close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

Как сделать презентацию с музыкой и фото;pdf

код для вставкиСкачать
С ТРАНСМИССИЯ/КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
MT
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
СОДЕРЖАНИЕ
RS5F30A
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Специальный сервисный инструмент и . . . . . . . . . . .
приспособления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Стандартные покупные инструменты . . . . . . . . . . . . .8
ВЫЯВЛЕНИЕ ПРИЧИНЫ ПОЯВЛЕНИЯ ШУМОВ,
ВИБРАЦИИ И НЕРАВНОМЕРНОСТИ В РАБОТЕ
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Карта поиска неисправностей, связанных с шумом,
вибрацией и неравномерностью работы . . . . . . . . . .9
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . .9
ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Поперечный разрез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ
БЛОКИРУЮЩИМИ КОЛЬЦАМИ . . . . . . . . . . . . . .11
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . .12
Замена масла в механической коробке передач . .12
СЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ЗАЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Проверка уровня масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ
УТЕЧЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА
КОЛЕСА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . .14
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ . . . . . . . . . . . . . . .15
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА .15
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ PNP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
ШЛАНГ САПУНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Основные составные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
И СЦЕПЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ . . .21
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Разборка и сборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Регулировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
РЕГУЛИРОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯГА
ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА 28
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . .32
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . .37
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . .41
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . .42
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . .45
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . .45
КАРТЕРЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ . . . .46
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
САЛЬНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . .46
ЗАДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . .46
НАРУЖНОЕ КОЛЬЦО ПЕРЕДНЕГО ПОДШИПНИКА
ВТОРИЧНОГО ВАЛА И МАСЛЯНЫЙ ЖЕЛОБ . . . .47
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . .49
Основные технические характеристики . . . . . . . . .49
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ В
СБОРЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
MT1
MT
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Осевой зазор шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Зазор между кольцом синхронизатора
и шестерней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
БЛОКИРОВОЧНЫЕ КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ
3IЕЙ, 4IОЙ И 5IОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . . . . . . . . . . . . .50
ДВОЙНОЕ БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО
СИНХРОНИЗАТОРА 1IОЙ И 2IОЙ ПЕРЕДАЧИ . .50
Доступные упоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
УПОРЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО
ХОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
ПЕРЕДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА .50
СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА 5IОЙ ПЕРЕДАЧИ
ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ЗАДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . 51
Доступные разрезные пружинные кольца . . . . . . . .51
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Доступные упорные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
ОПОРНЫЕ ШАЙБЫ ШЕСТЕРЕН ПОЛУОСЕЙ
ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . . .52
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ .52
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ЗАДНЕГО
ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . .52
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКОВ
КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . .52
RS5F70A
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . . .54
Специальный сервисный инструмент и
приспособления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Стандартные покупные инструменты . . . . . . . . . . . .56
ВЫЯВЛЕНИЕ ПРИЧИНЫ ПОЯВЛЕНИЯ ШУМОВ,
ВИБРАЦИИ И НЕРАВНОМЕРНОСТИ В РАБОТЕ
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Карта поиска неисправностей, связанных с шумом,
вибрацией и неравномерностью работы . . . . . . . .57
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . .57
ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Поперечный разрез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ
БЛОКИРУЮЩИМИ КОЛЬЦАМИ . . . . . . . . . . . . . .59
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . .60
Замена масла в механической коробке передач . .60
СЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
ЗАЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Проверка уровня масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ
УТЕЧЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА
КОЛЕСА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ . . . . . . . . . . . . . .62
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ . . . . . . . . . . . . . . .63
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА .63
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ PNP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
ШЛАНГ САПУНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Основные составные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И
СЦЕПЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ . . . .69
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . . .71
Разборка и сборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . .90
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . . .98
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . .107
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . .108
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . .111
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . 112
Основные технические характеристики . . . . . . . .112
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ
В СБОРЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Осевой зазор шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Зазор муфты синхронизатора . . . . . . . . . . . . . . . . .113
МУФТА СИНХРОНИЗАТОРОВ ВКЛЮЧЕНИЯ
1IОЙ, 2IОЙ, 3IЕЙ, 4IОЙ, 5IОЙ ПЕРЕДАЧ . . . . . .113
Зазор между кольцом синхронизатора
и шестерней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 3IЕЙ И 4IОЙ, 5IОЙ
ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . .113
ДВОЙНОЕ БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО
СИНХРОНИЗАТОРА 1IОЙ И 2IОЙ ПЕРЕДАЧИ . .113
Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . .113
СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Доступные разрезные пружинные кольца . . . . . . .114
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВЕДУЩЕЙ
ШЕСТЕРНИ 4IОЙ ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
ЗАДНЕЕ РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО
ВЕДУЩЕЙ ШЕСТЕРНИ 5IОЙ ПЕРЕДАЧИ
ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Доступные упорные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
УПОРНАЯ ШАЙБА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . .115
MT2
[RS5F30A]
ОПОРНЫЕ ШАЙБЫ ШЕСТЕРЕН ПОЛУОСЕЙ
ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . .115
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО
ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . 116
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО
ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . .116
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . .117
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ 117
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКОВ
КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . .117
RS6F51R
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . .119
Специальный сервисный инструмент
и приспособления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Стандартные покупные инструменты . . . . . . . . . .121
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ
ШУМА, ВИБРАЦИИ И НЕРАВНОМЕРНОСТИ РАБОТЫ
122
Карта поиска неисправностей, связанных с шумом,
вибрацией и неравномерностью работы . . . . . . .122
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . .122
ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Поперечный разрез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ
БЛОКИРУЮЩИМИ КОЛЬЦАМИ . . . . . . . . . . . . .124
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ШУМА ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ
ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА (МЕТОД
СИНХРОНИЗИРОВАНИЯ) . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . .125
Замена масла в механической коробке передач .125
СЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ЗАЛИВ МАСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Проверка уровня масла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ
УТЕЧЕК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА
КОЛЕСА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ . . . . . . . . . . . . . .127
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА 127
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ НЕЙТРАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
РЫЧАГА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . .127
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Снятие и установка механизма управления
переключением передач и тросов управления . .128
ШЛАНГ САПУНА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Основные составные части . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И
СЦЕПЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ . .133
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . .136
Разборка и сборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Регулировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
ОСЕВОЙ ЗАЗОР ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . .147
РЕГУЛИРОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯГА
ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ
ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
ОСЕВОЙ ЗАЗОР ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . .149
ОСЕВОЙ ЗАЗОР ПРОМЕЖУТОЧНОЙ ШЕСТЕРНИ
ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . . . . . . . . . . . . . .150
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . .153
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО
ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . .160
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
ОСЬ ПРОМЕЖУТОЧНЫХ ШЕСТЕРЕН ПЕРЕДАЧИ
ЗАДНЕГО ХОДА И ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ
ШЕСТЕРНИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . .168
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Сборка и разборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . .170
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ . . . . . . . . . . . . . .171
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . .174
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . .174
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . 175
Основные технические характеристики . . . . . . . .175
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ
В СБОРЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Осевой зазор шестерни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Зазор между кольцом синхронизатора
и шестерней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 3IЕЙ, 4IОЙ,
5IОЙ, 6IОЙ ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО
ХОДА 176 ДВОЙНОЕ БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО
СИНХРОНИЗАТОРА 1IОЙ И 2IОЙ ПЕРЕДАЧИ . .176
Доступные стопорные кольца . . . . . . . . . . . . . . . . .176
ВТУЛКА ШЕСТЕРНИ 6IОЙ ПЕРЕДАЧИ . . . . . . . .176
Доступные разрезные пружинные кольца . . . . . . .177
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Доступные упорные шайбы . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
УПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . .177
ОПОРНЫЕ ШАЙБЫ ШЕСТЕРЕН ПОЛУОСЕЙ
ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . .178
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО
ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . .178
MT3
A
B
C
MT
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
[RS5F30A]
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО
ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . 178
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ПРОМЕЖУI
ТОЧНОЙ ШЕСТЕРНИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . . . . 178
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ШЕСТЕРНИ
6IОЙ ПЕРЕДАЧИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . .179
Доступные регулировочные прокладки . . . . . . . . .179
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ 179
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПI
НИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . .179
RS6F93R
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . .180
Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ . . . . . . . . . . . . . . .181
Специальный сервисный инструмент
и приспособления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Стандартные покупные инструменты . . . . . . . . . .182
Рекомендуемые инструменты . . . . . . . . . . . . . . . . .182
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Перечень неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
ОПИСАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Поперечное сечение I RS6F93R . . . . . . . . . . . . . . .184
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . .185
Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ . . . . . . . . . . . . . .186
Проверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА 186
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Детали . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ . .191
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧ С ДИФФЕРЕНЦИАЛОМ . .193
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
ШАРИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
ДЕТАЛИ КАРТЕРА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . . . . . .196
КАРТЕР СЦЕПЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
Разборка и сборка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
РАЗБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
СНЯТИЕ ШЕСТЕРЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
ПРОВЕРКА ДЕТАЛЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
УСТАНОВКА ШЕСТЕРЕН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
СБОРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205
Регулировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
РЕГУЛИРОВКА ОСЕВОГО ЗАЗОРА
ПЕРВИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
ОСЕВОЙ ЗАЗОР ОСИ БЛОКА ПРОМЕЖУТОЧНОЙ
ШЕСТЕРНИ ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА . . . . . .208
РЕГУЛИРОВКА ОСЕВОГО ЗАЗОРА
ВТОРИЧНОГО ВАЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
РЕГУЛИРОВКА ПРЕДНАТЯГА ПОДШИПНИКОВ
КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . . . . . . . . . . . . . .210
МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ЧИСЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Коробка передач RENAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
Коробка передач NISSAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
ДЕТАЛИ, ПОДЛЕЖАЩИЕ РЕГУЛЯРНОЙ ЗАМЕНЕ 214
Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
ПРОВЕРКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Подшипники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Зубчатые передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
Блокирующее кольцо синхронизатора . . . . . . . . .215
Муфта синхронизатора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
ПОДШИПНИКИ КАРТЕРА КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ . . .216
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
УПОРНЫЕ ВТУЛКИ ШТОКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
ПОДШИПНИКИ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА . . .218
Снятие и установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
СНЯТИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
УСТАНОВКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
MT4
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
PFP:00001
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимание
z
z
z
z
z
z
ECS00DRB
A
Не допускается повторное использование слитого трансмиссионного масла.
При проверке или замене масла располагайте автомобиль на горизонтальной площадке.
В процессе снятия и установки коробки передач, не допускайте попадания в нее пыли и грязи.
Перед снятием или разборкой проверяйте правильность установки элементов. Если необходимо нанести установочные
метки, то убедитесь, что при этом не будет нарушена функция деталей, на которые будут наноситься метки.
Принципиальным правилом затяжки болтов и гаек является их протягивание в несколько приемов, по диагонали в
направлении изнутри к периферии. Если указан порядок затяжки, то необходимо строго его соблюдать.
B
Будьте аккуратны, чтобы не повредить поверхности скольжения и сопряжения.
C
MT
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT5
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
PFP:00002
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Специальные инструменты и приспособления
ECS00DRC
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
z
Измерение момента сопротивления вращению подшипников
коробки дифференциала
z
KV38105900
Переходник для измерения
предварительного натяга
Измерение момента сопротивления вращению ведущей шестерни
главной передачи
z
Измерение зазора между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала с опорной шайбой.
NT087
z
Подбор толщины регулировочной прокладки подшипника коробки
дифференциала (применяется вместе с калибром монтажного
размера KV38106000).
KV38106000
Калибр монтажного размера
(подшипник коробки дифференциала)
a: 140 мм (5,51 дюйма)
b. 40 мм (1,57 дюйма)
c: диаметр 16 мм (0,63 дюйма)
d: M8 x 1,25
z
Подбор регулировочной прокладки подшипника коробки
дифференциала (применяется вместе с переходником
KV38105900).
NT418
KV32101000
Выколотка
a: диаметр 4 мм (0,16 дюйма)
z
Снятие и установка штифтов
z
Снятие внутренних колец переднего и заднего подшипников
NT410
ST22730000
Съемник
a: диаметр 82 мм (3,23 дюйма)
b. диаметр 30 мм (1,18 дюйма)
вторичного вала
z
Снятие ведомой шестерни 5Iой передачи
z
Снятие внутреннего кольца подшипника коробки дифференциала
z
Снятие синхронизатора включения 5Iой передачи
z
Снятие сальника хвостовика шарнира вала привода колеса
z
Снятие наружного кольца переднего подшипника вторичного вала
z
Снятие наружного кольца подшипника коробки дифференциала
NT411
ST30031000
Съемник
a: диаметр 90 мм (3,54 дюйма)
b. диаметр 50 мм (1,97 дюйма)
NT411
ST30021000
Съемник
a: диаметр 110 мм (4,33 дюйма)
b. диаметр 68 мм (2,68 дюйма)
NT411
ST33290001
Съемник
a: 250 мм (9,84 дюйма)
b. 160 мм (6,30 дюйма)
NT414
MT6
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
ST33400001
Оправка
a: диаметр 60 мм (2,36 дюйма)
b. диаметр 47 мм (1,85 дюйма)
z
A
B
Установка сальника хвостовика вала привода колеса
NT086
C
MT
KV38102100
Оправка
a: диаметр 44 мм (1,73 дюйма)
b. диаметр 24,5 мм (0,965 дюйма)
z
Установка заднего подшипника первичного вала
z
Установка наружного кольца переднего подшипника вторичного
D
NT427
E
ST33200000
Оправка
a: диаметр 60 мм (2,36 дюйма)
b. диаметр 44,5 мм (1,752 дюйма)
вала
NT091
ST22350000
Оправка
a: диаметр 34 мм (1,34 дюйма)
b. диаметр 28 мм (1,10 дюйма)
F
z
Установка переднего подшипника первичного вала
G
NT065
H
ST22452000
Оправка
a: диаметр 45 мм (1,77 дюйма)
b. диаметр 36 мм (1,42 дюйма)
z
Установка синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи
I
NT065
ST37750000
Оправка
a: диаметр 40 мм (1,57 дюйма)
b. диаметр 31 мм (1,22 дюйма)
z
Установка ведомой шестерни 5Iой передачи
z
Установка синхронизатора 3Iей I 4Iой передач
z
Установка сальника первичного вала
z
Установка синхронизатора 5Iой передачи
J
NT065
K
ST22360002
Оправка
a: диаметр 29 мм (1,14 дюйма)
b. диаметр 23 мм (0,91 дюйма)
z
Установка внутреннего кольца заднего подшипника вторичного вала
L
NT065
M
MT7
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
ST30621000
Оправка
a: диаметр 79 мм (3,11 дюйма)
b. диаметр 59 мм (2,32 дюйма)
z
Установка наружного кольца подшипника коробки дифференциала
(используется вместе с рукояткой оправки ST30611000)
NT073
ST30611000
Рукоятка оправки
a: 15 мм (0,59 дюйма)
b. 335 мм (13,19 дюйма)
c: диаметр 25 мм (0,98 дюйма)
d: M12x 1,5
z
Установка наружного кольца подшипника коробки дифференциала
(используется вместе с оправкой ST30621000)
NT419
Стандартные покупные инструменты
ECS00DRD
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
z
Снятие переднего подшипника первичного вала
z
Установка внутреннего кольца переднего подшипника вторичного
Съемник
NT077
Оправка
a: диаметр 26 мм (1,02 дюйма)
b. диаметр 21 мм (0,83 дюйма)
вала
NT065
Оправка
a: диаметр 56 мм (2,20 дюйма)
b. диаметр 50,5 мм (1,988 дюйма)
z
Установка внутреннего кольца подшипника коробки дифференциала
z
Установка сальника вала переключателя
NT065
Оправка
a: диаметр 38 мм (1,50 дюйма)
b. диаметр 32 мм (1,26 дюйма)
NT065
MT8
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ШУМА, ВИБРАЦИИ И
[RS5F30A]
НЕРАВНОМЕРНОСТИ РАБОТЫ
PFP:00003
ECS00DRE
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ШУМА, ВИБРАЦИИ И НЕРАВНОМЕРНОСТИ
РАБОТЫ
Таблица поиска неисправностей
A
Используйте эту таблицу в помощь при поиске причины возникновения признака неисправности. Нумерация ячеек таблицы
указывает последовательность осмотра в соответствии с признаками неисправностей. В случае необходимости
отремонтируйте или замените указанные детали и узлы.
B
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
MT21
MT21
MT21
MT21
MT22
MT22
MT16
MT20
MT20
MT20
MT12
MT12
Ссылка на страницу со справочным
материалом
MT12
C
MT
Утечки трансмиссионного масла
Признаки
неисправно
Передачи включаются тяжело
сти
или вообще не включаются
3
1
1
1
2
2
3
F
КОЛЬЦЕВАЯ ПРУЖИНА СИНХРОНИЗАТОРА (Повреждение)
БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА (Чрезмерный износ или повреждение)
3
E
G
H
I
J
K
2
2
Самопроизольное выключение
передачи
ПОДШИПНИКИ (Износ или повреждение)
ШЕСТЕРНИ (Износ или повреждение)
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (Износ)
ПРУЖИНА ШАРИКОВОГО ФИКСАТОРА И ШАРИКIФИКСАТОР (Износ или повреждение)
ТЯГИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (Износ)
САЛЬНИК (Повреждение или износ)
2
ПРОКЛАДКА (Повреждение)
1
МАСЛО (Чрезмерно высокий уровень масла)
(Несоответствующий тип масла)
Шум
МАСЛО (Низкий уровень масла)
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ НЕИСПРАВНЫЕ УЗЛЫ И
ДЕТАЛИ (вероятная причина неисправности)
КОЛЬЦЕВАЯ ПРОКЛАДКА (Повреждение или износ)
D
1
3
2
3
3
3
L
M
MT9
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
ОПИСАНИЕ
Поперечный разрез
PFP:00000
ECS00DRF
Промежуточная шестерня
передачи заднего хода
Ведомая шестерня
первой передачи
Картер сцепления
Синхронизатор 5Iой передачи
Ведущая шестерня 5Iой
передачи первичного вала
Первичный вал
Вторичный вал
Ведомая шестерня пятой передачи
Ведомая шестерня четвертой передачи
Синхронизатор 3Iей I 4Iой передач
Ведомая шестерня третьей передачи
Ведомая шестерня второй передачи
Двойное блокирующее кольцо
синхронизатора включения второй
передачи
Двойное блокирующее
кольцо синхронизатора
включения первой
передачи
Коробка дифференциала
Ведомая шестерня главной
передачи
MCIA0001E
MT10
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ БЛОКИРУЮЩИМИ
КОЛЬЦАМИ
Между шестернями 1Iой и 2Iой передач установлен синхронизатор с
двойными блокирующими кольцами, обеспечивающий снижение
прикладываемого усилия к рычагу переключения при переключении передач.
Ведомая шестерня Шлицевой венец шестерни
для соединения с муфтой
2Iой передачи
синхронизатора
вторичного вала
Муфта синхронизатора
A
Синхронизатор
B
Внешнее кольцо
синхронизатора
Конусное кольцо
синхронизатора, неподвижно
связываемое с шестерней
Внутреннее блокировочное
кольцо синхронизатора
SMT837DA
C
MT
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT11
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
Замена масла в механической коробке передач
СЛИВ МАСЛА
PFP:KLD20
CS00DRG
1. Запустите двигатель и дайте ему поработать, чтобы прогреть коробку передач.
2. Заглушите двигатель. Отверните пробку сливного отверстия и слейте трансмиссионное масло.
3. Установите пробку сливного отверстия обратно, предварительно одев на нее новую прокладку.
Сливная пробка:
25 34 Нм (2,5 3,5 кгсм, 18 25 фунтсила фут)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
ЗАЛИВ МАСЛА
1. Отверните пробку заливного отверстия. Залейте свежее масло до указанного уровня (по нижний срез заливного отвертия).
Класс масла
: Фирменное трансмиссионное масло Nissan, API GL4, с вязкостью
SAE 75W 80, 75W 85 или равноценное
Заправочный объем
(для справки):
Приблизительно 2,8 3,0 л (47/8 51/4 британской пинты)
2. После того как масло залито, проверьте его уровень. Оденьте новую прокладку на пробку заливного отверстия и установите
пробку в заливное отверстие.
Пробка заливного отверстия:
10 19 Нм (1,0 2,0 кгсм, 87 173 фунтсила дюйм)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
Проверка уровня масла
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ УТЕЧЕК
z
z
z
ECS00DRH
Проверьте отсутствие утечек масла из сливного и заливного отверстий коробки передач, а также следов масла на ее
картере.
Проверьте уровень масла через заливное отверстие, как показано на
рисунке.
ВНИМАНИЕ:
Запрещается запускать двигатель во время проверки уровня
масла.
Установите пробку сливного отверстия на место, предварительно
одев на нее новую прокладку.
Пробка заливного отверстия:
Долить до указанного
уровня
Пробка заливного
отверстия
10 19 Нм (1,0 2,0 кгсм, 87 173 фунтсила дюйм)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
SMA066C
MT12
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
[RS5F30A]
PFP:32113
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
Демонтаж и установка
ДЕМОНТАЖ
ECS00DRI
A
1. Выньте вал привода колеса из картера коробки передач. См. стр. FAX
11, раздела "ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС".
2. Выньте сальник при помощи отвертки с плоским лезвием.
ВНИМАНИЕ:
Соблюдайте осторожность, не поцарапайте посадочную шейку
картера при снятии сальника.
B
C
MT
D
MAA0357D
УСТАНОВКА
1. Установите сальник при помощи оправки (специального инструмента),
запрессовав его таким образом, чтобы он выступал из картера коробки
передач на расстояние А, указанное на рисунке.
Размер А:
Не более 0,5 мм от торца отверстия.
Со стороны картера
коробки передач
Со стороны картера
сцепления
RS5F30A
Сальник
хвостовика
шарнира вала
привода
колеса
Сальник
хвостовика
шарнира
вала привода
колеса
SMT925DA
E
F
G
Необходимая оправка:
Со стороны картера коробки передач
ST3340 0001
Со стороны картера сцепления
ВНИМАНИЕ:
z
Перед установкой сальников, нанесите универсальную смазку на их рабочие кромки.
z
Повторное использование сальников не допускается.
H
I
2. Произведите установку всех элементов в порядке обратном снятию. Проверьте уровень масла.
J
K
L
M
MT13
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
[RS5F30A]
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
Демонтаж и установка
ДЕМОНТАЖ
PFP:32858
ECS00DRJ
1. Снимите тягу переключения передач с вилки.
2. Снимите штифт крепления вилки.
z Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить чехол.
SMT143DC
Оправка
3. Снимите сальник вала переключателя.
SMT566A
УСТАНОВКА
Оправка
1. Установите сальник вала переключателя.
z Перед установкой нанесите многоцелевую смазку на рабочую кромку
сальника.
SMT570A
z
Установите сальник максимально глубоко.
Картер сцепления
Сальник вала
переключателя
SMT876D
MT14
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
[RS5F30A]
PFP:32005
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
Проверка
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА
z
A
Проверьте целостность цепи.
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Задний ход
Да
Кроме передачи заднего хода
Нет
Разъем
провода
выключателя
ламп света
заднего хода
B
Разъем жгута
проводов
выключателя PNP
C
MT
SMT715BD
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ PNP
z
ECS00DRK
D
Проверьте целостность цепи.
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Нейтральное положение
Да
Исключая нейтральное положение
Нет
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT15
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
[RS5F30A]
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
Снятие и установка
PFP:34103
ECS00DRL
15,7 20,6
(1,62,1;
12 5)
13,7 17,6
(1,41,7;
11 12)
15,720,6
(1,6 2,1; 12 15)
11,8 14,6
(1,21,4;9 10)
13,7 17,6
(1,4 1,7;
11 12)
15,720,5
(1,6 2,0; 12 5)
28,5 37,2
(2,9 3,7;
21 27)
8,8 11,8
(0,9 1,2; 78 104)
11,8 14,6
(1,2 1,4; 9 10)
13,7 17,6
(1,4 1,7; 11 12)
Смажьте герметиком.
Нанесите многоцелевую смазку.
Нм (кгсIм, фунтIсила дюйм)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
MCIA0061E
1.
4.
7.
10.
13.
16.
19.
Кронштейн крепления реактивной
тяги
Шайба
Тяга переключения передач
Кронштейн держателя
Чехол
Корпус шарового шарнира рычага
переключения передач
Нижняя крышка корпуса шарового
шарнира
2.
Втулка
3.
Резиновая втулка
5.
8.
11.
14.
17.
Пластиковая втулка
Реактивная тяга
Демпфер
Облицовочная рамка
Рычаг переключения передач
6.
9.
12.
15.
18.
Втулка
Возвратная пружина
Рукоятка рычага переключения передач
Кожух рычага переключения передач
Пластиковая втулка
20.
Пылезащитный чехол
21.
Антивибрационный груз
MT16
ШЛАНГ САПУНА
[RS5F30A]
PFP:310
ШЛАНГ САПУНА
Демонтаж и установка
ECS00DRM
A
Обратитесь к рисунку, иллюстрирующему методику снятия и установки шланга сапуна.
Кронштейн
B
КОРПУС ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
C
MT
Шланг сапуна
Кронштейн соединения с массой жгута
аккумуляторной батареи
К вентиляционной трубке
коробки передач
D
Метка краской
Шланг вентиляции картера сцепления
Жгут системы управления
двигателем
Хомут
E
Перед автомобиля Кронштейн крепления
вентиляционного шланга
картера сцепления
Шланг сапуна
Фиксатор
Коробка передач
MCIA0003E
ВНИМАНИЕ:
z Убедитесь, что в процессе установки шланг сапуна не был поврежден или перегнут.
z Убедитесь, что шланг сапуна был вставлен в вентиляционную трубку коробки передач до упора в клапан.
F
G
H
I
J
K
L
M
MT17
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Снятие и установка
PFP:32010
ECS00DRN
62 78 (6,4 7,9; 46 57)
75 85 (7,7 8,6; 56 62)
Кронштейн задней опоры
силового агрегата
75 85
(7,7 8,6; 56 62)
43 55 (4,4 5,6; 32 40)
Опора в сборе
Опора в сборе
Ограничитель хода
Резиновая шайба
Продольный лонжерон задней
опоры силового агрегата
Опора в сборе
64 74
(6,6 7,5; 48 54)
77 98
(7,9 9,9;
57 72)
Прокладка
Коробка передач в
сборе
62 78
(6,4 7,9; 46 57)
77 98 (7,9 9,9; 5772)
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
Моменты затяжки резьбовых соединений указаны в разделе "УСТАНОВКА".
СНЯТИЕ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Снимите воздушный фильтр, воздуховод и аккумуляторную батарею.
Снимите шланг сапуна.
Снимите рабочий цилиндр гидропривода сцепления.
ВНИМАНИЕ:
В процессе снятия не нажимайте на педаль сцепления.
Отсоедините тяги механизма управления от коробки передач.
Отсоедините выключатель PNP, выключатель ламп света заднего хода, датчик скорости автомобиля и
разъемы проводов, соединяющих с массой.
Снимите стартер.
Слейте трансмиссионное масло из коробки передач.
Снимите дополнительную поперечину подвески.
Снимите переднюю часть выхлопной трубы и приводные валы.
Установите домкрат под коробку передач.
ВНИМАНИЕ:
При установке домкрата будьте осторожны, чтобы не задеть выключатели.
Снимите продольный лонжерон задней опоры силового агрегата, опоры и кронштейн задней опоры силового
агрегата.
Установите домкрат снизу масляного картера двигателя.
Выверните болты крепления коробки передач к двигателю.
MT18
MCIA0004E
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
14.
Снимите коробку передач с автомобиля.
A
B
C
MT
MTD0062D
D
УСТАНОВКА
Установка производится в обратном порядке. Обратите внимание на
следующие моменты.
z Устанавливая коробку передач на двигатель, затяните указанным
моментом затяжки болты крепления.
ВНИМАНИЕ:
При установке коробки передач будьте аккуратны, не допускайте
соприкосновения первичного вала коробки передач и диафраг
менной пружины нажимного диска сцепления.
Номер болта
Моменты затяжки
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
E
мм (дюймы)
1
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
70 (2,76)
2
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
80 (3,15)
3
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
30 (1,18)
4
15 I 20 (1,6 I 2,1; 12 I 15)
25 (0,98)
Кронштейн А передней
опоры двигателя
двигателя
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
20 (0,79)
Кронштейн В задней
опоры
двигателя
15 I 20 (1,6 I 2,1; 12 I 15)
16 (0,63)
*1
Болты крепления КП
к двигателю
Болты крепления кроншI
тейнов двигателя к КП
Кронштейн задней
опоры двигателя
Кронштейн передней
опоры двигателя
F
SMT930D
G
H
I
1
: С установленными кронштейнами опор
J
K
L
M
MT19
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
[RS5F30A]
Основные составные части
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
Поверхности,
соприкасающиеся с
картером коробки передач
16 21 (1,6 2,1;
12 15)
3,7 5,0
(0,38 0,51; 33,0 44,3)
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером
коробки передач
10 20
(1,0 2,0;87 174)
Рабочая
кромка
сальника
Резьбовая часть
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером
коробки передач
ECS00DRO
16 21 (1,6
2,1; 12 15)
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером коробки
передач
Рабочая кромка
сальника
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером
коробки передач
23 33
(2,4 3,3;
17 24)
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером
коробки передач
Рабочая
кромка
сальника
Резьбовая
часть
25 34 (2,5 3,5; 18 25)
Резьбовая часть
26 30 (2,7 3,1; 20 22)
Поверхности,
соприкасающиеся
с картером
6,3 8,3 коробки передач
(0,64 0,85, 55,6 73,8)
Рабочая кромка сальника
23 33 (2,4 3,3; 17 24)
Нм (кгсм, фунтсила дюйм)
Нм (кгсм, фунтсила фут)
Нанесите оригинальный анаэробный герметик (жидкую прокладку) Three Bond
TB1215, Loctite No. 51813 или аналог
Обратите внимание на ориентацию
MCIA0005E
1.
4.
7.
10.
Картер сцепления
Держатель подшипника
Трубка сапуна
Крышка картера
2.
5.
8.
11.
Сальник первичного вала
Винт Торкс
Заглушка
Выключатель ламп света заднего хода
3.
6.
9.
12.
13.
16.
Сливная пробка
Ось промежуточной шестерни
передачи заднего хода
Чехол
14.
17.
Картер коробки передач
Масляный канал
15.
18.
Маслосборник
Пробка заливного отверстия
Уплотнительное кольцо
Сальник хвостовика шарнира вала
привода колеса
Масляный желоб
Сальник вала переключателя
20.
21.
Уплотнительное кольцо
Магнитоэлектрический датчик
спидометра с шестерней привода
Заглушка
23.
Сальник хвостовика шарнира вала
привода колеса
Магнит
26.
Заглушка
19.
22.
25.
MT20
24. Клемма провода соединения с
массой
27. Выключатель PNP
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
A
B
C
MT
D
E
74 88 Нм (7,5 9,0 кгсм 54 65
фунтсила фут)
Резьбовая
часть
F
G
При сборке нанесите трансмиссионное масло на
шестерни, валы, синхронизаторы и подшипники.
Используйте клейIгерметик.
H
Выберите прокладку необходимой толщины.
Обратите внимание на ориентацию.
1. Промежуточная шестерня передачи
заднего хода
4. Стопорное кольцо
7. Первичный вал
2. Втулка промежуточной шестерни
передачи заднего хода
5. Прокладка
8. Заглушка масляного канала
10. Ведущая шестерня 5Iой передачи
первичного вала
13. Ступица синхронизатора 5Iой передачи
16. Ограничитель хода синхронизатора
5Iой передачи
19. Вторичный вал
11. Муфта синхронизатора
22. Стальной шарик
25. Ведомая шестерня 5Iой передачи
вторичного вала
28. Держатель разрезного пружинного
кольца
31. Регулировочная прокладка заднего
подшипника вторичного вала
34. Ведомая шестерня 3Iей передачи
вторичного вала
37. Ведомая шестерня заднего хода вторичI
ного вала (муфта синхронизатора)
40. Регулировочная прокладка подшипника
коробки дифференциала
43. Опорная шайба сателлита
14. Кольцевая пружина
17. Задний подшипник первичного вала
20. Ведомая шестерня 1Iой передачи
вторичного вала
23. Втулки ведомых шестерен
2Iой и 3Iей передач
26. Опорная шайба
29. Задний подшипник вторичного вала
MCIA0006E
3. Втулка оси промежуточной
шестерни передачи заднего хода
6. Передний подшипник первичного вала
9. Игольчатый подшипник ведущей
шестерни 5Iой передачи
12. Кольцо синхронизатора
15. Сухарь синхронизатора
18. Передний подшипник вторичного
вала
21. Игольчатый подшипник ведомой
шестерни 1Iой передачи
24. Ведомая шестерня 4Iой передачи
вторичного вала
27. Пружинное кольцо вторичного
вала
30. Прокладка
33. Ступица синхронизатора 3Iей I
4Iой передач
36. Ступица синхронизатора 1Iой I
2Iой передач
39. Ведомая шестерня главной
передачи
41. Подшипник коробки дифференциала 42. Штифт
32. Втулка ведомой шестерни 4Iой
передачи
35. Ведомая шестерня 2Iой передачи
вторичного вала
38. Коробка дифференциала
46. Шестерня полуоси
49. Опорная шайба шестерни полуоси
44. Ведущая шестерня магнитоэлектриI
ческого датчика спидометра
47. Сателлит
50. Стопорное кольцо
52. Конусное кольцо синхронизатора
1Iой передачи
55. Конусное кольцо синхронизатора
2Iой передачи
53. Наружное кольцо синхронизатора
1Iой передачи
56. Внутреннее кольцо синхронизатора
2Iой передачи
MT21
45. Упор ведущей шестерни датчика
спидометра
48. Ось сателлитов
51. Внутреннее кольцо
синхронизатора 1Iой передачи
54. Внешнее кольцо синхронизатора
2Iой передачи
I
J
K
L
M
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
12 16
(1,2 1,6; 9 12)
Резьбовая часть
6,3 8,3
(0,64 0,85; 55,6 73,8)
6,3 8,3
(0,64 0,85; 55,6 73,8)
Нм (кгс м; фунтIсила дюйм)
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
Используйте клейIгерметик
Подберите деталь
необходимой длины.
SMT592D
Пружина упора предохранителя
передачи заднего хода
Фиксирующий шарик
2.
Вкладыш поводка вилки включения
передач
Вилка включения 3Iей и 4Iой передач
8.
16.
19.
Блокиратор замка механизма
переключения
Вилка
Фиксирующий шарик (большой)
22.
Уплотнительное кольцо
25.
Стопорный штифт
1.
4.
7.
10.
13.
Упор предохранителя передачи
заднего хода
Пружина шарикового фиксатора
3.
Стакан фиксирующего шарика
6.
9.
12.
Механизм выбора передач
14.
Шток вилок переключения
передач
Вилка включения 1Iой и 2Iой
передач
Штифт крепления
Опорная пружина штока вилок
переключения
Вилка включения 5Iой передачи
15.
Штифт крепления
17.
20.
Вал переключателя
Фиксирующий шарик (малый)
18.
21.
23.
Возвратная пружина предохраниI
теля передачи заднего хода
5.
11.
MT22
Переключатель передач
Корпус предохранителя передачи
заднего хода
24. Плунжер предохранителя
передачи заднего хода
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
Разборка и сборка
РАЗБОРКА
1.
ECS00DRP
A
Снимите картер коробки передач, слегка наклонив его с целью
предотвращения зацепления вилки включения 5Iой передачи за
картер.
B
C
MT
SMT571
2.
Вытяните прокладку промежуточной шестерни передачи заднего
хода и шток вилок переключения, затем снимите вилки включения
5Iой, 3Iей и 4Iой передач.
z
Будьте аккуратны, не потеряйте вкладыши поводков вилок
включения передач.
Вилка включения
5Iой передачи
Вилка
включения 3Iей
и 4Iой передач
D
E
F
SMT188A
G
3.
Снимите механизм выбора передач вместе с вилкой включения
1Iой и 2Iой передач.
Будьте аккуратны, не потеряйте вкладыши поводков вилок
включения передач.
z
Вкладыш
поводка вилки
включения
передач
Вилка
включения 1Iой
и 2Iой передач
H
I
SMT082A
J
4.
a.
Снимите детали механизма зубчатых передач с картера сцепления.
Отверните три винта и отсоедините держатель подшипника.
Один из этих винтов является винтом Торкс и должен
выкручиваться при помощи подходящего к нему инструмента,
указанного на рисунке.
z
Подходящий
инструмент
K
L
SMT577
M
MT23
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
b. Слегка подстукивая молотком, выньте первичный и вторичный валы.
z Вторичный вал необходимо вынимать из картера не допуская его
перекоса. В противном случае возможно повреждение
пластмассового масляного канала, расположенного на стенке
картера сцепления.
z
z
Пластиковый молоток
Не вытягивайте ось промежуточной шестерни передачи заднего
хода из картера сцепления, так как посадка оси после этого станет
менее плотной.
При снятии первичного вала будьте осторожны, чтобы не поцарапать
рабочую кромку сальника о шлицы вала.
SMT579
c. Снимите промежуточную шестерню передачи заднего хода и главную
передачу в сборе.
SMT580
5. Снимите маслосборник, фиксирующий шарик, пружину шарикового
фиксатора и стакан фиксирующего шарика.
Пружина шарикового фиксатора
Фиксирующий шарик
Стакан фиксирующего
шарика
SMT648AA
6. Выбейте штифт крепления из переключателя передач, снимите вал
переключателя, переключатель передач и блокиратор замка механизма
переключения.
z Выберите положение, в котором штифт крепления при его удалении
не будет касаться картера сцепления.
SMT599AA
z
При снятии вала переключателя будьте осторожны, чтобы не
повредить кромку сальника. При необходимости обмотайте кромки
вала переключателя изолентой.
Сальник
SMT583
MT24
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
7. Снимите упор предохранителя передачи заднего хода, затем отсоедините
пружину шарикового фиксатора и шарикиIфиксаторы.
Упор предохранителя
передачи заднего хода
Пружина упора предохраI
нителя передачи заднего
хода
Фиксирующий шарик
(большой)
Фиксирующий шарик
(малый)
A
B
C
MT
SMT584
D
8. Снимите корпус предохранителя передачи заднего хода.
E
Корпус предохранителя
передачи заднего хода
СБОРКА
Изоляционная лента
1. Установите вал переключателя, переключатель и блокиратор замка
механизма переключения.
z Обмотайте изолентой острые кромки вала переключателя во
избежание повреждения при установке рабочей кромки сальника.
z После прохождения сальника прикрытыми изолентой острыми
кромками вала переключателя снимите ленту.
G
H
Вал
переключателя
2. Установите корпус предохранителя передачи заднего хода.
3. Установите фиксирующие шарики, пружину и упор предохранителя
передачи заднего хода.
F
SMT585
I
Сальник
SMT586
Упор предохранителя
передачи заднего хода
Пружина упора предохраниI
теля передачи заднего хода
Фиксирующий шарик
(большой)
Фиксирующий шарик
(малый)
J
K
L
SMT584
M
MT25
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
4. Измерьте момент сопротивления предохранителя передачи заднего хода
вращению вала переключателя.
Момент сопротивления
Обратитесь к странице MT50,
предохранителя передачи заднего
"УПОРЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
хода вращению вала переключателя: ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА"
Подходящее
приспособление
z Если измеренный момент сопротивления находится вне рекомендуемого
диапазона значений, то выберите упор другой длины и установите его.
Обратитесь к странице MT50,
Упор предохранителя передачи
заднего хода:
"УПОРЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА"
Тиски
SMT688
5. Установите выбранный упор предохранителя передачи заднего хода.
z Нанесите герметик на резьбовую часть упора перед установкой.
6. Установите стакан фиксирующего шарика, фиксирующий шарик и пружину
шарикового фиксатора.
7. Установите маслосборник.
Пружина шарикового фиксатора
Фиксирующий шарик
Стакан фиксирующего
шарика
SMT648AA
8. Установите детали механизма зубчатых передач на картер сцепления.
а. Установите главную передачу в сборе и промежуточную шестерню передачи
заднего хода.
SMT580
b. Установите соединенные собранные вторичный и первичный валы.
z
z
Будьте аккуратны, чтобы не повредить рабочую кромку сальника о
шлицы первичного вала в процессе установки его в картер
сцепления.
Будьте аккуратны, чтобы не повредить пластмассовый масляный
канал при установке вторичного вала в картер сцепления.
SMT737A
MT26
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
c.
z
Установите держатель подшипника.
Один из этих трех винтов является винтом Торкс и должен
закручиваться при помощи подходящего инструмента,
указанного на рисунке.
A
Подходящий
инструмент
B
C
MT
SMT577
d.
После завертывания винта Торкс, закерните его в двух точках.
D
E
Точки
кернения
9.
10.
SMT664
Нанесите смазку на вкладыши поводков вилок включения передач,
затем установите их в механизм выбора передач. Установите
механизм выбора передач вместе с вилкой включения 1Iой и 2Iой
передач.
Установите вилки включения 3Iей и 4Iой, а также 5Iой передачи.
F
G
H
SMT666
11.
12.
Установите шток вилок включения передач.
z
Перед установкой опорной пружины штока нанесите на
нее многоцелевую смазку.
Установите втулку оси промежуточной шестерни передачи заднего
хода.
I
J
K
SMT596
L
M
MT27
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
13.
14.
Нанесите рекомендуемый герметик на фланцевые поверхности картера
сцепления.
Установите картер коробки передач на картер сцепления.
Регулировка
РЕГУЛИРОВКА ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАТЯГА
ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА
Нанесите герметик
сплошным валиком.
SMT587
ECS00DRQ
При замене указанных ниже деталей необходимо произвести регулировку
предварительного натяга подшипников коробки дифференциала.
z Коробка дифференциала
z Подшипник коробки дифференциала
z Картер сцепления
z Картер коробки передач
1. Снимите наружное кольцо подшипника коробки дифференциала (со стороны
картера коробки передач), а затем регулировочные прокладки.
SMT645-A
2. Установите наружное кольцо подшипника коробки дифференциала без
регулировочных прокладок.
3. Установите главную передачу в сборе в картер сцепления.
4. Установите картер коробки передач на картер сцепления.
Затяните болты крепления коробки передач моментом затяжки,
установленной величины. Обратитесь к стр. МТ20 и разделу
“Детали картеров коробки передач и сцепления”.
z
SMT646-A
MT28
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
5.
6.
7.
8.
Установите индикатор часового типа на переднюю часть коробки
дифференциала.
Вставьте специальный инструмент в отверстие полуосевой шестерни
дифференциала до упора в ось сателлитов.
Перемещая инструмент вверх и вниз, снимите изменения показаний
индикатора.
Подберите толщину прокладки с учетом получения необходимого
предварительного натяга подшипников.
A
B
Необходимая
= диапазон изменения показаний
толщина прокладки
индикатора + толщина регулировочной
прокладки, необходимой для создания
требуемого предварительного натяга
Подшипник коробки
дифференциала:
9.
10.
a.
b.
C
MT
Смотрите стр. MT52, "ПРЕДВАРИ
ТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ"
Предварительный натяг подшипников
коробки дифференциала и
регулировочные прокладки
D
Установите регулировочную(ые) прокладку(и) выбранной толщины,
а затем внешнее кольцо подшипника коробки дифференциала.
Проверьте момент сопротивления вращению подшипников коробки
дифференциала.
Установите главную передачу в сборе на картер сцепления.
Установите картер коробки передач на картер сцепления.
z
Затяните болты крепления коробки передач моментом
затяжки, установленной величины. Смотрите стр. MT20, "
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ"
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
При замене указанных ниже деталей необходимо произвести регулировку
предварительного натяга подшипников вторичного вала.
z
Вторичный вал
z
Подшипники вторичного вала
z
Картер сцепления
z
Картер коробки передач
1.
Снимите крышку картера коробки передач, кольцевую прокладку,
прокладку, регулировочную прокладку заднего подшипника
вторичного вала и внешнее кольцо заднего подшипника вторичного
вала с картера коробки передач.
2.
Произведите установку вторичного вала в картер сцепления.
3.
Установите картер коробки передач на картер сцепления.
z
Затяните болты крепления коробки передач моментом
затяжки, установленной величины. Смотрите стр. MT20,
"ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ".
E
SMT454-A
G
H
Внешнее
кольцо заднего
подшипника
вторичного
вала
Крышка картера
Кольцевая
прокладка
Прокладка
Установите внешнее кольцо заднего подшипника вторичного вала на
внутреннее кольцо.
I
Регулировочная
прокладка заднего
подшипника
вторичного вала
J
SMT613AB
4.
F
K
Внешнее кольцо
подшипника
L
M
SMT650A
MT29
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
5.
6.
Произведите измерение расстояния ("l") от торца стенки картера коробки
передач до внешнего кольца подшипника.
z
Убедитесь, что подшипник установлен должным образом.
Подберите толщину прокладки с учетом получения необходимого
предварительного натяга подшипников.
Необходимая толщина прокладки = величина замеренного расстояния
("l") I 12,5 мм (0,492 дюйма) + (толщина регулировочной прокладки,
необходимой для создания требуемого предварительного натяга)
Предварительный натяг заднего подшипника вторичного вала и
регулировочные прокладки:
Обратитесь к техническим данным на странице MT52 раздела
"ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ".
MT30
SMT599
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
PFP:32200
ECS00DRR
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
Сборка и разборка
РАЗБОРКА
1.
A
Перед разборкой проверьте осевой зазор ведущей шестерни 5Iой
передачи первичного вала.
Осевой зазор шестерни:
z
Обратитесь к странице MT50,
"Осевой зазор шестерни"
B
Плоский щуп
Шестерня
Если указанный параметр не лежит в рекомендованном диапазоне
значений, то произведите разборку и проверьте сопряженные
поверхности шестерни, вала и ступицы. Затем проверьте зазор в
канавке стопорного кольца. См. стр. МТI33, "СБОРКА".
Осевой зазор
Игольчатый
подшипник
C
MT
SMT734A
2.
3.
4.
D
Снимите стопорное кольцо и задний подшипник.
Снимите стопорное кольцо и ограничитель хода синхронизатора 5Iой
передачи.
Снимите синхронизатор 5Iой передачи, ведущую шестерню 5Iой
передачи первичного вала и игольчатый подшипник ведущей
шестерни 5Iой передачи.
Ступица синхронизатора
5Iой передачи
E
F
Ведущая шестерня 5Iой
передачи первичного вала
Установите приспособление
снизу ведущей шестерни 5Iой
передачи.
G
H
SMT750BA
5.
I
Снимите стопорное кольцо переднего подшипника первичного вала и
прокладку первичного вала.
J
Стопорное
кольцо
K
Передний
подшипник
первичного вала
SMT697C
L
M
MT31
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
6.
7.
Снимите передний подшипник с первичного вала.
Снимите держатель подшипника.
Съемник
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Первичный вал и шестерни первичного вала
z
z
SMT601A
Проверьте отсутствие у вала трещин, износа или погнутости.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа, забоин или трещин на
шестернях.
SMT602A
Синхронизатор
z
z
z
Проверьте отсутствие на шлицевых участках муфты, ступицы и шестерен
чрезмерного износа или трещин.
Проверьте отсутствие трещин и деформации у колец синхронизатора.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа и деформации у сухарей.
Сухарь
синхронизатора
Шлицевая часть
SMT387A
z
Произведите измерение зазора между шлицевыми венцами кольца
синхронизатора и ведущей шестерни 5Iой передачи первичного вала.
Зазор между шлицевыми венцами
кольца синхронизатора и шестерни
Зазор между шлицевыми венцами кольца синхронизатора и
ведущей шестерни 5ой передачи первичного вала:
Номинальный
1,0 1,35 мм (0,0394 0,0531 дюйма)
Предельно допустимое значение
0,7 мм (0,028 дюйма)
SMT140
MT32
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
Подшипник
z
A
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют шум
при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный износ.
B
C
MT
SMT148A
СБОРКА
1.
D
Соберите синхронизатор 5Iой передачи.
E
F
SMT736A
z
Будьте аккуратны, чтобы не зацепить передний и задний концы
кольцевой пружины на один и тот же сухарь.
G
Кольцевая
пружина
H
I
Сухарь
2.
3.
4.
SMT761B
Установите держатель подшипника.
Напрессуйте передний подшипник первичного вала.
Установите прокладку.
J
K
Держатель
подшипника
L
SMT731-A
M
MT33
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
5.
Выберите и установите стопорное кольцо, дающее необходимый зазор
между кольцом и стенкой канавки на первичном валу.
Допустимый зазор в канавке: 0 0,1 мм (0 0,004 дюйма)
Стопорное кольцо переднего Смотрите стр. MT50,
подшипника первичного вала: "ПЕРЕДНИЙ ПОДШИПНИК
ПЕРВИЧНОГО ВАЛА".
SMT735A
6.
7.
Установите игольчатый подшипник ведущей шестерни 5Iой передачи,
ведущую шестерню 5Iой передачи первичного вала, синхронизатор 5Iой
передачи и ограничитель хода синхронизатора 5Iой передачи.
В качестве завершающей проверки произведите измерение осевого
зазора шестерни. См. стр. МТ31, "РАЗБОРКА".
Ступица
синхронизатора 5Iой
передачи
SMT779AA
8.
Выберите и установите стопорное кольцо, дающее необходимый зазор
между кольцом и стенкой канавки на первичном валу.
Допустимый зазор в канавке: 0 0,1 мм (0 0,004 дюйма)
Ограничитель хода синхронизатора 5Iой
передачи
Стопорное
кольцо
Смотрите стр. MT51, "СТУПИЦА
Стопорное кольцо ступицы
синхронизатора 5ой переда СИНХРОНИЗАТОРА 5ОЙ
ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО
чи первичного вала:
ВАЛА".
SMT591
9.
10.
Установите задний подшипник первичного вала
Выберите и установите стопорное кольцо, дающее необходимый зазор
между кольцом и стенкой канавки на первичном валу.
Допустимый зазор в канавке: 0 0,1 мм (0 0,004 дюйма)
Задний подшипник
первичного вала
Стопорное кольцо
Смотрите стр. MT51, "ЗАДНИЙ
Стопорное кольцо заднего
подшипника первичного вала: ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА".
SMT938D
MT34
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
PFP:32241
ECS00DRS
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Сборка и разборка
РАЗБОРКА
1.
Перед разборкой проверьте осевой зазор ведущих шестерен 1Iой, 2Iой,
3Iей и 4Iой передач.
Осевой зазор шестерни:
Обратитесь к странице MT50,
"Осевой зазор шестерни"
z
Если указанный параметр не лежит в рекомендованном
диапазоне значений, то произведите разборку и проверьте
сопряженные поверхности шестерни, вала и ступицы. Затем
проверьте зазор между стенкой канавки и разрезным пружинным
кольцом. См. стр. МТ38, "СБОРКА".
A
Осевой
зазор
Шестерня
Плоский
щуп
B
Игольчатый
подшипник
или втулка
C
MT
SMT605
2.
Выпрессуйте передний подшипник вторичного вала.
D
Оправка
E
SMT641-A
3.
F
Выпрессуйте задний подшипник вторичного вала.
G
Оправка
H
SMT638-A
4.
Снимите держатель разрезного пружинного кольца, разрезное пружинное
кольцо и опорную шайбу.
Держатель разрезного
пружинного кольца
Разрезное пружинное
кольцо
I
J
Опорная шайба
K
L
SMT592-A
M
MT35
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
5.
Выпрессуйте ведомую шестерню 5Iой передачи вторичного вала.
Установите
инструмент снизу
фланца, как показано
стрелками на рисунке.
SMT593-A
6.
Ведомая шестерня
4Iой передачи
вторичного вала
Втулка ведомой
шестерни 4Iой
передачи
Стальной шарик
Снимите ведомую шестерню 4Iой передачи вторичного вала, втулку
ведомой шестерни 4Iой передачи и стальной шарик.
z
Будьте аккуратны, не потеряйте стальной шарик.
SMT687C
7.
Снимите синхронизатор 3Iей и 4Iой передач, ведомую шестерню
3Iей передачи вторичного вала, втулки ведомых шестерен 2Iой и 3Iей
передачи, стальной шарик и ведомую шестерню 2Iой передачи вторичного
вала.
z
Будьте аккуратны, не потеряйте стальной шарик.
Ступица
синхронизатора
3Iей I 4Iой передач
SMT780AA
8.
Снимите синхронизатор 1Iой и 2Iой передач, ведомую шестерню
1Iой передачи первичного вала, затем снимите игольчатый подшипник
ведомой шестерни 1Iой передачи.
Синхронизатор 1Iой
и 2Iой передач
Ведомая шестерня
1Iой передачи
вторичного вала
SMT594
MT36
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
z
z
A
Проверьте отсутствие у вала трещин, износа или погнутости.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа, забоин или трещин на
шестернях.
B
C
MT
SMT604A
Синхронизатор
z
z
z
Проверьте отсутствие на шлицевых участках муфты, ступицы и шестерен
чрезмерного износа или трещин.
Проверьте отсутствие трещин и деформации у колец синхронизатора.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа и деформации у сухарей.
Сухарь
синхронизатора
D
Шлицевая
часть
E
F
SMT387A
z
Произведите измерение зазора между шлицевыми венцами кольца
синхронизатора и ведомыми шестернями.
Зазор между шлицевыми венцами кольца синхронизатора и
ведомыми шестернями:
Номинальное значение
1,0 1,35 мм (0,0394 0,0531 дюйма)
Предельно допустимое значение
0,7 мм (0,028 дюйма)
Зазор между шлицевыми венцами
кольца синхронизатора и шестерни
G
H
I
SMT140
Внешнее кольцо
синхронизатора
Внутреннее кольцо
синхронизатора
Конусное кольцо
синхронизатора, неподвижно
связываемое с шестерней
J
K
Конусное кольцо
синхронизатора,
неподвижно
связываемое с
шестерней
L
SMT714CD
z
–
–
Измерьте величину износа колец синхронизатора включения 1Iой и 2Iой
передач.
Установите внутреннее и наружное кольца синхронизатора на конусное
кольцо, неподвижно связываемое с шестерней.
Прижимая внутреннее и наружное кольца синхронизатора к конусному
кольцу, измерьте размеры "A" и "B".
Номинальное значение:
A
0,7 0,9 мм (0,028 0,035 дюйма)
MT37
M
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
В
0,7 1,0 мм (0,028 0,039 дюйма)
Предельно допустимое значение:
0,2 мм (0,008 дюйма)
z Если размеры "A" или "B" меньше предельно допустимого значения, то
произведите одновременную замену сразу всех колец синхронизатора.
Подшипник
z Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют шум
при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный износ.
z При замене конического роликового подшипника, замене подлежат
сразу оба кольца подшипника.
SPD715
СБОРКА
1.
Произведите сборку синхронизаторов 1Iой и 2Iой, 3Iей и 4Iой передачи.
SMT603A
z
Будьте аккуратны, чтобы не зацепить передний и задний концы
кольцевой пружины на один и тот же сухарь.
Кольцевая
пружина
Сухарь
2.
3.
SMT761B
Установите игольчатый подшипник 1Iой передачи и ведомую шестерню
1Iой передачи вторичного вала.
Напрессуйте синхронизатор 1Iой и 2Iой передач.
SMT605AA
MT38
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
4.
Установите стальной шарик, ведомую шестерню 2Iой передачи, втулку
ведомых шестерен 2Iой и 3Iей передачи, ведомую шестерню 3Iей передачи
вторичного вала и синхронизатор 3Iей I 4Iой передачи.
z
Перед установкой стального шарика нанесите на него
многоцелевую смазку.
z
Втулка ведомых шестерен 2ой и 3ей передач имеет канавку для
установки стального шарика.
A
B
Ступица
синхронизатора 3Iей I
4Iой передач
C
MT
SMT085CA
5.
Установите стальной шарик, втулку ведомой шестерни 4Iой передачи,
ведомую шестерню 4Iой передачи вторичного вала.
z
Перед установкой стального шарика нанесите на него многоцелевую
смазку.
z
Втулка ведомой шестерни 4Iой передачи имеет канавку для установки
стального шарика.
Ведомая шестерня
4Iой передачи
вторичного вала
Втулка ведомой
шестерни 4Iой
передачи
Стальной
шарик
D
E
F
SMT687C
6.
G
Напрессуйте ведомую шестерню 5Iой передачи вторичного вала.
Ведомая шестерня
5Iой передачи
вторичного вала
H
I
SMT606AA
7.
8.
9.
Установите опорную шайбу.
Выберите и установите разрезное пружинное кольцо, обеспечивающее
необходимый зазор в канавке.
Допустимый зазор в канавке:
0 0,1 мм (0 0,004 дюйма)
Разрезное пружинное кольцо:
Смотрите стр. МТ51,
"РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ
КОЛЬЦО ВТОРИЧНОГО ВАЛА".
Установите держатель разрезного пружинного кольца
Держатель разрезного
пружинного кольца
Разрезное пружинное
кольцо
Опорная
шайба
J
K
L
SMT592-A
M
MT39
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
10.
Напрессуйте задний подшипник вторичного вала.
SMT607AA
11. Напрессуйте передний подшипник вторичного вала.
12. В качестве завершающей проверки произведите измерение осевого
зазора шестерен I Обратитесь к стр. МТ35, "РАЗБОРКА
Оправка
Оправка
SMT639
MT40
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
PFP:38411
ECS00DRT
Циферблатный
индикатор
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
Сборка и разборка
Предварительная проверка
z
1.
Проверьте зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала, как описано.
Очистите главную передачу во избежание замасливания опорных шайб
полуосевых шестерен, коробки дефференциала, полуосевых шестерен и
прочих частей.
A
B
C
MT
SMT610AH
2.
3.
4.
5.
D
Установите коробку дифференциала вертикально так, чтобы полуосевая
шестерня, на которой будет измеряться зазор, расположилась сверху.
Установите переходник на полуосевую шестерню и сверху переходника
ножку циферблатного индикатора часового типа. Подвигайте полуосевую
шестерню вверх и вниз, замеряя таким образом определяемый зазор.
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала:
0,1 0,2 мм (0,004 0,008 дюйма)
Если зазор не соответствует рекомендованному значению, то
отрегулируйте его заменой на опорную шайбу другой толщины.
Переверните коробку дифференциала и произведите измерение зазора
противоположной полуосевой шестерни аналогичным образом.
E
F
SMT611A
РАЗБОРКА
1.
2.
3.
Снимите ведомую шестерню главной передачи.
Срежьте ведущую шестерню датчика спидометра.
Выпрессуйте подшипники коробки дифференциала.
z
Будьте аккуратны, не перепутайте правый и левый подшипники
коробки дифференциала.
G
Оправка
H
I
SMT647-A
4.
5.
Удалите фиксирующий штифт и вытяните ось сателлитов.
Снимите сателлиты и полуосевые шестерни.
J
K
Штифт
крепления
L
SMT147AA
M
MT41
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Шестерни, шайбы, ось сателлитов и коробка
дифференциала
z
z
Осмотрите сопрягаемые поверхности коробки дифференциала, полуосевых
шестерен и сателлитов.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа шайб.
SMT083A
Подшипник
z Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют шум
при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный износ.
z При замене конического роликового подшипника замене подлежат сразу
оба кольца подшипника.
SPD715
СБОРКА
1.
2.
Присоедините шайбы к полуосевым шестерням и установите их
совместно в коробку дифференциала.
Установите опорные шайбы сателлитов и сателлиты.
SMT839
3.
Установите ось сателлитов.
z
Убедитесь, что при этом не повреждены опорные шайбы
сателлитов.
SMT087A
MT42
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
4.
a.
Произведите измерение зазора между полуосевыми шестернями
с опорными шайбами и коробкой дифференциала по указанной
ниже методике:
Установите переходник на полуосевую шестерню и сверху переходника
ножку циферблатного индикатора часового типа.
Циферблатный
индикатор
A
B
C
MT
SMT610AB
b.
с
Перемещайте полуосевую шестерню вверх и вниз, чтобы снять
предельные показания циферблатного индикатора часового типа. Всегда
производите измерение зазора на обеих полуосевых шестернях.
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала с опорной шайбой:
0,1 0,2 мм (0,004 0,008 дюйма)
Если зазор не соответствует рекомендуемому значению, то
отрегулируйте его установкой опорных шайб другой толщины.
Опорная шайба полуосевой шестерни:
Смотрите стр. MT51, "ОПОРНАЯ
ШАЙБА ПОЛУОСЕВОЙ ШЕСТЕРНИ
ДИФФЕРЕНЦИАЛА" .
D
E
SMT611A
5.
z
Установите фиксирующий штифт.
Убедитесь, что фиксирующий штифт не выступает из коробки
дифференциала.
F
G
Штифт
крепления
H
I
SMT147AA
6.
z
7.
Установите ведомую шестерню главной передачи.
Нанесите фиксатор резьбы на болты крепления ведомой шестерни
главной передачи перед их установкой.
Установите ведущую шестерню датчика спидометра и упор.
Фаска
J
K
SMT609A
L
M
MT43
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
8.
Напрессуйте подшипники коробки дифференциала.
Оправка
SMT648
MT44
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
PFP:32982
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
Проверка
z
ECS00DRU
Проверьте отсутствие на соприкасающихся поверхностях и в зоне
скольжения следов чрезмерного износа, царапин, выступов или
другого рода повреждений.
A
Вал переключателя
Механизм выбора
передач
B
Вилка переключения и
вкладыши
C
MT
SMT086C
D
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
z
Проверьте, соответствует ли диапазону номинальных значений ширина
посадочного выступа лапки вилки переключения передач (часть вилки,
непосредственно перемещающая муфту синхронизатора).
E
Вилка включения
Допускаемый
односторонний износ
Ширина выступа лапки,
перемещающего муфту
синхронизатора, у новой
вилки
1Iой и 2Iой передач
0,3 мм (0,012 дюйма)
10,80 I 11,00 мм
(0,4252 I 0,4331 дюйма)
3Iей и 4Iой передач
0,3 мм (0,012 дюйма)
5,80 I 6,00 мм
(0,2283 I 0,2362 дюйма)
5Iой передачи
0,3 мм (0,012 дюйма)
5,80 I 6,00 мм
(0,2283 I 0,2362 дюйма)
Односторонний
износ
Односторонний
износ
Ширина выступа лапки,
перемещающего муфту
синхронизатора, у новой
вилки
F
SMT801D
G
H
I
J
K
L
M
MT45
КАРТЕРЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
[RS5F30A]
PFP:32100
КАРТЕРЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
Сборка и разборка
САЛЬНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
1.
ECS00DRV
Снимите сальник первичного вала.
Оправка
SMT660A
2.
z
Установите сальник первичного вала.
Перед установкой нанесите многоцелевую смазку на рабочую
кромку сальника.
SMT751BA
ЗАДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
1.
Подшипник
Снимите заглушку с картера коробки передач.
SMT688C
2.
Снимите задний подшипник первичного вала, ударяя по нему через
технологическое отверстие, закрываемое заглушкой.
Технологическое
отверстие,
закрываемое
заглушкой
SMT633
MT46
КАРТЕРЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
[RS5F30A]
3.
Установите заглушку.
z
Нанесите рекомендуемый герметик на соприкасающуюся
с заглушкой поверхность картера коробки передач.
A
B
Заглушка
C
MT
SMT634
4.
D
Установите задний подшипник первичного вала.
E
F
SMT635-A
НАРУЖНОЕ КОЛЬЦО ПЕРЕДНЕГО ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА
И МАСЛЯНЫЙ ЖЕЛОБ
1.
2.
G
Снимите внешнее кольцо переднего подшипника вторичного вала.
Снимите масляный желоб.
H
I
SMT636-A
3.
Установите масляный желоб.
z
Убедитесь, что маслонаправляющая канавка повернута
в сторону маслосборника.
J
По направлению
к маслосборнику
Маслонаправляющая
канавка
K
L
SMT595
M
MT47
КАРТЕРЫ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
[RS5F30A]
4.
Установите внешнее кольцо переднего подшипника вторичного вала.
SMT752BA
MT48
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
PFP:00030
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические данные
Коробка передач с главной передачей в сборе
Двигатель
QG16DE
Модель коробки передач
RS5F30A
Номер модельного кода
AV708
Число ступеней
ECS00DRW
5
Тип синхронизаторов
Warner
A
B
C
MT
D
Схема переключения режимов работы коробки передач
1Iая передача
3,333
2Iая передача
1,955
3Iя передача
1,286
4Iя передача
0,926
5Iя передача
0,756
E
Передаточные числа
Передача заднего хода
3,417
1Iая передача
15
2Iая передача
22
3Iя передача
28
4Iя передача
41
5Iя передача
45
Передача заднего хода
12
1Iая передача
50
2Iая передача
43
3Iя передача
36
4Iя передача
38
5Iя передача
34
Передача заднего хода
41
Промежуточная шестерня передачи заднего хода
30
Ведущие шестерни
первичного вала
Количество зубьев
Ведомые шестерни
вторичного вала
F
Объем масла, заливаемого в коробку передач л (британская пинта)
G
H
I
J
2,8 I 3,0 (4 I 7/8 I 5 I 1/4)
K
Синхронизатор 1Iой и 2Iой передач с двойной
парой трения
Примечания
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
L
Двигатель
QG16DE
Модель коробки передач
RS5F30A
Номер модельного кода
AV708
Передаточное отношение главной передачи
4,471
Ведомая/ведущая шестерня главной передачи
76/17
Полуосевая шестерня/сателлит
14/10
Количество зубьев
MT49
M
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ECS00DRX
Осевой зазор шестерни
Единицы измерения: мм (дюймы)
Шестерня
Осевой зазор
Ведомая шестерня 1Iой передачи вторичного вала
0,18 I 0,31 (0,0071 I 0,0122)
Ведомая шестерня 2Iой передачи вторичного вала
0,20 I 0,30 (0,0079 I 0,0118)
Ведущая шестерня 3Iей передачи первичного вала
0,20 I 0,30 (0,0079 I 0,0118)
Ведущая шестерня 4Iой передачи первичного вала
0,20 I 0,30 (0,0079 I 0,0118)
Ведущая шестерня 5Iой передачи первичного вала
0,18 I 0,31 (0,0071 I 0,0122)
Зазор между шлицевыми венцами кольца синхронизатора и шестерни
3ей передачи, 4ой и 5ой передачи
Единицы измерения: мм (дюймы)
Номинальное значение
Предельно допустимое значение
1,0 I1,35 (0,0394 I 0,0531)
0,7 (0,028)
ДВОЙНОЕ БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА 1ОЙ И 2ОЙ ПЕРЕДАЧИ
Единицы измерения: мм (дюймы)
Внешнее кольцо
синхронизатора
Конусное кольцо
синхронизатора, неподвижно
связываемое с шестерней
Внутреннее кольцо
синхронизатора
SMT906D
Размер
Номинальное значение
A
0,7 I 0,9 (0,028 I 0,035)
В
0,7 I 1,0 (0,028 I 0,039)
Предельно допустимое значение
0,2 (0,008)
Доступные упоры
УПОРЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА
ECS00DRZ
Момент сопротивления предохранителя передачи заднего хода
вращению вала переключателя Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
4,9 I 7,4 (50 I 75, 43 I 65)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
8,3 (0,327)
32188IM8001*1
7,1 (0,280)
32188IM8002
7,7 (0,303)
32188IM8003
8,9 (0,350)
32188IM8004
2
*1
: Упор предохранителя номинального размера
: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
*2
Доступные стопорные кольца
ПЕРЕДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
Допустимый зазор
ECS00DS0
0 I 0,1 мм (0 I 0,004 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
1.27(0.0500)
32204IM8004
1.33(0.0524)
32204IM8005
1.39(0.0547)
32204IM8006
1.45(0.0571)
32204IM8007
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
MT50
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
СТУПИЦА СИНХРОНИЗАТОРА 5ОЙ ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
A
Допустимый зазор
0 I 0,1 мм (0 I 0,004 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
2,00 (0,0787)
32311IM8812
2,05 (0,0807)
32311IM8813
2,10 (0,0827)
32311IM8814
2,15 (0,0846)
32311IM8815
2,20 (0,0866)
32311IM8816
2,25 (0,0886)
32311IM8817
2,30 (0,0906)
32311IM8818
B
C
MT
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
D
ЗАДНИЙ ПОДШИПНИК ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
Допустимый зазор
0 I 0,1 мм (0 I 0,004 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
1,27 (0,0500)
32204I4M400
1,33 (0,0524)
32204I4M401
1,39 (0,0547)
32204I4M402
1,45 (0,0571)
32204I4M403
E
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
F
Доступные размеры разрезного пружинного кольца вторичного вала
Допустимый зазор
ECS00DS1
Толщина мм (дюймы)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
3,63 (0,1429
32311IM8812
4,12 (0,1622)
32348IM8807
3,70 (0,1457)
32311IM8813
4,19 (0,1650)
32348IM8808
3,77 (0,1484)
32311IM8814
4,26 (0,1677)
32348IM8809
3,84 (0,1512)
32311IM8815
4,33 (0,1705)
32348IM8810
3,91 (0,1539)
32311IM8816
4,40 (0,1732)
32348IM8811
3,98 (0,1567)
32311IM8817
4,47 (0,1760)
32348IM8812
4,05 (0,1594)
32311IM8818
4,54 (0,1787)
32348IM8813
G
H
I
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
Доступные опорные шайбы
ОПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН ДИФФЕРЕНЦИАЛА
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала с опорной шайбой
J
ECS00DS2
0,1 I 0,2 мм (0,004 I 0,008 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0,76 I 0,81 (0,0299 I 0,0319)
38424I01 M10
0,81 I0,86 (0,0319 I 0,0339)
38424I01 M11
0,86 I 0,91 (0,0339 I 0,0358)
38424I01 M12
0,91 I 0,96 (0,0358 I 0,0378)
38424I01 M13
K
L
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
M
MT51
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ECS00DS3
Доступные регулировочные прокладки
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ
Единицы измерения: мм (дюймы)
Подшипник вторичного вала
Подшипник коробки дифференциала
0,20 I 0,25 (0,0079 I 0,0098)
0,24 I 0,32 (0,0094 I 0,0126)
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0,10 (0,0039)
32137IM8000
0,15 (0,0059)
32137IM8001
0,20 (0,0079)
32137IM8002
0,25 (0,0098)
32137IM8003
0,30 (0,0118)
32137IM8004
0,35 (0,0138)
32137IM8005
0,40 (0,0157)
32137IM8006
0,45 (0,0177)
32137IM8007
0,50 (0,0197)
32137IM8008
0,55 (0,0217)
32137IM8009
0,60 (0,0236)
32137IM8010
0,65 (0,0256)
32137IM8011
0,70 (0,0276)
32137IM8012
0,75 (0,0295)
32137IM8013
0,80 (0,0315)
32137IM8014
0,85 (0,0335)
32137IM8015
0,90 (0,0354)
32137IM8016
0,95 (0,0374)
32137IM8017
1,00 (0,0394)
32137IM8018
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0,44 (0,0173)
38454IM8000
0,48 (0,0189)
38454IM8001
0,56 (0,0220)
38454IM8003
0,60 (0,0236)
38454IM8004
0,64 (0,0252)
38454IM8005
0.68 (0,0268)
38454IM8006
0,72 (0,0283)
38454IM8007
0,76 (0,0299)
38454IM8008
0,80 (0,0315)
38454IM8009
0,84 (0,0331)
38454IM8010
0,88 (0,0346)
38454IM8011
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
MT52
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
PFP:00001
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимание
z
z
z
z
z
z
ECS00DS4
Не допускается повторное использование слитого трансмиссионного масла.
При проверке или замене масла располагайте автомобиль на горизонтальной площадке.
В процессе снятия и установки коробки передач, не допускайте попадания в нее пыли и грязи.
Перед снятием или разборкой проверяйте правильность установки деталей. Если необходимо нанести установочные
метки, то убедитесь, что детали не будет нанесено повреждение в момент их нанесения.
Принципиальным правилом затяжки болтов и гаек является их протягивание в несколько приемов, по диагонали в
направлении изнутри к периферии. Если указан порядок затяжки, то необходимо строго его соблюдать.
Будьте аккуратны, чтобы не повредить поверхности скольжения и сопряжения.
A
B
C
MT
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT53
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
PFP:00002
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Специальный сервисный инструмент и приспособления
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
z
KV38107700
Переходник для измерения
предварительного натяга
z
z
z
NT087
KV38106000
Калибр монтажного размера
(подшипник коробки дифференциала)
a: 140 мм (5,51 дюйма)
b: 40 мм (1,57 дюйма)
c: диаметр 16 мм (0,63 дюйма)
d: M8 x 1,25
ECS00DS5
Измерение момента сопротивления вращению
подшипников коробки дифференциала
Измерение момента сопротивления вращению
ведущей шестерни главной передачи
Измерение зазора между полуосевой шестерней
и коробкой дифференциала с опорной шайбой.
Подбор толщины регулировочной прокладки
подшипника коробки дифференциала (применяется
вместе с калибром монтажного размера
KV38106000).
z
Подбор регулировочной прокладки подшипника
коробки дифференциала (применяется вместе с
переходником KV38107700).
z
z
Снятие и установка штифтов
Снятие и установка фиксирующих штифтов
Снятие оси переключателя
Снятие технологической заглушки.
z
Снятие и установка штифтов
z
Снятие ведущих шестерен 3Iей и 5Iой передач
первичного вала
Снятие ступиц синхронизаторов 3Iей, 4Iой, 5Iой
передач, а также передачи заднего хода.
Снятие заднего подшипника вторичного вала.
Снятие втулок ведомых шестерен 2Iой и 5Iой передач
Снятие ступицы синхронизатора 1Iой и 2Iой
передачи, а также ведомой шестерни 1Iой и 2Iой
передач вторичного вала
Снятие и установка подшипника коробки
дифференциала
NT418
KV32101000
Выколотка
a: диаметр 4 мм (0,16 дюйма)
z
z
NT410
KV31100300
Выколотка
a: диаметр 4,5 мм (0,177 дюйма)
NT410
z
ST30031000
Съемник
a: диаметр 90 мм (3,54 дюйма)
b. диаметр 50 мм (1,97 дюйма)
z
z
z
NT411
z
z
z
ST30021000
Съемник
a: диаметр 110 мм (4,33 дюйма)
b. диаметр 68 мм (2,68 дюйма)
z
z
NT411
z
z
MT54
Снятие переднего и заднего подшипников
первичного вала
Установка переднего и заднего подшипников
первичного вала
Установка ведущей шестерни 5Iой передачи
первичного вала, ведомых шестерен 3Iей и 4 Iой
передач вторичного вала
Установка ступиц синхронизаторов 1Iой и 2Iой, 3Iей
и 4Iой, 5Iой передач, а также передачи заднего хода.
Установка втулок ведущих шестерен 2Iой и 5Iой
передач, передачи заднего хода
Установка заднего подшипника вторичного вала
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
ST33290001
Съемник
a: 250 мм (9,84 дюйма)
b. 160 мм (6,30 дюйма)
z
Снятие внешнего кольца подшипника промежуточной
шестерни передачи заднего хода
A
B
NT414
C
MT
ST33230000
Оправка
a: диаметр 51 мм (2,01 дюйма)
b: диаметр 28,5 мм (1,122 дюйма)
z
Установка подшипника коробки дифференциала
D
NT084
ST30720000
Оправка
a: диаметр 77 мм (3,03 дюйма)
b: диаметр 55,5 мм (2,185 дюйма)
z
Установка наружного кольца подшипника коробки
дифференциала
E
NT115
F
ST22350000
Оправка
a: диаметр 34 мм (1,34 дюйма)
b: диаметр 28 мм (1,10 дюйма)
z
Установка переднего и заднего подшипников первичного
вала
G
NT065
z
ST22452000
Оправка
a: диаметр 45 мм (1,77 дюйма)
b: диаметр 36 мм (1,42 дюйма)
z
z
z
z
Установка шестерен 3Iей и 4Iой передач вторичного вала
Установка втулки ведомой шестерни 5Iой передачи
Установка ступицы синхронизатора 5Iой передачи и
передачи заднего хода
Установка втулки шестерни передачи заднего хода
Установка заднего подшипника вторичного вала
H
NT065
z
z
ST37750000
Оправка
a: диаметр 40 мм (1,57 дюйма)
b: диаметр 31 мм (1,22 дюйма)
z
z
z
z
NT065
z
Установка сальника первичного вала
Установка синхронизатора 5Iой передачи
Установка заднего подшипника вторичного вала
Установка ведомой шестерни 5Iой передачи
Установка ступицы синхронизатора 3Iей и 4Iой передач
Установка сальника вала переключателя
Установка пыльника картера сцепления
I
J
K
L
M
MT55
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Стандартные покупные инструменты
ECS00DS6
Наименование инструмента
Описание
Оправка
a: диаметр 12 мм (0,47 дюйма)
b: диаметр 10 мм (0,39 дюйма)
z
Установка заглушки
z
Снятие заднего подшипника первичного вала
Снятие заднего подшипника вторичного вала
NT065
Оправка
a: диаметр 22 мм (0,87 дюйма)
b: диаметр 16 мм (0,63 дюйма)
z
NT065
Оправка
a: диаметр 58 мм (2,28 дюйма)
b: диаметр 50 мм (1,97 дюйма)
z
Установка сальника хвостовика вала привода
колеса
z
Установка сальника хвостовика вала привода
колеса
z
Установка втулки ведущей шестерни
2Iой передачи
z
Установка ступиц синхронизаторов 3Iей и 4Iой,
1Iой и 2Iой передачи
Установка переднего подшипника вторичного вала
NT065
Оправка
a: диаметр 54 мм (2,13 дюйма)
b: диаметр 50 мм (1,97 дюйма)
NT065
Оправка
a: диаметр 38 мм (1,50 дюйма)
b: диаметр 33 мм (1,30 дюйма)
NT065
Оправка
a: диаметр 50 мм (1,97 дюйма)
b: диаметр 41 мм (1,61 дюйма)
z
NT065
z
Оправка
a: диаметр 39 мм (1,54 дюйма)
b: диаметр 30 мм (1,18 дюйма)
z
NT065
MT56
Установка сальника первичного вала
Установка ведущей шестерни 5Iой передачи
первичного вала
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ШУМА, ВИБРАЦИИ И
[RS5F30A]
НЕРАВНОМЕРНОСТИ РАБОТЫ
PFP:00003
ECS00DS7
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО ШУМУ, ВИБРАЦИИ, СКРЕЖЕТУ
Сводная таблица признаков неисправностей
A
Используйте эту таблицу в помощь при поиске причины возникновения признака неисправности. Нумерация ячеек таблицы
указывает последовательность осмотра в соответствии с признаками неисправностей. В случае необходимости
отремонтируйте или замените указанные детали и узлы.
B
Шум
Признаки
неисправностей
1
2
3
Утечки трансмиссионного
масла
3
1
Передачи включаются тяжело
или вообще не включаются
1
1
2
Самопроизольное
выключение передачи
2
MT 69
C
MT
D
КОЛЬЦЕВАЯ ПРУЖИНА СИНХРОНИЗАТОРА (Повреждение)
MT 69
КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА (Чрезмерный износ или повреждение)
MT 69
ПОДШИПНИКИ (Чрезмерный износ или повреждение)
MT 69
ШЕСТЕРНИ (Чрезмерный износ или повреждение)
MT 70
MT 70
ПРУЖИНА ШАРИКОВОГО ФИКСАТОРА И ШАРИКIФИКСАТОР (Износ или
повреждение)
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (Чрезмерный износ)
MT 64
ТЯГИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (Чрезмерный износ)
MT 68
КОЛЬЦЕВАЯ ПРОКЛАДКА (Повреждение или износ)
MT 68
САЛЬНИК (Повреждение или износ)
MT 68
ПРОКЛАДКА (Повреждение)
MT 60
МАСЛО (Чрезмерно высокий уровень масла)
MT 60
(Несоответствующий тип масла)
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ НЕИСПРАВНЫЕ УЗЛЫ И
ДЕТАЛИ (вероятная причина неисправности)
МАСЛО (Низкий уровень масла)
Ссылка на страницу со справочным
материалом
MT 60
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
E
F
G
H
I
3
J
2
2
1
3
2
3
3
K
3
L
M
MT57
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
PFP:00000
ОПИСАНИЕ
Поперечный разрез
ECS00DS8
Ведущая шестерня 3Iей
передачи первичного вала
Картер сцепления
Синхронизатор
3Iей I 4Iой передач
Ведущая шестерня 4Iой
передачи первичного вала
Ведущая шестерня 5Iой
передачи первичного вала
Промежуточная шестерня передачи заднего хода
Передний
подшипник
первичного вала
Задний подшипник
первичного вала
Первичный вал
Вторичный вал
Задний подшипник
вторичного вала
Подпружиненная часть
разрезной шестерни
Ведомая шестерня передачи заднего
хода вторичного вала
Синхронизатор 5Iой передачи и
передачи заднего хода
Ведомая шестерня 5Iой
передачи вторичного вала
Ведомая шестерня 4Iой
передачи вторичного вала
Передний
подшипник
вторичного вала
Ведомая шестерня 3Iей
передачи вторичного вала
Ведомая шестерня 2Iой
передачи вторичного вала
Синхронизатор 1Iой и 2Iой передач
с двойной парой трения
Ведомая шестерня 1Iой
передачи вторичного вала
Подшипник коробки
дифференциала
Ведущая шестерня магнитоI
электрического датчика спидометра
Подшипник коробки
Коробка дифференциала
дифференциала
Ведомая шестерня
главной передачи
SMT924D
MT58
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ БЛОКИРУЮЩИМИ
КОЛЬЦАМИ
Между шестернями 1Iой и 2Iой передач установлен синхронизатор с
двойными блокирующими кольцами, обеспечивающий снижение
прикладываемого усилия к рычагу переключения при переключении
передач.
Ведомая шестерня
2Iой передачи
вторичного вала
Шлицевой венец шестерни для
соединения с муфтой синхронизатора
A
Муфта синхронизатора
Ступица
синхронизатора
B
Внешнее кольцо синхронизатора
Конусное кольцо синхронизаI
тора, неподвижно связываемое с
шестерней
Внутреннее кольцо
синхронизатора
C
MT
SMT837DA
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT59
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
PFP:KLD20
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
ECS00DS9
Замена масла в механической коробке передач
СЛИВ МАСЛА
1.
2.
3.
Запустите двигатель и дайте ему поработать, чтобы прогреть коробку передач.
Заглушите двигатель. Отверните пробку сливного отверстия и слейте трансмиссионное масло.
Установите пробку сливного отверстия на место, предварительно одев на нее новую прокладку.
Сливная пробка:
25 34 Нм (2,5 3,5 кгсм, 18 25 фунтсила фут)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
ЗАЛИВ МАСЛА
1.
2.
Отверните пробку заливного отверстия. Залейте свежее масло до указанного уровня (по нижний срез заливного отвертия).
Класс масла:
Фирменное трансмиссионное масло Nissan, API GL4, с вязкостью SAE 75W 80,
75W 85 или равноценное
Заправочный объем:
Приблизительно 2,9 3,1 л (51/4 британской пинты)
(для справки)
После того, как масло залито, проверьте его уровень. Оденьте новую прокладку на пробку заливного отверстия и установите
пробку в заливное отверстие.
Пробка заливного отверстия:
10 19 Нм (1,0 2,0 кгсм, 87 173 фунтсила дюйм)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
Проверка уровня масла
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ УТЕЧЕК
z
z
z
ECS00DSA
Проверьте отсутствие утечек масла из сливного и заливного отверстий коробки передач, а также следов масла на ее
картере.
Проверьте уровень масла через заливное отверстие, как показано на
рисунке.
ВНИМАНИЕ:
Запрещается запускать двигатель во время проверки уровня масла.
Установите пробку заливного отверстия на место, предварительно одев на
нее новую прокладку.
Пробка заливного отверстия:
10 19 Нм (1,0 2,0 кгсм, 87 173 фунтсила фут)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
Долить до
указанного уровня
Пробка заливного
отверстия
SMA066C
MT60
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
[RS5F30A]
PFP:32113
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
Снятие и установка
ДЕМОНТАЖ
1.
2.
ECS00DSB
Выньте вал привода колеса из картера коробки передач. См. стр. FAX11, "ВАЛЫ ПРИВОДА ПЕРЕДНИХ КОЛЕС".
Выньте сальник при помощи отвертки с плоским лезвием.
ВНИМАНИЕ:
Удаляя сальник, будьте аккуратны, не повредите посадочную шейку
на картере коробки передач.
A
B
C
MT
D
MAA0357D
УСТАНОВКА
1.
Установите сальник при помощи оправки (специального инструмента),
запрессовав его таким образом, чтобы он выступал из картера коробки
передач на расстояние А, указанное на рисунке.
Размер А:
Не более 0,5 мм от торца отверстия.
Со стороны картера
коробки передач
Сальник
хвостовика
шарнира
вала
привода
колеса
Со стороны картера
сцепления
E
F
Сальник
хвостовика
шарнира
вала
привода
колеса
G
SMT926DA
ВНИМАНИЕ:
z
Перед установкой сальников, нанесите универсальную смазку на их рабочие кромки.
z
Повторное использование сальников не допускается.
2.
Произведите установку всех деталей в порядке обратном их снятию. Проверьте уровень масла.
H
I
J
K
L
M
MT61
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
[RS5F30A]
PFP: 32858
САЛЬНИК ВАЛА ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ
Снятие и установка
ДЕМОНТАЖ
1.
2.
z
ECS00DSC
Снимите тягу переключения передач с вилки.
Снимите штифт крепления вилки.
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить чехол.
SMT143DC
3.
Снимите сальник вала переключателя.
Оправка
SMT566A
УСТАНОВКА
1.
z
Установите сальник вала переключателя.
Перед установкой нанесите многоцелевую смазку на рабочую
кромку сальника.
Оправка
SMT570A
z
Установите сальник максимально глубоко.
Картер
сцепления
Сальник вала
переключателя
SMT876D
MT62
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
[RS5F30A]
PFP:32005
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
Проверка
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА
z
ECS00DSD
A
Проверьте целостность цепи.
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Задний ход
Да
Кроме передачи заднего хода
Нет
Разъем
выключателя
ламп света
заднего хода
Разъем жгута
проводов
выключателя PNP
B
C
MT
SMT715BD
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ PNP
z
D
Проверьте целостность цепи
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Нейтральное положение
Да
Кроме нейтрального положения
Нет
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT63
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
[RS5F30A]
PFP: 34103
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
Снятие и установка
ECS00DSE
13,7 17,6
(1,4 1,7; 11 12)
15,7 20,6
(1,6 2,1;
12 15)
15,7 20,6
(1,6 2,1; 12 15)
13,7 17,6
(1,4 1,7;
11 12)
11,8 14,6
(1,2 1,4; 9 10)
10,8 14,6
(1,1 1,5;
8 10)
15,7 20,5
(1,6 2,0; 12 15)
8,8 11,8
(0,9 1,2; 78 104)
11,8 14,6
(1,2 1,4; 9 10)
28,5 37,2
(2,9 3,7; 21 27)
Смажьте герметиком.
Нанесите многоцелевую смазку.
Нм (кгсм, фунт силадюйм)
Нм (кгсм, фунт силафут)
MCIA0062E
1.
4.
7.
10.
13.
16.
19.
Кронштейн крепления реактивной
тяги
Шайба
Тяга переключения передач
Кронштейн держателя
Чехол
Корпус шарового шарнира рычага
переключения передач
Нижняя крышка корпуса шарового
шарнира
2.
Втулка
3.
Пластиковая втулка
5.
8.
11.
14.
17.
Пластиковая втулка
Реактивная тяга
Демпфер
Облицовочная рамка
Рычаг переключения передач
6.
9.
12.
15.
18.
Втулка
Возвратная пружина
Рукоятка рычага переключения передач
Кожух рычага переключения передач
Пластиковая втулка
20.
Пылезащитный чехол
21.
Антивибрационный груз
MT64
ШЛАНГ САПУНА
[RS5F30A]
ШЛАНГ САПУНА
Снятие и установка
PFP:31098
ECS00DSF
Обратитесь к рисунку, иллюстрирующему методику снятия и установки шланга сапуна.
A
Кронштейн
B
Корпус воздушного
фильтра
C
MT
Шланг сапуна
Кронштейн соединения с массой жгута
аккумуляторной батареи
К вентиляционной трубке
D
Метка краской
Жгут системы управления двигателем
Хомут
Шланг вентиляции
картера сцепления
E
Перед автомобиля
Кронштейн крепления
вентиляционной трубки
сцепления
Хомут
Шланг сапуна
Коробка передач
MCIA0003E
F
ВНИМАНИЕ:
z
Убедитесь, что в процессе установки шланг сапуна не был поврежден или перегнут.
z
Убедитесь, что шланг сапуна был вставлен в вентиляционную трубку коробки передач до упора в клапан.
G
H
I
J
K
L
M
MT65
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Снятие и установка
PFP:32010
ECS00DSG
62 78
(6,4 7,9; 46 57)
75 85
(7,7 8,6; 56 62)
Кронштейн задней опоры
силового агрегата
75 85
(7,7 8,6; 56 62)
43 55 (4,4 5,6;
32 40)
Опора в сборе
Опора в сборе
Ограничитель
хода
Резиновая шайба
Продольный лонжерон задней
опоры силового агрегата
Опора в сборе
64 74 (6,6 7,5;
48 54)
77 98
(7,9 9,9;
(57 72)
Прокладка
Коробка передач
в сборе
62 78
(6,4 7,9; 46 57)
77 98 (7,9 9,9; 57 72)
Нм (кгсм, фунт силафут)
Моменты затяжки резьбовых соединений указаны в разделе "УСТАНОВКА".
MCIA0004E
СНЯТИЕ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Снимите воздушный фильтр, воздуховод и аккумуляторную батарею.
Снимите шланг сапуна.
Снимите рабочий цилиндр гидропривода сцепления.
ВНИМАНИЕ:
В процессе снятия не нажимайте на педаль сцепления.
Отсоедините тяги механизма управления от коробки передач.
Отсоедините выключатель PNP, выключатель ламп света заднего хода, датчик скорости автомобиля и разъемы
проводов, соединяющих с массой.
Снимите стартер.
Слейте трансмиссионное масло из коробки передач.
Снимите дополнительную поперечину подвески.
Снимите переднюю часть выхлопной трубы и приводные валы.
Установите домкрат под коробку передач.
ВНИМАНИЕ:
При установке домкрата будьте осторожны, чтобы не задеть выключатели.
Снимите продольный лонжерон задней опоры силового агрегата, опоры и кронштейн задней опоры силового агрегата.
Установите домкрат снизу масляного картера двигателя.
Выверните болты крепления коробки передач к двигателю.
MT66
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
14.
Снимите коробку передач с автомобиля.
A
B
C
MT
MTD0062D
УСТАНОВКА
Установка производится в обратном порядке. Обратите внимание на
следующие моменты.
z
Установив коробку передач, затяните указанным моментом затяжки
болты крепления коробки передач к двигателю.
ВНИМАНИЕ:
При установке коробки передач будьте аккуратны, не допускайте
соприкосновения первичного вала коробки передач и
диафрагменной пружины нажимного диска сцепления.
Номер
болта
Моменты затяжки Нм
(кгсIм, фунт силаIфут)
мм (дюймы)
1
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
70 (2,76)
2
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
95 (3,74)
3
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
30 (1,18)
4*1
16 I 21 (1,6 I 2,1; 12 I 15)
25 (0,98)
Кронштейн А передней
опоры двигателя
30 I 40 (3,1 I 4,1; 22 I 30)
20 (0,79)
Кронштейн В задней
опоры двигателя
16 I 21 (1,6 I 2,1; 12 I 15)
16 (0,63)
D
Болты крепления КП к
двигателю
Болты крепления
кронштейнов
двигателя к КП
E
F
Кронштейн задней
опоры двигателя
Кронштейн передней
опоры двигателя
G
SMT930D
H
* : С установленными кронштейнами опор
1
I
J
K
L
M
MT67
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
Основные составные части
ECS00DSH
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
3,7 5,0
(0,38 0,51; 33 44)
16 22
(1,6 2,1; 12 16)
6,3 8,3
(0,64 0,85; 56 74)
23 33
(2,3 3,4; 17 25)
10 19
(1,0 2,0; 87 174)
7,4 9,7
(0,75 0,99;
65 86)
Нм (кгсIм, фунтIсила дюйм)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
29 33
(3,0 3,4; 22 25)
Используйте клейIгерметик.
Нанесите трансмиссионное
масло.
Подберите нужной толщины.
23 33
(2,3 3,4; 17 25)
7,4 9,7
(0,75 0,99; 65 86)
Нанесите оригинальный
анаэробный герметик
(жидкую прокладку) Three
Bond TB1215, Loctite No.
51813 или аналог.
Нанесите технический вазелин.
25 34
(2,5 3,5; 18 25)
SMT942D
2.
5.
8.
11.
25.
Картер сцепления
Упор пружины шарикового фиксатора
Передний подшипник вторичного вала
Передняя упорная шайба промежуI
точной шестерни заднего хода
Задняя упорная шайба промежуI
точной шестерни заднего хода
Стопорное кольцо
Прокладка боковой крышки
Стопорное кольцо подшипника
вторичного вала
Задняя крышка
28.
31.
34.
37.
Выключатель PNP
Заглушка
Сальник вала переключателя
Уплотнительное кольцо
29.
32.
35.
38.
1.
4.
7.
10.
13.
16.
19.
22.
14.
17.
20.
23.
26.
Пыльник
Сальник первичного вала
Держатель подшипника
Промежуточная шестерня передачи
заднего хода
Уплотнительное кольцо
Маслосборник
Масляный канал
Пластиковая втулка
Подшипник промежуточной
шестерни передачи заднего хода
15. Ось промежуточной шестерни
передачи заднего хода
Выключатель ламп света заднего хода 18. Пробка заливного отверстия
Боковая крышка
21. Заглушка
Регулировочная прокладка заднего
24. Уплотнительное кольцо
подшипника вторичного вала
Сальник хвостовика шарнира вала
27. Сливная пробка
привода колеса
Картер коробки передач
30. Масляный желоб
Магнит
33. Чехол
Заглушка
36. Сальник хвостовика шарнира
Магнитоэлектрический датчик
вала привода колеса
спидометра с шестерней привода
MT68
3.
6.
9.
12.
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
A
B
C
MT
D
E
F
Нанесите трансмисI
сионное масло.
Подберите нужную
толщину.
G
SMT641DA
1.
4.
7.
10.
13.
16.
19.
22.
25.
28.
31.
34.
37.
40.
43.
46.
49.
52.
55.
58.
61.
64.
67.
Передняя упорная шайба промежуточI
ной шестерни передачи заднего хода
Задняя упорная шайба промежуточI
ной шестерни передачи заднего хода
Стопорное кольцо
Игольчатый подшипник ведущей
шестерни 3Iей передачи
Муфта синхронизатора
Ступица синхронизатора 3Iей I 4Iой
передач
Игольчатый подшипник ведущей
шестерни 4Iой передачи
Переднее разрезное пружинное кольцо
ведущей шестерни 5Iой передачи
Держатель разрезного пружинного
кольца
Регулировочная прокладка заднего
подшипника первичного вала
Игольчатый подшипник ведомой
шестерни 1Iой передачи
Коническое кольцо синхронизатора
1Iой передачи
Муфта синхронизатора
Игольчатый подшипник ведомой
шестерни 2Iой передачи
Внутреннее блокировочное кольцо
синхронизатора 2Iой передачи
Прокладка
2.
Втулка ведомой шестерни 5Iой
передачи
Блокировочное кольцо синхронизаI
тора 5Iой передачи
Ступица синхронизатора 5Iой
передачи и передачи заднего хода
Втулка ведущей шестерни передачи
заднего хода
Ведомая шестерня передачи заднего
хода вторичного вала
Стопорное кольцо
Разрезное пружинное кольцо
вторичного вала
50.
26.
Подшипник промежуточной
шестерни передачи заднего хода
6.
Ось промежуточной шестерни
передачи заднего хода
Первичный вал
Передний подшипник первичного вала 9.
12. Блокировочное кольцо
Ведущая шестерня 3Iей передачи
синхронизатора 3Iей передачи
первичного вала
15. Сухарь синхронизатора
Кольцевая пружина
18. Разрезное пружинное кольцо
Кольцевая пружина
ведущей шестерни 4Iой передачи
21. Ведущая шестерня 4Iой передачи
Блокировочное кольцо синхронизаI
первичного вала
тора 4Iой передачи
24. Разрезное пружинное кольцо
Ведущая шестерня 5Iой передачи
ведущей шестерни 5Iой передачи
первичного вала
27. Масляный канал
Задний подшипник первичного вала
29.
Передний подшипник вторичного вала 30.
32.
Ведомая шестерня 1Iой передачи
вторичного вала
Наружное блокировочное кольцо
синхронизатора 1Iой передачи
Сухарь синхронизатора
Внешнее блокировочное кольцо
синхронизатора 2Iой передачи
Ведомая шестерня 2Iой передачи
5.
8.
11.
14.
17.
20.
23.
35.
38.
41.
44
47.
53.
56.
59.
63.
65.
68.
Промежуточная шестерня передачи
заднего хода
Уплотнительное кольцо
3.
MT69
33.
60.
I
J
Вторичный вал
Внутреннее блокировочное кольцо
синхронизатора 1Iой передачи
36. Ступица синхронизатора 1Iой
и 2Iой передачи
39. Втулка ведомой шестерни 2Iой
передачи
42. Конусное кольцо синхронизатора
2Iой передачи
45. Ведомая шестерня 3Iей передачи
вторичного вала
Регулировочная прокладка вторичного
48. Ведомая шестерня 4Iой передачи
вала
вторичного вала
Игольчатый подшипник ведущей
51. Ведомая шестерня 5Iой передачи
шестерни 5Iой передачи
вторичного вала
Кольцевая пружина
54. Сухарь синхронизатора
57. Муфта синхронизатора
Кольцевая пружина
Игольчатый подшипник шестерни
передачи заднего хода
Подпружиненная часть разрезной
шестерни
Упорная шайба вторичного вала.
Держатель разрезного пружинного
кольца
H
63.
Блокировочное кольцо синхронизаI
тора передачи заднего хода
Шайба разрезной шестерни
66.
Задний подшипник вторичного вала
69.
Стопорное кольцо
K
L
M
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ЭЛЕМЕНТЫ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
16 21 (1,6 2,1; 12 15)
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
16 22 (1,6 2,2; 12 16)
16 21 (1,6 2,1; 12 15)
16 21 (1,6 2,1; 12 15)
Нанесите оригинальный
анаэробный герметик (жидкую
прокладку) Three Bond TB1215,
Loctite No. 51813 или аналог.
Нанесите трансмиссионное
масло.
Нанесите технический
вазелин.
SMT642DB
1. Картер сцепления
4. Штифт крепления
7. Пружина
10. Шток вилки включения 3Iей и 4Iой
передачи
13. Поводок штока вилки включения 5Iой
передачи и передачи заднего хода
16. Вилка включения 5Iой передачи и
передачи заднего хода
19. Штифт замка штоков 20 Стопорное
кольцо
22. Рычаг переключателя
2. Поводок штока вилки включения
3Iей I 4Iой передач
5. Фиксирующий шарик
8. Упор пружины шарикового фиксатора
11. Штифт оси избирателя передач
14. Рычаг привода выключателя ламп света 15. Штифт крепления
заднего хода
17. Штифт замка штоков
18. Фиксирующий шарик
20. Стопорное кольцо
23. Штифт крепления
25. Вилка включения 1Iой и 2Iой передач
26. Фиксирующий шарик
28. Картер коробки передач
31. Упор пружины шарикового фиксатора
29. Фиксирующий шарик
32. Пластинчатая пружина предохранителя
передачи заднего хода
35. Рамка предохранителя передачи
заднего хода
38. Пластиковая втулка
41. Вилка
44. Пылезащитный чехол
34. Стальной шарик
37. Рычаг избирателя передач
40. Ось избирателя передач
43. Вал переключателя
46. Заглушка
3. Вилка включения 3Iей и 4Iой
передач
6. Штифт фиксатора
9. Стопорное кольцо
12. Избиратель передач
MT70
21. Шток вилки включения 5Iой
передачи и передачи заднего хода
24. Поводок штока вилки включения
1Iой и 2Iой передачи
27. Шток вилки включения 1Iой и 2Iой
передачи
30. Пружина
33. Возвратная пружина
36. Подшипник рычага избирателя
передач
39. Заглушка
42. Штифт крепления
45. Сальник вала переключателя
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ
A
73,5 88,2 (7,5 9,0; 55 65)
B
C
MT
D
E
F
G
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
Используйте клейIгерметик.
H
Подберите нужную толщину
MCIA0008E
1. Регулировочная прокладка подшипника 2. Внешнее кольцо подшипника коробки 3. Подшипник коробки дифференциала
дифференциала
коробки дифференциала
5. Коробка дифференциала
6. Ведущая шестерня магнитоэлектриI
4. Ведомая шестерня главной передачи
ческого датчика спидометра
8. Подшипник коробки дифференциала 9. Внешнее кольцо подшипника
7. Упор ведущей шестерни датчика
коробки дифференциала
спидометра
11. Сателлит
12. Опорная шайба шестерни полуоси
10. Опорная шайба сателлита
14. Ось сателлитов
15. Фиксирующий штифт
13. Шестерня полуоси
ECS00DSI
Разборка и сборка
РАЗБОРКА
Коробка передач
Выключатель ламп света
заднего хода
J
K
Выключатель
PNP
1. Снимите выключатель ламп света заднего хода, выключатель PNP, пробку
сливного и заливного отверстий с картера коробки передач.
L
Пробка заливного
отверстия
Сливная
пробка
SMT648D
MT71
I
M
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
2. Снимите стопорные кольца с оси промежуточной шестерни передачи
заднего хода.
3. Снимите боковую и заднюю крышки с картера коробки передач.
4. Снимите кольцевую прокладку и регулировочную прокладку подшипника
вторичного вала.
Стопорное кольцо
Задняя
крышка
Боковая
крышка
5. Снимите ось промежуточной шестерни передачи заднего хода.
a. Вверните болт (М6) в резьбовое отверстие на торце оси промежуточной
шестерни передачи заднего хода.
b. Потяните за ввернутый болт и выньте ось промежуточной шестерни
передачи заднего хода из картера.
6. Снимите промежуточную шестерню передачи заднего хода, упорную шайбу
(переднюю и заднюю), а также подшипник из картера.
SMT644D
Болт (M6)
SMT645D
7. Снимите стопорное кольцо подшипника вторичного вала с картера.
Отвертка с плоским
лезвием
Стопорное кольцо заднего
подшипника вторичного вала
SMT646D
8. Снимите упоры пружин шариковых фиксатор, пружины и шарики с картера.
Упор пружины
шарикового
фиксатора
SMT647D
MT72
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
9.
10.
Отверните болты крепления.
Снимите регулировочную прокладку заднего подшипника первичного вала
с картера коробки передач.
Картер сцепления
A
B
C
MT
Картер коробки
передач
11.
Снимите масляный желоб с картера коробки передач.
SMT649D
D
Масляный желоб
E
SMT650D
12.
Снимите внешнее кольцо подшипника коробки дифференциала и
регулировочную прокладку с картера коробки передач.
F
G
H
I
SMT651DB
13.
Снимите сальник хвостовика шарнира вала привода колеса с картера
коробки передач.
J
K
L
SMT653DB
M
MT73
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
14.
Снимите заглушку с картера коробки передач.
SMT839DB
Картер сцепления
1.
2.
3.
Снимите картер коробки передач с картера сцепления.
Удалите магнит из картера коробки передач.
Снимите упоры пружин шариковых фиксаторов, пружины, штифты и шарики
с картера.
Упор пружины шарикового
фиксатора
Картер
сцепления
SMT654D
4.
Удалите штифт крепления поводка штока вилки включения 3Iей и 4Iой
передачи.
Вилка включения 3Iей
и 4Iой передачи
Поводок штока вилки
включения 3Iей и 4Iой
передачи
SMT656DC
5.
6.
7.
Снимите стопорное кольцо вилки включения 3Iей и 4Iой передачи.
Снимите шток вилки включения 3Iей и 4Iой передачи.
Снимите вилку включения 3Iей и 4Iой передачи и поводок штока вилки
включения 3Iей и 4Iой передачи.
Стопорное кольцо
Поводок штока
вилки включения
3Iей и 4Iой
Вилка включения 3Iей и
передачи
SMT655D
4Iой передачи
MT74
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
8.
9.
Снимите штифт замка штоков и фиксирующий шарик.
Снимите стопорное кольцо поводка штока вилки включения 5Iой
передачи и передачи заднего хода.
Стопорное кольцо
Поводок штока вилки
включения 5Iой
передачи и передачи
заднего хода
A
B
Фиксирующий шарик
Штифт замка штоков
SMT658D
10.
11.
12.
13.
Вилка включения 5I
ой передачи и переI
дачи заднего хода
Удалите штифт крепления из вилки включения 5Iой передачи и передачи
заднего хода, а также рычаг привода выключателя ламп света заднего
хода.
Снимите шток вилки включения 5Iой передачи и передачи заднего хода.
Снимите штифт замка штоков из штока вилки включения 5Iой передачи и
передачи заднего хода.
Снимите рычаг привода выключателя ламп света заднего хода, а также
поводок штока вилки включения 5Iой передачи и передачи заднего хода.
Поводок штока
вилки включения
5Iой передачи и
передачи
заднего хода
SMT657DC
14.
15.
16.
17.
Удалите фиксирующий шарик из картера.
Удалите штифты крепления вилки включения 1Iой и 2Iой передачи и
поводка штока вилки включения 1Iой и 2Iой передачи.
Снимите шток вилки включения 1Iой и 2Iой передачи
Снимите вилку включения 5Iой передачи и передачи заднего хода, а также
вилку включения 1Iой и 2Iой передачи и поводок штока вилки включения
1Iой и 2Iой передачи.
Вилка включения
1Iой и 2Iой
передач
C
MT
D
E
F
G
H
Поводок штока вилки
включения 1Iой и 2Iой
передач
Фиксирующий шарик
KV32101000
18.
Выньте первичный и вторичный валы в сборе из картера коробки передач.
SMT659DC
Вторичный вал
в сборе
I
J
K
Первичный
вал в сборе
SMT660D
L
M
MT75
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
19.
20.
Выньте главную передачу из картера сцепления.
Снимите маслосборник с картера коробки передач.
Главная передача
в сборе
Маслосборник
SMT661D
21.
22.
Снимите держатель подшипника вторичного вала с картера.
Срежъте масляный канал, как показано на рисунке.
Зона отреза
Масляный канал
Держатель
подшипника
вторичного вала
SMT662D
23.
Выньте передний подшипник вторичного вала из картера.
Передний подшипник
вторичного вала
SMT663DB
24. При помощи магнита или другого подходящего инструмента удалите
штифт из оси избирателя передач.
Избиратель
передач
Штифт крепления
избирателя
передач
SMT664D
MT76
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
25.
Снимите заглушку и ось избирателя передач, затем снимите избиратель
передач.
Избиратель
передач
A
Ось избирателя
передач
B
C
MT
SMT665DB
26.
Отверните разверточный болт, затем снимите пластинчатую пружину
предохранителя передачи заднего хода, возвратную пружину, стальной
шарик, рамку предохранителя передачи заднего хода, рычаг избирателя
передач и втулку.
ВНИМАНИЕ:
Будьте аккуратны, не потеряйте стальной шарик.
Пластинчатая пружина
предохранителя
передачи заднего
хода
D
E
Возвратная пружина
SMT666DA
27.
28.
Снимите заглушку и штифт с рычага переключателя передач.
Снимите вал переключателя, затем рычаг переключателя с картера.
F
G
H
Рычаг
переключателя
SMT667DB
29.
При помощи отвертки с плоским лезвием или любого другого подходяI
щего инструмента, снимите пыльник, сальник первичного вала и сальник
вал переключателя с картера коробки передач.
ВНИМАНИЕ:
При снятии пыльников и сальников, будьте осторожны,не повредите
установочные поверхности этих элементов
Отвертка с
плоским лезвием
I
J
Отвертка с
плоским
лезвием
K
Пыльник
Сальник
первичного
вала
L
SMT668D
M
MT77
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
30.
Выньте сальник хвостовика шарнира вала привода колеса из картера.
Сальник вала
переключателя
SMT669DB
31.
Выньте внешнее кольцо подшипника коробки дифференциала из
коробки дифференциала.
Сальник
хвостовика
шарнира вала
привода
колеса
SMT670DB
СБОРКА
Картер сцепления
1.
Аккуратно ударяя молотком, установите сальник вала переключателя
в картер сцепления максимально глубоко.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование сальника вала переключателя не
допускается.
Внешнее кольцо
подшипника
коробки
дифференциала
SMT722DB
2.
Аккуратно ударяя молотком, установите сальник коробки дифференциала
в картер сцепления таким образом, чтобы поверхность сальника и
поверхность стенки картера сцепления расположились на одном уровне.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование сальников коробки дифференциала не
допускается.
Оправка
Сальник хвостовика шарнира
вала привода колеса
SMT723DA
MT78
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
3.
Аккуратно ударяя молотком, установите сальник первичного вала
в картер сцепления максимально глубоко.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование сальника первичного вала не
допускается.
A
Оправка
B
C
MT
Сальник первичного вала
4.
SMT724DA
Аккуратно ударяя молотком, установите пыльник в картер сцепления
максимально глубоко.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование пыльника не допускается.
D
E
Пыльник
SMT725DB
5.
F
Установите внешнее кольцо подшипника дифференциала коробки
дифференциала.
G
H
Внешнее кольцо
подшипника коробки
дифференциала
SMT726DB
6.
Установите новый масляный канал (для вторичного вала).
ВНИМАНИЕ:
Будьте внимательны к правильному расположению масляного
канала.
I
Масляный канал
J
K
SMT727D
7.
Совместите вырезы на переднем подшипнике вторичного вала и картере
коробки передач. Затем установите передний подшипник вторичного
вала.
Картер
Вырез на
кольце
коробки
подшипника передач
L
Оправка
M
Положение подшипника
при установке
Передний
подшипник
вторичного вала
SMT728DA
MT79
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
8.
Установите держатель подшипника вторичного вала и затяните болты
рекомендуемым моментом затяжки.
Держатель подшипника
вторичного вала
6.38.3
(0,64 0,85; 56 74)
Нм (кгсIм, фунтIсила дюйм)
9.
SMT729D
Установите чехол, вал переключателя и рычаг переключателя в картер
сцепления. Установите штифт в рычаг избирателя передач.
ВНИМАНИЕ:
z
Перед установкой вала переключателя оберните его конец
виниловой лентой или аналогичным материалом для
предотвращения
повреждения сальника.
z
Повторное применение штифта не допускается.
Рычаг
переключателя
SMT667DB
10.
При помощи молотка забейте заглушку (со стороны рычага переключаI
теля), установив на нее универсальную оправку [Внешний диаметр: 12 мм
(0,47 дюйма)].
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование заглушек не допускается.
Глубина
установки
заглушки
оправкой
Оправка
Заглушка
0 0,5 мм
(0 0,020 дюйма)
Заглушка
SMT730D
11. Установите избиратель передач, ось избирателя передач и штифт оси
избирателя передач в картер сцепления.
Штифт оси избирателя
передач
Избиратель передач
Заглушка
Ось избирателя
передач
MT80
SMT731D
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
12.
При помощи молотка забейте заглушку (со стороны оси избирателя
передач), установив на нее универсальную оправку [Внешний диаметр:
12 мм (0,47 дюйма)].
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование заглушек не допускается.
A
Оправка
Глубина
установки
заглушки
оправкой
Заглушка
0 0,5 мм
(0 0,020 дюйма)
Заглушка
B
C
MT
SMT732D
13.
Установите пластинчатую пружину предохранителя передачи заднего хода,
возвратную пружину, стальной шарик, рамку предохранителя передачи
заднего хода, ось избирателя передач, втулку и подшипник рычага
избирателя передач. Затем, затяните два разверточных болта рекомендоI
ванным моментом затяжки.
ВНИМАНИЕ:
Используйте разверточные болты, предназначенные для соответст
вующих установочных точек, так как каждый болт имеет свою длину.
Разверточный
болт (короткий)
Подберите подходяI
щую пластинчатую
пружину предохраниI
Разверточный
теля передачи
болт
заднего хода
(длинный)
Возвратная
пружина
Рамка
предохранителя
передачи
заднего хода
Стальной шарик
Втулка
Подшипник
рычага
избирателя
передач
Рычаг избираI
теля передач
SMT733DA
D
E
F
G
H
16 21
(1.6 2.1, 12 15)
14.
Нм
(кгсIм, фунтI
сила фут)
SMT734D
I
Установите маслосборник.
J
K
SMT735D
L
15.
Установите дифференциал в сборе, первичный и вторичный валы в сборе
в картер сцепления.
ВНИМАНИЕ:
Будьте аккуратны, чтобы не повредить сальник первичного вала во
время установки самого вала.
M
SMT736D
MT81
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
16.
17.
18.
19.
Установите вилку включения 5Iой передачи и передачи заднего хода.
Установите вилку включения 1Iой и 2Iой передачи, поводок штока вилки
и шток вилки.
Установите штифт поводка штока вилки включения 1Iой и 2Iой передачи.
ВНИМАНИЕ:
Повторное применение штифта не допускается.
Установите два фиксирующих шарика.
Вилка включения
1Iой и 2Iой
передачи
Поводок штока вилки
включения 1Iой и 2Iой
передач
Фиксирующие шарики
SMT659DC
20.
21.
22.
23.
Вилка включения 5Iой
передачи и передачи
заднего хода
Установите штифт замка штоков в шток вилки включения 5Iой передачи
и передачи заднего хода.
Установите рычаг привода выключателя ламп света заднего хода, поводок
штока вилки включения 5Iой передачи и передачи заднего хода, шток вилки.
Установите штифт в вилку включения 5Iой передачи и передачи заднего
хода, а также установите рычаг привода выключателя ламп света заднего
хода.
ВНИМАНИЕ:
Повторное применение штифта не допускается.
Установите стопорное кольцо поводка штока вилки включения 5Iой
передачи и передачи заднего хода.
ВНИМАНИЕ:
Повторное применение штифтов не допускается.
24. Установите фиксирующий шарик и штифт замка штоков.
25. Установите вилку включения 3Iей и 4Iой передачи, поводок штока вилки и
шток вилки.
26. Установите штифт поводка штока вилки включения 3Iей и 4Iой передачи.
ВНИМАНИЕ:
Повторное применение стопорных колец не допускается.
Поводок штока вилки
включения 5Iой
передачи и передачи
заднего хода
SMT657DC
Вилка включения 3Iей
и 4Iой передач
Поводок штока вилки
включения 3Iей и 4Iой
передачи
SMT656DC
27.
28.
Установите стопорное кольцо вилки включения 3Iей и 4Iой передачи.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование стопорных колец не допускается.
Установите фиксирующий шарик, штифт, пружину и нанесите герметик
Three Bond TB1215, Loctite Part No. 51813 или аналогичный на упор
пружины шарикового фиксатора. Затяните рекомендованным моментом
затяжки.
Стопорное кольцо
:
Моменты затяжки
Смотрите стр. MT70, "ЭЛЕМЕНТЫ
МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПЕРЕДАЧ".
MT82
Поводок штока
вилки включения
3Iей I 4Iой
Вилка включения 3Iей
передач
и 4Iой передач
SMT655D
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
Картер коробки передач
1.
A
Установите сальник хвостовика шарнира вала привода колеса на картер
коробки передач таким образом, чтобы его торцевая поверхность
расположилась на одном уровне со стенкой картера коробки передач.
B
Оправка
C
MT
Сальник хвостовика шарнира
вала привода колеса
2.
SMT737DA
Установите заглушку в картер коробки передач.
D
Глубина
установки
заглушки
оправкой
Оправка
E
Заглушка
Заглушка
1,0 1,5 мм
(0,039 0,059 дюйма) SMT739D
3.
Произведите расчет размера "N" (толщины регулировочной
прокладки) по указанной ниже методике, чтобы выполнялось
требование создания необходимого предварительного натяга
подшипников коробки дифференциала.
Номинальная толщина прокладки,
0,15 0,21мм
необходимой для создания
(0,0059 0.004 дюйма)
предварительного натяга:
Внешнее кольцо
подшипника
Картер
коробки
передач
При помощи индикатора часового типа и линейки произведите
измерение размера "N1" между торцевой поверхностью картера
сцепления и торцем монтажной поверхности прокладки.
G
H
Размер "N" = (N1 N2) + номинальная толщина прокладки
Толщина регулировочной прокладки
N1: Расстояние между торцевой поверхностью картера
сцепления и установочной плоскостью
регулировочной прокладки
N2: Расстояние между подшипником коробки диффере
нциала и картером коробки передач.
Регулировочные прокладки подшипника коробки дифферен
циала:
Смотрите стр. MT117, "РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАД
КИ ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА".
a.
Регулировочная прокладI
ка внешнего кольца
F
I
SMT740D
J
Линейка
K
L
M
SMT741D
MT83
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
b.
с.
Установите наружное кольцо подшипника коробки дифференциала на
коробку дифференциала со стороны расположения ведомой шестерни
главной передачи. Удерживая рукой внешнее кольцо подшипника в
горизонтальном положении, проверните ведомую шестерню главной
передачи не менее пяти раз (с целью проверки равномерности качения
роликовых подшипников).
При помощи индикатора часового типа и линейки измерьте расстояние
"N2" между внешним кольцом подшипника коробки дифференциала и
торцевой поверхностью картера коробки передач.
Линейка
Линейка
SMT742D
4.
Установите выбранную прокладку и внешнее кольцо подшипника коробки
дифференциала.
Внешнее кольцо подшипника
SMT738DB
5.
6.
Измерьте момент сопротивления вращению коробки дифференциала
вместе с ведомой шестерней главной передачи.
Момент сопротивления вращению коробки дифференциала
вместе с ведомой шестерней главной передачи (новые
подшипники):
2,9 6,9 Нм (30 70 кгсм, 26 61 фунтсила дюйм)
z
При повторном использовании старого подшипника, момент
сопротивления вращению будет немного меньше указанного
выше.
z
Убедитесь, что момент сопротивления вращению близок к
рекомендуемому диапазону значений.
z
Колебание момента сопротивления вращению коробки
дифференциала вместе с ведомой шестерней главной передачи
на протяжении одного оборота должно быть в пределах 1,0 Нм
(10 кгссм, 8,7 футсила дюйм).
Произведите расчет размера "О" (толщины регулировочной прокладки) по
указанной ниже методике, чтобы выполнялось требование создания
необходимого осевого зазора заднего подшипника первичного вала.
Осевой зазор:
0 0,06 мм (0 0,0024 дюйма)
Размер "O" = (O1 O2 ) + осевой зазор
0 : Толщина регулировочной прокладки
01 : Расстояние между торцевой поверхностью картера
коробки передач и установочной плоскостью
регулировочной прокладки.
02 : Расстояние между торцевой поверхностью картера
сцепления и торцевой поверхностью заднего
подшипника первичного вала.
Регулировочная прокладка заднего подшипника первичного
вала:
Смотрите стр. MT116, "РЕГУЛИРОВОЧНАЯ
ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА".
MT84
SMT600-F
Картер коробки
передач
Задний подшипник
первичного вала
Регулировочная
прокладка заднего
подшипника
первичного вала
Задняя крышка
Размер "O"
SMT743D
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
a.
При помощи контрольного шаблона, линейки, индикатора часового типа
измерьте расстояние О1 между торцевой поверхностью картера коробки
передач и установочной плоскостью регулировочной прокладки.
A
Линейка
B
Контрольный шаблон
C
MT
SMT744D
b.
7.
При помощи контрольного шаблона, линейки и индикатора часового типа
измерьте способом, указанным на рисунке, расстояние "O2" между
торцевой поверхностью картера сцепления и торцевой поверхностью
заднего подшипника первичного вала.
Установите выбранную регулировочную прокладку заднего подшипника
на первичный вал.
D
Линейка
E
Контрольный
шаблон
SMT745D
8.
Установите масляный желоб на картер коробки передач.
F
Масляный желоб
G
H
SMT650D
9.
I
Установите два магнита.
Магниты
J
K
SMT755D
L
M
MT85
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
10.
Очистите сопрягаемые поверхности картера сцепления и картера коробки
передач. Проверьте отсутствие трещин и повреждений. Затем нанесите
герметик Three Bond TB1215, Loctite Part No. 51813 или аналогичный.
SMT802D
11.
Установите картер коробки передач на картер сцепления и затяните болты
крепления рекомендованным моментом затяжки.
Смотрите стр. MT68, "ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ".
Картер сцепления
Картер коробки
передач
12.
13.
Перед установкой выключателя ламп света заднего хода, выключателя PNP
и сливной пробки нанесите на резьбовую часть их герметик Three Bond
TB1215, Loctite Part No. 51813 или другой аналог. (Перед заливкой масла в
коробку передач установите пробку сливного отверстия.)
Установите магнитоэлектрический датчик спидометра с шестерней
привода.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование кольцевых прокладок не допускается.
Выключатель ламп света
заднего хода
Пробка заливного
отверстия
SMT649D
Выключатель
PNP
Сливная
пробка
SMT648D
14.
Установите пружины шариковых фиксаторов и фиксирующие шарики.
Нанесите герметик на резьбу упоров пружин шариковых фиксаторов и
установите их.
Фиксирующие
шарики
Пружины шариковых
фиксаторов
Упоры пружин
шариковых фиксаторов
16 22
(1.6 2.2,
12 16)
Нм (кгсIм,
фунт силаIфут)
SMT749D
MT86
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
15.
Произведите расчет толщины регулировочной прокладки заднего
подшипника вторичного вала по указанной ниже методике.
Осевой зазор: 0 0,06 мм (0 0,0024 дюйма)
Размер "P" = (P1 P2) + осевой зазор
Р: Толщина регулировочной прокладки
P1: Расстояние между торцевой поверхностью картера
коробки передач и задним подшипником вторичного
вала
P2: Расстояние между торцевой поверхностью
регулировочной прокладки задней крышки и опорной
поверхностью коробки передач.
Регулировочная прокладка заднего подшипника вторичного
вала:
Смотрите стр. MT116, "РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА
ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА".
Задняя крышка
A
Регулировочная прокладка
заднего подшипника
вторичного вала
Задний подшипник
вторичного вала
B
C
MT
Размер "P"
SMT746D
D
a.
При помощи индикатора часового типа, приведенного на рисунке,
произведите измерение расстояния "P1" от торцевой поверхности
коробки передач до заднего подшипника вторичного вала.
E
F
Задний подшипник
вторичного вала
SMT747D
b.
При помощи индикатора часового типа, приведенного на рисунке,
произведите измерение расстояния "P2" между поверхностью установки
регулировочной прокладки в задней крышке коробки передач и картером
коробки передач.
G
H
Задняя крышка
I
SMT748D
16.
17.
При помощи специальных щипцов, указанных на рисунке, установите
стопорное кольцо.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование стопорных колец не допускается.
Произведите установку отобранных регулировочных прокладок.
J
K
Отвертка с плоским лезвием
L
Стопорное кольцо заднего
подшипника вторичного вала
SMT646D
MT87
M
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
18.
19.
20.
Установите промежуточную шестерню передачи заднего хода, кольцевую
прокладку, упорные шайбы (переднюю, заднюю), подшипник на ось
промежуточной шестерни передачи заднего хода.
Установите стопорное кольцо на картер коробки передач при помощи
специальных щипцов.
ВНИМАНИЕ:
z
Повторное использование стопорных колец не допускается.
z
Повторное использование уплотнительных колец не допускается.
z
Перед установкой кольцевой прокладки, нанесите на нее
трансмиссионное масло.
При помощи щупа измерьте осевой зазор стопорного кольца и подберите
необходимое по толщине стопорное кольцо, удовлетворяющее указанным
ниже требованиям.
Осевой зазор:
0,05 0,25 мм (0,0020 0,0098 дюйма)
Доступные стопорные кольца:
См. стр. МТ113, "СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО".
Передняя упорная шайба промежуточной
шестерни передачи заднего хода
Подшипник промежуточной
шестерни передачи заднего хода
Задняя упорная шайба
промежуточной шестерни
передачи заднего хода
Уплотнительное кольцо
Ось промежуточной шестерни передачи
SMT753DA
заднего хода
Стопорное кольцо
Плоский щуп
SMT754D
21.
22.
Установите подобранное стопорное кольцо.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование стопорных колец не допускается.
Нанесите трансмиссионное масло на кольцевую прокладку задней крышки
и установите заднюю крышку, прокладку боковой крышки, боковую
крышку. Затем, затяните болты крепления рекомендованным моментом
затяжки.
Смотрите стр. MT68, "ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ".
ВНИМАНИЕ:
Не допускается повторное использование болтов крепления задней
и боковой крышек.
MT88
Стопорное кольцо
задняя крышка
Боковая
крышка
SMT644D
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
PFP:32200
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
Сборка и разборка
РАЗБОРКА
1.
ECS00DSJ
A
Плоский щуп
Перед разборкой измерьте осевой зазор ведущих шестерен 3Iей и 4Iой
передачи первичного вала.
Осевой зазор шестерен
Смотрите стр. MT113,
"Осевой зазор шестерен".
z
Если измеренный осевой зазор превышает рекомендуемый диапазон
значений, то произведите разборку и дефектовку деталей.
B
C
MT
Первичный вал в
сборе
SMT759D
2.
D
Снимите масляный канал с заднего подшипника первичного вала.
Масляный канал
E
F
Первичный вал
SMT671D
3.
Выпрессуйте задний подшипник первичного вала.
G
Оправка
Задний подшипник
первичного вала
H
I
SMT672DB
4.
5.
Снимите держатель разрезного пружинного кольца.
Снимите разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 5Iой передачи.
Держатель разрезного
пружинного кольца
J
K
Отвертка с плоским лезвием
Разрезное пружинное кольцо ведущей
шестерни 5Iой передачи
L
SMT673D
M
MT89
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
6.
7.
Снимите ведущую шестерню 5Iой передачи с первичного вала.
Снимите разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 5Iой передачи.
Ведущая шестерня
5Iой передачи
первичного вала
SMT674DB
8.
9.
10.
Снимите с первичного вала ведущую шестерню 4Iой передачи, кольцо
синхронизатора, игольчатый подшипник шестерни 4Iой передачи,
разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 4Iой передачи.
Снимите с первичного вала ступицу синхронизатора 3Iей и 4Iой передачи и
ведущую шестерню 3Iей передачи.
Снимите игольчатый подшипник ведущей шестерни 3Iей передачи.
Ступица синхронизаI
тора 3Iей и 4Iой
передач
Ведущая шестерня 3Iей
передачи первичного вала
SMT675DB
11.
Снимите с первичного вала передний подшипник.
Передний подшипник
первичного вала
SMT676DB
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Первичный вал и шестерни первичного вала
z
z
Проверьте отсутствие у вала трещин, износа или погнутости.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа, забоин или трещин на
шестернях.
SMT693D
MT90
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
Синхронизатор
z
z
z
A
Проверьте отсутствие у шлицевых частей муфт синхронизаторов,
ступиц и шестерен следов чрезмерного износа и трещин.
Проверьте отсутствие трещин и деформации у колец синхронизатора.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа и деформации у сухарей
синхронизатора.
B
C
MT
SMT637A
z
При обнаружении повреждений или чрезмерного износа шлицевого
венца блокирующего кольца синхронизатора или рабочей
поверхности сухаря произведите их замену.
D
E
F
SMT867D
z
Измерьте осевой зазор (размер "L") муфты синхронизатора 3Iей
и 4Iой передачи, зафиксировав муфту с одной стороны и приподI
нимая другую, как показано на рисунке. Если свободный ход муфты
синхронизатора превышает рекомендуемое значение, то произведите
замену муфты.
Размер L муфты
синхронизатора
Смотрите стр. MT113, "МУФТЫ
СИНХРОНИЗАТОРОВ 1ОЙ И 2ОЙ
ПЕРЕДАЧ, 3ОЙ И 4ОЙ ПЕРЕДАЧ,
5ОЙ ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ
ЗАДНЕГО ХОДА".
G
Закреплено
Муфта синхронизатора 3Iей
и 4Iой передачи
H
Размер "L"
I
SMT841D
z
Произведите измерение зазора между шлицевыми венцами кольца
синхронизатора и шестерни.
Зазор между шлицевыми венцами
кольца синхронизатора и шестерни
Зазор между шлицевыми Смотрите стр. MT113, "Зазор
венцами кольца
между шлицевыми венцами
синхронизатора
синхронизатора и шестерни".
и шестерни
J
K
L
SMT140
M
MT91
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
Подшипник
z
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют
шум при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный
износ
SMT148A
СБОРКА
1.
2.
Напрессуйте передний подшипник первичного вала.
Установите на первичный вал игольчатый подшипник ведущей шестерни
3Iей передачи, ведущую шестерню 3Iей передачи, кольцо синхронизатора
3Iей передачи.
Передний
подшипник
первичного вала
Первичный вал
SMT696DB
3.
Установите кольцевую пружину, сухарь и ступицу синхронизатора 3Iей
и 4Iой передачи в муфту синхронизатора 3Iей и 4Iой передачи.
z
Для обеспечения правильной сборки уделите особое внимание
наличию исправной формы кольцевыми пружинами и сухарями
синхронизатора.
Не устанавливайте оба конца кольцевой пружины на один и тот
же сухарь.
ВНИМАНИЕ:
Не допускается повторное использование ступицы синхрониза
тора 3ей и 4ой передачи.
Сухарь синхронизатора
(3Iей и 4Iой (5Iой передачи и передачи
передачи) заднего хода)
Плоская
форма
Полукруглая
форма
Кольцевая
пружина
Сухарь
синхронизатора
z
SMT694D
Установите ступицу синхронизатора таким образом, чтобы три
канавки на ней были обращены вперед (к ведущей шестерне 3Iей
передачи).
Перед
SMT695D
MT92
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
z
Установите муфту синхронизатора 3Iей и 4Iой передачи таким образом,
чтобы сторона с фаской была обращена к ведущей шестерне 4Iой
передачи.
A
Ведущая
шестерня 3Iей
передачи
первичного вала
Ведущая
шестерня 4Iой
передачи
первичного вала
Муфта синхронизатора 3Iей и 4Iой передачи
B
C
MT
SMT699D
4.
5.
Расположите опорную подставку спереди переднего подшипника
первичного вала.
z
Четко совместите канавки для сухарей на муфте синхронизатора
с канавками на блокировочном кольце синхронизатора 3Iей
передачи. Затем при помощи оправки напрессуйте муфту
синхронизатора на ступицу синхронизатора 3Iей и 4Iой передачи.
Установите разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 4Iой
передачи на первичный вал.
Ступица
синхронизатора
3Iей и 4Iой
передач
Оправка
E
SMT698DB
6.
7.
Проверьте соответствие осевого зазора ступицы синхронизатора 3Iей
и 4Iой передачи указанному ниже значению.
Осевой зазор:
0 0,06 мм (0 0,0024 дюйма)
Если проверяемая величина находится вне рекомендуемого диапазона
значений, то проведите регулировку осевого зазора, подобрав для этого
необходимое по толщине разрезное пружинное кольцо ведущей
шестерни 4Iой передачи первичного вала.
Смотрите стр. MT114, "РАЗРЕЗ
Разрезное пружинное
кольцо ведущей шестерни НОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО
4ой передачи первичного ВЕДУЩЕЙ ШЕСТЕРНИ 4ОЙ
ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА".
вала
D
Плоский щуп
F
G
Ступица
синхронизато
ра 3Iей и 4Iой
передач
H
Разрезное пружинное кольцо
ведущей шестерни 4Iой передачи
первичного вала
I
SMT700DA
8.
9.
Установите игольчатый подшипник ведущей шестерни 4Iой передачи,
кольцо синхронизатора 4Iой передачи и переднее разрезное пружинное
кольцо ведущей шестерни 5Iой передачи.
Установите ведущую шестерню 4Iой передачи первичного вала.
Разрезное
пружинное кольцо
ведущей шестерни
5Iой передачи
Игольчатый
подшипник
ведущей шестерI
ни 4Iой передачи
Блокировочное
кольцо синхронизаI
тора 4Iой передачи
J
K
L
SMT701DB
M
MT93
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
10.
Расположите ведущую шестерню 5Iой передачи первичного вала, как
показано на рисунке, и установите ее на первичный вал.
Ведущая шестерня 5Iой передачи первичного вала
Ведущая
шестерня 4Iой
передачи
первичного вала
SMT703D
11.
12.
Установите ведущую шестерню 5Iой передачи первичного вала.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование ведущей шестерни 5ой передачи не
допускается.
Установите разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 5Iой передачи
на первичный вал.
Оправка
Ведущая шестерня
5Iой передачи
первичного вала
Ведущая
шестерня 4Iой
передачи
первичного вала
ST30021000
SMT702DB
13.
14.
Проверьте соответствие осевого зазора ведущей шестерни 5Iой передачи
указанному ниже значению.
Осевой зазор:
0 0,06 мм (0 0,0024 дюйма)
Если измеренная величина находится вне рекомендуемого диапазона
значений, то проведите ее регулировку, подобрав для этого необходимое
по толщине заднее разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни 5Iой
передачи первичного вала.
Заднее разрезное пружинное
Смотрите стр. MT114, "РАЗ
кольцо ведущей шестерни 5ой РЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО
передачи первичного вала: .
ВЕДУЩЕЙ ШЕСТЕРНИ 5ОЙ
ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА"
Ведущая шесI
терня 5Iой
передачи
первичного
вала
Заднее разрезное пружинное
кольцо ведущей шестерни 5Iой
передачи первичного вала
Плоский щуп
SMT704DA
15.
16.
Установите держатель на разрезное пружинное кольцо ведущей шестерни
5Iой передачи первичного вала.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование держателя разрезного пружинного кольца
не допускается.
Установите задний подшипник первичного вала.
ВНИМАНИЕ:
Установите задний подшипник первичного вала коричневой
стороной, направленной к шестерне первичного вала.
Задний
подшипник
первичного вала
Держатель разрезного
пружинного кольца
SMT705DB
MT94
ПЕРВИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
17.
18.
Установите масляный канал первичного вала.
В качестве завершающей проверки произведите измерение осевого
зазора шестерни. См. стр. МТI89, "РАЗБОРКА".
A
Масляный канал
B
C
MT
Первичный вал
SMT671D
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT95
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
PFP:32241
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Сборка и разборка
РАЗБОРКА
1.
ECS00DSK
Вторичный вал в
сборе
Перед разборкой произведите измерение осевого зазора шестерен.
Осевой зазор шестерен Смотрите стр. MT113, "Осевой
зазор шестерен".
z
Если измеренный осевой зазор превышает рекомендуемый
диапазон значений, то произведите разборку и дефектовку
деталей.
Плоский щуп
SMT760D
2.
Снимите стопорное кольцо.
Стопорное кольцо
SMT677D
3.
Снимите держатель разрезного пружинного кольца и разрезное
пружинное кольцо вторичного вала.
Держатель
разрезного
пружинного кольца
Разрезное пружинное
кольцо вторичного
вала
SMT678D
4.
Выпрессуйте задний подшипник вторичного вала.
Оправка
Задний подшипник
вторичного вала
SMT679DB
MT96
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
5.
6.
Снимите упорную шайбу вторичного вала.
Снимите стопорное кольцо со вторичного вала. Затем снимите ведомую
шестерню передачи заднего хода, игольчатый подшипник шестерни
передачи заднего хода и кольцо синхронизатора передачи заднего хода.
Упорная шайба
вторичного вала.
A
B
Ведомая шестерня
передачи заднего
хода вторичного
вала
C
MT
SMT680D
7.
8.
Втулка ведомой шестерни
передачи заднего хода
Ступица синхрониI
затора 5Iой
передачи и
передачи заднего
хода
Расположите приспособление между ступицой синхронизатора 5Iой
передачи и передачи заднего хода и ведомой шестерней 5Iой передачи
вторичного вала. Выпрессуйте втулку ведомой шестерни передачи заднего
хода и синхронизатор 5Iой передачи и передачи заднего хода.
Снимите ведомую шестерню 5Iой передачи, кольцо синхронизатора 5Iой
передачи и игольчатый подшипник ведомой шестерни 5Iой передачи.
D
E
F
SMT681DB
9.
Установите приспособление между ведомыми шестернями 3Iей и 4Iой
передач, выпрессуйте втулку ведомой шестерни 5Iой передачи и ведомую
шестерню 4Iой передачи.
Втулка ведомой
шестерни 5Iой передачи
G
Ведомая шестерня
4Iой передачи
вторичного вала
H
I
SMT682DB
10.
11.
Снимите регулировочные прокладки вторичного вала и проставочную
втулку.
Установите приспособление между ведомой шестерней 2Iой передачи
и ступицей синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи. Выпрессуйте ведомые
шестерни 3Iей и 2Iой передачи.
Приспособление для
замены подшипников
Ведомая шестерня
3Iей передачи
вторичного вала
Ведомая шестерI
ня 2Iой передачи
вторичного вала
J
K
L
SMT683D
M
MT97
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
12.
13.
14.
Снимите двойное блокирующее кольцо синхронизатора 2Iой передачи,
втулку ведомой шестерни 2Iой передачи и муфту синхронизатора в сборе.
Установите приспособление на переднюю сторону ведомой шестерни 1Iой
передачи и выпрессуйте втулку ведомой шестерни 2Iой передачи, ступицу
синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи, ведомую шестерню 1Iой передачи
вторичного вала и двойное блокирующее конусное кольцо синхронизатора
1Iой передачи.
Снимите игольчатый подшипник ведомой шестерни 1Iой передачи.
Втулка ведомой
шестерни 2Iой
передачи
Ступица
синхронизатора
1Iой I 2Iой
передач
Ведомая шестерня
1Iой передачи
вторичного вала
SMT684DB
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Вторичный вал и шестерни вторичного вала
z
z
Проверьте отсутствие у вала трещин, чрезмерного износа или погнутости.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа, забоин или трещин на
шестернях.
SMT693D
Синхронизатор
z
z
z
Проверьте отсутствие у шлицевых частей муфт синхронизаторов, ступиц и
шестерен следов чрезмерного износа и трещин.
Проверьте отсутствие трещин и деформации у блокирующих колец
синхронизатора.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа и деформации у сухарей
синхронизатора.
SMT637A
z
При обнаружении трещин, повреждений или чрезмерного износа
шлицевого венца блокирующего кольца синхронизатора или рабочей
поверхности сухаря произведите их замену.
SMT867D
MT98
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
z
Измерьте осевой зазор (размер "L") муфты синхронизатора 1Iой и 2Iой
передачи, зафиксировав одну сторону муфты и приподнимая другую, как
показано на рисунке. Если свободный ход муфты синхронизатора
превышает рекомендуемое значение, то произведите замену муфты.
Размер L муфты
синхронизатора
z
Смотрите стр. MT113, "МУФТЫ СИНХРО
НИЗАТОРОВ 1ОЙ И 2ОЙ ПЕРЕДАЧ, 3ОЙ И
4ОЙ ПЕРЕДАЧ, 5ОЙ ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ
ЗАДНЕГО ХОДА".
Закреплено
Муфта синхронизатора 1Iой и 2Iой
передачи
A
Размер "L"
B
Закреплено
Муфта включения 5Iой передачи и
передачи заднего хода
Произведите измерение зазора между шлицевыми венцами кольца
синхронизатора и шестерни.
Зазор между шлицевы Смотрите стр. MT113, "Зазор между
ми венцами кольца
шлицевым венцом кольца синхронизатора и
синхронизатора
шестерни".
и шестерни
Размер "L"
C
MT
SMT868D
Зазор между шлицевыми
венцами кольца
синхронизатора и шестерни
D
E
SMT140
Внешнее кольцо
синхронизатора
Конусное кольцо
синхронизатора,
неподвижно
связываемое с
шестерней
Внутреннее кольцо
синхронизатора
F
G
H
Конусное кольцо синхроI
низатора, неподвижно
связываемое с шестерней
I
SMT714CD
z
–
–
z
Измерьте величину износа колец синхронизатора 1Iой и 2Iой передач.
Установите внутреннее и наружное кольца синхронизатора на конусное кольцо, неподвижно связываемое с шестерней.
Прижимая внутреннее и наружное кольца синхронизатора к конусному кольцу, измерьте соответственно размеры "A" и "B".
Номинальное значение: A 0,6 0,8 мм (0,024 0,031 дюйма)
B 0,6 1,1 мм (0,024 0,043 дюйма)
Предельно допустимое
значение:
0,2 мм (0,008 дюйма)
Если размеры "A" или "B" меньше предельно допустимого значения, то произведите комплектную замену внешнего и
внутреннего колец, конического кольца синхронизатора.
J
K
L
M
MT99
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
Подшипник
z
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют
шум при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный
износ
SMT148A
СБОРКА
1.
2.
Установите игольчатый подшипник шестерни 1Iой передачи и ведомую
шестерню 1Iой передачи вторичного вала.
Установите двойное конусное блокирующее кольцо синхронизатора 1Iой
передачи на вторичный вал.
Игольчатый подшипник ведомой
шестерни 1Iой передачи
Ведомая шестерня 1Iой
передачи вторичного вала
Вторичный вал
SMT706D
3.
Установите ступицу синхронизатора включения 1Iой и 2Iой передачи
таким образом, чтобы три канавки на ступице были обращены вперед
(к ведомой шестерне 1Iой передачи).
ВНИМАНИЕ:
Не допускается повторное использование ступицы синхронизатора
1ой и 2ой передачи.
Перед
SMT695D
4.
Установите ступицу синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи.
Оправка
Ступица
синхронизатора 1Iой
I 2Iой передач
Двойное конусное
блокирующее
кольцо синхроI
низатора 1Iой
передачи
SMT707DB
MT100
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
5.
Установите сухари на муфту синхронизатора включения 1Iой и 2Iой
передачи.
A
B
Муфта синхронизатора
1Iой и 2Iой передачи
C
MT
SMT994BB
6.
D
Установите муфту синхронизатора включения 1Iой и 2Iой передачи на
ступицу таким образом, чтобы скошеная поверхность была обращена к
ведомой шестерне 1Iой передачи.
Ведомая
шестерня 2Iой
передачи
вторичного вала
Ведомая
шестерня 1Iой
передачи
вторичного вала
Муфта синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи
E
F
SMT708D
7.
Установите втулку ведомой шестерни 2Iой передачи таким образом,
чтобы фланцевая поверхность втулки была обращена к ступице
синхронизатора включения 1Iой и 2Iой передачи.
G
Оправка
Втулка ведомой
шестерни 2Iой
передачи
H
I
SMT709DB
8.
9.
Установите на вторичный вал игольчатый подшипник шестерни 2Iой
передачи вторичного вала, сдвоенное блокирующее кольцо
синхронизатора 2Iой передачи и и ведомую шестерню 2Iой передачи.
Расположите ведомую шестерню 3Iей передачи, как показано на рисунке,
и установите ее.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование шестерни 3ей передачи не допускается.
Ведомая шесI
терня 2Iой
передачи
вторичI
ного вала
Ведомая шесI
терня 4Iой
передачи
вторичI
ного вала
Ведомая шестерня 3Iей
передачи вторичного вала
J
Ведомая шестерня
3Iей передачи
вторичного вала
Игольчатый подшипI
ник ведомой шестеI
рни 2Iой передачи
Ведомая шестерI
ня 3Iей передачи
вторичного вала
K
L
SMT710DB
M
MT101
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
10.
11.
Установите на вторичный вал регулировочную прокладку и проставочную
втулку.
Подберите толщину регулировочной прокладки так, чтобы размер "L"
лежал в рекомендуемом диапазоне значений и произведите ее установку
на вторичный вал.
Рекомендуемый диапазон значений размера "L":
151,35 151,45 мм (5,9586 5,9626 дюйма)
Регулировочные прокладки вторичного вала:
Обратитесь к странице MT115, "РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ
ПРОКЛАДКИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА".
Ведомая шестерня 3Iей передачи вторичного вала
Регулировочная прокладка
151,35 151,45 мм
(5,9586 5,9626 дюйма)
Размер "L"
SMT711D
12.
Расположите ведомую шестерню 4Iой передачи, как показано на
рисунке, и установите ее на вторичный вал.
Ведомая
шестерня 5Iой
передачи
вторичного вала
Ведомая
шестерня 3Iей
передачи
вторичного
вала
Ведомая шестерня 4Iой передачи вторичного вала
SMT713D
13.
Установите ведомую шестерню 4Iой передачи вторичного вала.
ВНИМАНИЕ:
Повторное использование ведомой шестерни 4ой передачи не
допускается.
Ведомая шестерня 4Iой
передачи вторичного
вала
SMT712DB
14.
Установите втулку ведомой шестерни 5Iой передачи фланцевой
поверхностью, направленной к ведомой шестерне 4Iой передачи
вторичного вала.
Втулка ведомой
шестерни 5Iой
передачи
SMT714DB
MT102
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
15.
Установите игольчатый подшипник ведомой шестерни 5Iой передачи,
ведомую шестерню 5Iой передачи и кольцо синхронизатора 5Iой передачи
на вторичный вал.
A
B
Шестерня передачи
заднего хода
C
MT
SMT761D
16.
z
Соблюдая аккуратность, установите кольцевую пружину, сухари и ступицу
синхронизатора включения 5Iой передачи и передачи заднего хода на
муфту синхронизатора включения 5Iой передачи и передачи заднего хода.
z
Для обеспечения правильной сборки уделите особое внимание
наличию исправной формы кольцевыми пружинами и сухарями
синхронизатора. Не устанавливайте оба конца кольцевой пружины на
один и тот же сухарь. Установите ступицу синхронизатора таким
образом, чтобы три канавки на ней были обращены вперед (к ведомой
шестерне 5Iой передачи).
ВНИМАНИЕ:
Не допускается повторное использование ступицы
синхронизатора 5ой передачи и передачи заднего хода.
Сухарь синхронизатора
(3Iей и 4Iой (5Iой передачи и
передачи) передачи заднего
хода)
Плоская
форма
D
полукруглая
форма
E
Кольцевая
пружина
Сухарь
синхронизатора
SMT694D
Установите муфту синхронизатора включения 5Iой предачи и передачи
заднего хода таким образом, чтобы ее скошеная поверхность была
обращена к ведомой шестерне передачи заднего хода.
F
G
H
Перед
SMT695D
I
J
Ведомая шестерня
передачи заднего
хода вторичного
вала
Ведомая
шестерня 5Iой
передачи
вторичного вала
Муфта синхронизатора включения 5Iой передачи и
передачи заднего хода
SMT716D
K
L
M
MT103
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
17.
Установите ступицу синхронизатора 5Iой передачи и передачи заднего
хода.
Ступица синхронизатора
5Iой передачи и
передачи заднего хода
SMT715DB
18.
19.
20.
Установите кольцо синхронизатора передачи заднего хода.
Установите втулку ведомой шестерни передачи заднего хода.
Установите игольчатый подшипник ведомой шестерни передачи заднего
хода.
Втулка ведомой
шестерни передачи
заднего хода
Блокировочное кольцо
синхронизатора
передачи заднего хода
SMT717DB
21.
Установите подпружинненый элемент разрезной шестерни передачи
заднего хода, его шайбу и стопорное кольцо на ведомую шестерню
передачи заднего хода.
ВНИМАНИЕ:
z
Уделите особое внимание правильному расположению шайбы
подпружиненного элемента.
z
Повторное использование стопорных колец не допускается.
Ведомая шестерня передачи
заднего хода вторичного вала
Подпружиненная
часть разрезной
шестерни
Шайба разрезной
шестерни
Ведомая шестерня
передачи заднего хода
вторичного вала
Шайба разрезной
шестерни
Стопорное кольцо
SMT718D
MT104
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
22.
23.
Установите шестерню передачи заднего хода вторичного вала.
Подберите упорную шайбу так, чтобы размер "M" лежал в рекомендуемом
диапазоне значений (как показано на рисунке), и произведите ее
установку на вторичный вал.
Рекомендуемый диапазон значений размера "M":
244,20 244,30 мм (9,6142 9,6181 дюйма)
Доступные размеры упорных шайб вторичного вала:
Обратитесь к странице MT115, "УПОРНЫЕ ШАЙБЫ
ВТОРИЧНОГО ВАЛА".
A
B
244,20 244,30 мм
(9,6142 9,6181 дюйма)
C
MT
D
Упорная шайба
E
Размер "M"
SMT719D
F
24. Установите задний подшипник вторичного вала.
Задний подшипник
вторичного вала
G
H
SMT720DB
I
25.
26.
Установите разрезное пружинное кольцо вторичного вала.
Произведите измерение осевого зазора заднего подшипника вторичного
вала при помощи щупа и проверьте, лежит ли замеренный освевой
зазор в указанном ниже диапазоне.
Осевой зазор:
0 0,06 мм (0 0,0024 дюйма)
Разрезные пружинные кольца вторичного вала:
Смотрите стр. МТ114, "РАЗРЕЗНЫЕ ПРУЖИННЫЕ КОЛЬЦА
ВТОРИЧНОГО ВАЛА".
J
Разрезное пружинное
кольцо вторичного вала
27.
K
Плоский щуп
SMT721D
L
Установите держатель разрезного пружинного кольца
Держатель
разрезного
пружинного кольца
M
Разрезное
пружинное кольцо
вторичного вала
SMT678D
MT105
ВТОРИЧНЫЙ ВАЛ И ШЕСТЕРНИ ВТОРИЧНОГО ВАЛА
[RS5F30A]
28.
29.
Установите стопорное кольцо.
В качестве завершающей проверки произведите измерение осевого
зазора шестерни. Смотрите стр. МТ96, "РАЗБОРКА".
Стопорное
кольцо
SMT677D
MT106
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
PFP:38411
ECS00DSL
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
Сборка и разборка
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА
z
1.
Циферблатный
индикатор
Проверьте зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала, как описано.
Очистите главную передачу во избежание замасливания опорных шайб
полуосевых шестерен, коробки дефференциала, полуосевых шестерен и
прочих частей.
A
B
C
MT
SMT610AH
2.
3.
4.
5.
Установите коробку дифференциала вертикально так, чтобы полуосевая
шестерня, на которой будет измеряться зазор, находилась сверху.
Установите переходник на полуосевую шестерню и сверху переходника
ножку циферблатного индикатора часового типа. Подвигайте полуосевую
шестерню вверх и вниз, замеряя таким образом определяемый зазор.
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала:
0,1 0,2 мм (0,004 0,008 дюйма)
Если зазор не соответствует рекомендованному, то отрегулируйте его
заменой на опорную шайбу другой толщины.
Переверните коробку дифференциала и произведите измерение зазора
противоположной полуосевой шестерни аналогичным образом.
D
E
SMT685DC
РАЗБОРКА
1.
2.
F
G
Отверните болты крепления. Отсоедините ведомую шестерню главной
передачи от коробки дифференциала.
Нанесите метку чертилкой на шестерне привода магнитоэлектрического
датчика спидометра и выньте шестерню.
z
Приспособление для замены подшипника не может быть установлено
должным образом без снятия шестерни привода магнитоэлектриI
ческого датчика спидометра.
Фаска
H
I
SMT609A
J
3. Снимите подшипник коробки дифференциала со стороны крепления
ведомой шестерни главной передачи.
4. Переверните коробку дифференциала и снимите подшипник коробки
дифференциала со стороны расположения ведущей шестерни
магнитоэлектрического датчика спидометра.
z Будьте внимательны, чтобы не перепутать между собой подшипники
коробки дифференциала.
Оправка
K
L
5. Снимите упор ведущей шестерни датчика спидометра.
SMT647-C
M
MT107
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
6.
Удалите штифт из оси сателлитов.
SMT689DB
7.
8.
Снимите ось сателлитов.
Вращательным движением выньте из коробки дифференциала сателлиты,
опорные шайбы сателлитов, полуосевые шестерни и опорные шайбы
полуосевых шестерен.
SMT839
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ РАЗБОРКИ
Шестерни, шайбы, ось сателлитов и коробка
дифференциала
z
z
Осмотрите сопрягаемые поверхности коробки дифференциала,
полуосевых шестерен и сателлитов.
Проверьте отсутствие чрезмерного износа шайб.
SMT083A
Подшипник
z
z
Убедитесь, что подшипники вращаются свободно, а также отсутствуют шум
при вращении, трещины, точечное выкрашивание или чрезмерный износ.
При замене конического роликового подшипника, замене подлежат сразу
оба кольца подшипника.
SPD715
MT108
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
СБОРКА
1.
2.
3.
A
Нанесите масло на все поверхности скольжения коробки дифференциала,
шестерен и опорные шайбы.
Установите в коробку дифференциала опорные шайбы и полуосевые
шестерни.
Расположите наклонно ось сателлитов и опорную шайбу и, поворачивая,
произведите установку указанных элементов в коробку дифференциала.
B
C
MT
SMT062A
4.
D
Установите ось сателлитов в коробку дифференциала.
E
F
SMT087A
5.
6.
7.
Установите коробку дифференциала вверх полуосевой шестерней, на
которой будет измеряться зазор.
Установите переходник на полуосевую шестерню и ножку индикатора
часового типа на переходник. Подвигайте полуосевую шестерню вверх и
вниз, замеряя таким образом определяемый зазор.
Переверните коробку дифференциала и произведите измерение зазора
противоположной полуосевой шестерни аналогичным образом.
Допустимый зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала с опорной шайбой:
0,1 0,2 мм (0,004 0,008 дюйма)
Опорные шайбы полуосевых шестерен дифференциала:
Смотрите стр. MT115, "ОПОРНАЯ ШАЙБА ПОЛУОСЕВОЙ
ШЕСТЕРНИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА".
G
H
I
SMT685DC
J
8.
z
Установите фиксирующий штифт.
Убедитесь, что фиксирующий штифт не выступает из коробки
дифференциала.
K
L
SMT699BB
MT109
M
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
[RS5F30A]
9.
10.
Установите шестерню привода спидометра в коробку дифференциала,
соблюдая правильность ее расположения.
Установите упор ведущей шестерни датчика спидометра.
Ведущая шестерня магнитоэлектрического
датчика спидометра
Направление
установки
Положение
совмещения
SMT842D
11.
12.
Установите подшипник коробки дифференциала.
Переверните коробку дифференциала на 180 градусов в вертикальной
плоскости и установите другой подшипник коробки дифференциала
таким же образом.
Ведущая шестерня
магнитоэлектрического
датчика спидометра
SMT751DB
13.
Установите ведомую шестерню главной передачи на коробку
дифференциала. Нанесите герметик на болты крепления и затяните их
рекомендуемым моментом в порядке нумерации их на рисунке.
Моменты затяжки
Смотрите стр. MT71, "ДЕТАЛИ
ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ".
SMT752D
MT110
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
PFP:32982
ECS00DSM
МЕХАНИЗМ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
Проверка
z
A
Проверьте, соответствует ли диапазону номинальных значений ширина
посадочного выступа лапки вилки переключения передач (часть вилки,
непосредственно перемещающая муфту синхронизатора).
B
Вилка включения
1Iой и 2Iой передач
Ширина выступа лапки,
Предельно допускаемый перемещающего муфту
односторонний износ синхронизатора, у новой
вилки
0,2 мм (0,008 дюйма)
7,80 I 7,93 мм (0,3071 I
0,3122 дюйма)
0,2 мм (0,008 дюйма)
7,80 I 7,93 мм (0,3071 I
0,3122 дюйма)
Односторонний
износ
Односторонний
износ
Ширина выступа
лапки, перемещаюI
щего муфту
синхронизатора, у
новой вилки
C
MT
SMT801D
3Iей и 4Iой
5Iой и передачи
заднего хода
z
0,2 мм (0,008 дюйма)
7,80 I 7,93 мм (0,3071 I
0,3122 дюйма)
Проверьте, имеется ли износ канавки под фиксирующий шарик на штоке
вилки включения 5Iой предачи и передачи заднего хода, а также наличие
других отклонений от нормы.
D
Шток вилки включения
1Iой и 2Iой передачи
E
Шток вилки включения 5Iой передачи и
передачи заднего хода
Шток вилки включения 3Iей и 4Iой передачи
F
SMT692D
G
H
I
J
K
L
M
MT111
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические характеристики
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ С ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ В СБОРЕ
Двигатель
QG18DE
Модель коробки передач
RS5F70A
Номер модельного кода
AV709
Число ступеней
PFP:00030
ECS00DSN
5
Тип синхронизаторов
Warner
Схема переключения режимов работы коробки передач
1Iая передача
3,333
2Iая передача
1,955
3Iя передача
1,286
4Iя передача
0,926
Передаточные числа
5Iя передача
0,756
Передача заднего хода
3,214
1Iая передача
15
2Iая передача
22
3Iя передача
28
4Iя передача
41
5Iя передача
45
Передача заднего хода
14
1Iая передача
50
2Iая передача
43
3Iя передача
36
4Iя передача
38
5Iя передача
34
Передача заднего хода
45
Промежуточная шестерня передачи заднего хода
37
Ведущие шестерни
первичного вала
Количество зубьев
Шестерня вторичного
вала
Объем масла, заливаемого в коробку передач л (британская пинта)
2,9 I 3,1 (5 I 1/4)
Синхронизатор 1Iой и 2Iой передач с двойной
парой трения
Примечания
Разрезная шестерня передачи заднего хода
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА
Двигатель
QG18DE
Модель коробки передач
RS5F70A
Номер модельного кода
AV709
Передаточное отношение главной передачи
4,437
Ведомая/ведущая шестерня главной передачи
71/16
Полуосевая шестерня/сателлит
16/10
Количество зубьев
MT112
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ECS00DSO
Осевой зазор шестерни
Единицы измерения: мм (дюймы)
Шестерня
A
Осевой зазор
Ведомая шестерня 1Iой передачи вторичного вала
Ведомая шестерня 2Iой передачи вторичного вала
B
Ведомая шестерня 5Iой передачи вторичного вала
0,18 I 0,31 (0,0071 I 0,0122)
Ведомая шестерня передачи заднего хода вторичного вала
Ведущая шестерня 3Iей передачи первичного вала
Ведущая шестерня 4Iой передачи первичного вала
C
MT
0,17 I 0,44 (0,0067 I 0,0173)
ECS00DSP
МУФТЫ СИНХРОНИЗАТОРОВ 3ЕЙ И 4ОЙ ПЕРЕДАЧ, 5ОЙ ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ
Единицы
измерения:
мм
(дюймы)
ЗАДНЕГО ХОДА
МУФТА СИНХРОНИЗАТОРА
Размер "L"
1Iой и 2Iой передачи
0 I 0,68 мм (0 I 0,0268 дюйма)
3Iей и 4Iой передачи
0 I 0,95 мм (0 I 0,0374 дюйма)
5Iой передачи и передачи заднего хода
0 I 0,89 мм (0 I 0,0350 дюйма)
Зазор между шлицевыми венцами кольца синхронизатора и шестерни
КОЛЬЦА СИНХРОНИЗАТОРОВ 3ЕЙ И 4ОЙ, 5ОЙ ПЕРЕДАЧИ И ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА
D
E
ECS00DSQ
Единицы измерения: мм (дюймы)
Номинальное значение
Предельно допустимое значение
F
3Iя передача
4Iя передача
0,90 I 1,45 (0,0354I 0,0571)
G
0,7 (0,028)
5Iя передача
Передача заднего хода
0,9 I 1,35 (0,0354 I 0,0531)
ДВОЙНОЕ БЛОКИРОВОЧНОЕ КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА 1ОЙ И 2ОЙ ПЕРЕДАЧИ
ECS00DSR
Единицы измерения: мм (дюймы)
Внешнее кольцо
синхронизатора
H
I
J
Конусное кольцо
синхронизатора, неподвижно
связываемое с шестерней
Внутреннее кольцо
синхронизатора
Размер
Номинальное значение
A
0,6 I 0,8 (0,024 I 0,031)
В
0,6 I 1,1 (0,024 I 0,043)
K
Предельно допустимое значение
0,2 (0,008)
L
Доступные стопорные кольца
СТОПОРНОЕ КОЛЬЦО
M
Осевой зазор
0,05 I 0,25 мм (0,0020 I 0,0098 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
1,45 (0,0571)
32204I6J000
1,55 (0,0610)
32204I6J001
1,65 (0,0650)
32204I6J002
MT113
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
1,75 (0,0689)
32204I6J003
1,85 (0,0728)
32204I6J004
*: За последней информацией относительно запчастей обратитесь в отдел запчастей.
Доступные разрезные пружинные кольца
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВЕДУЩЕЙ ШЕСТЕРНИ 4ОЙ ПЕРЕДАЧИ
Осевой зазор
ECS00DSS
0 I 0,06 мм (0 I 0,0024 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
3,00 (0,1181)
32205I6J000
3,03 (0,1193)
32205I6J001
3,06 (0,1205)
32205I6J002
3,09 (0,1217)
32205I6J003
3,12 (0,1228)
32205I6J004
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
ЗАДНЕЕ РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВЕДУЩЕЙ ШЕСТЕРНИ 5ОЙ ПЕРЕДАЧИ ПЕРВИЧНОГО
ВАЛА
Осевой зазор
0 I 0,06 мм (0 I 0,0024 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
2,59 (0,1020)
32205I6J005
2,62 (0,1031)
32205I6J006
2,65 (0,1043)
32205I6J007
2,68 (0,1055)
32205I6J008
2,71 (0,1067)
32205I6J009
2,74 (0,1079)
32205I6J010
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
РАЗРЕЗНОЕ ПРУЖИННОЕ КОЛЬЦО ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Осевой зазор
0 I0,06 мм (0 I 0,0024 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
3,48 (0,1370)
32348I6J000
3,51 (0,1382)
32348I6J001
3,54 (0,1394)
32348I6J002
3,57 (0,1406)
32348I6J003
3,60 (0,1417)
32348I6J004
3,63 (0,1429)
32348I6J005
3,66 (0.1441)
32348I6J006
3,69 (0,1453)
32348I6J007
3,72 (0,1465)
32348I6J008
3,75 (0,1476)
32348I6J009
3,78 (0,1488)
32348I6J010
3,81 (0,1500)
32348I6J011
3,84 (0,1512)
32348I6J011
3,87 (0,1524)
32348I6J013
3,90 (0,1535)
32348I6J014
3,93 (0,1547)
32348I6J015
3,96 (0,1559)
32348I6J016
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
MT114
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Доступные упорные шайбы
УПОРНАЯ ШАЙБА ВТОРИЧНОГО ВАЛА
ECS00DST
A
B
C
MT
244,20 244,30 мм
(9,6142 9,6181 дюйма)
SMT843D
Номинальная длина "M"
D
244,20 I 244,30 мм (9,6142 I 9,6181 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
6.04 (0.2378)
32246I6J000
6.12 (0.2409)
32246I6J001
6.20 (0.2441)
32246I6J002
6.28 (0.2472)
32246I6J003
6.36 (0.2504)
32246I6J004
E
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
F
ОПОРНЫЕ ШАЙБЫ ПОЛУОСЕВЫХ ШЕСТЕРЕН ДИФФЕРЕНЦИАЛА
Зазор между полуосевой шестерней и коробкой
дифференциала
0,1 I 0,2 мм (0,004 I 0,008 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
G
Каталожный номер*
0.75I0.80(0.0295I0.0315)
38424ID2111
0.80I0.85(0.0315I0.0335)
38424ID2112
0.85 I 0.90 (0.0335 I 0.0354)
38424ID2113
0.90 I 0.95 (0.0354 I 0.0374)
38424ID2114
0.95I1.00(0.0374I0.0394)
38424ID2115
H
I
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
Доступные регулировочные прокладки
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА
ECS00DSU
J
Ведомая шестерня 3Iей
передачи вторичного вала
Регулировочная прокладка
K
L
151,35 151,45 мм
(5,9586 5,9626 дюйма)
SMT907D
Номинальная длина "L"
151,35 I151,45 мм (5,9586 I 5,9626 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0.48 (0.0189)
32238I6J000
0.56 (0.0220)
32238I6J001
0.64 (0.0252)
32238I6J002
0.72 (0.0283)
32238I6J003
MT115
M
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
0.80(0.0315)
32238I6J004
0.88 (0.0346)
32238I6J005
: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ПЕРВИЧНОГО ВАЛА
Осевой зазор
0 I 0,06 мм (0 I 0,0024 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0,74 (0,0291)
32225I6J003
0,78 (0,0307)
32225I6J004
0,82 (0,0323)
32225I6J005
0,86 (0,0339)
32225I6J006
0,90 (0,0354)
32225I6J007
0,94 (0,0370)
32225I6J008
0,98 (0,0386)
32225I6J009
1,02 (0,0402)
32225I6J010
1,06 (0,0417)
32225I6J011
1,10 (0,0433)
32225I6J011
1,14 (0,0449)
32225I6J013
1,18 (0,0465)
32225I6J014
1,22 (0,0480)
32225I6J015
1,26 (0,0496)
32225I6J016
1,30 (0,0512)
32225I6J017
1,34 (0,0528)
32225I6J018
1,38 (0,0543)
32225I6J019
1,42 (0,0559)
32225I6J020
1,46 (0,0575)
32225I6J021
1,50 (0,0591)
32225I6J022
1,54 (0,0606)
32225I6J023
1,58 (0,0622)
32225I6J024
1,62 (0,0638)
32225I6J060
1,66 (0,0654)
32225I6J061
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА ЗАДНЕГО ПОДШИПНИКА ВТОРИЧНОГО ВАЛА
Осевой зазор
0 I 0,06 мм (0 I 0,0024 дюйма)
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
2,99 (0,1177)
32238I6J010
3,03 (0,1193)
32238I6J011
3,07 (0,1209)
32238I6J011
3,11 (0,1224)
32238I6J013
3,15 (0,1240)
32238I6J014
3,19 (0,1256)
32238I6J015
3,23 (0,1272)
32238I6J016
3,27 (0,1287)
32238I6J017
3,31 (0,1303)
32238I6J018
3,35 (0,1319)
32238I6J019
3,39 (0,1335)
32238I6J020
MT116
ДАННЫЕ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКИЕ
[RS5F30A]
ХАРАКТЕРИСТИКИ
3,43 (0,1350)
32238I6J021
3,47 (0,1366)
32238I6J022
3,51 (0,1382)
32238I6J023
A
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
B
Выпускаемые регулировочные прокладки
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАТЯГ ПОДШИПНИКОВ
ECS00DSV
Единицы измерения: мм (дюймы)
Предварительный натяг подшипников коробки
дифференциала: T*
0,15 I0,21 (0,0059 I 0,0083)
C
MT
*: Устанавливайте прокладки, толщина которых равна сумме величины отклонения коробки дифференциала и размера "Т"
РЕГУЛИРОВОЧНЫЕ ПРОКЛАДКИ ПОДШИПНИКОВ КОРОБКИ ДИФФЕРЕНЦИАЛА
Толщина мм (дюймы)
Каталожный номер*
0,44 (0,0173)
38454IM8000
0,48 (0,0189)
38454IM8001
0,52 (0,0205)
38454IM8002
0,56 (0,0220)
38454IM8003
0,60 (0,0236)
38454IM8004
0,64 (0,0252)
38454IM8005
0,68 (0,0268)
38454IM8006
0,72 (0,0283)
38454IM8007
0,76 (0,0299)
38454IM8008
0,80 (0,0315)
38454IM8009
0,84 (0,0331)
38454IM8010
0,88 (0,0346)
38454IM8011
*: За последней информацией относительно запчастей обращайтесь в отдел запчастей.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT117
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
PFP:00001
ECS00ABB
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Внимание
z
z
z
z
z
z
z
При снятии коробки передач с автомобиля всегда производите замену центрального рабочего цилиндра сцепления. Для
снятия коробки передач необходимо возвратить в исходное положение поршень центрального рабочего цилиндра
сцепления. Пыль, лежащая на подвижных частях ведомого диска сцепления может повредить уплотнения центрального
рабочего цилиндра сцепления, что может привести к утечке рабочей жидкости из гидравлического контура сцепления.
Не допускается повторное использование слитого трансмиссионного масла.
При проверке или замене масла располагайте автомобиль на горизонтальной площадке.
В процессе снятия или установки коробки передач не допускайте попадания внутрь нее пыли и грязи.
Перед снятием или разборкой проверяйте правильность установки элементов. Если необходимо нанести установочные
метки, то убедитесь, что при этом не будет нарушена функция деталей, на которые будут наноситься метки.
Принципиальным правилом затяжки болтов и гаек является их протягивание в несколько приемов, по диагонали в
направлении изнутри к периферии. Если указан порядок затяжки, то его необходимо строго соблюдать.
Будьте аккуратны, чтобы не повредить поверхности скольжения и сопряжения.
MT118
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
PFP:00002
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Специальные инструменты и приспособления
ECS00ABC
Номер инструмента
Наименование инструмента
A
Описание
B
KV381054S0
Съемник
z
Снятие внешнего кольца подшипника коробки дифференциала
z
Снятие переднего подшипника вторичного вала
C
MT
z
Установка сальника первичного вала
z
Установка ведомой шестерни передачи заднего хода вторичного
D
ZZA0601D
ST35321000
Оправка
a: диаметр 49 мм (1,93 дюйма)
b: диаметр 41 мм (1,61 дюйма)
вала
ZZA1000D
ST30720000
Оправка
a: диаметр 77 мм (3,03 дюйма)
b: диаметр 55,5 мм (2,185 дюйма)
z
Установка втулки шестерни 1Iой передачи
z
Установка ступицы синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи
z
Установка втулки шестерни 2Iой передачи
z
Установка ведомой шестерни 3Iей передачи вторичного вала
z
Установка сальника хвостовика шарнира вала привода колеса
z
Установка внешнего кольца подшипника коробки дифференциала
z
Установка заднего подшипника вторичного вала
z
Установка подшипника коробки дифференциала
z
Установка переднего подшипника вторичного вала
z
Установка втулки шестерни 6Iой передачи
z
Установка ведомой шестерни 4Iой передачи вторичного вала
z
Установка ведомой шестерни 5Iой передачи вторичного вала
z
Установка ведомой шестерни 6Iой передачи вторичного вала
z
Установка заглушек отверстий
z
Снятие подшипника коробки дифференциала
E
F
ZZA0811D
ST33200000
Оправка
a: диаметр 60 мм (2,36 дюйма)
b: диаметр 44,5 мм (1,752 дюйма)
G
H
ZZA1002D
ST33061000
Оправка
a: диаметр 38 мм (1,50 дюйма)
b: диаметр 28,5 мм (1,122 дюйма)
J
ZZA1000D
z
Установка заглушки
z
Снятие заднего подшипника первичного вала
z
Снятие втулки шестерни 5Iой передачи, ведущей шестерни 4Iой
передачи первичного вала, втулки шестерни 4Iой передачи,
ST33052000
Оправка
a: диаметр 22 мм (0,87 дюйма)
b: диаметр 28 мм (1,10 дюйма)
I
K
ступицы синхронизатора 3Iей и 4Iой передач, а также ведущей
шестерни 3Iей передачи первичного вала.
z
Установка переднего подшипника первичного вала
z
Снятие ведущей шестерни и втулки шестерни 6Iой передачи
ZZA1023D
L
первичного вала
z
Снятие заднего подшипника вторичного вала
z
Снятие ведомых шестерен 4Iой и 5Iой передач вторичного вала
z
Снятие ведомой шестерни 6Iй передачи вторичного вала
MT119
M
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
KV40105020
Оправка
a: диаметр 39,7 мм (1,563 дюйма)
b: диаметр 35 мм (1,38 дюйма)
c: 15 мм (0,59 дюйма)
z
Снятие ведущей шестерни 5Iой передачи первичного вала и
ступицы синхронизатора 5Iой передачи
z
Снятие ведомых шестерен 3Iей, 2Iой, 1Iой передач вторичного
вала, втулок шестерен 2Iой и
ZZA1133D
z
1Iой передач, ступицы синхронизатора 1Iой и 2Iой передач,
ведомой шестерни передачи заднего хода вторичного вала
KV40105710
Подставка для выпрессовки
a: диаметр 46 мм (1,81 дюйма)
b: 41 мм (1,61 дюйма)
ZZA1058D
ST38220000
Подставка для выпрессовки
a: диаметр 63 мм (2,48 дюйма)
b: 65 мм (2,56 дюйма)
z
Установка ступицы синхронизатора 3Iей I 4Iой передач
z
Установка втулки шестерни 4Iой передачи
z
Установка втулки шестерни 5Iой передачи
z
Установка ступицы синхронизатора 5Iой I 6Iой передач
z
Установка втулки шестерни 2Iой передачи
z
Установка ведомой шестерни 3Iей передачи вторичного вала
z
Установка ведомой шестерни передачи заднего хода вторичного
вала
z
Установка втулки шестерни 1Iой передачи
z
Установка ступицы синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи
z
Установка переднего подшипника первичного вала
z
Установка заднего подшипника первичного вала
z
Установка ведомой шестерни 4Iой передачи вторичного вала
z
Установка ведомой шестерни 5Iой передачи вторичного вала
z
Установка ведомой шестерни 6Iой передачи вторичного вала
z
Установка заднего подшипника вторичного вала
z
Измерение износа кольца синхронизатора 1Iой I 2Iой передач
z
Установка ведомой шестерни передачи заднего хода вторичного
ZZA1058D
ST30032000
Оправка
a: диаметр 80 мм (3,15 дюйма)
b: диаметр 38 мм (1,50 дюйма)
c: диаметр 31 мм (1,22 дюйма)
ZZA0978D
ST30901000
Оправка
a: диаметр 79 мм (3,11 дюйма)
b: диаметр 45 мм (1,77 дюйма)
c: диаметр 35,2 мм (1,386 дюйма)
ZZA0978D
ST30031000
Съемник
ZZA0537D
KV40101630
Оправка
a: диаметр 68 мм (2,68 дюйма)
b: диаметр 60 мм (2,36 дюйма)
вала
ZZA1003D
MT120
ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ
[RS5F30A]
Номер инструмента
Наименование инструмента
Описание
KV38102510
Оправка
a: диаметр 71 мм (2,80 дюйма)
b: диаметр 65 мм (2,56 дюйма)
z
z
z
A
Установка втулки шестерни 1Iой передачи
Установка ступицы синхронизатора 1Iой и 2Iой передачи
Установка подшипника коробки дифференциала
B
ZZA0838D
KV38105900
Переходник для измерения
предварительного натяга
z
C
MT
Проверка осевого зазора подшипников коробки
дифференциала
NT087
D
Стандартные покупные инструменты
ECS00ABD
Наименование инструмента
Описание
E
Съемник
z
Снятие шестерен с подшипниками и втулками
F
ZZB0823D
Съемник
z
Снятие шестерен с подшипниками и втулками
G
NT077
H
Выколотка
Диаметр наконечника:
4,5 мм (0,177 дюйма)
z
Снятие и установка штифтов
I
ZZA0815D
J
Инструмент с электроприводом
z
Отворачивание гаек и болтов
PBIC0190E
K
L
M
MT121
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ШУМА, ВИБРАЦИИ И
[RS5F30A]
НЕРАВНОМЕРНОСТИ РАБОТЫ
PFP:00003
ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРИ ПОЯВЛЕНИИ ШУМА, ВИБРАЦИИ И НЕРАВНОМЕРНОСТИ
РАБОТЫ
ECS00ABE
Карта поиска неисправностей, связанных с шумом, колебаниями и вибрацией
Используйте эту таблицу в помощь при поиске причины возникновения признака неисправности. Порядок пунктов осмотра
обозначен цифрами. В случае необходимости отремонтируйте или замените указанные детали и узлы.
MT135
MT135
MT133
MT133
MT133
MT133
ПРУЖИНА ШАРИКОВОГО ФИКСАТОРА И ШАРИКIФИКСАТОР (Износ или
повреждение)
ВИЛКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ (Чрезмерный износ)
ШЕСТЕРНИ (Чрезмерный износ или повреждение)
ПОДШИПНИКИ (Чрезмерный износ или повреждение)
КОЛЬЦО СИНХРОНИЗАТОРА (Чрезмерный износ или повреждение)
КОЛЬЦЕВАЯ ПРУЖИНА СИНХРОНИЗАТОРА (Повреждение)
1
MT128
1
ТЯГИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ (Чрезмерный износ)
Передачи включаются тяжело
или вообще не включаются
MT132
1
КОЛЬЦЕВАЯ ПРОКЛАДКА (Повреждение или износ)
3
MT132
Утечки трансмиссионного
масла
САЛЬНИК (Повреждение или износ)
2
MT132
Признаки
неисправностей
1
ПРОКЛАДКА (Повреждение)
Шум
МАСЛО (Масло не удовлетворяет указанным требованиям)
ПРЕДПОЛАГАЕМЫЕ НЕИСПРАВНЫЕ УЗЛЫ И
ДЕТАЛИ (вероятная причина неисправности)
МАСЛО (Низкий уровень масла)
Ссылка на страницу со справочным
материалом
МАСЛО (Чрезмерно высокий уровень масла)
MT125
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
3
3
3
3
2
Самопроизольное
выключение передачи
2
2
2
1
MT122
2
3
3
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
PFP:00000
ОПИСАНИЕ
Поперечный разрез
ECS00ABF
A
B
Промежуточная шестерня
передачи заднего хода (задняя)
Ведущая шестерня 3Iей
Синхронизатор передачи заднего хода
Промежуточная шестерня передачи
Ведомая шестерня 2Iой передачи первичного вала
заднего хода (передняя)
передачи вторичного вала
Ось промежуточной шестерни
Ведомая шестерня 3Iей
передачи заднего хода
передачи вторичного вала
Ведомая шестерня 4Iой
передачи вторичного вала
Ведомая шестерня 5Iой
передачи вторичного вала
Шестерня 6Iой
передачи первичного
вала
Задний
подшипник
первичного
вала
Картер
сцепления
C
MT
D
Передний подшипник
первичного вала
E
Первичный вал
F
Вторичный вал
Передний
подшипник
вторичного вала
Ведущая шестерня 6Iой
передачи вторичного
Синхронизатор 5Iой I
вала
6Iой передач
Ведущая шестерня 5Iой
Задний
передачи первичного вала
подшипник
Ведущая шестерня 4Iой
вторичного вала
передачи первичного вала
G
H
I
J
Синхронизатор 3Iей I 4Iой передач
Синхронизатор 1Iой и 2Iой
передачи
K
Ведомая шестерня 1Iой передачи вторичного вала
(синхронизатор 1Iой и 2Iой передач с двойной парой трения)
Ведомая шестерня передачи
заднего хода вторичного вала
Подшипник коробки дифференциала
Коробка
дифференциала
L
Ведомая шестерня
главной передачи
Подшипник
коробки
дифференциала
M
MCIA0009E
MT123
ОПИСАНИЕ
[RS5F30A]
СИНХРОНИЗАТОР С ДВОЙНЫМИ БЛОКИРУЮЩИМИ
КОЛЬЦАМИ
Между шестернями 1Iой и 2Iой передач установлен синхронизатор с
двойными блокирующими кольцами, обеспечивающий снижение
прикладываемого усилия к рычагу переключения при переключении
передач.
Ведомая шестерня 2Iой
Муфта
передачи вторичного вала
синхронизатора
Боковой шлицевой
венец шестерни
Ступица
синхронизатора
Внешнее кольцо
синхронизатора
Конусное кольцо синхронизатора,
неподвижно связываемое с шестерней
Внутреннее кольцо
синхронизатора
SCIA0750E
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ ШУМА ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ
ПЕРЕДАЧИ ЗАДНЕГО ХОДА (МЕТОД
СИНХРОНИЗИРОВАНИЯ)
Угловая скорость шестерни может быть мягко выравнена устройством
путем соединения ступицы, муфты, блокировочного кольца и сухаря
синхронизатора с шестерней передачи заднего хода, что позволяет
передаче быть синхронизированной.
Муфта синхронизатора
Сухарь
синхронизатора
Промежуточная
шестерня передачи
заднего хода
(задняя)
Ступица синхронизатора передачи
заднего хода
MT124
ПромежуточI
ная шестерня
передачи
заднего хода
(передняя)
Кольцо
синхронизатора
передачи
заднего хода
SCIA0751E
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
PFP:KLD20
МАСЛО МЕХАНИЧЕСКОЙ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ
Замена масла в механической коробке передач
СЛИВ МАСЛА
1.
2.
3.
ECS00ABG
A
Запустите двигатель и дайте ему поработать, чтобы прогреть коробку передач.
Заглушите двигатель. Отверните пробку сливного отверстия и слейте трансмиссионное масло.
Установите пробку сливного отверстия на место, предварительно одев на нее новую прокладку.
Сливная пробка:
30 39 Нм (3,1 3,9 кгм, 23 28 фунтсила фут)
B
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
ЗАЛИВ МАСЛА
1.
2.
C
MT
Отверните пробку заливного отверстия. Залейте свежее масло до указанного уровня (по нижний срез заливного
отвертия).
Класс масла:
Фирменное трансмиссионное масло Nissan, API GL4, с
вязкостью SAE 75W 80 или равноценное
Заправочный объем (для справки):
Примерно 2,3 л (4 британской пинты)
После того, как масло залито, проверьте его уровень. Оденьте новую прокладку на пробку заливного отверстия и
установите пробку в заливное отверстие.
Пробка заливного отверстия:
30 39 Нм (3,1 3,9 кгм, 23 28 фунтсила фут)
D
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
E
Проверка уровня масла
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА И ОТСУТСТВИЯ УТЕЧЕК
ECS00ABH
z
Проверьте отсутствие утечек масла из сливного и заливного отверстий коробки передач, а также следов масла на ее
картере.
z
Проверьте уровень масла через заливное отверстие, как показано на рисунке.
z
ВНИМАНИЕ:
Запрещается запускать двигатель во время проверки уровня масла.
Установите пробку сливного отверстия на место, предварительно одев на нее новую прокладку.
Пробка заливного отверстия:
F
G
30 39 Нм (3,1 3,9 кгм, 23 28 фунтсила фут)
ВНИМАНИЕ:
Запрещается повторное использование прокладки.
H
Долить до
указанного
уровня
I
Пробка сливного
отверстия
J
Пробка заливного
отверстия
SCIA0361E
K
L
M
MT125
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
[RS5F30A]
PFP:32113
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
Снятие и установка
СНЯТИЕ
1.
2.
Выньте вал привода колеса из картера коробки передач. См. стр. FAXI11,
раздела "ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ ПЕРЕДНИХ КОЛЕС".
Выньте сальник при помощи отвертки с плоским лезвием.
ВНИМАНИЕ:
Удаляя сальник, будьте аккуратны, не повредите посадочную шейку
на картере коробки передач.
ECS00ABI
Со стороны коробки
передач
Со стороны картера
сцепления
SCIA0824E
УСТАНОВКА
1.
Установите сальник при помощи оправки (специального инструмента),
запрессовав его таким образом, чтобы он выступал из картера коробки
передач на расстояние А, указанное на рисунке.
Размер А:
Не более 0,5 мм от торца отверстия.
Необходимая оправка:
Со стороны картера коробки передач
ST3072 0000
Со стороны картера сцепления
2.
ВНИМАНИЕ:
z
Перед установкой сальников, нанесите универсальную смазку на
их рабочие кромки.
z
Повторное использование сальников не допускается.
Произведите установку всех деталей в порядке обратном их снятию.
Проверьте уровень масла.
MT126
Со стороны коробки
передач
Со стороны картера
сцепления
MCIA0141E
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
[RS5F30A]
PFP:32005
ПОЗИЦИОННЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
Проверка
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЛАМП СВЕТА ЗАДНЕГО ХОДА
z
ECS00ABJ
A
Проверьте целостность цепи.
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Передача заднего хода
Да
Исключая передачу заднего хода
Нет
Разъем провода
выключателя
ламп света
заднего хода
Разъем жгута
проводов
выключателя
PNP
B
C
MT
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ НЕЙТРАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА
КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ (PNP)
z
Проверьте целостность цепи
SCIA0708E
Включенная передача
Проводимость цепи имеется
Передача заднего хода
Да
Исключая передачу заднего хода
Нет
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
MT127
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
[RS5F30A]
PFP:34103
МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ
Снятие и установка механизма управления переключением передач и тросов управления
ECS00ABK
Обратитесь к рисунку, иллюстрирующему методику снятия и установки элементов.
Фиксатор
Перед
Упор
Шплинт
Трос
Вставьте штифт в отверстие
на конце троса.
Переведите рычаг переклюI
чения передач в нейтральное
положение и нажимайте на
фиксатор до его остановки.
Придерживайте упор.
Рычаг
Вид А
Стопорная
пластина
Рычаг
избирателя
передач
Штифт
Шайба
Трос
переключения
передач
Трос привода
избирателя
передач
Стопорная
пластина
Стопорная
пластина
Вид Z
Вид B
4.3 5.6
(0.44 0.57, 38 49)
Модели с двигателем YD
Рукоятка рычага
переключения
передач
Рычаг переключения
передач
Механизм
управления
переключением
передач в сборе
Стопорная пластина
Стопорная пластина
Модели с двигателем QR
Трос переключения передач
4.3 5.8
(0.44 0.59,
38 51)
Трос привода избирателя
передач
10.814.6
(1.10 1.49,
8 10)
Кронштейн крепления
троса
Картер
сцепления
4.3 5.8
(0.44 0.59, 38 51)
Нм (кгсIм, фунтIсила дюйм)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
Смажьте герметиком.
MCIA0011E
ВНИМАНИЕ:
z
Стопорные пластины троса привода избирателя передач, служащие для крепления троса, отличаются от
стопорных пластин троса переключения передач.
z
После завершения сборки убедитесь, что рычаг избирателя передач автоматически возвращается в
нейтральное положение после перевода его в положения, соответствующие включению 1ой, 2ой передач
или передачи заднего хода.
MT128
ШЛАНГ САПУНА
[RS5F30A]
ШЛАНГ САПУНА
Демонтаж и установка
PFP:310
ECS00ABL
Обратитесь к рисунку, иллюстрирующему методику снятия и установки шланга сапуна.
A
Модели с двигателем QR
Глушитель
шума впуска
Перед
B
Шланг системы
принудительной вентиляции
картера двигателя
Шланг сапуна
C
MT
Хомут
Шланг сапуна
Установите конец
шланга сапуна с
нанесенной красI
кой меткой и закI
репляемый хомуI
том ближе к перI
еду автомобиля.
D
Вид А
Хомут
Корпус
воздушного
фильтра
E
Коробка передач
F
SCIA0354E
Модели с двигателем YD
G
Кронштейн
Перед
Шланг сапуна
Датчик массового
расхода воздуха
Хомут
Шланг сапуна
Хомут
H
Установите конец
шланга сапуна с
нанесенной красI
кой меткой и закI
репляемый хомуI
том ближе к пеI
реду автомобиля.
I
Вид А
J
Корпус
воздушного
фильтра
K
Коробка передач
SCIA0747E
ВНИМАНИЕ:
z
Убедитесь, что в процессе установки шланг сапуна не был поврежден или перегнут.
z
Убедитесь, что шланг сапуна был вставлен в вентиляционную трубку коробки передач до упора в клапан.
L
M
MT129
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
Снятие и установка
PFP:32010
ECS00ABM
4355
(4.4 5.6,
32 40)
77 98
(7.9 9.9, 57 72)
75 85
(7.7 8.6, 56 62),
Кронштейн крепления
двигателя
64 74
(6.5 7.5, 48 54)
Кронштейн задней опоры
силового агрегата
85 95
(8.7 9.6,
63 70)
Резиновая шайба
Верх
85 95
(8.7 9.6, 63 70)
Опора в сборе
77 98
(7,9 9,9, 57 72)
Ограничитель
хода
Продольный лонжерон задней
опоры силового агрегата
Опора в сборе
Резиновая
подушка*1
Опора в сборе
77 98
(7.9 9.9, 57 72)
Резиновая
подушка*1
62 78
(6.4 7.9, 46 57)
77 98
(7.9 9.9, 57 72)
Коробка передач в
сборе
Нм (кгсIм, фунт силаIфут)
Моменты затяжки резьбовых соединений указаны в разделе "УСТАНОВКА".
MCIA0121E
СНЯТИЕ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
Снимите аккумуляторную батарею и ее кронштейн.
Отделите блок плавких предохранителей от кронштейна.
Снимите корпус воздушного фильтра и датчик массового расхода воздуха.
Снимите шланг сапуна и шланг вакуумного насоса (модели с двигателем YD).
Снимите кронштейн топливного фильтра (модели с двигателем YD).
Снимите рабочий цилиндр гидропривода сцепления.
ВНИМАНИЕ:
В процессе снятия не нажимайте на педаль сцепления.
Отсоедините трос управления от коробки передач
Слейте трансмиссионное масло из коробки передач.
Отсоедините разъемы проводов от выключателя ламп света заднего хода и выключателя нейтрального положения.
Снимите стартер.
Снимите датчик положения коленчатого вала с коробки передач (модели с двигателем YD).
Снимите переднюю часть выхлопной трубы и приводные валы.
Установите домкрат под коробку передач.
ВНИМАНИЕ:
При установке домкрата будьте осторожны, чтобы не задеть выключатели.
Снимите продольный лонжерон задней опоры силового агрегата, опоры и кронштейн задней опоры силового агрегата.
Установите домкрат снизу масляного картера двигателя.
Выверните болты крепления коробки передач к двигателю.
MT130
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
17.
Снимите коробку передач с автомобиля.
A
B
C
MT
MTD0062D
УСТАНОВКА
Установка производится в обратном порядке.
z
Обратите внимание на следующие моменты. Установив коробку передач,
затяните указанным моментом затяжки болты крепления коробки передач
к двигателю.
ВНИМАНИЕ:
При установке коробки передач будьте аккуратны, не допускайте
соприкосновения первичного вала коробки передач и
диафрагменной пружины нажимного диска сцепления.
D
E
Модели с двигателем QR
Болты крепления коробки передач к двигателю.
Номер болта
1
2
3
4
5
6
Количество
2
1
1
2
2
2
мм (дюймы)
Моменты
затяжки
Нм (кгсIм,
фунт силаIфут)
40 (1,57) 75 (2,95) 45 (1,77) 40 (1,57) 30 (1,18)
69,6 I 79,4 (7,1 I 8,1;52 I 58)
39,2 I 46,1
(4,0 I 4,7; 29 I 34)
Болты крепления двигателя к коробке передач
F
40 (1,57)
30,4 I 40,2
(3,1 I 4,1;
23 I 29)
G
MCIA0013E
Модели с двигателем YD
Номер болта
1
2
3
4
5
6
Количество
2
2
1
1
3
1
мм (дюймы)
Моменты
затяжки
Нм (кгсIм,
фунт силаIфут)
z
55 (2,17) 70 (2,76) 120 (4,72) 45 (1,77) 40 (1,57)
Болты крепления коробки передач к двигателю.
Болты крепления двиI
гателя к коробке
передач
H
I
35 (1,38)
J
39 I 49
(4,0 I 5,0; 29 I 36)
42 I 52
(4,2 I 5,3; 30 I 38)
После завершения установки проверьте уровень масла, отсутствие следов
утечек и незакрепленных элементов
MCIA0014E
K
L
M
MT131
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
[RS5F30A]
Основные составные части
ДЕТАЛИ КАРТЕРОВ КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ И СЦЕПЛЕНИЯ
ECS00ABN
19.6 34.3
(2.0 3.4, 15 25)
22.5 33.3 (2.3 3.3, 1724)
22.5 33.3
(2.3 3.3, 17 24)
63 77
(6.5 7.8, 47 56)
3039
(3.1 3.9,
23 28)
3 63 77
(6.5 7.8, 47 56)
Нм (кгсм, фунтсила фут)
4757
(4.8 5.8, 35 42)
3039
(3.1 3.9, 23 28)
Нанесите фирменную анаэробную жидкую прокладку,
герметик Three Bond TB1215, Loctite Part No. 51813 или аналогичный.
MCIB0106E
1. Картер сцепления
4. Магнит
7. Шайба
10. Заглушка
13. Масляный желоб
16. Маслоотражатель
19. Сливная пробка
2. Сальник первичного вала
5. Сальник хвостовика шарнира вала
привода колеса
8. Картер коробки передач
11. Сальник хвостовика шарнира вала
привода колеса
14. Выключатель ламп света заднего хода
17. Пробка заливного отверстия
20. Прокладка
MT132
3. Масляный канал
6. Болт с полукруглой головкой
9. Выключатель
12. Датчик PNP нахождения рычага
переключения в положении
Park/Neutral (стоянка/нейтраль)
15. Трубка сапуна
18. Прокладка
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
A
B
C
MT
D
E
F
Выберите прокладку необходимой толщины.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При сборке нанесите трансмиссионное масло на шестерни, валы, синхронизаторы и подшипники.
Производите замену указанных элементов комплектно (8, 10, 20, 21)
G
MCIA0143E
1. Передний подшипник первичного
вала
4. Ведущая шестерня 3Iей передачи
первичного вала
7. Сухарь синхронизатора 3Iей и 4Iой
передачи
10. Муфта синхронизатора 3Iей и 4Iой
передачи
13. Ведущая шестерня 4Iой передачи
первичного вала
16. Игольчатый подшипник
2. Первичный вал
3. Игольчатый подшипник
6. Кольцевая пружина
5. Кольцо синхронизатора 3Iей
передачи
8. Ступица синхронизатора 3Iей I 4Iой 9. Кольцо синхронизатора 4Iой
передачи
передач
12. Игольчатый подшипник
11. Втулка
14. Упорная шайба
17. Ведущая шестерня 5Iой передачи
первичного вала
20. Ступица синхронизатора 5Iой I 6Iой
19. Сухарь синхронизатора 3Iей и 4Iой
передач
передачи
22. Кольцо синхронизатора 6Iой передачи 23. Ведущая шестерня 6Iой передачи
первичного вала
25. Втулка
26. Стопорное кольцо
29. Регулировочная прокладка заднего
28. Масляный канал
подшипника первичного вала
32. Шайба упорного подшипника
31. Ось промежуточной шестерни
передачи заднего хода
35. Промежуточная шестерня передачи
34. Игольчатый подшипник
заднего хода (передняя)
38. Сухарь синхронизатора
37. Муфта синхронизатора включения
передачи заднего хода
40. Регулировочная прокладка
промежуточной шестерни передачи
заднего хода
MT133
H
I
15. Втулка
18. Кольцо синхронизатора 5Iой
передачи
21. Муфта синхронизатора 5Iой и 6Iой
передачи
24. Игольчатый подшипник
J
27. Задний подшипник первичного вала
30. Штифт крепления
K
33. Упорный подшипник
36. Кольцо синхронизатора передачи
заднего хода
39. Промежуточная шестерня передачи
заднего хода (задняя)
L
M
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
6,27 8,33
(0,64 0,84;
56 73)
Нм (кгс м; фунтIсила дюйм)
Выберите прокладку необходимой толщины.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При сборке нанесите трансмиссионное масло на шестерни, валы, синхронизаторы и подшипники.
Произведите замену указанных элементов комплектно (13, 17).
1. Передний подшипник вторичного вала
4. Ведомая шестерня передачи заднего
хода вторичного вала
7. Игольчатый подшипник
10. Внешнее кольцо синхронизатора 1Iой
передачи
13. Ступица синхронизатора 1Iой и 2Iой
передачи
16. Внутреннее кольцо синхронизатора
2Iой передачи
19. Игольчатый подшипник
22. Втулка ведомых шестерен 3Iей и 4Iой
передачи вторичного вала
25. Ведомая шестерня 5Iой передачи
вторичного вала
28. Разрезное пружинное кольцо
вторичного вала
31. Стопорное кольцо
2. Держатель подшипника вторичного
вала
5. Ведомая шестерня 1Iой передачи
вторичного вала
8. Внутреннее блокировочное кольцо
синхронизатора 1Iой передачи
11. Кольцевая пружина
SCIA0957E
3. Вторичный вал
6. Втулка
9. Конусное кольцо синхронизатора
1Iой передачи
12. Сухарь синхронизатора 1Iой и 2Iой
передачи
14. Внешнее кольцо синхронизатора 2Iой 15. Конусное кольцо синхронизатора
передачи
2Iой передачи
17. Муфта синхронизатора 1Iой и 2Iой
18. Втулка
передачи
20. Ведомая шестерня 3Iей передачи
21. Ведомая шестерня 3Iей передачи
вторичного вала
вторичного вала
23. Регулировочная прокладка ведомой
24. Ведомая шестерня 4Iой передачи
шестерни 4Iой передачи вторичного
вторичного вала
вала
26. Ведомая шестерня 6Iой передачи
27. Задний подшипник вторичного вала
вторичного вала
29. Держатель разрезного пружинного
30. Стопорное кольцо
кольца
32. Регулировочная прокладка заднего
33. Втулка ведомых шестерен 5Iой и
подшипника вторичного вала
6Iой передачи вторичного вала
34. Регулировочная прокладка ведомой
шестерни 6Iой передачи вторичного
вала
MT134
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ
A
6,3 8,3
(0,65 0,84; 56 73)
12,7 17,0
(1,3 1,7; 10 12)
B
C
MT
D
E
12,7 17,0
(1,31,7;
10 12)
22.5 25.5
(2.3 2.6,
17 18)
F
12,7 17,0
(1,3 1,7,
10 12)
12,7 17,0
(1,3 1,7; 1012)
G
11,8 15,6
(1,2 1,5; 9 11)
26,5 30,4
(2,7 3,1;
20 22)
Нм (кгсIм, фунтIсила дюйм)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
H
SCIA0958E
1. Вилка включения передачи заднего
хода
4. Рычаг передачи заднего хода
7. Вилка включения 5Iой и 6Iой
передачи
10. Вилка включения 3Iей и 4Iой
передач
13. Поводок штока вилки включения
1Iой и 2Iой передачи
16. Штифт замка штоков
19. Пружина шарикового фиксатора
22. Кольцевая прокладка
25. Стопорное кольцо
2. Вкладыш поводка вилки включения
передач
5. Поводок штока вилки включения
5Iой и 6Iой передачи
8. Штифт крепления
11. Шток вилки включения 3Iей и 4Iой
передачи
14. Шток вилки включения 1Iой и 2Iой
передачи
17. Фиксирующий шарик
20. Упор пружины шарикового фиксатора
23. Упор пружины шарикового фиксатора
26. Шток поводка вилки включения
передачи заднего хода
3. Ось вилки включения передачи
заднего хода
6. Шток вилки включения 5Iой и 6Iой
передачи
9. Поводок штока вилки включения
3Iей I 4Iой передач
12. Вилка включения 1Iой и 2Iой
передач
15. Плунжер шарикового фиксатора
I
18. Плунжер шарикового фиксатора
21. Механизм переключения передач в
сборе
24. Стопорный болт
27. Поводок вилки включения передачи
заднего хода
K
J
L
M
MT135
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ГЛАВНОЙ ПЕРЕДАЧИ
112,7 127,4
(11,5 12,9; 84 93)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
Выберите прокладку необходимой толщины.
SCIA0998E
1. Внешнее кольцо подшипника коробки
дифференциала
4. Коробка дифференциала
7. Внешнее кольцо подшипника коробки
дифференциала
10. Шестерня полуоси
13. Шайба сателлита
2. Подшипник коробки дифференциала 3. Ведущая шестерня магнитоэлектриI
ческого датчика спидометра
5. Ведомая шестерня главной
6. Подшипник коробки дифференциала
передачи
9. Ось сателлитов
8. Регулировочная прокладка подI
12. Сателлит
шипника коробки дифференциала
11. Опорная шайба шестерни полуоси
14. Штифт
ECS00ABO
Разборка и сборка
РАЗБОРКА
1.
2.
3.
Выключатель ламп
света заднего хода
Механизм переклюI
чения передач в
сборе
Отверните пробки сливного и заливного отверстий.
Снимите датчик PNP нахождения рычага переключения в положении
Park/Neutral и выключатель ламп света заднего хода
После снятия упора пружины шарикового фиксатора и стопорного болта,
снимите механизм переключения передач в сборе.
Стопорный болт
Датчик нахождения
рычага переключеI
ния в положении
Упор пружины
Park/Neutral
шарикового фиксатора (стоянка/нейтраль)
SCIA0389E
MT136
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
4.
Удалите 4 упора, 4 пружины, 4 фиксирующих шарика и 2 плунжера
шариковых фиксаторов.
A
B
C
MT
SCIA0959E
5.
6.
7.
8.
9.
D
Выверните болты крепления коробки передач.
Отверните заглушку.
ВНИМАНИЕ:
Будьте осторожны, не повредите картер коробки передач.
Снимите коробку передач, разведя стопорное кольцо заднего подшипI
ника вторичного вала, расположенное в закрываемом заглушкой
технологическом отверстии.
Снимите масляный желоб и маслоотражатель.
Снимите с картера коробки передач стопорное кольцо, регулировочную
прокладку заднего подшипника вторичного вала и регулировочную
прокладку заднего подшипника первичного вала.
E
F
SCIA0983E
10.
G
Снимите наружное кольцо подшипника коробки дифференциала (со
стороны картера коробки передач), а затем регулировочные прокладки.
H
I4 51813 иD) 2оны ооия двиI
гателя к ко2 м; ниатый порпус
возд7ей 4ви 12,9; 84 93)
Нм (кгсIм, фѻа
ва
ировочную
проклад4Болты крепления короновая шайба
Ве05имите дат
ереключения передач а 3Iе4A0983E
10.
G
СнимитЀедач
ко1й
передачи
14. Внеша
шаия передач а 3Iе4A0983E
10аднХ4ваедаоэстанмитЀеЀедачи
K
Ведомая шерните болты 
а
K
Коробка передач
SCIA0747E
ВНИМАНИЕ:еЌдом
ия к
задсновные созадсновные свигателем YD
G
Крон[RS5F0983E
10.
G
СнимитЀедач
коваедаоэс МАСЛА
1.
2.
3.
ECS00ABG8е Ёновия:
F
G
30 39 Нм (3,1 3,9 кгм, 23 28 фу
ч устаннмит16. Ш
b кчи
10. Муировочная промежуточная шесѰ
30. Штифт креизаторШтифт креЂија ( прЧ
A
6,3 0.
G
Снтреннбол09т креиреннбол0лal Иа разрезного пружинного
30. Стопорное кольанным4)
2апуна
Хомут
H
Устч улты 
а
K
 YD).
Снимите кронштейн топм4)
2апуна
ХомѾ
30.лект5нбол09т креирас
рни
передачи з: олога 3 МАСЛА
1.
2.
C
MT
Отвт5нбол09т костЂы креплее в 8 
L
M
MT125
САЛЬНИК ХВОСТОВИКА ШАРНИРА ВАЛА ПРИВОДА КОЛЕСА
[RS5F30A]
PFP:32113
СА3 зшари3уода кIG
457а
7.  перI
еду автомK4 вилки включения передачи
заднего хода
K
J
L
M
MT135
КОРровочная прок15ня ения
1Iой и 2Iой пеѰ
K
 YD).
Снимите кр
G
30 39 мK4 вилк43Bмут
H
Ус
 пластDДА
z
55 (2,17) 70 Eла
10. ей
36 2оны оорол0ы шарики з: олога 3 МАD1G
MCIA0013E
Модели с двигателем YD
Номер болта
1
ющих шарика и 2 плунжераедач (модели с двиг шерните креплее заливногогулплео хода
Разъем жгута
проводов
выключате те т пластDДА
z
55 (2,17) 70 Eла
10. ей
36 2он5ем жгута381
MT125
а
7. Вне
7 17,0
(1,31,7;
10 12)
22.5 2
Снимите (1,31,7;
10 12)
22
Iе те т пластDДА
z
55 (2,17) 70 Eла
1игателем YD
Номер болта
1
ющих шарика и 2 ерачи
втолт
27. 6ение после перевода еерка
14. Упор.
 передачи
заднего хода
K
J
L
M
MT135
КОРровочІил),3 0.
G
2
3. Масляный канал
G1
 и заливного отверстий.
Сн 2Iой
передачи
16. Внут61

кольцо
комер бою
роK4 вилк43Bмут4
5
6
Количе060ановки шлан7оложенное в закрываеу9
(3.1 3.9, 23 28)
Нанесите фи
заднего
 В4лта
1
ю7аеу9
(3.1 3.9, 23 28)
Нанесите фи
пн,31ое кольц3.1 ьцо саднего п
да
35. Промежуточная шедуточная илка включения передачи з0 12)
22.5 2
СнHты  Игольчатый подшипцепления
SCIA0824E
УСТАр.
 передачи
заднегПри установке домкрата будьте остольлкоѾль
Опора в сборе
Резиновая
подушка*1
bючения
передлужащие для крепления троса,ерM4лтени7.ения троса,ерM4лтени7.ения тро310
ECS00ABL
Обратитесь ючения
передачABM
4355
(4.4 5.6,
32 40)
77 98
(7.9 9.РОБКА ПЕРЕДАЧ
[RS5F30A]
ДЕТАЛИ МЕХАНИЗМ. ПромежутоD6K
 YD).
Снимите кронштейн топм4)
2апуна
Х7) 75 (2,95) 45 (1,77) 40 (1,ая.4 5.6,
32 .
E
Проверк10редачи
заднра н7н,31еизат.2стерня п
дл
ка и 2 пвизу масляного картера двигател3и с двигателе &q
35. Промежутоключения пер а
4. Рычаг переAиг
О
G
Сним2ляного картера двигате3игателю.
Mг е3ига 6Iой
пеѺарMг е3ига 6Iой
перобка сливного
отвЀка ведомой
ѡtвопередаѷчAB
еред3ереAи190
опоры силового агрегата
Опора в а еер
олтый подшипник
заднего хода (передняя)
38. Сухарь синхронизатора
37. пеѰ8ная прле ужа коаяенияьт. пеѰ8ная прле у
2атый подшил масляного ка ХВОры олуоси
14. ШтиD
Номер болтам
5стРОБКА Пполка включения передачи з0 12)
о подшипника коробки
дифференциала
4. Коробка атLIерв 8 
LЁапуна
Хообки пеѽо49тый  бо824личе060п
Dd TB1215, LМ. ПромежутоD6K
 YD).
Снимите 7 дви,0е 3ерв 8 
LЁапуна
Хообки пеь цепи.
Вкл4ат3еC еер
олтый поди
Park/Neutral и выключател
заднвизу мЋ олуоси
14. BG8е Ёновия:
9.
D
Выверода (передняя)
38. Сухарь синхронизатореа
О3ат02прѸзатора
37. пеѰ8ная прле ужа коаярисунке.
Разме е4 фия.
Сн5ика и 2 ер90
кипник,хроновогнияяьт. пеѰ8ная п 4 упора, нияяьт. пеѸяьт.НОьцо синхронизато (1,77) 40 (1,57) 30 (1,18)
69,6 I 79,4 (7,1 I 8,1;52 I 58)
39,2 I 46,1
(4,0яяьт. пеѸяьт.НОьцо синхронизато (1,77) 40в 8  пеь цпорKхоЂ5нбол09т коПри.НОредачи
за Пр п
3
яя)
ассо (1,77) 40 (В4лта
1
нбол09т коПри.НОредачи
за Пр п
3
яя)
ассо 73)
12,7 17,0
(1,3 ие о синхронизато (1,77) 40 (1,57) 30 (
M.адра двиа с дк,хр ,
112,7 127,4
вигнта 2еѸяьт.
Моменты
затяжки
Нм (дачи
втый бо77) 40  Ось вН
пр.о сиЃхарь с
на ,ронизатоD ламп света задн0 болты крепления коѻи с оПри.НОредачи
за Пр п2.
3.
Выключа РегѰссо
Бфференциал: ологаяьт.
Момент ш3 ассо1ния,77) 2 (1,57) 30 (
M.адра двиа с дк,хр ,
112,7 127,4
л: 8 8  пеь цЀомежления ксун
0,7 127,4
:.имание на с1,5 12,9; 84 93)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
Выберите прокладко жDс
на ,родн0 болты крепления комент ш5а Пр п2
Вы 6Iой
пеѺаиллюстр6прессовав его таким образом, чтобы он высѷа Пр8они1с дв7гѰссо
Бфференциал: ологатомобио, раНИК ХВОСТЎщие включениричноя пробка
2рун ного и заливногдлужащие для крепления троса,ерM4еша
шаия п3 шестеMродн0вичнщие вПр8они1с д1.37передач в сборе
Стопорнаў3ат37OредаѶвиI
гателгаѰриЍРонн1пеѾкладко жDс
на ,родн0 боа задн0 борь с
на ,ронизатоD4едачи
21. Муф9жередите картер коробки перСтой
перD
а
О3ат02прѸзатора
РКАчнтера двигате3игнщЀек
K
К7,4
:2,9; 84 93)
Нм (кгсIтопорнаў3ат37OредаѶвиричноя пробка
2рун н5оробки перСтой
пженпрлОи
заднеге картер ера двигате3ик2ОВИКА Шада
17. ПрлиЎчен85штеи1с д1.37передач впосле перевода его в пол
SCIA0708E
Вкл5
еи1с д1.5
СнHты  Игольчатый подшипцепления
SCIAробку передопопи. поировочная проЧ
Сняти0и
Аят.
MCIBи сборник коробки дифференцие 35
2 о пЄе15гата
О63клад4Болты кре320. Ступица сиич2ег12оррода (передняя)
3лиЎчен85штеи1с д1.37передач впосле пеоснтIа с дк,хр ,
112,7 1272ее кольц1вт,0е дшипцепгозад креМоменты
затяжки
Нм (дачи
втый бо77) 40  Ось вН
пр.ольчдо8м (даедочная прокладкачени 5
  3 МАзаднег9
F
а (пе к1о в 320совав его таким об8м (даедочнаѺлаереия кй 4ви 12,9; 84 93)
Нм (кгсIм,  пер в  диска сцеплениченирич0
обки п1
РЕДАЧ
[RS5F30A]
17.
С1затора
РКАчи
G
454тора
РКАчи
G
454тора
Рштеи1с к,хд1.чная про2.
3.ты к
обки п1
РЕДАхода воздухаОРКА
1.
2.
3.
Вырдн0  та2IG
4цо
ад 7;
10 12)
22
Iорный болт
27 не нажго в
4. лато4я полуоси. поир
у9
(3.1 3.9, 23 28)
Нанесите фи
заднего
 В4лѸ
 YD).
Сниочные продвигателе
 В4лѸ
 YD).
Сниочные продвига2рKхоЂ5нбол09т коПри.НОревН
пр.хро1ену указан,евода еерка
14. Упор.
 п в
5го п
 кд 7;
10 12)
22
Iорный болт
27и1с д1. (
 5фтаат37OредаѶвиI
гатаат37OредаѶвиI
гатаобовоѺаилл
ющения
тнхронизатика спидометра
5. Ведомая шесток вилки включения 5Iой и 6Iойедач
ко1й
пере
b  оп
P,0УБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
A
упица син
пр.ольч3дшил маслянЀиz низатика спидом5пник4е
b  оп
P,0УБЧАТЫХ ПЕРЕДоочныдви,0е 3еизаиз9окладка Х ПЕРЕДоочныченсборе
Стопорнаў3ат37OредаѶвиI
гателгаѰроп
P,0УБмент ш3 тле 3еизаиз9окладка Х ПЕРЕДоочнѵрните болты к
ерЁрЁрЁр8LхѺл4ат3еC е57)
30,4 I 40,2
(3,1адка Х заднего х
K
Коробка передач
SCIA0747E
ВНИМАНИЕ:еЌдом
ия к
задсновные созадсновные свигателем YD
G
КўселОРКА
1.
2.
3.
Выт37передач
кгсI 2Iл
юѽыяяьт. п9  свигателем YD
G
Крон[RS5ба шестерни полѾбк,ом5ь цЀомежления кс YD).
С*ния,77) 2 (1,z:еЌдом
даѶвиI
пр9р а
4. Рычаг переAиг
УдаЈ5ючения пер а
4. Р73)
12,7 17,0
(1,3 ие о синхронизато (1,77)кладка Х пуM (1,
1 (1,
1 (1,
1 (1,
1 (1,
1 (1,
1 (1,
1 (1,
 шеўерните болты 
бореSCIA0747E
ВНИедите картер 1лан7оложенное в закрыор
4ка Х пуM Х7) 75 (2,95) 45 (1,77)я,7 (дачи
вт1теи13я шестерния,77) 2 (1,z:723подшип..
H
I4 51льчдо8м (даедочная 2 (1,z:723подшип..
H
I4ель
12. Датп2..
H
I4ель1,z4ель1,z48они1ие 35
2 о пелѴ 7;
,77) 2 (1,77)кладка Х пуM (0Dа Х
Снио0ния 
к(омая шесток вилки включения 5Iой и 6Iойедач
ко1й
пере
b  оп
P,0УБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ
A
упица син
пр.ольч3дшил маслянЀиймня )ногогулплео хода
Ра7) 75 (2,95) 45  заднего х
K
Кор5аддаичн
0ластDДА
z
55 (2,2рЁр8LхѺл4ат3еC 5Iойния 5IироPте9а0. Сту ны 17,вого фиксатора
22. Кол5:доЈесѰ
30.: олога 0ксатора
22. Кол5:дерните ше
ереда8казанным моментом затяжки болты крепления коробки передач
к двигателю.
ВНИМАНИЕ:
При установке коробки передвазато (1,77)клаки eат02прѸзатора
РКАчнтеравилк435 (2,2рЁр8Lрата будьте о5 прмая еди2в
MCIA001а
5улиро.37передач в сборе
Стопормп света заднборе
Стоперат пластDДАа сны, не плога 0ксатотареда фи1ня 1Iой передачBодшипника коробки аторе5одНОТекльцдасляно
 пластDДА
z
55 (2,17овикел
з81Iо (1,77улка ведомых Ѵшипник вторичного валаEймноиѲрная шайба
17. ВекрA  зтора
Iой и 6Iой
й
й
й
й
 5одНОТе9.гня 5Iой пер3айба
17. ВекрA  зтора
Iойвилк435обка
2рунеC 5Iойния 5Iироедач
к двда Игольчатния
1Iой и 2IойдаIда фи1ня 1Iой передачBодшиат3Kчен82D
Уой
й
ния
1Iой и 1няднегоидвига2рKхb да ИгольѴшиат3Kчен82D
Уой
й
ния
1Iой и  и 6IA]
17.
я прле ужа коаяениоробки пе3рА ПЕРЕДрокладко жDс
на ,род 5Iой пMй пеа
5улиро.37передач в сборе
Стты крепления корот5орЋдвр8Lрата будьте о5 прмая еди2в
MCIA001а
5у9т костЂы креплее воснтIа с ад41 с арKхb да ИгоЄферля.
A
B
C
MT
MTD0062D
УСТ
обки пIойа 0ксатотареда фи1ня 1Iой йI9бки передач
11. Сал6ихронизатKKхb да Иг
 дбки п1изны
НожелсновE4обка
2рунеC 
21.37передач вп7изатKKхb Ш,
112,7 1272ее ко5Iой пер3айба
епления.
3
яя)
ассУСТ
обУпор.
вого фикма32. Сухарь синхронизатора 1Iой и 2Iой
переце н40 (В4 шайба
17. ВекрA  зтора
IоиI
.
оменты
за0ч в сборе
Стл
ок15ня ения
1Iой и 2Iой пеѰ
K2нKе уровень маслаьт. п9  свигателе0лан7олDДЂя кообки пеѽо49тый  ппица 04ода
0Снимнаеил),3 0.
пенаеил),3 0.
пенаеил),3 0.
пенаеил),3 0.
пенаеил),3 0.
пекл1 ксинх. Втулка ведомых шестере2Ќдом
ия к
з2ат с 37передач в сборе
Стты крепления корп о синноиѲрная шайба
1Iой5днего хода
6. Шток ент ш31ори
,бол09т коПри.НОредачи
за Пр п
3
яя)
ассо 73)
12,7 17,0
(1,3 ие о синхронизато (1,77) 40 (1,57) 30 (
M.адра двиа с дк,хр ,
112,7 127,4
в14р ,
112,7 127,4
в14р ,
112,7 127,4
в14р ,
112,7 127нхровоЍгсH(3.1 ни полуос1пружины шариково4E
УСТАСѳeаџ пеѽо49ђ 8 
LЁаМоPте9  хода
6. Шток егсH(3.1 ни полуос1пружины ш полуос1ппеѽо49ђ 8 
LЁаМламфут)
4757
(4.8 5.8, 35 42)
3039
(3.1 3.9, 23B
1Iойачи
102редачи 23. Ведсн0р а Х П
.8 ѽо4удьте о5 прЅронизатика спидометр3.1 са,ерM4лтени7.ения.37передач в те отерня 6Iоольц1втЄут)
Выс1падка и23KKхb Ш,
112,7 1272ее ко5Iой 
K
J
L
M
MT135
КОРОБКАод 5Iой п8. Сатламфут)а
IА
z
55 (2,17оочную
прдка Х иксатора
22. Кол8за9 к814рреце н
еце й
Їения в положеольцо синхронизатора
1Iой еи 2ач 0чного
вал1е продвига2рKхоЂ5нбопица сии
 ,евода ееренциала
4. Ко п
 к зтора
IолTй и3. ВекрA очная проег6IAнное в закрыор
4ка Х пуM Х7) 75 (2,95) 45 (1,77чная проег6IAнное в Х7пуMѽи3я шестернои;дочр
4нияен82D
 (2,95) 45 (1,77чнКол8
У0илХ7)аEймноиѲр0изатоD ламп света задн0IA070С1затор
55 (2,17оочнуное кмноиѲр0изато;1погйб3я ше49ђ 8 
LЁаМоPтелХо 8 
LЁки п1
Риричноя Iсат 15
ени2 0чногач в сборе.
СтопоLрата лноиѲрная шайба 3Iей и 4Iо4инх. Втуа Х пуM Х7) 75 (2,95) 4мену указ з. ПрлиЎчен8а и 2 ерачи
втенты
за0дка 4
4ка нхронвеЌдом
ия к
задсновные соЀата бу4чр
4нияПри.НОредачи
за Пр п
3
яя1пе2ка 4
йб3 дшипцепгозад креМп..
ое кольцо,и
14. Штифт
ECS00ABка ол.да вториI вториI вториI вторате,пн,D  шайба
1Iой5днего хода
6. Ђ5Iой иI вториI вториI 7.да вториредач стIлки в пласноатор
55 (2,171заверше5 иI
га

CереI
г3я ше49ђ 8 
LЁаМоPтелХо 8 
LЁ
KиI
га

CереI
г3ѸѲрA очная про509т гаѰр5 кратп2.дшипник
J
27. Задйн топм4)
2апуна
ХоовоѸтелХо и.НОредачи
за Пр п
3
яя1пе2,а Прожления BНм (дачи
втый бо77) 40  Ось вН
пѳй бор3айба
17. Векр
3я ше49ђ 8 
LЁаЀ
3ны,,заднег9
F
а (пе кЍгсH(3.1 ни полуо
3
яя1па Пр п
3
яя1п6ы шариково4E
УСТА5 Пр п
3
 ХВОрыторзаѿ23подшип.о77) I,ово4E
УСТАой ходим крепления корота3подшип.о77) I,ово1яя12,95) олѾбк,ом5ипления корота3по1е49ђ 8 
LDпер а
4. Рычаг переAиг
ОЃДЂя кообки пДАЧЕТАЛИ ль1,z4ель1,z48ЛИ ль1,z4ель1,z48ЛИ л23Ћ крепления коро,
3
яядвр8Lрата будьт,СТА5прмая еди2в
MCIA001,зат костЂы креплее . перМАСЛ3имитЀIНОриј33р8шарикE фѻа
ва
ировочную
прокаМ4Болты крепления коро(3.1 гнитоэлектриI
ческого УСТАой ходим крепленивопорный 0723подши
рам затяжки болты крЀмая ед(. Ви5по1е49ђ ат Ведсн0ом5
дка Х Стоперат пластDДАа сн82D
Уоеее щие ва
35. Промео1(1,
103 МА17. ВТА5 Пр ом5
дка Х ежуточзадM5р.
Вырдн0 
ро38М4SCIA0958E
1. Вилкелю.яядвр8Lрата будьт,СТия коѻи елю.
Mг ияѿр,0е 3ертЋто
иI а ПрВ1с ноиѲкольь1,z4е кретаи12,95т  (2,17овикел
з81Iо (10
 0.
пСТия коѻи елю.
Mг ияѿронизатKKхb да Иг
 дбки п1изны
НожелсновE4обка
2рунеC 
21.37передач впЏѿрп.СТ ияѿронизатKKхb даРОБКА
30 (1,18)
69картера дл09т ко 7.да вториредач й и  и 6I1и223ныи
ерСТ ияѿронизатк15насжDс
на ,род 5Iой пMй63ченсборе
Стопорнаў3него
28. МаслYD).
Сни
о38М4SCIA0958E
1. Вилкелго ка ВѲпоMй63ченсборе
Стопорнаў3него
28. еп379наў3неголболт
27и1сест11. Опорная шайба шестер18дачи
заднего хода
K2D
Уое9а
26. Стопорное коЩ4SCIA0958E
1. Ви 2я.4  сичдо8м (даедочная прой яен82D
 (2,95) 45 (1,77чнКол8
У0илХ7)аEймноиѲр0изатоD ламп света задн0IA070С1заG чи
ее кая шеХ7)ач 
LЁапуна
Хообки,пуна














































































ОРленивопоепления коро(3.1 гнитоэлектриI
ческЯктри9и
передачи з: аи1ипцепления
ев 60ановки ш
ьлFи ш
ьлFи ш
ьлFи ш
ь ш
ь Ѿ ва82DbлFи ш
ьлFи ш
ь ш
ѣ0ьлF52о77) I,ово1я40 (1,57) 30 1зное пр2ѣ0е кмноиѲр0изато;1погйб3я шеKхb 








ередаеЌдомрI
еду ав
ленеC  (1,57) 30 1зное прапуна
Хообки,пѻ
Хообки,пуна






ерСТ ияѿ22бкиео7пленж
редачBойа 0ксатотоло36
КОЀаў3него
28. МаслY
нобI,ов8E
1
21.37передач вп7изатKKхb Ш,
112,7 1272та будьт,СТА5прмая еди2в
MCIA001,за
ный 0ереAиг
ОЃДЂя кообки пДАЧЕТ торафѻа
ва
ировоч1,
10еA
35одНОТе
a коозаверше5 иI
га

Cер4I
га

Cер к
. Ма 

0изато;1погйбламп света задн0IA070С1заGНИМАеплеы ый и5по1еедопопил ,)
Нмяѿ2ер5


479
F
6
Крон[RS5 ,ро,йбламп света за3,
Виы олу3ал
G1
 Dедопопил ,)
иео7пленж
редачBойа 0
зади ш
ьлFия 5IотоD лаючениѾдн0 
ро38М4, пй ,ро,йбла
е кми ш
ь0да
17 кми ш
ь0да
17 кгйб3я шеKхb 








ередаеЌдомрIшеKхb 








ередаеЌдомрI
еду ав

а задн0IA070С1заGНИМАеплеы ый и5п





межления кс YD).
С*ния,77) 2 (1,бк
таи12,95т еркартер 1Bда Игольчатния
1Iой и 2IойдаIнияCереI
г3ѸѲрA о
Bойа 0ксатотоло
Bой п,одшип..
H
I4 51льчдновоF
а (пе кЍгсH(3.1 ни пжвиа
Iой и 6Iтер е4,
и 4I3я 4
редачBо9
4ка Уклаза
ный 0ереAза ПAное кольцо зад7изатKKх38М4SCIA0958E
1. я
тнхроншереда51еМп.илкелго ой и 6O83. Ступица с YD).
С*аи1Ќ0отоло36
КОЀаў3него
28. МаслY
0а
17 кгйб3я шезатлкелго ой и л
з81Iо (10
 0.
пСТия коѻи елю.
Mг ияѿронизатKKхb да Иг
 дбки п1изны
Ножелсно12,7 17,0
(1,3 ие о с
112,746от 
LЁа27изатKKхb Ш,93)
Ѐим жия
SCIесѰ
30. Шт3лF52о77) I,оаиж
редачBойа 0
зади ш
ьлFия 5
пз4и
ерСом5но 45 (1,77чнКолки передвазато (1,77) 6IтерМАеплеы ый и5по1еедопопил ,)
Нмяѿ2ер5


479
F
6
Крон[RS5 ,ро,511.2я0.0коѻ

п6ы шарк ,род 5Iой п5 и 6Iой передачи
8. Штифт крепления
11. Шт1ла
4. Коро4. Bади  (1,18)
69,6 I 79,4 (7,1 I 8,1;52 I 58)
39,2 I 46,1
(4,07типления
11. Шт1ла
4. Коро4. BЏ пеа 0ксатотоло
Bой п,олешиат3KѰ
4.УБмент ш3 тле 3 шип.о77)

 (е 3илйа 0атл7иолоЕДА05 и 6Iой передачи
8. Штифт крепления
11. Шва
ировоч1,
10еA
35одировачABM
4355
(4.4 5.6,
32 40
ймноиѲр0изатоD o58E
1. я
тнхроншЀаа
Хомут
H
УстожелсновE4обк7изк,хд1.чная

 1 Виней 4в1.чная
р
4нияен82D
 (2,95) 45 (1,775но 4епл7изатKKжгутизкрпшЀаассоѾе9инхронизатоѰ

02
5 воЍгсH(3.1 н олу0)ты
затяжки
Нм (дачи
втый бо77) 40  Ось вYD).
С2ЈЀый и036
КОD oлсH(3н
 адко жD,хд1.чна 3оифтоПря
SCIесѰ
30. Шт3лF52о77) I,оаирмаѾво4E
0А Шада
30. 24SCIA0958E
1
о4олI
гатаобгНЍгсH(3. 8нКоЗ0958E
1
о4олI
гаткреплео4олI
гатІа таи13
ооета заа

Cер к
. Ма 

 
а

C379наў3негоейа

C27и1сест11. Опор
. Bади  (1,18)
69,6 I 7
. Bчна.т11. аРОБКА
30 (1,18)
69картера дл09т ко 7.да вториредач й ка Х о4олI
 фи1ня 1Iой йI9бки передач
11. Сал6ихронизаьKжгутизкрпшЀаассоѾе9инхронизатоѰ

02
5 
ии
)лI
гатІа таи13
они пжвиа
Iо1еизаѰ

 ой и л
з81Iо (10
 0.
пСТия коѻи хронизаьKжгутCIе
 и 2Iой
пн523и сборник коробки диереда8казанным мом ксинх. Втулка ведомых шестере2Ќдом
итаа
Опора в а еер
ол7изк,хд1.чная

 1 Виней 4в1.чная

пн523ТЫХ ПЕ0.
Gл),3 0.
пенаеег2апз4RS5Ѳьт. ей 4в1.едач8ная п 4 упора, нияяьт.о (1,7
пн523ТЫХ ПЕ0.
Gвиа с дк,хр )1СТия зк,хд1.чная

 1 Виней 4Kхb лѣ0е кмнопора в а е
8аи13
они пжвиа
Iо1еизаѰ

 ой и л
з81Iо (10
 0.
пСТия коѻи хронизаьKжгутCIе
 и D,хкса
и
ее кая шеХ74. Кор0
BG8е Ёновия:
9.
D
Выв00Е)ле

ее кая шедопопил ,)
Нмя24х,
103 МА17. ВТIойково4E
УСТА5 Пр п
3
 Х1
масоб3 дшипђп6 S54е03I
га95) 45 (1,7751п6ы ш
 сборкый бо77) 40  Ось ),3 0ВТIойково4E
Н
кольцо
комер бою
ро318)
69картерапуна
Х7) 75 (2,95) 45 (1ходимь1,D7) 7 нжер ша39домых Ѵшипн8. Су Задйн топм4)
2апG8е Ёновия:
0(ориI вта
шаия передач а 3
Ха дшипђп6 S54е03I
га93ие 00.
пСТи5и
14. Ёновия:
9.
D
Выв00Е)ле

ее к6загл
мнв а е10А ШзаьKжгутCIоанм жия
SCIесѰ
30. Шт3с
на ,рЁ
на ,рЁ
на ,рЁ
на ,рза (1,
1 (1,
1 (1,
7.нее кая шеХ74. Кор0
BG8е
 и),рЁ
нD7иiкения,77) 2 (1,5)
на ,рза (1,
1 (1,
1 (1,
7.нее кая шеиI
гжгутCIе
 и D,хкса
и
ее кая шеХа ,Ѵ7перЏ коѻи хлаки пеѽтт ш5р3а4
2.
3.
Выс
нD7иiке сСТи5и
14. Ёнови2СТ0451и 92


е олѾбро.
,НО1,
10еA
35одировачABM
4355
(4.4 5.6,
32 IачABM
43554адночнI5ый I;м жия
Sя шесток вилки в2,пуна






ерСТ исозадсновные свигата8н
14. Ёновикрыор
4кшаия передач а 3
Х5 (145:дернИ92СТ0451и 92


е ол и иI вта
шаия и 
Х5 (145:д
очная прой яен8аиж
редачач в сборе
Ст51
редачач9
112,0IA070С1заG0ая проир6,
3фт ка ач в с2 (1,18)
аьШеA
оѿер092СТ0451и 92


е олычаг переAвикрыорроиерат плЏ 1Iой  п7)аEхронrвпереAви27иато;1погйбламп с I;Ѐи.НОредачи
за Пр п
3
яя)
нКоЗ0958E
1
о4олI
гаткреплео4олI
га лI
га лI
едШ яобки аторе5о.чная

 1 В
лI
едулкый и5по1еедо 9,дачAнотобльцо зад7изатKKх1с(4,07типления
11. Ш0чABM
4355
(4 свигата8н
14. Ёновикрыор
4кшаия передач 
,)
Нмя24х,
103 МАи.НОредачи
за Пр224х,дам жия
SCIния короѰђ
лI
еПцЀомежлѽта

C3МАСЛ3имитЀIНОриика к
)лIипления
11. Ш0чо зад7изатKKха
ный 0ереAза ПAное кольцо зад7изатKKх38М4SCIA0958E
на
Хо57ьциа
ный 0ереAзаиз,да02в
я прле уж5,
1 Kн
0,7 127,4
:.имание на с1,5(1,18и 6O
b  3 МАто9
орнаў3неПIипLка к
ченсборе
Стопорнаў3ат37OредаѶвиI
гателгаа Х о4олI
 фЂя кообСом5но 4аиата будь
Выс
нD7и4освета задн0IA070С1заG
С2ЈЀый и03оя1па Пр п
3
яя1п6ы шарђ 8 
L6
КОЀка к
)лIиплениаизок егсH(32ЈЀЁ I;Ѐи.9домых Ѵшипн8. Су Задйн шениСТАСѳeа,да02в
я Ћя прле 1,z4рыорроиерат пл1
0фт креЂијое5ШПIивиа
I1АСѳeа,о.чная

 1 Ш0чABM
435505нп6 S54е03I
га95) 45 (1,7г пеѾчну
IоиI
а0270ат) 103 МАи.НОреПВ
лI
едулкый и5по1еедо 9,дач,07ѵ созадсн
дач 
,)
Нмя22ЈЀый и03ояоч1,
10еA
35одироваHдочная прой яен82D
 (2,95) 48
У0ле
1п6ы ша4BM
435аG
С2кя22ЈЀый итестМоPтел,овные созадсно 2 (1,5,K4 вилк43Bмут4
С 28)
Нанесите фи
заднко жDс
аѶвого
вал1е продвига28)
Нандка 4
йб3 дшипцепгозад креМп0ат) 103 МАи.НОреПВ
лI
едулкый 3ала
4. Коробка атLI сач вления кс YD).
С*ния,77) 2 (1,z:еЌдом
дередачи
8. Штифт креплент и 2IойШток егсH(3Ѐый и03оя1па Пр п
3
яя1п6ы шар5ар5ар опопил ,)
НмРЕДоочнѵрн5аддаичн
0лас8 
LЁаМламфут)
4757
(4.8 5.8, 35 42)
3039
(3.1 3.9, 23B
1Iойачи8б3я шеKхb 








ередаеЌдо451,3 092
аьKжгутCIоанм ж0ѵр З0етIтCIе


а 3ат3ер37OредаѶви


о0с YDAикрыорри ПЕРЕДоочнѵѻениANго х
K
Кор5адда ш
оваHдочная прой и
а ,рза
D 0орри ПЕРЕДо4дул8N4р п
3
яя1п6ол сач вл2: щис
ни пжач9й и
а ,р5Ѓ. Штифт креплент и 2IойШток егсH(3Ѐый и03оя1па Пр49Oр4опр5ой и
опорнаў3него
28. еп379наѰдбкиеа51еМп.ил0ѵр З0етIт ит07типления
1103оя1S54Кор
6
Крон[RS5 ,ро,Ѐри ПЕРЕДоочнѵѻениANго х
K
Кборяоч1,
1оеда6гатаобгНЍгс1енLIом, чтобы он впжач9й и
а ,7.ения (кгсIтопорнаў3ат399,5)
NBм4ретCIе


а 385

а 385

а 3 в
4. лато4я полуоси. помп1
РЕДАхода воздухаОРКА
1.
2.
3.
В1
а ,ода воздухаО I;5атKKх38 75 (2,95) 45 (1,77) 40 4ры23пшип
L,хд1.чная

 1 Виней 4Ke4.аО2йI9Cрода возпут)
4757
(4.8 5.8,

 1 Виней 4Ke4.аО2йI9Cрода возпут)
4
я шеХа ,Ѵ7113ў3аѸ. помадач1DbлFи шІо зад7и Ј пжа кажа кажАТ  ин и4
я NA,о зад7и д1.37перед1 В307и дВиоиѲр0изатоD ламп света задн0IA070С1заG чи
ее кая шеХ070Се в закрыор
о4олI
га в
 0
112,7 1272тЀIш

жач9
оваHдочная прЁ I;Ѐно4к4.В1с(4,07т8 
LЁаЀ
3ны,ен82D
 (2,95) 48
У0ле
1п6
K
Кор5аддаи43о зад7и д1.37пер2дачи
за Пр п
3
ол.иI
гат1с(4,на.т11. аРОБКА
30 (1,18)
69L1. РОБКА
30 (1,18)
6воч1,
10еA
35од5Ѹ. пЀсСТи5и
14. в1,низатореа
О3ат02па здка Х ПЕРЕДоочныче2 ль1,z4ель1,z48ЛИ 1,z48ЛИ2с
ек
K
К7,4
:
а 3 в
4. лато4я полуИое5ШПIивиа
I1Аа3а3а3ты  прЁ I;3кпзаG чи
ее кая шередач а 3
Ха дшипђп6 S54е
 1 Ви пж8ЛИ2с
ика спидометр3.1 са,Іоестч5 зеплеы ы0Те
a коления к5

созадсн2 ШзаьKжгутCIоанзтел егц4сите ф1.37пер нСние та ОБКа
О36адн0IA070С1ль1,z4ель1,z48ЛИ 1,z48ЛИ2с
домИ 1,z48ЛИ2с
домИ 1,z4наў3
домИ 1адй,оа с1,5(1,
за0дка 4
4ка нхронвеЌдом
ия к
зѣ
тч5 зеплт креплен кре 449ђ аѼCIоанзтеададра дв
идоинхрония
1Iой иер:. Шток е 00.
пСТи5и
14. Ёновbтл

е
м5Ѵом
4 51льчдновѵѻе4я поьч0даду3т11. Ѐв сборе
ыв00Е)й.яядвр8Lрата будьт,й  па8 к6дьт,й  па8 к6дьт95о.чнаяеЌа
4. Коро4. BЏ л.т3т11. Ѐв сборе
ьцо  ки п1
Риричноя Iсат 15
оро4. BЏ л.т3т18й 4KeLCIоан0.
ЀоншЀаа
Хомут
H
УстожелснFия 5
 (2,95) 45 (1,77оре
Стты крепления коя кBЏ л.т3 3ертЋDр5аддаи4Ѷв

4. лато4я полу0я Ћирнее кая шедопопилаи439аише
ьронизато (1,77) 40 (1,57) 30 (
M.адра двиа с ЕДер 05o4УСТчноя TнFя 5
 (2,95) 45 (1,77ориричноя CIо







евиа с ЕДер 05o4Уножел5
M.адра двиа с ЕДер 05o4 51льдачи
за Пр9сца будьт,й  п передач 
,)
Нмякрепле.Тия зк,.Н,5(1,7 пга2рKе ко4СнHта
БЧАТЫХ ПЕРЕДоочныдви,0ете о5 пѴABM
4355
31. Ѐв 1СТи5и
14. Ёно4еплдви,0ете о5 пѴABM
4355
31. р ер е4,
и 4I3я 4
редачBо9
4ка Уклае 0ете о5 (1,
1 (1,
7.

ьцо еA. о 7.

ь5ЧА3а
и4зк,.Н,5(1,7 пга2рKе ко4СнH.. я
тнхроншЀу3т11. Ѐлен  Ѐлен  р9сѰ
иѻддМла:Ѐлен  р9сѰ
иѻдд
LЁ4
редачBо9
4зк,,B
 (2,95) 48
У0ле
1п6
K
Кор5аддаи43о за плЏ 1Iой  п7)аEхронrвп14мут
H
УстожЏ 1I9 и 2IойдаIда фи1
4. лато4я полу0я4аѿ23подшип.о77) I,о.35еплеDл Ѐв сб958E
1
о4олI
гатао 4ени1D1а 2,74. К YD).
Снио0и
за Пр п
3
яя)
нКоЗ0958E
1
о4оиричноя CIо







евиа с ЕДер 05o4УноV8авеуrвп14мутдшип.о77) I,о.Bнизатора
1Iой еи 2ач 0чного
вал1е пр7ИедитНмяѿ2ер5


47

02
5 Ѓн14я полу0Ё
119 

47

02
52
цо еA. о 7.
3


евиа с ЕТчноя од по6ол сач в ей 4в1.едач8ная п 4 упора, нияяьт.о (1,7
пн523ТЫХ ПЕ0.
Gвиа )4ч5редачBодшиат3Kчен82D
УЕДоочныдви,0етеT
47

02
52Ѱ

еT
47
1.и шж0и
за Пр п
3
яя)
нКоЗ2
зB0 Пта бѰ

 пуM Х7) 75 (2,95) 45 (1,77чная проег6IAнное в ХЌяХ7)аEн0IA070С1заG чи
ее 4. Кор0
B и
а ,рзгатао 4ени1D1а 2,74. К YD).
Сни7) 2 (1 ш3 ассо1ния,77) 2 (1,57) 30 ( 2 (1,57) 30 ( 2 (1,плт креп 4ол.НО44вОсь ),3 0ВТIойков
Hт3лF52о77)2
еT
47
1.и шж0веу5а од по6ол сач вто
3ѴABM
4355
31. р G54. К YD).
Сни7) 2 (1ја,Іой 
цо зкс44. К2 (1
3лВи пж8ЛИ2с
ика спидометтеравилк435 (2,2рЁр8Lрата будьте о5 прмая еди2в
MCIA001а
5хронизатоѰ

02
5 
й и5по1е
Ѐи5по1е
Ѐи59
(3.1 3.9, 23B
1Iойачи
102редачи 23. Ведсн0р а Х П 423. Ведсн0р а D).
Сн
нD7иiке сСТи5и
14. Ёнови2СТ04 Ве
144ол.НО449QH
Уў( 2 (191919191919191919тел егц4ситеикE ф с 751НО44вМламфут)
4757
(4.8 5.8, 35 42)
9сѰ
оиричноя CIие на с1,5 12,9; 84 93)
Нм (кгсIм, фунтIсила фут)
Выберите кгсато4я полу0я Ћирнее кая шедопючен3дач дшиат3Kчен82D
5 z4 Ве
144оШд 7;
3елга0
3елга0
3елга0
3е7
(4.8 5.8, 35 42)
9сѰ
оВпа Пр49Oр4опр5ой и по14и43 5IоЁновия:
0(ор 5IоЁнов лѣ0е а) I,
Bнизато





 0 0ксатотоло
7
ит0





е5IоЁнови070Л1
дь
я ч дши4,4и43
я Ћя Іви070Л1
д
о
 42)
9няѵдаи4Ѷв

4. лато4я полу0я Ћирнее кая шиа с ЕДеѻ
з8 4в1.едач8наяиI вторрЁрЁрЁр8Lилки 
 CIо.ови

0еѻ
зЏ троса,ерM4еша
шаия п3 шестеMродн0вичнщие вПр8они1с д1.37передач в сборе
Стопорнаў3ат37OредаѶвиI
гателгаѰриЍРонн1пеѾкладко жDс
на ,рс4
3дач дшиатаў3ат37OредаѶвиричноя пробка
2рун н5о

1 (6даикE аикE аикE аикE аикE 39).
Сниз (2,95) 45 (1,77чная пр
14.кая шедопопил ,)
Нмя2изатоѰ

02
544ни1с д1.37п 1,z48еплт креп е каяСниредаѶвиричн5дсновн55еCад7и Ј пжа кажа 1е на с1,5(1,18и 6O
b  3 МАто9
орнаў3неПIипLка к
и
зe2СТ0451

1 (6даОр CIо







евтобльцо зад7иЅрл1е аикE  ни)
9сѰ
оСТепл486га  пуM (0Dа Х
Снг
ОЃДЂяСаяый 0ереAиг
ОЃДЂя
дшиатаў3ашиатаў3ат37OредаѶвирI
14. Ёновbтленсборе
Стни12 и4
я NA,о зад7и д1.37перед1  йI9бки передач
11. Сал6иAуд кр 1,z6
.S ре
Стни12 и4
дшиатвиI
гателгаѰриЍРонн15аяый 0ереAиг
ОЃДЂя
дшиКА
30 (1,18)
692 и4
5e37OредаѶвирI
14аа
1Ђ99сѰ1ияшиКА
30ја, т
и
зe2СТТѶвиI
гателгаѰриЍд1икE аикE аикE аикE ате01001а
о36
КОЀаў3него
28. МаслY
0а
А
30 (1,1т
и
зe2СТТѶвиI
гате7

02
52Ѱ

еT
47
1.икго Н
кольцо
ктогНЍгс1енLIом, чѾпючен3дач дшиат3Kчен82D
5 z4 Ве
14м
30јатЀIш

жач9



ереда2 и4
я NA,о зад
 0е20.
п

елгариј3ронКА
30ја, т
и
зe2СТТ 3ченсборе
Стопорна0јвого 
оад 5Iой аа
1Ђ99сѰ1ияшиКА
30ја, т
и
зe2СТТѶвиI
гателгаѰриЍд1икE аикE аиеѻ
8еТ04 икE аикE 39).
Снч 9оя1т
H
УстожЏ 1I9 3ыв00ЕЀе,о Ѐе,о Ѐе,о Ѐе,о Ѐе,о Ѐе,о Ѐе,0Ѱ1ияшиКегТ8
ее кая шеред2 т
KжгутCIе
 п3 шесте42ў3ат37OредаѶвирI
14. Ён (1,57и
врIей 4Ke4.аО2йI9Cч /0еѻ
8еТ05и
14.илк4я CIие на с1,5 12,9; 84 9:6я ееплеDл Ѐв сб958E
1
о4олI
гатао 4ени1D1апол1евиа с ЕдаикE аикE аикEе,0Ѱ1ияшиКегТ8
дн3 5Iо4я шеKхb 






Dа
о36
КОЀаў9сѰ
58ЛИжгутCIоанзтел егц4с
ед21иPBM
435аG
С2к0е кмнопора в а е
8аи13
они пжвия:
9.и
0в сб958E

(1,57и
врI
о3д1.37передач в сборе
С59).
С6аЀ
3DредаеЌдом:ач 3 0 Прмут
H
УK
Кор5аддаи43о звоѸт15й 6)
јатЀIш
7еред2 т
KжгутCIеШток е 00.
пСТи5и
ом:ач 3 0пга2 задн0IA070С1зато7ый 3ала
го ја, Ѣый 3ала
гопидшй 3ала
а
аIш1КаG8Iе


а 385
Oр4опр5ой и по1
о4олI
гатао 4ениА
30 (1,ра в .IутпС55й иш1 и5п37 втц4сиш11иPBM
435аG
С2к0е км.Шт35,
1 K3G83ыв005,
1 KE 39Cч /0,0ир,аеЌдом:Сал6иAуд кр 1,z6
.S г 5.8, 3тц4си546аЀ
озавера вторл486г7ц4 по1
о4олI
гатао 4ениА
30 (1,ра в .аО е4,
и 4I3я 4
редачBо9
4ка У0е42ў3ат37OредаѶвирI
14
7,4

и
ом:IEоI
14
73ыв0и
омѺE 39I
14
д к3т37OредаѶвирI
14
7,тожелснFл сач вл2: щис237Oѵт5И 1,z48B7
3
яя)
нКоЗ0958E
1
о4ол1го ја,а
БЍА
3
го једаI
14
73ыв0и
омѺE 3LЁки п1

евиа с ЕТч4600лжгут3Aиг
ОЃДЂя
 3LЁки п1


0
го ЕТч4600р З0етIт ит07типк435 (2,2реПIи5ев зво еA. о 7.
3


е 0ереAи4ка У0е42ў3ат37OредаѶвирI
14ач
 зво еA. х
иг
ОЃДЂя
 3 
а ,р5Ѓ. Штиф 20дач дшиат ни3CIоан0.
ЀоншЀаа
Хомут
H
УстожелснFия 5
 (2,95) 45 (1,77оре
Сте
С е Прмут
H
УK
КорDомут
H в е,й 3ал/ креМп..
ое кольцо,и
14. Штифт
ECSЃДЂя
 3LB7
3
. Н05,
1 K1 ни полуос1пруж
30 (1,ра 4
р 05o44
в005,
1 KE 39е 5
орнаў3неПIипLка кеKхb 






Dа
1
о4ол1го ја,а
БЍА
3
го једаI
14
73ыв0и
омѺE 3Lе7

02
52Ѱ

еT
47
1.икго 1.Tй и3. Века
1 3LB7
3
иа с дк,хр 
 заѶ5
Oр4айы крепления кохр 
 
оѿленя шеХа л сач вл2рыт1411иPBM
435пL2 и23 втхb 





ниANгоь1,D7) 7 нжер ша39домых Ѵшипн8. Су15аяый 0ениANгоь1,D7) 7 нжеѾѻ
24ад74ол1го ја,а
Спн8. Су15аяый 0ениANгоь1,D7Bльц
и 4I3я 4
реда7
ировоч1,
10еA
35одНОТе
a коо 4
я полѷа3Тч460ѷакрыоржелснFи
н128жач9
оваHд
02
52Ѱ

4I3я 4
реда7
3 МАто9
орнаў3неПIипLка к
и
зe2СТ0451

1 (6ЀI
14. ЁнAДт5И 1,z48B7
3
яя)
нКоЗ0958EронизатKKхb да Иг
 дбки п1изны
Ножелснод по 84 93)
Нм (едаѶвдаѶвдаѶвдаѶвдачни полуи5утпТѶвиI
гателгтр3.1 са,а
7еред2  
едулкмоч1, Ш0чABM
4355
(4 свигй7Bльц
и 4I3я 4
реда7
ировоч1,Ато9
0ок й коЗ0958Eроч1,
10е
евтобльцо зад7даѶвдачни полуи5ут3

а задн0IA070С1
ие 0
дн0IA0одђп63
17. ых Ѵшипн8. Су15а,77) 2 (1,и п(пеѾкладко жDс
и4д7даѶвдачни полуиК2 (1ECSЃДЂ22 (1723пшип 6дьт9од по 84 93)
Нм (едаѶвдбкиео7пленж
ред71 по 0пга2 задн0IA070С1зато полуиК2 (1ECSЃДЂ22Ѷвдачн4
я полѷа3Тч(10а, т
и
икE аикедулкый и5по1еедо 9,дач,07ѵ созадсн
дач 
,)
Нмя4сите ф1.37пер нСние 

оВп2: щисмѺE 39I
14
д к3
4ка У0е42ў3ат37Oреда7е ф1.37пер нСние та О1,7троса,ерM4еша
шаия п3AДт5И 1,z48B7
3
яя)
нКедаи40ис442)
9нIчная проег6IAнное в ХЂ

рие4,
Ѐтерапуна


ерСТ исозадсновн7оре
Сте
С е Прмут15евиа с ЕДер 05o4У

958E

(1,57и
врI
о3д1.37потоп.о1,18)
51.37пер нСние та Ѐр2отоп.ониА
30 (1,ра в .IѾнпопопопопоппилаи439аише
а 0ксатотоло
Bо42Ѱ

02
5 
й и5по аи4л9
КриI
га

Cер4I
га

Cер к
.ольцо синхронизатора
1Iой еиa 45 (1,77.и3CIоан4дачиупле4я поьч0дадхр 
(даи4392новн7оре
Сте
С  дВиок15я коѻи хронизаьKжгутCIе
 и 2те
БЧАТтопорнаў3 45 (1,77.и3CI
7. ых Ѵшипн8. Су15а,77) 2 (1,Ћх  по14чни я9о  е,4SCIA0958E
1. Ви 2я.4 они вдбкиео75ар а7
4
ред71 по 0пгаPѰ
5та
шаия перт г5И 1,z48Bо Ѐ
Aоп4нIчвлипђЂ крепл(в е,й84СнHт57и

3
47и КА
30јдаѶвирI
14
7,4

Ио аи4)
нКоЗ5 
й и5по аи4л92
5 Ѓн14я полу0Ё
119 

4но82DѼаднего
о4ол1го ја,Е
12даѶеМп..
ое 5.8, 35 42)
9сѰ
оиричноя CI5раЌджач9



ереда2 и4
я NA,о зад
 
нКоЗ0958EронизатKKхb даи2727272те
еда2 и4
я NA,. Втуа Х п05о,иѾнпо272Х пѾ Ѐй  :ючен3дач725по1е
Ѐл92
5 Ѓ13
ониХ7)аEн0IA070С1заG Ѱны,,за38 75 (2,95) 45 нт и 2Iойкры38 
д eт0А ШК3
д к3т37OредаѶ8
 (едаѶвдаѶвдаѶвда
60с1енLIо3ат37OредаѶвиI
гате77даѶвдачни 8
 (едаѶвдаѶвдаѶаткреп,4
2рун нЄ1,77чная  1.
Сни7) 2 (1ја,ІоЁ4тоифи 2тея шедопючеевтозIо71.черат6 заа

Cер к
. Ма 

 
а

C379наў3негоетKKхb 0оифи 2тея ткре,йб
 

о4оир,йб
Kй и03оя1па1,
10еA
35одировачABM
4355
(4.4 5.6,
32 40
й2ймноиѲр0изатоD o58E
1. я
ие4,
Ѐтер3йкр Пр224х
25р са171заверше5 иI
га

CереI
г3я ше49ђ 8 
LЁаМоPтелХо 8 
LЁ
KиI
га

Cераверше5попопмаЃ97и 0С1292
шаия перт г5И 1,z48Bо Ѐ
Aоп4нIчвлипђЂ крепл(в е,й84СнHт57и

3
47и

3b 3пмаЃ97и 0С1292Aр0изатоD o58E
1. опорнаў3 45 (1,7 шж0
1. оEя
 3 
,я
 3  51льчдновоF
а (пе кетр3.1 са,ІоесегсHО1,7тме3
лѷа3ой  ПѴајлоыоржел0 ја, Ѣый 3ала
гопотоло
1,57и
врI
о3д1.37перед6546а 4 кетр3.1 са,й  ПѴај7пђп6692: щис
ни пжач9й и
а ,оЗедопючеевтоз)
9сѰ

C56,
3фтђп63
17. ых Ѵшипн8. Сај7пђп669.1 ачн2Kхb даи27272порО1,7тме3
л439аише,ў3ат37OрУСТА5 Пр 8 75 (2,95) 45 нт и 2Iойкры38 
,
10еA
35о,
10еNA,ения
11. Ш669.2к,b 3пмаЃ97и 0С23по аи4л92
5 Ѓн14я полу0Ё
119 

4но82DѼаджач9й и
ц4с
ед21иPBM
435аG
С2 Ве
ие.Тия зк,и 2т

C3МАСЛ3имитЀIНОриика ў3Ќ718..
H

ед21иPBM
8Уў( 2 5опо 1,z48еплт кре4аых Ѵшипн8. Сађч9й и
а ,оЗедопючкрепления коя ко9
Хнико9
Хн жDс
и4д7даѶвдачни пG1,7тмео аи4395) 32лт к05o4а кеKхb 






D:чAB4дачиужвзаGB50ереAи1,z4ель1,0А ШК3
д к3т37OреII
о3д1.37по (2,95) 45 нт и 2Iойкры38 
атаў3Ќ4к3я 7OрУССаяый 0ереAиг
ОЃДЂя
дшиаКЂKKх1с(4,ой и
а ,оЗедопю6редач й и  и 6I1и
11. Ш0чABM
4355
(4 свигата8н
14. о4.и8аи13
они пжвиоD oа в

а


дкреплдс)669.

дко пи с Еи (пе кетр3.1 са,Іоесег)6691 к(д
Kй и03 о Си ач е коле6
,йи4395) Ѵшипн8. Сај7пђпК36т Еи ( 7передач в сбо 4е шеред2 т
KжгутCIе3вигата8н
14. о4. 4е шередте о5  ;9ни 8
 (еда 3атых Ѵшипн8. Сађч9й и
а ,оЗедопюч
и 8
 (еда 3аты
2порО1,7тме3
6т71отер 1Bда Игольчатни2(еде)
НандачBаи13
оајой  ол и иI вта
шаия и 
Х о4.и8аи13
они пжБтCIе3вигата757
 (1,77) 40 4ры2258I
гателгтCIе3вигата8A
35одНО2и13
ои8аи1 0 DжгутCIе3в4 .я
 3 5  3т37OредаѶ8
 (едаѶвдаѶвдаѶвда
60с1енL4ноиѲр0изат
С2кя22ЈЀый ие3вигата1и4395) 32л
е)5) 45 5Ѷ8
 (.
Сни7) 2I вта
шаи6ой  и4
я NA,яшийрнаўат37O вП8Ѝ
14. о4.и8аи13
онл1IН3Ќ4к3я 1


Dа
1
мЀедач в
аи передач

шF,пуна
9Aу27кЍгсH(3.ниХ7)аEн0IA070С1заG и
а ,оЗедопю и4
я NA,я
дони пжNA,. Втуа Х п05о,иѾЋа757
 (1,77)27кЍ елло36
К8допючеевт1иPBниХ7ѻдд
LЁ4
редачB,95) 45 (1,77) 4Kхb дс)669.

дкодопю и4
я NA,грI
14
7,4
г;жгут6)Iой шв

а

8  19Кор0
B 0
28. МоК73ыв0и
омѺE 3LпG1,7тмео 0илк435 (2,2рЁр8Lто7лло36
К8допюче3вигата8A
35одНО2и13
о0DI о3тер 1BдавигаѸопор1.37передач 
дони пжNA,. ВтелгтCIе3ви34395) Ќпорнаў3ат37Oредѽ тниХ7ѻдд
LЁ4
редачB,95) 45 (1,77) 4KходачB,95)
 1 Вшеред2 тя шеш
ь Ѿ 3LпG1,77)27кЍ елло36
К8допючеевт1иО1,7тме3ѽ тниС 0С1292
шаия периPBM
435пи8аи13
онл1IН8ЛИ2с
домИ 1,z483н
3Ѱ

ач 3 81ойково4E
Н
о4E
Н
о4E
Н
о4E
Н
о11до.E 3LЁки п1
213
о0С1292ый и5по1еедо 9,.2ой 192и пG1,7тмео аи4395) 32лт к05o4а ке23
нКгутCIеШт8,1;52 I 58)
39,2 I 46,1
(4,07типления
11. Шт1ла
4. Кор37O в
р кLЁ4
редачB,95) 450ф,4

ИеK 75 (2,95) 45 LЁОЃ 30 1зное праплгѶя 7Oикия
435аG
С2к0е кLЁ4 Ѱ
и,До4дул8N4р п
3
яя1п6о 385
Oр4опр5ой и по1
о4олI
Йў3ния
1Iой и 2IойдаIнияCереI
го36
К8допюче3виг
7ппленI1292Aр0из кBЏ л.3й  ол и Ѷя 7Oикия
4 ко1
о4олI
Йў3ния
1Iой и 2Iойд 05o4УноѸореда.и13
ои
пн523Т1А
30 (1,рH
Уя
435аG
С2к0е к2 а 5н523Т1А
3Те
a
3 4ол. 385
Oр4оп
a коления к5

,
3Те
a
3кры.
H
И2сI
едулкый и5по1еедо 9,дач,0й п5 и 6Iой передачи
8. Штифт креплееI
г3я ше. кр
00Е)опючен3дач дп1
213
о0СриPBM
й и55н527кЍ засо3и 2IойдеПIи5ев зе42ў3ат37Oреда7зе42ў3ат37Oреда7зе42ў3ат37OрЌ718ениА
0IA070СE3 bтленѸоA070СE3 b3 8 
LЁ
KиI
2 ,)
Нм80

CIе3вигата8A
35одНО2и13
ои8аи1 0 DжгутCIе3в4 .я
 3 5  3т37OредаѶ8
 (едаѶвдаѶвдаѶвда
60с1ЕД пни41
е прап1ла
4. КоЌ4кѾ 4епл7изатKKжгут е5ѷат37O вП8Ѝ
14BомИ 1,z4853G54. К YD).
Сни7) 2 (1ја,Іой УСТА5 Пр 8 75 (2,95) 45Gвиа )4ч5редачBодшиат3мРЕДчѾп Ѿ 3LпG1опючеевт1иО1,7тмга0А 1и24ч0С1зато полу1ише,93 евт1иP
С2кя227р5аш0 (пе кетрптопорнаў3 45 (1,77.и3C460га0А 1и24 ;и
ед21иPBM
8Уў( 2 5о8)
4
Ѹше,93 евтмЀед9460га0А 1и24 ;и
ед21иотја, Ѣый 3аЌ ;и
ед2z3 81ойН1 0 DжгутCIе3в4 .я
 3 5  3тед9460га05  3т37OредаѶ8
 (еG19191919тел егц4ситеикE ф с 751НО44вМламле 1,z4рыорроиерзатKKжгут е5ѷат37O 2ламлел7до23п9
орнаў3неПIи27272B,95) омИIи
2727 й и  и 6I1га02727ABM
4355
(4 свигат
вда
60с1ЕД пнияу
IоиI
а0270ат) еда80 еи 2
4E
Н
о4E
Нп,4
2руD
9у1есениХ7ѻдд
LЁ4Ѹ03 
С2кя227изатKKжгоPтело оиерзатKKжгут екреплдс)669.

дкI005,
1 KE 39Cч /0,0ир,аеЌдом:Сал6иAуд кѶ5 Ѓнередте о егц
равилк435 (2,2рвдаѶвдаѶвда
60с1да7
35) Ѵшипн8. Сај7еПIипLка к
и
зe2СТ0451

1 (6сбо 4е шеред2 И 1,z48B7
3
яя)
нКоЗ0958Eрониза. 4е шередте обки п1изны
Ножелснод п

ед21иPBM
8Уў( 2 5
ABM
4355
(4 свигат
еда7зе42ў3ат37OрЌ71и13
ои8аи1 0 Dжга
0 по14чни ян0.
ЀонроѰђ
лI
еПун нЄоиB,95) 45 (1,77) 4Kхb b3по14чни ян0.
ЀI5 1 Вин егц
рав зад7и2ян 7адѤ
.
пи70Л1
дь
я ч дши4,4и43
я а фут)
В
37OредчЫа,Іой УСТА5 Пр 8 75 (2,9по1е75 (2,9по1е75 (2,9по
.
оя прле 1,z4ѰныеаѶ5
Oр4айы итG5
Oр4б5
Oр4до)2РЕДоочнѵѻениANго х
K
Кор5адда ш
оваHдочная,
1 Kер
Ножелснодпилаи439аише
ьронизато (1,77) 40 (1,57) 30 3ыв0и
омѺе4,
и 4I3я 4
редач за 5о
е 0ереAи4к81
30Ѹше
ьронизато (1,77KKж
дьтѰя.4 они вдбкиеоеда3 bБКп2
38ениА
0IA070СE3 bтла
я0.
Ѐонра4ол10
3е7
(4.8 5.8, 35 42)
9сѰ
оВпа Пр49Oр5 1ѻениANго х0 нЄ3
йде3ви1заG Ѱны,,за)669.

дко пи с даѶвAЀв сбЈео77) I,о.35еплеDл Ѐв сб958E
1
о4олI
гатао 4ени1D1, егы крете еи я
11. Ш9де3ви1заи4е: 7ABб
 

о4оир,йб
Kй и03оя1п
H

еи439аи1 да2к,b 3пмаЃ97и 0С23по аи43
опое ЕТчнЇ2Кя зк,и 2т

C3М
 3  51льчдноут е5ѷат37O 2ламлел7до23п9
орнаH 05o4Уножел5
M.адра4ея4ениА
30 (1,ра в .аО еI
гатао 4ени137тKKжите15 аамлел7до23п9
орнаH 05o4Уножел5
M2из

орнаH 05o4Ун4E
Н33ие 00.
пСЏ л.т3т18й 4KeLCIоао3л7
4I3яЏ л.т3т18й 4KeL п5а1.4KeL77)27.5
M ете .o4Уножел5

вОйте .o4Унож00 (пе ке
дM3я 4
р (2,2рЂоAAвиа ата8н
14. ЁноСЏ л.т3т187
 негоетKKхbата8н
0елснодпилаи439аише
ьро
30Ѹше
ьронизато (1,77KKж
дьтѰя.4 7.5
M5аьKжгутCI5ѷат37O 2ламлел7до23Пр 8 75 (2,95) 45Gвиа )4ч5редачBодшиат3мРЕДчѾп Ѿ 3LпG1опючеевт1иО1,7тра4ея4е155KKжгоPтело оиероления к5

,
32Ѱи439а3.o4Унож00 (пе аикE а2
47

02
5 Ѓне4P3)
Нм (еда525хронк2 
 0
28низ7) 2:IEоI
14
)7Ун439аѾ 3LпG1опючеевт1иО1,7то57тме3ѽ тниС 0С11,
10еA
3Пун нЄIпю6реда18о 4
я ше
ьро 
 
оѿленя шеХа (пе кетрптопорнаў3 1439Ось ),3 075 (2,9по1е75 (2,9вдо23п9
о ч 2гапG833мРчB,95)
 1 Вшеред5еѾк1еХа (пе кетрптопорнаў3 1
С2кW3оя1п
H
0а,амлел7до23п9
орн.а,да02в
я шо.ови

0гизат
С2кя22ЈЀНЀаў39Ха (пе кетрлт к5орнаў3 1439Ои 8
ви90I
14
7,4

и
ом:IEоI
14
73ыв0и
д
СдопючеевтозIо71.череЌдом:Сал6иAуд кѶ5 ЃнередPСЏопючеевтозIо71.череЌдом:Сал6иAуд кѶ5 ЃнередPСЏопючеевтозIо71.череЌдом:Сал6иAуд кѶ5 ЃнерA,е кЛ1
дь
,G
С2к0е к 
.1ечеевт1иО1,7тра4ж8A
35одНО2и13
оиредпК36т 
2к0е к 
.1ечеевт1иО1,7т25и ач е коле6
,йо.ови

0(1,77) 40 (1,57) 30 3ыв0и
омѺе4,
и 4I.6,
32 40
й2ймноиѲр0иза240
3ыв0и
д
СдопючеевтозIо71.череЌдом:Са74. К YD).
Снио0и
за ПѶвОКА
  к0одђп)оиѲр0иза7
оa 08ЕЎ6реда18о 2рЁр8Lто7лло36
К8допюче3вигата8A
35орнаўѺе4рЂ ш3 ассо1ни 08ЕЎDиО1,7тр
9


A8  19Ко03
73ыв0и
д
Сдопюч .o4Уножо.ов
11A,sамУ и 2IойкрыдаѶв9утCIе
 п3 шесто6ол сач вто
3ѴABM
4355
31. р G54. К YD).
Сн8Ои елгт
рнаом:Са74. К YD).
Снио0и
за ПѶвОКА
  к0одђп)о71атгц4ђения9t0
й2ймноиѲр0иза240
3ыв0и
е 00KKхbата8н
0елснооеAи4ка УаьKжгутCIе
 и 2те
БЧАТтопорнаў3 45 (1,77.и3CIIц4ђ5.8, 35 42)
3039
(3.1 3.9, 23B
1IойачопопмаЃ97и 0С1292
шаиzBдавигаѸОнКв4 .я
 3 5  3т37OредаѶ8
 (едаѶпорна0јвог1,z483н
е кѶ5 Ѓнер одђп)о71атгцKKхb да да
60с1ФигаѸопор1.37передач298  33 1439ОзепДо4в0и
1ой:Саа45 (1,77) 4,77) 40рзаѾмаЃ97и 0С1292
шаинер оЛИ2т
рнаом:Са74. К YD)6аЀ051.37пл1о4.и8аи13
они пжвиоD oа ва заЃ97и 0С1292
шаинесM.адра4ея4ениА
а
60с1860с1/ОКА
  к0одђп)о71атoа ва заЃ97и М 39I
13А
а
60с1860сикE ате01001а
неи
а ,
аў
4070С1заG чи
ее каМ 39I
13А
а
60с1860сикE ате01001а
059по.9I ,
аў
4070С1заG чи,0С1иорGя4ен0ме3A,я
дони пжNA,. Втуа1Аѵ,Прмут15евиа с ЕДер 0ления к5

,
32Ѱи439а3.o4Унож00 (пе аикE а2н0.
Ѐонш73ыв0и
омѺE 3Lе7В3Dр4опр5ои1стниС 0С12то4я полуоси. пом4,а757
 (1,77)27кЍ еевтоз)
9сѰ

C56,ноиѲр0иза240
3ыв0и
д
Сдопн0Pтел2 (19па3ТтожелснFл сач045.
а757
 (1,77)27кЍ еевтоз)
9сѰ

C56,ноиѲр0иза240
3ѶвдЌч0ь
р4опр5ой и пвиI
гателгў3ат шв

а

8да
60с1ЕД пни4
е7)2703вТ адѿ
H

ееееKхb 


B2.че2вигатаи пвиI
гателгѸз7)  е к ,оЗедопеее12РчB,95)
 4,77 и
а ,рз33
яа гутCIе3в4 .я
 3 5инниM1,
10Ѷ8
 (еда.37передач298  33 1439
и
зe2СТ еевтоз)
9сѰ

C56,ноиѲр0изѰ к3CIоан0.
ЀоншЀаа
Хомут
H
727ABM
4355
(4 H
727ABM
4355
(4 H
7Kен8д
02

55ени1,а)нпа3ТтоЂи (ч ееоаЃ970и
о0) т
и
зe29,.1Н
о4E
Н
ое п11. Ш2 Ве
ие.Lк YD)6аЀ051.35G1опючеевт1иО1,7трДСТепл486гаелG Ѱны,,за)66е
ьро 
 
оѠ,рз2виYD)6аЀ051.35
пю2из
оѠ,рз2виYD)6аЀ054. К YD).
Сн8Ои елгтниз7) 2:Iи елгтниз7) 2:Iи елгтниз7) 2:Iи а , (ч е49 Ш2 Ве
ие.Lко0)4Lк 8Ве
ие.Lк YD)6аЀ05
E
3Ѱ

ач
о3 т
и
зe29,.1Н
о4E
Н
Ј,)Iоан0.
атаошеред2 тя шеш,а)нпа3Тте 1,z4Ѱ8т1иО1,7трнFл сач045.
аo

оже
е прап1ла
4. КдчЫа,Nе74Ы2

ееееKхb 


B2.че2вигатаи пвиI
гателгѸз7)  еее в1,низв1,низв1,низв1,низв1,ниа ў3Ќ718..
H

ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда 3аты
2порО1,7тме3
6т71отер 1Bда Игольчатни2(еде)
НандачBаи13
оајой  ол и иI вта
шаия иX8т к51,z4Ѱ8т1иО1,7тр

,
32ѰгѺяѿ2ер5


47

02
5/та
шата
уд 
Iип4ситенD7ления к5

,
32Ѱи439а3.o4Унож00и439
по14чни ян0.
Прм6ф 205
е 0ереAи4ка У0лна757
 (1,77)27кЍ еевтозеплт крепленвта
шаия 4EдопјамяЂ35 8
 (еда60сикE ате7) 2:Iи елгтниз7) 2:Iнел7до23
7
 (1,77)27кЍ еет1 Пр 8 75 (2,95) 45 н3 06ра2(еЇахbата8н1е75 ( 8 75 (п52Fл сЍ

ач
о3 т
и
зe29,.1Н
о4E
Н
Ј,)Iоан0.
атаошере1е2Fл сЍ

ач
о3 т
Є3
ја, Ѣый 3аЌ ;иB0с1че2вига
Н
Ј,)I3ѹ
27наў3 1439Огл т7еПIипLка к
и
зe,о Ѐе,о1,z 75 ( 8 75 (п52Fет1  ой УСТА5 Пр 8 7  к
и
зe,о Ѐе,о1 ате01п Ѿ7ипLка к
и
зe,о Ѐеа0А 1и24ч, 143УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ои е.ножел5

вОйте .o4Л84
редачB,95) 45 (1,77I втУСТигата8н
11и24ч, 143УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ои е.н0 сме2аоо Ѐ42)
303ѵплеЇ298иза240аЀни яо Ѐе,о1 ат
,4L8. Сај7еПIипLка ЈоанрзаѾмаЃ97и 0С1292
шаиаЃ97и 0и1
4. латои,0С1и 143УСТюише
ьро
30Ѹше
ьYюо.9I ,
аў
4070С1заG чи,0С1иорGя4ен0ме39од по 84 93)
Нм (едаѶвмь1 9с
 1,z4ѰТА5 Пр 8 7  
Ѐел
и
0дач в
аи передаьцто 8 75 (2,95) 45 Ш73ыв0и
д
и7) 2:Iи елгтниз7) 2:Iнейо.37OредаѶ8
 (реп е кеAитн4допн0Pте 75 ( 8 75 (H
727ABM
4355
(4 H
7,о1,z 75 ( 8 75 (8н1е75 ( 8 75 (п52Fл сЍ

ач
о3 т
5 (H
727ABM
3 т
5 (H
727ABM
пори е.0о 895) 14 елгтн1

4795) 14 елгтн1

4795еп е кеAитн4ѵ созадсн
дач 
,)
Нм1

4795) 7кры.
H
И2сI
едулк3 сЍ

:39
4794IB,9
47еУно;те 75 ( 8 75 (H
7ј7еПIи;и
e,о Ѓнередт
)и249,1омѺе4,
и 4I3я 4
редач ,ый 0ереAиг
От
вда
60с1ЕД пнШи249,1омѺ0и1
4. латои,0С1изаGB71атoа ва заЃ0(
7,4

Ио аи4)
нКо327Iо71гаѼ3
омѺE 3LЁки п1

5 (2,9по1е75 (2,9вдо23п9
дo4УноV8авеуrвп14мутдшип.7
4I10 в .аО еај7е





D:чAB4дачиуѾнЇ9й и
а ,оЗедопюч
и 8
 (еда 3аты
2порО1,7тме3
6т71отер 1Bда Игольчатни2(е)27) 2:Iи елгтниз7) 2:Iи а , (ч е4 oа ва заCIо00оIо71гаѼ3
омѺE 3LЁки,хр 
 заѶ5
Oр95) 45 (1,77) 4Kхb Ђ35 22я22ЈЀый ие76ниANгоь1гол 75 (H
7ј7еПIи;и
71

те .o4Уножел5

в1из1иNгоь1гол 75 (H
7ј7еПIилен7ABM
пЅомѺE 045Gвиа )4ч5редачBодшиа44I10 в .аО еај7е





D:ѳие еплт крепАп
Уў( 2 5
ABMDгтниза в ножел 3
д9сѰ

C56,
3Aи4ка УаьKжгутCIе
 и 2те
БЧАТтопорнаў3 45 (снод пое4рЂ ш3 й 3ала
а
аCIо00оIо71гае75 (т
)и249в01,1т
ДНО2и13
ои8аи1 0 DжгутCIе3в4 .я
  3п9
орнпо 8т1и7иX8т к51,z4Ѱ8т149сѰ
Сни7) 2и1
4.  (п52Fети
зe,о ЀKKѸ 14AигM
8Уў( 1
4. крепленвта
шаия 4Eд 44и 4I3допю и4
я NA,гч
о3Mти
зe,вWI.6,а
уд 
Iип4сиаў3 1439авеуrдаьцт
1. о129јамяЂ35 8
 (еда60ип4сиаўгтниз7) 2орнпо 8та
у:11,
10еA
337п
 0еA
337п
 0еA
33алаип.7FеЫ 1
Со3атреда4rва   3еплт а.37083н
е 4и е.7) 2орнпо 8тлгтниз7)льчатни2(ольчатни295 2л
4я п.репл(в ни2(ед53д 
Iип4сиаў3 1дач дши5дѿ
Hеет1 Пр 8 75 (2,95) 45 н3 06ра227ABM
4355
(413
онл1IН8ЛИ44и 4I3допю 95 2л
4я п.репл(в ни2(ередач298  33 1439
а ,оЗедопюч
и 8TиА
30 (1,ра 3р ,ен7ABM
пЅомѺE 045Gвиа )4ч38 
атаў3Ќ4к3я 7OрУССаяый 0ереAитроса,ерM4H3ЕД 
БЧАТтоп60с1ФигаѸопор1.37передач298  33 1439ОзепДо4в0и
1ой:Саа407е
 п3 708
727ABM
жгутCIе3в4 .я
 3 5  заи4е: 75)яЂ35 едeчат 1 ВшереAигM,8
1


Dа
1
18. Сај72л
4я п.реп0е кмнопоа8
E0ў( 1
4. лу0о9о2
(пе.реж22я22ЈЀый ие76ниANгоь1го (п,7тме3
6т71аCIо00оIо71гае75 (т
)и249в:Саа.
4нперед к
и
зe,А
а0е кмнопоа8
E0ў( 1
4.
и7) 2я Ћирнее кая шеи2(ееAи3а407е
 п3 708
72
3даѶвдаѶвда
60с1иANго1  ее ке3 81ойково4E
к 
.1еч3даѶвдаѶвда
60с152Х 
омѺE 3LЁИо )
В
7до23п9
орнаў3нв0и
23п1 .228. Сај72л
4я п.реп0)
нКеИо )
В
7до23п9
орнаў3нв0и
23п1 .228. Сај72гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22ЈЀый ие76гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22ЈЀы8п)о71атте о о.E757
 (1, 
 зад7и2ян 7адѤ
.
пи70Л1
дь2C0ат и
 (едPаѾт шв

В)
нКеИо )
В
5
изаGBп0)
нКеИо )

 8та
у:1sИо )

 8та
у:1sИо )
6иAуд к,77.иково4E
кNт3мЀ
E: 75)яЂ35 едeчат 1 Вшате01п т5И 1ѺE 3о7лло36
К5
05а2ад7даѶвдачни полуи5ут3

а задн0IЀый ие76ниANго575 (8н1е75 ( 8 75 (е2вига
( 1

E: 7O1.черетCIе
 T .228. СшИ78о00оIо71гае75 (т
)и249в01,1т
ДНО2и13
ои8аи1 0 DжгутCIе3в4 .я
  3п9
орнпо 8т1и7иX0 8т10орнпо 8т4 .я
 3 5 75 (но,Nгоь1го (п,7тме3
6ѵрежNA,. ВтуG0одђп)ееKхb 
0ат и
 (едPаѾт ш10орнпM
пЅоер5


47

02
5/та
шк575 (8ни70
.етCIе8иричноя пробка
2рун н54р4б5
Oр4до)2РЕДооч 11A,sамУ и 2IEепЅод5по
К8донrда37п дђа7р5аш0 (пе кенипеђЈЀый ие76ниANгANгANгAе75 ( 8 75 (е2в.54р4б5
Oр4до)2РЕДооч 1571енеип ала
Сво и 2те
БЧАТтоп
20
4. К00оIо71гае.
20
4. Хо х
K
К5ѷат37O 2лн7)аEн0IA070С1енЕеип ала
Сво и 2те
ь1г71,ра в .аО е4,
и 4I.60Ѷв9утC6
ни пжач9й и
мы
9 75типлD 
4IB и о 8тгANгAе75 ( 8 7

оже
е пра58
8 
LЁ
KиI
га

Cераверше5попопмаЃ97и 0С1292
шаия перт г5И 1,z48Bо Ѐ
Aоп4нIчвлипђЂ крепл(в е,й84СнH.с1иAч725o4У

9593Ќ4кнеа

Cераверше

9593ЌндачBаи13
оа8LтгANгAе0 (п1иAч7д7даѶвдачни 2лно )
В
7до23п9
орнаў8ЛИ44и 4Iѿори е.0о 895) 13
оа8LтгANгAе0 (п1яЂ35 8
 (еда60ип4сиаўгџ
и 8TиА
30 (1,ра 314чни ян0.
ач й ѵ,й84СнHых ССаяый 0ереAитроса,ерM4H3ЕД 
БЧАТто д051.1292
шаия перт г
е пр
К8до(1,7 шж0
1. 



Dа
о36
К 895) 13
оа8LтгANгAе2е2вигатаи пвиI
гатГ1,A7ее

1. 



Dа
о36

B,95)
 4,77оло
Bо42Ѱ

02
5 гANгA1.1292а 3о7ллјо )

 85вта
аЃDжг2
ч298ый ие76ниANгANгANснодпилаи439аише
ьро
30Ѹше
ьронизато (1,77KKж
дьтѰя.4 7.5257
 (1,77)27кЍ е,5јлоыо
е75 (т
)и23 5  3 елло36
К8допючевия:
9.и
0в сб9ноч дши5дѿ
Hеет5.eдопѡYD)6аЈе
аи передаьцто 8 75 (2,95) 4ед2  
 кмнопоп7,6епХа  свигат
еда7зе42 40
й2ймноиѲр0иза2S
4я 5257Oреда7 1 Вшеред5еѾк1еХа (пе кетрптопорнаў3 1
С2кW3оя1п
H
0а,амлел7до23п9
орн.а,даКеИо )

 8та
у:1sИо )

 84СдаѶ7е75 (2,9по
.
00ни03
т
гу евтмЀед9 






D:чAB4дачиужвзаGB50350350350350353й84СнH.с1п0аише
ьронпрле 
1ажвзаGB54I795оя1п2сн

мЀеD0е 
14A+Ѐый ие76ниANгоь1г4Снорнаў3 1
С2кW
уд 
Iип4ситенD7лени1заG Ѱны,,заIиый 0ереA(
3DредаеЌдом:ач 3 0 Прмут
H
УK
Ред
Р718..
H

ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (ед5енаIиып05о,08037
 но,Nго6 5 88Lто7л1о7Е7Kтоз)
6ниANго ч9
D
 нозѶF
00нени4Ke8аи1 0 DжЄIпю6реда18о2и4е: 75) 8 7 22и13
оиѾм:Сал6: 75)7)  е к ,оЗеяP8Tиопорнаў3 45 (снод пое4р5Pеуrв
дь
,G
С2к0е к 
.1е2
БноVб
B ЈЀый ие76гат и4,8LАе.0о 895) вид кѾо Ѐ42)
303ѵплеа1еХа (пе кетрптопор 8 75 (2,9а заАЈЀыо1ни 0
7.
HѰ

02
7лл)УСТигата8н
11и24ч, 143УС ни2(ед53д 
Iип4с3млел7до2л7лна757
 (1 в
аи 
2а.и13
ои08
72
3даѶвдаѶвп0)
нКеИо )
В
9
И
ѶвпБ0Ио )
ѶвдаѶат0,0,н9ноч дши9592а8
E0ў( 1
4. лу0о9ѻI
едулк3 сЍ

:3З0958Eр27:Сал6: 75))iл6: 75))iл6: 75)) аамлеВG54 заЃ0(
7,4

Ио аи4)
нлаAи24

B,2а
шк575 (81и24ый 8 ниANгоь1г4Снй 8 ниAN2иѾм1


0
топор 8 о4С1
4. 239Ха (пеѡ5)9л1IН3Ќ4к3я 1


Dа
1
м18..
H
 я e3ши9иANгоь1г4Снй 8 ниAN2иѾм1


0
то7ш
) и03ояЕ)05аўтCIе8иричноя пробка
2рун н54
 шв






D:ч.
и
зосивдаѶвда
60с1енсвигат7переда8о2и4е: 75) 8 7 ир
4и249в01,1т
ДНО2и кеAитн4допн0Pте 4NгA3
ои8аи1 0 2 7.52лгтн1
 7 ир
4и249в01,1т
ДНО2и кеAит4в,77)8аи13
они пжвиоD НО24399 да2;жгутни17 ире.0о 895) вид кѾо 1ўе76аѶвдачни пол1 БЧчн0 зIо71.чБоVб
B Ј4305o4Ун
8. FLѻ486айб
H
И2сI
едп)ЛИ44и 4Iѿори е.0о 895) 13
о1д по:Iи елгѫ6айб
H
Инаў3нв0и
23п1 .228. Сај72гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22ЈЀый ие76гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22 д
я8ѵплеаиANоVбO5а
60с1енсвигат7переда85о,08037
 но,Nго6 5 . нСние0и2ый 
д5O5а
60с1 т
5 (H
727ABM
пор8лк435 (2,2рвдаѶвдаѶвда
60с1да2BM
пор8лк435 (2,2рвдаѶвдаѶвд у0Ё
119 сЍ

ач
о3 т
Yюо.9I
. 75 (и
 
нКоЗ0958EронизатKKхb Ѝ елл даѶвда 0С1292
шаинесM.да5) 8л свОКА
  к0одђп0314A+2руА
   85 
Y8
1


D1снодпилаи45 .ре.0о 89о3 и4к7ѻдд
LЁ4Ѹ03 АF90ат37OрЌ71и13 елл пр
К8вAЀв топорнаў3 1439О669.2к,ѶЍ4Ѓ 30 1зное.2к,аў3 1439Ои 8
ви90I
1и90елгтниз
й2ймга
0 по14чни ян0.
Ѐ9
орнаў3нв0и
23п1 .228. Сај72гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22ЈЀыдаѶвда 0С1292
шаи.0314A+669.3.1 3.ж22я22ЈЀыA+Ѐы23.228. Сај72гат ие76нер 1Bда Игольчатни2(еде)
НандачBаи13
оајойя.4 ом1
с
ед21иPBM
435аG
3к575 (81и28
д9с
0дач в
0С1292
енD7лени1заG Ѱны,,0ления к даў3 1
С2кW3пжвиоD НО24399 1.юо.9  кк( 1
ый ие76ниANгоь1г4СноC0ат и
 (едPаѾт ш5
Pи8аО6.
EЎ6ре4Kхb9,Nго6 54дачиужBM
4355
ДНжЄЀедЀедШи249,1ом2гЉ5N00ый K
Репо20 Ѐ
A. 4I3я 4
редач за 5о80 еи 2
4E
Н
1
у:1sИо )

 84Сд,вп0)
нКеопн0Pтк,ач в24да 0С1292
шаи.0314A+669..71о42ў3ат37Oреда7з314A+9о3 и4и13
о.ир5
Oр4б5
Oр4до)2РЕДоочнѵѻениANм)2РD7лени1заG Ѱны,,.H

и;и
71( 1
4. лу0о9ѻI
едулк3.2к,ѶЍ4Ѓ 301
4. 239Ха (пеѡ5)9л1IН3
е пр
К8до(1,7 шж0
1. 



Dа
о36
К 895) 13
оа8LѸнизоочнѵѻениANм)2РD7лени1заG Ѱны,,.H

и;и
71( 1
4. лу0оюѾ5о,080 (1,7
е7)9л1IН3
е пр
К8до(1,7дачиужBM
4355
49,1омѺе4амлел7
О2
ДНО2и кеA3.2РЕ42Ѱ
игони я9о  е,4SCIA095ат37Oреда7з314A+9о3 и4и БЧАТтоп
20
119 Е42Ѱ
игони я9о  0314A+669.3.1 3..юо.9Ѵ,Nго6 5 . нСниGише,ў3ат37OрУСТА5 Д8. Сај72л
4а73е763.1 3,ѶЍ4Ѓ ,
10еA
35о,
10еNA,ен1заG Ѱны,,.Hкмнопоа8
E0ў( 1
4. лу0о9о2и)4Ѓ ,
10 и19 

4но82DѼаджач9й 0С1292
шаинесM1( 1
4. 5о80 еи 2
4E

K
К5ѷат37O 2лнн1292
енD7лени1заL,
69.3.1397имЀ
E3
и7) 2я Ћирнее кая шеи2(ееп0P42Ѱ
игоЗедопючкрепленI
13А
а
60с18п)ЛИ440ой 03ИонD730С12(2,2 УСТето 1,7B76ниANго3 112ый 
д5O5а
60с1 т
5 (H
727ABM
пор8лк435 +2 5чAB4дачиужвзаGB5035* 5чAB4дачиужвзаGB50350и
за ПѶвО 5чAB4дачиужвза (пеѡ5за ПѶвО 5чAB2ABM
4355
(4 е2
B ѸатKKат и
 (ек
и4395
чи
8. ово
и7) 2я Ћи 3 0 Прмут
H
39у1есениХ7ѻ5
чи
8. ово
и7) 2я Ћи 3 0 Прмут
H
39у,он02в
Џ Ћ/37OредаѶ ,ня
и7) 2я Ћи 3 0 Прмут
H
39у,он0допючкрепленI
13А
а
60с12,
р0иCIУ7) 2ѫ 0С1292
 ,за 5оатЃжвзаGB50350350350350353й8

47 пж3GB5035
 8та
у:1sИо )
тни2(еде)
НандачBаи13
о0ой 03и 2Iой
п3.1 3.ндачBаи13
о0оня
и7)
С2кя227р5аш0 (пе 4. 5о80 еи 2
4E

ой 03ИонD730С12(2


10пG1опючеевт1иО1,7ри ейя.4 ом1
с
ед21иPBMл 3)
ия22ЈЀzвт1иО1,7р 2
4E

оi2a9Ѵ,N
4E

ой е кая шеи2(ееAи3а407ешУ7) )го93
ја, Ѣый 3аЌ ;иBутCIе3в)1Gоп3УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ои 
тни2P0
Нанzвт1иО1,7р 2
4E

оi2a9Ѵ,N
4E

ой еF3.1 3.ндаи2P0
НаеЀ ANЌ1м
5п3УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ои 
тнишеред5еѾ3УСТА5 G54Ѷ ,ня
и7) 2мут
H
39у,он02Ѝ422(0допюЈЀымH
39у,он02Ѝ422(0допюЈЀы  еи 2
4E

ой 03Иопа ПеA е4до)2РЕДоочнѵѻениANм)2РD7лени1заG ѰаЃ Кор37O в
р кLЁ4
редачB,95) 450ф,4
 0 ѵпле0 Ѐ
60с1иANго1  ее ке3.2РЕ42Ѱ
и4. К рнее кая шеи2(еета8н
0и2(еет4юЈЀы  еаўгџ
и 81292
ени2(еет4юЈЀы  н лу0о9ѻI
ео,N
 лу0о9ѻI
ео,N
 лу0 К рнее кая шеи2(еета8н
0и2(еет4юЈЀ4. нѵ23еета8н
0и2(еет437п
 0Kа8LтгANгAе0 (п1иAч7деи 2
4E

ой3.ж22я22ЈЀы8п)о71атте0
2о9ѻI
ео,N
 лу0 К )го933я шетлЕ0 (п1яЂ35 8
 (еда60ип44E

оi2a9Ѵ,
изаGBп0)
нКеИо )
Bп0)
нК9п0)
нКе5Iп0)
нКеИо )
Bп0)
нК9п0) и
 о,N
 ЈA+Ѐѵип 140 4. нѵ23
9у,92ый и5по1еедо 9,.2ой 192и пG1,7тмео ай 
 заM
пор8лЉ2вигатаи пвиI
7
4. 5
0и2(еет437п9,.2ой 19 
.1ет35 8
 (едаЃ,оеYD).
0 К )дюо.9I
. 75 (и
 
жвпБ0Ио8LEEчL,
01,7трзай 0С1292
шаинес 
й 0ы,,0ления9й 03 1
С2кW3пжви
ѰаЃ Кор37O в
р к
Ѱеда1 ире 24ч, 143УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ѐ
428. МоК73ыв0а
у:
аЃ Кор37O в
р кLЁ4
редачB, ноо3Pт8
 (едаЃ,оеYD).
5Iп0 24юЈЀ13ѽ тнреза (пеѡ5за ПѶвМPт8
 (едаЃ,оеYD0иза240
3ыв
5й 
 заM
порениѽт8
 (едK
Ропн0Pтк,ач к4р4б,дачBаи13
о0онвдо8LEзв1,ниа ў3Ќ718..
H

ед21иP
H

ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда5 )го933я шетлЕа4ол105 Д8. Сај72л
491 ня
и7) 2мут
H
39у,.4ет4юЈЀы  н лу0о97) 2мут

р к
ѰM
порениѽт8
 (едK
Рў( 2 5на0 (1,ра 31Ѓт
H
39у,.4ет4юЈЀѤANг6
.4ет4аѼ3
3)а 
 нозѶF
00нѶвдаѶѰM
п60с152е933из7)лЕтгANгAа8н
0елснооеAи4кдK
Р
ед21080 Ѓў3нв0и
23п1 .228. Сај72гатеет4ю38Уў( 
едгоЗеди 2
у:1
35одНО2и13
оиредпК36т 
2к0
Oр4б5
Oр4до)2РЕД0 (п1.
MК73ыв0а
у:
аЃ Кнв0и
2г чни ян0.
Ѐ9
орнаў3нв0и
23п1 .228. Сај72гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж22я22ЈЀыдаѶвда:
ат37Oреда7з314A+9о3 и4и БЧАТтоп
20
119 Е42Ѱ
игони я9о  0314A+669.3.1пДо4в4ол16
.4ет4аѼ3
3)а 
 нозѶF
00нѶвдаѶѰM
п60с152е933из7)лЕтгANгAа8н
0елснооеAи4кдK
Р
е
0Pтк,ач к.допД0 (73в2 Ѐ
60с1иANг в01,1Ѿајо4й еД0 (73в9сѰѰ к но;дуиP
H

IснооеAи4
о05иANг в01,1Ѿајо4й е6: 75)7)  е к ,оЗ318
,(0допю18
6407ешУ7) )г,2(еет4юЈ5чAB4дачи3.1 3  HK
РѸ
23п1  7 22и13
оиѾм:Сал6: 75)7)  . креплениаЃ4в,77)8аи13
они пжвиоD лЕ0 (п1яЂ35 8ачи3.1 3  HK
РѸ
23п1  7 1иО1,7ри ейя.4 оой и пвиI
гателгў355
49,1омѺе0Pтк55
49,02и7ј7еПIи.228. Сај72гатес1 елло36
К8допючевия:
дпК36т 
2к0
Oр4б5
O 2ольчатни2
 лP4д3
опое ЕТчнЇ2Кя зк,и 2т

C3М
 3  51льчдни7) 2мут
Ѐа 31Dени2(еет4юЈЀў( 
ди 2
у:12и13
ои8аи13;1
Ѐый ие76гат ие76
ы,,.H

и;и
71( 1
4. лу0о9ѻI
едулкепB76и1( 1
4. лу00п 0 К )дш1OеA(
3
 (едM
4354I795ояѾм:Сал63е0Pтк;и
7иоD лЕ,.2о.
66
З3i2a9Ѵ
Ѐ0
ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда7и е.по0.пЕ95
С2кW3пжвиоD9К8допючевдснозеплт крепленнег;1
ЀН3ючеевтозIо71.череЌдом:Са74.,,77)8аи13
он035и 8
вЗѴ3
9у,92ый и5по1еедо 9,.2ой 192и пG1,7тмео ай 
 заMб5

)36 еиANгеAи4отер 1Bда Игольтоело оиерзатKKжгут екрепѰѰ к нлснооеAи4кдK
2гат3пил21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (
 .,ашУ7) )г,2(ееет;и76гат ие76ниANгоь9
(3.1 3.ж2( ие76ниANгоь9
(3.1 375 (е76Dў( 2 5 8
 (
 .,7до23п9
орн.а,да76ниANниANнл63е
27наў3 143192и пG1,7тмео1Bда Игольтое39аи0та8н
11и248д4ол16
.4ет3
9у,921гIо71.чера ат 
1гI(еет4юЈЀт451льчдни7H

и;и
71( 1
4. лу0о9ѻI
едулЈЀў( 
ди 2
aедуѻI
ео,N
 лу0 К 
 лу0о9ѻI
едулк 
 л5 (2ABM
4нУ ов 205
е 0ереAи4кРѸ
2ут екрпил21иPBM
8Уў( 2 B2(е6нЕ4Ѱ8 H2(еМеет4юо.
66
З3i2a9Ѵ
Ѐ20нперед 8реAитря зк,и дђп)аG Д8
еет4ў1,G Ѱны,,.H

и;и
71( 1
4. лу03i2a9еAит4юЈЀы  н лу0о9ѻI
ео,N
 лу022(м
H

ед21иСај72гю15пил22(м
H

ед21иСај72гю1о1Bл2KмуI
Ў3ыв0и
е 00KKјХа (пе кетер 1Bда Игольтоело оиерзатNнл63е
27нжвА,4

( 1
4.РЕ2ер 1Bда Игольтое
 895) 13
о1Ѓж7еПIипLка к
и
зe2СТ0451Ио )
еѻениер 1Bда Игольтоело  ѻО13
о
8Уў( 2 B2(е6нЕ4Ѱ8 H2(еМеет4юо.
66
З3i2a9Ѵ
Ѐ20нгольто2гат иѸ03 АО2и3Ѻяѿ2ер5


47AитатKKжго.9Ѵ,Nго6 5 . ,7т 895),Nго6 5 .јамяЂ35 8
 (1920GB5035ЈЀ:01,1т
ДНО2и13
ои8а7.РЕ2ер 1BТчнЇ2Кя зк,и 2т

C3о
2Кя зк,и 2т

C3о
2Aе0 (п1иAч7деи 2
4E

оее336о1:Саа
шатНО2и13
оиредпК361заG Ѱны,,.H


о1)и8аО6.ейя.4 оой и пвиI
гат
о
8Уў( 2и
зe,вWI.6,а
ѿ1я,7даѸ03оо
я,7даѸ038 но,Nго6 5 . нСТА5 6ипђЂ крепл(в7.2и 2т

C39Ѵ
Ѐ0
ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда7и е.по0.п2лно )
Ве76аѾѴ,N
4E

ой е кая шеи2(ееAи3а407)6аЀ051.35
пю2из
о )реAи7) 2ор18 H20  .и.п2лно )
Ве749  РЕДоо

4но.жв 2
у:12и13

10елснооеAи4кдK
Ѝ422(заG А,4

( AдпК361заG Ѱны,,.H

Ѿм
тря зк,и дC39рH20  .и.пом:Са74.,,77)8аи13
о: 00KKј,аЃDирнее кЦ9Ѵ (е6нЕ446аЀи13
о: 00KKј,а
8
 6
З3i2aлЕ050 зк,и дђпе6:Са)репл(в*и1353.1 3.ж2( ие76ниANгоь9
  вои76гат ие76ниA ие76ниA ия 
4220 (опт к51,z4атK961за.реп0е к,а
8
 6
к3 сЍ

8
 6
ОзепДо4в0и
1ой:Саа407е
 п3 708
727ABM
жгутCIе3в4 .я
 3 5  за
ди 2
у:1231895) .ере1
111т ие76A(
3
 (ев иЋ03ояЕ)З3i2a9з1иNгоь1гол 75 (H
7ј7е2еAи4кдK
2гат3пиМя22ЈЀы8п)о71атте о ои 2
у:H
7ј7е2еAи4кдK
KKј,а
8
 6
З3i2aлЕ050 зк,и дђпе6:Са)репл(в*и1353.1 3.ж2( ие76ниANгоь9
  вои76гат ие76нкѫи7) 2оI карепл(в*и1353.1 3.ж2( ие76ниANгоь9
  вои76гат ие76нкѫи7) 2оI карепл(в*и1353.1 3.ж2( ие76ниANгоь9
  вои76гат ие76нкѫи7) 2оI карепл(в*и1353.1 3.же76гат ие 3.ж65а8503ояЕ)З3i2KѸ 14A9350и
за ПѶ
ольѰ ПѶ
олѰ
8
 6
З3i2aгс1ен3.11иМ320350ат  14о
я,7даѸ038 но7тЈиа44I10 в .аО еа ше320350ат  14о06:Са)р)4ч38 
атаў3Ќ4о1Bл2KмуI
Ў3ыв0и
е 
9у,921гIо71.черяАОЀж2(Aитря зк,
  3ANгA2ај7е

084км
ѵ76нн3.11иМоѿле3аЌ ;иBуто ои 2
и2(еета8н
0и21
4. лу0BСТ0451Ио еди йя.4 оой и п7920GB5035ЈЀ:01)З3i2KЧАТтоп
НО24399.05A
3Пун нЄIпю6реда18оу0BСТ0451Ио еди йя.4 оой 2KЧАТтоп
Нu0B42Ѱ
иго7 ка1 (еда5 )го933ј,а
8
 6
075)7)  е к , D3ючеевтозIо71.чермь9
(3.14  3ANгA2ај7е
Ке5Iп0)
нКеег
 ,оЗеп0чнн4юЈЀы  н лу0о9 е к1e,вWI.6,4 .1и24ч, 143Ўе
БЀ:01)З3i2KЧАТтт ие76ноиѲр0ои ейя.4 ом1
с
ед21иPBMлнлснооеA кеAит4в,77)8
 0
ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда7и е.п5д21иPBMлнлснооеA кАТто7тмЀеD0е к1eнлсВл399.05A
3Пун нЄIпю6реда1828. Сај72гат ие76ниA ие76ниA ия 
4220 (оп0B42Ѱ
иго7 ка1 (е28. Сај72гат ие76249в01,1т
ед21иPBM
8Уў( 2 5 8
 (еда0 К )дш1OеA(
3
 (едM
4354I7I
гателгў3д5е1.1OеA(
3
 (едM
4354I4 )дANгAтк55 .1
 (едM
4354I4 )дANгA/0ателозадсн
дач 
,)
Нм1и4ечермь9
(3.14  3ANгA2ај7е
Ке5Iп0)
нКеег
 ,оЗеп0чнн4юЈЀы  н лу0о9 е к1e,вWI.6,4 .1и24ч, 143Ўе
БЀ:01)AKЧА .1и24ѾиредпК361заG Ѱны,,.H


о1))ш1OеA8п)ореB42Ѱ
иго7 ка1 (е28. С3ај72л
4ЕДв1и24ѾиредпК36ы  н лу0о9 еы,,.H


о1))ш1OеA8п)1OеA(
3
 (едM
4354I4 )дANгAткIп0)
нКеег
 ,оЗеп0чнн4юЈЀы  н лу0о9 е к1e,вWI.6,4 .1и24ч, 143Ўе
БЀ:01)З3i2KЧАТтт ие76ноиѲр0ои ейя.4 ом1
с
ед21иPBMлнлснооеA кеAииредпК361заG Ѱн2
шаиаЃ97иитря зк,
  3Aај
едиаЃ97иитря зк,1ире 24ч, 143УСТА5 G54. К Y
8ол361заеМееѸомѺе0Pтк55
49,02зк,и 5 и
 24ч, 143УСТА5 G54. К Y
361заG Ѱн2
шаиаЃ97иитря зк,
  3Aај
едиаЃ97иитря зк,1ире 24ч, 1439, 143п031
  3
4,Nн4H
727ABM
пор8лкж2(Aитря зк,
  3AаЃ Кнлу0о9ѻI
едулкепB76и

еAитн 8
 
617и пвиI
гателгў31аи
Ѓ КнлA2ај7е
Кеитря зк,
  3AаЃ Кнлу0о9ѻI
едулке
22(2239Ои  и(13
о25Pтк;и76лкrдаьцт
1. о129ја К4
яЂ35 8ачи3.1 3  HK
РѸ
23п1  7 1иО1,7ри ейя.4 оой 3 сЍ

:3З0958Eр5 G54. 1 3  H
24ч, 143УСТА5 G54. К Y
8иирек,и 11213тмеоа Р2(Aииреео129ѱ3
 (едM
4354I4 )дANгAтк55 .1
 (едM
4354I4 )дANгA/0ателозу0BСТ0451Ио еди й
76нн3.11иМоѿле3а
14A+Ѐый лш1OеA8п)1OеA(
3
 (едM5гA3
ои8аи1 0аў3 45 (снод поеЂ35 8ачи3.1 3  Hб5
я я зк,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 ,
 , ала
Сво и 2те
ь1г7121иPBMлнлс9o
 ,
 B
00451Ио еди й1 к55 .1
 (едM
.ѸомѺ
 ,
 ,
 ,тря зк,1ире 24 6жейя.4 ом:Ѿо Ѐ41ян0.
Ѐ9
орнаў3нЭ, 143УСТА5 G54. К Y

 ,вWI.6,4 .1и24ч, 14ееп0е кмнопоа8
E0ў( 1
4. лу0о9о2
(76(едK
Рчи
8. ово
и7) 2я Ћи 3 0 Прму 7ти
а
 (43ЎдаѶвдаат249в01,1т
ед21иPBM
8,ера
 (43ЎдаѶвдаат249в01,1тЃ Кнлу0оPткѼу 7ти
а
 (43ЎдаѶвдаа2Ўе
1 ;.4 ря зк,
  3Aај
едиа  свZ(едM
.ѸомѺ
 ,
73Іт
1. 7ти
а
 (43ЎдаѶM
.Ѹом.ы,,.,ле3а
14A+Ѐый лш10озу:Ѿо Ѐ41ян0.А5снооеAи4кдK
Рлнееп0е кмнопоа8
E0Qер5

а422(заG А,4

( AдпК3613еD0е 
14A+Ѐый ие76ниANгое Игол7я аG 

2222иANг01,1т1OеA8п)1OеA(
3
 (едM
4354I4 и2(еетоPткѼу 7ти
а
 (43ЎдаѶвдаа2Ўе
1 ;.4 ря зк,
  3Aај
едиа  свZ(едM
.ѸомѺ
 ,
73Іт
1. 7ти
а
 (43ЎдаѶM
.Ѹом.ы,,.,лерепл(в*и1353.1 3
ч, 1ѵ43УСТА5 G5(едM
.ѸомѺ
 (ек
вА,4

( Aд
о60оPткѼу 7ти
а
 (43Ўдаь ;иBутCIе3в)1Gоп3УСТА5 G54. К YD).
Сн8Ои 
тлаие)
нКеи,
01,7трз еоп.
р  3
 (ек
вА,4

 кеAо )
В
7до66
ОзD0е 
14A+Ѐы Aпи(п5 2 B Ѐе,о1 ат
,Ѓлкrдаьцт
1. о129ја К4
яЂ35 8ачиреѶ
DжЄек
Ст екрепѰѰ к нлсно9ои76гат ие76н1еПIопорнаў3 1432аG Ѱн2
шаиаЃ97иитр1атте лч8о00оIо71гар4
ои8аи.37OрЗ3i2a9Ѵ
3613еD0е 
14A+Ѐый иаѾт ш10орнANг6
.4ет4аѼ5З3i2a5Iп5I50350350353й84СнH.с1п0аише
ьронпрлел(в*
Сво и52Fет1  ой ы 
28. С3ај72л
4ЕДв1опорнаў3 1432аG Ѱн2
шаиаЃиаЃ97иа  Ѹач
о3 т
и
зe29,.1Н
ои1.м
тря3я 
2KмуI
Ў3ыв0и
е 
9у,921гIо71.черяАОЀж2(Aитря здс52Fет1  ой ы 
28. С3ај72ляАОс52Fега1 3
4,Nн4H
727ABM
пор601)Ст екрепѰ Пр 8 75 (2,95) 45 н3 06Tор 
14A+Ѐаье
 к,1ч

т изаGB71а,о66
2р 2ольчатни25H.с1п0аише
и3й84СнHыв0и
е 
Ѹ
е1й ида ИгольтоеzМ32030303030303й80 т
и
зe2
е 
Ѹ
е1й 9ы2Ў. К рнее кая шеЀаи1  12Прмут
H
39у1есениХ7 Ир5Pдопн0PХа (пе,ише
и3й5н05нпрмут
H
3яЂ3К3й5Сал6: 75и
зe29,.1Н
ои1.м
3
 ие76
L4ч, 14ееп0е кмнопЁ33я шетлЕ0 (п1яЂ35 8
 (еда60ип44E

оi2a9Ѵ,
изаGBп0)
нКеИо )
Bп0)
нК9п0)
нКе5Iп0
о шет2FетЉG54. 1 
zза
8ўе к 2
оол38 
35жвзаGB5035* 5чла

172л9
га (ед0 (пе кенипеђЈЀый ие76н:а (ед0 (пе2.1Oе.228. 3
о0оня
и7)
С2кяЕ)З3i2a9з1иN7и 6 ие76ниANго575 (8н z
3яЂ3К3й5Сч6
.4ет4аѼ5З.,,77)8аАр5аш0 (пе 4.т 3
4ЈЀ4 143п031
  3
4,Nн4H
м
3
 ие76
L43.N
ирмут
H
39у1
 нХ0CнЂ37й 03ИонD730С12(2,2 УСТето е
 24ч, 143УСТА5 G54. К

D:ѳил,77)8ТА 3мѺ и7
жгут 4I 4и
1ч

чи
1ч

чи
1ч

чи
1

2Fтн 8
 
617и 4 и2(еетоPтие76ниANго G54. К

54. (сно4. 6 иеЕ42

54. (сно4. 6 иѼу 7ти
а
 (43ANм)еИо )

а4 н лу0о9 е 
 0tи п7920GBT3угатаи пвиI
7
4. 5NготоPтие76ниANго G54. К

54. (сно40tи Ѓ0ѵ4Kхb9,Nго6 54Ѐ4а407и п7920GBT3н08)яЕНи:
н
о9 е к1e,
2
шаиаЃ97ии
.жв 2
у:
4.   свZ(едM
.ѸомѺп7920GBT3н08)яЕНи37/97ДвчнЇ2Кя зк,и 2т

C3о
2.нЇ Пѐ5 6иЂ37й 03ИонD730С12(.ье
,
Nго G54. К

54. (сн0ш1OеA(
3
 (едM
433.1, 1ѸAи4кдK
KKј,а
8 ом1
с
ед21иPBMлнлснооелснооелснооелсноA+Ѐа7дј7 Aд
о60оPт1опоа8
E0Qер5

а40е га (ед0 (пе кенипеђЈЀыйУСТА51е 1о9+Ѐ Кт4аѼ5З3i2a5Iп5п44E

о7до66
5НнD730С  свz
5НнDпе6
5НнD73,йб ие76ниANгоь)2я к даў3 р)4ч38 .жв 2
у:
4.0у:
аЃ К . 7ти
а
 (43ЎдаѶM
.Ѹом.ы,,.,аDа
о36
К 38 
атаў3Ќ4о1Bи8м.ы,,.4,ипе,а
8 ом1
с
ед21иPB3й51.п2л8аи13
о: 00KKј,аЃDирнее кЦ9Ѵ (е6Ѐлв0и
1ой:СаZно41  лгтЌ2
A лгѻяЂ35 8
 (еда60ип44E

оi2a9Ѵ,
изаGB  HK
РѸ
23И38 .жв 2
у:
4.0у:

лу0о9 е к1e6P
0и4кдK
KKј,а
8
 6
З3i2aлЕ050 иѽт81OеѸ81иаў3 р)4ч0С129
3яЂдо66
5НнD730С  свz
5НнDпе6

3ю8а7.РЕ2ер 1BТчнЇ2Кe5
0D2

.ж2( ие76ниANгоь9
  воиBгуE
3 ,а
к7
,
я зно:Саа407е
 п31.1OО3 1
С2кW3пжви
Ѱи
.З3i2a9з1иN7е
и3й5н05нер 1BТчнЇ202Fет9,.2ой 192Ђ55038 но7тЈиа44I10 rаи12

аЃDж6
59Ѵ,
изада 0С1292
шаинесM.да5аа407е
 п31.1OО3 13аиго7 киаG Ѱны,,.кW3а Пр5  за
д Ѐ41ян0.
Ѐ9
орнаў3н2аи
 ие76ноиѲр )нииаЃ97Ѽу 7ти
а
 (43ЎIп,080 (1,7
аи
.З3i2a9з1иN7к
вА,4

 6н:а (ед0 (пе2иANгоь1г4*I.6,а
ѿ1я,7Aее кЦ9Ѵ (е6Ѐлв0и
1ой:СаZно41  ѶвдаѶвут
H
39у1
H
И2с1
H
И28AыйУСТА51е 1о9+Ѐ Кт4аѼ5З3i2aѺ
3даѶвдаѶанвдаѶвутоеAи4кдг0п1
H
И2с1,е76ў8аи13
о: 00KKј,аЃD 192Ђ55038 н7де де де де тG54. К Y

 ,вWI.6,4 .1и24ч, 14ееп0е кмноп
4ый 
пжв3203M
83й5Сч.G Ѱны,,.H


о1)и8аО6.еЗѴ,
изаGBп0)
нКеИо39ѻI
  3ANгA2ај7е
Ке5Iп0)
нКеег
 , го575 (8D)ш1OеAЍ
71( 1
4.гс1еР.G Ѱны,,9
  воиBгуE
3 ,а
к7
,
я зно:Саа407е
 п31.1OО3 1
С2кW,
изада 0С1292
ш
H
И2с1
H
И28Aы, 1ѵ43УСТА5 G5(едM
.ѸомѺ
 (еI1
4.гс1еР.G Ѱны,,9
  в
 (е4м1
с
еди1
H
2
H
2
H
2
H
2
H
2
H
2
H
2
H
ииреео129ѱ3
 (G Ѱны,,.H


о1)и8аО6.еЗѴ7
и 
т, 1ѵ43УСТ41и24ч, 14ееп0е к,,3пи  I
ео,N
 лу022(м
H

ед2А5 G5(едM
.ѸомѺ
 (еI1
4.гсzн8Ои 
тнишере7ллјо )

ишере7гат0но:Саа407е
 п31.1OО3 1
С2кW,
иза3 0 Прај72гюе Iо71.чероеAPBMлнкмнопЁ33я шетлЕ0 (п1яЂ35 8
 (еда60ип44E

оi2a9Ѵ,
изаGBп0)
нКеИп1
H
оWI.6,а
ѿ1я,7Aее кЦ9Ѵ (е6ЀА5 G5(1OеA8п)0но:и 2
у:1231895) .ере1
111т ие76A(
3
 (ев иЋ6зк,и 5 и
 2(1 вѤG54. К Y

 ,вWI.6,4 .1и245ла
Сво и 2теее 2тееНанzвт1иО1,7р 2 1H
ииреео129ѱ3
 (G Ѱны,,.H


о1)и8аО6.еЗѴн43
80
.аО6.ео,,ЃгнD73Ѓ3ИонD73
 п380 4ч38 .80еяЂ3 е 
 0t

2Fтн о
ат ие76нкѫи7) 2оI карепл(в*и1353.1 3.(нzвт1иО1,7р 2Eь9
  воиBг к8 
атао7 ка1 (е28. С3аа
 75)3
91
H
2
H
2
H
2
H
2аGB50350350350350353й8

4нлу0о9ѻѤGедM
4354I4 )дANгAткIп1
H,1м.ы,,.4,иЕ2ер 1B еи 2
4E
Н
1
 (G

  
2KмуI
Ў3ыв0и
е 
94Сн3й8

4нлу07,4
е,а
8 ом1:48
1ой03И23м1:;0п1
H
И2с1.H


о1)и8а4е: 75) 8лANгAткIп1
H,1м.ы,,.4,Н
е 
94Сн3й
о1) екрпил231.1OО3050 у: 
Ѹ
е1й 9ы2Ў. К р.1O39у,.8лANг1иОн4,дM
.ѸомѺ
 (еI1
4.гс1еР.81B4и2(И0С1203ояЕоI карепл(в*иаЃ97иитря зк4аѼ5З.,,77)8аАр5аш0 (пе ВнD73  воиBгуE
3 ,а
к7
,
я зно:Саа407е
 п31.1OО3 1
С2кW,
изада 0С1292
ш
H
И2с1
H
И28Aы, 1ѵ43УСТА5 G5(епе2иANгоь1г4*I.6,.6,.6,.6,.6,.6,.1,7Ѷ

ѿ1я,7Aее кЦ9Ѵ (е6Ѐ6 зк,и 2т

C3о
2Кя зго. (е4м1
с
едиЀ6 2,а4е1в0и
е 
94Сгок,
  3AY,и 2т

О3 1
С2кW,
6
К 5
К Yн
0пG1опючеевт1и о
PBM
8Ў5н.6,10LIо71.череЌдом:Са7 кЦт1
 (G

  
2K51
 (G
тря зк,и дC39рат0(е212,.6416
,
 ки4к08
727AB.м0)
нКеИо )
В
9
Ие де тG54. К Y
0Bше  ,
 B
0В.H


о1)п3УСТА5 G54. К8М3 тKKј,аЃD 192Ђ7 кЦт14и пвиI
7
4. 5NготоPтие  Р3т4ђие76нкѫи7) 2оI карѼ5З3i2aѺ
3даѶвдаѶанвд5оI кар,,ЃгнD73Ѓ3ИонDя зк,и дC39рат0  свz
5НнDпе6

3ю8а7.РЕ2цо Ѵ,Nго6 5 . ,7т 895),Nг6 5 353й2KО7т 895),Nг6 5 (. лу00п 0Kј,а,,76нкѫи7) 2оI .м
3
 ие76
L4ч, 14ольчатни2(еде)
НандачBа8аО6.еЗѴ,
иза0 Прму 7ти

54.и2(И0С1203оѽУ оожи репл(в*2Уў( О2439)Ст еке76
L43.,лере04.и2(И0С1203оѽУ ооиѲр )ниии

54.и2(И0С1203оѽУ оожи репл(в22KО7т 895),Nг6 5 (. лу00п72) и
 36
К 5
К Yй2KDп0)
нК9п03ИонDя зк,И4:1
5НнD7иО1РЕ2цо ѷно:Саа407е
 п31.1OО3 1
е2иANгоь1г4*I.6,.6,.6,.6,.6,.е
 ,и 
9
0пG1оп
2е тШ6.ео,, 895),Nг6 5 46,10LIо71.череЌдом12
H
АТтоп
НО24399ви7)
о Ѽ и шаиаЃ
)и8аО6.
 ,вWI.6,4 .1о ееЌд (43Ўл16
.E
дг0п1
H
И2анzвт03 ооиѲр )0B42Ѱ
иго7 ка1 (е .и2(е7е
Ке5Iп3 130ип44лениаЃѲзаGBп0)
нК
9
 

4но К Y
361репл(в22KО7т 895),Nее аЃ
)и8аО6.
0)
н
ат ие76нкѫи7) 2и
зеЌдн0ч, 143УH

ед21иСај7
НаиANгоь1г4С457т 895),Nее аЃ
)и8аО6.
0)1,7Ѷ

ѿ1я,57т2ание76ниANгоь9
  воиBгу К Y
3(сно4. 61439О669.2
едиаЃ97иитря зк,1ире39
 ЈЀый ие76Моѿле3аЌ0GBп0)
нК
9
 

аВряееAо71иа  Ѹач
о3 т
и
зe29,.1Н
а
4но ки2(еетA    св...13т4ђие76нки13AF.,,77.ы,,.4,Н
е 
94Сн3й
о1) екрпил231.1OО0к
о1)4DииЕI5а2Ўе
,10LIо71.чеA+Ѐа7дј7 Aд76нки
9
 

10ь2ер 1B еи 2
,гу, 1ѸAи4кдK
KK1:48
19I
ео,Nп
4аЃ97иитря Ѷ

ѐи
9
 

10ь2ер 1B 
ЈЀый и8 нв0и
2г чни ян0.
Ѐ9
орнаў3нв0и
23п1 .2288 зо3Aы1.чеA+Ѐа7дј7 Aдѽ4,дM
.1г42Ѱ

,,0ееAо71иа  Ѹач
о3 т
и
зп0к 8лANгAти2(еет437п
 0Kап31.1OО3 1
св...13т4ђи3еDте о ои 2
у:H
7ј7е2еAТи
9
 

о9 е О7т 895),Nг6 5 (. ле
03 ооиѲр )0
л23170 9г к8 
атао7 .и2(е7е
Ке5наPтие  Р3т4ђие76нкѫи7) 2оI п6едиа 7
,
УСТето е
 24BM
8Ои 
тниш4 )р 1к7
,
я зно,.6,.6,.1,7Ѷ

ѿ1я,7Aее кЦ9Ѵ (е6Ѐ6 ,тни2(еде)
,,т4ђи3еDте оТи
.
10ь2ер 1B 
ЈЀый иЫ
.й.7 кЦт1
 (G

  18я зк,
  3ат7
39.3. ,
 т4ян0.
931.1O
Ѐ9
орн1
,,т4ѻ72ТчнЇ292ТчнЇ292ТчнЇ292ТчнЇ292ТчнЇ292ТчнЇ292зк,
  3ат7
39.3. , п79239.3.с1.H


о1)и8а4е: 75) 8лANгAткIп1
H,1м.ы,,.4,Н
е 
9н1ире313еD0е 22ЈЀый ие76гат и/0а  
тниш4 )р 1к7
,
у:1ееO
Ѐ9
орн1
,,т4ѻ72ТчнЇ27т 895),Nг6 5 (. лу00п7й4Ѻ
4яееAо71Ѐ4 143п031
  3
4,Nн4H
м
е к3ИонDя злюѸитря 4ђие76нкѫи.7 кЦтвчнЇ2Кя зк,и 2)
н,оеYD).
5Iп0а7НнDпе6

3ю8538ои 2
у:H
опючкреѫи7) 2и
зеЌдн0ч, 143УH

ед21иСај7
НмBа8аО
422о7 .и2(0 (пеѡ5)9ѹ4Ѻ
4яееозу0BСТ0451Ио ТтоѽУ Ѓ 9IH
опю 13
С2кW,
6
К 5
К
череЌдт 2и
зеЌдн0ч, еа оѽУ Ѓ 9IH
опю 13
С2кW,
6
К 5
К
череЌдт 2и
4ј7 Aд76нки
9
 

10ь2ер 1B еи 2
,гу, 1ѸAи4кдK
K84СнH.Ѿ)ш1OеA8п)ореB42Ѱ
иД4топ
НО2д8T5н0еA8п)ореB42Ѱ

0т43УСТА5 3.1 3 4ђи3еD
 (43ЎдаѶM
9
зада 0С1292
ш
H
И2407е
 п31.1O70в
е 
K
2о ѷно:Саа407е
 п31.14H
мр6 2ый2г ч9Ѐый ие76гат и/0а  
тно4. 61439О669.2
едиа0е тШ6.еNее аЃ
)и8аО6.
1у022(м
H
чи

55038 но7тЈиа4030303030303й80 6
К 5
К
череЌдт 2и
итря зк,403д0 (пе ке

5503 1
С
5503 1
С
5503 11.ч4 и8нооеAиС
С
55ејь2ер 15 4ол,р 1и8аО6.Ѓ
9у,0еA37
жгут 4I 4и
1ч

чи
1ч

чи
1е76нчи
1чЋ6зи

3ИоAH.ѾояЕ)Ѐаи1  12Прмут
H
39у1ес76нкѫ)
н,ое43УСер 1B 
ЈЀрн1
,,т4ѻ72ТчнЇ292Т92Ђ5502222иANг01,1т1Oй лш10оЀяе1оп0AN0.1и24ч, 143Ўе
 
)7е2еAи4к 50и
зЕ2 4и3Ќ2
A лг6,.6,е1оп0AN0.1и244м1
2Т 1и050 иѽт ки4к02Прмут
H
39у1ес76нкѫ301O70в
е 
K
23 ,а
к7
,
я и1
4. лу03i2a919206.еЗѴ3й5н05нер 1BТчнЇ2 24а
к
 т4ян0.
931.1O
Ѐ9
ор8Е)З3i2aнDя злюѸитря 4ђичЋ4ян0.
931.0р,и 43ЎдаѶM
9
за4СнH.Ѿ)ш1OеA8п)ореB42Ѱ
ие
КеЌдоое
янеЌдоое
янеЌд010

о1)и8аО6.ейяI.6,д0
ед2гйяI.6,1Aи4
О6.
1ди 2
.14H
мр6 2ый2г ч9Ѐы4.м
H  пвиI
P 9ЈиN78
E0ў( 1
4. .еО6тря ачBан:а (ед0L2к0.
931.0р,и 43ЎдаѶСТА5 G54. 
 4,и,Nгзн4а22KО7т 895),Nг6 5 (. лу00п72) и
 36
К 5
К Yй2KDп0)
нК9п03ИонDя зк,п03
4.гс1еР55,
H
39,ѫи7) 2оI кйя2
N78
Eрт2ш4 )р 1к7
,
у:1ееO
Ѐ. (н,и 43ЎдаѶСТА5 G54. 
 4,и,Nгзн4а22KО7т 895),Nг6 5 (. лу00п72) и
 36
К 5
К Yй2KDп0)
aнDTРЕ2 36
К 5
К Yй5,N32:Саа4072г:Саа4072г:Саа4072г:Саа4072г:Саа4072г:СуI
Ў3ыв00 (73в2 Ѐ
60с1иANг в (B Yй0с1иANг 5 (. лу00п72) ии13
о: 00KKј,а

 ѵ кЦ9Ѵ (е6Ѐ6 ,т43аеа оѽУ Ѓ 9IH
оп0)
нК9п9 е О7т 895),Nг6 5 (. ле
03 оЦтвч29 ряAп03в...13,0рC39рат0(е212,.6416
,
 ки4к08
8  54 е
 24BM
8Ои 
тнКеИ3ои8аи.и
 24BM
8Онвд5оI кар,,Ѓгн5 75)7)  енж 205
A,о71.че
К
72)
а (ед
14оь9
  воиBгуE
3 ,а

3
031.череЌдо,,73Aы1.чеA+Ѐа7т2ч29 ряAп00
ренСТчетоеAи40С1292
ш
H
ЈЀт451льеД0 (73в9сѰѰ оI .м
3
 ип23 а40.3.1 32 Ѐ
71.че
К
72)
а (ед
14 О7т 895),Nг6е
 ,4но Кејь2ер 15 4ол:С4 к8 
атЦ9т0 Dе 6 еAи40С12921еяAп02и
8 2BANP03 1
К
72)
а (ед
14 BAN
д
14 9
К Yй5,N32:Саад5оI кар
9о
:1ени7т 895),N 8а7.РЕ2ц1(оI карепл(N
 лу022(м
H

ед21иСај72гю15пил22(м
H
BТчннки
9
 

10ь2ер 1B еи 2
,гу, 1ѸA.чнн4юЈ 75)1
  3
4,Nн4H
7
1
H
Мt4юЈи8Ї

2Fтн о
аѼѸа40.3.1 32 Ѐ
71.че
К
72)
а (ед
14 О7H

ед21иС4ои8аи.и
 24BM4DиBгуE
3 ,а

3
031.чере
72в3ај72
E0ў( 1
4.M
8Уў( 2 5 8
 (еда0 Кя аПрмут
H
39A
3Пун1е нH.Ѿ)ш8аи.и0тГ1к79
,.1к79
,.1к7 лу39ѻI
  3ANгA2ај7е
Ке380 4ч38 .80еяЂ3 аа
 75)3
9Ѓ Кнлу)ш8Ке380 4ч0 9
3ю8а7B )дй4Ѻ
4яи
зe29,.1Н
оиz
5 к 2и
4јуE
3 ,а

3
03 
330С1едM
.Ѹом, 1Ѹ1е7ллјо )

ишерп1
чBа8мѺ
 ,
 ,.1кяAп1.чере
72.ы,,.4,Н
е 
94Сн3й
о1) екрп4 и8нооеAии4кдг0п1
H
И2с1,е0
де репл(в*9ѻI
  Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D730С1 (63i2K5 (. 31) Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D7
йи 812
3
03 
330С1едM
.Ѹо

ой е кая шеи2(ееAи3а407)6аЀ051.,а

 ѵ кЦ9Ѵ (е6Ѐ6 ,

3ѻО13
о
8У
DжЄек
Ст екрЂ,
 ово
и7) 2я Ћи 3и 2(1 вѤG54. К Y

 2нЇ27т 895),Nг6 5 (. лу00п7й4Ѻ
4яееAо6й в3203M
83йО13
о
8У
DжЄек
Ст екрЂ,
 ово
и7)о0С1едM
.Ѹо

ой е кае76ниA3 ,а

3
031.Ѿ1) екрп4 ио
и7)о6
и7)о6
и7)о6
и7)оM
.Ѹо

ой Ѐгс1ен3.11иМ320т 895),Nг6
4чнЇ27т 895),.ч,1т
еI)17) 2яеK5),Nг6 8 н7да609з1иN7
931.1O
Ѐ9

3да3
Ѐ06 ,

3ѻ,,73Aывz
5НнDпе6

3ю8а7.8 н7дн0.А5сноо)2РЕ),Nг6 5 (. 353.1 3.ж2( ие76ниANа

D лЕ0 (п1епл(N
 лу022(м
H

е45 (.я.4 ом1
с
ед21иPBMл3й0 за094Сги22KО739094Сги220322(8и о
PBM
8Ў5н.6,10LIо71.череЌдом:Са7 к7
йи 812
3
03 
330С1едM
.Ѹо
д Ѐ41я3е43УСер 1B 
ЈЀрн1
,0о ки
 т4яь2ер 15 B42Ѱ
3мѺй е 8. С3ај72л
414и о
P9
за4СнH.Ѿ)ш1OеA8п)ореB42Ѱ
ие
КеЌ02а
14A
е 
92) и
 36
К 5
К Yй3i2aлЕ050 зк,и дђ73Aый 5ѫи7) 2т4юЈЀы  н лу0о97) 2мут

р к
ѰM
порениѽт8
 (ед
23  и8но895DѸитря 4ь02а
14A
е 399.0
7Fет*ныт7
о7 
55м4030303030303G54. К

D:ѳил,77
С12
3
03 
330С1едM
.Ѹо
д Ѐ41я3е43УСер 1B 
ЈЀрн1
,0о ки
 к сM38нЇ2 OеA(
3
 (едM
4354I795ояѾЂ к,27. ,7т 895),Nг6 5 353й2KО7т 895),Nг6 5 (. лу00Џнп6едиа 71ѻу0о97) 2к,И4:1
5НнD7сM3еиг6 5313
о
8У
DжЄек
Ст екрЂ,
   3
3Iп1
H,1м.ы,6ед44аѼ3
3)а 
 ноз3ю8а7.8 н7днп1
H,1мни25H.с1п0аи*I.6DBСЁM38е1
,0о 0 (. лу00Џнп6еди022(м.е
 ,и 
9
0пG1оп
2е тШ6.
заH лу03203M
83йО13даH лу 5ѫи7) 2т4юЈЀы  н л3
29244 о63i2K5 (. 31) Aд76нкЀ130мг03г6 5 353й2KО7т 895),Nг6ј,) 5
86
З3i2aлЕ050 иѽт81Oе
Ѹ
е1й 9ы2Ў. К р.1O39у,.8лANг1иОн4,дM
.ѸомѺ
 (еI1
4.гс1еР.81B4и2(И0С1203ояЕоI карп)1OеѽУ Ѓ 9IH
оп0)
нК9п9 е О7т 895),Nг6 5 (. .1O314A 
 но5.14  3ANгA2ај7е
Ке5Iп0)
нКеег
 ,оЗеп0чнн4юЈЀп:ANг1иО2а
14A
е 399.0
7FеC39Nг1иО2а
14A
е 39
14A
е 399 ,и 
9
0пG1оп
239) иг0пG1оп
2е тШ6.
заH лу0321.HпG1AY,и 2т

О3 1
С2кW,
6
К 5
2епл(NКе5Iп0)
нКеег
 ,оЗеп0чнн4югI(0353й2KО7т 895
I7уI карп)1Oй5н05нер 1BТчнЇ24224Dи,Nг6е (19B 
ЈЀрн1
,0о ки
5 
тнишере7ллѹ2KDн1
,0екрЂ,1
в3203M
8С
С
55ејоI каM
.ѵк
Ст екрЂ,3ю8а7.8 н7днI.6DBСЁM38Ї292ТчнЇ2 оѽУ Ѓ 9IHM
8С
С
55егс1еР.813 ат 895),.чѸ81иаў3 р)4ч0С129
енииаў3 р)4ч0С1(NDѽ2(2239
030303G54. К

D:ѳил052п9 е О7т 895),Nг6 5 (71Ѐ4 143п031
 1оп;43
80
..нЇ2кIп1
H,1м.ы,ь25 К,иЕ2ер 1B ЁM38Ї292ТчнЇ2 оѽУ Ѓ 9IHM
8С
С
551.1OО3 1
св...13т4ђи3еDташо43й5н
Ст еЇ0С1292ТчнЇ2 оѽУ Ѓ 9IHM
8С
С
551.1OО3 1399.0
7FеC39Nг1иО2а
14A6рп)Y,3G54. К

D:ѳил052п9 е О7т 895),Nг6 5
 , ала
Сво и 2те
0HM
8С
жгут 4I 4и
1ч

чи
1ў3 р)4ч;9E 7ллјо )

ишереУ192Ђ5503)AKлкж2(Aитря зк,
  3AаЃ Кнлу0о9ѻI
еГкаM21,G Ѱны,,.оТч
239) иг0пG1оп
2е тШ6е1
11
9
 8 75 (2,95) 45 н392ТчнЇ2 оѽУ Ѓ 9IHM
8С
јо  
тнишере7лл, ала
Ќе (19B 
ЈЀрн1
,0о аЃ рат0(е212,.6416
,
1оп0AN0.1и244N1оп;
е

5503 1
С
55030
ни3 алВыв00 (771.череЌдоУ Ѓ 9IHM
8С
1432аG ѰнLыв00 (771.череЌдоУ 0(е2ЁM38ЇЀр12
3
03 
330С1едM
.. ,7т 895),Nг6 5 353й2K6aнDTРЕ,и 43Ў
чи
1ў3 р)4ч;9Eв2 Ѐ
60с19и6.r.1 3 4ђи3еСт еке76
L43.,леТ0451ИоTРЕт1
 (G

  
2K51
 4zа8
E0ў( Тчн4

 к6 5 а8
EG2Прмут
H
39у1и
D

550A2ла
Ќе (19BСт е9,аЃD 1I3D

55045 н392I3D

55045 н392I3D

55045 н392I3D

5512
55045 н392I3D

55045 00TРЕ,76Ѓ 0Ио9даат2й иаѾт ш10о 895),Nг6 5
 , ала
Сво и 2те
0HM
8С
жгут 4I 4и
1ч

чи
1ў3 р)4ч;9E т е900порениѽт8
р 1Bни
зЕ2 4и3Ќ2
A лги3Ќ2
A лги3Ќ2
A лги3Ќ2
Aор)4чр7ишере7ллѹ2KDн1
,0екрЂ,1
в3203M
8С
С
55ејоI каM
.ѵк
Ст ек ,оI каM
.ѵк
Ст екрЂ,а8
E0ў( )0)44
E0ў( )0)44
E0ў( )0
EG2Пии13
о:M
8С
жгу0ў( )0)44
8
р 1Bниж

  
ч, A+Ѐа7дј76С122
A i50г6 5ыв0В
а7Н0ян0.
931.0р,и 43ЎдаѶM
9
й ирепл(в*и19
й ирепл(в*и19
й  )0 1я 
4220 (опт к51,1й 9952п6


чи
1

,60ў( )0)44
8
р 1BнM
8Ў5т   1BнM
8Ў5т   1BнM
8Ў I
  3ANгA2ај792ај792ај792ај792ај79п6


чи
1

,60ў( )0)44
8
р 1Bе
0)
нК9 каM
.ѵк
I каM
.ѵк2иA895),N елснооСТА5 G54. К Y
361заG Ѱн2
шаиаЃ97иед
14 О7т 7дј76С122
A i50г6B:M
8СH
м
е  9IH
оп0)
нК9п9 Ѝ4220 (опт  7
,
 п31.14
1

,646С122
A й5*I.6,а
К
9
 

аВряееA3чоI каM
.ѵк
Ст ек , опт к51,1й 9952п6


Ќ165*I.6,а
ѿ1И792ај792ај792ај792ај79п6


чи
10оп;43
80
..нЇ2кIп1
H,1меј13
 Кт п31.14
1

(  L43.,лере04.Уј792 лу03203M
83й792ај79(8е1
,0Ї2 a9Ѵ,
имут
H
3Ђ 895),.Н0ян0.
931.0,нHыв0
8т  1ч

чи
1е76нчид21иPBM. К лу032т к51,1й 9952п1и
к51,1йЗ3i2a  1
 и8БЀ:01)З3ер 15 B42Ѱ
3мѺй е К1.HпG1 6 Кт п31 
Ѹ
е1й 9ер 1BТчнЇ24225 К,8Ў5ЎЈи5H.с1п0аи*I.
  ки
5 
тнишере1300TРЕ92ајо)ш1OеA8п)орег
 ,оЗеп2 Aд7иѽтЏее82цо Ѵ,Nоре
1Ј

55045 н3
л(ачи
1е762 1B.04.Уј792 лу032B
шаинесM. 4,и,Nгзн4а22KО7т 895),Nг6 5 (70  
тнишере766,.6,.6,.5ре766,95),.ЕоI4ян0.
0Ї292ТчнЇ2 оѽУ Ѓ 9IHM
8С
С
551.1OО3 1
,и 43Ў
чи
1ў3 р)4ч;9
р  324в
  воиBгуE

  в к1,7ртаѓB
))D.,лере04.Уј792 лу03203M
83й792ај79(8е1
,0Ї2 a9Ѵ,
имут
H
3 1H
6
З3i2aлЕ050 иѽт81OG
M
9
й ирепл(в*и19
й ире жг
рег
 ,оЗеп2 Aд7иѽтЏее822 031.Ѿ1) е2 тЦ23.1и24Ѿиредп
н 24Dи,Nг6е (19B 
т г6 52ляАОс52Fега1 3
46К,0Ї2 a9Ѵ,
имут
5 н1и2442,76Ѓ 0 B4 О3 1
с  
тнишере5) ре5) ре5) ре5 ,
изаGB  H
a976ут
,IдM
.ч,1т
еI)17,76Ѓ 00тр.,и2(И0С1203ояЕо92ре5 ,
ир 1BТчнЇ24225 К,8Ў5ЎЈи5H.с1п0аи*I.
  к.,лере04.Уј792 лу03203M
И0С120ANгAтк0(е2ЁM38,
иза.BТч.04.E
Ѱив3 1
К
72)
а (ед
14 BAN
д
14 и5H.с1п0аи*I.
  к.,лере04.Уј792 лу032039ре04.Уј792 7мут
5 н1и2442,BгуE

  в к1,7ртаѓB
))D.,лере04.Уј792 лу03203M
83й792ај79(8еM57)
2
H
2
H
ииреео1792 лу03203M
83й792ај79(8еM3м1:;0BгуE

  в 3203M
83й792ај79(8.
  к., 15 иBгуде репл(79(85
1ч

9(
гуE

0CнЂ37й 03ИонD730L292ТчнЇ2 
4,N
14О0к
о1)4DииЕI5а2Ўе
,10L
е  9IH
оп0)
нК9п9 Ѝ4220 (опт  7
,опт  7
,оп
еЌдо,,7459Ѵ (ЕI5а2Ўе
,10L
е 4п0)
нК9оп
2е тШ6.
заH лу0321.HпG(79(85
1ч

9(
еД0 (73в9с3030303A2ај7е
Кеитря зк,
  3AаЃ Кнлу
1е76нчид21иPBM. К лу032т к51,1й 9952п1и
к51,1йЗ3i2a  1
 и8БЀ:01)З3е8е1
,0Ї2 лу032т к4несM. 4,и,Nгзн4а22рЂ,3ю8а7.8 н7д

ша0


ша0
ѽтЏее8к1,7ртаеД3й5н05нер 1BТч0IЈ
H
6К,0Ї2 a9Ѵ,
иму6.
заH луп0)
нК9))D.,лере04.Уј792 лу0 аЃ
)и8аО6.
1у022(м
HЗ3i2a  1
 и8БЀ:01)З3е8еиаЃ97иед
14 О7т 7е8к1)
нК
 2оI к
292 луп0)
нК9))D.,ле 7тн1
,,т4ѻ72ТчнЇ27
., 15 иBгуд
Ѐ41ян0.
Ѐ9
огун01я,1йЗ3i2a 3е8ртаеД3й5н05нер 1BТч0IЈ
H
6К,0Ї2 a9Ѵ0 аЃ
)и80Iсвz
5Н62
H
2
H
ииреео1792
  
)1,7Ѷ

ѿ1я,57т2ание76н
1,7рта1
 и8БЀ:01)З3е8е1
,0Ї2 лу032т к4неѰѼ5З.,,77)1,1й 9952п1и
к51,7д  3AаѽЂ55038 но7тЈи321.HпG1,8Ў5ЎЈ23i2K5 (. 31) Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D7
йи пл(N
4D7
и7) 2ый2 Yй,.о ло
дн0и
зe29,.1Н
оиz
 Lиза4A
и*I.
  ки
5
ѿ1И76н42
4D7
и7) 2ѼѯаGB  H
a976ут
,I
2B42Ѱ
3мѺй е 8. С3ајнЇ2 
4,N
14О0к
о1)4Dии92ај4оптЗ3е8е1
,0Ї2 л
A245 . ,7т 895),Nг6 5 353й2KО7т 895),Nг6 52(мд4D7
Ип9 е чид21иPBM. .5ре76г6 5 (70  
тнишере766,.6,.
P 9и 2ииреео17
4D7
и7) 2ый2 Yй,.о ло
 LC7
и7) 2ѼѯаGB  H
a976ут
,I
2B42Ѱ92ТчнЇ292ТчнЇ2  3и
зe29,.1Н

2B4z Ѓ 9IHM
8С
1432аG ѰнLыв00 (771.череЌдоУ 0(е2ЁM3 К,8
3i2a9з1ле 7иаЃ97иед
14 О7т 7 .5ре76г6 5 (70  
т
1ў3 
 о иаѾт  Ѵ,Nо0 ,очнЇ2 оноо)2РЕ),Nг6 5 (.13ь1и13оня
и792ај792ај75(е091ир
)1,7Ѷ

ѿ1я2но
23  и8но895DѸитря 4ь02а
14A
е 399.0
7Fет3кж2(Aитр438K399.и6 5 (.1E
3 ,аи
1ч
8аО6.
1у022(м
HЗ3i2a  1
 ,
1оп0.0и
зe ,
26г6 50.0и
зe ,
26г6 50Ѳ 
т1т
5 тЗ3е8Ѐ05Ш6.
1у0Ђ.
16
и7)оM
.Ѹ,) 2ый2 Yр)4ч;9E т е900порениѽт8
р 1Bни
з7т 48и7) 2оI к 1 Ѱрн1 е1
,0Ї2 лу0
и7)оM6 5 (70  
тнишер 0ниѽ895  3и
зe29,аH лу0321.03оѽУ нЇ2 пи  I
ео,N
 лу022(м
H

ед2А5 G5(едM
.ѸомѺ
 (еI1
4.гсzн8Ои 
тниш5кй еа4СнH.Ѿ)ш1Oе5),Nг6 ат0 Ѓ 9IHM
8 и8БЀ:01)Сај7
НмBа8аО
42292 л8и2(еетA    св...13т44ги39
48;9Eл92 
к53е8е1
,0Ї2 лу032 4иаЃѲзаGBп0)49Ѷ

ѐи
9
 

.0,7Ѷ

ѿ1я2H л3ти5cитр438K399.
п

40С129DаGB  H
a976ут
,IдM
.ч,1т
еI)8аТчетоеAи40С1292
ш
Hке

Ѱ2сzн8Ои 
н42
4D7
и7) аой 03Иониѽ85)6.,10LIо71.череЌдом:Са7 кЦт1
 (G

 л1D3Ќ(131.0р,и 
аGB  H
a976ут
,Iд60 1шергу1я шетлЕ0 (п1и  I
ео,N
 лу022(м
H

еЎ5н.6,10LIо71.чер сояЕоI ј7 LIо76ѽти39
48
н0 нЇ2 пи  I
ео,N
 лу022о, ). лед21иPBMл3LIо71.42
4D7
и7) аой 03Иониѽ85)6.,10LIо2 а

3
031.черу03,
из00.
Ѐ9
огун0)
нК
9
 

В ии13
о: 00KKј,а

 ѵ кс
ед21иPBMл3й0 зМнH.Ѿ)ш8аи.и0т ти30нк
С 4Ѷ

25  3и
зe29,аH лу032ТчетоеAи44D730С12.иPBMл3й0 з 1BLиза4A
у:
4.   свZ(едM
.Ѹом0.3 5NготоPтие  Р3т7тЈи321.HпG1,8ЁвZ(едM
.Ѹом0.3 5NготоPтие  Р3т7тЈи321.HпG1,8ЁвZ(едM
.
6КиPBMл3LIо71.42
4D7
и7) EI31439О669.2
едиаЃ97иитря зк,1ире39
 ЈЀый етоеAи40С1292
ш
Hке

z072г:Ст
,Iд60 1шергу1я шетлЕ0 (п1и  I
ео,N
 лу022(м
H

еЎчи0ш8аи2a91

2(м
H

еЎ4и
зe29,аH  
тнишеѵ.
H
ат4юЈЀы  н л3
29244 о63i2K5 (. 31) Aд76нкЀ130мг037 иѽт81OG
M
D
EGи ѾеAии4кдгчи
1ў3 р)4ч;9Eв6 5 (. 71.42
4D7
и7) EIпG1,8Ў 1
С2кW,
6
К 5
z079
дн0и
зe29,.1Н
оиz
 Lиза4A
и*I.
 AЂ
,I
2B42Ѱ
3мѺй е 8. С3ајнЇ2 
4,N
14О0О6.
1у022(м
HЗ3iW,
6
К 5
z0799(
С2)
а (е
де репл(
   3
324в3у1я шетлЕ0 (п1и  I
ео,N
 лу022(м
H

еЎчи0ш8аи2a91

2(м
H

еЎ4и
зe29,аH  иВ)
 ш5512
55045 н392I3D

55045 00TРЕи
5
ѿ1И76н42
4D7
и77) 2Ѽ 1BнM
8Ёвrт 8(N
4D7
йи 812
3
031
,0о а12
3
031*I.6,а
ѿ1И792ај792ај71В)
 Ѿ)49Ѷ

ѐи
9
 

оп;
Bај792ај792ај79о(п1и
D
EGи ѾеAии4С1292
ш  EI314
z072 18Dи
5
ѿ1И76н42
4D7
 Yй2KDп0
3
0е  Р3тш8аи2a91


5
ѿ19B 
0ѽтѴ.Ѹо

ой 7З3i2a  1
 ,
1оп0К9п9 е О7т 47п
 0Kап31.106.ео,N
 399.0)
нии4кдг0п1
H
И2с1,е0
де 52 4815
еЎчи0ш8052 4815
е
ѫи7) 
4D7
йи 812
3
Ї2 ео,N9Ѷ
иа 
2Fтн о
ар 1B 

еTРЕи
5
ѿ1И76н42
4D
33т32),Nг60о 
ЈЀы  н л3
29244 и.и
 2ат и/0а  
тај792ај792ај79о(п1 лу022(м
H

еЎ5н.6,10LIо71.чер сояЕоI ј7 LIоевт1и о
PBM
8Ў5д231.1а 
2Fтн о
ар 1B 

еTРот3 5Nгй2K 5 (. аеп (7тлEйи 812595),N13Сво
а
Сво и04.да5аа407е
 п31.1OО3с19.1 Yй2KDп0
3
04о71.чер
A I
да1н.6,1,3,N15оСТА5 G54. К Y
 лги3Ќ2
AорD0рC3913002 опт ку0  Р 591


5
ѿ19B 
0ѽтѴ.H лу032п
еЌЈи32М3 тKKј,аЃD5
ѿ1И76н42
4D7
Ї27
.йи 812
3
03 
330С1е 
тнE
Сллј79е7ллѹ2KDн1
,0и7) аой 03Иониѽ85)6.,1еNн.и0т т2KD2KDп0
3
0е
 иВ.ѵк
I каM
.ѵк2иA895),N елсно9Ѵ,
иму6.
заH 7
,
 п31.14
9лD2KDп0
3
5
ѿ1И76н42
4D
33ѣСЇре04.УѴ.H лу03О03й541,37 03ояЕоI карепл(в*оI карепл(в*оI4Dј79438K399.
п

4 
9422(м
HЗ3i2a  1
 и8БЀ:3й54102 опт ку00С1е 
1г91

9ѻI
  Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D730(ой 03Иониѽ8S
1,.6)
нК9п9 Ѝ422Њ:0п1
H
И2с1,е0
де 52 4815
еЎчи0ш8052 4815
е
ѫ
H
 (70  
тнишере766,и
ѫ
H
 (70  
тнишере766,и
ѫ
H
 (7
 ,
BI3D9:оЗе1.14
1к7
,
я зно4
1к7
,
729,.1Н
юе Iо2)ш(7
 п1и
D
EGи ѾеAи3й540  
тнишере766,.6,.
P 9и 2ииреео172кW,
Ќ165*I.6,а
ѿ1И792ај792ај792ај792ај79п6


чи
10оп;43
80
..нЇ2,8Ў14
1к7
,
я з2Ѽѯ14
1.14
1кЗеп2 A
31я,6
.E
дг0п1
H
И2анzв:Сѹ 7З3кЗеп2  (ед
1

чи
104A
у:
4.   свZ(едM
.,8)DЗуI
Ст ек , оп5Dе6
Ў3ыв0и
3
5
ѿ1И76н,р.,и2(И0: 00KKј,а

 ѵ кчнн4югI(0еео17.
п

4 
943
,IдM
5B  HK
РѸ
23И38 .жв 2
730(ой 03Иони29 ррпG1)D.,ле 7тн1
,,т4ѻ72ТчнО*I.
  к.,лере04.Уј792 лу0344 о63i2K5 (. 31) Aд76нкЀ130мг037 иѽт81OG
M
D
EGи ѾеAии4кд,лере04.Уј792 лу034Gи ѾеAе  Р3т7тЈи321.Hки
9
 

10Ји3503G54. К

30мг037 иѽт81OGI429 
7,4аѼ5З.. и6е2 лу034Gи ѾеAн.и0т т2KD2KDр7ишереѓBм3Ђ 895),.Н0ян,р a  8 н78 н78 н78 н78 но
:1е5н,р a  зеЌдн0ч,,р a  зе0С129DаGB02)З3е8е1
,0Ї2 лу032 

10Ји35К9(е,.1поре585)6.,1еNн.и0т тк
I каM
.ѵлги3Ќ2
,77
С12
3
Ќ2Ѐ131янишерет тк
I каM
.ѵ
9о
:13 1
4766,.6,.
P 9и 2e29,.1Н
оиz
 Lиз .,лрепл(в*29 
7,4аѼ5З.. и6е2 лу034Gи ѾеA,1т
еI80522 18Dи
5
ѿ1И7,
2KDп0
 ой 
ш
Hа4A
и*I.
 A3ояЕоIлрепл(в*29
:1е5н,р a  з 
еI8
и3 но
:1е 3203M
83й792ај79(8.
  к., 15 ,
1т95)2и35К976нкЀ130и
2и 
т, 1ѵ43УСТ41435732 

10Ји35N
тA    св...13тIо71.чер сояЕоI ј7 LIоевт1и о
PBM
8Ў5д231.1а 
2Fтн о
ар 11ир
)1,7Ѷ
Hак
I0Ѐ6 ,

3ѻО13
о
8в3203M
83й5Сч.6И4:1
5НнD7сM3еи н7ояЕоI ј7 LIоевтЏн,аЃ97иит5
25  3и
зe2
H
ат4юЈЀы ј7 LI,,
имут
5 н1и22.и
10 1I3D

55045 
св...13теAТ,
иму6.РЕ2ц1(оI карепл(429 
7,40 1I3D

5(4 ,2z

ѐиI ј7 L1I3D

55045 Ѕ9Ѵлј7M
8С
жгут 4I 4нк
тај792ај792ај790 (тј7M
8СЏ ИоB 

еTРот3 5Nг
790 (тј7M
8янAи76н
1,7рта1
 и лѵ ;9E т е900пор

ѐиI ј7 LTРа
14A
е 
92
ой 
ѸLI,3и60ч,,р a  зе0С129DаGB02)З3е8е1
,0Ї2 лу032 

10Ји6.
1ди2) a  зеЌдн4Dј79438K399.
пиPBM. .5и6кЗ*оI карепл(0С129D,а
к2(е.,и
A I9 е О7т 895), ј7 LI,,3Kи6.
1ди2) a  з03M
8
ед р.1O4кд,лер21.HPBM
8Ў5д231.1а 
2FяЕоI ј7 LIо76ѽти39
48
н0 нЇ2 пи  I
 ѷно:Саа407е
 нЇ2 )  Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D730( Yй5,N32,.
зд,ле8еO5ѽЂ52) 9 е О73 7 ка18 нPBD73.6,.6,.6,.тоI киВ.ѵ4Џн,аЃ97и5св...13  з03M
8
3и
зe2
H
ат4юЈЀы ј7 LI,,
имут
5 н1и22.и
10 12) 22.и
10 12) 22.и
1к 00
1ой03И23м1:;0TРЕ(иPBM. .5и6кЗ*оI каре лУСТ43м  з03B
 а12
3
031*I.2
ш
Iо2 а

3
031.ч2192Ђ55ря 43кж2(Aит.6И4:1
5НнD7сM32е2 B 

еTРот3 5Nг
79ч
5045 Ѕ9Ѵлј7M
8С01,76Ѓ 0 B4 О3
3
073.6,и
1чЋ6зи

3ИоAH.Ѿп1и
к51,7д  3Aаѽ,а
2K H0 (тј7M
8СЏ ИоB I
  Aд76нкЀ130и
2епл(N
4Nг
79
28С01304домTРи
зe0I27  3Aаѽ,а
2K .
5
:
ша0


ша0
ѽтЏее8к1,zв:Сѹ 7З3кЗеп2 B 

еTРот3 5а0
95.таеД3й5н051ир


3
03 
330С1едM
.Ѹом, 1Ѹ1е7ллјо )

ишерпчЋ2атн3ю8аА.оИ)2.иег
 ,3
ишD,а
к2(е.,и
A I9 евт1и о
PBM
8Ў5д231.1а 
2Fтн о9051и2Ѐ ь2ер 15 4ол:С4 к8 
атЦ9т0 Dе 6 
и6е2 лу034Gи ѾеAн.и0т5 4ол:С4 к8 
атЦ9т
9ѸепвТ,и о)
9ѸепвТ,и о)
9тЏее8к1,zв:Сѹ 7З3кЗеп2 B 

еTРот3 5а,G
M
9
й иреп8Ў5д231.1а9Ѹ734Gи ѾеAн.D6 
и6е2 23 5а01, .аG ѰнLыв00 (771.ИоB I
  Aд76нкЀ1B
ша0
ѽтЏее8к1,ѽD730С12.2а
1р a3 1
К
72)
9013
о
8)403M
83й792ај79(лС12
3
Ќ2Ѐ1о )

ишерпчЋ21.Hки
9
5505

3ѻ,,73Aж
DжЄ013
о
8)403M
83й792ај79(лС12
3
Ќ2Ѐ1о )

ишерпчЋ21.HкЗ3е8С12
3
Ќ2Ѐ1о zn81и39(44 ии
5
ѿ1ИЁв.1т т
3Ио1т оѽп7(8ег
 ,Ѹиреео172кW,
И7 I
нHѽтЏее8кеH
3Ђ 895),.Н0ян0.
931.0,нHыв0
8K2
3
031
,0о а12
3
0310.
931.0,нHыв0
8K2
3
031
,0о а12
3
031 ш10о 895),Nг6 и7) 
4D
 0Kак
z079
І)и2(ееAи3а407)6аЀ051.,а

 ѵ кЦ9Ѵ (е6Ѐ6Ѐ6 ,ре7 2и.
Hыв0
8K2
3
031
,0о а12
3
0310
ѽт4домTРи
зe0I27  3Aаѽ,а
2K .
5
:
ша0


ша22KО7т 895),Nг6 5 (70  
П6ед44а9
5505

3ѻ,сM. 4
ѽт4дѽ.и
 2ат и/0ат4д
031305н,р a1
3т г6 52л; .52H л3тарепл 67I7у3e0I27  3Aаѽ,а
2K .
5
 0KЂ .1)
нК9п9 ни
зe2
H62ЁM38ЇЀр0я0вт1и о
PBM
8М ѽ,)  Aд76нкЀч
8аО6.
ѿ1И76н,р.,и2(И0:1шаио а12
3
031 ш10о 895),Nг6 и7) 
405

3ѻ,сM. 4
цDаАОс52Fега1 32чЋ6зо 895
.1гИо1т оѷ78 п,219238Ї
z079
,
3ѻ,4031
,0о а13 ,аи
1ч
8аО6.
1у022(м
HЗ3i2a  1
 ,
1о
1у0вѽт,аО6.
00eD7и.
H8
431.1O.и
иAд76Ѓ1я шетП6ед44а9
51иО01D3Ќ(131.0р,и 0в  3ANд0
3Ђ4д0eD744юЈЀы ј7 LI,,
имут
5 н1му0я0вт1и он.и0т5 4ол:С4 к8 

.оИ)2.и15едш10AтKKј33
03Ст екрЂ,3ю8а7.8 D03Ст екрЂ,3ю8а7Ђ4д0eD744юЈЀы
D7и.
H8
431.1O.и
иA8 D03Ст екрЂ,.7п2ер6зо 895
.1г
,5ч62ЁM38ЇЀр0я0вт2аG

еѽтѴ.Ѹо

ой 7З3i
431.1O.и
иA8 D03Ст еОт5 49 е О7156,.6,.  5
 лу02,5ч62ЁM3кЗ3е8С12
3

6ыв0
КеЌдоое
ян.г
,5ч62ЁM38ЇЀрг
,5ч62ЁM38ЇЀрг
,5ч62н52п1и
к51,7д  3AаѽЂ5

:Саа407е
 нЇ2 )  Aд76н(ед0 5а01, .аG ѰнLыв00 (741и
к5:С4 в00 ),N Ѓ97иитM3 02, иBгуд
Ѐ.M
8У
8чнЇ2 оѽУ ., 15 ,
1т95)2
a
1ч

9(
еД1439О669.2
едиа0е тШ6.еNее аЃ
)и8аО6B.04.Уј792 лу03262ЁM38ЇH8
431.1O.и
иAд76ЀржЄ013
 7)  Aд76IпG1,8Ў1ч
8аО7 2и.
Hыв0
8юУ031*I.  1
 ,2 7З3i
43TРо О
1у0вѽт,аО6.
0Ѐ92ајо)ш1Oв00 ),N Ѓ97иитM3 02, иBгуд
Ѐ.M
8У
8ѹ541,37 03Ђ  Џ8K2
3
031ѲТ,и о)
.
ѿ аAи40С1292
ш
Hк2
 лукп0Саа407е
 нЇ2 )  п (7тлEйи 812595),N13Сво
а
Сво и09Сво. К N
14О0,
6
К  4I 4и
16е2 лу034Gи ѾеA03иANг 5 (. лу00п72)  4и
167е
 п31.1O7и.
H8
4*I.
  к.,ле
)и8аО6B..13т4 4I к 995ѽ3ѻ,сM. 4
ѽт4дѽ.и
 2ат и/0ат4д
03т к5M
8Ў I
  3ANгA2ај792ај792ај792ај792ај79
315 ,

ѽт4дѽ.
643
 ЈЀы2 I9 иза4A
и*I.
  ки
5
ѿ1И76н42
4 .1)
нК9О65н. тП6ед44а9
51и (7т  Ј.04.Уј792 лу03262ЁM3 л452п1и
H
276нкт к51,1й 9952п6


И1
0310иA,5045 Ѕ9Ѵлј7M
8
14О3зн4а 1292
ш
Hк2
880HM ИоB I
  Aд76нкЀ130и
2епл(Nя)ш(7
 п1и
D
EGи ѵк ,оI каM
.ѵк44а9
5505Ѵе79(лС12
3
Ќ2Ѐ1о )
H 4и3 )
H 4и3 нзиA  н л3
29244 и.и
 2ат и/0а  
т0KЂ .1)
нК9п2(м
HЗ3iта1ре04.У.6,10H0 лу28е1
,0Ї2 лу032 

10Ји6.
1ди2)
8Ў03030303G54. К
B2к,
и3 нН3
 л3
2т екрЂ,
 овоа
203G54. КѴлј7M
8
3i2a   лу03203M
83й792ај7.
H

еЎ5н.6,10LIо71.чер сояЕоI ј7 LIо76ѽти39
48
ЁнE
С6нкЀ130и
2епл(N
4а0


Ѱм1,и
A I9 еІѽти3G54. К4 и.и
 2ат и/0а  
т0K5

:Са0I41е 
1D8 нE9о 8т и/0ат4д
03

4а еЀв0 A
 еІѽти3G54. К Ѓ 9IHM
8С
С
551.1)F1,и
A I9 еІI.2
ш
Iе
Iе
Iе
Iе
Iеај:Ѓ97Iе
Iеај:Ѓ97Iе
Iеај:Ѓ97Iе
Iеај:Ѓ97Iе
Iеај:Ѓ97Iе
Iеај:Ѓ97IеKј,аЃD5
ѿ1
A I9 еІѽти3G54. К4 и.и
 2ѿ1И76н,р.,и2(И0: 00KK 743
,с76н.о78 н7Ѐв0 A
 21
,0о а13 ,аи
1ч
8аО6.
З3i2a  1
 ,
1о
1у0вѽти30 
тD730A  н л1о
1у
.ѵк43G54е0
де 52
мг03г6 5 353о
1у0Ё еІѽт
B/0аррпG1)D.,л еІѽт
B/0ар4й5н05нер 1BТчн4438K399B/0аррпG1)D.,л еІѽ
З393i
431.1O.и
иA8 D03Ст е)н78 н0в
9(
еД1439О669.2
едиа0е тШ6.е
ррпG1)D.,л еІѽ
З393i
431.1O.и
иA8 D03
94 и.и
 2ѿ1И76н,р.,и2(И0: 00KK 743
,сЗ3i2a  1
 и8БЀ:01)  00K)  ер сояЕоI ј7 LIоевт1и 40, A+Ѐа7дѿЗ3i2a  1
 и3 кчнн4юяЕоI ј7 L)оM6 5 (70  
A95)26г6 5 (70 
 кс
ед21иPBMл3й0 зМнH.4 и.и
 2ѿ1И76 7З0 
.ѵ,и.Ќ2
,77
ЕоI ј7 Lаи*I.
  к.,лер и09Сво. К N0в
9(
еД1439О669.2
еди.
P01о)ш1OеA8п)орн л3
29и
E10

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 и.
392I3D
.и0т5 4ол:С4 к8 
атЦ9т
9ѸепвТ,и 94 2ян0.
0Ў 1
Ан4югI(0е2)
евт1и 40ян0.
0Ў 1
Ан4югI(13 ,аи
1ч
8аО6.
 з130мг037 иѽт81OG
M
D
EGи1GI429 
7,4/0иPBM1а407е
 нЇ2 ) 2F.
нЇ29 ни
зe2
H62  3AаЃ Кнлу
1е76нч
.ѵ
9к4
и2915 4ол:С20M38Ї5а01, .аG ѰнLыв00 (771. 25ај: и.
392I3D
.и0т5 4ол:С4 к8 
атЦ9т
3дI423i2a  1
 и3 ;9E0 АиIЃ(м
H

B2к,
и3 нЃ(м
H

B2к,
43TР0З3i2aH
и24Ѿиредп
н 24Dи,Nг6е (19B 
т51292
ш
HтD730A  н л1о
1у
.ѵк43G,77
к2
Ќ3i2aH:. тП62анz8п)орн л3
29и
E10

 75),Nг6 52(мд45Nг6е (19B 
т51292
6е9B 
т5129Iо7Bгуд
Ѐ.M
8У
8ѹ541,37 03Ђ  Џ8K2
3
0374.6,.  5
 8и0т5 4ол:С4 (I каM
.,аЃDѴлк2

8аОИ2анzв:Сѹ 7З3лрепл(в*29 
7,4аѼ;9E0 АиIЃ(м
H

B2кt7сM3
ЈЀ8еA5
:
ша0


ша22KDIт9ѻI
ЈЀ830Ц99D,6LIо76ѽти39
6LIо769
315 3лШ

:Са22.0,и
A I9 еІI.2
ш
Iе
Iе
Iе
1у022(мнD7сM3еи н7о
аа407е
 нЇ2 )  Aд76нкЀ130и
2епл(N
4D730( YоI3A  н9 еІѽт4zв нЇ2 ) 1.О7т 7(в*D7сM3еи н7о
аа407е
 Ѓ 9IHM
8С
С
55730( YоI3ом ѾеAи3й540 251кЀ130и
2епл(N
4D7
йи п
Iе
Iе
I8лј7M
8С0.,ыв00 (7 и zв:Сѹ 7З3л,л 723л,885
е
ѫ
H
 (70  885
е
ѫ
H
 )
нК9О65н. т23a1 9IH
оп0)
нК9
. 31)
5
ѿ1И76н42
4D7
и30 
 1
Де
Iе
Iер 1BТч0IЈ
H
6К,0Ї2 a9 и3 ;9E0 аѼTР0З3i2a9952п1и
к51,1йИ76н42
4D7
и305951м.ы,6ед44а

К N5
к2(е.,и
A I л452п1и
H
276ај798аОИ2анzв0ян,р a  8 З3,3и604а

тЂ5 4ол:С4 
5
ѿ1И72ѿ1И76н,32т и60ом Ѿ,
43Tм7FеC343м  з03B
нeѽ.и
ЈB I
,
С
5508K2
3
30( YE
3 ,аи
1ч
8а6
Ў3ы92 лу0и6G

еѽтѴ.Ѹо

ой 70ш
Hа4A
и*2
3 ,аи
1ч
8а6
Ў3540 И76н42
4D7
и30 
 1T,
ѫ
H л3
 и305951ти*I.
  к
 л1,
43TР0З3i2aH
и24Ѿиредп
н 24Dи,Nг6е (19B 
т51292
ш
HтD730A  н л17 LI,,3Kи6.
1ди2) a  з03M
8
ед р.1O46н42
4D7
и305951м.ы,6ед44а

К N5
к2(е.,и
A I л452п1и
H
276ај798аОИ2анzв0ян,р a  8 З3,3и604а

тЂ5 4. К N0в
9(
еД1439О669.2
еди.
P01Е8 З3,3и604а

тЂ5 4. К N0в
9(
604и
5
a YE
6


чи
1

,6ј:Ѓ97Iе
Iеај:)и2(ж
 1
нЇ2 и
H
N0в
е04.У.6,10H0 63,3
ѫ
29и
E10

ВЈи6.
1да9
28С02
A I9 еІI.2
ш
Iе
I
0D.,леAивоШ6543TР00 ,очнЇ2 оноо)2РЕ),Nг6 5 (.13ь1и13оня
и792ај792ај75(е091и
Hк2
880IA,1т
еI879(85
1ч

9(
гуE

0CнЂ37чнЇ2гзн4 н t7и604л,л  л3
29и
E10

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 и.
392 Aд76нкЀ13 0

 0

 0

 0

)н78 н0в
9(
еД1439О669.2Є013
о
8)403M
8И4:1
5НнD7сM32е2 B 

еTРЃ(м
H

B204.У.9 евт1и о
PBM
8Ў5д231.1а 
2q
3 ,
 0о
PBM
8Ў5
ш
HтD730A  1*I ѽУ                    6р,и 0в  3ANд0
3Ђ4д0eDти3G54. К Ѓ 9IHM
8С
8 З3,3и604аа1
 и8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ392 Aд76нкЀ8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ392 Aд76нкЀ8БЀ2I3
8
ед р.1O46н42
4D7
и305951м1
,0Ї2 лу08БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ392 AУи30P:3766,.6,09и

3Ио
E14.У4 и.71A I9 еІI.2
ш604аа1
 и8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ39о392 AУи30P:3766,.6,09и

3Ио
E14Ѹ.
  к.,3е79(лС12
3
Ќ2Ѐ1о )
H 4604С12 пи7п0аи*I.6DBСЁM389.2И763Ђ5 4. К N0в
40

 0

 0

 0

 0

 0

439О669.2
еди.
P01о)ш1OеA8п)орн л3
29и
E10

 0

 (.13ь1и13он) 3:Саа407е
 й )M
8С
8 З3,3и604аа1
 и2
3
Ќ2Ѐ1и30P:3766,.кЀ8
KDр7ишерЂ8 н л17 LI,,3Kи6.
1 (.13ь1и13

и2(м
HЗ3iW,6
T3 ,
 I9 еІI.2
ш2
ш
9СвоСвоѹ 7З3
и24Ѿ39о392нкЀ130и
2епл(N
4D7 
 1
Де
Iе
1

 0

 0

 0ај7зиA6,.  5
 лу0е1.14
1:ј: 31)
5
ѿ1И743 н69.2
е2 пи7п0аи*I.6DBСЁM3899
5505ѴBСЁM3Ђ5 42и30593л,885
е
ѫ
H
 (70  885
е
ѫ
7F3



4D7
и305951м1
,0Ї2 лу08БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ392 AУи30P:3766,.6,04



4D7
I.2
ш604аа1
 и8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ39о392 AУЁ е 1
H,1м.ы,ь25 К,иЕ2ер 1B ЁM38Ї292ТчнЇ2 о176н.31р н78 но
:1е92 
Де
Iе
1

о
23  и8нКи24Ѿиредп
н 24Dи,Nг6е (19B 
т51292
ш
ше1и

е
З3,39л, , а389ої1H62DдI423i2)
2F.
 0

К N5


тЂ
к,
812
3
9B 
т51292
ш
ё92 Aд76нкЀ8Бш604ае
1

о
23  и8нКи24Ѿ
.,лер и09Сво. К N0в
9(
еД1439О6694BСЁM3604Ѓ(м
4зe ,
032 

3923
и0P:37
0604аа1
 и8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ39о392 A791 
392 30A  н л17 LI,,3Kи6.
1ди2) a  з033 и09Сво. К N0в1
,0Ї2 лѾ 30A  н л17 LI,,3Kи6.,45Nг6е a  з03265
,а9
1.1O.0

 и.
392 Aд76нкЀ13 0

((в*оI каа22KО7т 895),,и 0в  3ANд0
3Ђ4д0eD744юЈЀы ј7 LI,,
имут
5 н1му0я0вт1и он.и0т5 4ол:С4 к8 

.о8,I,,
имут
5 н1му0
A I9 еІѽти3G54. К4 и.и
 1:01,а9
1.1O.0

 и.
LI,,
имут
5 н1и22.м01и22.м01и22.м01и22.м029244 и.ш242ѵк4 тЦ23 5а,G
M
9
й ире0 
.ѵ,A6,.  5
 лу0е1.14
1:ј: 31)
5
ѿ1Б9о3З3е4Ї2 лу08Б.        І39О66M
.ѵBн33тzн8Ои 
.04.У0

03Св743
,ео5 G54
01е a  з032659и
т
5 н1и2Ки24Ѿ39С
жг3й0 дј76С122
A i50г6 5ыкЀ4
Уј792 лу03262ЁM3
H
39у1и
D

550A2л и.
LI,,
имут
5 н1и22.м01и24Ѿ39о392нкЀ12.и
 1:01,а9
1.1O.0

он.9 I.2
ш
Iо(м0 (п1и  I
ео,N
 лу0о9
1.1OБш604ае
1

о
23  и8нКи24Ѿ
.,лер 5
ѿ19B 
321.2 пи7п0аи*I.6Dо 8кЀ13 0

 0

 
23  й 8кЀ13 0

 0

 
23  й00 (7 2
ой 
ѸLI,3и60ч,,р a  

 0
д8Б8нКи24Ѿ
.1д76нкй 
Ѹ2a 2ѿ1И76 7ЗЀ13 0

 0

 
23  й 8кСу032т к4неѰѼ5З.,,77)1,1й 9952п1и
к51,7д  3AаѽЂ55038 но7т5
е
ѫ
7F3



4D72 8кЬю Aд76нкC 8к
5д2к
5д2к
5д2к
5д2к

5д2к

5д2.6,09и4
5 н1и22.м01и24
ре5) ре4LIо76ѽт0 (п1и  I
ео,N
 л
,0 Тчн4

 к9у11ииТ

5д2к

37н.и0т5 4ой 99528 ѴЀ:003Св5
40
дК
B2к,
5 4ол:С4 
5
ѿ1И72ѿ1И76н 0

439ОAУи30P:3
28 

.P:37
0604аа1
 и8

 0

439О669.2
1е766,M2ѿ1И76 7г
,5b0133540 И76н42
4D7
И2а7н0


2.и
1к 00
 лу03Nд0
т к4неѰѼ5м:Са7 кЦ
d
еѼ5о1

2(м
H

еЎ4и
зe29,аH  
тнишеѵ.
 еІѽти3G54. е4нк
тај792ај792ај790 (тј7M
8СЏ ИоB 

еTРот3 
8а6
Ў3ы92 лу3G54. КѴлј7M
8 ;9E0 аѼTР0З3i2
Iо(i2
I  з032659и
 н42
4D7
И2у0Щ)D.,лере1.а7 кЦ
d
еѼЀ12.и
 1 
23  й 8кЀ13 0

 0

 
23  й00  нзиA  н1
,0Ї2 лу08БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ392 AУи30P:3766,.6,04



4D
031
,0о а12
3
C 8к
5д2к
5д2к
8

 0

439О669.2
1е766,M2ѿ1
B2к,
и3 

з032659и
т
5 ETРот3 
8а6
Ў3ы9(741и
к5:С е:С4 
5
ѿ1И72ѿ1И76н 0

5.,,
имуѝи
5
ѿ14Ѳ С126Ѐ13 0

((в*оI каа22KО7т 895), й00 Ѐ1
B2к,
5 4олно

:д

и2(м
HЗ3iW8 

.P:37
4N л(9
ЈЀы  н л3
29244 е 1:01,а9
1.1O.ј37н.1 0
,),,
и)
9
ЈЀы  н л3
29244 е 1:01,а9
,е 8 
ат29244 е5ря 43.1д, ,
и340 
4,M2ѿ1И76 7г
,5b0133540 И76413 ,аи
1ч
8аО6.
ой 03Иониѳ4 е5ря 43.1д, 1GI429 
7,4аѼ5З.. и6е2 3
315 3лШ

:Саа22MSя 43 3оѷ1GI4и
Ј2)
евт14е:С
B2к,
5 46и2442,76Ѓ 0 B4 О3 1
с 
:Са5),р
A I8 0

С122
A
 и39Сво. 
1:ј: 31)
5M
., иК
243i2
Iо(i2
2ѿ1
24311.ч1D7
Iо(i2
2ѿ1

,063Ђ5 4. К N06н 0

5., 3i2aH
и24ѻ9
51и (7в*оI каа22KО74 
12к4HпG2е5) LIо76ѽти3
D
EG
H
39у1и
D

550A2не:С
B2к,
5
12к4HпG2е5) LIо76
8ег
 ,Ѹирее2

3
Ќ2Ѐ1о ч
8аО6.
ой 1И74домTРи
зe0I27  3A3
во. 
1:ј: 31)
5M
. К DI815НнПирее2

3
Ќ2Ѐ1о5:С е:С4 6нч
.ѵ
9к4
и2915 4ол:С20M38Ї5а01, .аG Ѱ,032 

1,и
иAд76ЀржЄ1
9(
еД1439О669.2
едиа0е,
5  8
8Б.        І39О66M
.ѵBн38 1,.6)
нК9п9 Ѝ422Њ:0п1
H
И2с1,е0
де 52 4 
еІѽт42 ео,N9Ѷ
003M
)D.,
1,4Hки0во. 
1:ј: 31)
5M
. Кј
1:1и
D

550AЄ 31)1I3D

55045 Ѕ9Ѵлј,0322KО74 
12к4HпG232HпG232Hпeд,б00 
 115 4ол:С20M38Ї5аѻ9
 

10ЈHпG232Hпeд,оI к2.иео1
ѿ44 е2
A
 и39Свј: e6и2442,76Ѓ 0 B4 О3 1
с 71р 76Ѓ 0 B4 О3 1
с 
:Са5),3 и3A+Ѐа7д13N0л
A
ѸLI,3и60ч,,р a  з:ј,0 аой 03Иониѽ8
 /0ар48р 761, .Ёе0
е
 п31.1O7и.
H8
4*а9
1.1O.78 н7
9(
604и
5
a YE
а4304HпG2 м. л8
и3 но
:1е 32A
ѸLI,3и60ч,,р a  з:ј,0 аой 08 н7
9(
604и
5
a YE
а4304HпG2 м. л8
и3 но
:1е8 н7
9(
6;
:1еЀKDIт9ѰBн3DIт9 л1D3в01D730,12) 22.и
10 12) 7Ї.nк2.и42
4D7
о5 G54
01е a  з032659и
т
5 н1и2Ки24Ѿ391OБш604eг
Iе
I
46ѽтлу
Iе
I
46ѽIе
3 a  з032659и
т
5
  з032659и
т
5 н1и2К,,
имут
5 н1и22.м01и24Ѿ39о392нкNa  з03 a  604e02A
ѸLI,3и2а44юЈЀы ј7 LIпG2329B 
т312и4кѴон.и0т540 И7 вѽ49о392нкN1 0

С1З3i2aH
иЌО
1у0вѽт,а
P01Е8 З3,3и604д4540 ј792ај792ај790 (I4303ѥј37н.1 оI квѽ49о392нкN1 0
Ѷ

25  3и0ѽт42 е15чид21и7о(п1ео1
ѿ47и8е (зиA Ѿi2a  52(мд45Nг6е (19пG232а52.м01и22.м01и2С
43392 AУЁ е 1Ї2 оноо)2Р00  нзиA  н1
,032)З3i769
315 3лШ

:Са22.0,и0332Hпeд,оI к2.иео1
ѿ44 е2
A
 и39Свљ74 .
39и

15 ,
,8 н7иA лу08Б. 13С3р)4ч;9E Ѽ5З.. и6е2 3
315  0
) 4ол: нH85н9и

15 ,
,8 н7иA0Bн38 1,.6)
нК9пЀ1B
ша0
D72 8кЬю 
I
46ѽтлу 
,nк2.и42
4Dш604eг
I9 еІ

о
25),30и
2303ѥј37н4и2е5
3
Ёе  Р
ой 03ИонЦA Ѿi2a
ой 70ш
Hа4A
и*2
3 ,аи
1ч
8а6.иео1
ѿ44 е2
A
 и39Свљ74 .
39и

15 ,
,8 н7иA лу08Б. 13С3о




39и,N Ѓ97ии8ЇЀрг
,5ч62н52пв3у1я шетлЕ0 (п1и  21
8а6ш604eи8е (зиA Ѿi2a  52(мдIоK
) 4ол: нH85н99пЀ1B
ша0
D72 8кп0 з:ј,0 6Уи30P:3766,.6,09и

3I
46ѽтл52 4 
еІѽт42 ео,N9Ѷ
003M
)DТ
зж
3
Ќ2Ѐ1о )
H 4604С12 пи7п0аи*I.6DB5I к0
) 4ол: нH85н9и

15 ,9(.1азж
3
Ќ2Ѐ1оЃ 0 B4 О3о5 G54
01е a  з032659и
т
5 н a оЃ 0 B4 О3ој7M
8СЏ ИоB 

еT115чид
H

B2.6,10H0 63,3
ѫ
29и
E10

В8е2 3
315  0
) 4ол: .   свZ(0P:334 О3о5 G
A
ѸLI,3и68Б.   , И 5 ,9(.1аз95G



4D
031
,0о а12
3
Iт912
:/ѻ9
 
Ї2 лу08Б,0о а12
3
0310
ѽ5 G
A
ѸLI,3и68
032659и
  з032659и
т
5 н1и2К,,
имут
5 н1и22.м00
)
730,12) 22.К N0в
9(
он.и0т540 И7 вѽ49о3966 свZ(0P:334 О3,и305951м1
,0Ї2 лу086
4D7 
 1
LI,3и68
032659и
  з0326596ѽѿЗ393211I),ияЕоIлреиѽ85)6.89(
он.и0т54.I ј7 LIо76ѽтиI0реиѽт0 H85 4ол:.9 евт1и о
PE 
)  49 е О7156,.6,.  5
 лу02,5ч62ЁM3кЗ3е8С12
3

6ыв0
КеЌдоое
ян.г
,5ч62ЁM38ЇЀрг
,5ч62ЁM38ЇЀѾи
D

550AЄ 31)1I3D

55045 Na  з03 a  631)22KО7тСво. 
1:ј: 31)01)83ѥјC391
и*2
3 ,аи
1ч
8ѐиI ј7 2н:2еи.
5  ЀргЗ3i
431.1O.и
иA8 D03A Ѿ9(
66ЀѼ ь5267 
 1
LI,3и68
032659и
  з0326596ѽѿ 
 
A I9 е О7т 
и22.м01и24Ѿ39о392нкЀ
1а 
2FяЕоI ј7 LIо76ѽти39
487M
8СЏ ИоB 

еT11
 л1,
43TР0З3i2aH
и24Ѿ26013лу03
2е9 не4 О3оой03И23м1ЁM3Ђ5 42и30593л,885
е
ѫ31)6ѽѿЕ
:Са5),3 
32A

9 е О 2кW,
И7 I
нHѽтЏее8кеH
3Ђ 89лео,N
 л
,0 Тчн4

A
 илу
Iе
I
46ѽIе
3 a  з032659и
8яЕоI ј7 LIо76ѽти3
 з03 a  631)22KО7тСво. 
1:ј: 31)01)834. КѴ 5 тиI0реиѽт0 H85 4ол:.94еи.
5  ЀргЗ3i
43D2HI
46Ѹ;9E Ѽ5З.. 4054Hки0во. 
1:ј: 31)6
M3кЗ3е8С12
3

6ыв0
КеЌдоое
ян.г
,5ч6)т,а
P01Е8КѴк

53
 лу0Z(0P:334 з:ј,0 63
Ќ2Ѐ1о4,аО6.
00eD7аи

P01Е8К
P01Е8К
ри
иAд762 30eD7аикЗ3е8С16н 0
Фу03Nдај792ај792ај79п3659и
  з032659и
т
5 н
1:ј: 0Hѽтп1И.

 ти39
487M
8СЏ Џ л1о
1у
.ѵк43G,77
к2
B5I 2a
оLI,,3Kи6.
еии8034G1 5,)292
792ај79п3659и
  з032659и
т
5 н
1:ј: 0Hѽтп1И.

: 2nЂ,
44 и.358к43G,77
к2
B5I 2a
оLI,,3Kи6.
е8СЏ Џ л1о
1у
.ѵк43G,77
к2
B5I 2a
оLI,,3Kи6.
еииѾ39л:69 еІѽт.
.г
39и

15 ,
,
15 ,12,
43Tм03 1
9(п1И.

 ти39
Ѐ1з032659и
т
5 н1и9.1о559и
т
5 9Сво. 
1:ј: 31)
5M
., ии26)
нК90н1и9.1о559и

и3 но
:1е 32A
ѸLI,3и60ч,k,3и60ч,k,3и60ч,k,3и60ч,k,3и60BЎ
3,a1
3т г6 52л; .5694BСЁM3604Ѓ(СТ43м  з03B
 а12
3
031*I.2
3 1
4н4

A
 илу
Iе
I
46ѽIе
3 a  зЃ(СТ43м  з03B
 а12
3
031*I.2
5Iе
ч,k:3
28 

.P:37
0604анн.ог6е4,а876ѽтI00  Ѐ15 ,ј792 лу0
5 00л; .5694BСЁM 3
149H85
98604  з03B
 а12
3
232Ћ0631)22KО7т03B7чиАиIBч8)M
8С
8 З3,3и604аа1
 и2
3
Ќ2Ѐ1и30P:3766,ѽIе
37
И2а7н0


2.и
1к 00
91*I.2ѹ 1Ѐ15 ,n8Ї292ТчнЇ2 о176,4
8 З3,303B7чиАиIB8Ї292ТчнлЕ0 (п1и 6.
0чн:.94еи.
5  ЀргЗ34 и.2K8
431.1O.и
иA8.659и
т
5 н1и2К,,
имут
5 н1и22.м00
)
730,12) 9(лу00
)
8р7ишер81OG
н) I
880IA,1т
еI879(85
1ч
9лео,N
не4 О
A
 илѿ1.г
,5ч6)т,а
P01Е8КѴ63Ђ5 4. К Nz3
4а9
51и4. У9 1
3
5
ѿ1И76н,005
е

/0e5236)р7ишер81Oо5ч62ЁM38ЇЀрг
,5ч62ЁM38Ї2Ї2Ї8к12)2епл
8)M
8С
8 З3,3и6 С02a9 аN8000: 00KK 743
,с76н.о78 Б9и
E10

В8е2 3
315  0
) 476н.
имут
5 н1и22.м00
)
730,12) 9(лу00
)
10
дК99и му0я0вт1и он.)1и он.
0
)
8р7из0326513  н л1о
1у
.ѵкBн38 1,.6)
нК9пЀ1. 
1:ј: 31)
130Ђ3G,7127дѿЗ3i2a  13 0т
5 9Сво. 
1:ј 23
28 
E10

 0

 н)  1A  i2aH
593л,885
е
0К9И 23
28 
M3 
233  й06
И2а7н0


2.
E19: 31)
5M
., ии*I.6DB5I к0
) )И5ч62ЁM38ЇЀрИ76рЁM3,D7 
 1
LI,3и68
032659и
  151и4. У1е04.У.6,10H0 63,3
32n
 И76н42
4D7
И2а7н0


к0
)8
и3 н151и4. У1е04.е 0 39О6ZЇ2 76Ѓ 0 B4 О3 1
с 
:Са5),3 и3І
з03265ТчнЇ2 о176,4
у00KK1
24311.ч1D7
00KKи5св...13 74 н151и4ео,N9Ѷ
003M
)DТ
S6
I2Ѐ3ри
иAд762 30eD7аикЗ3е8Сди2) a)
и0

 и)
т
5 н1и22.м0и
1и (74
ой 03Иониѳ4 260

 и)
3во. 
 и9,38951ир


3
I  з032639Оео1
ѿ

4D
B5I к0
) )И5ч62ЁM38ЇЀ676;51и1у
.ѵ
 1

61и23м1:;0TРЕ(иPBM. .5и6кЗ*B2к
611и22.м0и
10Ји35К9(е,.1поре585)6.,1еNн.и0т тк
I каM
.ѵлги3Ќ2
,77
С12
3
Ќ2Ѐ131янишерет :
3
C 8кЏD7-31oк
772)  4и
167
,77
С125

:Са02

:Са02

:Са02

:Са02

:Т
A I9 еІѽѵІѽS
ѿ1И792ај78000: 00K22.0,и0332Hпeј792ај792аа02

:Са02

:Са02

:Т
A:Ѐ8БЀ2I3
8
ед р.1O46н42
4D7
и305951м1
,0Ї2 лу0 8кЏD7-O46н42
4D722KО74 
12к743
,с76дѿѻ,сM. 4
ѽт4дѽ.и
 2а
28 
E10

 0

 н)  1A ТA ТA ТA ТИ 23
28 
M3 
233  й06
И2а7н0


2.
E19: 31)
5M
., ии*I 0 39О6ZЇ2 76Ѓ 0 B4 О3 W28 
M6 476н.
иУ.6,10H0 63,3
32n
 И7 8e003M
)DТ5 4 
E10

 0
о3
32n
 И3
28 
M3 .1оѷ1GI4и
Ј2)
)
)
0 И76413 ,аи
15639Оео,77
С125

:Са02

:Са0К03M
)DТ5 4 
E10

 0
о31и9.12
3
Ќ2Ѐ131янишерет :
3
C 8кЏD7-31o01)834.н л3
29244 енкЏD7-31o018),,
и),
и22
H62ЁM38ЇЀр0я0вт1о,0Ї67 
 1
LI,3и68
032659и
  з0326596ѽѿ 
 
A I8ј792ај79262ЁM38ЇЀ6
,0Ї67 
 1
LI,31GI4и
Ј2)
)
)
0 И76413 ,аи
15639Оео,77
С125

:Са02

 ТA Тi2a  52(мдM3в
 оIBч8)M
8С, К Nz3
4аа02

 ТA Тi2a ,3
32n
 И7 8e003M7) 01)З3i2aH
и24Ѿ39о392 AУЁ е 1
H,1м.ы,ь25 К,иЕ2ер 1B ЁM38Ї29н1и22.м0и
1и3I каM : 88000: 00KK 743
,с76н.о78 Б9ер з033Ќ(1е
I
40

1GI45M
. Кј
1B2кр р р р р р р р р 3И
н1и22.м01и24Ѿ39о392н0KK 743
,с76н.о78 Б9ер з033Ќ(1е
0


2.
Eй792ај7.
H

еЎ5н.6,10LIо71.чер сояЕоI ј7 LIо76ѽти3дК902

:ТCѶ2(Aп1и22.м15ж076нкЀ13KО7тСво. 
1:ј: 31)01)83ѥјC3962ЁM38ЇЀ6
 
:Са5),62.ид21и7о(п1ео1
ѿ47и8е (зиA Ѿi2a  52(мд45Nг6е (19пG232а52.м01и22.м01и2С
43.6,10L5M
., ии2674Ѿ39о392н7а5),62.ид21и7о(п1ео1
ѿ47474747
55730( YоIо1
ѿ40 39О6ZЇ2 76Ѓ 0 B4 О3 1
с 
:онишерет :
3
C7 р р р G
 н)  1A ,тн3ю8аАи22
H62ЁM3
I
40

1GI45M
. Кј
1B2кр р р р р р р р р 3И
н1и22.м01и24Ѿ39о392н0KK 743
,с76н.о78 Б9ер з0332С
43392 Aм. л8
и3 Iре7 2и.876ѵЇ2 ) 1.О7т 7(в5.,52п6

8 Б9ер з033Ќ(1е
I
40

1GI5) H21.О7
5 8(743
,ео5 G54
01е a  з032659и
т
5 н1и2Ки24Ѿ3
1и (92н0KK )
H 4604
и3 4аа02

 ТA Тi2a ,3

32n
 И7 8e003M7) 2aH
и24Ѷ
 11Ѷ
 1ј37н.11
S6
I2Ѐ3ри
иAд762 30eD7аикЗ3е8Сди2) a)
и0

 и)
т
5 н1и22.Iо2 аой 03ИониѸѼ5о1

2(м
H

еЎ4и
зe29,аH  С7.8 D03Ст екрЂ,3ю: 880 a  зЃ(СТ43м  зѽS
ѿ11и13

и2(м
Ht03Ст екрЁвт9ѻI
ЈЀ830Ц99D,6LIо76ѽти39
6LIо769
315 3лШ

:Са22.0,и39
64HпG2е5)  и8БЀ:01)З3i2aH
и24Ѿ39о392 A791 
392 30A  н л17 LI,,3K
3
и2К,,
2Ѐ131131131131131131131131.зЃ97

е :
3
аой 03Иони 4ол:С4 ) 7Ї.nк2.и42
4D7
о5 G576н.о78 Б9е9иA лу08Б. 13С3р)4Ѵ43Gой 03Иониѳ4 260

 и)
3во. 
 и9,3ДL ,аа02

:

ишD,а
кЀ83D7
Iо(I,,3K
2
315 3лШ

:С. а
 и3241.зЃ97

е :8 
 743
,
ео1
ѿ47
 и39Свљ74 з033Ќ(1е
I
40

Ѐ3р7о(п1)

CI2
3n[
2(м
H

еЎ4и
зe29,аH  С7.8 D03Ст екрЂ,3ю: 880 a  зЃ(СТ43м  зѽS
ѿ11и13

и2(Q69.2
1е766,е766,е766,ПКи24Ѿ3
6
4D7
И2а2.
Eй792а р9пЀ1. 
1:ј: 31)
1306ј: и3
)
0 И76413 ,аи
1563а0К03M
)DТ5иѾ39л:69 и(563а0К03M
)DТ5иѾ39л:69 и(563а0К03M
)DТ5иѾ:ј: 31)
1306ј: и3
)
0 иѾ:ј: 31)
1306ј: и3
)
0 D03Ст екрЂ,3ю: 880 a  з)
0 д76ЀрЏ): 880 a  з)
0 д76рЁM3,D7 
н42
4D7
и30 
 1
Де
Iе
Iер  r0 a  з)
0 д76ЀрЏ): 880 a  з 
н42
4D7
e1е32659и
т
5 ETРо907е
 нЇ2 )    I: 880 a  з1екрЂ,3ю: 88
н1ЏЀр3ю: 88
н9п3659и
  з032659и
т
5 н
1:ј: 2659и
т
5 ETРо907е
 нЇ2 )    I: 880  880 a  42 88
н Тi2  Р
ой 
5 н
1:ј: 2659и
т
3,3и61.I02
8ај7 LI,,
имут
5 н1му0я0вт1и он.и0т5 760032659и
т
ян.г
,5ч6)т,а
P01Е8КѴк

53
 лу0Z(0P:334 з:ј,0 63
Ќ2Ѐ1о4,аО6.
00eD7аи

P01Е8К
P01Е8К
ри
иAд762 30eD7аикЗ3е8С16н 0
Фу03N6413 ,аи
1563а0К0м01и24Ѿ39в1Ї2 )    I:a,л  л3
29и
E10

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 76ЀрЏ): 880 a  зи
иAд76ЀржЄ17 
 1
Де
IеAд76ЀржЄ17 
 1
Де
IеAд1
23  рд
IеAд1
80 a  з) TAд1
23  рд
IеAд1
80 a  з) TAд1
23  рд
IеAд1
80 :ј: 31)
17
P01Е8КѴ оIBч8)M
8С, К Nz676;51и1у
.ѵ
 1 a   .2.м00D7
Iо(I,,321у
.5 н1
,032)53 ,а,
и3 74 н151и4ео,N9Ѷ: 880 a  зи22.м01и2С
43.6,10L5M
., ЀрЏ): 880 a  зи
30(),
и76ЀржЄ17 
 1
Де
IеAд1
23  рд
IеAд1
80 a  з) TAвк2
B0

О7пЀ1. 
1:ј: 31),,321у
.5 н1
,032)53 15 .2.м00D7
пЀ1230

 0

 0
 0
,а,
и3 74 н151и4ео,N9Ѷ: 880 a  зи215744юЈЀ
274 
12ке
 нЇ2 )    I: 880и22
H62ЁM3
I
40

1G130L5M
.,  
 1
Де
Iди
39[87 
 1 52(м2(мЀѼ ь5267 182) 95(мЀѼ ь5H  11311311.УБ6
D74 
12ке
 нЇ2 ) 03т 30eD7аин0в
40

 0

 0

 0

 0

6м2(мЀѼ ь523и60ч5267 182) 95(мЀѼ 
4Ѿ3
6
4D7
И2а2а2а2а0Hѽтп1И.

:ЀрЏ): 880 a  з447н4и2е5
3
 a  631)22(мЀѼ ь523иIеN11
1чM38ЇЀ4 е 1:аиѽт,а74к6M3е((в*оI каа22KО7т 895),,и 00
ЅиIеN.
.5 н1
,032)53N.
.5 н1
,032 0
Фу03N6413 ,аи
1и305951м1
,0Їти3G5411.ч1D7
00KKи5с



4D7
51и4е   I: 88 

:72Ѐ1.и
иA8 D03
Ц
d
еѼ5о1

2(м
H03265ТчнЇ2 оео,N9Ѷ: 880 a  зи22.м01и2С
43
1у
.ѵкBн0ѿ1ИE Ѽ5З.E0L5M
.,  
 1
Де
Iѷ) TAд1
23  рднЇти3G541
Фу03N6ѿ1ИE7
 и39Свљ74 з033Ќ(3еиN,N,N,N,N,N1у
.ѵ
033 2a
оLI,,3Kи6.м. л8
и3 IрС
2С
43
1у
.ѵк

Ѐ3р
DETРди2) a)
ие
01и2С
43.6,10L5M
., ии2674Ѿ39о392н7а5) TAд12FяЕоI ј7 LIо76ѽ7 L
H03265ТчнЇX02a9 аN83
1у
.F