
простота в управлении
Превосходная цветопередача.
Значения индексов цветопередачи Ra=86 и R9 (красный) ≥ 80, недостигаемые ранее, позволяют теперь без труда распознавать различные цветовые
нюансы в ткани. Точная передача красного цвета имеет существенное значение для возможности распознавания различных оттенков красного цвета в раневом поле. Цветной спектр раневого поля выглядит естественно и
контрастно. Кроме того, свет, при котором проводится процедура, ощутимо
приятнее для глаз.
Холодный свет.
Люминесцентные отражатели с покрытием в сочетании с фильтрами холодного света сводят тепловое излучение до минимума. Нежелательные
254
www.ordamed.kz
255
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
ХИРУРГИЯ И ЭНДОСКОПИЯ
инфракрасные лучи светильника не отражаются рефлекторами, а излучаются наверх (к потолку). Под лампой не образуется тепло, зона головы врача остается прохладной.
Грановитая мультисистемы линз.
Множество компьютерных расчетов граненых линз обеспечивает гомогенность и минимальную тень на световом поле.
Отдельно расположенные LED модули производят своё собственное световое поле. Это усиливает эффект контраста и тем
самым увеличивает распознавание деталей в области раны.
Максимальная интенсивность света достигает до 40.000
люкс.
Фокусировка.
С помощью подвижного регулятора на корпусе светильника
лампа накаливания передвигается в рефлекторе. Фокусируемый луч света обеспечивает точное соответствие диаметра
светового поля размеру раны.
• с фокусировкой
• фиксированный фокус
• штатив на 5-ти ножках из высококачественной нержавеющей стали
• электронный включатель / выключатель на корпусе светильника
• электронное плавное регулирование освещенности (срок
службы лампы: прибл. 40.000 часов)
• низкое потребление электроэнергии
• точная установка светильника с помощью ручки
• удобство технического обслуживания
Галогенный светильник – детальная освещённость,
превосходная цветопередача, холодный свет
Отличная функциональность, прекрасный дизайн, простота в управлении
Светильники фирмы KaWe создают освещённость, равную
условиям дневного света. Возможна точная фокусировка
лампы. Регулятор яркости позволяет легко приспособиться
к любым условиям освещенности. Это позволяет различить
даже самые тонкие цветовые нюансы ткани, что помогает
установке точного диагноза и проведению успешного лечения. Наряду со светильниками в успешном галогенном исполнении, теперь доступны и светильники с перспективной
светодиодной технологией освещения. Кроме упомянутых
преимуществ галогенной световой техники, они обладают холодным (без инфракрасного излучения), контрастным светом
и долгим сроком службы.
Превосходная цветопередача.
Значения индексов цветопередачи Ra=86 и R9 (красный)
≥ 80, недостигаемые ранее, позволяют теперь без труда
распознавать различные цветовые нюансы в ткани. Точная
передача красного цвета имеет существенное значение для
возможности распознавания различных оттенков красного
цвета в раневом поле. Цветной спектр раневого поля выглядит естественно и контрастно. Кроме того, свет, при котором
проводится процедура, ощутимо приятнее для глаз.
Холодный свет.
Люминесцентные отражатели с покрытием в сочетании с
фильтрами холодного света сводят тепловое излучение до
минимума. Нежелательные инфракрасные лучи светильника
не отражаются рефлекторами, а излучаются наверх (к потолку). Под лампой не образуется тепло, зона головы врача остается прохладной.
Технические характеристики Masterlight 20 LED
освещенность на расстоянии 1 м
30.000 люкс
индекс цветопередачи Ra
86
цветовая температура (Кельвин)
4500 K
электронное плавное регулирование освещенности на корпусе
светильника
50 – 100 %
повышенная температура в головной части
0,5° C
количество LED ламп
12
срок службы источника света
> 40.000 h
диаметр корпуса светильника
29 cm
размер светового пятна
170 mm
общее потребление мощности
18 Вт
рабочее расстояние
700 - 1400 мм
регулировка высоты от
1210 мм
подключение к сети:
230 В / 50-60 Гц
вес (нетто)
11,0 кг
14.4. «Мастерлайт 30» Смотровая лампа
Смотровой светильник для диагностики и малых операций с диэлектрической системой света – идеальная освещённость, превосходная
цветопередача, холодный свет
познавать различные цветовые нюансы в ткани. Точная передача красного цвета имеет существенное значение для
возможности распознавания различных оттенков красного
цвета в раневом поле. Цветной спектр раневого поля выглядит естественно и контрастно. Кроме того, свет, при котором
проводится процедура, ощутимо приятнее для глаз.
• фиксированный фокус
• штатив на 5-ти ножках из высококачественной нержавеющей стали
• включатель / выключатель на корпусе светильника
• точная установка светильника с помощью ручки
• удобство технического обслуживания
Холодный свет.
Люминесцентные отражатели с покрытием в сочетании с
фильтрами холодного света сводят тепловое излучение до
минимума. Нежелательные инфракрасные лучи светильника
не отражаются рефлекторами, а излучаются наверх (к потолку). Под лампой не образуется тепло, зона головы врача остается прохладной.
Технические характеристики Masterlight 20
освещенность на расстоянии 1 м
20.000 люкс
освещенность на расстоянии 0,8 м
26.000 люкс
индекс цветопередачи Ra
86
индекс цветопередачи R9
≥ 80
цветовая температура (Кельвин)
4300 K
общее потребление мощности
50 ВА (Вольт-ампер)
размер светового пятна (фиксированный фокус)
140 мм
диаметр корпуса светильника
150 мм
регулировка высоты от
1170 мм
галогенная лампа
22,8 В / 50 Вт
рабочее расстояние:
700 - 1400 мм
лаковое покрытие
матовый шёлк
вес (нетто)
7,5 кг
максимальная высота
250 см
максимальный рабочий диапазон
235 см
256
Отличная функциональность, прекрасный дизайн,
простота в управлении
Светильники фирмы KaWe создают освещённость, равную
условиям дневного света. Возможна точная фокусировка
лампы. Регулятор яркости позволяет легко приспособиться
к любым условиям освещенности. Это позволяет различить
даже самые тонкие цветовые нюансы ткани, что помогает
установке точного диагноза и проведению успешного лечения. Наряду со светильниками в успешном галогенном исполнении, теперь доступны и светильники с перспективной
светодиодной технологией освещения. Кроме упомянутых
преимуществ галогенной световой техники, они обладают холодным (без инфракрасного излучения), контрастным светом
и долгим сроком службы.
Превосходная цветопередача.
Значения индексов цветопередачи Ra=93 и R9 (красный) ≥
80, недостигаемые ранее, позволяют теперь без труда расwww.ordamed.kz
Грановитая мультисистемы линз.
Множество компьютерных расчетов граненых линз обеспечивает гомогенность и минимальную тень на световом поле.
Отдельно расположенные LED модули производят своё собственное световое поле. Это усиливает эффект контраста и тем
самым увеличивает распознавание деталей в области раны.
Максимальная интенсивность света достигает до 50.000 люкс.
• фиксированный фокус
• штатив на 5-ти ножках полимерного покрытия
• превосходная цветопередача
• электронный включатель / выключатель на корпусе светильника
• электронное плавное регулирование освещенности (срок
службы лампы: прибл. 40.000 часов)
• низкое потребление электроэнергии
• плавное регулирование освещенности (0 - 100%)
• точная установка светильника с помощью ручки и наружного рычага
• удобство технического обслуживания
• холодный свет
257
РЕанимация
РЕанимация
ХИРУРГИЯ
И ЭНДОСКОПИЯ
Технические характеристики Masterlight 30
освещенность на расстоянии 1 м
35.000 люкс
индекс цветопередачи Ra
93
индекс цветопередачи R9
≥ 80
цветовая температура (Кельвин)
4300 K
общее потребление мощности
50 ВА (Вольт-ампер)
размер светового пятна (фиксированный фокус)
170 мм
регулировка высоты от
119 см
галогенная лампа
22,8 В / 50 Вт
рабочее расстояние:
700 - 1400 мм
лаковое покрытие
матовый шёлк
вес (нетто)
12,5 кг
Технические характеристики Masterlight 30 LED
освещенность на расстоянии 1 м
50.000 люкс
индекс цветопередачи Ra
95
размер светового пятна (фиксированный фокус)
170 мм
цветовая температура (Кельвин)
4500 K
электронное плавное регулирование освещенности на корпусе
светильника
50 - 100%
повышенная температура в головной части
0,5° C
общее потребление мощности
20 Вт
количество LED ламп
19
срок службы источника света
> 40.000 h
рабочее расстояние
700 - 1400 мм
диаметр корпуса светильника
330 мм
регулировка высоты от
119 см
вес (нетто)
11,2 кг
15. МОНИТОРЫ ПАЦИЕНТА
15.1. «BM1» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
15.2. «BM3» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
15.3. «BM3 Plus» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
15.4. «BM5» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
15.5. «BM Central» (Bionet, Южная Корея) Центральная система мониторинга пациента
15.6. «VITAPIA 7000K»(Trismed, Южная Корея) Монитор пациента
15.1. «BM1» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
BM1 - тонкий и легкий монитор отображения жизненно-важных функций, мобильный
Мобильность
Толщина: всего 60мм (2,36 дюйма), вес: 1,0 кг (2,2 фунта)
Легко устанавливается на штатив
Переносной, с ремнем для плеча
Работа батареи: 4,5 ч
Верхняя рукоятка и задняя рукоятка
Удобный для пользователя
Режим мониторинга и режим выборочной проверки
4,3 дюймовый ЖК дисплей для чистого изображения
Сенсорная кнопка и клавиша навигации
Внешний VGA разъем для больших ЖК мониторов (опция)
Надежная сеть и система управления данными
Соединение BMCentral c LAN* и W-LAN
Разъем для подключения системы вызова медсестры
Сохраняет 128 часов трендов и 400 сеансов
Эффективная капнография
Высокоэффективная технология мониторинга CO2
Модуль автоматической настройки EtCO2
Доступны прямой и боковой потоки
Аксессуары для интубированных и неинтубированных
пациентов
Конструктивные и функциональные особенности:
Широкий диапазон применения
Может использоваться при транспортировке пациента ( в машинах Скорой помощи и в пределах ЛПУ)
Может использоваться как прикроватный монитор
Может использоваться как капнограф
Компактный, прочный и легкий корпус, предусмотрено крепление на штатив для ВВ-вливаний
Хорошо заметный индикатор тревоги
Сенсорные навигационные кнопки
4.3” цветной TFT ЖК экран
Интерфейс USB для апгрейда системы и передачи информации на ПК
Сетевой интерфейс для связи с центральной станцией
Монитор пациента ВМ 1 наиболее часто покупается для следующих целей:
для работы в отделениях реанимации новорожденных. Компактные размеры и малый вес монитора позволяют легко разместить его рядом с кювезом. Функциональная начинка - пульсоксиметрия, ЧСС, температура, неинвазивное артериальное
давление, капнометрия и предустановленный профиль для новорожденных действительно делает Bionet BM1 незаменимым
спутником в работе перинатальных центров и роддомов
Монитор для приемного отделения. С помощью ВМ1 можно отслеживать параметры пациента, а в случае резкого ухудшения
можно не прекращая мониторинга перевести пациента в операционную или реанимацию или даже в другое ЛПУ (аккумулятора хватает на 5 часов работы)
Использование Bionet BM1 в операционных в качестве капнометра
258
www.ordamed.kz
259
РЕанимация
РЕанимация
15.2. «BM3» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
• ЭКГ, SpO2, НИАД, температура, дыхание.
• Определение электрокардиостимулятора на волновом дисплее ЭКГ
• Уровень ST, желудочковая экстрасистолия
• 58мм встроенный термопринтер
• Печать графических и цифровых трендов
• 7” (15,5 см) цветной плоский ЖК-монитор высокого разрешения
• Возможность работы в автономном режиме на аккумуляторах
• Тональный сигнал SpO2
• Память цифровых трендов на 128 часов
• Предназначен, как для взрослых, так и для новорожденных
• Прямая передача данных во время транспортировки оборудования
• Вес составляет менее 3 кг, включая батарею
• Обновление программного обеспечения через интернет
• Продолжительный и моментальный режим проверки
• Беспроводная и локальная связь (опция)
• Поддержка HL7(стандарт обмена, управления и интеграции электронной медицинской информации) и MFER (медицинские правила
раскодировки формата колебаний)
Технические характеристики
Спецификация монитора
Дисплей
7’ ЖК-дисплей (800х480)
Габариты
238 x 250 x 163, вес 3,1 кг
Индикаторы
До 4 волн (2*ЭКГ, SpO2, дыхание)
3 уровневый датчик тревоги
ЧСС, пульсоксиметрический тональный сигнал,
Уровень заряда батарей
Индикатор подключения к сети
Интерфейс
Адаптер сетевого питания 18 В, 2,5 А
Коннектор для синхронизаций с дефибриллятором
-Уровневый сигнал: от 0 до 5 В импульсный
-Частота импульсов: 100±10 мс
Сетевой выход для передачи сигнала
Тревожная кнопка
Выход постоянного тока: 5В, 1 А
Тип батареи: литий - ионная
Статус заряда батарей
Время автономной работы 2 часа (при полном заряде)
Монитор пациента Bionet BM1 можно подключить к внешнему экрану - монитору компьютера
Технические характеристики
Спецификации функционирования монитора
Дисплей, разрешение
4.3” цветной трансрефлексирующий, 480х272 пикселей
Размеры, масса
190[ширина] х125[высота] х 60[длина] мм / Около 1.0 кг
Параметр
Насыщение периферической крови О2 (НПКО2), частота пульса, систолическое
АД, диастолическое АД, среднее АД, Концентрация СО2 в конце выдоха (КСО2КВ),
фракционная концентрация вдыхаемого СО2, частота дыхания, температура
Батарея
Кривая
2 формы волны: НПКО2, КСО2КВ,
Скорость движения бумаги: 6.25, 12.5, 25, 50 мм/сек
Опция термического принтера
Индикаторы
Сигналы по категориям (3 уровня приоритета)
Лампа визуального сигнала и звуковой сигнал
Звук напряжения пульса НПКО2
Состояние аккумулятора
Светодиодный экран электропитания
Скорость печати: 25,50 мм/сек
Размер бумаги: 58 мм
Цифровые и графические тренды
Цифровые тренды
Память цифровых трендов : 128 часов
Интервал измерений: 1,5,15,30 минут и 1 час
Вид таблицы: один вид для всех таблиц
Графические тренды
Продолжительность графического тренда: 30, 60, 90 и 3,6,12 часов
Электропитание
Коннектор входа постоянного тока (ПТ): 15Вольт ПТ, 2.0А
Порт электропитания W-LAN: 5 Вольт, 1.0 А
Взаимодействие
Цифровой выход LAN для передачи данных
USB порт для упрощенного обновления
Порт DIN для соединения с системой вызова медсестры
SpO2 (пульсоксиметрия)
Процентный интервал насыщения
От 0 до 100
Аккумулятор
Заряжаемый литиевый аккумулятор, 4.5 часа непрерывной работы
Диапазон измерения
0~254 уд./мин.
Хранение данных
Режим мониторинга: 128 часов тенденций 20 сеансов 10 секундной формы сигнала
Степень оксигенации
От 70 до 100 ± 2 %
Языки
Английский, французский, испанский, итальянский, немецкий, китайский, русский,
чешский, польский, турецкий, румынский, португальский, болгарский, венгерский,
корейский
Точность измерения пульса
±2 уд./мин.
Тональный сигнал
Да
260
www.ordamed.kz
261
РЕанимация
РЕанимация
Аксессуары
Стандартные аксессуары
15.3. «BM3 Plus» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
Кабель ЭКГ с 3-мя отведениями-1 шт.
Электроды-10 шт.
Неинвазивный шланг -1 шт.
Взрослый манжет 25-30 см, многоразовый-1 шт.
Пульсоксиметрический гибкий сенсорный кабель -1 шт.
Пульсоксиметрический сенсорный датчик, многоразовый-1 шт.
Адаптер сетевого питания: 18 Вт,2,5 Ампер
Опции
Температурные датчики, поверхностные/ внутренние, многоразовые
Кабель ЭКГ на 5 отведений
Манжет для новорожденных
Детская манжета
Версии языков:
Английский, французский, испанский, итальянский, немецкий,китайский
• ЭКГ, SpO2, НИАД, температура, дыхание.
• Определение электрокардиостимулятора на волновом дисплее ЭКГ
• Уровень ST, желудочковая экстрасистолия
• 58мм встроенный термопринтер
• Печать графических и цифровых трендов
• 8,4” цветной плоский ЖК-монитор высокого разрешения
• Возможность работы в автономном режиме на аккумуляторах
• Тональный сигнал SpO2
• Память цифровых трендов на 128 часов
• Предназначен как для взрослых, так и для новорожденных
• Прямая передача данных во время транспортировки оборудования
• Вес составляет менее 3 кг, включая батарею
• Обновление программного обеспечения через интернет
• Продолжительный и моментальный режим проверки
• Беспроводная и локальная связь (опция)
• 20*8 с графического тренда
• Поддержка HL7(стандарт обмена, управления и интеграции электронной медицинской информации) и MFER (медицинские правила
раскодировки формата колебаний)
ЭКГ
Количество отведений
3 или 5 отведений (опция) выбирается пользователем
Диапазон ЧСС
от 30 до 300 уд./мин.
Точность измерений ЧСС
±3 уд./мин.
Анализ СТ сегмента
Да
Анализ аритмий
Желудочковая экстрасистолия,
Фибрилляция,
Асистолия
Рабочий диапазон
от 0.5 до 40 Гц
Выбор усиления
0.5, 1, 2, 4 мВ/см
Режим обнаружения кардиостимулятора
Обнаружение изменения формы кривой с индикацией его на экране монитора,
выбирается пользователем
Сопротивление
>5 мΩ
Спецификация монитора
Уровень подавления помех
> 90 дБ при 50 или 60 Гц
Дисплей
8,4’ ЖК-дисплей
Диапазон входного сигнала
± 5 мВ (= U) - ± 300 мВ (~ U)
Габариты
238 x 250 x 163, вес 3,1 кг
Защита от дефибрилляции
< 4 секунд
Тревога отсутствия отведения
Да
Индикаторы
ДДо 4 волн (2*ЭКГ, SpO2, Дыхание) / 3 уровневый датчик тревоги / ЧСС,
пульсоксиметрический тональный сигнал / Уровень заряда батарей
Индикатор подключения к сети
Адаптер сетевого питания 18 В, 2,5 А
Коннектор для синхронизаций с дефибриллятором
-Уровневый сигнал: от 0 до 5 В импульсный
-Частота импульсов: 100±10 мс
Сетевой выход для передачи сигнала
Тревожная кнопка
Выход постоянного тока: 5В, 1 А
Технические характеристики
НИАД
Методика измерения
Осциллометрический
Ручной режим: однократное измерение
Автоматический режим: измерение с интервалами 1,2,3,4,5,10,15,20,30 минут и 1,2,4,8
час
Стат: постоянный в течение 5 минут
Интерфейс
Режим измерения
Отображение давления в манжете
От 0 до 300 мм рт.ст.
Батарея
Тип батареи: литий - ионная / Статус заряда батарей
Время автономной работы 2 часа (при полном заряде)
Опция термического принтера
Скорость печати: 25,50 мм/сек / Размер бумаги: 58 мм
Диапазон измерения артериального давления
Степень наполнения манжет
Взрослые
- систолическое от 50 до 260 мм рт.ст.
-основное от 30 до 220 мм рт.ст.
-диастолическое от 20 до 200 мм рт.ст.
Дети
- систолическое от 50 до 230 мм рт.ст.
- основное от 30 до 190 мм рт.ст.
- диастолическое от 20 до 170 мм рт.ст.
Новорожденные
- систолическое от 50 до 120 мм рт.ст.
- основное от 30 до 100 мм рт.ст.
- диастолическое от 20 до 90 мм рт.ст.
Цифровые и графические тренды
Цифровые тренды
Память цифровых трендов : 128 часов
Интервал измерений: 1,5,15,30 минут и 1 час
Вид таблицы: один вид для всех таблиц
Графические тренды
Продолжительность графического тренда: 30, 60, 90 и 3,6,12 часов
Аксессуары
Стандартные аксессуары
Кабель ЭКГ с 3-мя отведениями-1 шт.
Электроды-10 шт.
Неинвазивный шланг -1 шт.
Взрослый манжет 25-30 см, многоразовый-1 шт.
Пульсоксиметрический гибкий сенсорный кабель -1 шт.
Пульсоксиметрический сенсорный датчик, многоразовый-1 шт.
Адаптер сетевого питания: 18 Вт,2,5 Ампер
Опции
Температурные датчики, поверхностные/ внутренние, многоразовые
Кабель ЭКГ на 5 отведений
Манжет для новорожденных
Детская манжета
Версии языков:
Английский, французский, испанский, итальянский, немецкий, китайский
Регулируемая
Частота дыхания
Диапазон измерения
от 5 до 120 вдох/мин.
Точность измерения
± 3 вдох/мин.
Температурный датчик
Диапазон измерения
от 15 °С до 45° С
Точность измерения
± 0,1 °С
Совместим с температурными датчиками YSI SERIES 400
262
www.ordamed.kz
263
РЕанимация
РЕанимация
ЭКГ
15.4. «BM5» (Bionet, Южная Корея) Прикроватный монитор пациента
Количество отведений
3 или 5 отведений (опция) выбирается пользователем
Диапазон ЧСС
от 30 до 300 уд./мин.
Точность измерений ЧСС
±3 уд./мин.
Анализ СТ сегмента
Да
Анализ аритмий
Желудочковая экстрасистолия, Фибрилляция, Асистолия
Рабочий диапазон
от 0.5 до 40 Гц
Выбор усиления
0.5, 1, 2, 4 мВ/см
Режим обнаружения кардиостимулятора
Обнаружение изменения формы кривой с индикацией его на экране монитора,
выбирается пользователем
Сопротивление
>5 мΩ
Уровень подавления помех
> 90 дБ при 50 или 60 Гц
Диапазон входного сигнала
± 5 мВ (= U) - ± 300 мВ (~ U)
Защита от дефибрилляции
< 4 секунд
Тревога отсутствия отведения
Да
• ЭКГ, SpO2, НИАД ,2 температурных датчика, 2 датчика артериального давления
• Гибкая комплектация и широкий спектр применения
• Main/Side/Micro Stream EtCO2
• 12 - канальная ЭКГ
• Высокопроизводительный НИАД
• Высокопроизводительный анализ ЭКГ
• Уровень ST, Желудочковая экстрасистолия
• 13 видов анализа аритмий
• 120 видов анализа ЭКГ (опция)
• 10,4" цветной ЖК-дисплей с 6 видами волн
• Встроенная в ручку лампочка тревоги
• Тональный сигнал SpO2
• Технология SpO2 c низким обнаружением перфузии 58 м встроенное
регистрирующее устройства
• Графические и табличные тренды печати
• Память цифровых трендов 128 часов
• До 20 сохраненных тревог в виде волн
• Прямая передача данных при транспортировке оборудования Li-ion батарея
• Возможность соединения с центральной станцией мониторинга по сети с
использованием LAN/W-LAN
SpO2 (пульсоксиметрия)
Процентный интервал насыщения
От 0 до 100
Диапазон измерения
0~254 уд./мин.
Степень оксигенации
От 70 до 100 ± 2 %
Точность измерения пульса
±2 уд./мин.
Спецификация монитора
Тональный сигнал
Да
Дисплей
10,4" ЖК-дисплей (800х600)
Габариты
270х250х184,5, вес 4 кг
Отображение
6 волновых форм:2*ЭКГ, SpO2, частота дыхания или анализ СО2, 2*инвазивного
давления
Скорость развертки
6,25; 12,5; 25; 50 мм/сек
Индикация
3 уровня тревог/звуковой сигнал, мигание лампы, мигание тревожного параметра
Звук сердцебиения, звук пульсоксеметрии, зарядка батареи, внешнее питание
НИАД
Методика измерения
Осциллометрический
Режим измерения
Ручной режим: однократное измерение
Автоматический режим: измерение
с интервалами 1,2,3,4,5,10,15,20,30 минут и 1,2,4,8 час
Стат: постоянный в течении 5 минут
Отображение давления в манжете
От 0 до 300 мм рт.ст.
Диапазон измерения артериального давления
Взрослые
- систолическое от 50 до 260 мм рт.ст.
-основное от 30 до 220 мм рт.ст.
-диастолическое от 20 до 200 мм рт.ст.
Дети
- систолическое от 50 до 230 мм рт.ст.
- основное от 30 до 190 мм рт.ст.
- диастолическое от 20 до 170 мм рт.ст.
Новорожденные
- систолическое от 50 до 120 мм рт.ст.
- основное от 30 до 100 мм рт.ст.
- диастолическое от 20 до 90 мм рт.ст.
Технические характеристики
Интерфейс
Адаптер сетевого питания 12-18В, 2,5 А/Разъем синхронизации с дефибриллятора:
- Уровень сигнала от 0 до 5 В
- Частота импульсов 100±10 мс
Сетевой выход для передачи данных/Тревожная кнопка
- 0,3А при 125 В
- 1А при 24 В
Выход постоянного тока: 5В, 1А
Батарея
Перезаряжаемая литий - ионная батарея, время автономной работы 2 часа (при
полном заряде)
Термопринтер (опция)
Скорость печати 25,50 мм/сек. Размер бумаги 58 мм
Запись трендов
Память цифровых трендов 128 часов: Запоминает до 20 случаев срабатывания
тревоги с записью 10 секундной волны
Регулируемая
Версии языков:
Английский, французский, испанский, итальянский, немецкий, китайский, русский,
чешский, польский, турецкий, румынский, португальский, болгарский
Диапазон измерения
от 5 до 120 вдох/мин.
Аксессуары
Точность измерения
± 3 вдох/мин.
Степень наполнения манжет
Частота дыхания
Температурный датчик
Стандартные аксессуары
Диапазон измерения
от 15 °С до 45° С
Точность измерения
± 0,1 °С
Совместим с температурными датчиками YSI SERIES 400
Опции
Кабель ЭКГ с 5-тью отведениями - 1 шт.
Взрослый манжет, многоразовый - 1 шт.
Электроды - 10 шт.
Пульсоксиметрический гибкий сенсорный кабель - 1 шт.
Неинвазивный шланг длинной 3 метра - 1 шт.
Пульсоксиметрический сенсорный датчик, многоразовый - 1 ш.
Адаптер сетевого питания 18 В, 2,5 А
Кабель ЭКГ на 3 отведения
Инвазивный катетер АД, многоразовый (комплект)
Температурные датчики - поверхностный и внутренний
Датчик СО2 (Microstream, Mainstream, Sidestream)
Инвазивный катетер АД, одноразовый (комплект)
Виды комплектаций
BM5
BM5/XP
BM5/CS BM5/CX
264
www.ordamed.kz
Доступные функции ECG,SpO2,Bionet NIBP,2TEMP,2IBP,EtCO2 ECG,SpO2,Suntech
NIBP,2TEMP,2IBP,EtCO2 12chECG,SpO2,Bionet NIBP,2TEMP,2IBP,EtCO2
12chECG,SpO2,SunTech NIBP,2TEMP,2IBP,EtCO2
265
РЕанимация
РЕанимация
Опциональный модуль
microstreamCO2(опций)
Модуль mainstream CO2
Модуль sidestream CO2
Модуль microstream CO2
ЭКГ
3 отведения, 5 отведений
Выбор отведений
3 отведения: I, II, III 5 отведений : I, II, III, aVR, avL, avF, V
Количество волн ЭКГ
На 3-х отведениях- 1 канал
Диапазон ЧСС
Взрослые: от 30 до 300 уд./мин. Новорожденные/дети: от 30 до 350 уд./мин
Точность измерений ЧСС
±1 уд./мин. или ±1%
Скорость развертки
6,25, 1,25, 25 ,50 мм/сек
Фильтры
Диагностический: 0,1-150 Гц/мониторинг: 0,1-40 Гц/хирургия: 0,1-20 Гц/
Максимальный: 5-20 Гц
На 5-ти отведениях- 2/3/7 каналов
Диапазон чувствительности ST сегмента
-2.0 до 2.0 мВ
Анализ аритмий
Желудочковая экстрасистолия, фибрилляция, асистолия, бигимения, тригимения
Электрокардиостимулятор
Индикатор волн на дисплее (выбирается пользователем)
Защита
От импульсов электрохирургического оборудования и дефибриллятора
Частота дыхания
Грудное сопротивление
Выбор каналов
RA-LA или RA-LL
Диапазон измерения
5-120 уд./мин.
Точность
±1 уд./мин.
Тревога остановки дыхания
Да
От 0 до 99 мм рт.ст.
Точность
0-40 мм рт.ст. ±2 мм рт.ст./41-76 мм рт.ст ±5%/77-99 мм рт.ст ±10%
Частота дыхания
Типы отведений
Метод
Диапазон измерения
SpO2 (пульсоксиметрия)
Диапазон измерения сатураций
От 0 до 100 %
Точность измерения сатураций
От 70 до 100 % ±2 градуса от 0 до 69% в точности
Диапазон измерения пульса
От 0 до 254 уд./мин.
Точность измерения пульса
±2 уд./мин.
Диапазон
От 0 до 150 вдох/мин.
Точность
±1 вдох/мин.
Sidestream CO2 (опций)
Диапазон измерения
От 0 до 150 мм рт.ст., от 0 до 19%
0-40 мм рт.ст ±2 мм рт.ст/41-70 мм рт.ст ±5%/71-100 мм рт.ст ± 8%/101-150 мм рт.ст
± 10%
Диапазон частоты дыхания
От 2 до 150 вдох/мин.
Точность частоты дыхания
±1 вдох/мин.
Mainstream CO2 (опция)
Диапазон измерения
От 0 до 150 мм рт.ст/0-19%
Точность измерения
0-40 мм рт.ст ±2 мм рт.ст/41-70 мм рт.ст ±5%/71-100 мм рт.ст ±8%/101-150 мм
рт.ст ± 10%
Частота дыхания
От 0 до 150 вдох/мин.
Точность частоты дыхания
±1 вдох/мин.
15.5. «BM Central» (Bionet, Южная Корея) Центральная система мониторинга пациента
BM Central - система, поддерживающая централизованный мониторинг окружения через мощные сетевые возможности.
-
Bionet НИАД
Метод
Осциллометрический
Операционный способ
Ручной/автоматический/постоянный
Диапазон измерения
Взрослые: 20-260 мм рт.ст./Дети: 20-230 мм рт.ст. Новорожденные: 20-120 мм рт.ст.
Точность
Изменение давления в пределах ±5 мм рт.ст.
Стандартная девиация: меньше 8 мм рт.ст.
Автоматическое подключение и расположение
Разнообразные режимы мониторинга
2,4,8,16 и 32 каналов в режиме просмотра
Окно мониторинга: Больш/Детал.
Информация о параметрах, волнов. сигнале, сигнале тревоги
Сохранение 4 видов режимов обзора и форм отчета
Сигнал тревоги, форма волны, графическая диаграмма,
табличная диаграмма
Suntech НИАД
Метод
Осциллометрический
Операционный способ
Ручной/автоматический/постоянный
Взрослые: 20-260 мм рт.ст./Частота импульсов: 30-220 мм рт.ст.
Диапазон измерения
Дети: 20-160 мм рт.ст./Частота импульсов: 30-220 мм рт.ст.
Новорожденные: 20-130 мм рт.ст./Частота импульсов: 30-220 мм рт.ст.
Точность
Изменение давления в пределах ±5 мм рт.ст.
в рабочем диапазоне давления и температур, независимо от рабочего режима
Температура
Диапазон измерения
Точность
Совместима с температурными датчиками YSI SERIES 400
АД
Каналы
2
Диапазон измерения
-50 до 300 мм рт.ст.
Точность
<100 мм рт.ст.:±1 мм рт.ст./>100 мм рт.ст.: ±1%
Диапазон измерения пульса
От 0 до 300 уд./мин.
Обнуление
Диапазон ±200 мм рт.ст./Точность ±1 мм рт.ст./Отклонение ±1 мм рт.ст. за 24 часа
Преобразователь
5рВ/ мм рт.ст J^^r
Диапазон измерения частоты импульсов
От 0 до 300 уд./мин.
266
www.ordamed.kz
267
РЕанимация
РЕанимация
Система позволяет пользователю контролировать и выделять точное состояние нескольких пациентов одновременно в одном месте. Удобная двунаправленная связь позволяет принимать информацию о новых пациентах, настроить
сигналы тревоги, как на любом центральном пульте, так и на месте мониторинга пациента.
Простая в использовании и экономически эффективная расширяемая система.
- мониторинг 64 коек с применением проводной ЛС
- беспроводная ЛС для мониторинга 16 коек в радиусе 30 м
- могут быть подключены все серии ВМ - Двухсторонняя связь с мониторингом пациента
- HIS- связь (больничная информационная система): Отправка сообщений формата HL7 с файлами MFER.
Технические характеристики:
Блоки управление
Проводной: макс. 64 блока
Беспроводной: максим.16 блоков
Поддерживаемые модели прибора
BM3, BM5, (BM3 Lite, BM3 Plus)
Сеть
Проводная: локальная сеть
Беспроводная: локальная сеть (радиус действия – 30 м)
Режим обзора
2, 4, 8, 16, и 32 каналов в режиме просмотра
Хранение данных пациента
В соответствии с количеством сохраняемой информации
Сигнал
звук и картинка
Сертификат
Европейский стандарт 0123
Тип связи
2- стороннее управление
Повторный обзор
Сигнал тревоги, форма волны, графическая и табличная диаграмма
Печать и отчет
4 типа отчетов: Сигнал тревоги, волна, графическая и табличная
диаграмма
Связь HIS/EMR
поддержка формата HL7
Поддерживаемые языки
английский, итальянский, французский, испанский, немецкий,
китайский, русский, польский, чешский, турецкий, румынский,
португальский, болгарский, корейский
15.6. «VITAPIA 7000K» (Trismed, Южная Корея) Монитор пациента
Монитор пациента Vitapia 7000K позволяет отслеживать основные показатели жизнедеятельности: ЭКГ, частоту дыхания, SpO2 (насыщение крови кислородом), неинвазивное
артериальное давление (НИАД) и температуру, инвазивное
артериальное давление и концентрацию углекислого газа.
Монитор обладает большим количеством функций и используется для мониторинга взрослых, детей и новорожденных в
специализированных медицинских учреждениях.
Монитор прекрасно сочетает в себе компактность, легкость
и портативность. Встроенный заменяемый аккумулятор позволяет перевозить пациента. Большой дисплей с высоким
разрешением четко отображает 8 диаграмм и полную информацию по мониторингу. Монитор удобен для использования,
функции монитора выбираются при помощи нескольких кнопок и вращающегося переключателя, расположенных на передней панели.
Монитор обладает функциями :
• подачи визуального и звукового сигналов тревоги,
• хранения и печати данных,
• измерения НИАД,
• отчета по сигналам тревоги,
• а так же функцией построения оксикардиореспирограммы,
• функцией ViewBed
• функцией расчета дозировки препарата.
Монитор позволяет отслеживать следующие показатели:
• частота пульса,
• 2-х канальная диаграмма ЭКГ,
• аритмия и анализ участка S-T,
• частота дыхания,
• диаграмма дыхания,
• насыщение крови кислородом (SpO2),
• плетизмограмма SpO2,
• неинвазивное (NIAD) и инвазивное артериальное давление
(IAD),
• температура канала-1,2,
• концентрация углекислого газа (CO2).
Особенности:
• TFT ЖК-дисплей высокой яркости (12.1 дюйм)
• Переносная конструкция обтекаемой формы.
Крупномасштабное отображение информации
• Кардиограммы 7 отведений отображаются на одном экране.
• Мониторинг данных в табличном и графическом виде (480
ч), хранение данных
• Совместимый кабель для ЭКГ (3 и 5 отведений) с функцией
самоидентификации
• Предохранитель избыточного давления НИАД
• Изолированное непрямое заземление, защита от разряда
дефибриллятора и высокочастотных помех
• Возможность работы в сети в стандартной конфигурации
• Режимы ЭКГ, НИАД, RESP, SPO2, TEMP для 3/5 отведений
• Дополнительная настройка параметров и конфигураций
• 2-IBP, 2- TEMP, запись ЭКГ в 12 отведениях, ETCO2, сетевое
подключение
«BM Central» (Bionet, Южная Корея) Центральная система мониторинга пациента
268
www.ordamed.kz
269
РЕанимация
РЕанимация
Технические характеристики
Размер монитора
310х140х263 мм (тип 7012К)
Вес монитора
3.8 кг
Температура
Рабочая температура: 5 – 400С
Температура хранения и транспортировки: <20 – 600С
Влажность
16. ОКСИМЕТРЫ
16.1. «Oxy 9» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
16.2. «Oxy 9 plus» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
16.3. «Oxy wave» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
16.4. «Oxy 10» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
16.5. «Oxy 500» модели Oxy 500 DP, 500 FB, 500 FBW (Trismed, Южная Корея) Пульсоксиметр
Рабочая влажность: < 80%
Влажность при хранении и транспортировке: < 80% (без коагулятов)
Электротехнические характеристики
100/240 ВАХ, 50/60 Гц, Макс. мощность 150ВА, Предохранитель Т 1.6А (тип 7012К)
9 В пост.т., Макс. мощность 36 ВФ (тип 7000H)
Тип устройства
Цветной дисплей (12.1 дюйм), TFT, 3LED
Представление информации
Максимум 8 кардиограмм
1 светодиодный сигнальный индикатор (желтый/красный)
1 светодиодный индикатор питания (зеленый)
1 светодиодный индикатор заряда батареи (желтый)
3 режима звуковых сигналов
Внешний дисплей
Стандарт VGA
Вывод ЭКГ
BNC
Амплитуда
1 мВ
Точность
<5%
Сопротивление
50Ω
Задержка сигнала
≤ 20 мсек
Батарея
Аккумуляторная литиевая батарея (3.7А/70 ч, 7.4 В)
Время работы в нормальных условиях при полной зарядке – более 120 минут
Время работы после первого сигнала о низком заряде батареи – около 5 минут
Ширина записи
48 мм
Скорость прокрутки бумаги
25/50 мм/с
Число записей
2
16.1. «Oxy 9» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
OXY9PLUS – пульсовый оксиметр для измерения насыщения
крови кислородом.
Высокая производительность
• При низкой перфузии (0,05~20%)
• У движущихся пациентов и при электрической интерференции (± 3% SpO2 )
• Белый электрохирургический блок с противошумовой защитой для новорожденных и пожилых
Максимальное удобство
• Адаптер и перезаряжаемая батарея
• Штативное крепление растворов (В/В - стойка, зажим), вер-
тикальное или горизонтальное
• ПК интерфейс
• Объем памяти: 20- дневная память/10 сек
• Два рабочих режима по выбору:
точечный и непрерывный
• Звуковой и визуальный сигнал тревоги
• Отображение сигнала плетизмографии в виде волнового графика
• Полоса индекса перфузии
• Совместимый датчик Nellcor
Технические характеристики
Спецификации функционирования монитора
Пределы измерений
SpO2: 0-100%
Частота пульса
15-300 уд/мин
Индекс перфузии
0,05-20%
Точность частоты пульса
15-30 уд/мин ± 3 значения (%)
Параметры отображения
Процент SpO2, частота пульса, предел SpO2, предел частоты пульса, статус батареи, полоса пульса,
индекс перфузии, статус тревожного сигнала, диаграмма, тренд, текущее время.
Сигнал тревоги
звуковой и визуальный сигнал тревоги на дисплее
Тишина
все параметры вкл/выкл. выбираются автономно
Объем
2 мин
Управляемый предел сигнала тревоги
0 (выкл.)-7, снижающий тон
Точность насыщения:
Взрослые/Дети
Новорожденные
70-100% ±2 значения (%) / 50-69%±3 значения (%) / 0-49% не указано
70-100% ± 2 значения (%) / 50-69%±4 значения (%) / 0-49% не указано
Память
20 дней при 10 сек интервале
Отображение
табличное, графическое
Время
1-48 часов
Выход
RS232 цифровой выход с серийного порта
Рабочая температура
5-40°С
Температура транспортировки/хранения
(в отгружаемой упаковке)
-20 +70°С
Рабочая влажность
15-95%, без конденсата
Рабочая высота
1,000 -12,000 футов
Дисплей
ЖК-монографический / Разрешение: 128 х 64 пикселя
Управление контрастом: 1~9 / Управление черным цветом: выкл~2
Вес
273 г (основной прибор)
Размеры
154 х 72 х 26 мм
Прибор
Входное напряжение: 9В DC (внешнее входное напряжение)
Номинал предохранителя: 4 А, 250 В
Батарея
Тип: щелочная или 4,8 В никель-металлогидридная, перезаряжаемая, встроенная
Объем батареи: обычно новая батарея работает в теч.10 часов при полном заряде
Время зарядки: 6 часов
«VITAPIA 7000K» (Trismed, Южная Корея) Монитор пациента
270
www.ordamed.kz
271
РЕанимация
РЕанимация
Рабочая влажность
15-95%, без конденсата
Рабочая высота
1,000 -12,000 футов
Дисплей
ЖК-монографический
Разрешение: 128 х 64 пикселя
Управление контрастом: 1~9
Управление черным цветом: выкл~2
Высокая производительность
• При низкой перфузии (0,05~20%)
• У движущихся пациентов и при электрической интерференции (± 3% SpO2 )
• Белый электрохирургический блок с противошумовой защитой
*для новорожденных и пожилых
Прибор
273 г (основной прибор)
Размеры
154 х 72 х 26 мм
Прибор
Входное напряжение: 9В DC (внешнее входное напряжение)
Номинал предохранителя: 4 А, 250 В
Максимальное удобство
• Адаптер и перезаряжаемая батарея
• Штативное крепление растворов (В/В - стойка, зажим), вертикальное или горизонтальное
• ПК интерфейс
• Объем памяти: 20- дневная память/10 сек
• Два рабочих режима по выбору: точечный и непрерывный
• Звуковой и визуальный сигнал тревоги
• Отображение сигнала плетизмографии в виде волнового графика
• Полоса индекса перфузии
• Совместимый датчик Nellcor
Батарея
Тип: щелочная или 4,8 В никель-металлогидридная, перезаряжаемая, встроенная
Объем батареи: обычно новая батарея работает в теч.10 часов при полном заряде
Время зарядки: 6 часов
16.2. «Oxy 9 plus» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
OXY9 PLUS – пульсовый оксиметр для измерения насыщения крови кислородом.
16.3. «Oxy wave» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
ПульсовыйоксиметрOxy9Wave позволяет измерить не инвазивным
способом SpO2 (концентрацию гемоглобина в артериальной крови) и
частоту пульса у пациентов в бессознательном состоянии. Подключив
датчик к пациенту, оператор или врач быстро и легко увидит уровень
SpO2. Использование устройства не требует специальной подготовки,
его конструкция позволяет легко использовать и считывать данные.
Oxy9Wave подходит для использования внутри помещения. В случае
необходимости использовать пульсовой оксиметр вне помещения,
устройство может питаться от аккумулятора.
Технические характеристики
Пределы измерений
SpO2: 0-100%
Частота пульса
15-300 уд/мин
Индекс перфузии
0,05-20%
Точность частоты пульса
15-30 уд/мин ± 3 значения (%)
Точность частоты пульса
2,4,8,12 сек
Параметры отображения
процент SpO2, частота пульса, предел SpO2, предел частоты пульса, статус батареи,
полоса пульса, индекс перфузии, статус тревожного сигнала, диаграмма, тренд,
текущее время.
Сигнал тревоги
звуковой и визуальный сигнал тревоги на дисплее
Тревога
все параметрывкл/выкл. выбираются автономно
Тишина
2 мин
Объем
0 (выкл.)-7, снижающ.тон
Управляемый предел сигнала
тревоги
Точность насыщения
Взрослые/Дети
Новорожденные
70-100% ±2 значения (%)
50-69%±3 значения (%)
0-49% не указано
70-100% ± 2 значения (%)
50-69%±4 значения (%)
0-49% не указано
Тренды
• Самый точный оксиметр
• Высокая производительность
• Максимальное удобство
• Вертикальное и горизонтальное отображение результатов на экране
• Интуитивное управление
• Совместимый датчик Nellcor
Технические характеристики
Эксплуатационные показатели
SpO2 (Насыщаемость крови кислородом)
Диапазон: 40 – 100 %
Точность: 70-100%, ±2%
Частота пульса (частота ударов в минуту)
Диапазон: 30 – 200 ударов в минуту
Точность: ±2 удара в минуту
Дисплей
Тип
Жидкокристаллический TFT дисплей с диагональю 3.2"
Разрешение
240 x 400
Отображаемые данные
SpO2, частота пульса, пределы дляSpO2, пределы для частоты пульса, линия уровня,
кривая частоты пульса, время и дата, громкость оповещения, состояние заряда батареи
и яркость.
LEDдисплей
Разделение датчиков, отключения звука сигнала оповещения, состояние подзарядки и
подключение к источнику питания
Память
20 дней при 10 сек интервале
Питание
Отображение
табличное, графическое
Потребление энергии
24В/А (максимум)
Время:
1-48 часов
Вовремя подзарядки (питание отключено)
18В/А
Выход:
RS232 цифровой выход с серийного порта
Адаптер
- Мощность на входе: 100-240В, 50-60Гц, 0,4A
- Мощность на выходе: +5В, 2,0A
- Модель: JMW110KA0503N02
Батарея
- Тип: Литий-ионная батарея 4400мАч, 3,7В (модель: CR18650F22-012PTC)
- Время подзарядки: 6,5 часов
- Время работы: до 15 часов
Окружающая среда:
Рабочая температура:
температура транспортировки/
хранения (в отгружаемой
упаковке):
272
5-40°С
-20+70°С
www.ordamed.kz
273
РЕанимация
РЕанимация
Общие данные
Дисплей
ЖК-монографический / Разрешение: 128 х 64 пикселя
Управление контрастом: 1~9 / Управление черным цветом: вкл, выкл.
от -20°c до 70°c
Вес
1 кг (основной блок)
Влажность
5% - 95%
Размеры
245 х 84 х 25 мм
Рабочая высота
от -1.000 фтдо 12.000 фт
Прибор
Входное напряжение: 100-240В DC, 50-60 Гц
Номинал предохранителя: 5 А, 250 В
Вес
300г
Размер
45(В) x 210(Ш) x 75(Г) мм
Батарея
Память
SpO2, частотапульса (до 10 сек в течение 30 дней)
Тип: литий-ионная встроенная батарея
Объем батареи: обычно новая батарея работает в теч.3 часов при полном заряде
Время зарядки: 3 часа
Рабочая температура
от 5°с до 40°с
Не рабочая температура
16.4. «Oxy 10» (Bionet, Южная Корея) Пульсоксиметр
16.5. «Oxy 500» модели Oxy 500 DP, 500 FB, 500 FBW (Trismed, Южная Корея) Пульсоксиметр
Oxy 10 - прикроватный импульсный оксиметр
Высокая производительность
• При низкой перфузии (0,05~20%)
• У движущихся пациентов и при электрической интерференции
(± 3% SpO2 )
• Белый электрохирургический блок с противошумовой защитой
- 20-дневный тренд памяти/10 сек для новорожденных и пожилых
Максимальное удобство
•
•
•
•
•
•
•
•
Адаптер и перезаряжаемая батарея
3 часа работы при полном заряде
Защитная переносная сумка
Два рабочих режима по выбору: точечный и непрерывный
Компьютерный интерфейс
Штативное крепление В/В инфузий
Звуковой и визуальный сигнал тревоги
Совместимый датчик Nellcor
Технические характеристики
Спецификации функционирования монитора
Пределы измерений
SpO2: 0-100%
Частота пульса
15-300 уд/мин
Индекс перфузии
0,05-20%
Точность частоты пульса
15-30 уд/мин ± 3 значения (%)
Параметры отображения
Процент SpO2, частота пульса, предел SpO2, предел частоты пульса, статус батареи, полоса пульса,
индекс перфузии, статус тревожного сигнала, диаграмма, тренд, текущее время.
Сигнал тревоги
звуковой и визуальный сигнал тревоги на дисплее
Тишина
все параметры вкл/выкл. выбираются автономно
Объем
2 мин
Управляемый предел сигнала тревоги
0 (выкл.)-7, снижающий тон
Точность насыщения:
Взрослые/Дети
Новорожденные
70-100% ±2 значения (%) / 50-69%±3 значения (%) / 0-49% не указано
70-100% ± 2 значения (%) / 50-69%±4 значения (%) / 0-49% не указано
Память
20 дней при 10 сек интервале
Отображение
табличное, графическое
Время
1-48 часов
Выход
RS232 цифровой выход с серийного порта
Рабочая температура
5-40°С
Температура транспортировки/хранения
(в отгружаемой упаковке)
-20 +70°С
Рабочая влажность
15-95%, без конденсата
Рабочая высота
1,000 -12,000 футов
274
Пульсоксиметр Oxy 500 используется для определения степени насыщения кислородом гемоглобина крови пациента и
частоты сердечных сокращений по пальцу, при нарушении функции саморегуляции органов, послеоперационных травм
и травм, полученных во время медицинского обследования.
Устройство применимо в домашних условиях, стационарах,
в кислородных барах, общественных медицинских организациях, для проведения медосмотров при занятиях спортом.
Пульсоксиметр отличается малыми размерами, низким энергопотреблением, простотой использования и удобством при
переноске. Пациенту необходимо только поместить палец в
устройство, считывающее данные, как на экране появятся
соответствующие показания степени насыщения кислородом
гемоглобина, обладающие высокой точностью.
Особенности:
• Работать с устройством просто и удобно
• Устройство обладает незначительным объемом и массой,
удобно для переноски
• Энергопотребление устройства незначительно
• Отображение значения SPO2
• Отображение частоты пульса, отображение гистограмм
• Отображение формы импульса
• Индикация низкого напряжения: индикация низкого напряжения появляется перед тем, как устройство начнет работать неправильно по причине низкого напряжения
• Функция автоматического отключения питания: при выполнении устройством изменений, оно автоматически отключит
питание в течение 5 секунд, если палец пациента не будет
находиться в датчике для измерения
• Режим просмотра можно изменить
• Яркость экрана можно изменить
• Звуковая индикация частоты пульса
• Имеет функцию сигнала тревоги
• Значения SpO2 (степени насыщения кислородом гемоглобина крови пациента) и частоты пульса могут быть сохранены
• Хранящиеся в устройстве данные могут быть выгружены на
компьютер. Данные в реальном времени могут передаваться
на компьютер
Модель 500 FB
• Измерение SpO2: диапазон измерений: 0% ~ 100%;
• Изображение: 128х96 точек, истинный цвет дисплей :
OLED, 4 измерения;
• Визуальный и аудиосигнал тревоги.
www.ordamed.kz
• Измерение частоты пульса: диапазон измерений: 30 ударов в минуту ~ 250 ударов в минуту;
• USB и функция беспроводного интерфейса (тип 500 FBW);
• Синхронный дисплей на оксиметре и компьютере.
• Объем памяти: 30 часов. ПО для ПК для обследования и
мониторинга пациента во время сна.
• Индикация напряжения в батарее.
• Зарядное устройство USB и AC.
• Точность SpO2: ±2% в диапазоне 70% ~ 100%.
• Автоматическое отключение после 4 сек.
• Перезаряжаемая литиевая батарея– 3,7В.
• Размеры (мм): 57 (Д) х32 (Ш)х30 (В).
• Вес: 50 г (включая литиевую батарею х1)
Модель 500 DP
• Дисплей: OLED, два цвета, 128х64 точек.
• Алкалиновая батарея, размер ААА, 1,5В – 2 шт
• USB порт, синхронизация с анализирующим ПО на ПК.
• Встроенная память: 24 часа
275
РЕанимация
Технические характеристики
Измерение SpO2
Диапазон измерений: 0% ~ 100%
Точность: 70% ~ 100%, ±2%; 0% ~ 69%, без определения
Измерение частоты пульса
Диапазон измерений: 30 ударов в минуту ~ 250 ударов в минуту
Точность: ±2 удара в минуту или ±2% (выберите большее значение)
Разрешение
SpO2: 1%, частота пульса: 1 удар в минуту
Выполнение измерений
в условиях низкой перфузии
SpO2 и частота пульса могут быть показаны правильно при коэффициенте наполнения
пульса, равном 0,4%. Поправка для SpO2 составляет ±4%, поправка для частоты пульса
составляет ±2 удара в минуту, или ±2% (выберите большее значение).
Требования к источникам питания
3,6 В. постоянного тока ~ 4,2 В. постоянного тока.
Оптический датчик
Красный свет (длина волны: 660 нм., 6,65 мВт.)
Инфракрасный (длина волны: 880 нм., 6,75 мВт.)
Диапазон настройки сигнала тревоги:
276
SpO2: 0% ~ 100%
Частота пульса: 0 ударов в минуту ~ 254 удара в минуту
РЕанимация
278
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа