close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
Слово о полку Игореве
Киевская Русь
* С XI-XII в. Происходит взлёт
культурного развития Киевской
Руси. Доподлинно известно, что ещё
до принятия христианства люди
знали письменность.
* Первые книги – это настоящие
произведения искусства. Они были
изготовлены из дорогого материала
– ПЕРГАМЕНТА – тонко выделанная
баранья, телячья или козлиная кожа.
Золотые ворота в Киеве
• Большинство книг были религиозного
содержания. Так, из 130 дошедших до
нас книг 80 содержат христианское
вероучение.
• С XI в. появляются первые сочинения
исторического содержания. Так
появляется летопись ПОВЕСТЬ
ВРЕМЕННЫХ ЛЕТ.
• Кроме того известны и другие жанры
древнерусской литературы: летопись,
житие, слово, хождение, поучение,
повесть, сказание...
Отличительные особенности
древнерусской литературы
• Высокая духовность. (Т.к. предметом
Древнерусской литературы была жизнь
человеческой души, воспитание и
совершенствование нравственного начала)
• Исторический характер (Не допускался
художественный вымысел)
• Особый словесный этикет
• Особые жанры (Особый канон(строгие
правила) для каждого жанра)
Назовите периоды Древнерусской
литературы
"Слово о полку Игореве"
Историческая справка.
• 1180 г. – князь Святослав Киевский удачно
выступает против напавших половцев,
отбрасывая их в глубь причерноморских
степей.
• 1185 г. – Игорь Святославович НовгородСеверский самовольно с сыном, братом
Всеволодом, племянником идёт на войну с
половцами. Первое сражение он выигрывает,
во втором терпит поражение, попадает в плен.
Пошёл на войну ради славы.
• В промежутке между битвами произошло
СОЛНЕЧНОЕ затмение – 1 мая 1185 г.
• "Слово о полку Игореве" известнейший памятник древней русской
литературы. (1185 г.).
• По времени написания "Слово" относят к
1187-1188 году. (XII в.)
История открытия и судьба.
• В начале 90-х годов XVIII века в Ярославле
известный собиратель древних рукописей граф
Мусин-Пушкин нашёл старинные списки, среди них
оказалось и "Слово...".
• Один из переписанных экземпляров текста был
отправлен Екатерине-II.
• Первое печатное издание вышло в
1800 году.
• Во время Отечественной войны 1812 г. при пожаре
в Москве сгорела библиотека Мусина-Пушкина,
сгорел и древний сборник.
• До наших дней дошло первое печатное издание и
рукописный экземпляр, посланный Екатерине-II
Титульный лист первого издания
(1800)
Композиция и жанр "Слова...".
Слово состоит из следующих частей:
1.
2.
3.
4.
Вступление. (Автор вспоминает вещего Бояна
(поэт), который прославляет подвиги русских
князей)
Описание похода князя Игоря.
Вещий сон Святослава и его золотое слово,
обращённое к князьям с призывом отомстить за
землю Русскую, за раны Игоревы
Возвращение Игоря из плена.
Композиция отличается строгостью и стройностью,
т.к. Слово делится на ряд картин-песен. Эти части
заканчиваются припевом-рефреном:
О, Русская земля, ты уж за холмом!
Жанр
Принято считать. Что
СЛОВО... – это
и песнь,
и ораторское слово,
и воинская повесть.
СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ,
ИГОРЯ СЫНА СВЯТОСЛАВЛЯ, ВНУКА ОЛЬГОВА
• Древнерусский текст
Не лепо ли ны бяшет, братие, начяти старыми словесы трудных повестий о
полку Игореве, Игоря
Святославлича! Начати же ся той песни по былинамь сего времени, а не по
замышлению
Бояню! Боян бо вещий, аще кому хотяше песнь творити, то растекашется
мысию по древу, серым
волком по земли, шизым орлом под облакы. Помняшеть бо речь первых времен
усобице, - тогда
пущашеть 10 соколовь на стадо лебедей; который дотечаше, та преди песнь
пояше старому
Ярославу, храброму Мстиславу, иже зареза Редедю пред полкы касожьскыми,
красному Романови
Святославличю. Боян же, братие, не 10 соколовь на стадо лебедей пущаше, но
своя вещиа персты
на живая струны воскладаше; они же сами князем славу рокотаху.
Русский перевод
• Не начать ли нам, братья, по-стародавнему
скорбную повесть о походе Игоревом, Игоря
Святославича! Или да начнется песнь ему по былям
нашего времени - не по замышлению Боянову! Ведь
Боян вещий когда песнь кому сложить хотел, то
белкою скакал по дереву, серым волком по земле,
сизым орлом кружил под облаками. Поминал он
давних времен рати - тогда пускал десять соколов
на стаю лебедей; какую догонял сокол, та первая
песнь пела старому Ярославу, храброму Мстиславу,
что зарезал Редедю пред полками касожскими,
красному Роману Святославичу. Боян же, братья, не
десять соколов на стаю лебедей пускал, но свои
вещие персты на живые струны возлагал; они же
сами князьям славу рокотали.
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа