close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

код для вставкиСкачать
23 СЕНТЯБРЯ 2010
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РФ,
БЮДЖЕТНАЯ И ФИНАНСОВАЯ ПОЛИТИКА
ГОСУДАРСТВА, МИРОВЫЕ ФИНАНСОВЫЕ
РЫНКИ В ИНФОРМАЦИОННОМ ПОЛЕ
ИНОСТРАННОЙ ПРЕССЫ
ЕЖЕДНЕВНЫЙ ОБЗОР
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
СОДЕРЖАНИЕ:
СОДЕРЖАНИЕ: ............................................................................................................................. 2
Министерство финансов России; А. Кудрин; ЦБ РФ .......................................................... 3
 «Dow Jones Newswires»: Россия ставит задачу сбалансировать бюджет к
2015 году при цене нефти $70 за баррель.................................................................3
 «Reuters»: Планы В. Путина по возрождению российской промышленности
затуманивают перспективы вступления страны в ВТО ..........................................4
 «Reuters»: Россия и Кипр в октябре подпишут договор по вопросам
налогообложения ........................................................................................................5
Мировые центральные банки ................................................................................................. 6
 «The Wall Street Journal»: Банк Японии планирует продолжить смягчение
политики ......................................................................................................................6
 «The Wall Street Journal»: Банк Англии принял решение оставить ключевую
ставку неизменной ......................................................................................................7
Мировой банковский сектор ................................................................................................... 8
 «The Financial Times»: Ватикан утверждает, что с банковскими переводами
произошло «недоразумение» .....................................................................................8
Мировой сектор финансовых услуг........................................................................................ 8
 «The Financial Times»: AIG возвращается к планам по продаже страховых
активов .........................................................................................................................8
Экономика стран Европы ........................................................................................................ 9
 «The Financial Times»: Исследование выявило дефицит пенсионной системы
ЕС в размере €1,9 трлн ...............................................................................................9
Экономика стран Америки ................................................................................................... 10
 «The Financial Times»: Барак Обама сталкивается с затруднениями в связи с
политикой США в отношении ренминби ...............................................................10
2
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
Министерство финансов России; А. Кудрин; ЦБ РФ

«Dow Jones Newswires»: Россия ставит задачу сбалансировать
бюджет к 2015 году при цене нефти $70 за баррель
Россия будет стремиться уравновесить бюджет к 2015 году, исходя из цены на нефть в
$70 за баррель, сказал во вторник, 21 сентября, российский министр финансов Алексей
Кудрин, тем самым дав понять, что стране понадобятся новые стратегии, чтобы
искоренить свой первый за много лет бюджетный дефицит.
После того, как под воздействием финансового кризиса мировые цены на сырьевые
товары резко снизились, экономика России практически впала в ступор, что вынудило
правительство направить немалые средства на поддержку государственных компаний,
чтобы предотвратить рост безработицы и не допустить социальных волнений.
Однако многие экономисты выражают сомнение в возможности планируемого премьерминистром Владимиром Путиным сокращения дефицита до нуля в 2015 году с текущего
уровня 5,4% ВВП, примерно $77 млрд. Они считают, что власти, скорее всего,
постараются увеличить расходы на стимулирование экономического роста и смягчение
социальной напряженности накануне президентских выборов 2012 года.
«Наша задача – к 2015 году постепенно прийти к сбалансированности бюджета при $70
за баррель. Значит, нам постепенно нужно сокращать расходы, сокращать дефицит, сказал г-н Кудрин. - К 2015 году мы это сделаем спокойно, не изменяя социальных
обязательств».
Аналитики отмечают, что прошлогодний бюджет можно было бы сбалансировать при
цене нефти $98 за баррель, но добиться этого в будущем при цене $70 за баррель
можно лишь за счет существенного сокращения расходов.
«План Кудрина можно реализовать, но для этого необходимо более эффективно
построить расходование, а не просто сократить расходы, - считает Евгений
Гавриленков, главный экономист банка «Тройка Диалог». – Однако сокращения, конечно
же, необходимы».
В частности, по мнению г-на Гавриленкова, правительству следовало бы сократить
поддержку такого громоздкого государственного гиганта, как АвтоВАЗ, который получил
в прошлом году государственную поддержку на сумму $1,3 млрд, однако будет
нуждаться в помощи еще лет десять. «Большая часть этих денег просто уходит в
«черную дыру»», - сказал г-н Гавриленков.
Тем не менее, г-н Путин отвергает идею отказа от поддержки государственных
3
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
промышленных гигантов. На прошлой неделе он сказал, что считает
деиндустриализацию страны тупиком, и пообещал поддержку авиационному и
автомобильному секторам, на финансирование которых, по планам государства,
ассигновано в общей сложности порядка $12 млрд на период с 2009 по 2011 годы.
В свою очередь, г-н Кудрин, который ратует за ужесточение бюджетно-финансовой
политики, открыл сражения сразу на нескольких фронтах – одним из самых важных
мероприятий должна стать рассчитанная на пять лет программа продажи
государственных активов на общую сумму $50 млрд, в ходе которой планируется
приватизировать государственные пакеты акций ряда ведущих компаний России,
включая чемпиона нефтяного сектора «Роснефть» и ведущее кредитное учреждение
страны Сбербанк.
В числе прочих стратегий называют повышение налога на добычу полезных
ископаемых, акцизных сборов с табачных изделий и налога на предметы роскоши, а
также широко обсуждаемый план по сокращению более чем на 10% огромного
бюрократического аппарата страны численностью в 900 000 человек.
Выступая во вторник в нижней палате российского парламента, г-н Кудрин выразил
надежду, что Россия в скором времени вернет себе рейтинг «BBB+», который она имела
до кризиса. В начале сентября рейтинговое агентство Fitch повысило перспективу по
рейтингу страны до «положительной».
Тем не менее, многие наблюдатели полагают, что приоритет государства в настоящее
время состоит в том, чтобы гарантировать спокойное прохождение выборов, со всеми
вытекающими отсюда последствиями, в том числе, наращиванием расходов.
Анатолий Шал из JP Morgan отметил, что «на этом фоне, попытки министерства
финансов затянуть пояса представляются бесплодными».
Автор – Ира Иосебашвили
21.09.2010

«Reuters»: Планы В. Путина по возрождению российской
промышленности затуманивают перспективы вступления страны
в ВТО
Стремление премьер-министра России Владимира Путина восстановить российскую
промышленность за счет государственного финансирования и протекционистских мер
ставит под сомнение возможность Москвы присоединиться к Всемирной торговой
организации в ближайшем будущем.
Россия поставила задачу после 17-летних переговоров вступить в ВТО, и уже
4
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
заручилась в этом поддержкой Соединенных Штатов. Следует в связи с этим отметить,
что немногие либералы, оставшиеся в российском кабинете министров, по всей
видимости, терпят поражение при проведении своей политики, направленной против
государственных инвестиций.
Г-н Путин, выступая на прошлой неделе в Нижнем Новгороде, раскритиковал своих
советников за то, что они считают допустимым банкротство нерентабельных заводов в
период экономического кризиса.
Либералы правительства, главным из которых является министр финансов Алексей
Кудрин, активный сторонник вступления России в ВТО, также подверглись резкой
критике за свою бюджетно-финансовую и денежно-кредитную политику, нацеленную на
сдерживание государственных инвестиций в экономику.
По словам премьера, рост, отмечаемый в автомобильной промышленности, должен
быть примером для других секторов. Ведущие глобальные автомобилестроители
открыли в России сборочные линии и постепенно увеличивают долю компонентов,
изготовленных на российских мощностях.
Согласно правилам ВТО, Россия должна координировать свою торговую политику с
другими членами организации – а это условие архитекторы индустриальной политики
России считают обременительным. В документах, в которых обозначена стратегия
развития промышленного производства в России, предполагается оставить торговые
барьеры в действии на несколько лет.
Протекционистскую политику России критикуют ее партнеры по G20.
В то же время, Джомо Кваме Сандарам (Jomo Kwame Sundaram), малазийский
экономист и помощник генерального секретаря ООН по вопросам экономического
развития, отметил, что замедленное продвижение России к вступлению в ВТО дает
стране время на развитие тех отраслей промышленности, в которых она имеет
конкурентоспособные преимущества.
Авторы – Глеб Брянский, Дэвид Стэмп
22.09.2010

«Reuters»: Россия и Кипр в октябре подпишут договор по
вопросам налогообложения
Россия подпишет с Кипром договор по вопросам налогообложения в следующем
месяце, фактически закрывая прибыльные схемы уклонения от уплаты налогов,
которыми пользуются многие российские компании, сказал во вторник министр
финансов Алексей Кудрин.
5
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
«Пока мы не имеем финансовой оценки. Но эта лазейка будет закрыта, или в
значительной степени прикрыта. Останутся и другие «налоговые гавани», … но, по
крайней мере, одной гаванью будет меньше», - сказал г-н Кудрин репортерам.
Кипр, где многие российские бизнесмены учредили оффшорные фирмы, стал в
последние годы одним из крупнейших иностранных инвесторов в Россию –
реинвестируется освобожденная от налогов прибыль, переведенная в
зарегистрированные на Кипре предприятия.
По данным статистической службы, поток прямых иностранных инвестиций из Кипра в
текущем году резко сократился, поскольку Россия и Кипр подготовили
межправительственный договор по вопросам налогообложения, который подразумевает
широкий информационный обмен между двумя государствами.
Авторы – Тони Воробьева, Глеб Брянский, Уилл Уотерман
21.09.2010
Мировые центральные банки

«The Wall Street Journal»: Банк Японии планирует продолжить
смягчение политики
Как сообщил в среду один чиновник из Банка Японии, центральный банк примет
«своевременные и надлежащие» меры в случае реализации рисков замедления
японской экономики. Такие комментарии позволяют предположить, что Банк Японии
продолжит смягчение своей монетарной политики на фоне возрастающих опасений в
отношении восстановления глобальной экономики.
Эти высказывания высокопоставленного чиновника, скорее всего, подтверждают
предположения, что японский центробанк вынужден будет пойти на дальнейшее
смягчение своей политики, если иена продолжит укрепляться против американской
валюты, а также на фоне появления признаков ухудшения состояния экономики Японии.
Такое мнение подкрепляется ожиданиями, что ФРС США может, со своей стороны, в
ближайшей перспективе предпринять шаги по смягчению политики. В результате,
американские процентные ставки могут быть еще больше снижены, что сделает
американские инвестиции менее привлекательными, а, следовательно, будет
способствовать перенаправлению дополнительных средств в иену, что подтолкнет ее к
дальнейшему укреплению.
На прошлой неделе японское правительство удивило рынки, предприняв массивную
интервенцию по продаже иены, чтобы остановить неуклонное укрепление валюты. В
6
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
свою очередь, центральный банк сделал необычный шаг, позволив дополнительному
капиталу, произведенному в результате интервенции на сумму ¥2 трлн ($23,5 млрд),
остаться на денежном рынке.
Интервенция привела к укреплению доллара почти на три иены, примерно до ¥85,8 за
доллар, однако эффект оказался кратковременным, и уже в среду в Токио доллар
торговался по ¥84,91.
Автор – Томоюки Тачикава
22.09.2010

«The Wall Street Journal»: Банк Англии принял решение оставить
ключевую ставку неизменной
Чиновники Банка Англии не исключают, что в сентябре им придется расширить
программу стимулирования восстановления британской экономики.
Согласно протоколу заседания комитета по кредитно-денежной политике Банка Англии,
опубликованному в среду, 22 сентября, решение оставить ключевую процентную ставку
на уровне 0,5%, а программу количественного смягчения – в объеме £200 млрд ($312,32
млрд) было принято 8 голосами против одного. Против вновь проголосовал Эндрю
Сентенс (Andrew Sentance), который считает необходимым повысить ставку на 0,25
процентных пункта.
Протокол отражает растущее расхождение центральных банков во взглядах на
глобальные экономические условия, притом, что некоторые из них ратуют за скорейшее
ужесточение политики, в то время как другие рассматривают возможность
предоставления экономике дополнительных стимулов.
Позиция Банка Англии представляется сходной с позицией ФРС США, которая заявила
после своего заседания во вторник, 21 сентября, что, в случае необходимости, готова
предоставить дополнительные стимулы для поддержания восстановления экономики,
что наблюдатели интерпретировали как намек председателя ФРС Бена Бернанке (Ben
Bernanke) на дальнейшее увеличение объемов закупки облигаций.
Авторы – Наташа Брертон, Пол Хэннон
22.09.2010
7
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
Мировой банковский сектор

«The Financial Times»: Ватикан утверждает, что с банковскими
переводами произошло «недоразумение»
В ответ на возникшие у римского суда подозрения в отмывании денег банкирами
Ватикана, Папский престол заявил, что в отношении двух весьма сомнительных
денежных переводов произошло «недоразумение», и что он готов сотрудничать с
итальянскими и международными властями в расследовании этих случаев.
Во вторник финансовая полиция Италии сообщила о замораживании средств Institute of
Religious Works (IOR), банка Ватикана, на сумму €23 млн ($31 млн) в римском филиале
итальянского банка Credito Artigiano,. Следователи инициировали официальное
расследование по подозрению в отмывании денег в отношении банка, и, в частности, в
отношении председателя IOR Этторе Готти Тедески и генерального директора банка
Паоло Чиприани,.
Газета итальянской конференции епископов Avvenire назвала расследование
«оскорбительным и немыслимым».
Как сообщили представители IOR, два упомянутых денежных перевода на общую сумму
€23 млн были совершены со счета IOR в банке Credito Artigiano на счета IOR в двух
других банках. Банк Италии 15 сентября предписал Credito Artigiano воздержаться от
перевода указанных средств, поскольку бенефициарии не были идентифицированы в
соответствии с правилами по борьбе с отмыванием денег, действующими в Италии, как
и во всех странах Европейского союза.
Центральный банк Италии подтвердил, что 9 сентября он разослал итальянским банкам
циркуляр, напоминая им о необходимости повышенной бдительности при обработке
сделок IOR.
Авторы – Гай Динмор, Рейчел Сандерсон
22.09.2010
Мировой сектор финансовых услуг

«The Financial Times»: AIG возвращается к планам по продаже
страховых активов
Как сообщили осведомленные источники, AIG вернулась к планам продать два своих
японских подразделения по страхованию жизни американской компании Prudential
8
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
Financial и теперь близка к заключению сделки, которая поможет ей выплатить
государству средства, полученные в период кризиса, когда ведущий страховщик США
оказался на грани банкротства.
По сведениям источников, теперь, после того, как переговоры продолжались больше
года, Prudential Financial готова заплатить за AIG Star Life Insurance и AIG Edison Life
Insurance Co. свыше $4 млрд.
Если сделка состоится, то она существенно сократит присутствие AIG в Японии,
поскольку американский страховщик в этом году продал компании MetLife за $15,5 млрд
компанию Alico, свое крупнейшее подразделение по страхованию жизни,
сосредоточенное на Японии.
Автор – Хелен Томас
22.09.2010
Экономика стран Европы

«The Financial Times»: Исследование выявило дефицит
пенсионной системы ЕС в размере €1,9 трлн
Всем работающим гражданам стран Европейского союза, вместе взятым, придется
откладывать в пенсионный фонд дополнительно порядка €1,9 трлн ($2,49 трлн)
ежегодно, если они хотят, чтобы их пенсии были не ниже уровня жизни, показало новое
исследование, проведенное страховой индустрией.
Наиболее серьезной представляется ситуация с «дефицитом пенсий» в Германии и
Великобритании, где общая сумма дополнительных средств, которые необходимо
отчислять каждый год, составляет €468,8 млрд и €379 млрд, соответственно.
В расчете на душу населения, ситуация хуже в Великобритании – каждому британцу
придется дополнительно откладывать в среднем по €12 300 в год, в то время как
отчисления немцев вырастут на €11 600.
Чиновники Европейской комиссии, выступившие с инициативой проведения
исследования, отметили, что недавний финансовый кризис привел к увеличению
давления на пенсионную систему ЕС, которая и без того «трещала по швам» ввиду
ускорения процесса старения населения. По данным статистиков, к 2060 году
отношение численности пенсионеров к численности работающих жителей удвоится.
Исследование было поручено страховой компании Aviva Europe и консультантам
Deloitte, Oliver Wyman и The Future Company.
9
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
Дополнительные суммы, которые теперь ложатся на плечи граждан, сильно разнятся в
зависимости от возрастной группы. Например, 50-летнему немцу придется отчислять
дополнительно по €9 700 в год, в то время как 20-летнему работающему гражданину
достаточно увеличить ежегодные отчисления на €1700, чтобы накануне ухода на
пенсию достичь необходимого уровня дохода.
Французские, итальянские и испанские государственные пенсионные фонды также
испытывают значительный дефицит, однако, как показало исследование, им
гарантирован существенно больший уровень финансовой поддержки за счет
непенсионных активов, таких, как страхование жизни и другие сберегательные и
ипотечные планы, которые способны покрыть порядка 80% дефицита государственного
фонда.
Автор – Пол Дж. Дэвис
21.09.2010
Экономика стран Америки

«The Financial Times»: Барак Обама сталкивается с
затруднениями в связи с политикой США в отношении ренминби
Президент США Барак Обама (Barack Obama) получит еще одну возможность усилить
давление на Пекин в плане китайской валютной политики в ходе встречи с Вэнем
Цзябао (Wen Jiabao), премьер-министром Китая, которая состоится в четверг в НьюЙорке.
Вместе с тем, американским усилиям оказать влияние на Китай никак не способствует
визит другого высокопоставленного гостя г-на Обамы – Наото Кана (Naoto Kan),
премьер-министра Японии, который на прошлой неделе одобрил интервенцию на
валютном рынке, нацеленную на ослабление иены.
Г-н Обама во вторник заявил свою жесткую позицию по вопросу валютной политики
Китая, обратившись к Пекину с призывом активизировать усилия по укреплению
ренминби.
«Они сказали «да» в теории, но на практике делают явно недостаточно», - сказал г-н
Обама о мерах, принимавшихся правительством Китая по укреплению ренминби с июня
текущего года по настоящее время.
Для Белого Дома хорошей новостью можно считать то, что усилившееся давление со
стороны США, кажется, все-таки оказывает некоторое влияние на поведение Китая.
После визита Лоренса Саммерса (Lawrence Summers), главного советника президента
10
Ежедневный мониторинг зарубежных печатных и электронных СМИ
по экономическим вопросам, в Пекин две недели назад темп укрепления китайской
валюты ускорился. В общей сложности, с июня ренминби укрепился против доллара
США на 1,8%.
Вместе с тем, в Китае даже высокопоставленные чиновники, одобряющие укрепление
национальной валюты, высказываются против уступок давлению США. «Китай не
должен идти тем путем, по которому пошла Япония, и уступать иностранному давлению
по вопросу курса юаня», - отметил Ли Даокуи (Li Daokui), член комитета по кредитноденежной политике центрального банка. - США следует больше заниматься
собственными проблемами. Что сделали США? – ничего, тогда как мы сократили свой
активный торговый баланс».
Некоторые наблюдатели полагают, что недавнее укрепление ренминби – тактический
прием со стороны Пекина, а вовсе не начало важной тенденции.
Автор – Джефф Дайер
22.09.2010
11
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа