close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

- научно-коммерческая фирма "омега

код для вставкиСкачать
НАУЧНОКОММЕРЧЕСКАЯ ФИРМА
ОМЕГАДЕНТ
СБОРНИК ИНСТРУКЦИЙ
по применению стоматологических материалов
115088, г. Москва, ул. Угрешская, 31
Тел./факс: (495) 6798053, 6799421; 7832609
www: omegadent.ru. Еmail: [email protected]
О КОМПАНИИ
Уважаемые господа!
Вашему вниманию представляется “Сборник инструкций по применению
стоматологических материалов, производства компании "Омега$Дент",
Российского разработчика и производителя материалов для профессиональной
стоматологии.
За время работы нашей компанией разработано и освоено производство
широкого ассортимента материалов, в чем Вы сможете убедиться, взглянув на
содержание сборника. Новые разработки компания ведет с учетом новейших
открытий в науке и клинических исследованиях, что дает нам возможность
медленно, но последовательно расширять ассортимент производимой нами
продукции. Основными критериями нашей компании при разработке и
производстве материалов были и остаются “качество” и “удобство в работе”.
Исходя из этого, и строится вся наша деятельность — “создавать новое и
усовершенствовать старое”.
В производстве наших материалов используются компоненты ведущих
европейских и американских фирм по производству фармацевтического сырья и
химических реактивов, поскольку их продукция соответствует высоким
стандартам, гарантирующим должное "качество".
К критерию "удобство в работе" мы шли, разрабатывая и подбирая
всевозможную комплектацию, с единственной целью, чтобы при работе с нашими
материалами создать наибольший комфорт потребителю. Поэтому мы сделали
выбор не в пользу дешевизны комплектующих, а обратили внимание на их
качество и удобство в работе.
На сегодняшний день компания "Омега$Дент" производит довольно широкий
ассортимент качественной продукции для профессиональной стоматологии, не
уступающей, по многим показателям, аналогичным по назначению импортным
препаратам.
За годы работы у нас появились надежные партнеры практически во всех
регионах России, и ряда стран СНГ, у которых можно приобрести все материалы
нашего производства. Список наших партнеров представлен в разделе "Наши
партнеры".
Уважаемые господа стоматологи! Мы надеемся, что вы по достоинству оцените
наши старания.
Ваши отзывы и предложения просим направлять по адресу:
115088, г. Москва, ул. Угрешская, 31
Тел./факс: (495) 679$80$53, 679$94$21, 783$26$09
www: omegadent.ru; Е$mail: [email protected]
ОГЛАВЛЕНИЕ
ОСТЕОПЛАСТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
“ГИАЛУОСТ” №1 материал остеопластический резорбируемый кальцийфосфоросодержащий
для заполнения и восстановления дефектов костной ткани в челюстно'лицевой хирургии . . . . 7
ПАРОДОНТОЛОГИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
“Гиалудент” №1 раствор на основе хлоргексидина и гиалуроната натрия для антисептической
обработки пародонтальных карманов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
"Гиалудент" №2 раствор на основе хлоргексидина и гиалуроната натрия для антисептической
обработки пародонтальных карманов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
“Гиалудент Гель” профилактический гель для комплексного лечения и профилактики
заболеваний пародонта.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
“Гиалудент Гель” № 0 гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.14
“Гиалудент Гель” № 1 (с хлоргексидином) гель для комплексного лечения
и профилактики заболеваний пародонта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
“Гиалудент Гель” № 2 (с метронидазолом и хлоргексидином)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
“Гиалудент Гель” № 3 (с витаминами)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
“Гиалудент Гель” № 4 (с антибиотиком)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ. . . . . . . 24
“ГУТТАСИЛЕР” материал ' паста пломбировочная с гуттаперчивым штифтом цинк
эвгеноловая рентгеноконтрастная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
"ГУТТАСИЛЕР ПЛЮС" материал полимерный двухкомпонентный рентгеноконтрастный
на основе модифицированной эпоксидной смолы и аминокомплексного отвердителя для
пломбирования корневых каналов с использованием гуттаперчевых и металлических штифтов . . 26
ЦИНКОКСИД'ЭВГЕНОЛОВАЯ ПАСТА для пломбирования корневых каналов . . . . . . . . . . . 27
ЦИНКОКСИД'ЭВГЕНОЛОВАЯ ПАСТА (без формальдегида)
для пломбирования корневых каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
РЕЗОРЦИН'ФОРМАЛЬДЕГИДНАЯ ПАСТА для пломбирования корневых каналов. . . . . . . . 30
"КАМФОРФЕН ' A" паста для пломбирования корневых каналов (готовая форма) . . . . . . . . . . 31
"КАМФОРФЕН ' В" паста для пломбирования корневых каналов (готовая форма) . . . . . . . . . . 32
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ. . . . . . . . . . 33
Жидкость для антисептической обработки корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ОГЛАВЛЕНИЕ
“КАМФОРФЕН” материал стоматологический для антисептической обработки
корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
“ГВАЯФЕН” материал стоматологический для антисептической обработки
корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
“ГВАЯФЕН ФОРТЕ” материал стоматологический для антисептической обработки кариозных
полостей .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
“ГИПОХЛОРАН ' 3”, “ГИПОХЛОРАН ' 5” раствор гипохлорита натрия 3,25%; 5,25%
для обработки корневых каналов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
“ЭНДОШПРИЦ” эндодонтический шприц для антисептической обработки
корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
“ЭНДОНИДЛ” эндодонтические иглы для антисептической обработки
корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
"ЭНДОНИДЛ" эндодонтические иглы с двусторонней латеральной перфорацией . . . . . . . . . . . 41
Жидкость для сушки и обезжиривания корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
“ЭДЕТАЛЬ жидкость"
жидкость для химического расширения корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
“ЭДЕТАЛЬ ЭНДО”
гель для химического расширения корневых каналов зубов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
“ЭДЕТАЛЬ”
гель для химического расширения корневых каналов зубов
(с пенящимся эффектом) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
“ЭВГЕНАТ”
жидкость для распломбирования корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
“ФЕНОПЛАСТ”
жидкость для распломбирования корневых каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Жидкость для распломбирования корневых каналов зубов
“ГУТТАПЛАСТ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
ДЕВИТАЛИЗАЦИЯ И ОБЕЗБОЛИВАНИЕ ПУЛЬПЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
“НОН АРСЕНИК” материал стоматологический для девитализации пульпы . . . . . . . . . . . . . . 50
ЛЕЧЕНИЕ ПЕРИОДОНТИТОВ И ПУЛЬПИТОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
“ЙОДЕКС” паста для лечения пульпитов и периодонтитов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
“ПУЛЬПОСЕПТИН” материал стоматологический ' паста для лечения гангренозных
пульпитов и периодонтитов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
“МЕТРОЗОЛЬ” материал стоматологический ' паста для лечения
гангренозных пульпитов и периодонтитов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
ОГЛАВЛЕНИЕ
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
“ГЛАССИН Бейз” цемент подкладочный химического отверждения для использования
при пломбировании композиционными материалами и амальгамой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
“ГЛАССИН Рест” цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического отверждения
для использования при пломбировании кариозных полостей 3 и 5 классов
и всех классов молочных зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
“ГЛАССИН Кидс” цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического отверждения
для детской стоматологии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
“ГЛАССИН Фисс” цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического отверждения
для герметизации фиссур и углублений зубов с пролонгированным высвобождением ионов
фтора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
“ГЛАССИН Фикс” цемент стеклополиалкенатный химического отверждения для
фиксации коронок, мостовидных протезов, вкладок и штифтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН)2 ПОДКЛАДКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
"КАЛЬЦИПУЛЬПИН" материал стоматолгический защитный подкладочный на основе
гидроксида кальция, "КАЛЬЦИПУЛЬПИН _ F", с фтористыми добавками . . . . . . . . . . . . . . . . 59
"КАЛЬЦИПУЛЬПИН ПЛЮС" двухкомпонентная защитная подкладка
на основе гидроксида кальция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
"КАЛЬСЕПТ" материал стоматологический на основе гидроксида кальция для внутриканального
заполнения при эндодонтическом лечении инфицированных
каналов зубов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
“КАЛЬСЕПТ” с йодоформом материал стоматологический на основе
гидроксида кальция для внутриканального заполнения при эндодонтическом лечении
инфицированных каналов зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
“РЕТРАГЕЛЬ” гель для ретракции десны перед снятием слепка с зуба и остановки слабого
десневого кровотечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
“АЛЬВОСТАЗ” (жгутики) компресс гемостатический и антисептический для альвеол . . . . . . . 66
“АЛЬВОСТАЗ” (губка№1) компресс гемостатический и антисептический для альвеол. . . . . . . 67
“АЛЬВОСТАЗ” (губка №2) компресс гемостатический и антисептический для альвеол
с хлоргексидином и метронидазолом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
“АЛЬВОСТАЗ” (губка №3) компресс гемостатический и антисептический для альвеол
с хлорамфениколом и неомицином . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
"ГЕМОСТАБ" (AlCl3) жидкость для остановки капиллярных кровотечений. . . . . . . . . . . . . . . . 70
“ГЕМОСТАБ” (FeSO4) жидкость для остановки капиллярных кровотечений . . . . . . . . . . . . . . . 71
“АЛЬГИСТАБ” материал стоматологический гемостатический антисептический . . . . . . . . . . . 72
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПОВЕРХНОСТНАЯ АНЕСТЕЗИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
“ЛИДОКСОР” материал стоматологический для наружного применения . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
“ЛИДОКСОР” материал стоматологический для наружного применения
(жидкая консистенция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
“ПолирПаст ' D ' Предварительная” паста с алмазным наполнителем
для предварительной полировки композитов и керамики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
“ПолирПаст ' D ' Финиш” паста с алмазным наполнителем
для окончательной полировки композитов и керамики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
“ПолирПаст ' D ' Сухой блеск” паста с алмазным наполнителем для окончательной полировки
до состояния сухого блеска композитов и керамики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
“ПолирПаст ' Z” паста для удаления камней
и окончательной полировки пломб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
“ПолирПаст ' Z + F”
паста для удаления мягкого налета и тонкой полировки эмали зубов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
“ПолирПаст ' Z + W” паста для отбеливания и тонкой полировки эмали зубов . . . . . . . . . . . . . 80
“СКАЛИНГ” гель стоматологический для размягчения и снятия твердых зубных отложений в
комплексной терапии заболеваний пародонта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
ЛЕЧЕБНО<ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ . . . . . . . 82
“ФТОРЛАК” (прозрачный) жидкость противокариесная профилактическая . . . . . . . . . . . . . . . 82
“СЕНСИСТАБ” средство для снижения чувствительности дентина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
"СЕНСИСТАБ" (гелевая форма) средство для снижения чувствительности дентина . . . . . . . . . 84
“КАРИЕС ИНДИКАТОР” средство для обнаружения пораженного кариесом дентина . . . . . . . 85
“КАРИЕС ИНДИКАТОР” (гелевая форма)
средство для обнаружения пораженного кариесом дентина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
“ТРАВЕКС ' 37” гель для протравления эмали и дентина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
“ЭПИФИЛ СПРЕЙ” средство для обработки и смягчения рук
в условиях стоматологического кабинета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
ОТБЕЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Система профессионального осветления (отбеливания) эмали зубов
в условиях клинического приема 35% перекиси карбамида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
НАШИ ПАРТНЕРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ОСТЕОПЛАСТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
“ГИАЛУОСТ” №1
материал остеопластический резорбируемый кальцийфосфоросодержащий
для заполнения и восстановления дефектов костной ткани
в челюстно<лицевой хирургии
Свойства и состав
Новизна материала "Гиалуост" заключается в технологии синтеза биоактивного,
аморфного, нанодисперсного гидроксиапатита кальция, единственным продуктом которого
является микрогранулят с диаметром гранул ' 0,5 ' 1 мкм. Микрогранулы состоят из
нанодисперсных частиц гидроксиапатита кальция размером 5'10 нм и волокон, неплотно
сформированных из тех же частиц, включенных в гиалуронатную матрицу.
Одним из основных отличий технологии получения биоактивного, аморфного,
нанодисперсного гидроксиапатита кальция, входящего в состав материала "Гиалуост",
является отсутствие побочных продуктов и, как следствие, возможность включения
гиалуроновой кислоты в процессе синтеза. Это позволяет получить высокочистый
биоактивный материал с повышенной биосовместимостью, оказывающий стимулирующее
действие на рост клеток.
Введенный в место контакта "Гиалуост" активирует остеогенез. Усиливает
пролиферативную активность остеобластов и стимулируют процессы репаративного
остеогенеза на месте введения, а также задерживает воспалительные процессы в костной
ране. Характеризуется биосовместимостью с организмом человека и не вызывает реакции
отторжения.
Механизм действия
Гиалуроновая кислота с включенным в нее нанодисперсным гидроксиапатитом кальция
оказывает стимулирующее действие на рост клеток. "Гиалуост" в значительной мере
способствует активизации репаративного остеогенеза в области травмы. Ускоряется процесс
дифференциации новообразованной костной ткани, что выражается прежде всего в резком
повышении удельного веса костной компоненты регенерата, а так же в более интенсивном
созревании костного вещества. Механизм оптимизации регенераторного процесса связан с
непосредственным активирующим воздействием материала на эндостальные элементы,
являющиеся преимущественным источником образования костного регенерата.
Показания
Препараты серии "Гиалуост" могут применяться в качестве остеопластического
материала, оптимизирующего регенерацию костной ткани в клинике общей и челюстно'
лицевой хирургии, в хирургической стоматологии, а также в травматологии и ортопедии.
• Пародонтология: заполнение двух' или многостеночных костных карманов, а также би'
и трифуркации зубов, аугментация атрофированной челюстной пазухи.
• Имплантология: синуслифт или поднятие синусового основания (субантральная
аугментация), заполнение альвеолярных дефектов для поддержания челюстной пазухи после
экстракции зуба, заполнение экстракционных дефектов с целью создания основы для
имплантата.
7
ОСТЕОПЛАСТИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ
• Кистовые дефекты: дефекты после экстирпации костной кисты.
• Дефекты после резекции верхушки корня.
• Дефекты после удаления ретенированных зубов хирургическим путем.
• Прочие многосеточные костные дефекты альвеолярных отростков и лицевых костей
черепа.
"Гиалуост" по гранулометрическому составу разделен на фракции:
50 ' 250 мкм ' небольшие пародонтальные дефекты кости;
250 ' 500 мкм ' более крупные пародонтальные дефекты кости;
500 ' 1000 мкм ' средние и мелкие кистовые и альвеолярные дефекты;
1000 ' 2000, 2000'3000 мкм ' крупные кистовые дефекты и синуслифт.
Способ применения
После проведения необходимых подготовительных хирургических манипуляций, вскрыть
упаковку с материалом, отделив защитный колпачок. "Гиалуост" может быть помещен в
свежеподготовленную полость. Материал также может быть предварительно смешан с
физиологическим раствором или кровью пациента. Препарат быстро пропитывается
жидкостью и приобретает хорошую адгезию к поверхности. Необходимо оставлять
небольшое незаполненное пространство в костной полости, учитывая умеренное набухание
гранул препарата после их контакта с тканевой жидкостью, сопровождающееся некоторым
увеличением объёма. После размещения препарата в полости можно приступить к
дальнейшим хирургическим манипуляциям.
Упаковка и хранение
Препарат расфасован в 3 стеклянных флакона по 0,5 г. Изделие стерильно.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте при t° 4 ' 24Со.
Срок годности — 2 года.
8
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент” №1
раствор на основе хлоргексидина и гиалуроната натрия для антисептической
обработки пародонтальных карманов
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически' активных веществ природного происхождения особое место при'
надлежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которые выделяют гиалуроновую кислоту среди
других веществ, базируются на ее химической структуре. Как полианион, гиалуроновая кис'
лота обладает большой водоудерживающей способностью ' одна молекула гиалуроновой
кислоты связывает 200'300 молекул воды. Вместе с другими протеогликанами гиалуроновая
кислота входит в состав межклеточного матрикса. Благодаря своим физико'химическим
свойствам, таким как высокая вязкость (специфическая способность связывать воду и белки
и образовывать протеогликановые агрегаты) гиалуроновая кислота способствует проявле'
нию многочисленных функций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного лекарст'
венного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к тканям организ'
ма, а также их контролируемого высвобождения. Биологически' активные компоненты мо'
гут быть ковалентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой. Меняя концентра'
цию гиалуроновой кислоты, можно контролировать скорость ее деградации или диффузии и,
таким образом, скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалуроновая кислота
создает депо препарата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, освобождает лекарст'
во, улучшая его фармакологический профиль и предупреждая развитие возможных побоч'
ных реакций.
Свойства
«Гиалудент» №1 (с хлоргексидином) содержит хлоргексидин ' антисептическое средство.
Совместно с гиалуроновой кислотой хлоргексидин оказывает наиболее эффективное проти'
вомикробное действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроновой кисло'
той большого количества хлоргексидина и транспортировки его в ткани с последующим про'
лонгированным высвобождением действующего вещества. При высоких концентрациях
хлоргексидина цитоплазматическое содержимое бактериальной клетки осаждается, что ведет
в конечном итоге к гибели бактерий.
Показания
антисептическая обработка пародонтального кармана после местной противовоспалитель'
ной терапии или кюретажа для более эффективного восстановления тканей;
профилактическая обработка послеоперационного поля для эффективного восстановле'
ния тканей;
средство для улучшения микро ' циркуляции крови и обмена веществ в тканях пародонта;
лечебное и профилактическое средство при инфекционно'воспалительных заболеваниях
пародонта и слизистой оболочки полости рта.
9
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
Состав:
гиалуронат Na
хлоргексидин
трилон Б
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
Способ применения
Вскрыть флакон с раствором “Гиалудент” № 1, надеть иглу на шприц и провести аспира'
цию.Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу'канюлю под необходимым углом,
для того чтобы введение в пародонтальный карман было более удобным. Изолировать обра'
батываемый участок от слюны. Ввести иглу'канюлю в карман на необходимую глубину, учи'
тывая, что вводимый раствор поступает в карман под определенным давлением. Приступить
к обработке пародонтального кармана. Для более эффективного действия раствора обработ'
ка не должна быть слишком быстрой. После окончания обработки приступить к дальнейшим
манипуляциям.
Вскрыть флакон с раствором “Гиалудент” № 1 и пропитать им подготовленную турунду.
Слегка отжать и ввести в обрабатываемый пародонтальный карман.
Для более эффективного действия раствора обработка не должна быть слишком быстрой.
После окончания обработки извлечь турунду и приступить к дальнейшим манипуляциям.
Использовать пропитанный раствором “Гиалудент” № 1 тампон для антисептических и
профилактических аппликаций при инфекционно'воспалительных заболеваниях пародонта и
слизистой оболочки полости рта, а также послеоперационного поля одним из традиционных
методов.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована по 25 мл раствора.
Хранить в сухом прохладном месте – 2 года.
Рекомендуемая t° хранения +4 +14С°
10
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
"Гиалудент" №2
раствор на основе хлоргексидина и гиалуроната натрия для антисептической
обработки пародонтальных карманов
Биологические свойства гиалуроновой кислоты
Среди биологически' активных веществ природного происхождения особое место при'
надлежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которые выделяют гиалуроновую кислоту среди
других макромолекул, базируются на ее химической структуре. Как полианион, гиалуроно'
вая кислота обладает большой водоудерживающей способностью ' одна молекула гиалуро'
новой кислоты связывает 200'300 молекул воды. Вместе с другими протеогликанами гиалу'
роновая кислота входит в состав межклеточного матрикса. Благодаря своим физико'химиче'
ским свойствам, таким как высокая вязкость, специфическая способность связывать воду и
белки и образовывать протеогликановые агрегаты, гиалуроновая кислота способствует про'
явлению многочисленных функций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного лекарст'
венного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к тканям, а также
их контролируемого высвобождения. Биологически' активные компоненты могут быть кова'
лентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой. Меняя концентрацию гиалуро'
новой кислоты можно контролировать скорость ее деградации или диффузии и, таким обра'
зом, скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалуроновая кислота создает депо
препарата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, освобождает лекарство, улучшая
его фармакологический профиль и предупреждая развитие возможных побочных реакций.
Свойства
«Гиалудент» № 2 содержит метронидазол и хлоргексидин. Совместно с гиалуроновой кис'
лотой метронидазол и хлоргексидин оказывают наиболее эффективное противомикробное
действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроновой кислотой большого
количества метронидазола и хлоргексидина и транспортировки их в ткани с последующим
пролонгированным высвобождением действующих веществ.
Метронидазол ' производное нитроимидазола, оказывает противопротозойное и антибак'
териальное действие. Механизм действия метронидазола заключается в биохимическом вос'
становлении его 5'нитрогруппы внутриклеточными транспортными протеинами анаэробных
микроорганизмов и простейших. Восстановленная 5'нитрогруппа метронидазола взаимодей'
ствует с ДНК клетки микроорганизмов, ингибируя синтез их нуклеиновых кислот, что ведет
к гибели бактерий.
Хлоргексидин ' антисептическое средство. Оказывает противомикробное действие. Меха'
низм действия заключается в том, что при высоких концентрациях хлоргексидина цитоплаз'
матическое содержимое бактериальной клетки осаждается, что ведет в конечном итоге к ги'
бели бактерий.
Показания
' антисептическая обработка пародонтального
кармана после местной противовоспалительной терапии или кюретажа для более эффек'
11
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
тивного восстановления тканей;
' антисептическая и профилактическая обработка послеоперационного поля для эффек'
тивного восстановления тканей;
' средство для улучшения микроциркуляции крови и обмена веществ в тканях пародонта;
' лечебное и профилактическое средство при инфекционно'воспалительных заболеваниях
пародонта и слизистой оболочки полости рта.
Состав:
гиалуронат Na
метронидазол
хлоргексидин
трилон Б
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
Способы применения
1.Вскрыть флакон с раствором “Гиалудент” № 2, надеть иглу на шприц и провести аспи'
рацию.
Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу'канюлю под необходимым углом для
того, чтобы введение в пародонтальный карман было более удобным. Изолировать обраба'
тываемый участок от слюны. Ввести иглу'канюлю в карман на необходимую глубину, учи'
тывая, что вводимый раствор поступает в карман под определенным давлением. Приступить
к обработке пародонтального кармана. Для более эффективного действия раствора обработ'
ка не должна быть слишком быстрой. После окончания обработки приступить к дальнейшим
манипуляциям.
2.Вскрыть флакон с раствором “Гиалудент” № 2
и пропитать раствором подготовленную турунду. Слегка отжать и ввести в обрабатывае'
мый пародонтальный карман.
Для более эффективного действия раствора обработка не должна быть слишком быстрой.
После окончания обработки извлечь турунду и приступить к дальнейшим манипуляциям.
Использовать пропитанный раствором “Гиалудент” №2 тампон для антисептических и
профилактических аппликаций при инфекционно'воспалительных заболеваниях пародонта и
слизистой оболочки полости рта,а также послеоперационного поля одним из традиционных
методов.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована по 25 мл раствора.
Хранить в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения от +4 до +14С°
Срок годности ' 2 года.
12
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель”
профилактический гель для комплексного лечения и профилактики
заболеваний пародонта.
Показания
' лечебное и профилактическое средство при инфекционно'воспалительных заболеваниях
пародонта и слизистой оболочки полости рта;
' средство для улучшения микроциркуляции крови и обмена веществ в тканях пародонта;
' устранение воспаления слизистой оболочки полости рта при использовании зубных
протезов;
' после профессиональной гигиенической чистки зубов для устранения кровоточивости
десен и эффективного восстановления тканей;
' устранение неприятного запаха изо рта.
Состав
гиалуронат Na
гелеобразователь
наполнитель
стабилизатор
ароматизатор.
Способ применения
Снять колпачок с тюбика и продавить отверстие в защитной алюминиевой мембране тубы.
“Гиалудент Гель” следует наносить на область десны после ежедневной гигиенической
чистки зубов 2 раза в день, (утром после приема пищи и вечером). “Гиалудент Гель” на
дЗзесну можно наносить пальцем, равномерно распределяя его на обрабатываемой области.
Оставить гель на обработанном участке до его полного всасывания. “Гиалудент Гель”
обладает повышенной адгезией к влажной поверхности и поэтому плотно фиксируется на
десне. После нанесения геля нельзя принимать пищу, пить и полоскать рот в течение 30
минут.
Упаковка и хранение
“Гиалудент Гель” расфасован в тубу по 20 грамм геля.
Хранить при комнатной температуре.
Срок годности — 2 года.
13
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель” № 0
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически' активных веществ природного происхождения особое место при'
надлежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которыми обладает гиалуроновая кислота, бази'
руются на ее химической структуре. Как и полианион, гиалуроновая кислота обладает значи'
тельной водоудерживающей способностью ' одна молекула гиалуроновой кислоты связыва'
ет 200'300 молекул воды. Вместе с другими протеогликанами гиалуроновая кислота входит
в состав межклеточного матрикса.
Гиалуроновая кислота (ГК) присутствует практически во всех органах человека, чем обус'
ловлено многообразие её лечебных свойств за счет стимуляции репаративных процессов в
организме и отсутствием антигенных свойств. Стабилизируя межклеточное вещество, она
предохраняет ткани пародонта от проникновения микроорганизмов, вирусов, токсинов. За'
щитный эффект ГК проявляется в том, что она временно встраивается в окружающий клет'
ки пародонта матрикс из гликозаминогликанов и белков и тем самым затрудняет проникно'
вение к клеткам токсичных веществ.
Благодаря своим физико'химическим свойствам, таким как высокая вязкость, специфиче'
ская способность связывать воду и белки и образовывать протеогликановые агрегаты, ГК
способствует проявлению многочисленных функций соединительной ткани, что особенно
важно при регенерации тканей пародонта и слизистой оболочки полости рта.
Показания
лечебное и профилактическое средство при инфекционно' воспалительных заболеваниях
пародонта и слизистой оболочки полости рта;
средство для улучшения микроциркуляции крови и обмена веществ в тканях пародонта;
устранение воспаления слизистой оболочки полости рта при использовании зубных про'
тезов.
Состав
гиалуронат Na
трилон Б
клуцел
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
Способ применения
Снять колпачок со шприца и насадить на его место канюлю для аппликации. Изолировать
обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавливая гель, нанести его на обрабатыва'
емую область. Нанести такое количество геля, чтобы он покрывал обрабатываемое поле с
избытком. Гель обладает высокой текучестью, поэтому может полностью заполнять паро'
донтальный карман или иной обрабатываемый участок. Оставить гель на обрабатываемом
14
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
участке до его полного всасывания. Не пользуйтесь инструментами, которые могли бы по'
вредить окружающую ткань.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
10 сменных канюль ' аппликаторов. Хранить материал следует в сухом прохладном месте –
2 года. Рекомендуемая t° хранения +4 +14С°
15
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель” № 1 (с хлоргексидином)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически'активных веществ природного происхождения особое место принад'
лежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которыми обладает гиалуроновая кислота, базиру'
ются на ее химической структуре. Как полианион, гиалуроновая кислота обладает большой
водоудерживающей способностью ' одна молекула гиалуроновой кислоты связывает 200'300
молекул воды. Вместе с другими протеогликанами гиалуроновая кислота входит в состав
межклеточного матрикса. Благодаря своим физико'химическим свойствам, таким как высо'
кая вязкость, специфическая способность связывать воду и белки и образовывать протеогли'
кановые агрегаты, гиалуроновая кислота способствует проявлению многочисленных функ'
ций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного лекарст'
венного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к поврежденным
тканям, а также их возможности контролируемого высвобождения. Биологически'активные
компоненты могут быть ковалентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой.
Меняя концентрацию гиалуроновой кислоты, можно контролировать скорость ее деградации
или диффузии и, таким образом, скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалу'
роновая кислота создает депо препарата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, вы'
свобождает лекарство, улучшая его фармакологический профиль и предупреждая развитие
возможных побочных реакций.
Свойства
Гель «Гиалудент» №1 (с хлоргексидином) содержит хлоргексидин ' антисептическое
средство. Совместно с гиалуроновой кислотой хлоргексидин оказывает наиболее эффектив'
ное противомикробное действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроно'
вой кислотой большого количества хлоргексидина и транспортировки его в ткани с последу'
ющим пролонгированным высвобождением действующего вещества.
При высоких концентрациях хлоргексидина цитоплазматическое содержимое бактериаль'
ной клетки осаждается, что ведет в конечном итоге к гибели бактерий.
Показания
острый гингивит;
хронический гингивит;
острый и хронический пародонтит;
Применение
после местной противовоспалительной терапии или кюретажа для более эффективного
восстановления тканей:
антисептическая и профилактическая обработка послеоперационного поля для эффектив'
ного восстановления тканей:
16
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
Состав:
гиалуронат Na
хлоргексидин
трилон Б
клуцел
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
Способ применения
Снять колпачок от шприца и надеть на его место канюлю для аппликации. Изолировать
обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавливая гель, нанести его на обрабатыва'
емую область. Нанести такое количество геля, чтобы он покрывал обрабатываемое поле с из'
бытком. Гель обладает высокой текучестью, поэтому может полностью заполнять пародон'
тальный карман или иной обрабатываемый участок. Оставить гель на обрабатываемом уча'
стке до его полного всасывания. Не пользуйтесь инструментами, которые могли бы повре'
дить окружающую ткань.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
10 сменных канюль ' аппликаторов. Хранить материал следует в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения +4 +14С°. Срок годности – 2 года.
17
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель” № 2 (с метронидазолом и хлоргексидином)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически'активных веществ природного происхождения особое место
принадлежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которые выделяют гиалуроновую кислоту
среди других макромолекул, базируются на ее химической структуре. Как полианион,
гиалуроновая кислота обладает большой водоудерживающей способностью ' одна молекула
гиалуроновой кисоты связывает 200'300 молекул воды. Вместе с другими протеогликанами
гиалуроновая кислота входит в состав межклеточного матрикса. Благодаря своим физико'
химическим свойствам, таким как высокая вязкость (специфическая способность связывать
воду и белки и образовывать протеогликановые агрегаты) гиалуроновая кислота
способствует проявлению многочисленных функций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного
лекарственного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к тканям, а
также их контролируемого высвобождения. Биологически'активные компоненты могут быть
ковалентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой. Меняя концентрацию
гиалуроновой кислоты, можно контролировать скорость ее деградации или диффузии и,
таким образом, скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалуроновая кислота
создает депо препарата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, освобождает
лекарство, улучшая его фармакологический профиль и предупреждая развитие возможных
побочных реакций.
Свойства
Гель «Гиалудент» № 2 – содержит метронидазол и хлоргексидин. Совместно с
гиалуроновой кислотой метронидазол и хлоргексидин оказывают наиболее эффективное
противомикробное действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроновой
кислотой большого количества метронидазола и хлоргексидина и транспортировки их в
ткани с последующим пролонгированным высвобождением действующих веществ.
Метронидазол ' производное нитроимидазола, оказывает противопротозойное и
антибактериальное действие.
Механизм действия метронидазола заключается в биохимическом восстановлении его 5'
нитрогруппы внутриклеточными транспортными протеинами анаэробных микроорганизмов
и простейших. Восстановленная 5'нитрогруппа метронидазола взаимодействует с ДНК
клетки микроорганизмов, ингибируя синтез их нуклеиновых кислот, что ведет к гибели
бактерий.
Хлоргексидин ' антисептическое средство. Оказывает противомикробное действие.
Механизм действия заключается в том, что при высоких концентрациях хлоргексидина
цитоплазматическое содержимое бактериальной клетки осаждается, что ведет в конечном
итоге к гибели бактерий.
18
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
Показания
' острый гингивит;
' острый язвенно'некротический гингивит;
' хронический гингивит;
' острый и хронический пародонтит;
' пародонтоз, осложненный воспалением;
' заполнение пародонтального кармана после местной противо'воспалительной терапии
или кюретажа для антисептической обработки и более эффективного восстановления тканей;
' антисептическая и профилактическая обработка послеоперационного поля для
эффективного восстановления тканей.
Состав
гиалуронат Na
трилон Б
метронидазол
клуцел
хлоргексидин
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
Способ применения
Отделить колпачок от шприца и насадить на его место канюлю для аппликации.
Изолировать обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавливая гель, нанести его на
обрабатываемую область. Нанести такое количество геля, чтобы он покрывал
обрабатываемое поле с избытком. Гель обладает высокой текучестью, поэтому может
полностью заполнять пародонтальный карман или иной обрабатываемый участок. Оставить
гель на обрабатываемом участке до его полного всасывания. Не пользуйтесь инструментами,
которые могли бы повредить окружающую ткань.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
10 сменных канюль ' аппликаторов.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения +4 +14С°
Срок годности – 2 года.
19
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель” № 3 (с витаминами)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически ' активных веществ природного происхождения особое место при'
надлежит гиалуроновой кислоте. Свойства, которые выделяют гиалуроновую кислоту среди
других составляющих её макромолекул, базируются на её химической структуре. Как поли'
анион, гиалуроновая кислота обладает большой водоудерживающей способностью ' одна
молекула гиалуроновой кисоты связывает 200 ' 300 молекул воды. Вместе с другими проте'
огликанами гиалуроновая кислота входит в состав межклеточного матрикса. Благодаря сво'
им физико'химическим свойствам, таким как высокая вязкость (специфическая способность
связывать воду и белки и образовывать протеогликановые агрегаты) гиалуроновая кислота
способствует проявлению многочисленных функций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного лекарствен'
ного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к тканям, а также их
контролируемого высвобождения. Биологически ' активные компоненты могут быть кова'
лентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой. Меняя концентрацию гиалуроно'
вой кислоты, можно контролировать скорость ее деградации или диффузии и, таким образом,
скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалуроновая кислота создает депо пре'
парата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, освобождает лекарство, улучшая его
фармакологический профиль и предупреждая развитие возможных побочных реакций.
Свойства
Гель «Гиалудент» № 3 – содержит комплекс витаминов « В2 – В6 – С – Р – Е ». Совмест'
но с гиалуроновой кислотой комплекс витаминов оказывает наиболее эффективное восста'
навливающее действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроновой кисло'
той большого количества витаминов, входящих в состав геля, и транспортировки их в ткани
с последующим пролонгированным высвобождением.
Показания
средство для улучшения микро ' циркуляции крови и обмена веществ в тканях пародонта;
лечебное и профилактическое средство при инфекционно'воспалительных заболеваниях
пародонта и слизистой оболочки полости рта;
воспаление слизистой полости рта при использовании зубных протезов.
Состав
гиалуронат Na
трилон Б
клуцел
вода дистиллированная
хлорбензиловый спирт
комплекс витаминов
20
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
Способ применения
Отделить колпачок от шприца и насадить на его место канюлю для аппликации. Изолиро'
вать обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавливая гель, нанести его на обраба'
тываемую область. Нанести такое количество геля, чтобы он покрывал обрабатываемое поле
с избытком. Гель обладает высокой текучестью, поэтому может полностью заполнять паро'
донтальный карман или иной обрабатываемый участок. Оставить гель на обрабатываемом
участке до его полного всасывания. Не пользуйтесь инструментами, которые могли бы по'
вредить слизистую оболочку полости рта.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
10 сменных канюль ' аппликаторов. Хранить материал следует в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения +4 +14С°
Срок годности ' 2 года.
21
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
“Гиалудент Гель” № 4 (с антибиотиком)
гель для комплексного лечения и профилактики заболеваний пародонта.
Биологические свойства гиалуроновой кислоты.
Среди биологически'активных веществ природного происхождения особое место принад'
лежит гиалуроновой кислоте. Активные свойства, которые выделяют гиалуроновую кислоту
среди других химических веществ, базируются на ее химической структуре. Как полианион,
гиалуроновая кислота обладает большой водоудерживающей способностью ' одна молекула
гиалуроновой кисоты связывает 200 ' 300 молекул воды. Вместе с другими протеогликанами
гиалуроновая кислота входит в состав межклеточного матрикса. Благодаря своим физико'хи'
мическим свойствам, таким как высокая вязкость (специфическая способность связывать во'
ду и белки и образовывать протеогликановые агрегаты), гиалуроновая кислота способствует
проявлению многочисленных функций соединительной ткани.
Гиалуроновая кислота влияет на проницаемость тканей и перенос других лекарственных
веществ. Неоценима роль гиалуроновой кислоты не только как самостоятельного лекарствен'
ного препарата, но и как средства переноса других лечебных веществ к тканям, а также их
контролируемого высвобождения. Биологически ' активные компоненты могут быть кова'
лентно или нековалентно связаны с гиалуроновой кислотой. Меняя концентрацию гиалуроно'
вой кислоты, можно контролировать скорость ее деградации или диффузии и, таким образом,
скорость доставки лекарственного средства в ткани. Гиалуроновая кислота создает депо пре'
парата в месте аппликации и, постепенно разрушаясь, освобождает лекарство, улучшая его
фармакологический профиль и предупреждая развитие возможных побочных реакций.
Свойства
Гель «Гиалудент» № 4 – содержит антибиотик широкого спектра антимикробного дейст'
вия. Активен в отношении большинства грамположительных и грамотрицательных микроор'
ганизмов. Совместно с гиалуроновой кислотой антибиотик оказывает наиболее эффективное
противомикробное действие. Механизм действия заключается в связывании гиалуроновой
кислотой антибиотика и транспортировки его в ткани с последующим пролонгированным
высвобождением.
Показания
' острое воспаление пародонта (абсцесс с повышенной температурой тела);
' локализованный ювенильный пародонтит средне'тяжелой степени;
' быстропрогрессирующий генерализованный пародонтит средне'тяжелой степени;
' острый и хронический пародонтит;
' пародонтоз в стадии обострения;
' консервативная терапия после местной противовоспалительной терапии или кюретажа
для антисептической обработки и более эффективного восстановления тканей;
' антисептическая обработка послеоперационного поля с целью наиболее эффективного
восстановления тканей.
22
ПАРОДОНТОЛОГИЯ
Состав:
гиалуронат Na
клуцел
антибиотик
вода дистиллированная
трилон Б
хлорбензиловый спирт
Способ применения
Снять колпачок от шприца и надеть на его место канюлю для аппликации. Изолировать
обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавливая гель, нанести его на обрабатыва'
емую область. Нанести такое количество геля, чтобы он покрывал обрабатываемое поле с из'
бытком. Гель обладает высокой текучестью, поэтому может полностью заполнять пародон'
тальный карман или иной обрабатываемый участок. Оставить гель на обрабатываемом уча'
стке до его полного всасывания. Не пользуйтесь инструментами, которые могли бы повре'
дить слизистую оболочку полости рта.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
10 сменных канюль ' аппликаторов. Хранить материал следует в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения от+4 до +14С°
Срок годности – 2 года.
23
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
"ГУТТАСИЛЕР"
материал < паста пломбировочная с гуттаперчивым штифтом
цинк эвгеноловая рентгеноконтрастная
Состав
Порошок:
дексаметазон,
гидрокортизон,
йодтимол,
кальция гидроксид,
барий сернокислый,
стеарат магния,
оксид цинка,
оксид циркония.
Жидкость:
эвгенол,
мятное масло.
Показания и свойства
“Гуттасилер” ' высокопластичный рентгеноконтрастный материал для пломбирования
корневых каналов всех групп зубов с использованием гуттаперчевых штифтов. После
полного отверждения практически не рассасывается. Остается пластичным в течение
длительного времени и затвердевает через 48 ' 72 ч. В течение этого периода оказывает
антисептическое и противовоспалительное действие благодаря наличию в составе
йодтимола, кальция гидроксида, дексаметазона и гидрокортизона. Обеспеченная
длительность рабочего времени позволяет ввести нужное количество штифтов, а при
необходимости извлечь основной штифт, провести коррекцию его длины и повторное
пломбирование канала. После отверждения силера штифты оказываются прочно
зафиксированными в зубе, однако при необходимости содержимое канала может быть
эвакуировано: горячим инструментом размягчаются и выводятся штифты, при помощи
эндодонтических инструментов извлекается паста.
Таким образом, сочетание гуттаперчевых штифтов с пастой “Гуттасилер” обеспечивает
выполнение требований, предъявляемых к корневым наполнителям.
“Гуттасилер” обеспечивает не только адгезию штифтов к стенкам канала, но и их
“склеивание” между собой.
Содержащийся в гуттаперчевых штифтах оксид цинка (от 59% до 75% у разных
производителей), химически соединяется с эвгенолом пасты. Полимерная смола соединяется
и обволакивает гуттаперчевую основу, а пластификатор придает всей системе пластичность
и податливость во время работы. В то же время при необходимости такой корневой
наполнитель может быть извлечен из канала.
24
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
Способ применения
Предварительная механическая обработка канала производится по общепринятым
правилам с приданием ему конической формы. Если планируется использование одиночного
гуттаперчевого штифта, то штифт подбирают таким образом, чтобы он при введении в канал
зуба давал чувство легкого “застревания” в области апикального физиологического сужения,
рентгенологически не доходя на 1 мм до верхушки корня. Канал высушивается бумажными
конусами. Пасту готовят на блокноте или стеклянной пластине. Порошок и жидкость
тщательно перемешивают до получения мягкой пасты. В канал вводится только одна порция
пломбировочного материала каналонаполнителем, либо с помощью бумажного конуса и
круговыми движениями распределяется по стенкам. Смазанный пломбировочным
материалом штифт вводится в канал корня зуба, после рентгенологического контроля
излишки гуттаперчевого штифта срезаются разогретой гладилкой и затем горячим
штопфером гуттаперча конденсируется в устье канала.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 15 г порошка и 8 мл жидкости. Хранить материал следует в
сухом прохладном месте. Рекомендуемая t° хранения от +10 до +25С°
Срок годности – 3 года.
25
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ГУТТАСИЛЕР ПЛЮС” материал полимерный двухкомпонентный
рентгеноконтрастный на основе модифицированной эпоксидной смолы и
аминокомплексного отвердителя для пломбирования корневых каналов
с использованием гуттаперчевых и металлических штифтов
Показания
Пломбирование каналов всех групп зубов с использованием гуттаперчевых (метод лате'
ральной конденсации) и металлических штифтов.
Состав и свойства
Паста А – оксид циркония, уротропин, бутандиол, кальция вольфрамат.
Паста В ' полимерная модифицированная смола, сульфат бария, силикон.
“Гуттасилер Плюс” – двухкомпонентный (паста + паста) медленнотвердеющий материал
на основе модифицированной эпоксидной смолы и аминокомплексного отвердителя. Обла'
дает хорошей адгезией к тканям зуба, гуттаперчевым и металлическим штифтам, что спо'
собствует максимальной обтурации макро' и микроканалов. Рентгеноконтрастный наполни'
тель дает возможность применять материал и в плохопроходимых каналах. Наличие отвер'
дителя нового поколения, введенного в состав материала, делает материал более безопас'
ным (в отличие от аналогов предыдущих поколений). Время полного отверждения в канале
зуба – 24 ' 48 часов, что при необходимости дает возможность перепломбирования.
Способ применения
Предварительная механическая обработка канала производится по общепринятым прави'
лам с приданием ему конической формы.
Подбирают гуттаперчевый штифт таким образом, чтобы он входил в корневой канал на
всю рабочую длину, рентгенологически не доходя до верхушки корня на 1 мм. Канал высу'
шивается бумажными конусами. Для приготовления материала к пломбированию выдавли'
вают необходимое количество пасты из тюбика А и наносят на блокнот или стеклянную пла'
стину. Рядом выдавливают равное количество пасты В.
Смешивают оба компонента до получения массы необходимой консистенции. С помощью
бумажного конуса в верхушечную область канала вводят небольшое количество пломбировоч'
ного материала и круговыми движениями распределяют его по стенкам. Смазанный пломбиро'
вочным материалом “основной” гуттаперчевый штифт вводят в канал до упора. Затем между
стенкой канала и штифтом, отжимая его в сторону, вводят спредер на максимальную глубину
(не более рабочей длины основного инструмента). Спредер извлекают и в незаполненное прост'
ранство канала вводят гуттаперчевый штифт меньшего диаметра, смазанный небольшим коли'
чеством пломбировочного материала. Эту процедуру повторяют несколько раз, пока возможно
введение спредера в пломбируемый канал. Излишки гуттаперчевых штифтов срезают раскален'
ной гладилкой, затем разогретым штопфером конденсируют гуттаперчу в устье канала.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 8 г. пасты ' А и 8 г. пасты ' В. Хранить материал в сухом про'
хладном месте при температуре от +4 до +24°С.
Срок годности – 2 года.
26
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
ЦИНКОКСИД<ЭВГЕНОЛОВАЯ ПАСТА
для пломбирования корневых каналов
Показания
Пломбирование каналов всех групп зубов.
Состав и свойства
Порошок:
оксид цинка
параформ
дексаметазон
стеарат магния
р/к наполнитель.
Жидкость:
эвгенол.
Материал относится к пластичным твердеющим пастам. Затвердение пасты в канале
происходит в течение 48'72 часов, что при необходимости дает возможность
перепломбировки. Основу порошка составляет рентгеноконтрастный наполнитель,
выполненный на основе окиси цинка и сульфата бария. Антисептическое действие пасты
обусловлено присутствием параформальдегида, которое продолжается в течение нескольких
часов после пломбирования, что необходимо для стерилизации органических остатков,
которые могут быть в каналах после удаления пульпы. Это действие пасты будет ослабевать,
пока не прекратится, по мере ее затвердевания. Порошок содержит смесь кортикоидов,
обладающих свойством уменьшать трофику тканей и значительно сокращающих количество
и силу болезненных приапекальных реакций. Антисептические и кортикоидные вещества
растворяются в органических жидкостях так же постепенно, как затвердевает паста,
вследствие чего оказывают свое терапевтическое действие в течение ограниченного времени.
Способ применения
Пасту готовят на блокноте или стеклянной пластине. Порошок и жидкость тщательно пе'
ремешивают до получения мягкой пасты. Готовую пасту вводят в подготовленный корневой
канал при помощи корневой иглы 2 ' 3 порциями или каналонаполнителем, уплотняют мате'
риал в канале иглой с турундой. Избыток пасты в устье канала уплотняют ватным тампоном,
а из полости зуба тщательно удаляют, особенно при последующем применении композитных
пломбировочных материалов.
Приготовленной пасте при длительном хранении 6'10 ч. свойственно естественное незна'
чительное подсыхание, легко устраняемое добавлением жидкости.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 25 г порошка и 10 мл жидкости.
Хранить материал следует в сухом и прохладном месте. Срок годности ' 3 года.
27
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
ЦИНКОКСИД<ЭВГЕНОЛОВАЯ ПАСТА
(без формальдегида)
для пломбирования корневых каналов
Показания
Пломбирование каналов всех групп зубов (с использованием гуттаперчевых штифтов)
Преимущества: поскольку формальдегид действует деструктивно на ткани, то по
цитотоксичности формалин'содержащие материалы можно поставить на первое место.
Однако следует отметить, что эти силеры обладают пролонгированным антисептическим
действием, обусловленным выделением формалина. В предлагаемом материале
параформальдегид отсутствует, поэтому снижается его цитотоксичность и, казалось бы,
ослабевают его антисептические свойства. Однако в состав порошка введен гидроксид
кальция, обладающий определенными антисептическими свойствами. Баланс антисептики
также восстанавливается при использовании прополиса (природного продукта), введенного
в состав жидкости.
Состав и свойства
Порошок:
дексаметазон,
гидроксид кальция,
трикальций фосфат,
сульфат бария,
окись цинка,
стеарат магния.
Жидкость:
эвгенол.
Материал относится к пластичным твердеющим пастам. Затвердение пасты в канале
происходит в течение 48'72 часов, что при необходимости дает возможность его
перепломбировки. Основу порошка составляет рентгеноконтрастный наполнитель,
выполненный на основе окиси цинка и сульфата бария. Антисептическое действие пасты
продолжается в течение нескольких часов после пломбирования, что необходимо для
стерилизации органических остатков, которые могут быть в каналах после удаления пульпы.
Это действие пасты будет ослабевать, пока не прекратится, по мере ее затвердевания. В
состав порошка введены кальцийсодержащие компоненты. Гидроксид кальция оказывает
антисептическое воздействие, переводя кислотность среды в щелочное направление. Следует
отметить, что кальцийсодержащие компоненты снижают общую токсичность Ц.О.Э. паст.
Порошок содержит дексаметазон (кортикоид), обладающий свойством изменять трофику
тканей, и значительно сокращает количество и силу болезненных периапикальных реакций.
Антисептические и кортикоидные вещества растворяются в органических жидкостях так же
постепенно, как затвердевает паста, вследствие чего оказывают свое терапевтическое
действие в течение ограниченного времени. В состав жидкости введен прополис, продукт
природного происхождения, усиливающий антисептические свойства пасты.
28
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
Способ применения
Пасту готовят на блокноте или стеклянной пластине. Порошок и жидкость тщательно
перемешивают до получения мягкой пасты (консистенции сметаны). Готовую пасту вводят в
подготовленный корневой канал при помощи корневой иглы 2'3 порциями или
каналонаполнителем, уплотняют материал в канале иглой с турундой. Избыток пасты в устье
канала уплотняют тампоном, а из полости зуба тщательно удаляют, особенно при
последующем применении композитных пломбировочных материалов.
Приготовленной пасте при длительном хранении свойственно естественное
незначительное подсыхание, легко устраняемое добавлением жидкости. Если планируется
использование одиночного гуттаперчевого штифта, то штифт подбирают таким образом,
чтобы он при введении в канал зуба давал чувство легкого “застревания” в области
верхушечного отверстия, рентгенологически не доходя на 1мм до верхушки корня. Канал
высушивается бумажными конусами, а затем вводится только одна порция пломбировочного
материала каналонаполнителем (Ленгуло), либо с помощью бумажного конуса, круговыми
движениями распределяя его по стенкам. Смазанный пломбировочным материалом штифт
вводится в канал корня зуба. После рентгенологического контроля излишки гуттаперчевого
штифта срезаются разогретой гладилкой и затем горячим штопфером гуттаперча
конденсируется в устье канала.
Упаковка и хранение.
Материал расфасован по 25 г порошка и 10 мл жидкости.
Хранить материал следует в сухом и прохладном месте.
Срок хранения ' 3 года.
29
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
РЕЗОРЦИН<ФОРМАЛЬДЕГИДНАЯ ПАСТА
для пломбирования корневых каналов
Показания
Пломбирование каналов с неполной экстирпацией пульпы, как в постоянных, так и зубах
сменного прикуса.
Состав и свойства
Порошок:
сульфат бария
окись цинка
Жидкость:
формальдегид
Катализатор:
резорцин
соляная кислота
наполнитель.
В результате смешивания обеих жидкостей и порошка становится возможным
затвердение в течение примерно 24 часов рентгеноконтрастной пасты.
Во время полимеризации паста выделяет определенное количество газообразного
формальдегида, который проникает в зубные каналы, превращая находящиеся здесь
альбумины в нерастворимые и асептические смеси.
Таким образом, применение пасты дает возможность осуществить сразу три действия за
одну процедуру:
1 – быструю антисептическую обработку зубных каналов;
2 – введение антисептического вещества длительного действия;
3 – надежное пломбирование каналов с неполной экстирпацией пульпы.
Как и фенопласты, этот препарат не должен использоваться для пломбирования передних
зубов из'за окрашивающего эффекта пасты.
Способ применения
Раскрыть полость зуба одним из обычных методов; полностью удалить остатки пульпы.
Осуществить механическую и медикаментозную обработку каналов; тщательно просушить.
На стеклянную пластинку наносят 1 – 2 капли жидкости и смешивают с 1'2 каплями
катализатора, а затем наполняют порошком до получения пасты необходимой консистенции.
Полученной смесью заполняют корневой канал.
Упаковка
Препарат выпускается в стеклянной таре.
Порошок – 25 г., жидкость – 10 мл, катализатор – 10 мл.
Хранить в темном прохладном месте. Срок годности – 3 года.
30
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
"КАМФОРФЕН < A"
паста для пломбирования корневых каналов (готовая форма)
Показания: пломбирование каналов всех групп зубов с неполной экстирпацией пульпы.
Состав
П'хлорфенол
Сульфат бария
Окись цинка
Сульфат цинка
Камфора
Свойства
“Камфорфен'А” относится к пластичным твердеющим пастам. В состав материала
введены два сильных антисептика, таких как п'хлорфенол и камфора, антисептическое
действие которых продолжается длительное время после пломбирования.
Рентгеноконтрастный наполнитель выполнен на основе сульфата бария и окиси цинка с
добавлением сульфата цинка. Процессу твердения в канале способствует присутствие зубной
влаги, поэтому перед пломбированием следует тщательно просушить пульповую камеру,
прежде чем ввести пасту в канал (особенно у многокорневых зубов). При работе следует
использовать сухие инструменты. После пломбирования паста полностью заполняет
корневой канал, увеличиваясь в объеме и превращаясь в мелоподобную массу.
Способ применения
После вскрытия полости зуба провести механическую и медикаментозную обработку
канала.
Пасту вводят в подготовленный корневой канал при помощи корневой иглы 2'3 порциями
или каналонаполнителем (Лентуло), уплотняют материал в канале иглой с турундой.
Избыток пасты удаляют, стараясь не выходить за пределы апекса.
К сведению.
“Камфорфен'А ” имеет тенденцию затвердевать на поверхности, когда баночка остается
открытой длительное время. Поэтому рекомендуется закрывать баночку после каждого
применения; при работе использовать только сухие инструменты; в случае затвердения
препарат можно размягчить добавлением триацетина (производное глицерина). Для
ускорения процесса твердения перед введением пасты в канал можно добавить каплю
дистиллированной воды.
Упаковка и хранение
Паста “Камфорфен'А” выпускается в стеклянной таре – баночках, содержащих 20 г
мягкой, готовой к употреблению пасты. Хранить в сухом, прохладном и темном месте.
Срок годности – 2 года.
31
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПЛОМБИРОВАНИЯ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
"КАМФОРФЕН < В"
паста для пломбирования корневых каналов (готовая форма)
Показания: пломбирование каналов всех групп зубов с неполной экстирпацией пульпы.
Состав
П'хлорфенол; сульфат бария; камфора; окись цинка; тимол; ментол; сульфат цинка.
Свойства
“Камфорфен'В” относится к пластичным твердеющим пастам. В состав материала
введен целый спектр сильных антисептиков, таких как п'хлорфенол и камфора, входящих
в состав классической формулы камфорофенольной пасты. Тимол и ментол введены в
состав для усиления классической асептики, антисептическое действие которых
продолжается длительное время после пломбирования. Рентгеноконтрастный
наполнитель выполнен на основе сульфата бария и окиси цинка с добавлением сульфата
цинка, ответственных за механизм твердения. Также процессу твердения в канале
способствует присутствие зубной влаги, поэтому перед пломбированием следует
тщательно просушить пульповую камеру, прежде чем пасту ввести в канал (особенно у
многокорневых зубов). При работе следует использовать сухие инструменты. После
пломбирования паста полностью заполняет корневой канал, увеличиваясь в объеме и
превращаясь в мелоподобную массу.
Способ применения
После вскрытия полости зуба провести механическую и медикаментозную обработку
канала.
Пасту вводят в подготовленный корневой канал при помощи корневой иглы 2'3
порциями или каналонаполнителем, уплотняют материал в канале иглой с турундой.
Избыток пасты удаляют, стараясь не выходить за пределы апекса.
К сведению.
“Камфорфен'В ” имеет тенденцию затвердевать на поверхности, когда баночка
остается открытой длительное время. Поэтому рекомендуется закрывать баночку после
каждого применения; при работе использовать только сухие инструменты. Для ускорения
процесса твердения перед введением пасты в канал можно добавить каплю
дистиллированной воды.
Упаковка и хранение
Паста “Камфорфен'В” выпускается в стеклянной таре – баночках, содержащих 20 г
мягкой, готовой к употреблению пасты. Хранить в сухом, прохладном и темном месте.
Срок годности – 2 года.
32
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
Жидкость для антисептической обработки корневых каналов зубов
Показания
Антисептическая обработка корневых каналов и кариозных полостей.
Состав
антисептический р'р
хлоргексидин
эвгенол
вода дистиллированная
Свойства и способ применения
Состоящая из сильнодействующих бактерицидных и кортикостероидных веществ,
жидкость обладает совокупностью качеств, полезных для антисептической обработки
каналов и кариозных полостей.
1. Удалить всю корневую пульпу. Расширить канал с использованием эндодонтических
инструментов. Прополоскать антисептическим раствором или дистиллированной водой,
затем тщательно просушить. Ввести в канал 1 каплю жидкости на 1 – 2 минуты. Затем ватной
турундой удалить остатки жидкости и запломбировать канал.
Практически не обладающий раздражающим действием препарат, позволяет
приблизиться к пульпе или апексу без риска вызвать отрицательную реакцию. Жидкость
легко проникает в плохопроходимые дополнительные каналы и дезинфицирует их.
Благодаря сбалансированному составу материала ослабевают воспалительные явления.
В отличие от большинства антисептиков, используемых для корневых каналов, жидкость
можно совмещать с антибиотиками, что дает возможность проводить одновременную
обработку антисептиками и антибиотиками.
2. После удаления пораженной инфекцией пульпы произвести тщательное расширение
канала химическим и эндодонтическим методом. Затем тщательно просушить канал,
поместить в него турунду, пропитанную жидкостью, и оставить на 1 – 3 дня, герметически
закрыв полость временной повязкой. Во время следующего посещения пациенту можно
установить постоянную пломбу
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл. Хранить в сухом и темном месте.
Срок годности – 3 года.
33
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“КАМФОРФЕН”
материал стоматологический для антисептической обработки
корневых каналов зубов
Показания
Антисептическая обработка корневых каналов и кариозных полостей.
Состав
P'хлорфенол; DL'камфора; дексаметазон.
Свойства и способ применения
Жидкость "Камфорфен" (камфорный парамонохлорофенол), состоящая из активных бакте'
рицидных и кортикостероидных веществ, обладает совокупностью качеств, особенно полезных
для антисептической обработки каналов и кариозных полостей, широко используется в насто'
ящее время при эндодонтических вмешательствах.
"Камфорфен" ' это маслянистая жидкость, получаемая при смешивании действующих ком'
понентов. P'хлорофенол является очень активным антисептиком местного действия с прису'
щим бактерицидным и фунгицидным эффектом. DL'камфора обладает антисептическим и се'
дативным эффектом. Препарат не раздражает периапикальные ткани, позволяет приблизиться
к пульпе или апексу без риска вызвать отрицательную реакцию. "Камфорфен" летуч и имеет
небольшой коэффициент поверхностного натяжения, в то время как некоторые из его компо'
нентов в парообразном состоянии имеют повышенное давление, что способствует легкому про'
никновению даже в плохопроходимые каналы и дентинные канальцы, усиливая бактерицид'
ный и фунгицидный эффект.
Препарат не теряет своих свойств при контакте с кровью, сывороткой и белками. В отличие
от большинства антисептиков, используемых для корневых каналов, жидкость можно совме'
щать с антибиотиками, что дает возможность проводить одновременную обработку антисепти'
ками и антибиотиками.
Благодаря дексаметазону ' кортикостероидному веществу, который гораздо активнее корти'
зона ' ослабевает вероятность проявления воспалительных и аллергических реакций.
После экстирпации пульпы расширить канал с использованием эндодонтических инстру'
ментов. Прополоскать дистиллированной водой, затем тщательно просушить канал. Ввести в
канал 1 каплю "Камфорфен" на 1 ' 2 минуты. Затем турундой удалить остатки жидкости и за'
пломбировать канал.
После удаления пораженной инфекцией пульпы провести расширение канала медикамен'
тозным и эндодонтическим методами. Затем тщательно просушить канал, поместить в него ту'
рунду, пропитанную жидкостью и оставить на 1 ' 3 дня, герметично закрыв полость временной
повязкой. Во время следующего посещения проверить стерильность канала. При необходимо'
сти повторить лечение и запломбировать только при повторном посещении.
После применения пасты "Аrsenic" и перед использованием жидкости "Камфорфен" следует
нейтрализовать остатки мышьяковистого ангидрида водным раствором йода в течение 30 секунд.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл. Хранить в сухом и темном месте.
Срок годности ' 3 года.
34
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ГВАЯФЕН”
материал стоматологический для антисептической обработки
корневых каналов зубов
Показания
' антисептическая обработка корневых каналов после удаления содержимого канала.
' мумификация пульпы после девитализации пастой “Arsenic”.
' в качестве жидкости для затвердевающей пасты на основе окиси цинка для пломбирова'
ния корневых каналов.
Состав
гваякол; формальдегид; фенол дексаметазон; глицерин.
Свойства и способ применения
Жидкость “Гваяфен”, состоящая из сильнодействующих бактерицидных и кортикостеро'
идных веществ, обладает выраженным антисептическим действием.
“Гваяфен”' это маслянистая жидкость, получаемая при смешивании действующих компо'
нентов. Гваякол (производный фенола) ' один из основных компонентов крезота ' является
очень активным антисептиком местного действия с присущим бактерицидным и фунгицид'
ным эффектом, обладающий местным анальгезирующим действием. Фенол обладает анти'
септическим и мумифицирующим эффектом.
Формальдегид (водный раствор) обладает антисептическим, бактерицидным, вирусоцид'
ным и фунгицидным действием.
Благодаря дексаметазону (кортикостероиду), который в тридцать пять раз активнее корти'
зона, ослабевает вероятность проявления воспалительных и аллергических реакций.
Способ применения
1. После экстирпации пульпы расширить канал с использованием эндодонтических инст'
рументов. Прополоскать канал водой, затем тщательно просушить. Ввести в канал 1 каплю
“Гваяфен” на 1 – 2 минуты. Затем ватной турундой удалить остатки жидкости и запломбиро'
вать канал.
2. После удаления пораженной инфекцией пульпы провести расширение канала химичес'
ким и эндодонтическим методами. Затем тщательно просушить канал, поместить в него ту'
рунду, пропитанную жидкостью, и оставить на 1 – 3 дня, герметично закрыв полость времен'
ной повязкой. Во время следующего посещения пациента проверить стерильность канала.
При необходимости повторить лечение и запломбировать только при повторном посещении.
После применения пасты “Аrsenic” и перед использованием жидкости “Гваяфен” следует
нейтрализовать остатки мышьяковистого ангидрида водным раствором йода в течение 30 се'
кунд.
Упаковка и хранение.
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл.
Хранить в сухом и темном месте. Срок годности – 3 года.
35
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ГВАЯФЕН ФОРТЕ”
материал стоматологический для антисептической обработки
кариозных полостей
Показания
Антисептическая обработка перед пломбированием кариозных полостей.
Обработка полостей перед девитализацией пульпы зуба.
Антисептическая обработка корневых каналов после ампутации и экстирпации пульпы.
В качестве жидкости для затвердевающей пасты на основе окиси цинка для
пломбирования корневых каналов.
Возможно добавление к пасте “arsenic” в случаях ее затвердевания.
Состав
гваякол
фенол
дексаметазон
формальдегид
глицерин
Свойства и способ применения
«Гваяфен Форте» состоит из сильнодействующих бактерицидных и кортикостероидных
веществ, обладает совокупностью качеств, особенно полезных для антисептической
обработки каналов и кариозных полостей, широко используется в настоящее время при
эндодонтических вмешательствах.
Это маслянистая жидкость, получаемая при смешивании действующих компонентов.
Гваякол (производный фенола) ' один из основных компонентов крезола ' является очень
активным антисептиком местного действия с присущим бактерицидным и фунгицидным
эффектом, обладающий местным анальгезирующим действием. Фенол обладает
антисептическим и мумифицирующим эффектом.
Благодаря дексаметазону – кортикостероиду, который в несколько раз активнее
кортизона, уменьшается вероятность проявления воспалительных и аллергических явлений.
После экстирпации пульпы расширить канал с использованием эндодонтических
инструментов. Прополоскать водой, затем тщательно просушить. Ввести в корневой канал 1
каплю жидкости на 1 – 2 минуты. Затем бумажной турундой удалить остатки жидкости и
запломбировать канал.
Отсроченное лечение. После удаления пораженной инфекцией пульпы провести
расширение канала химическим и эндодонтическим методами. Затем тщательно просушить
канал, поместить в него турунду, пропитанную жидкостью и оставить на 1 – 3 дня,
герметично закрыв полость временной повязкой. Во время следующего посещения пациента
проверить стерильность канала. При необходимости повторить лечение и запломбировать
канал только при следующем посещении.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл.
Хранить в сухом и темном месте. Срок годности ' 3 года.
36
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ГИПОХЛОРАН < 3”, “ГИПОХЛОРАН < 5”
раствор гипохлорита натрия 3,25%; 5,25%
для обработки корневых каналов
Показания
Обработка корневых каналов в процессе подготовки их к пломбированию
Механизм воздействия и свойства
Обработка канала — это один из наиболее важных аспектов эндодонтического лечения,
вот почему необходимо отчетливо представлять себе процедуру проведения орошения кана'
лов и механизм действия ирригационных растворов.
Один из наиболее часто применяемых в практике ирригационных растворов — гипохло'
рит натрия (NaOCl).
При соприкосновении гипохлорита натрия с белками тканей образуются азот, формальде'
гид и ацетальдегид в течение короткого промежутка времени. Пептидные связи разрывают'
ся, протеины растворяются. Во время этого процесса водород в аминогруппах ('HN') заме'
щается хлором ('N Cl'), образуя хлорамин, который играет важную роль в антимикробной ак'
тивности. Таким образом, в результате действия гипохлорита натрия некротические ткани и
гной растворяются, позволяя антимикробному агенту эффективнее дезинфицировать канал.
В практике применяются растворы с максимальной концентрацией 5,25% и ниже. Опыт
показывает, что 2,5% и 5,25% растворы производят практически одинаковое действие при
введении в канал. Однако эффективность раствора зависит не только от концентрации пре'
парата, но и от температуры применяемого гипохлорита натрия. Так, при комнатной темпе'
ратуре (21°С ) 2,5% раствор становится менее эффективным. Хотя при нагревании усилива'
ется бактерицидный эффект гипохлорита натрия. Необходимо помнить, что при нагревании
выше 37°С NaOCl стабильность раствора ослабевает.
Поскольку активность слабых растворов убывает быстро, орошение следует производить
часто и большими порциями. Использование белоккоагулирующих антисептиков (фенолы и
т.д.) изменяет ткани пульпы до такой степени, что необходимо использовать более высокие
концентрации гипохлорита натрия для ирригации.
Учитывая вышеизложенные аргументы, с учетом практических наработок была определе'
на концентрация 3,25% гипохлорита натрия. 3,25% NaOCl способен растворять живую, не'
кротическую и химически фиксированную ткани.
Бактерицидное действие предлагаемого раствора обусловленно как его щелочными свой'
ствами (рН 11,5 ' 12,0), так и его способностью высвобождать газообразный хлор (при его ис'
пользовании в комбинации с другими химическими веществами). Комбинация гипохлорита
натрия с ЭДТА'содержащими материалами (жидкость для химического расширения каналов,
гель для расширения каналов) значительно усиливает бактерицидное действие раствора.
Способ применения Гипохлоран<3
Вскрыть флакон с гипохлоритом натрия, надеть иглу на шприц и провести аспирацию.
Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу под необходимым углом для того, что'
37
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
бы введение в корневой канал было более легким. Ввести иглу в канал, не доводя до апекса
3'5 мм, т.к. вводимый раствор поступает в канал под определенным давлением. Приступить
к обработке канала. Обработка не должна быть слишком быстрой, чтобы не создавать излиш'
него давления и для более эффективного действия раствора. Рядом с обрабатываемым зубом
следует помещать слюноотсос, который вместе с продуктами распада быстро удалит вытека'
ющий обратно раствор, сокращая нежелательный контакт гипохлорита со слизистой оболоч'
кой. Для полного выведения из канала всех продуктов распада количество используемой
жидкости должно быть значительным (10 ' 20 мл).
Способ применения Гипохлоран<5
Вскрыть флакон с гипохлоритом натрия и пропитать раствором подготовленную турунду.
Слегка отжать и ввести в подготовленный корневой канал. Обработка не должна быть слиш'
ком быстрой. Поступательными движениями тщательно обработать канал турундой. Вывес'
ти турунду из полости и промыть канал водой. Подобные манипуляции провести 2'3 раза, по'
сле чего канал обезжирить, просушить и заполнить пломбировочной массой.
Канал зуба промывается с помощью эндодонтической иглы « Эндонидл».
Комплектация и условия хранения Гипохлоран<3
Раствор расфасован в стеклянную тару по 300 мл.
Хранить следует в стеклянной таре с плотно закрытой крышкой в прохладном, защищен'
ном от света месте при температуре от +4°С до +15°С. Следует избегать длительного воздей'
ствия прямых солнечных лучей. Срок годности – 2 года. Антисептическая активность раство'
ра гарантируется только при соблюдении условий хранения.
Комплектация и условия хранения Гипохлоран<5
Раствор расфасован в стеклянную тару по 25 или 150 мл.
Хранить следует в стеклянной таре с плотно закрытой крышкой в прохладном, защищен'
ном от света месте при температуре от +4°С до +15°С. Следует избегать длительного воздей'
ствия прямых солнечных лучей. Антисептическая активность раствора гарантируется только
при соблюдении условий хранения.
Срок годности ' 2 года.
38
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭНДОШПРИЦ”
эндодонтический шприц для антисептической обработки
корневых каналов зубов
Показания
Эндодонтический шприц применяется для орошения корневых каналов ирригационными
растворами (гипохлоритом натрия) в процессе подготовки их к пломбированию.
"Эндошприц" представляет собой комплект шприца со специальным замком и надетую на
него эндодонтическую иглу с оптимальным диаметром 0,4 мм
(калибр G 27) и длиной 35 мм. Игла, которой комплектуется "Эн'
дошприц", имеет два выходных отверстия. Одно — на вершине
иглы, а второе боковое отверстие. Это делает невозможным за'
апикальное введение ирригационного раствора и создание чрез'
мерного давления в периапикальной области (рис.1), что пагубно
может воздействовать на периодонт.
Когда кончик иглы находится в суженной части корневого ка'
нала, ирригационный раствор, подающийся под давлением, мог
бы попасть в периапикальную область, но боковое отверстие да'
ет возможность жидкости выйти в более широкий участок кор'
невого канала и не создавать чрезмерного давления. Ирригаци'
онный раствор, выходя в более широкие участки канала, направ'
ляется в пульповую камеру, производя при этом свое антисепти'
рис. 1
ческое воздействие.
Способ применения
Вскрыть флакон с гипохлоритом натрия, вынуть шприц из
упаковки и провести аспирацию.
Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу под необ'
ходимым углом (рис.2), для того, чтобы введение в корневой ка'
нал было более легким. Ввести иглу в канал, не доводя до апек'
са 2 ' 3мм, учитывая при этом, что вводимый раствор поступает
в канал под определенным давлением. Приступить к обработке
рис. 2
канала. Обработка не должна быть слишком быстрой, чтобы не
создавать избыточного давления и обеспечивать более эффек'
тивное действие раствора. Рядом с обрабатываемым зубом следует помещать слюноотсос,
который вместе с продуктами распада быстро удалит вытекаемый обратно раствор, сокращая
нежелательный контакт гипохлорита со слизистой оболочкой.
Комплектация и условия хранения
Комплект состоит из 10 шприцев «луер'лок» объёмом 3мл с иглами («Эндонидл») разме'
ром 0,4 х 35мм.
Хранить материал следует в сухом месте при t° от+4 до +24С°. Срок годности ' 5 лет.
39
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭНДОНИДЛ”
эндодонтические иглы для антисептической обработки
корневых каналов зубов
Показания и свойства
Применяются в профессиональной стоматологии для орошения корневых каналов зубов
антисептическими растворами (гипохлоритом натрия) в процессе подготовки их к
пломбированию.
«Эндонидл» представляет собой иглу диаметром 0,4мм и длиной 35мм. «Эндонидл»
имеет тупой срез кончика иглы. Это делает невозможным механическое повреждение апекса.
Игла «Эндонидл» выпускается с латеральной, билатеральной перфорацией и без
перфорации. Латеральная и билатеральная перфорации делают невозможным заапикальное
введение ирригационного раствора и создание чрезмерного давления в периапикальной
области, что пагубно может воздействовать на апекс. «Эндонидл» с латеральной
перфорацией имеет боковое отверстие шириной 0,15мм на расстоянии 3мм от окончания
иглы. «Эндонидл» с билатеральной перфорацией имеет два боковых отверстия, одно
напротив другого, шириной 0,15мм на расстоянии 3мм от окончания иглы. Когда кончик
иглы находится в суженной части корневого канала, ирригационный раствор, подающийся
под давлением, мог бы попасть в периапикальную область, но боковое отверстие дает
возможность жидкости выйти в более широкий участок корневого канала, тем самым, не
создавать чрезмерного давления в периапикальной области. Ирригационный раствор, выходя
в более широкие участки канала, направляется в пульповую камеру, производя при этом свое
антисептическое воздействие.
Способ применения
Вскрыть флакон с гипохлоритом натрия, надеть иглу на шприц и провести аспирацию.
Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу под необходимым углом (рис.3), для
того, чтобы введение в корневой канал было более легким. Ввести иглу в канал, не доводя до
апекса 2'3мм, учитывая при этом, что вводимый раствор поступает в канал под
определенным давлением. Приступить к обработке канала. Обработка не должна быть
слишком быстрой, чтобы не создавать избыточного давления и обеспечивать более
эффективное действие раствора. Рядом с обрабатываемым зубом следует помещать
слюноотсос, который вместе с продуктами распада быстро удалит вытекаемый обратно
раствор, сокращая нежелательный контакт гипохлорита со слизистой оболочкой. Для
эффективности результатов количество используемой жидкости должно быть значительным
для полного выведения из канала всех продуктов распада.
Комплект состоит из 20 игл размером 0,4 х 35мм.
Хранить материал следует в сухом месте при t° +4 +24С°.
Срок годности ' 5 лет.
40
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
"ЭНДОНИДЛ"
эндодонтические иглы с двусторонней латеральной перфорацией
Показания
Эндодонтические иглы применяются для орошения корневых каналов ирригационными
растворами (гипохлоритом натрия) в процессе подготовки их к пломбированию.
"Эндонидл" представляет собой специальную эндодонтическую иглу с оптимальным ди'
аметром 0,4 мм (калибр 27) и длиной 35 мм. "Эндонидл" имеет три выходных отверстия. Од'
но ' на вершине иглы и два боковых отверстия. Это делает невозможным заапикальное вве'
дение ирригационного раствора и создание чрезмерного давления в
периапикальной области, что может пагубно воздействовать на пе'
риодонт.
Когда кончик иглы находится в суженной части корневого кана'
ла, ирригационный раствор, подающийся под давлением, мог бы
попасть в периапикальную область, но боковые отверстия дают
возможность жидкости выйти в более широкий участок (рис. 1)
корневого канала и не создавать чрезмерного давления. Ирригаци'
онный раствор, выходя в более широкие участки канала, направля'
ется в пульповую камеру, производя при этом свое антисептичес'
кое воздействие. Новая лазерная технология обработки иглы ис'
рис. 1
ключает отламывание её кончика в корневом канале.
Способ применения
Вскрыть флакон с гипохлоритом натрия, надеть иглу на шприц и провести аспирацию.
Выпустить из шприца воздух. Слегка согнуть иглу под необходимым углом (рис.2) для
того, чтобы введение в корневой канал было более легким. Вве'
сти иглу в канал, не доводя до апекса 2'3 мм, учитывая при этом,
что вводимый раствор поступает в канал под определенным
давлением. Приступить к обработке канала. Обработка (введе'
ние раствора) не должна быть слишком быстрой, чтобы не со'
здавать избыточного давления и обеспечивать более эффектив'
ное действие препарата. При обработке сильно искривленных
каналов не следует в процессе работы вращать иглу вокруг сво'
ей оси, поскольку вращение может спровоцировать облом пер'
рис. 2
форированного кончика иглы. Рядом с обрабатываемым зубом
следует помещать слюноотсос, который вместе с продуктами распада быстро удалит вытека'
емый обратно раствор, сокращая нежелательный контакт гипохлорита со слизистой оболоч'
кой. Для эффективности результатов количество используемой жидкости должно быть зна'
чительным (10'20 мл) для полного выведения из канала всех продуктов распада.
Комплект состоит из 20 игл размером 0,4 х 35 мм. Срок годности не ограничен при хра'
нении в нормальных условиях.
41
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
Жидкость для сушки и обезжиривания корневых каналов зубов
Состав
этилацетат
ацетон
медицинский антисептический р'р 95%.
Предлагаемый материал предназначен для быстрого высушивания и обезжиривания
корневых каналов и кариозных полостей перед пломбированием, а также для обработки
зубов, препарированных под искусственную коронку перед фиксацией протезов.
Жидкость может применяться в пломбировании независимо от материала, используемого
для пломб.
Жидкость экономична в употреблении и помогает в решении многих проблем.
Препарат не предназначен для снятия жира с десен.
Способ применения.
Обработать кариозную полость зуба перед пломбированием ватным тампоном,
смоченным в жидкости. Подождать несколько секунд до полного испарения жидкости.
Упаковка и хранение
Флакон содержит 13 мл или 25 мл жидкости.
Закрывать флакон после каждого применения.
Хранить в сухом прохладном месте.
Срок годности – 3 года.
42
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭДЕТАЛЬ жидкость"
жидкость для химического расширения корневых каналов зубов
Показания
Химическое расширение каналов зубов. Выявление устья каналов.
Состав
соль Эдта
трилон Б
ароматизатор
наполнитель.
Свойства
Для более успешного расширения корневых каналов применяется химический способ, за'
ключающийся в декальцинации стенок канала. Сильнодействующие кислоты, используемые
в настоящее время для расширения каналов, представляют собой неудобство, поскольку яв'
ляются сильными каустиками и опасны в обращении.
Предлагаемый материал представляет собой нейтральный раствор, который, соединяясь с
минеральными компонентами зуба, образует в результате рыхлую структуру, оказывающую
лишь слабое сопротивление механическому воздействию.
Материал нетоксичен, не является каустиком, абсолютно безвреден для периапикальных
тканей, прост в употреблении, позволяет осуществлять удаление остаточной девитализиро'
ванной пульпы и дентина таким образом, что механическое расширение с использованием
эндодонтических инструментов выполняется без труда даже в самых узких каналах.
Способ применения
С помощью пипетки ввести раствор в каналы зуба, используя для этого корневую иглу.
Выдержать некоторое время (1 – 2 мин.) и после этого начать расширение канала. По
окончании промыть водой.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл. Хранить в сухом и теплом месте. При
понижении температуры хранения свойственно выпадение растворенной соли в осадок,
легко устранимое подогреванием раствора.
Срок годности ' 3 года.
43
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭДЕТАЛЬ ЭНДО”
гель для химического расширения корневых каналов зубов
Показания
Для облегчения механической обработки каналов. При подготовке к пломбированию
труднодоступных каналов, выявление устья каналов.
Состав
соль ЭДТА
водорастворимая основа
смазывающие компоненты
пенообразователи
гелеобразователи
Свойства
Для более успешного механического расширения корневых каналов применяются специ'
альные гели. Механизм их действия заключается в смазывании эндодонтического инстру'
мента и декальцинации стенок канала зуба. Новая формула «Эдеталь ' Эндо» представляет
собой нейтральный гель, который смазывает инструмент и облегчает прохождение, делая
формирование канала более эффективным. Низкая вязкость геля дает возможность ввести
препарат прямо в пульпарную камеру или на дно коронковой полости зуба, а также в подго'
товленный корневой канал через канюлю прямым выдавливанием из эндодонтического
шприца.
Соединяясь с минеральными компонентами зуба, «Эдеталь ' Эндо» образует рыхлую
структуру, оказывающую лишь слабое сопротивление механическому воздействию. Комби'
нированное использование «Эдеталь ' Эндо» с гипохлоритом натрия обеспечивает наилуч'
шую очистку канала. ЭДТА растворяет остатки неорганического происхождения в канале, в
то время как NaOCl – органического. Образование пены облегчает чистку канала от дентин'
ных стружек.
Материал не токсичен, абсолютно безвреден для периапикальных тканей, прост в упо'
треблении, позволяет осуществлять удаление остаточной девитализированной пульпы и ден'
тина таким образом, что механическое расширение с использованием эндодонтических инст'
рументов выполняется без труда даже в самых узких каналах.
Способ применения
Изолировать обрабатываемый зуб. Надеть иглу'канюлю на эндодонтический шприц, вве'
сти «Эдеталь ' Эндо» путем выдавливания в корневой канал и оставить на 1 минуту. Нанес'
ти «Эдеталь ' Эндо» на инструмент (ример или файл) в небольших количествах и начать эн'
додонтическую обработку.
«Эдеталь ' Эндо» следует использовать на ранних стадиях эндодонтии, чтобы избежать
ошибочного направления инструмента. В широких и прямых каналах можно использовать
«Эдеталь ' Эндо» с самых первых номеров файлов. В каналах со сложным строением присту'
пают к определению продолжительности работ и выбору образца инструмента. Предвари'
тельно размеченный инструмент должен быть изогнут, чтобы облегчить прохождение. Затем
44
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
«Эдеталь ' Эндо» вводится в корневой канал. Инструмент смазывается «Эдеталь ' Эндо» и
проводится механическая обработка подготовленным файлом. Попеременно следует оро'
шать корневой канал раствором гипохлорита натрия и производить механическую обработ'
ку канала файлом, смазанным гелем. В процессе орошения гипохлоритом натрия будет обра'
зовываться пена, способствующая выведению наружу содержимого канала, облегчая чистку
канала. После окончания механической обработки канал следует тщательно промыть водой.
«Эдеталь ' Эндо» хорошо растворим в воде, однако необходимо следить за тем, чтобы в ка'
нале не остались следы геля. Нельзя оставлять «Эдеталь ' Эндо» в канале до следующего по'
сещения.
В завершение необходимо тщательно осушить канал жидкостью для сушки и обезжири'
вания корневых каналов, после чего можно приступить к пломбированию канала.
Упаковка и хранение
«Эдеталь ' Эндо» расфасован в 3 эндодонтических шприца по 3 мл + 25 канюль.
Хранить в сухом и прохладном месте. Избегать длительного воздействия прямых солнеч'
ных лучей и высокой температуры.
Срок годности – 3 года.
45
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭДЕТАЛЬ”
гель для химического расширения корневых каналов зубов
(с пенящимся эффектом)
Показания
Для облегчения механической обработки каналов. При подготовке к пломбированию
труднодоступных каналов, выявление устья каналов.
Состав
соль ЭДТА; смазывающие компоненты; пенообразователи; гелеобразователи.
Свойства
Для более успешного механического расширения корневых каналов применяются специаль'
ные гели. Механизм действия их заключается в смазывании эндодонтического инструмента и
декальцинации стенок канала зуба. Предлагаемый материал представляет собой нейтральный
гель, который смазывает инструмент и облегчает прохождение, делая формирование канала бо'
лее эффективным. Соединяясь с минеральными компонентами зуба, гель образует рыхлую
структуру, оказывающую лишь слабое сопротивление механическому воздействию. Комбини'
рованное использование геля с гипохлоритом натрия обеспечивает наилучшую очистку кана'
ла. ЭДТА растворяет остатки неорганического происхождения в канале, в то время как NaOCl
– органического. Образование пены облегчает чистку канала от дентинных стружек.
Материал нетоксичен, абсолютно безвреден для периапикальных тканей, прост в употреб'
лении, позволяет осуществлять удаление остаточной девитализированной пульпы и дентина
таким образом, что механическое расширение с использованием эндодонтических инстру'
ментов выполняется без труда даже в самых узких каналах.
Способ применения
Изолировать обрабатываемый зуб. Надеть иглу'канюлю на шприц и нанести гель путем
выдавливания в канал и на инструмент в небольших количествах. Оставить на 1 минуту. Да'
лее проводится эндодонтическая обработка стержневыми инструментами.
Гель следует использовать на ранних стадиях эндодонтии, чтобы избежать ошибочного на'
правления инструмента. В случаях широкого и относительно прямого канала можно исполь'
зовать гель с самых первых номеров файлов. В случаях каналов со сложным строением, при'
ступают к определению продолжительности работ и выбору образца инструмента. Предвари'
тельно размеченный инструмент должен быть изогнут, что облегчает прохождение. Затем ин'
струмент смазывается гелем, вводится в канал и проводится механическая обработка подго'
товленным файлом. Попеременно следует орошать корневой канал раствором гипохлорита
натрия и производить механическую обработку канала файлом, смазанным гелем. После
окончания механической обработки канал следует тщательно промыть водой. Гель хорошо
растворим в воде, однако необходимо следить за тем, чтобы в канале не остались следы геля.
Нельзя оставлять гель в канале до следующего посещения!
В завершение необходимо лишь тщательно осушить канал жидкостью для сушки и обез'
жиривания корневых каналов, после чего можно приступить к пломбированию канала.
Упаковка и хранение
Гель расфасован в шприц по 5 мл. Хранить в сухом и прохладном месте. Избегать дли'
тельного воздействия прямых солнечных лучей и высокой температуры.
Срок годности – 3 года.
46
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ЭВГЕНАТ”
жидкость для распломбирования корневых каналов зубов
Состав
тимол
изоамилацетат
тетрахлорэтилен
Показания и свойства
В случаях повторного пломбирования корневого канала возникает необходимость
очистить корневой канал от ранее запломбированного материала. Для этого применяют
специальные жидкости, облегчающие проведение подобных манипуляций. “ЭВГЕНАТ” '
жидкость для распломбирования корневых каналов, применяется для размягчения паст на
основе окиси цинка и эвгенола.
Способ применения
Метод для распломбирования каналов при одном посещении.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. С помощью зонда ввести каплю “Эвгенат” в полость зуба, а
затем в каналы и оставить на 1 минуту с целью размягчения пасты. Затем начать обработку
эндодонтическим инструментом, постоянно смачивая кончик инструмента жидкостью
“Эвгенат”.
После прохождения канала следует повторно заполнить канал жидкостью “Эвгенат” и
оставить на 1 минуту с целью размягчения пасты в нижней части канала. Затем следует
начать обработку эндодонтическим инструментом, постоянно смачивая кончик инструмента
жидкостью “Эвгенат”, до тех пор, пока не будет достигнут апекс. После распломбирования
канал следует промыть, обезжирить и просушить с целью подготовки для последующего
пломбирования.
Метод для распломбирования каналов при двух посещениях.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. Смочить ватный тампон жидкостью “Эвгенат” и поместить
в корневой канал, слегка спрессовав тампон. Затем закрыть временной пломбой до
следующего посещения. Через 1'3 дня вскрыть временную пломбу и провести
распломбирование размягченной пасты корневого канала механическим путем, что не будет
представлять особой трудности. После распломбировиния канал следует промыть,
обезжирить и просушить с целью подготовки для последующего пломбирования.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл.
Хранить в сухом прохладном, защищенном от солнечных лучей месте.
Срок годности ' 3 года.
47
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
“ФЕНОПЛАСТ”
жидкость для распломбирования корневых каналов зубов
Cостав
фенилэтиловый спирт
формамид
Показания и свойства
В случаях повторного пломбирования корневого канала возникает необходимость
очистить корневой канал от ранее запломбированного материала. Для этого применяют
специальные жидкости, облегчающие проведение подобных манипуляций. “ФЕНОПЛАСТ”
(жидкость для распломбирования корневых каналов) применяется для размягчения паст на
основе фенол'альдегидных смол.
Способ применения
Метод для распломбирования каналов в результате одного посещения.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. С помощью зонда ввести каплю “Фенопласт” в полость зуба,
а затем в каналы и оставить на 1 минуту с целью размягчения смолы. Затем начать обработку
эндодонтическим инструментом, постоянно смачивая кончик инструмента жидкостью
“Фенопласт”. После прохождения канала следует повторно заполнить канал жидкостью
“Фенопласт” и оставить на 1 минуту с целью размягчения смолы в нижней части канала.
Затем следует начать обработку эндодонтическим инструментом, постоянно смачивая
кончик инструмента жидкостью “Фенопласт”, до тех пор, пока не будет достигнут апекс.
После распломбировиния канал следует промыть, обезжирить и просушить с целью
подготовки для последующего пломбирования.
Метод для распломбирования каналов в результате двух посещений.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. Смочить ватный тампон жидкостью “Фенопласт” и помес'
тить в корневой канал, слегка спрессовав тампон. Затем закрыть временной пломбой до сле'
дующего посещения. Через 1 ' 3 дня вскрыть временную пломбу и провести распломбирова'
ние размягченной пасты корневого канала механическим путем, что не будет представлять
особой трудности.
После распломбирования канал следует промыть, обезжирить и просушить с целью под'
готовки для последующего пломбирования.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл.
Хранить в сухом прохладном, защищенном от солнечных лучей месте.
Срок годности ' 3 года.
48
ЭНДОДОНТИЯ. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ КОРНЕВЫХ КАНАЛОВ
Жидкость для распломбирования корневых каналов зубов
“ГУТТАПЛАСТ”
Показания и свойства
Перелечивание корневых каналов, ранее пломбированных гуттаперчей.
В случаях повторного пломбирования корневого канала материалами с использованием
гуттаперчевых штифтов возникает необходимость очистить его от гуттаперчи. Для этого
применяют специальную жидкость для распломбирования канала, запломбированного гутта'
перчей, облегчающую проведение подобных манипуляций.
Жидкость также применяется в процессе пломбирования для смягчения гуттаперчи и для
увеличения адгезии с пломбировочным материалом.
Состав
эвкалиптол
цитраль
Способ применения
1. Метод для распломбирования каналов при одном посещении.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. С помощью зонда ввести две капли жидкости в полость зу'
ба, а затем в каналы и оставить на 1 минуту с целью размягчения гуттаперчи.
Затем удалить размягченную гуттаперчу с помощью эндодонтического инструмента для
обработки корневых каналов, пока инструмент не достигнет апикального канала. Периоди'
чески нужно добавлять свежий растворитель и промывать канал гипохлоритом натрия.
2. Метод для распломбирования каналов при двух посещениях.
Обработать механическим путем камеру и вход в каналы настолько широко, насколько
это представляется возможным. Смочить ватный тампон жидкостью для распломбирования
и поместить в корневой канал, слегка спрессовав тампон. Затем закрыть временной пломбой
до следующего посещения. Через 1'3 дня вскрыть временную пломбу и провести распломби'
рование размягченной гуттаперчи механическим путем. Это не будет представлять особой
трудности. После распломбировиния канал следует промыть, обезжирить и просушить с це'
лью подготовки для последующего пломбирования.
Меры предосторожности
Жидкость воспламеняема.
Хранить вдали от источников возгорания.
Не глотать.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована в стеклянную тару по 13 мл.
Хранить при комнатной температуре в защищенном от солнечных лучей месте.
Срок годности – 3 года.
49
ДЕВИТАЛИЗАЦИЯ И ОБЕЗБОЛИВАНИЕ ПУЛЬПЫ
“НОН АРСЕНИК”
материал стоматологический для девитализации пульпы
Показания
Девитализация пульпы без применения мышьяка. Дополнительное средство для
девитализации с применением мышьяка при повторной процедуре.
Свойства
Препарат содержит триоксиметилен – сильный антисептик, который в высоких
концентрациях вызывает некроз тканей. Используется в составе девитализирующих паст для
некротизации пульпы зуба, обладает пролонгирующим действием. Девитализация наступает
через 5 – 7 дней. Не оказывает токсического действия на ткани периодонта. Лидокаин своим
локальным анестезирующим действием уменьшает опасность возникновения болезненной
реакции.
Состав
триоксиметилен
камфора
лидокаин
п'хлорфенол
наполнитель
Способ применения
Паста для девитализации пульпы без давления накладывается на вскрытый рог пульпы в
виде шарика диаметром 1 – 2 мм. Кариозную полость закрывают без давления полужидким
искусственным дентином. Срок действия препарата 5 ' 7 суток. Как правило, пульпа
приобретает волокнистую структуру, и ее очень легко удалить.
К сожалению, в некоторых случаях такую технику обработки использовать очень сложно,
потому что не всегда удается достичь прямого контакта с пульпой. В этом случае надо
проводить девитализацию в 2 этапа. Прямой контакт может быть достигнут лишь на 2 ' м
этапе после снижения жизнеспособности пульпы.
Упаковка и хранение
Паста для девитализации пульпы “NON ARSENIC” выпускается в стеклянной таре –
баночках, содержащих 6,5 г пасты.
Пасту хранить в прохладном месте.
Срок годности – 2 года.
50
ЛЕЧЕНИЕ ПЕРИОДОНТИТОВ И ПУЛЬПИТОВ
“ЙОДЕКС”
паста для лечения пульпитов и периодонтитов
Состав
йодоформ
камфора
оксид цинка
масло оливковое
рентгеноконтрастный наполнитель.
Показания и свойства
“Йодекс” применяется как профилактическое и лечебное средство при лечении
пульпитов, острых или хронических периодонтитов. Паста “Йодекс” обладает
дезинфицирующим и бактерицидным свойствами, повышает защитные силы
периапикальных тканей, не препятствует развитию зубного зачатка. Препарат
рентгеноконтрастен, в канале паста не затвердевает.
Способ применения
После эндодонтической подготовки проводится пломбирование канала зуба до апекса
пастой «Йодекс» на 2'3 недели. После получения положительного клинического
результата (с рентгенологическим контролем) проводится удаление временного
пломбировочного материала, промывание канала антисептиком и заполнение его
постоянным пломбировочным материалом.
К сведению.
“Йодекс” имеет тенденцию затвердевать на поверхности, когда баночка остается
открытой длительное время. Поэтому рекомендуется: закрывать баночку после каждого
применения; при необходимости перемешать пасту перед применением каким'либо сухим
инструментом; в случае затвердения препарат можно размягчить любым жирным маслом (
персиковое и т.п.). Как все материалы на камфорной и ментоловой основе, эту пасту следует
применять с предосторожностью при лечении детей младше 7 лет.
Упаковка и хранение
Паста для лечения периодонтитов “Йодекс” выпускается в стеклянной таре – баночках,
содержащих 15 г мягкой пасты.
Хранить в сухом, прохладном и темном месте.
Срок годности – 3 года.
51
ЛЕЧЕНИЕ ПЕРИОДОНТИТОВ И ПУЛЬПИТОВ
“ПУЛЬПОСЕПТИН”
материал стоматологический < паста для лечения гангренозных
пульпитов и периодонтитов
Показания
В качестве медикаментозной повязки корневых каналов при лечении гангренозной пуль'
пы, периапекальных периодонтитов в стадии воспаления. Для лечения гранулем и кист, при
наличии свища.
Состав и свойства
хлорамфеникол; неомицин сульфат; дексаметазон; основа
Сбалансированная комбинация двух антибиотиков, которые были выбраны из'за своего
широкого диапазона бактериостатического действия, позволяет подавить инфекцию, возник'
шую в пульпе. Это антибиотики, обычно предназначенные для локального применения, не
несут,таким образом, к опасности привыкания.
Хлорамфеникол обладает широким спектром антимикробного действия. Активен в отно'
шении многих грамположительных и грамотрицательных микробов. Действует на штаммы
бактерий, устойчивых к пенициллину, стрептомицину, сульфаниламидам.
Неомицин сульфат воздействует на большинство устойчивых к хлорамфениколу бакте'
рий. Обладает широким спектром антимикробного действия. Активен в отношении многих
коков и грамотрицательных бактерий. Увеличеная дозировка дексаметазона блокирует ост'
рые воспалительные, аллергические процессы в периапикальных тканях, не влияя при этом
на защитные реакции организма.
Способ применения
Перед нанесением пасты проводят подготовку корневого канала, заключающуюся в эндо'
донтической обработке канала до апекса с использованием ЭДТА'содержащих материалов
(жидкость для хим. расширения каналов, гель для расширения каналов) с попеременной об'
работкой гипохлоритом натрия. После завершения обработки канал подсушивают и вводят
пасту “Пульпосептин” при помощи каналонаполнителя до апекса. Закрыть временной повяз'
кой. Дозировка определяется отдельно в каждом конкретном случае. Полной дозой можно
считать 20 мг пасты на один канал. Поскольку не все нанесенное количество препарата воз'
действует в апикальной зоне и его большая часть остается в корневом канале, можно исклю'
чить системное воздействие.
При повторном посещении через 5 ' 7 дней удалить временный закрывающий материал и
остатки пасты “Пульпосептин”, прочистить и обработать корневой канал с применением всех
соответствующих материалов и методик. Тщательно просушить канал жидкостью для высу'
шивания и после этого его можно заполнить соответствующим материалом для пломбировки.
Упаковка и хранение
Паста расфасована в тубы по 10 г. “Пульпосептин” следует хранить в защищенном от све'
та месте, при температуре не выше +8°С. Срок годности – 3 года.
52
ЛЕЧЕНИЕ ПЕРИОДОНТИТОВ И ПУЛЬПИТОВ
“МЕТРОЗОЛЬ”
материал стоматологический < паста для лечения
гангренозных пульпитов и периодонтитов
Показания
В качестве медикаментозной повязки корневых каналов при лечении гангренозной пульпы,
периапекальных периодонтитов и острых воспалений. Для лечения гранулем, свищей и кист.
Состав и свойства
метронидазол
хлоргексидин
полимерная основа.
Сбалансированная комбинация метронидазола и хлоргексидина, которые оказывают наи'
более эффективное противомикробное действие из'за своего широкого диапазона бактерио'
статического действия, позволяет подавить инфекцию, возникшую в пульпе. Эти препараты,
обычно предназначенные для локального применения, не несут в себе опасности привыкания
или проявления аллергии.
Метронидазол ' производное нитроимидазола, оказывает противопротозойное и антибак'
териальное действие. Механизм действия метронидазола заключается в биохимическом вза'
имодействии с ДНК клетки микроорганизмов, ингибируя синтез их нуклеиновых кислот, что
ведет к гибели бактерий.
Хлоргексидин ' антисептическое средство. Оказывает противомикробное действие. Меха'
низм действия заключается в том, что при высоких концентрациях хлоргексидина цитоплаз'
матическое содержимое бактериальной клетки осаждается и приводит к гибели бактерий.
Способ применения
Изолировать зуб от попадания слюны. Перед нанесением пасты провести подготовку, за'
ключающуюся в удалении кариозного дентина и остатков пульпы из канала. После заверше'
ния обработки канал подсушить и ввести пасту “Метрозоль” при помощи каналонаполните'
ля до апекса. В полость внести скатанный шарик стерильной ваты и поверх ваты наложить
временную повязку из цемента.
При повторном посещении, через 2'3 дня, удалить временно закрывающий материал и ос'
татки пасты “Метрозоль”. Определить эффективность лечения. При необходимости повто'
рить процедуру лечения. При положительном результате прочистить и обработать корневой
канал с использованием ЭДТАсодержащих материалов с попеременной обработкой гипохло'
ритом натрия. После завершения обработки тщательно просушить канал и заполнить его со'
ответствующим материалом для пломбирования каналов.
Упаковка и хранение
Паста расфасована в тубы по 8 г.
“Метрозоль” следует хранить в сухом прохладном месте при t° +4 '14С°.
Срок годности ' 3 года.
53
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН”
“ГЛАССИН Бейз”
цемент подкладочный химического отверждения для использования
при пломбировании композиционными материалами и амальгамой
Показания
“Глассин Бейз” ' стеклополиалкенатный подкладочный цемент химического отверждения
' применяется в качестве прокладки при пломбировании композитами и амальгамой. При
глубоком кариесе применяется с прокладкой на основе гидроокиси кальция.
Состав и свойства:
Порошок представляет собой мелкодисперсное алюминий'кальций'лантан'фторкремниевое
стекло с рентгеноконтрастными добавками. Жидкость представляет собой водный раствор по'
лиакриловой кислоты (определенной молекулярной массы) с органическими присадками,
улучшающими ее свойства. Система «порошок + жидкость» характеризуется тем, что после об'
разования цементной структуры все частицы остаются связанными, что в дальнейшем препят'
ствует их вымыванию из цемента. “Глассин Бейз” характеризуется высокой биологической
совместимостью с тканями зуба, обладает химической адгезией к дентину и эмали. Противока'
риесный эффект обеспечивается за счет пролонгированного высвобождения ионов фтора. При
пломбировании глубоких полостей, где толщина остаточного дентина менее 1мм, полость ре'
комендуется покрыть защитной прокладкой на основе гидроксида кальция. Остальную поверх'
ность дентина оставляют открытой для обеспечения химической связи цемента с дентином.
Способ применения
Провести механическую обработку по общепринятой методике, промыть и высушить полость.
Готовят материал при комнатной температуре на стеклянной пластине или специальном
блокноте пластмассовым или стальным шпателем. Цемент можно применять в двух консис'
тенциях: жидкой и густой.
Жидкая – для изолирующих (лайнерных) подкладок: 1 ложечка порошка с 1 каплей жидкости.
Густая – для базовых подкладок: 2 ложечки порошка с 1 каплей жидкости.
Предлагаемые соотношения порошка и жидкости приблизительные, и в каждом конкрет'
ном случае консистенцию следует определять самостоятельно для получения пасты необхо'
димой консистенции.
Сначала с полной порцией жидкости смешивают половину порции порошка. Оставшую'
ся часть порошка вводят маленькими порциями до получения однородной смеси с глянцевой
поверхностью. Смешивание производят в течение 60 секунд до получения пасты необходи'
мой консистенции. Рабочее время приготовленного материала от 1,5 до 2'х минут. Матери'
ал вносят в подготовленную полость при помощи штопфера или гладилки и равномерно рас'
пределяют, покрывая всю дентинную область. Время твердения материала 5 минут с момен'
та начала смешивания. По истечении этого времени можно приступить к дальнейшим мани'
пуляциям, связанными с пломбированием композитными или иными материалами.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 10 г порошка и 8 г жидкости.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте в плотно закрытой таре. Рекоменду'
емая t хранения от +4 до +25С°. Срок годности – 3 года.
54
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН”
“ГЛАССИН Рест”
цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического
отверждения для использования при пломбировании
кариозных полостей 3 и 5 классов и всех классов молочных зубов
Показания
“ГЛАССИН Рест” — стеклоиономерный пломбировочный материал химического отвер'
дения, применяется при пломбировании кариозных полостей 3 и 5 классов. Пломбирование
всех классов молочных зубов. Пломбирование некариозных поражений тканей зубов. Воз'
можно использование в качестве подкладки под все виды пломб.
Свойства и состав
Порошок представляет собой мелкодисперсное алюминий'кальций лантан фторкремние'
вое стекло с рентгеноконтрастными добавками. Жидкость представляет собой водный рас'
твор полиакриловой кислоты (определенной молекулярной массы) с органическими присад'
ками, улучшающими ее свойства. Система порошок + жидкость характеризуется тем, что по'
сле образования цементной структуры все частицы остаются связанными, что в дальнейшем
не способствует их вымыванию из материала. “ГЛАССИН Рест” характеризуется высокой
прочностью и биологической совместимостью с тканями зуба. Повышенная химическая ад'
гезия к дентину и эмали обеспечивает герметичное краевое прилегание. “ГЛАССИН Рест”
обладает оптимальными эстетическими показателями. Противокариесный эффект обеспечи'
вается за счет пролонгированного высвобождения ионов фтора. При пломбировании глубо'
ких полостей, где толщина остаточного дентина менее 1мм, полость рекомендуется покрыть
защитной прокладкой на основе гидроксида кальция, остальную поверхность дентина остав'
ляют открытой для обеспечения химической связи материала с дентином.
Способ применения
После вскрытия полости зуба, провести механическую обработку по общепринятой мето'
дике, промыть и высушить полость.
Готовят материал на стеклянной пластине или специальном блокноте пластмассовым или
стальным шпателем. Соотношение — 2 ложечки порошка с 1 каплей жидкости.
Сначала с полной порцией жидкости смешивают половину порции порошка, оставшуюся
часть порошка вводят маленькими порциями до получения однородной смеси с глянцевой
поверхностью. Смешивание производят в течение 45 ' 60 секунд до получения пасты необ'
ходимой консистенции, которая должна быть похожа на пасту для пломбирования. Рабочее
время приготовленного материала от 1,5 до 2'х минут. В процессе реставрационных работ и
твердения, материал не должен контактировать с водой. Окончательное время твердения ма'
териала 5 ' 6 минут с момента начала смешивания. Поскольку все стеклоиономерные мате'
риалы на начальном этапе отвердения очень чувствительны к влаге, целесообразно пломбу
покрыть защитным лаком и высушить воздухом. Предварительную механическую обработ'
ку и шлифовку возможно провести не ранее чем через 15 ' 20 минут. По окончании механи'
ческой обработки пломбу покрывают защитным лаком. Окончательную механическую обра'
ботку проводят через 24 часа.
Упаковка и хранение
Материал выпускается расфасованный по 10 г порошка и 8 г жидкости. Хранить матери'
ал в плотно закрытой таре при t° от +4 до +25С°. Срок годности — 3 года.
55
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН”
“ГЛАССИН Кидс”
цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического
отверждения для детской стоматологии
Показания
“ГЛАССИН Кидс” предназначен для закрытия углублений и фиссур жевательных зубов.
Изолирование поверхности сильно обнаженной шейки зуба. Пломбирование некариозных
поражений тканей зуба. Подкладки под пломбы всех видов.
Свойства и состав
Порошок представляет собой мелкодисперсное алюминий'кальций лантан
фторкремниевое стекло с рентгеноконтрастными добавками. Жидкость представляет собой
водный раствор полиакриловой кислоты (определенной молекулярной массы) с
органическими присадками, улучшающими ее свойства. Система порошок + жидкость
характеризуется тем, что после образования цементной структуры все частицы остаются
связанными, что в дальнейшем не способствует их вымыванию из цемента. “ГЛАССИН
Кидс” характеризуется высокой биологической совместимостью с тканями зуба, обладает
химической адгезией к дентину и эмали. Противокариесный эффект обеспечивается за счет
пролонгированного высвобождения ионов фтора.
Способ применения
Готовят материал при комнатной температуре на стеклянной пластине или специальном
блокноте пластмассовым или стальным шпателем. Цемент, для получения нормальной
консистенции, замешивается в соотношении 1 ложечка порошка с 1 каплей жидкости.
Предлагаемое соотношение порошка и жидкости приблизительные, и в каждом
конкретном случае консистенцию следует определять самостоятельно для получения пасты
необходимой консистенции.
Сначала с полной порцией жидкости смешивают половину порции порошка, оставшуюся
часть порошка вводят маленькими порциями до получения однородной смеси с глянцевой
поверхностью. Смешивание производят в течение 30 ' 60 секунд до получения пасты
необходимой консистенции. Рабочее время приготовленного материала от 1,5 до 2'х минут.
Подготовленную фиссуру очищают, высушивают и наносят свежеприготовленный материал,
покрывая всю герметизируемую область. Время твердения материала 5 ' 7 минут с момента
начала смешивания. По истечении этого времени можно приступить к дальнейшим
манипуляциям.
Упаковка и хранение
Материал выпускается расфасованный по 10 г порошка и 8 г жидкости.
Хранить материал следует в сухом прохладном в плотно закрытой таре. Рекомендуемая t°
хранения от +4 до +25С°.
Срок годности — 3 года.
56
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН”
“ГЛАССИН Фисс”
цемент стеклополиалкенатный восстановительный химического
отверждения для герметизации фиссур и углублений зубов
с пролонгированным высвобождением ионов фтора
Показания
“Глассин Фисс” предназначен для закрытия углублений и фиссур жевательных зубов.
Изолирование поверхности сильно обнаженной шейки зуба. Пломбирование некариозных
поражений тканей зуба. Подкладки под пломбы всех типов.
Свойства и состав
Порошок представляет собой мелкодисперсное алюминий'кальций'лантан'
фторкремниевое стекло с рентгеноконтрастными добавками. Жидкость представляет собой
водный раствор полиакриловой кислоты (определенной молекулярной массы) с
органическими присадками, улучшающими ее свойства. Система «порошок + жидкость»
характеризуется тем, что после образования цементной структуры все частицы остаются
связанными, что в дальнейшем не способствует их вымыванию из цемента. Глассин Фисс
характеризуется высокой биологической совместимостью с тканями зуба, обладает
химической адгезией к дентину и эмали. Противокариесный эффект обеспечивается за счет
пролонгированного высвобождения ионов фтора.
Способ применения
Готовят материал при комнатной температуре на стеклянной пластине или специальном
блокноте
пластмассовым или стальным шпателем. Цемент для получения нормальной
консистенции замешивается в соотношении: 1 ложечка порошка с 1 каплей жидкости.
Предлагаемое соотношение порошка и жидкости приблизительное. В каждом конкретном
случае консистенцию следует определять самостоятельно для получения пасты нужной
консистенции.
Сначала с полной порцией жидкости смешивают половину порции порошка. Оставшуюся
часть порошка вводят постепенно до получения однородной смеси с глянцевой
поверхностью. Смешивание производят в течение 30 ' 60 секунд до получения пасты
необходимой консистенции. Рабочее время приготовленного материала от 1,5 до 2'х минут.
Подготовленную фиссуру очищают, высушивают и наносят свежеприготовленный материал,
покрывая всю герметизируемую область. Время твердения материала 5'7 минут с момента
начала смешивания. По истечении этого времени можно приступить к дальнейшим
манипуляциям.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 10 г порошка и 8 г жидкости.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте в плотно закрытой таре.
Рекомендуемая to хранения от +4 до +25С°
Срок годности ' 3 года.
57
СТЕКЛОИОНОМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ “ГЛАССИН”
“ГЛАССИН Фикс”
фиксационный стеклополиалкенатный цемент химического отвердения.
Показания
“ГЛАССИН Фикс” применяется при фиксации коронок и мостовидных протезов, а также
для фиксации вкладок и штифтов.
Свойства и состав
Порошок представляет собой мелкодисперсное алюминий'кальций лантан фторкремние'
вое стекло с рентгеноконтрастными добавками. Жидкость представляет собой водный рас'
твор полиакриловой кислоты (определенной молекулярной массы) с органическими присад'
ками, улучшающими ее свойства. Система “порошок + жидкость” характеризуется тем, что
после образования цементной структуры все частицы остаются связанными, что в дальней'
шем не способствует их вымыванию из материала. “ГЛАССИН Фикс” характеризуется вы'
сокой прочностью и биологической совместимостью с тканями зуба. Повышенная химичес'
кая адгезия к дентину и эмали обеспечивает герметичное краевое прилегание. “ГЛАССИН
Фикс” обладает высокой адгезией и к основным конструкционным стоматологическим мате'
риалам. Противокариесный эффект обеспечивается за счет пролонгированного высвобожде'
ния ионов фтора.
Способ применения
Готовят материал при комнатной температуре (18 ' 23С°) на стеклянной пластине или спе'
циальном блокноте пластмассовым или стальным шпателем.
Соотношение — 2 ложечки порошка с 1 каплей жидкости.
Сначала с полной порцией жидкости смешивают половину порции порошка, оставшуюся
часть порошка вводят маленькими порциями до получения однородной смеси с глянцевой
поверхностью. Смешивание производят втечение 45 ' 60 секунд до получения пасты необхо'
димой консистенции, которая должна быть похожа на пасту для пломбирования. Рабочее
время приготовленного материала от 2'х до 3'х минут. Окончательное время твердения ма'
териала 6 ' 7 минут с момента начала смешивания. Фиксацию проводят общепринятой мето'
дикой. После отверждения производится только удаление излишков материала соответству'
ющими инструментами.
Упаковка и хранение
Материал расфасован по 10 г порошка и 8 г жидкости.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте в плотно закрытой таре. Рекоменду'
емая t° хранения от +4 до +25С°.
Срок годности — 3 года.
58
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН) ПОДКЛАДКИ
2
"КАЛЬЦИПУЛЬПИН" материал стоматолгический защитный
подкладочный на основе гидроксида кальция,
"КАЛЬЦИПУЛЬПИН _ F", с фтористыми добавками
Состав
натрий фтор (только в составе «Кальципульпин ' F»)
кальция гидроксид (высшей квалификации)
окись цинка
сульфат бария
метилцеллюлоза
вода дистиллированная
Показания и свойства
“Кальципульпин” применяется как защитный слой дентина при глубоком кариесе;
при случайном вскрытии пульпы, а также после ее ампутации;
при повышенной чувствительности зубов, обработанных под искусственную коронку.
“Кальципульпин” способствует предохранению пульпы от вредных воздействий, в пер'
вую очередь от токсинов микроорганизмов, а также стимулирует образование заместитель'
ного дентина. Рекомендуется наложение лечебной пасты на случайно вскрытую пульпу. Этот
метод используется также при лечении пульпита биологическим методом (гиперемия пуль'
пы, ранние стадии пульпита постоянных зубов у детей).
Материал содержит гидроксид кальция, который имеет высоко'щелочную среду. Нахо'
дясь на дне полости, нейтрализует кислоты, поступающие изо рта или из цементирующих
материалов, тем самым препятствует проникновению кислот на пульпу.
При непосредственном контакте со здоровой пульпой “Кальципульпин” способствует об'
разованию вторичного дентина. Материал наносится тонким слоем и затвердевает через не'
которое время, не влияя на процесс дальнейшего пломбирования.
Способ применения
При глубоком кариесе – раскрыть как можно шире полость одним из традиционных мето'
дов, очистив стенки полости от разрушенного инфицированного дентина.
Наложить на дно полости “Кальципульпин”, распределив его тонким слоем по поверхно'
сти инструментом или сжатым воздухом,
избегая разбрызгивания (обработка воздухом способствует ускорению подсыхания пас'
ты). Выдержать некоторое время, давая пасте подсохнуть, затем, при необходимости, с це'
лью увеличения слоя прокладки можно нанести последующие слои материала, предваритель'
но подсушивая каждый из них. По окончании нанесения слоев очистить полость от лишних
остатков и запломбировать без нажима.
При непрямом покрытии – следует определить жизнеспособность пульпы одним из тра'
диционных методов, провести механическую обработку, как и при глубоком кариесе. “Каль'
ципульпин” накладывается вышеописанным методом. Дать материалу подсохнуть и заплом'
бировать без чрезмерного давления.
59
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН) ПОДКЛАДКИ
2
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
4 металлические канюли и пластиковый контейнер, заполненный гидроксидом кальция со
специальными добавками, что препятствует твердению материала в канюле.
Перед подготовкой к работе снимите колпачок со шприца с пастой и насадите на его ме'
сто изогнутую канюлю. Затем возьмите пластиковый контейнер с предохранительной пастой
в руки и вставьте в отверстие кончик насаженной на шприц канюли до начала изгиба. В даль'
нейшем пасту следует хранить в таком виде.
Перед применением отделить канюлю от контейнера (обтереть от остатков предохраняю'
щей пасты) и выдавить необходимое количество пасты. Нанести пасту на рабочую поверх'
ность, пользуясь канюлей как аппликатором. По окончании процедур удалить остатки пасты
ватным тампоном и кончик канюли незамедлительно поместить в контейнер. Избегать дли'
тельного контакта открытой канюли с воздухом. В случае затвердевания материала в каню'
ле, сменить на новую.
Хранить в сухом прохладном, защищенном от солнечных лучей месте.
Срок годности ' 3 года.
60
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН) ПОДКЛАДКИ
2
“КАЛЬЦИПУЛЬПИН ПЛЮС”
двухкомпонентная защитная подкладка
на основе гидроксида кальция
Состав
Паста'А: кальция гидроксид, сульфат бария, окись цинка, бутандиол.
Паста'В: кальция вольфрамат, кальция фосфат, салициловый полимер.
Показания и свойства
“Кальципульпин Плюс” применяется как защитная самотвердеющая прокладка на основе
гидроксида кальция в случаях прямого и непрямого покрытия пульпы и изоляции полости зу'
ба от материалов для пломбирования.
“Кальципульпин Плюс» способствует предохранению пульпы от вредных воздействий, в
первую очередь от токсинов микроорганизмов. Материал содержит гидроксид кальция, ко'
торый имеет высокощелочную среду. Находясь на дне полости, нейтрализует кислоты, по'
ступающие изо рта или из цементирующих материалов, тем самым препятствует проникно'
вению кислот в пульпу. При непосредственном контакте со здоровой пульпой паста способ'
ствует образованию вторичного дентина.
“Кальципульпин Плюс”' это двухкомпонентная система (паста + паста), при смешивании
которой образуется однородная легковносимая в полость паста. Материал не мешает поли'
меризации композитов при пломбировании ими, поскольку основой его является совмести'
мый с композитами полимер. Материал, полученный в результате смешивания двух паст, за'
твердевает в полости в результате воздействия тепла и влаги в течение 2 ' 3 минут, образуя
тонкую рентгеноконтрастную основу под все виды постоянных пломб.
Способ применения
Раскрыть как можно шире полость одним из традиционных методов, очистив стенки от
некротизированных тканей. При обнаженной или кровоточащей пульпе очень аккуратно
произвести ее поверхностную обработку (промывка пульпы подогретым анестетиком или
физраствором). Кровотечение останавливается. Не допускайте раздражения тканей пульпы.
На блок для смешивания выдавливается равное количество паст А и В. Производится бы'
строе смешивание в течении 25' 40 секунд до получения однородной гомогенной массы. При
помощи штопфера внести пасту в полость и покрыть пульпу. Время затвердевания материа'
ла в полости приблизительно 2'3 мин. Время затвердевания зависит от температуры и влаж'
ности среды, в которой располагается материал. Скорость отверждения материала в ротовой
полости возрастает вследствие более высокой влажности и температуры.
Не следует вводить в полость чрезмерное количество пасты, избегать контактов с краями
полости. По окончанию процедуры очистить полость от излишков материала. «Кальципуль'
пин Плюс» закрывается СИЦ, далее проводится реставрация зуба.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в тюбики по 11 г паста ' А, и по 13 г паста ' В. Каждый тюбик с па'
стой закрыт крышечкой соответствующего цвета. В процессе работы не путать колпачки. В
комплектацию входит блок для смешивания.
Не оставлять тюбики открытыми для длительного контакта с воздухом. Избегать высоких
температур. Хранить в сухом прохладном, защищенном от солнечных лучей месте. Рекомен'
дуемая to хранения +4 +24С°. Срок годности ' 3 года.
61
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН) ПОДКЛАДКИ
2
“КАЛЬСЕПТ”
c материал стоматологический на основе гидроксида кальция для
внутриканального заполнения при эндодонтическом лечении
инфицированных каналов зубов
Состав: кальция гидроксид, сульфат бария, натрия хлорид, калия хлорид, кальция хлорид,
сода, вода дистиллированная.
Показания
Для лечения инфицированных каналов зубов.
Для временного пломбирования каналов при гранулирующих и гранулематозных перио'
донтитах.
Лечебная подкладка при глубоком кариесе.
Свойства
В результате гнойно'воспалительного процесса в пульпе и тканях периодонта инфекция
по дентинным канальцам проникает в толщу корневого дентина. Поэтому традиционная ме'
тодика антисептической обработки корневого канала не гарантирует от его реинфицирова'
ния. Исходя из этого, наряду с традиционной методикой обработки канала, необходимо про'
водить временную обтюрацию материалом “Кальсепт” для пролонгирующего антисептичес'
кого воздействия на дополнительные корневые каналы.
Установлено, что в результате временного запечатывания каналов материалом “Кальсепт“
бактерии в 95% случаев не выживают.
Гидроксид кальция представляет собой белый порошок без вкуса и запаха с высокощелоч'
ной средой – рН '12. Для сохранения высокощелочной среды материалы на основе гидрокси'
да кальция должны производиться в особых условиях по специальной технологии и хранить'
ся в герметичном состоянии, так как при контакте с воздухом гидроокись кальция превраща'
ется в карбонат кальция (мел), и теряет свои терапевтические свойства.
Способ применения
Перед пломбированием канала пульпу и размягченный инфицированный дентин удаляют из
корневого канала. Канал тщательно обрабатывается механически и антисептическими растворами.
В широкий прямой канал можно почти полностью ввести канюлю и выдавить порцию па'
сты “Кальсепт“, а затем доконденсировать обычным методом.
В искривлённые каналы паста “Кальсепт“ наносится на устье и плотно конденсируется внутрь
эндодонтическими инструментами или стерильной турундой. Чем лучше конденсирована паста,
тем лучше рентгеноконтрастность материала на внутриротовой рентгенограмме. Пломбировать
канал достаточно до верхушки, а в плохопроходимых каналах на всю проходимую часть, при раз'
витой ростковой зоне на 1 ' 2 мм, не доходя до верхушки канала. При выведении материала за
верхушку корня никаких неприятностей не возникает вследствие стерильности и полной имму'
ноиндиферентности материала. После этого полость зуба закрывают цементом.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входят
20 специальных канюль в пластиковой упаковке. Не оставлять шприцы открытыми для дли'
тельного контакта с воздухом. Хранить материал следует в сухом прохладном месте. Реко'
мендуемая to хранения от +4 до+24С°. Срок годности – 3 года.
62
ЛЕЧЕБНЫЕ И ЗАЩИТНЫЕ Са(ОН) ПОДКЛАДКИ
2
“КАЛЬСЕПТ” с йодоформом материал стоматологический
на основе гидроксида кальция для внутриканального заполнения при
эндодонтическом лечении инфицированных каналов зубов
Cостав: кальция гидроксид, сульфат бария, йодоформ, хлорид натрия, хлорид кальция,
хлорид калия, сода, дистиллированная вода.
Показания
Как внутриканальный медикамент для лечения инфицированных каналов зубов.
Для временного пломбирования каналов при гранулирующих и гранулематозных перио'
донтитах.
Лечебная подкладка при глубоком кариесе.
Свойства
В результате гнойно'воспалительного процесса в пульпе и тканях периодонта инфекция
по дентинным канальцам проникает в толщу корневого дентина. Поэтому традиционная ме'
тодика антисептической обработки корневого канала не гарантирует от его реинфицирова'
ния. Исходя из этого, наряду с традиционной методикой обработки канала, необходимо про'
водить временную корневую обтюрацию материалом “Кальсепт” (с йодоформом) для про'
лонгирующего антисептического воздействия на корневые каналы.
Установлено, что в результате временного запечатывания каналов материалом “Кальсепт”
(с йодоформом), бактерии в 95% случаев погибают.
Гидроксид кальция представляет собой белый порошок без вкуса и запаха с высокощелоч'
ной средой – рН '12. Для сохранения высокощелочной среды материалы на основе гидрокси'
да кальция должны производиться в особых условиях по специальной технологии и хранить'
ся в герметичном состоянии, так как при контакте с воздухом гидроокись кальция превраща'
ется в карбонат кальция (мел), и теряет свои терапевтические свойства.Йодоформ усиливает
антисептическое действие препарата.
Способ применения
Перед пломбированием канала пульпу и размягченный инфицированный дентин удаляют из кор'
невого канала зуба. Канал тщательно обрабатывается механически и медикаментозными средствами.
В широкий прямой канал можно почти полностью ввести канюлю и выдавить порцию па'
сты “Кальсепт” (с йодоформом), а затем доконденсировать обычным методом. В искривлён'
ные каналы паста “Кальсепт” (с йодоформом) наносится на устье канала и плотно конденси'
руется внутрь эндодонтическими инструментами или стерильной турундой. Чем лучше кон'
денсирована паста, тем лучше рентгеноконтрастность материала на рентгенограмме. Плом'
бировать канал достаточно до верхушки, а в плохопроходимых каналах на всю проходимую
часть или на 1'2 мм, не доходя до верхушки канала. При выведении материала за верхушку
корня, никаких неприятностей не возникает вследствие стерильности и полной иммуноинди'
ферентности материала. После этого полость закрывают цементом.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входят
20 специальных канюль в пластиковой упаковке. Не оставлять шприцы открытыми для дли'
тельного контакта с воздухом. Хранить материал следует в сухом прохладном месте. Реко'
мендуемая to хранения от +4 до +24С° Срок годности – 3 года.
63
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“РЕТРАГЕЛЬ”
гель для ретракции десны перед снятием слепка с зуба и остановки
слабого десневого кровотечения
Состав
алюминия хлорид,
оксикинолеина сульфат,
стабилизатор,
гелеобразователь,
наполнитель.
Показания и свойства
Ретракция десны перед снятием слепка без удаления или с предварительным удалением
мягких тканей десны, прилегающих к зубу. “Ретрагель” применяется для остановки слабого
десневого кровотечения в пришеечной области зуба. Подготовка к фиксации постоянных
протезов. Остановка слабого капиллярного кровотечения.
Во многих случаях перед снятием слепка применение ретракционой нити для ретракции
десны оказывается далеко не идеальным и несет в себе риск краткосрочной травматизации
тканей. Поскольку количества действующего вещества, которым пропитана ретракционная
нить, в большинстве случаев бывает недостаточно для эффективной ретракции, поэтому сле'
дует применять ретракционную нить в сочетании с ретракционным гелем, который в отли'
чие от жидкости не стекает с обрабатываемого участка.
Отличительной особенностью материала “Ретрагель” является то, что он представляет со'
бой полимерный гель хлорида алюминия, который не растекается после нанесения на по'
верхность и плотно фиксируется на обрабатываемом участке. Поскольку действующие ком'
поненты находятся в полимерной среде, то такой гель не подвержен подсыханию, что даёт
определенные преимущества и удобство в работе.
“Ретрагель” обладает вяжущим, кровоостанавливающим и дезинфицирующим свойства'
ми благодаря содержанию хлорида алюминия и другим сосудосуживающим и антисептичес'
ким компонентам, которые благоприятно воздействуют на рабочую область.
Способ применения
Снять колпачок от шприца и насадить на его место канюлю для аппликации. Для ретрак'
ции десны необходимо изолировать обрабатываемый участок от слюны. Медленно выдавли'
вая гель, нанести его в область десны, располо'
женную под основанием зуба. Не давить канюлей
на десну (рис. 1). Нанести такое количество геля,
чтобы он заполнил десневую борозду с избытком.
Это позволит добиться достаточной ретракции
рис. 1
десны. Отрезать нить необходимого №, длиной 7'
10 см и обмотать ею зуб на уровне десны (рис. 2
стр. 64). При помощи инструментов ввести нить в зубодесневую складку.(рис. 3) Если во вре'
64
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
мя предварительных манипуляций не была нарушена целостность
эпителия, то время экспозиции может быть ограничено 30'40 сек. В
остальных случаях 1 ' 2 мин. Во время экспозиции геля следует избе'
гать контакта со слюной и водой. После оттеснения десны смыть ос'
татки геля струёй воды с культи зуба и с прилегающей к тканям нити.
Затем нить удаляется и обработанная поверхность повторно орошает'
рис. 2
ся струёй воды. Края культи
должны быть чистыми. Проверьте, полностью ли уда'
лен гель с обрабатываемой поверхности. Не пользуй'
тесь инструментами, которые могли бы повредить ок'
ружающую ткань.
Упаковка и хранение
рис. 3
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по
2,5 мл каждый. В комплектацию входит 25 сменных металлических канюль ' аппликаторов.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте. Рекомендуемая t° хранения +4 +24С°
Срок годности ' 3 года.
65
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“АЛЬВОСТАЗ” (жгутики)
компресс гемостатический и антисептический для альвеол
Показания
Для профилактики и лечения альвеолитов.
Состав и свойства
трикальций фосфат
эвгенол
масло оливковое
вискозный жгутик
йодоформ
«Альвостаз» представляет собой средство для лечения альвеолита. Введенный в альвеолу
«Альвостаз» быстро снимает боль и воспаление.
Препарат оказывает свое действие в течение нескольких часов, затем постепенно с грану'
ляциями выводится наружу лунки. Обладая слабой локальной токсичностью, препарат не вы'
зывает воспаления слизистой оболочки полости рта. При использовании материала как про'
филактического средства, препарат в самое короткое время способствует безболезненному
заживлению лунки.
Противопоказания.
Препарат противопоказан больным с повышенной чувствительностью к препаратам йода.
Способ применения.
После удаления зуба необходимо провести туалет лунки. Небольшое количество жгутика
аккуратно поместить в лунку. Поверх «Альвостаза» можно наложить сухой марлевый там'
пон. Пациента следует предупредить, что с течением времени постепенно тампон отторгнет'
ся из лунки.
Только для местного применения.
Упаковка и хранение
Баночка содержит 10 г вискозного жгутика шириной 1см и длиной 1м, пропитанного
соответствующей пастой.
Хранить в сухом холодном месте.
Срок годности ' 3 года.
66
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“АЛЬВОСТАЗ” (губка№1)
компресс гемостатический и антисептический для альвеол
Упаковка
Материал расфасован в баночки, содержащие 30 губок размером 1х1 см, пропитанных
лечебным составом.
Показания
Для профилактики и лечения альвеолитов. Вносится в лунку удалённого зуба.
Состав и свойства:
Трикальций фосфат
Эвгенол
Масло оливковое
Гемостатическая губка
Йодоформ
«Альвостаз» представляет собой специальное средство для профилактики и лечения
альвеолита. Введенный в альвеолу «Альвостаз» быстро снимает воспаление и боль. Препарат
оказывает свое действие в течение нескольких часов, затем постепенно рассасывается в
лунке зуба.
Лечебный состав не вызывает воспаления слизистой оболочки полости рта. При
использовании материала как профилактического средства, препарат в самое короткое время
способствует безболезненному заживлению лунки зуба.
Противопоказания
Применение препарата противопоказано больным с повышенной чувствительностью к
препаратам йода.
Способ применения
После удаления зуба необходимо провести туалет лунки и добиться образования
кровяного сгустка. При необходимости, в связи с опасностью возникновения воспаления,
врач помещает губку в лунку. Поверх губки можно наложить сухой тампон. При
травматичном удалении зуба поверх губки могут быть наложены швы. Губка в лунке зуба
полностью рассасывается.
Упаковка
Материал расфасован в баночки, содержащие 30 губок размером 1х1 см, пропитанных
лечебным составом.
Только для местного применения.
Хранить в сухом прохладном месте. Срок годности ' 3 года.
67
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“АЛЬВОСТАЗ” (губка №2)
компресс гемостатический и антисептический для альвеол
с хлоргексидином и метронидазолом
Показания
Для профилактики воспалительных осложнений после хирургических вмешательств в по'
лости рта, альвеолярные компрессы после удаления зубов, лечение альвеолита и пародон'
тального абсцесса. Заполнение пародонтального кармана после местной противовоспали'
тельной терапии или кюретажа для антисептической обработки.
Состав
метронидазол
хлоргексидин
трикальций фосфат
масло оливковое
коллагеновые кубики
Свойства
«Альвостаз» (губка) №2 с метронидазолом и хлоргексидином представляет собой специ'
альное средство для применения в хирургической стоматологии и пародонтологии. «Альво'
стаз» (губка) №2 содержит композицию препаратов, действующих бактерицидно и обладаю'
щих достаточно высокой активностью в отношении многих патогенных микроорганизмов.
Препарат оказывает свое действие в течение нескольких часов, затем полностью рассасы'
вается. Не обладая локальной токсичностью, препарат не вызывает образования язв на сли'
зистой оболочке. При использовании материала как профилактического средства, препарат в
самое короткое время способствует безболезненному заживлению.
Способ применения
После удаления зуба или корня необходимо провести туалет лунки. С целью удаления гра'
нуляционной или инфицированной омертвевшей ткани, оторвавшейся от корня околокорне'
вой гранулемы и костных фрагментов, лунка должна быть промыта подогретым физиологи'
ческим раствором. Отсосать промывную жидкость из лунки с помощью пипетки и изолиро'
вать лунку. Изъять один кубик губки “Альвостаз” №2 из баночки пинцетом и аккуратно по'
местить его в лунку. Поверх губки “Альвостаз” №2 можно наложить сухой тампон. Остав'
ленная в ране или полости губка полностью рассасывается. Поэтому, при необходимости, по'
верх губки можно накладывать швы.
После обработки пародонтальных карманов часть губки помещается в обработанную по'
лость. Оставленная в полости губка полностью рассасывается, поэтому нет необходимости
извлекать губку по окончании лечебных процедур.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в баночку, содержащую 30 губок размером 1х1см, пропитанных со'
ответствующим составом. Хранить в сухом прохладном месте. Срок годности ' 3 года.
68
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“АЛЬВОСТАЗ” (губка №3)
компресс гемостатический и антисептический для альвеол
с хлорамфениколом и неомицином
Показания
Для профилактики воспалительных осложнений после хирургических вмешательств в по'
лости рта, альвеолярные компрессы после удаления зубов, лечение альвеолита и пародон'
тального абсцесса. Заполнение пародонтального кармана после местной противовоспали'
тельной терапии или кюретажа для антисептической обработки.
Состав
хлорамфеникол
неомицин сульфат
масло оливковое
коллагеновые кубики
Свойства
«Альвостаз» (губка) №3 с хлорамфениколом и неомицином представляет собой специаль'
ное средство для применения в хирургической стоматологии и пародонтологии. «Альвостаз»
(губка) №3 содержит композицию антибиотиков широкого спектра действия, действующих
бактерицидно и обладающих достаточно высокой активностью в отношении многих патоген'
ных микроорганизмов и возбудителей гнойных инфекций. Препарат активен в отношении
штаммов бактерий, устойчивых к пенициллину, тетрациклинам, сульфаниламидам.
Препарат оказывает свое действие в течение нескольких часов, затем полностью рассасы'
вается. Не обладая локальной токсичностью, препарат не вызывает образования язв на сли'
зистой оболочке. При использовании материала как профилактического средства, препарат в
самое короткое время способствует безболезненному заживлению.
Способ применения
После удаления зуба или корня необходимо провести туалет лунки. С целью удаления гра'
нуляционной или инфицированной омертвевшей ткани, оторвавшейся от корня околокорне'
вой гранулемы и костных фрагментов, лунка должна быть промыта подогретым физиологи'
ческим раствором. Отсосать промывную жидкость из лунки с помощью пипетки и изолиро'
вать лунку. Изъять один кубик губки “Альвостаз” №3 из баночки пинцетом и аккуратно по'
местить его в лунку. Поверх губки “Альвостаз” №3 можно наложить сухой тампон. Остав'
ленная в ране или полости губка полностью рассасывается. Поэтому при необходимости по'
верх губки можно накладывать швы.
После обработки пародонтальных карманов часть губки помещается в обработанную по'
лость. Оставленная в полости губка полностью рассасывается, поэтому нет необходимости
извлекать губку по окончании лечебных процедур.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в баночку, содержащую 30 губок размером 1х1см, пропитанных со'
ответствующим составом.
Хранить в сухом прохладном месте. Срок годности ' 3 года.
69
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
"ГЕМОСТАБ" (AlCl3)
жидкость для остановки капиллярных кровотечений
Показания
Капиллярное кровотечение из десны в пришеечной области зуба. Внутриканальное
кровотечение.
Состав и свойства
алюминия хлорид
сульфат оксикинолеина
наполнитель
Жидкость представляет собой раствор хлорида алюминия. Хлорид алюминия
останавливает капиллярное кровотечение.
В случае, когда нужно устранить кровотечение из десны, следует изолировать
обрабатываемый участок ватным тампоном и обработать кровоостанавливающим раствором
поверхность десны в области кровотечения и вокруг нее во избежание просачивания крови.
С целью ликвидации внутриканального кровотечения следует обработать корневой канал
турундой, смоченной в растворе кровоостанавливающей жидкости. В течение короткого
промежутка времени жидкость останавливает и предотвращает возникновение повторного
кровотечения, что дает возможность продолжить работу в корневом канале.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована по 13 мл и 25 мл раствора.
Хранить в сухом прохладном месте.
Срок годности ' 3 года.
70
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“ГЕМОСТАБ” (FeSO4)
жидкость для остановки капиллярных кровотечений
Показания
Остановка капиллярного кровотечения. Капиллярное кровотечение из десны в пришееч'
ной области зуба. Апикальное кровотечение в канале зуба.
Состав и свойства
сульфат железа
сульфат оксикинолеина
вода дистиллированная
«Гемостаб» представляет собой водный раствор сульфата железа. Сульфат железа оста'
навливает капиллярное кровотечение. В случае, когда нужно устранить кровотечение из дес'
ны, следует изолировать обрабатываемый участок тампоном и обработать гемостатическим
раствором поверхность десны в области кровотечения.
После удаления пульпы возникает кровотечение через корневой канал. Образование гема'
томы у верхушки корня зуба влечет за собой образование воспалительного очага с последу'
ющим развитием гранулемы. С целью ликвидации подобных последствий следует обрабо'
тать корневой канал турундой, смоченной в растворе гемостатической жидкости. В течение
короткого промежутка времени жидкость останавливает и предотвращает возникновение по'
вторного кровотечения, что дает возможность продолжить работу в корневом канале.
Упаковка и хранение
Жидкость расфасована по 13 мл.
Хранить в сухом прохладном месте.
Срок годности ' 3 года.
71
КРОВООСТАНАВЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
“АЛЬГИСТАБ”
материал стоматологический гемостатический антисептический
Показания
«Альгистаб» применяется как гемостатическое средство при удалении зубов, снятии зуб'
ных отложений, при кюретаже пародонтальных карманов, после снятия зубных слепков, уда'
лении экзостозов альвеолярных отростков, гингивэктомии, остановке луночковых кровоте'
чений. У больных гемофилией должны применяться специфические методы лечения.
Состав
алигинат натрия
сорбат калия
бензоат натрия
йодоформ
трикальций фосфат
Способ применения
Предварительно обработать кровоточащую рану гигроскопическим тампоном, удаляя из'
лишки крови. Методом пульверизации нанести на обрабатываемую поверхность раны поро'
шок «Альгистаб». По окончании пульверизации следует убедиться, что порошок прикрыва'
ет и края ранки, исключив вероятность просачивания крови по краям. В сложных случаях на'
нести (методом пульверизации) порошок на поверхность марлевого тампона и приложить на
поверхность кровоточащей раны.
Предупреждение. Противопоказание.
Препарат противопоказан больным с повышенной чувствительностью к препаратам йода.
Перед применением рекомендуется встряхнуть флакон.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в пластмассовый флакон с наконечником для пульверизации. Фла'
кон содержит 10 г порошка. Хранить в сухом защищенном от влаги месте.
Срок годности – 3 года.
72
ПОВЕРХНОСТНАЯ АНЕСТЕЗИЯ
“ЛИДОКСОР”
материал стоматологический для наружного применения
Показания
Местная анестезия слизистой оболочки до инъекции;
Поверхностная анестезия при удалении молочных зубов;
Удаление подвижных зубов;
Вскрытие пародонтальных абсцессов;
Удаление зубного камня.
Противопоказания
Возможна аллергическая реакция на лидокаин.
Состав и свойства
Натрий карбоксиметилцеллюлоза
Экстракт ромашки
Экстракт тысячелистника
Ксилитол
Ароматизатор
Наполнитель
В состав материала входит такой известный анестетик, как лидокаин, оказывающий
глубокое и быстрое анестезирующее воздействие на обрабатываемую поверхность, тем
самым исключая болевые и неприятные ощущения при проведении работ.
Ароматические добавки, входящие в состав геля, придают приятный запах, ксилитол
придает подслащенный вкус, а сорбитол ' мягкость. “ЛИДОКСОР” не вызывает ощущение
ожога или покалывания. Особенно рекомендуется пациентам с аллергией к производным
парааминобензойной кислоты, у которых резко снижается риск появления подобных реакций.
Способ применения
Предварительно подсушить обрабатываемую поверхность слизистой оболочки полости
рта. Выдавить из тюбика необходимое количество геля и смазать препаратом нужное место
на слизистой оболочке. Для достижения более глубокой анестезии следует нанести гель на
ватный тампон, а затем этим тампоном обработать подготовленную поверхность. При
необходимости тампон можно приложить к обрабатываемому месту и оставить на некоторое
время (1'2 мин.) до получения желаемого эффекта.
Упаковка и хранение
Препарат расфасован в тубы по 45 г. “ЛИДОКСОР” гель выпускается в виде трех
вкусовых категорий: зеленое яблоко, цитрус, лесная ягода.
Хранить в сухом прохладном месте.
Срок годности – 2 года.
После вскрытия целесообразно употребить гель в течение 1 года.
73
ПОВЕРХНОСТНАЯ АНЕСТЕЗИЯ
“ЛИДОКСОР”
материал стоматологический для наружного применения
(жидкая консистенция)
Показания и свойства
' припасовка коронок и мостовидных протезов;
' устранение рвотного рефлекса при снятии слепков;
' обработка слизистой оболочки при удалении зубного камня;
' обработка слизистой оболочки перед вскрытием пародонтальных абсцессов;
' обработка слизистой оболочки при удалении молочных и подвижных зубов;
' дезинфекция слизистой оболочки перед инъекцией;
' аппликации при лечении афт и эрозий слизистой оболочки полости рта.
«Лидоксор гель» снимает вероятность возникновения раздражения слизистой оболочки и
проявления всевозможных аллергических реакций при проведении стоматологических мани'
пуляций. Особенно рекомендуется пациентам с аллергией к производным парааминобензой'
ной кислоты, у которых резко снижается риск появления подобных реакций. «Лидоксор
гель» обладает сильным дезинфицирующим действием, имеет приятный запах и сладкий
вкус, не вызывает ощущение ожога или покалывания.
Обладает мягким анестезирующим свойством, исключая болевые и неприятные ощуще'
ния при проведении стоматологических работ.
Состав
Вода дистиллированная, экстракт ромашки, экстракт тысячелистника, сорбитол, глице'
рин, ментол или ментол рацимический, тимол, 2,6'диметил'N,N'диэтиламиноацетанилида
гидрохлорид, натрия бензоат, ксилитол, ароматизатор идентичный натуральному «Мята
АКМ 770».
Преимущества
1.В отличие от жидкого спрея при нанесении геля жидкой консистенции не происходит
обширного распыления препарата в ротовой полости. Гель наносится на строго определен'
ное место, не вызывая у пациента неприятных ощущений.
2.Гелевая консистенция имеет лучшую адгезию к тканям и препарат не стекает с обраба'
тываемой поверхности, а хорошо фиксируется на ней.
Способ применения
Предварительно подсушить обрабатываемую поверхность слизистой оболочки. Напра'
вить рабочую часть дозатора в сторону подготовленной поверхности. Затем нажать один'два
раза на клапан, оросив препаратом нужное место.
Упаковка и хранение
Препарат расфасован по 30 мл в виде геля жидкой консистенции.
Хранить в сухом прохладном месте.
Срок годности – 3 года.
74
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < D < Предварительная”
паста с алмазным наполнителем
для предварительной полировки композитов и керамики
Показания
Полировальная паста для предварительной шлифовки и полировки поверхности пломб из
композитных материалов светового и химического отвердения и керамики.
Состав
алмазный абразив
водорастворимая полимерная основа
силиконовые добавки
стабилизатор
ароматизатор
Свойства и способ применения
Принцип действия “ПолирПаст – D ' предварительная” основан на специфических абра'
зивных свойствах мелкодисперсного алмазного порошка.
Благодаря этим свойствам алмазный абразив производит шлифовку и предварительную
полировку сформированной пломбы из композитных материалов.
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на
полировальную головку или щетку необходимое количество “ПолирПаст – D ' предваритель'
ная”. Обработку вести 1'3 мин. на средней скорости, не превышая 8'10 тысяч об/мин., и не
оказывая чрезмерного давления на обрабатываемую поверхность. После окончания полиров'
ки смыть остатки пасты водой.
Упаковка и хранение
Материал “ПолирПаст – D ' предварительная” расфасован в 2 шприца по 3 мл.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С
Срок годности – 3 года.
75
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < D < Финиш”
паста с алмазным наполнителем
для окончательной полировки композитов и керамики
Показания
Полировальная паста для окончательной (финишной) полировки поверхности пломб из
композитных материалов светового и химического отверждения и керамики.
Состав
алмазный абразив
водорастворимая полимерная основа
силиконовые добавки
стабилизатор
ароматизатор
Свойства и способ применения
Принцип действия “ПолирПаст – D ' финиш” основан на специфических абразивных
свойствах мелкодисперсного алмазного порошка.
Благодаря этим свойствам алмазный абразив производит окончательную полировку сфор'
мированной пломбы из композитных материалов
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на
полировальную головку или щетку необходимое количество “ПолирПаст – D ' финиш”. Об'
работку вести 1'3 мин. на средней скорости, не превышая 8'10 тысяч об/мин., и не оказывая
чрезмерного давления на обрабатываемую поверхность. Полировку производить до прида'
ния пломбе желаемого блеска. После окончания полировки смыть остатки пасты водой.
Упаковка и хранение
Материал “ПолирПаст – D ' финиш” расфасован в 2 шприца по 3 мл.
Хранить при температуреот +4°C до +24°С
Срок годности – 3 года.
76
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < D < Сухой блеск”
паста с алмазным наполнителем для окончательной полировки
до состояния сухого блеска композитов и керамики
Показания
Паста для окончательной полировки до состояния сухого блеска поверхности пломб из
композитных материалов светового и химического отверждения и керамики.
Состав
алмазный абразив
водорастворимая полимерная основа
силиконовые добавки
стабилизатор
ароматизатор
Свойства и способ применения
Принцип действия “ПолирПаст – D ' Сухой блеск” основан на специфических абразивных
свойствах мелкодисперсного алмазного порошка.
Благодаря этим свойствам алмазный абразив производит окончательную полировку до со'
стояния сухого блеска сформированной пломбы из композитных материалов.
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на по'
лировальную головку или щетку необходимое количество “ПолирПаст – D Сухой блеск”. Об'
работку вести 1'3 мин. на средней скорости, не превышая 8'10 тысяч об/мин. и не оказывая
чрезмерного давления на обрабатываемую поверхность. Полировку производить до придания
пломбе желаемого блеска. После окончания полировки смыть остатки пасты водой.
Упаковка и хранение
Материал “ПолирПаст – D Сухой блеск” расфасован в 2 шприца по 3 мл.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С
Срок годности – 3 года.
77
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < Z”
паста для удаления камней и окончательной полировки пломб
Показания
Полировка поверхности корня после удаления зубного камня механическим способом.
Окончательная полировка пломб из композиционных материалов химического и светово'
го отверждения.
Состав
мелкодисперсный абразив
связующие компоненты
наполнитель
ароматизатор
силиконовые добавки
Свойства и способ применения
Принцип действия “ПолирПаст ' Z” основан на специфических полирующих свойствах
мелкодисперсного абразива, используемого в “ПолирПаст ' Z”.Благодаря этим свойствам
“ПолирПаст ' Z” снимает мелкий зубной камень и полирует ткани зуба, не повреждая их.
Кроме того, при окончательной полировке композитных пломб “ПолирПаст ' Z” придает им
блеск.
Кроме того, при окончательной полировке композитных пломб мелкодисперсный абразив
придает им блеск.
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на
полировальную головку необходимое количество “ПолирПаст ' Z”. При снятии зубных кам'
ней обработку вести на средней скорости и небольшом давлении на обрабатываемую поверх'
ность. При обработке пломб скорость можно довести до 8 ' 10 тысяч об/мин. Полировку про'
изводить до придания пломбе желаемого блеска. После окончания полировки смыть остатки
пасты водой.
Упаковка и хранение
Материал “ПолирПаст ' Z” расфасован в пластиковую банку по 40 г пасты.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С
Срок годности ' 3 года.
Защищать от попадания прямых солнечных лучей.
78
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < Z + F”
паста для отбеливания и тонкой полировки эмали зубов
Показания
снятие мягкого зубного налета механическим способом;
окончательная полировка тканей зуба после удаления зубного камня;
фторирование эмали зубов;
антисептическая обработка эмали
Состав
мелкодисперсный абразив
связующие компоненты
фторсодержащие компоненты
наполнитель
силиконовые добавки
ароматизатор
Свойства и способ применения
Принцип действия “ПолирПаст – Z+F” основан на специфических полирующих свойствах
мелкодисперс'ного абразива с добавлением фторирующих компонентов.
Благодаря этим свойствам “ПолирПаст – Z+F” снимает мягкий зубной налет, не повреж'
дая эмали. Кроме того, при окончательной полировке эмали после снятия зубного камня, осо'
бенно на зубах, пораженных пародонтозом, очень важно, полируя поверхность, устранить
всякого рода неровности и трещинки, что предотвращает новые образования зубного камня.
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на
полировальную головку необходимое количество “ПолирПаст – Z+F”. Обработку вести на
средней скорости и небольшом давлении на обрабатываемую поверхность. Полировку по'
верхности производить до желаемого блеска. После окончания процедур смыть остатки пас'
ты водой.
Упаковка и хранение
Материал “ПолирПаст – Z+F” расфасован в пластиковую банку по 40 г.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С.
Срок годности – 3 года.
79
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“ПолирПаст < Z + W”
паста для отбеливания и тонкой полировки эмали зубов
Показания
' окончательная полировка и отбеливание эмали после удаления зубного камня;
' снятие мягкого зубного налета механическим способом;
' фторирование эмали зубов.
Состав
мелкодисперсный абразив
перекись карбамида
каолин
оксид цинка
диоксид титана
силиконовые добавки
наполнитель
ароматизатор
Свойства и способ применения
Принцип действия «ПолирПаст – Z+W» основан на специфических свойствах
мелкодисперсного абразива и отбеливающих свойствах перекиси карбамида. Комбинация
аминофлюорида с нитратом калия способствует насыщению эмали ионами фтора и снятию
чувствительности эмали.
Благодаря этим свойствам «ПолирПаст ' Z+W» снимает мягкий зубной налет, не
повреждая эмали, и производит отбеливание, что очень важно для достижения
максимального эстетического эффекта.
Перед началом процедур следует подсушить обрабатываемую поверхность. Нанести на
полировальную головку необходимое количество «ПолирПаст – Z+W». Обработку вести на
средней скорости и небольшом давлении на обрабатываемую поверхность. Полировку
поверхности производить до желаемого блеска. После окончания процедур смыть остатки
пасты водой.
Упаковка и хранение
Материал «ПолирПаст – Z+W» расфасован в пластиковую банку по 40 г.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С.
Срок годности – 3 года.
80
ПОЛИРОВКА ПЛОМБ И УДАЛЕНИЕ ЗУБНЫХ КАМНЕЙ
“СКАЛИНГ”
гель стоматологический для размягчения и снятия твердых зубных отложений в
комплексной терапии заболеваний пародонта
Показания
' Удаление зубного камня при пародонтозе.
' Растворение «зеленого» зубного налёта у детей.
Состав
соляная кислота
многоатомные спирты
вода дистиллированная
иодид калия
загуститель
аэросил
Свойства и способ применения
Удаление зубного камня с зубов, пораженных пародонтозом, всегда представляет собой
непростую задачу. Осуществить обработку подвижных зубов не всегда удается традицион'
ными методами с применением абразивной пасты с чисто физическим действием. В подоб'
ных случаях манипуляции проводят с применением специальных средств в виде гелей и паст
для снятия зубных камней. Принцип действия подобных вспомогательных средств построен
на их способности размягчать известковый камень, растворяя его.
В состав геля входят красящие компоненты, которые способствуют дифференциальной
диагностике, окрашивают как живую, так и некротизированную ткань, выявляя трещины, ко'
торые трудно обнаружить другим способом.
После обнаружения некротизированной ткани и определения трещин лечащему врачу лег'
че контролировать процесс удаления камней.
В процессе применения избегать попадания препарата на десну. (Следует позаботиться о
защите десны).
После окончания подготовительных процедур по защите десны вскрыть препарат, отде'
лив защитный колпачок от шприца. Надеть на шприц канюлю и нанести гель на обрабатыва'
емый участок зуба. Оставить препарат в контакте с обрабатываемым местом на 30 ' 40 се'
кунд. Затем удалить препарат с обрабатываемого места и промыть водой.
В особо сложных случаях всю процедуру следует проводить в 2 ' 3 этапа, не забывая о за'
щите десны.
После окончания манипуляций, отделить канюлю от шприца и закрыть его, надев защит'
ный колпачок.
Противопоказания.
Аллергия на иодиды.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплектацию входит
20 сменных металлических канюль ' аппликаторов. Хранить в сухом и темном месте. Срок
годности ' 3 года.
81
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“ФТОРЛАК” (прозрачный)
жидкость противокариесная профилактическая
Показания
' после снятия зубных отложений при профессиональной гигиенической чистке зубов.
' На терапевтическом приеме: при кариесе в стадии пятна, кариесе корня, клиновидных
дефектах, при лечении гиперстезии, после полировки эмали.
' на ортопедическом приеме: для защиты живой культи отпрепарированного зуба, при об'
работке контактных поверхностей соседних зубов, при фиксации кламерных конструкций.
' на пародонтологическом приеме: после кюретажа пародонтальных карманов для защи'
ты шеек зуба, прицервикальной гиперстезии.
' лечение и профилактика кариеса у детей: сохранение молочных зубов, при пигментиро'
ванных глубоких фиссурах постоянных зубов, в стадии созревания фиссур, при незрелых
фиссурах.
Состав и свойства
“Фторлак” (прозрачный) представляет собой бесцветную суспензию. В качестве активно'
го компонента содержит аминофлюорид, процентное соотношение которого сбалансировано
для достижения максимального противокариесного эффекта. Аминофлюорид (соединение
фтора нового поколения) обладает повышенной активностью и большей безопасностью.
Способ применения
Зубы предварительно изолировать от слюны, используя ватные валики. Высушить изоли'
рованные зубы сжатым воздухом. На высушенную поверхность зубов нанести тонким слоем
“Фторлак” с помощью обычных аппликаторов типа “микробраш”. Через 10'15 сек “Фторлак”
высохнет самостоятельно. При необходимости его можно подсушить сжатым воздухом.
Можно нанести второй слой лака и подсушить воздухом для скорейшего высыхания. Паци'
ента следует предупредить о том, что не следует принимать твердую пищу в течение 2'х ча'
сов и не проводить чистку зубов в течение 12 ч после проведения процедуры. Для поддержа'
ния противокариозного эффекта повторное покрытие необходимо проводить через 3'6 меся'
цев. В процессе применения следует плотно укупоривать флакон, чтобы избежать испарения
растворителя и последующего подсыхания и загустения лака.
Возможно выпадение осадка,не влияющего на физико'химические свойства материала.
Перед употреблением взболтать!
Упаковка и хранение
”Фторлак” расфасован во флакон ёмкостью 13 мл. Хранить следует плотно укупоренным
в сухом и темном месте при температуре от +40C до +240С .
Срок годности – 3 года.
82
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“СЕНСИСТАБ”
средство для снижения чувствительности дентина
Показания
Повышенная чувствительность дентина в пришеечной области, перед постановкой вре'
менных коронок, после профилактической чистки зубов, в процессе и после отбеливания зу'
бов, пародонтальная хирургия.
Свойства и способ применения
”Сенсистаб” нетоксичен, не обесцвечивает зубы, легко наносится и биологически совме'
стим с мягкими тканями.
Химический состав препарата позволяет удалить смазанный слой, загерметизировать ден'
тинные канальцы и снять дентинную чувствительность за один приём. Ни очистки поверхно'
сти зуба, ни промывания не требуется.
”Сенсистаб” вступает в реакцию с гидроксиапатитом зуба, образуя маленькие гранулы
кальция, которые осаждаются в течение нескольких секунд внутри дентинных канальцев и
на поверхности живого дентина.
Осаждённые кислотоустойчивые кристаллы образуют биологический и химический ком'
плекс с основой живого дентина.
Способ применения
Нанести 1'2 капли ”Сенсистаба” из флакона ' капельницы на прилагаемый блокнот. Ис'
пользуя микрокисточки или хлопковые шарики перенести ”Сенсистаб” на обрабатываемый
участок зуба. Жидкость можно наносить как на сухую, так и на влажную поверхность. После
нанесения не споласкивать полость рта. Выдержать 10'15 секунд, а затем мягко и легко ис'
парить ”Сенсистаб” воздухом с обработанной поверхности. После высушивания может на'
блюдаться бело'матовая поверхность, насыщенная кристаллами кальция. После этого при'
ступить к дальнейшим манипуляциям.
Упаковка и хранение
”Сенсистаб” расфасован по 8 мл раствора во флакон ' капельницу. Хранить при темпера'
туре от +10°C до +30°С
Во время транспортировки и хранении при низкой температуре возможно выпадение кри'
сталлического осадка. Для его растворения следует поместить препарат в теплое место с тем'
пературой более +200С. Для лучшего растворения осадка следует взболтать флакон.
Срок годности – 3 года.
83
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
"СЕНСИСТАБ" (гелевая форма)
средство для снижения чувствительности дентина
Показания
Повышенная чувствительность дентина в пришеечной области.
Перед постановкой временных коронок.
После профилактической чистки зубов.
В процессе и после отбеливания зубов.
Пародонтальная хирургия.
Свойства и способ применения
”Сенсистаб ' гель” нетоксичен, не обесцвечивает зубы, легко наносится и биологически
совместим с мягкими тканями.
Химический состав препарата позволяет удалить смазанный слой, загерметизировать ден'
тинные канальцы и снять дентинную чувствительность за один приём. Ни очистки поверхно'
сти зуба, ни промывания не требуется.
”Сенсистаб' гель” вступает в реакцию с гидроксиапатитом зуба, образуя маленькие грану'
лы кальция, которые осаждаются в течение нескольких секунд внутри дентинных канальцев
и на поверхности живого дентина.
Осаждённые кислотоустойчивые кристаллы образуют биологический и химический ком'
плекс с основой живого дентина.
Способ применения:
После окончания подготовительных процедур вскрыть препарат, отделив защитный кол'
пачок от шприца. Надеть на шприц канюлю и нанести ”Сенсистаб ' гель” на обрабатываемый
участок зуба. Гель можно наносить как на сухую, так и на влажную поверхность. После на'
несения не споласкивать полость рта. Выдержать 30'40 секунд, а затем удалить ”Сенсистаб'
гель” с обработанной поверхности. После обработки может наблюдаться бело'матовая по'
верхность, насыщенная кристаллами кальция. После этого приступить к дальнейшим мани'
пуляциям.
Упаковка и хранение
”Сенсистаб ' гель” расфасован в 2 шприца по 2,5 мл + 20 канюль.
Хранить при температуре от +4°C до + 24°С – 3 года.
84
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“КАРИЕС ИНДИКАТОР”
средство для обнаружения пораженного кариесом дентина
Показания
“Кариес индикатор” позволяет легко различить пораженный кариесом и деминерализо'
ванный слой дентина путем окрашивания в ярко ' красный цвет наружных слоев кариозного
дентина.
“Кариес индикатор” не окрашивает нормальный дентин и здоровую эмаль.
Состав и свойства:
Пропандиол, вода дистиллированная, натрий ДДЦ, эозин'Б.
”Кариес индикатор” соединяется с денатурированным коллагеном, содержащимся в кари'
озном дентине, и окрашивает его за 10 секунд, что позволяет удалить только наружную ок'
рашенную часть дентина, не затрагивая неинфицированные области.
Способ применения
Вскрыть пораженную кариесом область соответствующим бором. Очистить и тщательно
промыть водой обрабатываемый участок.
Осушить обрабатываемый участок потоком воздуха. Избыточная влага будет препятство'
вать эффективному процессу окрашивания. Нанести каплю ”Кариес индикатора” из флако'
на'капельницы на прилагаемый блокнот. Используя микрокисточки или хлопковые шарики
внести ”Кариес индикатор” в кариозную полость на 10 секунд. Промыть обрабатываемую по'
лость водой, одновременно применяя отсос, а затем просушить потоком воздуха. Удалить ок'
рашенный в красный цвет дентин соответствующим бором или стоматологическим экскава'
тором.
Когда весь окрашенный материал будет удален, повторить процедуру со свежей каплей
красителя. После окончания манипуляций тщательно промыть и осушить полость. После
этого приступить к дальнейшим процедурам.
Упаковка и хранение
”Кариес индикатор” расфасован по 8 г раствора во флакон ' капельницу. Хранить при тем'
пературе от +40C до +240С. Срок годности – 3 года.
Защищать от попадания прямых солнечных лучей.
85
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“КАРИЕС ИНДИКАТОР” (гелевая форма)
средство для обнаружения пораженного кариесом дентина
Показания
“Кариес индикатор” позволяет легко различить пораженный кариесом и деминерализо'
ванный слой дентина путем окрашивания в ярко ' красный цвет наружных слоев кариозного
дентина.
“Кариес индикатор” не окрашивает нормальный дентин и здоровую эмаль.
Состав и свойства
пропандиол, натрий ДДЦ, эозин'Б, краситель, гелеобразователь, вода дистиллированная.
”Кариес индикатор” соединяется с денатурированным коллагеном, содержащимся в кари'
озном дентине и окрашивает его за 10 секунд, что позволяет удалить только наружную окра'
шенную часть дентина, не затрагивая неинфицированный склерозированный дентин.
Способ применения
Раскрыть пораженную кариесом полость соответствующим бором. Очистить и тщательно
промыть водой обрабатываемый участок. Осушить обрабатываемый участок потоком возду'
ха, так как избыточная влага будет препятствовать эффективному процессу окрашивания.
После окончания подготовительных процедур вскрыть препарат, отделив защитный колпа'
чок от шприца. Надеть на шприц канюлю и нанести гель ”Кариес индикатор” на зону воз'
можного поражения кариесом не более чем на 10'12 секунд. Промыть обрабатываемую по'
лость водой, одновременно проводя удаление жидкости, а затем просушить потоком возду'
ха. Удалить окрашенный в красный цвет дентин соответствующим бором или стоматологи'
ческим экскаватором. Когда весь окрашенный дентин будет удален, можно повторить проце'
дуру со свежей порцией геля. После окончания манипуляций тщательно промыть и осушить
полость. Отделить канюлю от шприца и закрыть его, надев защитный колпачок. После этого
приступить к дальнейшим процедурам.
Упаковка и хранение
”Кариес индикатор” расфасован в 2 пластиковых шприца по 2,5 мл каждый. В комплекта'
цию входит 20 сменных металлических канюль'аппликаторов.
Хранить при температуре от +4°C до +24°С.
Срок годности ' 3 года.
86
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“ТРАВЕКС < 37”
гель для протравления эмали и дентина
“ТРАВЕКС ' 37” — это гель с оптимальным содержанием фосфорной кислоты высшей
квалификации — 37%. Специально подобранная вязкость геля обеспечивает максимальную
рабочую характеристику. После нанесения на обрабатываемую поверхность не стекает, не
подсыхает и плотно фиксируется на месте аппликации.
Способ применения
Снять защитный колпачок со шприца и насадить на его место канюлю для аппликации.
Нанести путем выдавливания гель на обрабатываемый участок эмали и оставить на 20 ' 25
секунд. Удалить гель с обрабатываемого участка обильным орошением водой. Обработанная
поверхность готова для дальнейших манипуляций.
Поскольку гель содержит фосфорную кислоту, избегать попадания на слизистую
оболочку и в глаза. В случае попадания на слизистую обильно промыть водой.
Упаковка и хранение
Материал расфасован в 3 шприца по 3,5 мл. В комплектацию входит 20 сменных канюль
для аппликации.
Хранить в сухом прохладном месте.
Рекомендуемая t° хранения от +4 до +24С°.
Срок годности — 3 года.
87
ЛЕЧЕБНОПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
“ЭПИФИЛ СПРЕЙ”
средство для обработки и смягчения рук
в условиях стоматологического кабинета
Показания
Для дезинфекции рук в процессе приема пациента или после каждого мытья рук.
Свойства и состав
хлоргексидин биглюконат
смягчающий агент
увлажняющий агент
силиконовые добавки
ароматизатор
наполнитель.
Бактерицидное и антисептическое средство, эффективное в отношении многих грам'
положительных и грам'отрицательных бактерий. Обладает фунгистатической активностью
(in vitro) против грибов рода candida, дермафитов и трихонофитов. В состав введены
косметические добавки, которые смягчают и тонизируют кожу, устраняя сухость и
шелушение. Легко впитываясь, спрей придает коже мягкость и эластичность.
Способ применения
Нанести “Эпифил спрей” с помощью распылителя на руки, распределить жидкость
растиранием по обеим рукам и массировать их до полного испарения жидкости.
Упаковка и хранение
Материал расфасован во флакон объёмом 200 мл.
Хранить материал следует в сухом прохладном месте в плотно закрытой таре.
Рекомендуемая to хранения от +4 до +25Со.
Срок годности — 3 года.
88
ОТБЕЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
Система профессионального осветления (отбеливания) эмали зубов
в условиях клинического приема 35% перекиси карбамида
Преимущества
К преимуществам отбеливания в условиях клинического приема относится то, что проце'
дура занимает меньше времени, чем полное время домашнего отбеливания, а результат прак'
тически немедленный. Многие пациенты могут предпочесть клиническое отбеливание до'
машнему, так как они не имеют достаточно свободного времени для этой процедуры в до'
машних условиях, или их раздражает ношение капы, повышенный рвотный рефлекс, или они
не достаточно умелые, чтобы использовать капы и т.д.
Показания
Удаление пятен и дисколораций коронок зубов, вызванных естественными, врожденными
или фармакологическими причинами. Обработка тетрациклиновых пятен при гипоплазии зу'
бов. Отбеливание утративших белый цвет зубов до постановки композитов, виниров и коро'
нок. Отбеливание депульпированных зубов.
Свойства и состав
Гель содержит 35% перекиси карбамида, являющейся основным действующим вещест'
вом. Механизм действия заключается в том, что, находясь на поверхности зубной эмали, пе'
рекись карбамида активизируется, высвобождая атомарный кислород, который легко прони'
кает через эмаль и дентин и окисляет пигментные пятна. Гель содержит нитрат калия и фто'
рид натрия для снижения чувствительности. Гель обладает высокой вязкостью и может быть
использован на определенных участках зубов, требующих более длительного времени отбе'
ливания. Подобная контролируемая аппликация отбеливания сводит к минимуму возмож'
ность ожогов мягких тканей. Гель легко растворяется в воде, поэтому легко смывается с по'
верхности зубов или кап.
Подготовительные процедуры и способ применения
Перед началом процедуры отбеливания производится осмотр всех зубов и мягких тканей.
Следует оценить толщину эмали, присутствующую степень рецессии десны, имеющуюся до
отбеливания гиперстезию, степень прозрачности зубов. Зубы пациента не должны быть по'
вреждены кариесом. Для успешного проведения процедуры отбеливания предварительно
проводится оценка цвета эмали зуба, типа и природы окрашивания зубов.
После окончания подготовительных процедур провести чистку зубов. После этого дать
пациенту прополоскать рот. Затем провести защиту мягких тканей, прилегающих к зоне от'
беливания, светоотверждаемым защитным материалом ' «жидким коффердамом», входящим
в комплект. Подсушить десну в том месте, куда планируется нанесение «жидкого кофферда'
ма». Вскрыть черный шприц с «жидким коффердамом» и надеть на него канюлю. Десна за'
щищается на 3 ' 4 мм сплошным слоем «жидкого коффердама». Нанести материал таким об'
разом, чтобы он покрыл слоем 0,5 мм максимум 1 мм зуба.
Внести материал в межзубное пространство. Затем провести полимеризацию материала
89
ОТБЕЛИВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ
полимеризующей УФ лампой в течение 30 ' 40 сек. После того, как проведена защита мяг'
ких тканей, можно приступить к самой процедуре отбеливания.
Нанести гель для отбеливания ровным слоем на всю поверхность подготовленных к отбе'
ливанию зубов. Эта аппликация формируется сплошным слоем толщиной 1'2 мм. Время экс'
позиции отбеливающего геля может составлять от 7 до 15 минут. Возможно ускорение про'
цесса отбеливания освещением специальной лампой для отбеливания любого типа. Свет по'
лимеризующей УФ лампы также ускоряет процесс отбеливания, поэтому следует проводить
освещение в пределах 1 мин на каждом зубе поочерёдно. После этого снять гель шпателем.
Осмотреть обработанную поверхность и определить, достаточна ли степень отбеливания.
При необходимости повторить процедуру. Можно повторять наложение отбеливающего ге'
ля до 6 раз за сеанс, в зависимости от тяжести и типа окрашивания, если пациент не испыты'
вает повышение чувствительности. В конце сеанса, прежде чем снять защиту десны, отбели'
вающий гель удаляется механически, а затем смывается с зубов водой. Затем следует нанес'
ти мусс для снятия чувствительности, входящий в комплект, который ослабляет возможную
чувствительность зубов после процедуры отбеливания. Мусс наносится на 5'10 минут, затем
смывается водой. Пациенту рекомендуется тщательно прополоскать рот. После этого инст'
руктируют избегать любых действий, способствующих окраске зубов в течение первых 24
часов после отбеливания.
При отбеливании депульпированных зубов корневой канал должен быть запломбирован
как минимум на ?. Если канал запломбирован эвгенолсодержащей пастой, то его следует по'
крыть цементом на 1'2 мм. Затем оставшуюся часть канала и полость зуба заполнить отбели'
вающим гелем. В зависимости от пигментации и состояния зуба определить длительность
процедуры отбеливания. Если пигментация незначительная, достаточно выдержать 10'15
мин. При значительной пигментации герметично закрыть полость зуба искусственным ден'
тином на 24 часа. Через 24 часа снять повязку и промыть полость водой. Если степень отбе'
ливания удовлетворительная, то приступить к дальнейшим процедурам.
Комплектация, упаковка и хранение
Отбеливающий гель расфасован в 2 шприца х 3 мл каждый. В комплектацию входит «жид'
кий коффердам» 1 шприц х 1,5 мл, мусс для снятия чувствительности 1 шприц х 3 мл, 10 смен'
ных канюль ' аппликаторов. Хранить в сухом и темном месте при температуре +4 С°
Срок годности ' 12 месяцев.
90
НАШИ ПАРТНЕРЫ
Россия
г. Архангельск
"Инмед"
(8182)63'31'52, 63'31'74, 63'32'02
г. Барнаул "Сибирская стоматологическая компания" (3852)65'93'17,65'93'18, 61'01'58
г. Благовещенск "Амурская Медицинская Компания" (4162) 52'40'75, 35'79'51
г. Владивосток
"Денталь'Плюс"
(4232)41'85'10, 41'80'94
г. Владивосток
"ДЭМ и Ко"
(4232)451'799
г. Владикавказ
"Барс"
(8672) 54'27'72
г. Волгоград
"КРИСТАЛЛ'СТОМА"
(8442) 33'89'94, 33'93'25
г. Волгоград
"Ольга"
(8442) 499'334, 493'310
г. Волгоград
"Реноме"
(8442) 38'00'97
г. Волгодонск
"Фаворит"
(86392) 411'29
г. Воронеж
"Медикасервис"
(4732) 53'24'66, 53'28'81
г. Воронеж
"Миртэк"
(4732) 51'91'92, 39'24'37
г. Екатеринбург
"Дельта'Мед"
(343) 276'34'75
г. Екатеринбург
"Дентал'Сервис"
(343) 216'83'71, 216'83'72
г. Екатеринбург
"Торговый дом Аверон "
(343) 233'25'30, 233'25'33
г. Екатеринбург
"Мастер Дент"
(343) 210'97'60
г. Екатеринбург "Медицинская фирма "ВИТАЛ Е.В.В." (343) 251'48'97, 257'70'74, 257'14'53
г. Екатеринбург
"Кристалл'Урал"
(343) 257'31'14
г. Есентуки
"Дент'АЛ"
(87934) 6'30'52
г. Иваново
"Медицинская компания"
(4932) 35'64'12
г. Ижевск "Уральская Медицинская Компания"
(3412) 72'55'75
г. Иркутск
"Вита'Ир"
(3952) 29'28'51
г. Иркутск
"Блик'Трейд"
(3952) 203'754
г. Казань
"Камед"
(843) 236'64'73
г. Казань
"Рокада ' Дент"
(843) 570'68'80, 570'68'82
г. Казань
"ДИОН'МЕДСЕРВИС"
(843) 279'72'68
г. Казань
"Ренакс"
(843) 278'25'01,277'25'88,277'26'78
г. Калининград
"Тетрабалт"
(4012) 45'19'13, 45'07'38
г. Кемерово
"Дизанэ"
(3842)31'22'80, 319'900
г. Кемерово
"УЛЫБКА"
(3842) 52'68'45
г. Киров
"ВелесМед"
(8332) 64'11'11, 64'67'44
г. Киров
"Гамма'Дент" ПКФ
(8332) 67'78'10, 67'70'06
г. Кисловодск
"Дент'АЛ"
(87937) 2'03'93
г. Кострома
ЧП "Мурадян Э.С"
(4942) 55'55'52, 51'62'81
г. Краснодар
"Рест Дент"
(861) 210'43'95, 210'43'41
г. Краснодар
"Статус"
(861) 231'46'48
г. Краснодар
"Аллеко'Кубань"
(861) 233'29'04
г. Красноярск
"Медиа"
(3912) 36'57'99, 36'57'73
г. Красноярск
"Контакт ПВП"
(39175) 217'79, 231'55, 231'56
г. Курган
ЧП "Шипицына О.Н."
(3522) 41'16'22, 41'16'36
91
НАШИ ПАРТНЕРЫ
г. Махачкала
г. Махачкала
г. Махачкала
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Москва
г. Нальчик
г. Нальчик
г. Невинномысск
г. Нижний Новгород
г. Нижний Новгород
г. Нижний Новгород
г. Новороссийск
г. Новосибирск
г. Новосибирск
г. Новосибирск
г. Омск
г. Омск
г. Омск
г. Оренбург
92
"Дантист"
"Стоматология" ТСФ
"Стомадент"
"Юнит"
"Юнидент"
"БОНА'ДЕНТ"
"Геософт АО" ЗАО
"Ив'Эст"
"Каролина'Дент"
"Юнимед"
"ДДС"
"Инмед"
"Стоматорг"
"Мосстоматрентген"
"ДЕНТКОМ"
"Эль'Дент"
"Дентекс"
"Медента"
"Макси дент"
"Дентомир"
"Радэл М"
"Лайф'Дент"
"Юнистом ' АГ"
"Энигма Дентал"
"Дентэкспресс"
"Расмил'1"
"Партнёр"
"Видент"
"Магеллан ' Бост"
"Дент'АЛ"
"Дент'АЛ"
"Фитобар"
"Медтехника"
"Волга'Дент"
"Эхо"
"Квинта"
"Инверсия
"Шаклин"
"ПолиДента"
"ОмДент"
ЧП "Посинковская"
"Медтехника"ПТФ
(8722) 64'10'37
(8722) 67'38'33
(8722) 63'37'77, 64'39'62
(499) 173'77'37
(495) 434'46'01, 434'10'20
(495) 663'33'27
(495) 681'93'06, 681'90'46, 681'99'41
(495) 452'20'07, 425'08'04
(495) 205'62'12
(495) 937'40'27
(495) 663'15'16
(495) 514'89'35 433'52'77
(495) 642'64'33 330'54'58 330'25'29
(495) 129'47'77, 129'02'55, 129'50'00
(499) 973'73'34
(495) 789'67'39
(495) 974'30'30
(499) 946'46'10, 946'46'09
(495) 995'30'79
(495) 618'72'70
(495) 778'15'44
(495) 605'62'12, 605'08'52, 605'61'52
(499) 241'51'53, 241'09'99,
(495) 787'32'74, 787'32'75
(495) 942'36'34, 942'78'85
(495) 951'75'77
(495) 708'30'42, 708'30'52, 245'16'97
(495) 787'66'97, 8'916'148'23'44
(8662) 42'37'41
(8662) 42'21'90
(86554) 7'26'06
(831) 212'56'15, 212'56'26, 212'57'21
(831)277'50'44
(831) 439'32'71
(8617) 618'095,618'084
(383) 351'60'95, 355'32'32
(383)236'40'20, 236'40'21, 236'40'22
(383) 336'01'23, 335'61'23
(3812) 23'64'39, 24'84'73
(3812) 94'80'55, 94'80'39
(3812) 23'62'50
(3532) 52'15'65, 62'21'13
НАШИ ПАРТНЕРЫ
г. Оренбург
"Орендент"
г. Пермь
ЧП "Сидоров"
г. Пермь
"Медика"
г. Пермь
"Медика'дент"
г. П. ' Камчатский
ЧП "Корж С.Д."
г. Пятигорск
"Дент'АЛ"
г. Ростов'на'Дону
"Айболит"
г. Ростов'на'Дону
"Вадим и Константин"
г. Ростов'на'Дону
"Статус"
г. Ростов'на'Дону
"Юг'Дентал'Сервис"
г. Ростов'на'Дону
"Дента Маркет"
г. Ростов'на'Дону
"Стоматологическая компания"
г. Ростов'на'Дону
"Югмедстом"
г. Рязань
"Санация"
г. Самара
"Юнидент'Поволжье"
г. Самара
"Инверсия"
г. Самара
"Медтехника"
г. Санкт' Петербург "Торговый дом "РИМЕР"
г. Санкт' Петербург "Зубная архитектура"
г. Санкт' Петербург "Симфония Материалофф"
г. Санкт' Петербург "Альбион"
г. Санкт' Петербург "Компания Нимед"
г. Санкт'Петербург
"МедАз"
г. Санкт'Петербург
"Северная Каролина"
г. Санкт'Петербург
"Медицина Санкт'Петербург"
г. Санкт'Петербург
"Прометей"
г. Санкт'Петербург
"Фирма "Медэкспресс"
г. Саратов
ТД "999 мелочей"
г. Саратов
"Альянс"
г. Саратов
"Денталь"
г. Саратов
"ХИМФАРМРЕАКТИВ"
г. Смоленск
"Дента"
г. Сочи
"СТОМАКС"
г. Ставрополь
"Статус"
г. Сургут
"МЕДСЕРВИС"
Тюмень
"Бас'Дент"
г. Уфа
"Анжелика"
г. Уфа
"Аркада'Мед"
г. Уфа
"ОРТОДЕНТ"
г. Хабаровск "Амурская Медицинская Компания"
г. Челябинск
"Денталика"
г. Челябинск
"Медипарт'Урал"
(3532) 35'86'99
(342) 238'36'27, 244'72'71
(342) 277'57'66
(3422) 44'56'47, 76'18'60
(41522)613'02, 363'80
(87933) 3'92'72, 3'92'75, 3'92'77
(863) 266'56'10, 266'56'08, 266'56'09
(863) 240'97'66, 240'90'54, 299'00'19
(863) 245'30'59
(863) 263'76'27, 263'58'44
(863) 297'25'00
(863) 227'30'47, 227'30'31, 255'71'73
(863) 264'83'66, 266'58'33
(4912) 27'31'31, 27'31'60
(846) 340'57'64, 340'57'62, 340'08'52
(846)279'24'39, 233'25'32, 233'23'07
(846) 242'79'33, 242'79'30
(812) 222'7'222, 222'7'132, . 227'83'75
(812) 449'90'01, 445'21'45
(812) 703'57'78, 988'57'78, 921'33'66
(812) 379'66'98
(812) 364'75'73, 364'75'65
(812) 295'52'27
(812) 324'61'42, 702'81'12
(812) 529'91'01, 325'77'97
(812) 605'00'07
(812) 326'29'17,567'19'77
(8452) 783'120,783'176
(8452) 23'00'17, 23'93'94
(8452)50'30'37,40'97'04
(8452) 206'000,206'122,977'970,953'423
(4812) 55'31'16
(8622) 62'26'10, 37'00'76
(8652) 37'20'84, 34'87'53
(3462) 24'11'81, 24'06'09
(3452) 593564, 755'996
(3472) 33'75'75,33'05'81,33'38'48
(347) 248'87'21, 291'22'80, 291'22'81
(3472) 23'21'23
(4212) 32'47'17
(351) 261'08'47, 262'84'22, 262'84'23
(351) 260'86'65
93
НАШИ ПАРТНЕРЫ
г. Челябинск
г. Челябинск
г. Ярославль
г. Ярославль
"Уралкосмос и Ко"
"УралМедТех"
"М.М.дент"
"Носов А.В." ЧП
г. Баку
г. Баку
"Стома"
"Меридиан"
г. Ереван
"Левадент"
г. Минск
"Юбити"
(351) 262'76'41,232'84'30,.232'84'31
(351) 282'32'09, 282'32'99
(4852) 33'06'92
(4852) 32'83'84
Азербайджан
(1099412) 447'45'38, ф. 596'14'13
(99412) 440'31'08
Армения
(103741) 45'54'56
Беларусь
8(10'37517) 245'25'11, 245'33'32
Грузия
г. Тбилиси
"Дентал Джорджиа"
(1099532) 96'92'15
Казахстан
г. Актобе
г. Алма'ата
г. Алма'ата
г. Алма'ата
г. Алма'ата
г. Атырау
г. Караганда
г. Петропавловск
г. Уральск
г. Уральск
г. Устькаменогорск
г. Устькаменогорск
г. Чимкент
г. Чимкент
"Интермедсервис"
ТОО"Медиком"
ТОО "Гелий"
ТОО "Алмагест Бизнес"
ТОО "Симпос"
"Кармедсервис"
ТОО "Прамер"
ТОО "Геософт"
ТОО "Талап"
ТОО "Мега'М"
ТОО "СтомаСервис"
ЧП "Нишанкулов"
ТОО "Достык"
г.Йонава,
BALTKOMEDA
Харьков
Regard
8 107 (7132) 54'44'19, 56'10'32, 24'17'59
7 7272 92'60'60
7 7272 92'05'96, 61'21'23
7 7272 92'20'75
7 7272 60'71'91
7 7'700'450'41'83
7 7212 42'40'09, 41'17'07
7 7152 41'18'92
7 7112 53'21'94, 53'21'96
7 7112 50'02'27
7 7232 47'91'32
7 7232 57'94'00, 47'56'46
7 7252 55'12'27
7 7252 23'32'00, 23'32'12, 23'34'35
Литва
(10370 349) 60'023, 59'441
Украина
94
(10380572) 703'23'25, 703'23'42
ДЛЯ ЗАМЕТОК
95
ДЛЯ ЗАМЕТОК
96
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа