close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

Untitled - EssensWorld;pdf

код для вставкиСкачать
УТВЕРЖДАЮ
Технический директор
ООО “Укргазтех”
______________ И.В. Мелещук
"___" ______________ 2005 г.
Комплекс программно-технических средств
контролируемого пункта
Руководство по эксплуатации
ААДЦ.424359.010 РЭ-ЛУ
Главный инженер проекта
___________ Г.С. Коденский
Вед. инженер
___________ А.Н. Глухов
Утвержден
ААДЦ.424359.010 РЭ-ЛУ
Комплекс программно-технических средств
контролируемого пункта
Руководство по эксплуатации
ААДЦ.424359.010 РЭ
2005
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
СОДЕРЖАНИЕ
1 Описание и работа.........................................................................................................6
1.1 Назначение..............................................................................................................6
1.2 Состав......................................................................................................................7
1.3 Технические данные и характеристики .............................................................10
1.4 Устройство и работа ............................................................................................17
1.5 Маркировка и упаковка .......................................................................................44
2 Описание и работа составных частей......................................................................45
2.1 Общие сведения ...................................................................................................45
2.2 Контроллер PX eNET...........................................................................................45
2.3 Блок управления краном .....................................................................................50
2.4 Устройства системы электропитания УКП .......................................................54
2.5 Коммуникационное оборудование.....................................................................56
2.6 Устройство преобразования протоколов ...........................................................66
2.7 Комплект сервисных ПТС...................................................................................69
3 Установка и монтаж....................................................................................................97
3.1 Общие указания....................................................................................................97
3.2 Подготовка УКП к монтажу и стыковке............................................................98
3.3 Монтаж УКП ........................................................................................................99
4 Использование по назначению ...............................................................................101
4.1 Эксплуатационные ограничения и указания ...................................................101
4.2 Меры безопасности............................................................................................101
4.3 Требования к обслуживающему персоналу ....................................................101
4.4 Подготовка УКП к использованию ..................................................................102
4.5 Использование УКП ..........................................................................................104
5 Техническое обслуживание .....................................................................................109
5.1 Общие указания..................................................................................................109
5.2 Меры безопасности............................................................................................110
5.3 Порядок и периодичность технического обслуживания................................111
5.4 Методика поверки..............................................................................................113
6 Хранение и транспортирование .............................................................................114
6.1 Хранение .............................................................................................................114
6.2 Транспортирование............................................................................................114
7 Утилизация .................................................................................................................114
ПРИЛОЖЕНИЯ ....................................................................................................................... 115
2
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с составом,
техническими характеристиками и принципом работы комплекса программно-технических средств
телемеханического контролируемого пункта (далее - комплекса ПТС КП), разработанного для СЛТМ
Новопсковского ЛПУ МГ, а также изучения правил и условий их эффективной и безопасной
эксплуатации. Руководство состоит из 7 разделов и приложений.
Раздел 1 содержит общую информацию об изделии.
Раздел 2 содержит информацию о составных частях изделия.
Раздел 3 состоит из инструкций по выполнению установки, а также процедур подготовки к
монтажу изделия. Раздел содержит информацию о подготовке к эксплуатации (конфигурирования
для конкретного объекта) и первом включении изделия.
Раздел 4 содержит инструкции о работе с изделием.
Разделы 5…7 содержат инструкции по техническому обслуживанию изделия, а также
сведения по хранению и утилизации изделия и его составных частей.
В приложениях приведены рисунки, на которых представлены сведения (внешний вид, схемы
электрические принципиальные), необходимые для изучения и эксплуатации комплекса и его составных
частей.
В настоящем руководстве по эксплуатации рассматривается комплекс ПТС КП, в составе
которого имеются ПТК различных типов и конфигураций, как: Устройство контролируемого
пункта, в котором используются контроллер серии PX eNET компании Serck Controls Pty Ltd, а также
КП преобразователя протоколов, разработанные ООО «УКРГАЗТЕХ» в соответствии с проектом
расширения системы телемеханики Новопсковского ЛПУ МГ.
3
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Перечень сокращений, используемых в настоящем руководстве:
АРМ
АРМ ЛТ
АРС
АТС
АСУ ТП
БП
БУКР
ДП
ДП КС
ДП УМГ
ГРС
КС
КП
КЦ
МГ
ЛПУ МГ
ЛУ
БД
ЛВС
МГ
ПТК
ПТС
СУБД
ТЗ
ТT
ТИ
ТС
ТСА
ТУ
ПО
ПС
ПЭВМ
САУ
СПО
УКП
SCADA
RTU
DNP3
- автоматизированное рабочее место
- автоматизированное рабочее место линейной телемеханики
- абонентская радиостанция
- станция телефонная автоматическая
- автоматизированная система управления технологическим процессом
- блок питания
- блок управления кранами
- диспетчерский пункт
- диспетчерский пункт компрессорной станции
- диспетчерский пункт управления магистральным газопроводом
- газораспределительная станция;
- компрессорная станция
- контролируемый пункт
- компрессорный цех
- магистральный газопровод
- линейно-производственное управление магистрального газопровода
- линейные участки
- база данных;
- локальная вычислительная сеть
- магистральный газопровод
- программно-технический комплекс
- программно-технические средства
- система управления базами данных
- техническое задание
– телеизмерение текущих значений параметров
– телеизмерение интегральных значений параметров
- телесигнализация дискретного состояния объекта
- телесигнализация
аварийная
дискретного
состояния
объекта
(отклонение
технологических
параметров
за
границы
уставок,
несанкционированное изменение состояния контролируемого объекта и
технологического оборудования объекта)
- телеуправление двухпозиционным объектом
- программное обеспечение
- пульт сервисный
- персональная ЭВМ
- система автоматизированного управления
- специальное программное обеспечение
- устройство контролируемого пункта
- (Supervisory Control and Date Acquisition) - диспетчерское управление и сбор
данных
- (Remote Terminal Unit) – удаленное терминальное устройство
- (Distributed Network Protocol) – протокол распределенной сети –
(стандартный протокол связи SCADA)
4
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Перечень используемых условных обозначений:
P
T
Е
- технологический параметр ДАВЛЕНИЕ ГАЗА
- технологический параметр ТЕМПЕРАТУРА ГАЗА
- технологический параметр ЗАЩИТНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ
В данном руководстве используются следующие наглядные средства:
Символ
Назначение
обозначает ссылку на список литературы
используется в тексте для предупреждающих сообщений
5
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1 Описание и работа
1.1 Назначение
1.1.1
Комплекс программно-технических средств для телемеханического контролируемого
пункта (далее – комплекс) предназначен для работы в составе программно-технического комплекса
телемеханики (далее - ПТК ТМ), применяемого в системе диспетчерского управления и сбора данных
типа SCADA SCX6.
1.1.2
−
−
−
−
−
−
Комплекс предназначен для выполнения основных функций телемеханики:
телеизмерение текущих значений технологических параметров: давления газа,
температуры газа, защитного потенциала “труба-земля» (функция ТТ);
телесигнализация аварийная – отклонение технологических параметров за границы
уставок, несанкционированное изменение состояния контролируемых объектов и
технологического оборудования (функция ТСА);
телесигнализация дискретного состояния двухпозиционных объектов (функция ТС);
телеуправление двухпозиционными объектами (функция ТУ);
ретрансляция технологической информации (функция РТ);
передача данных по каналу связи телемеханической сети.
1.1.3
Комплекс может использоваться в различных структурах диспетчеризации на уровне
технологического управления при телемеханизации основных технологических объектов МГ как
линейных участков, так и ГРС (САУ ГРС) различной производительности. Программно-технические
средства (ПТС) комплекса размещаются непосредственно на телемеханических контролируемых
пунктах, которые вновь строятся, расширяются или переоснащаются и в зависимости от поставленных
задач и характеристики объекта имеют определенную конфигурацию.
1.1.4
При расширении системы телемеханики Новопсковского ЛПУ МГ, согласно договору в
составе ПТК ТМ для Новопсковского ЛПУ, интегрируемого в систему диспетчерского управления
процессами транспортирования и распределения газа SCADA SCX6, применяются следующие типы
ПТС для контролируемого пункта (КП), представляющие собой программно-технические комплексы:
−
−
−
УКП ГРС (ААДЦ.426485.011);
УКП линейное (ААДЦ.426485.012);
КП преобразователя протоколов (ААДЦ.426485.015).
Телемеханический контролируемый пункт СЛТМ организуют на базе комплексов типа УКП,
обеспечивающих непосредственную связь и реализацию дистанционного контроля и управления
технологическими объектами магистральных газопроводов в заданном объеме телемеханических
функций, а также комплексов типа КП преобразователя протоколов, обеспечивающих возможность
работы существующего оборудования контролируемого пункта в сети DNP3.
6
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.1.5
Комплекс предназначен для работы в непрерывном режиме.
1.1.6
Комплекс предназначен для эксплуатации в помещениях, в невзрывоопасной зоне, с
атмосферой типа ΙΙ по ГОСТ 15150 и не насыщенной токопроводящей пылью.
1.1.7
−
−
−
−
Условия эксплуатации:
диапазон рабочих температур окружающего воздуха:
1)
для УКП
- от минус 10 до плюс 50 °С
2)
для КП преобразователя протоколов
- от минус 40 до плюс 50 °С;
верхнее значение относительной влажности 95 % при 35 °С и более низких температурах,
без конденсации влаги;
воздействие индустриальных радиопомех, не превышающих норм, предусмотренных в
«Общесоюзных нормах допускаемых индустриальных радиопомех» (1-87, 9-87);
атмосферное давление от 0,084 до 0,106 МПа (от 630 до 795 мм рт.ст).
1.2 Состав
1.2.1
Комплекс имеет переменный состав программно-технических средств.
1.2.2
В составе комплекса имеются ПТС, устанавливаемые на технологических
объектах ГРС и линейной части МГ:
−
−
−
−
−
−
−
−
Микропроцессорное устройство для КП – ПЛК;
Исполнительное устройство управления механизмами кранов;
устройства системы электропитания;
средства коммуникационные;
устройства грозозащиты;
устройства искрозащиты;
устройство гальванической изоляции интерфейса
устройство преобразования протоколов (работа в сети DNP3).
1.2.3
При поставке состав комплексов УКП и КП преобразователя протоколов определяется
на основании проекта привязки к конкретному технологическому объекту.
1.2.4
Комплекс - проектно компонуемое изделие. Границы возможного изменения состава
комплекса и принципы компоновки программно-технических средств, используемых при заказе
объектно-ориентированных комплексов, как УКП ГРС, УКП линейный, КП преобразователя
протоколов, приведены в 1.4.2 настоящего руководства.
7
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.2.5
Номенклатурный состав технических средств комплекса, используемых в УКП,
включает:
− шкаф для настенного монтажа *;
− монтажное оборудование шкафа: панель монтажная, кабельный канал, рельс монтажный,
−
−
−
−
−
−
изделия установочные, кабельные вводы и т. д.*;
контроллер серии РХ eNET *;
оборудование системы электропитания УКП:
• блок питания - зарядное устройство 12 В, (БП-ЗУ);
• аккумуляторная батарея, (12 В/100 А⋅ч) *;
• преобразователь DC/DC, (преобразователь напряжения 12 В/24 В);
• устройство защиты от перенапряжения в сети 220 В*;
блок управления краном, (БУКР 12/110) *;
коммуникационное оборудование:
• модем для выделенной линии связи, V.23, (модем дуплексный MD-23);
• устройство термометрическое (сопротивления), UCR1-8 *;
• устройство грозозащиты, (УГЗ-2-15, УГЗ-2-24, УГЗ-3-240) *;
• барьер искробезопасный, (MTL7087+, MTL7261ac, MTL5074RTD)*;
• устройство гальванической изоляции RS-232;
кабели (внутренние)*;
комплект монтажный **.
Примечания:
*
- количество и типы компонент, определяется конфигурацией УКП;
**
- см. Паспорт, комплект поставки.
1.2.5.1
В номенклатурном составе технических средств комплекса имеется дополнительное
оборудование ***, которое может использоваться в УКП при необходимости расширения
телемеханических функций ТТ, ТС и ТУ для управления линейными кранами, а также при
телемеханизации САУ ГРС, в том числе:
−
−
−
−
устройство аналогового ввода изолированное, UCA-8 (8 каналов, ввод сигналов
напряжения);
устройство аналогового ввода изолированное, UCA10-16М (16 каналов, ввод сигналов
напряжения);
комплект устройств дискретного ввода UCD1-64М & UCI1-32М (64 канала, ввод
дискретных сигналов);
устройство термометрическое (сопротивления), UCR1-8 (8 каналов, термометры
сопротивления стандартных градуировок).
Примечания:
9 ***Поставка выполняется по отдельному заказу.
1.2.6
Номенклатурный
состав
технических
средств
комплекса,
используемых
КП преобразователя протоколов, включает:
− устройство преобразования протоколов, (UCP-1 конвертор протокола DNP3);
− коммуникационное оборудование:
−
−
• модем для выделенной линии связи, V.23, (модем дуплексный MD-23);
• устройство грозозащиты, (УГЗ-2-15);
монтажное оборудование - рельс монтажный 35х15;
кабели.
8
в
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.2.7
Структура технических средств комплекса, поставляемых для объектов Новопсковского
ЛПУ, приведена в 1.4.4.
1.2.8
В состав комплекса входит программное обеспечение (см. 1.4.3) и эксплуатационная
документация (см. комплект поставки).
1.2.9
Комплект поставки комплекса ПТС КП приведен в формуляре.
1.2.10 Комплект поставки составных частей (ПТС) комплекса приведен в паспортах
(см. паспорт УКП ГРС, УКП линейный, КП преобразователя протоколов).
1.2.11 Сведения о составных частях (ПТС) комплекса приведены в разделе 2.
1.2.12 В составе комплекса имеются сервисные ПТС, которые необходимы для
программирования и конфигурирования интеллектуальных устройств комплекса при его изготовлении,
а также для тестирования или перенастройки конфигурации интеллектуальных устройств комплекса
при эксплуатации. Сервисные ПТС входят в комплект сервисных программно-технических средств
(см.2.7), который поставляется для служб КИП из расчета один комплект на ДП КС.
9
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.3 Технические данные и характеристики
1.3.1
1)
Выполняемые функции:
обмен информацией с уровнем операторского управления (ПУ ДП-КС) по
телемеханической сети - магистральный канал связи, использование стандартных
интерфейсов, стандартный логический протокол взаимодействия открытых систем (объектноориентированный подход к данным) - прием команд опроса и телеуправления, передача
телемеханических сообщений (информация о состоянии объектов);
2)
ретрансляция технологической информации РТ – телепередача по запросу программы
АСК в магистральный канал связи пакетов (блоков данных), считанных от периферийного
устройства КП, обеспечивающего интерфейс RS-232, в формате его протокола обмена, операция
поддерживается функцией виртуального терминала - программное обеспечение SCX6 и PDS
eNET или UCP-1;
3)
телеизмерение
4)
телесигнализация состояния управляемых двухпозиционных объектов - прием
текущих значений технологических параметров - прием
нормированных сигналов от первичных измерительных преобразователей с аналоговым
выходом, первичная обработка информации ТТ (давление газа, температура газа, катодный
потенциал);
сигналов от дискретных датчиков, обработка информации ТС (крайнее, промежуточное,
неопределенное положение, состояние и режим работы технологического оборудования);
5)
телесигнализация аварийная – обработка всей информации по аналоговым и дискретным
сигналам ТТ и ТС, при обнаружении отклонений технологических параметров за границы
уставок, несанкционированного изменения дискретного состояния контролируемых объектов и
технологического оборудования - формирование аварийной телесигнализации (ТСА) и вывод
сигналов звуковой и световой сигнализации;
6)
телеуправление двухпозиционными объектами – реализация команд телеуправления,
введенных с верхнего уровня ПУ ДП-КС (выбор управляемого объекта и посылка команды
исполнения на управляемый объект), обеспечивающих коммутацию индуктивной нагрузки с
регулируемой продолжительностью управляющего влияния и регулируемым током воздействия
на исполнительные механизмы (конфигурируются соответственно типу технологического
оборудования) на обмотках соленоидов узлов управления крана;
7)
конфигурирование - программно-аппаратная настройка интеллектуальных устройств УКП,
ввод и сохранение конфигурационных уставок в энергонезависимой памяти устройств с
помощью пульта сервисного (порт RS232) и дистанционно с ПУ ДП-КС;
8)
контроль и диагностика напряжения питания – наличие напряжения питания сети
~220В, оперативное переключение нагрузки к аккумуляторной батарее при пропадании
напряжения ~220В, диагностика состояния аккумуляторной батареи (заряжена/разряжена),
встроенная система управления зарядом аккумуляторной батареи - формирование сигнала
дистанционной тренировки и автоматическое отключение аккумуляторной батареи при
достижении нижнего критического уровня разрядки;
9)
диагностика технического состояния внутренних цепей, цепей ТТ, ТУ, ТС и
канала Modbus – сбор и обработка информации, выдача сигналов о неисправностях (авариях)
цепей и технологического оборудования;
10) контроль и диагностика канала связи - формирование контрольного сигнала наличия
связи с уровнем ПУ ДП-КС, при отсутствии связи накопление и сохранение информации ТТ и
ТС в памяти УКП, считывание и тестирование этой информации с помощью пульта сервисного
(порт RS232).
10
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.3.2
Технические характеристики
1.3.2.1
Информационная емкость по функциям телемеханики согласно конфигурации для
типовых ПТК, используемых в составе комплекса для Новопсковского ЛПУ МГ, составляет:
УКП линейное
Тип ПТК
УКП ГРС
ТТ
15 объектов измерения
4 объекта измерения
ТУ
5 объектов управления (кранов)
2 объекта управления (крана)
-
ТС
32
объекта
(откр/закр)
1 объект
(норма/авария)
4 объекта
сигнализации
(откр/закр)
5 объектов
сигнализации
(норма/авария)
1 объект ретрансляции
-
Функция
ТСА
РТ
сигнализации
сигнализации
-
КП преобразователя
протоколов
-
1 объект ретрансляции
Примечание:
9 Информационная емкость ПТК определяется конфигурацией КП согласно проекту привязки и
оговаривается в договоре на поставку.
9 Наращивание информационной емкости УКП, а также дополнительных функций обеспечивается
путем подключения дополнительных устройств ввода/вывода с логическим протоколом MODBUS из
состава УКП, см. 1.2, согласно их техническим параметрам.
1.3.2.2
Конструкция ПТК (см. тип ПТК), используемых в составе комплекса ПТС КП для
Новопсковского ЛПУ МГ, обеспечивает возможность подключения на технологическом объекте:
1)
объекты измерения преобразователи ТТ):
первичные
измерительные
преобразователи
(далее
-
− преобразователи с выходными унифицированными аналоговыми сигналами (ток,
напряжение):
‰
‰
от 1 до 6 шт. (УКП ГРС);
от 1 до 12 шт. (УКП линейное);
− термопреобразователи сопротивления стандартных градуировок:
1 шт. (УКП ГРС);
‰
от 1 до 8 шт. (УКП линейное);
объекты управления двухпозиционные – телеуправляемые краны, оснащенные
электропневматическими приводами с напряжением срабатывания 110 В, 5-ти
проводные схемы подключения (с уплотнением и без):
‰
2)
от 1 до 2 шт. (УКП ГРС);
от 1 до 5 шт. (УКП линейное);
двухпозиционные объекты сигнализации - датчики телесигнализации (далее - датчики
ТС) с выходными дискретными сигналами:
‰
‰
3)
− датчики конечного положения кранов (телеуправление) - датчики с одним контактным
нормально замкнутым выходом, обеспечивающих коммутацию постоянного тока от 1
до 20 мА при напряжении (24+4,8) В:
‰
‰
от 2 до 16 шт. (УКП ГРС);
от 2 до 32 шт. (УКП линейное);
11
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
− датчики конечного положения кранов (ручное управление) - датчики с одним
контактным нормально замкнутым выходом, обеспечивающих коммутацию
постоянного тока от 1 до 20 мА при напряжении (24+4,8) В:
‰
от 2 до 24 шт. (УКП линейное);
− датчики системы охранной (защитной) сигнализации, сигнализации технологических
подсистем ГРС и т.п. - датчики с одним контактным нормально
замкнутым/разомкнутым или бесконтактным выходом, обеспечивающих коммутацию
постоянного тока от 1 до 50 мА при напряжении (11+5) В:
‰
‰
4)
от 1 до 5 шт. (УКП ГРС);
от 1 до 2 шт. (УКП линейное);
объекты ретрансляции – периферийные устройства КП, обеспечивающие стандартный
последовательный интерфейс RS-232:
− автоматические вычислители расхода газа типа: SuperFlo, Флоутэк, Флоинэк:
‰
‰
1 шт. (УКП ГРС);
1 шт. (КП преобразователя протоколов);
− оборудование КП типа RTU PR2000 (Proteus):
‰
1 шт. (КП преобразователя протоколов).
Примечания:
9 Конструкция УКП обеспечивает подключение дополнительных устройств для расширения
функций ТУ, ТС, ТТ (при заказе);
9 Общее количество, тип и назначение подключаемых преобразователей ТТ, датчиков ТС и
исполнительных механизмов (кранов) определяется конфигурацией УКП согласно проекту
привязки (см. паспорт на УКП).
9 УКП обеспечивает возможность программно-аппаратной настройки аналоговых каналов ввода на
подключение преобразователей ТТ с различными характеристиками унифицированных сигналов и
дискретных каналов вывода на подключение кранов с различными нагрузочными характеристиками
(при заказе);
9 КП преобразователя протоколов обеспечивает возможность аппаратной настройки каналов
ретрансляции при подключении периферийных устройств с различными протоколами обмена
(SuperFlo, Флоутэк, Флоинэк или Proteus).
1.3.2.3
Конструкция УКП обеспечивает входные сигналы (заводская настройка) от
преобразователей ТТ:
−
−
унифицированные аналоговые:
4…20 мА,
от термопреобразователей сопротивления с НСХ
0…5 В;
Pt100;
Примечания:
9 Калибровка каналов аналогового ввода УКП выполняется Изготовителем. Каналы
конфигурируются под заказ.
9 При необходимости изменения установок калибровки обращаться к Изготовителю или могут
быть выполнены профессионалами с использованием высокоточного оборудования.
1.3.2.4
Конструкция УКП обеспечивает входные сигналы (заводская настройка) от датчиков
ТС - дискретные сигналы типа “сухой” контакт.
12
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.3.2.5
Конструкция УКП обеспечивает измерительные компоненты (согласно ДСТУ 2709),
представленные как типовые каналы преобразования измеряемых технологических параметров, а
именно:
− канал преобразования давления газа;
− канал преобразования температуры газа;
− канал преобразования защитного потенциала “труба-земля.
Примечания:
9 Количество типовых каналов преобразования, реализуемых в УКП, определяются
конфигурацией согласно проекту привязки.
9 Каналы преобразования конфигурируются программно-техническими средствами.
1.3.2.6
Измерительные
компоненты
УКП
обеспечивают
преобразование
его
входных
электрических аналоговых сигналов, поступающих от преобразователей ТТ в текущие значения
измеряемых технологических параметров, представляемых в виде кодированного сообщения в
формате протокола DNP3, соответственно:
−
(4…20) мА - текущие значения давления газа, диапазон преобразования:
‰
‰
‰
от 0 до 5,87 МПа
от 0 до 7,85 МПа
от 0 до 0,59 Мпа
(0…60 кгс/см2);
(0…80 кгс/см2),
(0…6 кГс/см2);
−
(0…5) В - текущие значения защитного
преобразования: от минус 5 до 0 В;
−
электрического сопротивления в диапазоне преобразования термопреобразователя
сопротивления (для Pt100) от 80,3 до 119,4 Ом - текущие значения температуры газа,
диапазон преобразования: от минус 50 до плюс 50°С.
потенциала
"труба-земля",
диапазон
Примечания:
9 Количество и тип каналов преобразования конфигурируются Изготовителем под заказ.
9 Цифровая калибровка диапазонов изменения входных аналоговых сигналов и диапазонов измерения
конфигурируется Изготовителем.
9 Диапазоны конфигурируются с уровня ПУ ДП-КС.
9 Масштабирование измеряемых параметров выполняется в произвольных технологических
единицах.
1.3.2.7
Пределы допускаемой приведенной погрешности при преобразовании сигналов
постоянного тока по каналу преобразования давления газа должны быть не более ± 0,25% от
верхнего предела преобразований.
1.3.2.8
Пределы допускаемой абсолютной основной погрешности при преобразовании
электрического сопротивления по каналу преобразования температуры газа должны быть не более
± 0,4 °С (нормирована при 20 ±5 °С).
13
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Пределы допускаемой дополнительной погрешности преобразования, вызванной
отклонением температуры окружающего воздуха от пределов нормальных значений (20 ±5) °С, в
диапазоне изменения температур от минус 10 до плюс 50 °С, на каждые 10 °С должны быть
не более ±2 °С.
1.3.2.9
Пределы допускаемой приведенной погрешности при преобразовании сигналов
напряжения постоянного тока по каналу преобразования защитного потенциала "труба-земля"
должны быть не более ± 0,5% от верхнего предела преобразований.
1.3.2.10 Конструкция
программируемые
УКП
дискретные
обеспечивает
выходы,
выходные
формирование
элементы
выходных
телеуправления
сигналов
–
управления
(сигналов ТУ) в виде напряжения постоянного тока до 110 В при коммутируемом токе нагрузки для
обмоток соленоидов узлов управления крана в диапазоне от 0,1 до 0,3 А.
Примечание:
УКП обеспечивает возможность формирования сигналов управления с параметрами, определяемыми
типом узлов управления краном, применяемых на объекте. Тип крана оговаривается при заказе
согласно проекту привязки.
1.3.2.11 Конструкция УКП обеспечивает управление крановыми узлами с использованием
соленоидов смазки по 5-ти проводной схеме подключения (с уплотнением и без). Время удержания
сигнала управления на выходных цепях, не более 180 с.
Примечание:
Время воздействия по цепям управления (соответственно типу крана) задается программно,
устанавливается в настройках БУКР.
1.3.2.12 Конструкция комплекса обеспечивает связь между уровнем технологического
управления (далее - уровнем КП) и ДП КС по следующим типам каналов связи:
− коммутируемый канал PSTN;
− ведомственный радиорелейный и радиоканал;
− ведомственный телефонный канал (или линия связи) с четырехпроводным окончанием;
− ведомственный телефонный канал (или линия связи) с двухпроводным окончанием;
− ведомственная кабельная, двухпроводная линия связи;
− ведомственная кабельная, четырехпроводная линия связи.
Внимание! Цепи канала связи, подключаемые к устройствам комплекса, должны
быть оборудованы защитой от опасного напряжения и тока, согласно ГОСТ 5238,
которые могут возникать на линиях связи во время различных атмосферных явлений.
14
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.3.2.13 Аппаратура комплекса выполняет заданные функции с обеспечением вероятностных
характеристик при воздействии помех (нормальный флуктуационный шум) с отношением
амплитуды сигнала к эффективному значению шума в полосе приема, равном 7.
1.3.2.14 Комплекс поддерживает стандартные логические протоколы, в том числе:
УКП:
DNP3, ModBus RTU, DNP VT Service;
КП преобразователя протоколов:
DNP3, DNP VT Service.
1.3.2.15 Комплекс обеспечивает обмен данными с уровнем ДП КС по магистральному каналу
связи, логический протокол DNP3 - стандартный протокол взаимодействия SCADA (IEC60870-5).
Интерфейс с каналом связи – модем, протокол модуляции V.23, скорость 1200 Бод.
1.3.2.16 Комплекс (совместно c SCADA SCX6) по запросам, транспортируемым от программы
АСК (WinHost), обеспечивает ретрансляцию текущих и архивных данных в виде пакетов (блоков
данных), в формате протокола обмена, используемого периферийным устройством КП:
автоматическим вычислителем типа SuperFlo, Флоутэк, Флоинэк.
1.3.2.17 Комплекс обеспечивает возможность организации канала Virtual Terminal.
Логический протокол DNP VT Service.
Интерфейс с периферийным устройством КП – RS-232.
Гальваническая изоляция цепей – 500В.
1.3.2.18 Конструкция УКП обеспечивает коммуникационные порты (УКП ГРС - 3 порта, УКП
линейное - 4 порта) - последовательные порты общего назначения для асинхронной передачи
данных, конфигурируются как RS-232, RS-422/485 (заводская настройка портов УКП, см.1.4.5.9).
Примечание:
9 Функции интерфейса активизируются аппаратно устанавливаемыми опциями на PX eNET,
параметры обмена конфигурируются программно.
9 Port 0, Port 1 поддерживает скорость до 57600 бит/с.
9 Diag Port поддерживает в режиме TX/RX скорость до 9600 бит/с, а в режиме только TX (для
диагностики выходных устройств) - до 57600 бит/с.
9 Все порты RS232 защищены от статики до θ15kV (IEC 801-2, воздушно-газовые разрядники).
1.3.2.19 Конструкция УКП обеспечивает возможность организации локального магистрального
канала связи ModBus для подключения дополнительных устройств (PLC Device), расширение
функций телемеханики ТУ, ТС, ТТ.
Логический протокол - ModBus .
Интерфейс - RS-485.
1.3.2.20 Конструкция УКП обеспечивает защиту от перенапряжения, вызываемого наведенным
электростатическим потенциалом и грозовыми разрядами - оптическая изоляция трехуровневая (по
входу, выходу и питанию), напряжение изоляции до 500 В, для подключения периферийных
устройств КП (SuperFlo, Флоутэк, Флоинэк).
15
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.3.2.21 Конструкция УКП обеспечивает «искробезопасную электрическую цепь» для
подключения периферийных устройств КП (датчиков), установленных во взрывоопасной зоне.
1.3.2.22 Устройства комплекса имеют встроенные средства (светодиодная индикация),
обеспечивающие контроль и управление технологическими объектами с уровня КП.
1.3.2.23 Электропитание аппаратуры комплекса:
1)
Электропитание УКП осуществляется от двух источников:
− от сети однофазного переменного тока напряжением (~220±44) В,
частотой (50±1) Гц;
− от источника постоянного тока - аккумуляторной батареи напряжением
(12,6±2,4) В, емкостью, не менее 100 А⋅ч;
2)
Электропитание КП преобразователя протоколов осуществляется от источника
постоянного тока напряжением (10…26) В.
1.3.2.24 Максимальная мощность, потребляемая устройствами УКП:
−
от источника переменного тока, не более 300 В⋅А;
1.3.2.25 Ток, потребляемый УКП от аккумуляторной батареи (при отключении сети ~220В):
−
в режиме управления, не более 10 А;
−
без выполнения команды ТУ, не более 1,2 А.
1.3.2.26 УКП сохраняет работоспособность при пропадании напряжения питания в
промышленной сети ~220 В. Время работы от аккумуляторной батареи, не более 72 часов.
1.3.2.27 Габаритные размеры и масса устройств комплекса согласно эксплуатационной
документации составных частей.
1.3.2.28 По степени защиты от проникновения внешних твердых предметов и воды
конструктивное исполнение комплекса УКП, согласно ГОСТ 14254, соответствует группе IР51,
остальные устройства согласно эксплуатационной документации.
1.3.2.29 По способу защиты от поражения электрическим током УКП соответствует классу I
согласно ГОСТ 12.2.007.0.
1.3.2.30 Электрическое сопротивление контура заземления (между заземляющим элементом и
доступными прикосновению металлическими нетоковедущими частями) в УКП - не более 0,1 Ом.
1.3.2.31 Средняя наработка на отказ УКП по функциям ТУ и ТС - не менее 15000 часов.
1.3.2.32 Полный срок службы УКП (без учета аккумуляторной батареи) - не менее 10 лет.
16
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4 Устройство и работа
1.4.1
1.4.1.1
Общие сведения
Комплекс ПТС КП функционирует в непрерывном режиме работы, автоматически (без
постоянного присутствия персонала) под управлением системы диспетчеризации Serck Controls
(SCADA SCX6), установленной на рабочей станции ДП КС - пульте управления (ПУ).
1.4.1.2
Комплекс ПТС КП обеспечивает непосредственную связь с технологическим
объектом, выполняет функции телеизмерения текущих параметров, телесигнализации о состоянии и
телеуправления технологическими объектами КП, а также функцию ретрансляции любой
технологической информации.
1.4.1.3
Оборудование комплекса ПТС КП согласно проекту размещается соответственно:
УКП ГРС – в помещении ГРС;
УКП линейный – на крановых площадках линейной части МГ, в боксе;
КП преобразователя протоколов – на крановых площадках линейной части МГ, в боксе с
существующим оборудованием КП PR2000, а также в помещении ГРС, где должна быть обеспечена
реализация только функция РТ для автоматических вычислителей расхода газа.
1.4.1.4
Программно-технические
средства
комплекса
выполнены
в
виде
отдельных
функционально и конструктивно законченных устройств, которые компонуются согласно проекту и
устанавливаются в унифицированную несущую конструкцию – шкаф компоновочный, см. 1.4.5.11
(УКП ГРС и УКП линейное), либо могут быть установлены в несущие конструкции, имеющиеся на
объекте (КП преобразователя протоколов).
1.4.1.5
Обмен информацией между комплексом ПТС КП и ПУ ДП КС (SCADA SCX6)
системы телемеханики Новопсковского ЛПУ МГ реализован по каналу передачи данных с
характеристиками:
−
−
−
−
−
−
−
канал связи – 4-х проводная линия, магистральный;
протокол модуляции - V.23;
режим связи – дуплексный;
скорость модуляции – 1200 Бод;
скорость передачи данных – 1200 бит/с;
режим передачи данных: асинхронный;
протокол управления каналом передачи данных - DNP3 RTU.
Магистральный канал связи, использующий протокол DNP3, позволяет транспортировать
любые телемеханические сообщения (ТУ, ТС, ТТ), а также транспортировать любую другую
информацию в режиме ретрансляции (РТ).
17
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.1.6
Комплекс ПТС КП не является средством измерения, но имеет измерительные
компоненты.
Примечание: Метрологическое обеспечение измерительных компонентов обеспечивается согласно
требованиям ДСТУ 2709.
Измерительные
компоненты
представлены
как
каналы
преобразования
измеряемых
технологических параметров, которые обеспечивают преобразование входных аналоговых сигналов,
поступающих от первичных измерительных преобразователей (преобразователей ТТ): с выходными
унифицированными сигналами (ток, напряжение) и термометров сопротивления стандартных
градуировок, в значения измеряемых технологических параметров соответственно: давления газа,
защитного потенциала "труба-земля", температуры газа, представляемых в виде кодированного
сообщения. Выходной код сообщения соответствует протоколу DNP3.
Объектом метрологического обеспечения комплекса ПТС КП являются следующие
измерительные компоненты УКП - каналы преобразования:
9
9
9
постоянного электрического тока в измеренное значение давления газа - канал преобразования
давления газа;
электрического сопротивления в измеренное значение температуры газа - канал преобразования
температуры газа);
электрического напряжения постоянного тока в измеренное значение защитного потенциала канал преобразования защитного потенциала "труба-земля".
Метрологическое обеспечение комплекса включает:
− нормативную и техническую документацию (программу и методику метрологической
аттестации, методику поверки, см. 5.4 РЭ);
− средства измерительной техники (рекомендуемые);
− программные средства, необходимые для представления и контроля значений измеряемых
параметров.
Измерительные компоненты УКП подлежат ведомственному метрологическому контролю.
1.4.1.7
Комплекс ПТС КП (УКП ГРС, УКП линейное, КП преобразователя протоколов)
представляет собой объектно-ориентированное (специфицированное) изделие, которое компонуется
проектно соответственно технологическому объекту - КП.
Каждый УКП может отличаться как архитектурой, так и функционированием в зависимости
от своего оборудования и прикладной задачи. Средства интерактивного конфигурирования (см.
комплект сервисных ПТС) позволяют пользователю конфигурировать УКП для конкретного
технологического объекта.
1.4.1.8
Составные части комплекса представляют собой программно-технические средства,
выполненные в виде отдельных функционально и конструктивно законченных устройств, описание
которых приведено в разделе 2 РЭ.
18
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.1.9
УКП выполнено на базе интеллектуального программно логического контроллера
(ПЛК) - контроллера серии PX eNET компании Serck Controls, обеспечивающего поддержку связи,
инициированную высшим по иерархии оборудованием, равным или подчиненным в стандартных
промышленных сетях, что позволяет интегрировать ПЛК и другие системы управления в
телемеханическую сеть.
Контроллер серии PX eNET: операционная система PDS eNET, программирование ПЛК
функций на языках стандарта IEC 61131-3; Com-порты: RS-232, RS-485.
Коммуникационные возможности УКП реализованы на базе мощного встроенного
микроконтроллера, обеспечивающего пользователю RTU режим открытой системы.
Протоколы связи открытых систем, такие как DNP3 и MODBUS доступны с УКП.
Для связи с рабочей станцией ПУ (SCADA SCX6) уровня ДП КС в УКП используется
протокол взаимодействия для открытых систем DNP3.
Стык УКП с физическим каналом связи реализован по модемной линии связи, поддержка
стандартного протокола модуляции V.23.
1.4.2
1.4.2.1
Проектная компоновка
Проектная
компоновка
комплекса
обеспечивается
программно-аппаратными
средствами согласно проекту привязки к технологическому КП.
1.4.2.2
Разнообразие внешних интерфейсов подключений, протоколов связи обеспечивает
возможность взаимодействия УКП с разными видами периферийных устройств обработки данных,
исполнительных устройств команд управления механизмами и датчиковой аппаратуры.
1.4.2.3
Компоновка конфигурации УКП реализуется аппаратно за счет возможности выбора
внешних интерфейсов (см. каналы связи), выбора по типу и количеству каналов аналогового,
дискретного, цифрового ввода/вывода (см. каналы функции ТТ, ТУ, ТС, РТ), и организации системы
питания (см. структура питания), а также программно за счет возможности использования
программных компонент для различных логических протоколов обмена.
1.4.2.4
Устройства УКП, согласно номенклатурному составу, проектно компонуются на
монтажной панели и подключаются по RS-485 к высокоскоростной коммуникационной шине
MODBUS, которая организована в УКП как внутренняя магистраль RS-485 и имеет аппаратную
возможность расширения (см. структуру технических средств УКП).
При необходимости расширения круга решаемых задач или их количества структура УКП
предполагает использование дополнительных технических средств – устройств ввода/вывода.
Расширение функциональных возможностей УКП (дополнительные каналы функций ТТ, ТУ, ТС)
может быть реализовано конструктивно за счет объединения в другом дополнительном корпусе
(шкафу УКП) модулей ввода/вывода, см. номенклатурный состав УКП. При этом архитектура
управления, которая реализована в УКП (структура проведения обработки информации, методов
19
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
преобразования информации в данные и принципов взаимодействия технических средств и
программного обеспечения) не меняется.
1.4.2.5
Все телемеханические функции: управления, измерения, контроля и обмена
информацией, включая обработку данных и выработку управляющих решений, сосредоточены в
основном процессорном устройстве УКП – контроллере PX eNET и обеспечиваются PDS eNET v7.
Все остальные устройства ввода-вывода (БУКР, UCR, UCA) УКП, обеспечивающие ввод аналоговых
сигналов, а также ввод/вывод дискретных сигналов, имеют микропроцессор, память и обмениваются
информацией с центральным процессорным устройством УКП по протоколу MODBUS.
1.4.2.6
Конфигурационные
уставки,
определяемые
для
каждого
телемеханического
контролируемого пункта (DNP адрес, опции связи, данные по установке ввода-вывода, калибровка
каналов ТТ) хранит в памяти FLASH основное процессорное устройство PX eNET - Boot FLASH
(программное обеспечение Boot Monitor, информация о конфигурации RTU).
Для каждого УКП выполняется конфигурирование организации точек DNP3 – POINT
DATABASE.
При этом следует учесть, что свойства и атрибуты точки аналогового ввода и дискретного
ввода-вывода для ее обработки хранятся в памяти PDS eNET системы RAM (данные операционной
системы, данные системы файлов, информация о конфигурации RTU, данные о событиях RTU с
пометкой времени).
1.4.2.7
Телеметрические сигналы и системные сигналы тревоги (аварии) создаются при
помощи проформы точки. УКП доступны множество типов проформ точки. Каждая точка
конфигурации состоит из набора свойств точки. Все точки, используемые в УКП, соответствуют
одной из двух категорий:
‰
Физические точки: - RTU internal representation of electrical terminations on a Main RTU Unit or
Expansion I/O Unit. Это могут быть точки входа или точки выхода.
‰
Производные точки - RTU internal data. Это могут быть точки пользователя (создаваемые
пользователем при конфигурировании) или системные точки (организующие работу
операционной системы PDS RTU).
PDS RTU обеспечивает настройку характеристик точки. Каждая точка в PDS RTU уникально
идентифицируется (обозначается) “Point Type” and “Point Number”.
“Номер точки” (“Point Number”). Информацию о методологии нумерации точек см. PDS v6-v7
series Telemetry RTU Configuration Technical Manual.
“Тип точки” (“Point Type”) может быть одной из следующих:
‰
Цифровая точка («Binary Point» DNP3) - точки входа, выхода, пользователя или системные;
‰
Аналоговая точка(«Analog Point» DNP3) - точки входа, выхода, пользователя или системные;
‰
Точка счетчика («Counter Point» DNP3) – точки входа в PDS RTU.
20
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.2.8
Адрес, калибровочные коэффициенты и конфигурационные уставки для аналогового
ввода хранит каждое устройство аналогового ввода (PX eNET, UCR-8, UCA). При этом следует
учесть, что устройства аналогового ввода калибруются изготовителем, согласно проектной
компоновке.
Адрес, конфигурационные уставки для дискретного ввода-вывода хранит БУКР. При этом
следует учесть, что БУКР конфигурируется изготовителем, согласно проектной компоновке.
Устройства конфигурируются с использованием комплекта сервисных ПТС.
1.4.2.9
Функциональное программное обеспечение (ПО), для УКП линейной части и ГРС
охватывает все стандартные телемеханические функции, конфигурирование под различные типы
входных сигналов. При этом следует учесть, что для УКП ГРС функциональное ПО дополнительно
должно
включать
объектно-ориентированные
программные
модули
(компоненты),
обеспечивающие:
− организацию реального и текущего времени;
− ведение базы данных “черный ящик”;
− организацию логического ситуационного анализа;
− организацию дополнительных функций для конкретной ГРС по согласованию с
Заказчиком.
Применение этих программных компонент предусматривает работу УКП как автономного
устройства (согласно заданному алгоритму).
1.4.2.10 Организация передачи любой технологической информации от периферийных
устройств КП (RS-232) на ПУ ДП КС, реализуется с помощью сервера (SCADA SCX6) и комплекса
ПТС
КП.
Эта
операция
поддерживается
функциональностью
виртуального
терминала,
позволяющего передавать запрашиваемые данные по сети DNP3 с комплекса ПТС КП (DNP,
outstation - внешняя станция) на коммуникационный порт ПУ ДП КС (DNP, VT Service Port Master).
Для обеспечения работы виртуального терминала (Virtual Terminal) ПТС комплекса компонуются в
зависимости от конфигурации технологического объекта – КП (тип оборудования КП, интерфейс,
система питания и т. п.). При этом может использоваться серийный порт PX eNET (см. канал
функции РТ, УКП ГРС) или конвертор протокола DNP3 (см. UCP-1, КП преобразователя
протоколов).
21
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.3
1.4.3.1
Программное обеспечение комплекса
В состав программного обеспечения (ПО) комплекса входит:
− функциональное ПО – программные средства каждого программируемого устройства
комплекса;
− сервисное ПО - программные средства для конфигурирования и тестирования устройств
комплекса.
1.4.3.2
Функциональное ПО записывается в ППЗУ для каждого программируемого
устройства из состава УКП (PХ eNET, БУКР, UCR-8, MTL5074) и КП преобразователя протоколов
(UCP-1), см. раздел 2 (составные части).
1.4.3.3
При
изготовлении
каждого
комплекса
ПТС
(УКП
ГРС,
УКП
линейное)
устанавливается объектно-ориентированное функциональное ПО УКП (PХ eNET), которое
включает: конфигурацию УКП и программируемые задачи ISaGRAF.
1.4.3.4
Функциональное ПО УКП обеспечивает:
− возможность перенастройки конфигурации УКП, соответственно КП;
− выполнение телемеханических функций ТТ, ТС, ТСА, ТУ, РТ;
− предварительную обработку принимаемой и предаваемой информации (аналого-цифровое
преобразование значений измеряемых параметров, линеаризация, логическая обработка
команд управления крановыми узлами);
− сохранение информации;
− обмен информацией между УКП и верхним уровнем, который осуществляется при
выполнении функций телемеханики;
− контроль и диагностику напряжения питания;
− кодировку телемеханических сообщений, принимаемых и передаваемых по каналу связи с
ДП Serck Controls, соответственно протоколу DNP3.
1.4.3.5
Функциональное ПО КП преобразователя протоколов обеспечивает
− выполнение телемеханической функции РТ;
− перекодировку телемеханических сообщений, принимаемых и передаваемых по каналу
связи с ДП Serck Controls, соответственно протоколу DNP3.
1.4.3.6
Начальную настройку функционального ПО комплекса для работы с объектами КП
конкретной конфигурации выполняет Изготовитель, используя сервисное ПО.
1.4.3.7
При конфигурировании УКП функциональное ПО, включает программные средства:
− Конфигурация PDS eNET RTU – обеспечивает создание и редактирование
конфигурационных файлов *.rtu, выполняется с помощью сервисной программы
RTU Config в режиме off line;
22
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
− программируемые задачи ISaGRAF (APPLI.X8M для PDS RTU):
•
•
1.4.3.8
для Taget 1 - Приложение KP, работа с резервным питанием и периферией шкафа;
для Taget 2 - Приложение eNetBukr, работа с БУКР, UCR и т.д. по протоколу
MODBUS.
Сервисное ПО комплекса включает:
− программные средства (ISaGRAF Workbench и RTU Config) для загрузки на компьютер
клиента с целью программирования и диагностики PX eNET.
Примечание: Для программирования конфигурации eNET RTU и диагностики лицензия программного
обеспечения включает: клиентскую ISaGRAF Workbench (IEC61131 programming) и диагностическое
ПО – RTU Config.
− программные средства для тестирования БУКР.
− программные средства для тестирования MTL5074.
− программные средства для тестирования UCR-8.
1.4.3.9 Сервисное ПО устанавливается на пульт сервисный (см. 2.7) и обеспечивает
возможность:
−
−
−
−
−
настройки конфигурации УКП (при изготовлении);
перенастройки конфигурации УКП (на объекте);
проверки работоспособности УКП (при изготовлении и на объекте);
поверки измерительных компонентов УКП (первичной и периодической);
тестирования при выполнении регламентных работ на объекте.
1.4.4
1.4.4.1
Технические средства комплекса
Технические средства комплекса выполнены по блочно модульной структуре.
1.4.4.2 Составные части комплекса представляют собой конструктивно законченные
функциональные устройства, описание которых приведено в разделе 2.
1.4.4.3
Структура технических средств УКП ГРС и УКП линейное приведены на рисунках
1.4.1, 1.4.2 соответственно.
1.4.4.4
Структура технических средств КП преобразователя протоколов приведена на
рисунке 1.4.5.
1.4.5
Устройство и работа УКП
Структура технических средств УКП представлена как типовая структура, включающая
устройства номенклатурного состава УКП (см.1.2.5). В структуре УКП предусмотрено применение
технических средств в различных комбинациях согласно проектной компоновке, как по типу, так и
по количественному составу, что обеспечивает ее гибкость при проектной компоновке каналов
функций (см. технические характеристики).
23
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.1
Технические средства УКП, устанавливаемые согласно проекту на КП ГРС
Новопсковского ЛПУ МГ, обеспечивают подключение:
автоматического вычислителя
2-х аналоговых датчиков
одного аналогового датчика
одного термометра сопротивления
8 дискретных датчиков
2-х управляемых кранов
DI1
Блокировка открытия дверей КП
DI2
Сигнал наличия 220V
DI3
Аккумуляторная батарея разряжена
DI4
Сигнал перенапряжения в сети 220В
DI5
Аварийная сигнализация, общая по ГРС
DI6
Порог 1 (загазованность)
DI7
Резервная сигнализация
DI8
Оператор на ГРС
DI9
...
Резерв
DI10..DI12
Порог 2 (загазованность)
DI13
Отказ (загазованность)
DI14
Открытие дверей ГРС
DI16
УГ
Выходное давление газа
БИ
AI1
БИ
AI2
Температура газа на входе ГРС
УГ
БИ
AI3
Потенциал катодной защиты
УГ
БИ
AI4
AI5
Резерв
AI6
Power Supply
=12V
DO2
DO4
DI5
=12V
Включение звуковой сигнализации
DO2
Отключение заряда аккумуляторной батареи
DO3
Авария общая
DO4
Отключение блока питания
DO5... DO8
Резерв
Com. Port 1
Модем
V23
УГ
V.23
к ДПКС Новопсков
=12V
Diagnostik
Com. Port
Опто
RS232
RS232
=12V
Com. Port 0
УГ
RS485
RS23 2
Superfllo (Флоутек)
БУКР
12/110
УГ
На входной
кран
УГ
На выходной
кран
=12V
БУКР
12/110
DI3
БП-ЗУ
I аккум = (5...9) A
Устройство
защиты от
перенапряж.
DO1
DI15
УГ
Т емпература котла в норме
Входное давление газа
PX eNET
MO DBUS
Открытие дверей КП
- RS-232;
- 4…20 мА;
- 0…5 В;
- Pt100;
- «сухой контакт»;
- U сраб = 110В.
...
−
−
−
−
−
−
DI4
=12V
Аккумуляторная
батарея
12 В 100 Ач
220V 50Hz
Рисунок 1.4.1 – Структура технических средств УКП ГРС
24
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.2
Технические средства УКП, устанавливаемые согласно проекту на КП линейной части
МГ Новопсковского ЛПУ МГ, обеспечивают подключение датчиков с унифицированными
аналоговыми сигналами и термометров сопротивления, дискретных датчиков, а также управляемых
кранов в объеме достаточном согласно проекту. УКП линейное – максимальная конфигурация при
поставке для Новопсковского ЛПУ МГ (КП линейное - Сеньково) обеспечивают подключение:
5 аналоговых датчиков
5 аналоговых датчиков
5 термометров сопротивления
32 дискретных датчиков
5 управляемых кранов.
- 4…20 мА;
- 0…5 В;
- Pt100;
- «сухой контакт»;
- U сраб = 110В
PX eNET
Открытие дв ерей КП
DI1
Блокиров ка открытия дв ерей КП
DI2
Сигнал наличия 220V
DI3
Аккумуляторная батарея разряжена
Сигнал перенапряжения в сети 220 В
DI4
DI5
Блокиров ка зв ука
DI6
Открытие дв ерей бокса
DI7
DO5...
DO16
Состояние 6...17 крана
DI9..DI32
DO1
Включение зв уков ой сигнализации
DO2
DO3
Отключение заряда аккумуляторной
батареи
Ав ария общая
DO4
Отключение блока питания
Резерв
...
−
−
−
−
−
P2
P3
Давление газа
после крана
УГ
P4
P5
Потенциал
катодной
защиты
БИ
AI1
БИ
AI2
БИ
AI3
БИ
AI4
БИ
AI5
E5
БИ
AI10
E1
БИ
AI6
БИ
AI7
БИ
AI8
БИ
AI9
УГ
УГ
E2
E3
УГ
E4
Резерв
=12V
=12V
DO2
DO4
DI5
DI3
БП-ЗУ
I аккум = (5...9) A
Устройство
защиты от
перенапряж.
DI4
Аккумуляторная
батарея
12 В 100 Ач
=12V
=12V
Diagnostik
Com. Port
Ноутбук с
диагностическим ПО
RS 2 3 2
1
Com. Port 0
2
RS 4 8 5
3
Dc-out
4
Ис то чн и к
эле к тр о п и та н и я
=24V
=12V
БУКР
12/110
=12V
БУКР
12/110
=12V
БУКР
12/110
=12V
5
БУКР
12/110
=12V
UCR-8
24В
Температура
газа
УГ
БУКР
12/110
УГ
УГ
=24V
AI12
12В
V.23
УГ
T1
УГ
БИ
AI21
T2
УГ
БИ
AI22
T3
УГ
БИ
AI23
T4
УГ
БИ
AI24
T5
УГ
БИ
AI25
УГ
Управление линейным и кранам и 1...5
УГ
Com. Port 1
MODBUS
P1
...
к ДП КС Новопсков
М о де м
V23
RS 2 3 2
УГ
=12V
220V 50Hz
Рисунок 1.4.2 – Структура технических средств УКП линейное
25
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.3
Комплектность технических средств УКП определяется Заказчиком согласно договору
на поставку. УКП является программно конфигурируемым изделием для работы с конкретными
технологическими объектами КП (проект привязки). Начальную настройку программных средств
выполняет Изготовитель согласно проекту привязки.
На каждом КП (линейного участка МГ или ГРС) УКП обеспечивает возможность
подключения: различных типов унифицированных первичных измерительных преобразователей ТТ,
исполнительных механизмов (узлов управления кранами и датчиков состояния кранов), датчиков
аварийного состояния контролируемых объектов.
УКП также обеспечивает возможность выполнения дополнительных функций при условии
подключения устройств по локальной магистрали (MODBUS), которая организована по каналам
общего назначения RS-485 (см. рисунок 1.4.1, 1.4.2), а также наращивания программного
обеспечения (настройка функционального ПО в УКП).
1.4.5.4
Базовым устройством УКП является микропроцессорное устройство КП – контроллер
серии PX eNET компании Serck Controls Pty Ltd (PDS eNET RTU v7), работающее под управлением
системы диспетчерского контроля и управления SCX6 SCADA.
PX eNET представляет собой конфигурируемое программно-управляемое устройство,
оборудованное стандартным ПО системы SCADA, которое обеспечивает прием данных, хранение
данных, сигналов тревоги и коммуникаций, а также связь с мастер станцией SCX6, используя
открытый протокол DNP3 RTU. Для выполнения комплексного контроля логических функций и
Master MODBUS устройство программируются на языке IEC 61131-3. Программирование PX eNET
выполняется в среде приложений ISaGRAF Workbench.
PX eNET осуществляет диагностику, которая определяет статус модулей, позволяющий
выполнять
быстрые
взаимодействие
с
процедуры
целым
рядом
обслуживания.
стандартной
Входы/выходы
и
PX eNET
специализированной
обеспечивают
аппаратуры,
см.
эксплуатационную документацию.
Примечание:
Для УКП Новопсковского ЛПУ МГ используются два варианта исполнения PX eNET:
• Модель Е12Е (для УКП ГРС);
• Модель А12Е (для УКП линейное).
1.4.5.5
УКП обеспечивает дистанционное управление кранами и контроль их состояния, по
командам, введенным с рабочей станции ПУ (SCADA SCX6), поступающим с уровня ДП КС по
каналу связи. УКП обеспечивает также автоматический сбор и обработку информации,
поступающей от первичных измерительных преобразователей, формирование и хранение первичной
ретроспективы измеренных параметров до передачи этой информации по каналу связи на ПУ
ДП КС (SCADA SCX6).
26
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Реализацию функций управления крановыми узлами и контроля состояния кранов в УКП
обеспечивает исполнительное устройство управления краном – БУКР 12/110.
1.4.5.6
При телемеханизации линейных участков МГ и ГРС комплект технических средств
УКП должен включать контроллер PX eNET, определенной модели (см. комплект поставки) и
конфигурации (см. проект привязки, входные/выходные сигналы), оснащенный лицензионным
программным обеспечением, а также оборудованием системы питания и связи (см. 1.2).
При необходимости расширения функций телемеханики для КП линейных участков МГ и
ГРС, в состав УКП может входить дополнительное оборудование (устройства сопряжения и
управления) и один или несколько PX eNET, подключаемых по локальному магистральному каналу
связи. Наращивание может быть реализовано:
− модулями по MODBUS;
− сателитными PX eNET.
1.4.5.7
В
архитектуре
управления
УКП
реализован
открытый
цифровой
стандарт
высокоскоростной управляющей шины, который реализует интегрированное решение на базе
локального магистрального канала связи - шины ModBus.
Контроллер PX eNET определен в сети в качестве ведущего устройства (master), остальные
интеллектуальные устройства из состава УКП, имеющие собственный процессор и программное
обеспечение (см. UCR-8, БУКР 12/110), использующие каналы аналогового и дискретного
ввода/вывода (каналы функции ТТ и функции ТУ-ТС), определенны в сети как ведомые устройства
(slave).
Контроллер PX eNET обеспечивает программно управляемый обмен с устройствами
ввода/вывода, т.е. осуществляет управление режимом работы каналов функций ТУ-ТС и частично ТТ
по внутренней магистрали RS-485 (сигналы DATA+, DATA-) в соответствии с протоколом Modicon
ModBus RTU. Организация обмена конфигурируется программно задачами приложений ISaGRAF.
Контроллер PX eNET содержит встроенный микропроцессор Intel 386, обеспечивающий
функции управления вводом/выводом и портами связи, а также связанные с ним ОЗУ и
энергонезависимое ППЗУ (см. Плата процессора, PDS eNET RTU Технические средства, Руководство
по использованию).
Все телемеханические функции: управления, измерения, контроля и обмена информацией,
включая обработку данных и выработку управляющих решений, а также хранение данных о
калибровке каналов функции ТТ - каналов преобразования давления, температуры, защитного
потенциала сосредоточены в PX eNET.
27
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.8
Организация каналов функций
Канал функции ТТ
В структуре УКП канал функции ТТ (далее по тексту - канал ТТ) обеспечивает ввод
аналоговых сигналов от первичных измерительных преобразователей.
Организация в УКП каналов ТТ (см. рисунок 1.4.1, 1.4.2) обеспечивается последовательным
интерфейсом с использованием группы аналоговых каналов ввода PX eNET для унифицированных
сигналов ток/напряжение, а также аналоговых каналов ввода устройства термометрического UCR1-8
и MTL5074 для термометров сопротивления.
Контроллер PX eNET модели V27/E12E и V27/A12E позволяет подключить в различных
комбинациях до 6 и 12 (AI), соответственно, первичных преобразователей ТТ - преобразователей
обеспечивающих унифицированные выходные сигналы ток/напряжения.
UCR-8 позволяет подключить до 8 аналоговых входных сигналов (AI) - термометров
сопротивления.
Подключение первичных преобразователей для определенной конфигурации УКП согласно
схеме электрической подключений, см. паспорт УКП.
Функциональные
схемы
подключения
первичных
преобразователей
к
каналу
ТТ,
см. рисунок 1.4.3.
Каналы ТТ имеют гальваническую развязку, с напряжением пробоя не менее 500 В, что
обеспечивает возможность подключения первичных преобразователей к объектам (трубам, кранам) с
различными потенциалами относительно заземления.
К аналоговым каналам ТТ могут быть подключены первичные преобразователи разных типов,
в различных комбинациях (см. проектная компоновка).
Каждый канал ТТ обеспечивает индивидуальную настройку – конфигурирование (задание
вида входа, диапазона преобразования, линеаризации характеристик сигнала - 2 точки интерполяции,
порогового уровня и др.). Информация о типе канала ТТ вводится с помощью конфигурационных
программ (см. 2.7) при конфигурировании аналоговых точек в RTU Config и хранится в RAM
(FLASH) PX eNET.
Примечание: По умолчанию, конфигурация RTU содержит точки конфигурации только для
физического аналогового входа, расположенного в PX eNET.
28
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Каналы ТТ в УКП представлены как каналы преобразования входных аналоговых сигналов
от первичных измерительных преобразователей, подлежат ведомственному метрологическому
контролю (см. измерительные компоненты).
+ВХ
V
+ВХ
I
-ВХ
-ВХ
а) - схема подключения датчиков, обеспечивающих унифицированный
выходной сигнал в виде напряжения или тока
+I
+ВХ
-ВХ
-I
б) - четырехпроводная схема подключения термометров сопротивления
+I
+ВХ
-ВХ
-I
в) - трехпроводная схема подключения термометров сопротивления
Рисунок 1.4.3 - Функциональные схемы подключения первичных преобразователей
Канал функции ТУ-ТС
В структуре УКП канал функции ТУ-ТС (далее по тексту – канал ТУ-ТС), представляет собой
канал ввода/вывода дискретных сигналов, обеспечивающих дистанционный контроль и управление
краном, который оснащен электропневматическим проводом с напряжением срабатывания 110 В.
Организация
канала
функции
ТУ-ТС,
см.
рисунок
1.4.1,
1.4.2,
обеспечивается
последовательным интерфейсом при совместном использовании eNET и исполнительного устройства
- блока управления краном БУКР12/110.
29
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
БУКР12/110 взаимодействует с PX eNET по локальной магистрали Modbus, подключенной к
COM-порту (Port 0) общего назначения (RS-485). БУКР обеспечивает формирование сигналов
управления крановыми узлами (110В) и коммутацию 2-х и 3-х соленоидных электропневмоприводов
по гальванически развязанным цепям управления.
PX eNET (часть канала ТУ-ТС) обеспечивает организацию управления БУКР с верхнего
уровня.
Примечание: Управление с непосредственного уровня КП осуществляется с лицевой панели БУКР.
Каждый БУКР позволяет непосредственно подключить до 2 дискретных датчиков (ТС),
имеющих один контактный нормально замкнутый выход – информация о состоянии кранов, а также
обеспечивает формирование до 3 сигналов телеуправления (ТУ) – сигналов напряжения постоянного
тока до 110 В на открытие/закрытие/уплотнение крана.
При этом каждая линия дискретного ввода/вывода БУКР (канал ТУ-ТС) имеет групповую
гальваническую развязку относительно питания 12В.
Каждый канал ТУ-ТС обеспечивает индивидуальную настройку – конфигурирование.
Информация о канале ТУ и ТС вводится с помощью конфигурационных программ (см. 2.7) при
конфигурировании дискретных точек в RTU Config и хранится в RAM (FLASH) PX eNET.
Канал функции ТС
Канал функции ТС (далее по тексту - канал ТС) обеспечивает ввод дискретных сигналов от
датчиков ТС. Организация в УКП каналов ТС показана на рисунках 1.4.1, 1.4.2. Контроллер PX eNET
модели V27/E12E и V27/A12E позволяет подключить до 16 и 32 (DI), соответственно, датчиков ТС
разных типов (см. 1.3.2.1).
Подключение датчиков ТС для определенной конфигурации УКП согласно схеме
электрической подключений, см. паспорт УКП.
Каналы функции ТС имеют гальваническую развязку – групповая (по 8 шт.).
Каждый
канал
ТС
обеспечивает
индивидуальную
настройку
–
конфигурирование.
Информация о типе канала ТС вводится при конфигурировании цифровых точек в RTU Config и
хранится в RAM (FLASH) PX eNET.
Примечание: По умолчанию, конфигурация RTU содержит точки конфигурации только для
физического цифрового входа, расположенного в PX eNET.
30
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Канал функции РТ
Канал функции РТ (далее по тексту – канал РТ), реализуемый в УКП ГРС, организован как
канал виртуального терминала (VT), поддерживаемый программным обеспечением PDS eNET и
SCX6. Организация в УКП ГРС канала РТ показана на рисунке 1.4.1. К каналу РТ может быть
подключен один из автоматических вычислителей (RS-232) измерительных комплексов типа
Флоутэк, Superflo и Флоинэк.
Канал РТ обеспечивает возможность передачи технологической информации с устройств
(RS-232) КП в приложение ASK через программное обеспечение PDS eNET и SCX6. Эта операция
поддерживается функциональностью виртуального терминала, что позволяет принимать и
передавать любые данные с серийного порта УКП ГРС (Diagnostik Com Port, PX eNET) на
коммуникационный порт ПЭВМ ДП КС по каналу связи протоколом DNP3.
Канал РТ обеспечивает индивидуальную настройку – конфигурирование.
Для функционирования виртуального терминала необходимо сконфигурировать приложения
программного обеспечения SCX6 и PDS eNET:
−
конфигурация SCX6: коммуникационный канал DNP3, настройки для внешней станции
DNP (УКП) и объекты внешней станции DNP3 (VT Service Port Master и Virtual Terminal);
−
конфигурация PDS eNET: настройки коммуникационного порта eNET
DNP VT Service (скорость, длина сообщения, пауза между сообщениями и др.).
как
Структура организации канала VT на базе УКП ГРС приведена на рисунке 1.4.4.
ДП КС Новопсков
ПУ
SCADA SCX6
Com Port
Com Port
DNP3
VT2
Port Maste r
115200 бит/с
VT chanal
ASK
Модем
V23
УКП ГРС
VT chanal
RS-232
PX eNET
Diagn
Com Port
2400 бит/с
DNP3
Com Port 1
1200 бит/с
DNP3
V.23
Модем
V23
(1200 Бод)
DNP3
RT U
Флоутек
Рисунок 1.4.4 – Структура организации канала VT на базе УКП ГРС
31
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.9
Организация каналов связи
УКП оснащено стандартными последовательными интерфейсами: RS-232, RS-485.
Для реализации стыка с физическим (аналоговым или цифровым) каналом связи конструкция
УКП обеспечивает коммуникационные порты RS-232, RS-485 и модем, поддерживающий
стандартный протокол модуляции V.23.
Примечание:
Последовательные порты (RS-232 и RS-485) - порты общего назначения предусматривают
возможность использования УКП как в автономной работе, так и применение УКП в распределенных
системах для существующих промышленных сетей, или могут служить основой для создания новой
сети.
Организация
каналов
связи
обеспечивается
за
счет
использования
стандартных
последовательных портов общего назначения базового устройства УКП – контроллера PX eNET, см.
рисунки 1.4.1, 1.4.2. Контроллеры PX eNET (модели А12Е и Е12Е), применяемые в УКП для
Новосковского ЛПУ, содержат 4 и 3 порта (соответственно модели) для асинхронной передачи
данных, которым в зависимости от конфигурации УКП доступны следующие опции:
PORT 0
- RS-232, RS-422, RS-485, TTL;
PORT 1
- RS-232, RS-422, RS-485, TTL;
PORT 2
- RS-232, RS-422, RS-485, TTL (в модели Е12Е отсутствует);
DIAG
- RS-232, RS-422, RS-485, TTL.
Каждый порт PX eNET должен быть сконфигурирован соответственно проектной компоновке
УКП с использованием программных и аппаратных средств.
Примечание:
Конфигурация портов, правила по ее выполнению и детальная информация о подключении к серийным
портам указаны в руководстве по использованию PDS eNET RTU.
См. Технические средства. Руководство по использованию. PDS v6-v7 серия Телеметрия
Согласно проектной компоновке УКП для Новопсковского ЛПУ МГ выполнена следующая
конфигурация портов PX eNET:
УКП ГРС
‰
Port Diagn – DNP VT Service, RS-232 (RTS On), 2400, 8 bit No Parity.
‰
Port 0 – PLC Device, RS-485 2w, 19200, 8 bit No Parity.
‰
Port 1 – DNP3, RS-232 (RTS On), 1200, 8 bit No Parity.
УКП линейное
‰
Port DIAGN – Cmd Line, RS-232 (RTS On), 9600, 8 bit No Parity.
‰
Port 0 – PLC Device, RS-485 2w, 19200, 8 bit No Parity.
‰
Port 1 – DNP3, RS-232 (RTS On), 1200, 8 bit No Parity.
32
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.10 Организация структуры электропитания УКП
В структуре электропитания УКП предусмотрено два фидера (основной, резервный). Система
электропитания
УКП
использует:
источник
вторичного
электропитания,
обеспечивающий
преобразование напряжения ~220В от сети переменного тока в постоянное 12В и зарядное
устройство 12 В – блок питания - зарядное устройство (БП-ЗУ), источник постоянного тока –
аккумуляторная батарея (12В/100 А⋅ч) и преобразователь DC/DC - преобразователь напряжения
12В/24В.
Система электропитания УКП оснащена защитой от перенапряжения сети переменного тока
(III ступень защиты). Применяется устройство защиты от перенапряжения в сети переменного тока –
автоматический выключатель (тип PUD 230V/16A). Если в сети ~220В возникает перенапряжение, то
автоматический выключатель срабатывает и при этом формируется Alarm сигнал перенапряжения в
сети 220В (см. рисунки 1.4.1, 1.4.2, сигнал DI5), поступающий ДП КС.
Структура системы электропитания УКП основное/резервное построена по параллельному
принципу на базе БП-ЗУ и аккумуляторной батареи, см. рисунок 1.4.5.
БП-ЗУ подключается как к источнику переменного тока напряжением ~220 В, частотой 50 Гц
- промышленной сети, так и к источнику напряжения постоянного тока - аккумуляторной батареи
12 В, см. паспорт, Схема электрическая принципиальная УКП.
Такая организация структуры электропитания обеспечивает бесперебойное питание устройств
УКП при наличии ежедневных перебоев в электропитании общей продолжительностью до 8-12 часов
в сутки, сохраняя работоспособность аппаратуры на объекте в режиме непрерывной работы от
аккумулятора до 72 часов. Кроме этого, если аккумуляторной батареи требуется подзарядка в
процессе работы, то БП-ЗУ автоматически осуществляет заряд от основного источника - сети
переменного тока параллельно с остальными потребляющими устройствами.
В
структуре
электропитания
УКП
предусмотрена
возможность
электроснабжения
напряжением 24 В устройств, подключаемых к УКП. Например, электроснабжение гальванически
развязанным
напряжением
24 В
первичных
измерительных
преобразователей,
которое
обеспечивается как от преобразователя напряжения DC/DC (12В/24В), а также от вспомогательного
DC-Out (24 В) PX eNET.
В структуре электропитания УКП обеспечивается: контроль напряжения в промышленной
сети - сигнал наличия 220V DI3 (U питания 220V), контроль напряжения электропитания PX eNET
(U питания eNET) и контроль напряжения аккумулятора (сигнал DI4).
При наличии напряжения в сети переменного тока БП-ЗУ обеспечивает устройства УКП
стабилизированным напряжением (14±0,5) В, а также выполняет заряд аккумулятора.
33
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
При поведении тренировки аккумуляторной батареи проводится «имитация» пропадания
напряжения в сети переменного тока БП-ЗУ, по сигналам управления DO4 (отключение источника
питания ~220 В) и DO2 (отключение заряда аккумулятора) БП-ЗУ выполняет переход на работу от
аккумуляторной батареи и при этом обеспечивает устройства УКП постоянным напряжением 12,6 В.
Если в сети перерыв подачи напряжения ~220 В превышает время резервного питания (для
УКП - 72 ч), которое зависит от ампер-час характеристики (А ч) аккумуляторной батареи, то
аккумулятор может быть полностью разряжен. Для предотвращения полного разряда аккумулятора в
УКП предусмотрена защита аккумулятора от разряда, которая при понижении напряжения до
порогового значения (10 В) обеспечивает автоматическую изоляцию цепей аккумулятора.
При восстановлении напряжения в промышленной сети БП-ЗУ автоматически выполняет
обратный переход на работу от сети переменного тока и заряжает аккумулятор на протяжении 24 час.
.
=12V
БП-ЗУ
=24V
12В
24В
LOAD+
L
~220V / 50Hz
DC
N
LOAD-
DC
+12В
-12В
Батарея разряжена
Управл.
BATF
DI 4 контроль U аккумулятора
=12V
BATT+
DC
DC
BATTSEN+
Tермочувствительный
элемент
полупроводниковый
SEN-
Отключение заряда аккумулятора
Отключение источника питания ~220V
OF BR
OF PS
Нет напряжения питания ~220V
ACF
2
2
DI 3
1
3
1
3
.
+15V (DO 2)
+15V (DO 4)
контроль U сети
.
Рисунок 1.4.5 – Структура электропитания УКП.
34
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.11 Описание конструкции УКП
Составные части УКП (ПТС комплекса) размещаются в пылезащищенном корпусе –
универсальном коммутационном шкафу серии CONCEPTLINE фирмы Schroff.
Внешний вид для типового УКП приведен в Приложении А.
УКП имеет два варианта конструктивного исполнения:
− УКП линейное - шкаф компоновочный типа 12406-036 (1200 × 800 × 320) мм,
− УКП ГРС - шкаф компоновочный типа 12406-033 (1200 × 600 × 320) мм.
см. сборочный чертеж УКП, согласно исполнению.
Конструкция корпуса такого типа имеет навесную дверь, что обеспечивает удобство доступа
при установке и монтаже устройств УКП, а также при выполнении подключений УКП на объекте.
Контроллер PX eNET и модем располагаются на внутренней стороне двери шкафа и крепятся
четырьмя винтами.
Устройства системы электропитания УКП (см. состав УКП) располагается в нижней части
корпуса и монтируется на монтажной панели шкафа: аккумуляторная батарея емкостью 100 А/ч
устанавливается на дно шкафа и крепится с помощью угольников и стяжки, БП-ЗУ навешивается и
крепится с помощью угольника и кронштейна, преобразователь DC/DC, устройство защиты от
перенапряжения в сети крепятся на DIN-рейках 35х15.
Все остальные устройства из состава УКП (согласно конфигурации) крепятся на DIN-рейках
монтажной панели шкафа.
УКП оборудовано встроенными средствами контроля и управления, обеспечивающими режим
местного (непосредственного) контроля и управления технологическим объектом. Конструкция УКП
обеспечивает:
− ввод сигналов управления крановыми узлами - лицевая панель БУКР;
− светодиодная индикация текущего состояния управляемых кранов (открытый/закрытый/в
движение/авария) - лицевая панель БУКР;
− светодиодная индикация состояния крана в результате управляющего воздействия - лицевая
панель БУКР;
− светодиодная индикация аварийного состояния крановых узлов - лицевая панель БУКР;
− светодиодная индикация наличия питания 220В – дверь шкафа УКП, лицевая панель БП-ЗУ;
− формирование сигнала для звуковой сигнализации аварийного состояния объекта (общая
авария) – на гудок;
− светодиодная индикация приема /передачи по каналу связи – лицевая панель модема.
35
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
На лицевой панели шкафа УКП линейное имеются:
−
“~220В/50Гц” – светодиодная индикация наличия напряжения питания в сети;
−
“Блокировка звука” - кнопка для отключения формирования сигнала для звуковой
сигнализации;
На лицевой панели шкафа УКП ГРС имеются:
−
“220В/50Гц” – светодиодная индикация наличия напряжения питания в сети;
−
“АО ГРС” - кнопка для ввода команды аварийного останова ГРС (сигнал управления на
закрытие кранов);
−
“Отмена АО” - кнопка для отмены команды аварийного останова.
УКП оборудовано встроенными средствами звуковой сигнализации аварийного состояния,
которая формируется по сигналам тревоги (аварийная телесигнализация). В шкафу имеется гудок монтируется на DIN-рейке.
Конструкция шкафа обеспечивает защиту от несанкционированного доступа, в двери имеется:
встроенный запирающийся замок.
УКП оснащено охранной системой сигнализации, которая обеспечивает формирование
сигналов тревоги (аварийной телесигнализации), при несанкционированном открытии дверей шкафа
УКП или дверей объекта (КП). В шкафу имеется кнопка, блокирующая формирование сигнала аварии
«отрытых дверей» шкафа УКП – монтируется на DIN-рейке.
Подключение УКП на объекте выполняется с помощью клеммных соединителей, что
обеспечивает простоту монтажа и установки изделия не требующей фиксированной монтажной
проводки. Ввод соединительных кабелей выполняется через кабельные вводы, расположенные в
верхней съемной крышке корпуса. Для внешних подключений используются клеммные соединители
непосредственно
на
защитных
устройствах,
применяемых
в
УКП,
с
соответствующими
маркировками согласно схеме подключения.
Примечание:
При выполнении внешних подключений УКП доступ к клеммным соединителям обеспечивается при
открытии двери шкафа.
Блочно-модульный принцип построения УКП обеспечивает возможность применения
устройств из номенклатурного состава УКП для его компоновки с конфигурацией, необходимой
Заказчику.
Примечание: Размещение в шкафу УКП устройств, компонуемых согласно конфигурации, (см.
сборочный чертеж).
36
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.5.12 Принцип работы УКП
УКП, располагаемое непосредственно на крановой площадке линейной части МГ или ГРС,
выполняет в автоматическом режиме сбор информации о значениях параметров газового потока
(температуры газа, давления газа) и защитного потенциала "труба-земля" - по каналу ТТ и о
состоянии
контролируемых
и
управляемых
объектов
-
по
каналу
ТУ-ТС;
производит
предварительную обработку полученной информации, преобразует изменившуюся информацию в
кодированное сообщение и в ответ на полученную с ДП КС команду опроса отсылает это
кодированное сообщение в магистральный канал связи. УКП функционирует в режиме ожидания.
УКП выполняет контроль и управление резервным, основным электропитанием: наличие
напряжения питания сети ~220В, при пропадании напряжения ~220В - управление переключением
нагрузки
к
аккумуляторной
(заряжена/разряжена).
батарее,
Встроенная
диагностика
система
управления
состояния
аккумуляторной
батареи
зарядом
аккумуляторной
батареи
обеспечивает формирование сигнала разрядки и управляет отключением аккумуляторной батареи
при достижении нижнего критического уровня разрядки.
УКП обеспечивает сбор сигналов охранной системы и других аварийных сигналов,
формирует сигнал на включение звуковой сигнализации и сигнал “авария общая”.
В оперативной памяти УКП накапливается информация по всем сигналам ТТ, ТС и при
отсутствии связи с верхним уровнем хранится не менее 15 суток.
Алгоритм обработки информации предусматривает такие режимы сбора данных:
− опрос (в том числе по запросу) всей информации по аналоговым, цифровым и
дискретным сигналам ТТ, ТС, сохранение в оперативной памяти УКП и вывод по
запросу информации на индикатор;
− обнаружение предупреждения или аварии по аналоговым или дискретным сигналам,
сохранение информации ТСА в оперативной памяти УКП, вывод на звуковую
сигнализацию;
− обнаружение значащих отклонений по аналоговым и цифровым сигналам ТТ,
изменения состояния по дискретным сигналам ТС, сохранение информации в
оперативной памяти УКП.
Алгоритм предварительной обработки информации, полученной по каналам функций,
организованным в УКП в виде аналоговых, дискретных и цифровых сигналов, обеспечивает:
−
для физических аналоговых сигналов – аналого-цифровое преобразование,
масштабирование, анализ на достоверность, фильтрацию (усреднение), сравнение с
величинами значащего отклонения, предупредительными и аварийными уставками,
вычисление скорости изменения параметра;
37
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
−
для аналоговых сигналов от внешних датчиков Modbus - масштабирование, анализ на
достоверность, фильтрацию (усреднение), сравнение с величинами значащего
отклонения, предупредительными и аварийными уставками, вычисление скорости
изменения параметра;
−
для дискретных сигналов – сравнение текущих значений с данными предыдущего
опроса, логическую обработку изменившихся сигналов (определение изменения
состояния, предупреждения, аварии).
Обработка усредненных данных производится Процессором I/O базового устройства УКП
(PX eNET) согласно заданию в PDS eNET, которое использует атрибут точки из базы данных точек
PDS RTU и применяет конфигурацию этих атрибутов к свойствам точки соответственно их
характеристикам.
Примечание: Технические аспекты обработки данных, которая производится в соответствии с
конфигурацией RTU PDS v7 серии Телеметрия, приведены в техническом руководстве по обработке
данных.
см. PDS v7 series Telemetry. Data Processing. Technical Reference Manual.
Алгоритм и режимы работы УКП обеспечиваются функциональным программным
обеспечением, которое устанавливается при изготовлении каждого УКП. Конфигурирование УКП
осуществляется в терминальном режиме с помощью сервисных программных средств, см. 2.7.
Все телемеханические функции: управления, измерения, контроля и обмена информацией,
включая обработку данных и выработку управляющих решений, а также хранение данных о
калибровке каналов функции ТТ - каналов преобразования давления, температуры, защитного
потенциала и др. (P, T, E) - сосредоточены в PX eNET - устройстве телеметрическом PDS eNET RTU,
которое содержит встроенный микропроцессор Intel 386, обеспечивающий функции управления
вводом/выводом и портами связи, а также связанные с ним ОЗУ и энергонезависимое ППЗУ
(см. Плата процессора, PDS eNET RTU Технические средства, Руководство по использованию).
PX eNET обеспечивает программно управляемый обмен с БУКР, UCR и другими
устройствами ввода/вывода, т.е. осуществляет управление режимом работы каналов функций ТУ, ТС
и ТТ по внутренней магистрали RS-485 в соответствии с протоколом Modicon ModBus RTU.
Каждый запрос по протоколу обмена ModBus, выдаваемый ведущим устройством (PX eNET),
содержит функциональный код, определяющий действия, которые выполняются ведомым
устройством (БУКР, UCR и др.). Параметры обмена с каждым устройством аналогового и
дискретного ввода/вывода устанавливаются при конфигурировании УКП и хранятся в PDS v7 eNET.
38
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
УКП ГРС при выполнении телемеханических функций обеспечивает обмен с сервером
(SCADA SCX6) ДП Новопсковского ЛПУ МГ следующей информацией, объем согласно
конфигурации:
телеизмерение (ТТ):
− давление газа:
•
•
во входном трубопроводе ГРС;
в выходном трубопроводе ГРС;
− температура газа во входном трубопроводе ГРС;
− потенциал катодной защиты;
телеуправление (ТУ):
− дистанционное управление краном (перестановка отдельного крана) на входном
трубопроводе ГРС:
• кран открыть;
• кран закрыть;
− дистанционное управление краном на выходном трубопроводе ГРС:
•
•
кран открыть;
кран закрыть;
телесигнализация (ТС):
− текущее состояние крана:
• на входном трубопроводе ГРС (открытый/закрытый/авария);
• на выходном трубопроводе ГРС (открытый/закрытый/авария);
− состояние крана по результатам управляющего воздействия:
•
•
на входе ГРС (открытый/в движении/закрытый/авария*);
на выходе ГРС (открытый/в движении/закрытый/авария*);
Примечание: *Сигнализация аварийного состояния крана включает такие сигналы тревоги:
самопроизвольная перестановка, нет движения, заклинил, обрыв в цепи управления, КЗ в цепи
управления краном.
− температура котла (в норме/превышение нормы);
− сигнализация загазованности (в норме/ порог 1/ порог 2/ отказ);
− резервная сигнализация;
− контроль напряжения питания:
• наличие напряжения в сети 220 В;
• аккумулятор заряжен/разряжен (критичный уровень разряда);
• перенапряжение в сети 220В;
− сигнализация охранной системы:
• положение дверей ГРС отрыт/закрыт;
• положение дверей шкафа УКП отрыт/закрыт;
− аварийная сигнализация общая по ГРС.
ретрансляция (РТ):
−
ретрансляция (РТ) технологической информации от вычислителя расхода газа.
39
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
УКП линейное при выполнении телемеханических функций обеспечивает обмен с сервером
(SCADA SCX6) ДП Новопсковского ЛПУ МГ следующей информацией, объем согласно требуемой
конфигурации:
телеизмерение (ТТ):
− давление газа после крана;
− температура газа в трубопроводе;
− потенциал катодной защиты;
телеуправления (ТУ):
− дистанционное управление линейным краном (перестановка отдельного крана):
•
•
кран открыть;
кран закрыть;
телесигнализации (ТС):
− текущее состояние линейного крана (открытый/закрытый/авария);
− текущее состояние крана крановой обвязки (открытый/закрытый/авария);
линейного
крана
по
− состояние
(открытый/в движении/закрытый/авария);
результатам
управляющего
воздействия
Примечание: Сигнализация аварийного состояния крана включает: самопроизвольная перестановка,
нет движения, заклинил, обрыв в цепи управления, КЗ в цепи управления краном.
− контроль напряжения питания;
•
•
•
сигнал наличия напряжения питания в сети 220В;
сигнал разряда аккумуляторной батареи (критичный уровень разряда аккумулятора);
сигнал перенапряжения в сети 220В;
− охранная сигнализация:
•
•
сигнал открытия дверей защитного укрытия КП;
сигнал открытия дверей шкафа УКП линейное.
40
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.6
1.4.6.1
Устройство и работа КП преобразователя протоколов
КП преобразователя протоколов - комплекс ПТС, используемый для переоснащения
существующих КП телемеханики, предназначен для обеспечения работы в сети DNP3
периферийных устройств КП, имеющих интерфейс RS-232 и поддерживающих протокол обмена
Proteus (КП Proteus) или с протокол типа Флоутэк (Суперфлоу, Флоинэк).
1.4.6.2
КП преобразователя протоколов обеспечивает ретрансляцию технологической
информации от периферийных устройств КП на ДП КС (SCADA SCX6) по магистральному каналу
связи в протоколе DNP3 - стандартном протоколе связи SCADA.
1.4.6.3
Структура
технических
средств
КП
преобразователя
протоколов,
согласно
номенклатурному составу (см. 1.2.6), представлена на рисунке 1.4.6. Технические средства,
устанавливаемые на различных КП, обеспечивают адаптацию (электропитание, интерфейс, протокол
обмена) к структуре существующих КП телемеханики соответственно проектной компоновке:
−
для КП ГРС - напряжение питания =12В, протокол Флоутэк.
−
для КП линейного - напряжение питания =24В, протокол PR2000.
КП преобразователя протоколов
UCP-1
RT U
RS-232
Флоутек,
PR2000
Флоутек
PR2000
Com Port
от системы питания
PR2000 (Флоутэк)
=24V (=12V)
DNP3
Com Port
RS-232
Модем
V23
V.23
УГ
к ДП КС
Новопсков
=24V (=12V)
Рисунок 1.4.6 – Структура технических средств КП преобразователя протоколов
41
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.4.6.4
Технические средства комплекса, устанавливаемые на крановой площадке линейной
части МГ Новопсковского ЛПУ МГ согласно проекту, обеспечивают подключение существующего
оборудования КП PR2000 фирмы Serck Controls – одного RTU Proteus.
1.4.6.5
Технические средства комплекса, устанавливаемые на площадке ГРС Новопсковского
ЛПУ МГ, где согласно проекту должна быть реализована только функция РТ для автоматического
вычислителя
расхода
газа,
обеспечивают
подключение
одного
вычислителя
(RS-232)
измерительного комплекса типа Флоутэк (Superflo, Флоинэк).
1.4.6.6
Реализуемый канал функции РТ, организован как канал виртуального терминала,
поддерживаемый программным обеспечением UCP-1 конвертора протокола DNP3 и SCX6.
Варианты организации канала виртуального терминала (VT chanel) для КП ГРС и КП
линейного приведены на рисунках 1.4.7 и 1.4.8.
1.4.6.7
Телепередача в магистральный канал связи пакетов (блоков данных), считанных от
периферийного устройства КП типа:
−
Флоутэк (КП ГРС) в формате протокола обмена автоматического вычислителя,
осуществляется по запросу программы АСК, схема связи: канал VT Master – Slave;
−
RTU Proteus (КП PR2000) в формате протокола обмена Proteus осуществляется по
запросу SCX6, схема связи: канал Proteus - канал VT Master – Slave.
1.4.6.8
Канал РТ обеспечивает возможность передачи технологической информации с
устройств (RS-232) КП ГРС в приложение ASK или RTU Proteus в базу данных SCADA-сервера
SCX6 через программное обеспечение UCP-1 и SCX6. Выполнение операции транспортирования
данных с устройств (RS-232) КП обеспечивается через программное обеспечение UCP-1 и SCX6.
Эта операция поддерживается функциональностью виртуального терминала, что позволяет
однонаправлено
передавать
любые
данные
с
порта
DNP3
конвертора
протокола
на
коммуникационный порт ПЭВМ ДП КС по каналу связи протоколом DNP3.
Для функционирования виртуального терминала необходимо сконфигурировать приложение
программного обеспечения SCX6 и программное обеспечение UCP-1:
−
конфигурация SCX6: коммуникационный канал DNP3, настройки для внешней станции
DNP (UCP-1) и объекты внешней станции DNP3 (VT Service Port Master и Virtual
Terminal);
−
конфигурация UCP-1: настройки коммуникационного порта UCP-1, обеспечивающие
выполнение функций DNP VT Service.
42
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
ДП КС Новопсков
SCADA SCX6
ПУ
Com Port
Com Port
DNP3
VT2
Port Master
115200 бит/с
VT chanal
ASK
Модем
V23
VT chanal
RS-232
UCP-1
Флоуте к
Com Port
2400 бит/с
DNP3
DNP3
Com Port
1200 бит/с
V.23
Модем
V23
(1200 Бод)
DNP3
RT U
Флоутек
КП преобразователя протоколов
Рисунок 1.4.7 – Структура канала VT на базе КП преобразователя протоколов (КП ГРС)
ДП КС Новопсков
ПУ
SCADA SCX6
Com Port
Com Port
DNP3
VT1
Port Maste r
115200 бит/с
Com Port
Proteus
Port Maste r
Модем
V23
Proteus chanal
VT chanal
RT U
UCP-1
PR2000
Com Port
2400 бит/с
DNP3
Com Port
1200 бит/с
DNP3
V.23
Модем
V23
(1200 Бод)
DNP3
PR2000
RS-232
КП преобразователя протоколов
Рисунок 1.4.8 – Структура канала VT на базе КП преобразователя протоколов (КП линейный).
43
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
1.5 Маркировка и упаковка
1.5.1
Маркировка устройств комплекса соответствует конструкторской документации на
каждое устройство согласно спецификации.
1.5.2
Маркировка устройств комплекса и их количество должны соответствовать сведениям,
указанным в формуляре.
1.5.3
Все устройства комплекса должны иметь фирменную этикетку изготовителя, где
указано:
−
−
−
−
−
−
товарный знак предприятия-изготовителя;
условное обозначение изделия;
заводской номер по системе предприятия-изготовителя ;
год выпуска;
наименование предприятия-изготовителя;
наименование страны изготовителя.
1.5.4
Все устройства комплекса упаковываются в картонных ящиках.
1.5.5
Эксплуатационная документация, входящая в комплект поставки комплекса согласно
паспорту, вкладывается в чехол из полиэтиленовой пленки и укладывается в упаковочный ящик.
1.5.6
В упаковочный ящик вкладывается упаковочный лист, в котором указано:
− наименование, обозначение устройств и их количество;
− дата упаковки;
− подпись и штамп лица, ответственного за упаковку.
1.5.7
Упаковочные ящики оклеивают клейкой лентой.
44
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2 Описание и работа составных частей
2.1 Общие сведения
В настоящем разделе приведено краткое описание основных составных частей комплекса.
Для изучения и эксплуатации составных частей комплекса необходимо пользоваться
эксплуатационной документацией на составные части комплекса (см. Комплекс ПТК ТМ Ведомость
эксплуатационных документов), а также использовать эксплуатационную документацию устройств,
подключаемых к УКП, на которые даны ссылки в настоящем руководстве по эксплуатации.
2.2 Контроллер PX eNET
2.2.1
2.2.1.1
Назначение
Контроллер серии PX eNET – микропроцессорное устройство предназначено для
применения в составе распределенных телемеханических систем контроля и управления с открытой
РС архитектурой, а также - локальных САУ, в качестве интеллектуального дистанционного
терминального устройства (PDS eNET RTU). Контроллер PX eNET используется при формировании
локальной
информационно-управляющей
системы
с
телемеханическими
каналами
связи,
обеспечивающей выполнение функций согласно 1.3.1 на уровне КП.
2.2.1.2
В составе комплекса ПТС контроллер PX eNET применяется как основное программно
управляемое устройство УКП. Для Новопсковского ЛПУ МГ в проекте УКП применяются два вида
конструктивного исполнения PX eNET : модель А12Е и модель Е12Е.
Контроллер
PX eNET
является
интеллектуальным
микропроцессорным
устройством
телеметрии, в котором в зависимости от требуемого объема телеметрии и контроля могут быть
установлены разные операционные конфигурации.
Программное обеспечение PDS v7 eNET контроллера устанавливается и хранится в памяти
FLASH, а также RAM (с поддержкой батарейки) и может быть модифицировано локально через
серийный порт RS-232 на самом контроллере PX eNET (см. 2.7), или дистанционно по каналу связи
телемеханической сети с ПУ (SCADA SCX6) ДП КС.
Операционная система PDS v7 eNET хранится в памяти FLASH. Основные опции
конфигурации присутствуют в операционной системе PDS v7 (DNP3 RTU, ISaGRAF).
PDS eNET RTU обеспечивает работу как одного терминального устройства в режиме “Stand
alone” (Одинокий), выполняя: сбор данных, контроль процесса и телеметрические функции, так и в
сети с другими PDS RTU и периферийными устройствами, например, такими как программно
45
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
логические
контроллеры
(ПЛК).
При
этом
обеспечивается
расширение
функциональных
возможностей УКП при проектной компоновке.
Множество типовых операций ПЛК с плавающей десятичной запятой могут быть
запрограммированы в PDS eNET RTU на одном из 5 программных языков IEC61131-3.
Коммуникационные возможности PX eNET включают в себя опции интерфейса Ethernet и
встроенный микроконтроллер, обеспечивающие пользователю PDS eNET RTU режим открытой
системы. Протоколы связи открытых систем, такие как DNP3 и MODBUS, включая TCP/IP и Open
Modbus/TCP доступны с PDS eNET v7. Контроллер PX eNET, согласно проектной компоновке
УКП, реализует поддержку логического протокола обмена DNP3 с уровнем ДП КС.
Контроллер, модель А12Е и Е12Е, содержит плату ввода/вывода, конструктивное исполнение
А=32/16/12/4 I/O, Е=16/8/6/2 I/O соответственно, и плату процессора. Внешний вид контроллера
PX eNET , см. рисунок 2.2.1.
Рисунок 2.2.1 – Контроллер серии PX eNET. Внешний вид
Код модели А12Е и Е12Е, используемого в УКП контроллера РХ eNET, указан на корпусе
устройства и представлен в следующем формате:
XnnXXX/X, где:
первая буква X= A, E обозначает модель платы ввода/вывода (I/O) и тип аппаратуры = RTU:
A
DI=32, DO=16, AI=12, AO=4;
E
DI=16, DO=8, AI=6, AO=2.
первая цифра n= 1 - напряжение источника электропитания
=12V;
вторая цифра n= 2 - напряжение дополнительного источника электропитания
=24V;
следующая буква X= E - опции аппаратуры = совместим с Ethernet.
46
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.2.2
PX eNET, согласно заданному алгоритму работы в УКП (см. функциональное ПО),
обеспечивает:
− управление работой ПЛК, входящих в состав УКП, канал RS-485 (MODBUS);
− сбор информации о состоянии контролируемых и управляемых объектов
телеуправления и телесигнализации, каналы функций ТТ, ТС,ТУ-ТС;
− передачу информации, полученную в результате опроса, о состоянии
контролируемых и управляемых объектов телеуправления и телесигнализации в
магистральный канал связи;
− прием команд телеуправления по магистральному каналу связи и выдачу сигналов
ТУ на объекты управления по каналу функции ТУ-ТС;
− управление обменом информацией по каналу RS-232;
− контроль напряжения питания.
2.2.3
Основные технические характеристики PX eNET, используемого в УКП
Плата процессора:
Процессор: Intel 386EX встроенный, 33 MHz
Память:
‰ 512K Boot FLASH
‰ 2048K System FLASH
‰ 2048K System RAM
‰ 3072K System RAM (optional)
Температура: от минус 10 до плюс 65 градусов C
Влажность: от 10 до 95% RH (без конденсации)
Питание:
‰ Входное напряжение в диапазоне:
9…18Vdc
‰ Потребляемый ток:
540 mA при 13,8 Vdc typical
Примечание: Потребляемый ток без учета нагрузки на вспомогательные терминалы выхода DC.
‰ Потребляемый ток (при использовании в УКП):
(0,7…1,1) A ;
‰ Дополнительное питание выхода:
изолированное 24 Vdc, 200 mA Max.
Коммуникационные порты:
‰ Port 0: RS-485 опции;
‰ Port 1: RS-232 опции;
‰ Diag Port: RS-232 опции;
‰ Port 2: RS-232 опции;
Примечание: Port 2 имеется только в модели А12Е
‰ Все порты RS232 защищены от статики до θ15kV (IEC 801-2, воздушно-газовые
разрядники).
47
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Плата ввода/вывода:
Цифровые входы:
‰ модель А12Е - 32 канала цифрового ввода, 10mS SOE.
‰ модель Е12Е - 16 каналов цифрового ввода, 10mS SOE.
‰ Рабочий диапазон: 10 - 48Vdc
‰ Максимальное входное напряжение: 56Vdc
‰ Напряжение включения (замыкания): 9V
‰ Напряжение выключения (размыкания): 4V
‰ Вход: Class 1 (IEC60870-3)
‰ Входной ток: 3mA, постоянный в действующем диапазоне напряжений
‰ Изоляция: оптическая, 1500V пик
‰ Общий провод на 8 входов
Входы счетчиков:
‰
модель А12Е - 32 канала
‰
модель Е12Е - 16 каналов
‰
DI 1…12 и 17…28 максимальная скорость счета: 40 Hz
‰
DI 13…16 и 29…32 максимальная скорость счета: 1 kHz
Примечание: Используются совместно с каналами цифрового ввода, электрические характеристики:
см. Цифровые входы.
Цифровые выходы:
‰ модель А12Е - 16 каналов цифрового вывода
‰ модель Е12Е - 8 каналов цифрового вывода
‰ Тип выхода: DPDT Relay. 3 вывода соединения (NO/Common/NC)
‰ Изоляция: 1500Vac (контакт катушки)
‰ Выход: Class 3 (IEC 60870-3)
‰ Максимальное напряжение коммутации: 24VDC, 60VAC
‰ Максимальная нагрузка коммутации: 60W / 125VA (2A)
‰ Индивидуальная обратная связь полюса реле к программному обеспечению
Аналоговые входы:
‰ модель А12Е - 12 каналов аналогового ввода
‰ модель Е12Е - 6 каналов аналогового ввода
‰ Тип входа: униполярный
‰ Разрешение: 12-bit
‰ Точность: 0.1% , Maximum: 0.1% от -10oC до 45oC, Max 0.3% при 65oC
‰ Изоляция: (оптическая) 500V пик - цепи канал/канал; 1000V пик - цепи канал/логика
‰ Технические требования: IEC 60870-3
‰ Диапазоны: 0-5V, 1-5V, 0-10V, 0-20mA, 4-20mA
48
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Аналоговые выходы:
‰ модель А12Е - 4 канала аналогового вывода
‰ модель Е12Е - 2 канала аналогового вывода
‰ Тип выхода: униполярный
‰ Разрешение: 12-bit
‰ Точность: 0.1% , Maximum:0.2% от -10oC до 45oC, Max 0.5% при 65oC
‰ Источник питания внутренний или внешний (выбирается джампером)
‰ Изоляция: оптическая, 1000V пик - цепи канал/RTU; 500V пик - цепи канал/источник
питания (внешнее питание)
‰ Технические требования: IEC 60870-3
‰ Диапазон: 0-20mA, 4-20mA (выходное напряжение, доступно с внешним резистором
точности)
‰ Максимальная нагрузка: 1200 Ом с внешним питанием; 600 Ом с внутренним
питанием.
Габаритные размеры:
2.2.4
Конструкция
175 х 300 х 40 мм.
контроллера
обеспечивает
встроенные
средства
контроля
работоспособности устройства.
Более подробная информация, см. PDS v6-v7 серия Телеметрия. Технические
средства. Руководство пользователя.
49
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.3 Блок управления краном
2.3.1
2.3.1.1
Назначение
Блок управления краном 12/110 (далее – БУКР) предназначен для дистанционного
контроля и управления перестановкой газового крана, оснащенного электропневматическим
приводом с напряжением срабатывания 110 В, с верхнего и непосредственного уровня.
БУКР применяется в составе УКП как исполнительное устройство, реализующее команды
телесигнализации (ТС) и телеуправления (ТУ) крановыми узлами газопровода. Внешний вид, см.
рисунок 2.3.1.
Рисунок 2.3.1 – БУКР. Внешний вид
2.3.2
БУКР обеспечивает:
− формирование сигналов управления крановыми узлами, по командам ТУ, поступающим
по ModBus (RS-485) или введенным с лицевой панели БУКР;
−
управление краном по 3-х и 5-ти проводной схеме подключения;
−
управление краном с выполнением отдельной команды уплотнения и без нее;
−
постоянный контроль состояния датчиков ТС, подключенных к обмоткам соленоидов
крана;
−
диагностику положения крана и цепей управления крановых узлов;
−
контроль наличия напряжения питания;
− формирование технологической и аварийной сигнализации, передачу ее по ModBus, а
также светодиодная индикация на лицевой панели БУКР.
50
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.3.3
Основные технические характеристики:
Электропитание: источник постоянного тока напряжением 12 В.
Канал связи с контроллером (интерфейс RS-485):
6-разрядный физический адрес.
Протокол ModBus RTU.
Скорость передачи: 9600, 19200, 38400, 115200 бит/с.
Два канала дискретного ввода (команды управления ОТКР/ЗАКР):
Ввод сигналов постоянного тока напряжением (12…30) В.
Два канала дискретного вывода (сигнализация состояния крана ОТКР/ЗАКР):
Вывод сигналов типа «открытый коллектор» при токе нагрузки до 0,2 А.
Коммутируемое напряжение не более 35 В.
Три дискретных выхода (выходные цепи управления краном):
Выходное напряжение 110 В.
Время удержания сигнала управления на выходных цепях:
• ОТКР/ЗАКР не более 180 с;
• УПЛОТ не более 60 с.
Удаление нагрузки на расстояние до 1200 м.
Два дискретных входа (входные цепи сигнализации)
Прием дискретных сигналов в зависимости от схемы подключения:
•
•
сигналов типа “сухой контакт”;
сигналов наличие/отсутствие коммутируемого постоянного тока (1…50) мА, при
напряжении (24+4,8) В.
Программно-аппаратная установка конфигурационных параметров:
•
•
•
•
•
•
•
•
тип узла управления крана;
схема управления: 3-х или 5-ти проводная;
включение соленоида уплотнения после закрытия крана: есть или нет;
время управляющего воздействия по цепям управления «УПЛОТНЕНИЕ» в
диапазоне (1…60) с;
время контроля перестановки крана: (1…180) с;
время управляющего воздействия по цепям управления «ОТКРЫТЬ», «ЗАКРЫТЬ»: в
диапазоне (10…180) с;
пороговые коэффициенты для диагностики: обрыва цепи, срабатывания конечных
выключателей, короткого замыкания, утечки;
6-ти разрядный сетевой адрес БУКР на магистрали MODBUS.
Гальваническая развязка цепей управления и сигнализации крана.
Условия эксплуатации от минус 40 до плюс 50 °С.
Габаритные размеры, не более
135 × 135 × 63 мм.
51
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.3.3.1
Конструкция БУКР обеспечивает встроенные средства контроля и управления. На
переднюю панель БУКР выведены:
Функциональные кнопки:
‰
‰
‰
“ЗАКР” - ввод команды управления на закрытие крана;
“ОТКР” - ввод команды управления на открытие крана;
“СБРОС” - установка БУКР в исходное состояние.
Индикаторы состояния крана:
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
“СИГНАЛИЗАЦИЯ” ЗАКР – отображает закрытое состояние крана;
“СИГНАЛИЗАЦИЯ” ОТКР - отображает открытое состояние крана;
“НЕТ ДВИЖЕНИЯ” ЗАКР- отображает аварийное состояние крана при закрытии;
“НЕТ ДВИЖЕНИЯ” ОТКР - отображает аварийное состояние крана при открытии;
“ЗАКЛИНИЛ” ЗАКР- отображает аварийное состояние крана при закрытии;
“ЗАКЛИНИЛ” ОТКР- отображает аварийное состояние крана при открытии;
“СП” (самопроизвольная перестановка) - отображает аварийное состояние крана при закрытии
и открытии.
Индикаторы управляющего воздействия:
‰
‰
‰
‰
“U” вых - отображает наличие выходного напряжения управления;
“УПРАВЛЕНИЕ” ЗАКР (ток соленоида ЗАКР) – отображает выполнение команды управления
на закрытие крана;
“УПРАВЛЕНИЕ” ОТКР (ток соленоида ОТКР) – отображает выполнение команды управления
на открытие крана;
“УПРАВЛЕНИЕ” УПЛ (ток соленоида УПЛОТ) – отображает выполнение команды
уплотнения крана.
Индикаторы аварийного состояния цепей управления крана:
‰
‰
‰
‰
‰
‰
“АВАРИЯ ЦЕПИ” ЗАКР - общая авария при выполнении закрытия крана;
“АВАРИЯ ЦЕПИ” ОТКР - общая авария при выполнении открытия крана;
“АВАРИЯ ЦЕПИ” УПЛ - общая авария при выполнении уплотнения крана;
“ОБРЫВ” – отображает обрыв в цепях управления закрытия/открытия/уплотнения;
“К З” - отображает короткое замыкание в цепях управления закрытия/открытия/уплотнения;
“УТЕЧКА” (общая утечка в цепях управления).
Индикаторы канала связи RS-485:
‰
‰
“ПРМ” RS-485 (прием);
“ПРД” RS-485 (передача).
Индикатор питания
‰
“U” пит - напряжение питания – (готовность к работе)
2.3.3.2
Местный режим работы БУКР характеризуется тем, что команды управления
вводятся функциональными кнопками с лицевой панели БУКР. Контроль реализации управления
краном - отображение технологической и аварийной сигнализации с непосредственного уровня
управления обеспечивается индикаторами (светодиодами) БУКР.
БУКР обеспечивает формирование сигнализации и светодиодную индикацию:
− напряжения питания Uпит (готовность к работе);
− текущего состояние крана: открытый/закрытый/в движение/авария;
− наличия управления: открыть/закрыть/уплотнение;
52
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
− наличия управляющего воздействия на соленоиды крана (выходного напряжения
−
−
−
−
−
−
управления) Uвых;
состояния крана по результатам управляющего воздействия: открытый/закрытый/нет
движения/заклинил;
обрыва в любой цепи управления краном открытия/закрытия/уплотнения;
КЗ в любой цепи управления краном открытия/закрытия/уплотнения;
общей утечки тока на землю;
движения крана при отсутствии управляющего воздействия (самопроизвольная
перестановка);
режима прием/передача данных по каналу связи RS-485.
2.3.3.3
Дистанционный режим работы БУКР характеризуется тем, что команды управления
вводятся с верхнего уровня и поступают по каналу связи RS-485 и физическим линиям связи.
Контроль обмена информацией по каналу связи RS-485 обеспечивается по индикаторам
(светодиодам) БУКР. Для взаимодействия с системой верхнего уровня БУКР обеспечивает:
−
цифровой канал связи (интерфейс RS-485), обеспечивающий информационный обмен в
соответствии с коммуникационным протоколом ModBus RS-485, скорость передачи: 9600,
19200, 38400, 115200 бит/с (устанавливается JP-переключателями);
−
два гальванически развязанных канала дискретного ввода (команды управления
ОТКР/ЗАКР), обеспечивающие ввод дискретных сигналов постоянного тока (12…30)В.
−
два гальванически развязанных канала дискретного вывода (сигнализация состояния
крана ОТКР/ЗАКР), обеспечивающие вывод сигналов типа «открытый коллектор» коммутация нагрузки с током до 0,2 А при напряжении не более 35 В.
Более подробная информация, см. БУКР 12/110 Руководство по эксплуатации.
53
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.4 Устройства системы электропитания УКП
Система
электропитания
УКП
содержит:
источник
вторичного
электропитания,
обеспечивающий преобразование напряжения ~220В от сети переменного тока в постоянное 15В и
зарядное устройство – блок питания/зарядное устройство (БП-ЗУ), источник постоянного тока –
аккумуляторную
батарею
(12В/100 А⋅ч)
и
преобразователь
DC/DC
-
преобразователь
напряжения 12В/24В.
Система электропитания УКП оснащена защитой от перенапряжения сети переменного тока
(III ступень защиты) – применяется устройство защиты от перенапряжения в сети переменного тока
(PUD 230V/16A).
Устройства системы электропитания УКП располагаются в нижней части корпуса шкафа и
крепятся на панели монтажной при помощи DIN-рейки и кронштейнов. На дверь шкафа выведен
индикатор «~220В» (красный) для сигнализации - сеть ~220В включена. Подключение УКП к
фидеру~220В/50Гц должно быть выполнено медным проводом сечением 4…6 мм2 через кабельные
вводы в верхней части корпуса. Кабель питания подключается к клеммам выключателя
автоматического ~220В, доступ к выключателю обеспечивается только при открытой двери шкафа.
2.4.1
Блок питания - зарядное устройство
Блок питания - зарядное устройство (БП-ЗУ) предназначен для работы в составе УКП и
используется как источник вторичного электропитания УКП.
БП-ЗУ обеспечивает устройства УКП стабилизированным напряжением питания 12 В от
основного источника, коммутирует 12 В от источника постоянного тока – аккумуляторной батареи и
выполняет автоматическое управление зарядом аккумулятора. Внешний вид, см. рисунок 2.4.1.
Рисунок 2.4.1 - Блок питания - зарядное устройство БП-ЗУ. Внешний вид
54
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Основные технические характеристики
Входные напряжения:
9 от сети переменного тока частотой (50 ±1) Гц
9 от источника постоянного тока (аккумулятора)
(220±44) В;
(10…14) В.
Выходное напряжение:
9 при питании от сети ~220 В
(15 ±1) В, при токе нагрузки до 8,0 А;
9 при питании от источника постоянного тока (9,9…13,7) В, при токе до 8,0 А;
2.4.2
2.4.2.1
Преобразователь напряжения
Преобразователь напряжения 12 В/24 В - преобразователь DC/DC. Преобразователь
используется в составе УКП для обеспечения первичных измерительных преобразователей,
подключаемых к УКП, гальванически развязанным напряжением питания.
Основные технические характеристики
Электропитание: источник постоянного тока напряжением (12,6±2,4) В (аккумуляторная батарея);
Выходное напряжение (при напряжении на входе 12,6 В)
(24±2) В;
Диапазон изменения выходного напряжения при изменении тока нагрузки (4…25) мА
±2%
Погрешность установки выходного напряжения
Максимальный ток на выходе
±1%
0,1 А;
Уровень пульсаций и шумов на выходе (в диапазоне частот до 20 МГц)
Защита от короткого замыкания по выходу в течении
Коэффициент полезного действия
100 мВ (Рк-Рк);
5 сек;
60%;
Напряжение изоляции между входом и выходом 1000 В;
Входные и выходные цепи преобразователя гальванически развязаны с помощью трансформатора;
Сопротивление изоляции
1 МОм.
55
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.5 Коммуникационное оборудование
Компонуемое коммуникационное оборудование зависит от конфигурации комплекса для КП
и может включать такие технические средства, как устройства электрического сопряжения для
подключения
средств
измерений,
устройства
интерфейсного
сопряжения,
коммутационные
устройства, расширители интерфейсных линий, устройства защиты и т.п. В составе комплекса ПТС
КП имеются устройства, разработанные ООО «УКРГАЗТЕХ», а также используются покупные
устройства, разрабатываемые ведущими фирмами.
2.5.1
Модем
Модем дуплексный MD-23 обеспечивает аппаратную поддержку обмена данными по
магистральному каналу связи между удаленными устройствами, имеющими последовательный порт
RS-232. Внешний вид MD-23, см. рисунок 2.5.1. Конструктивное исполнение модема – внешний.
Рисунок 2.5.1 - Модем дуплексный MD-23. Внешний вид
Модем дуплексный MD-23 используется в УКП для организации связи с ДП КС.
MD-23 реализует стык с физическим каналом связи по 4-х проводной линии связи. При этом
модем поддерживает как дуплексный, так и полудуплексный режим связи.
56
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Стык может быть реализован по 2-х проводной линии связи, в этом случае модем
поддерживает только полудуплексный режим связи.
Модем выполняет прием кодированных посылок опроса, преобразование изменившейся
информации в кодированное сообщение и передачу кодированного сообщения, в виде частотномодулированной посылки, в канал связи.
MD-23 обеспечивает обмен информационными сигналами в формате данных 1-8-0-1,
передаваемых через интерфейс пользователя.
Основные технические характеристики:
Интерфейс с DTE
Канал связи
RS-232, V.24/V.28.
физическая соединительная линия с 2-х или 4-х проводным окончанием.
Поддержка стандартного протокола модуляции V.23.
Скорость модуляции, Бод
1200
Скорость передачи данных, бит/с
1200.
Режим передачи данных
асинхронный.
Режим связи
дуплекс, полудуплекс.
Уровень передаваемого ЧМ сигнала на нагрузке 600 Ом в диапазоне:
от –24 дБм до +6 дБм, (0,044…1,4) В эфф. знач.
Уровень принимаемого ЧМ сигнала в диапазоне:
от +3,5 дБм до –40 дБм (1…0,008) В эфф. знач.
Примечание:
Значения выходного уровня передачи и уровня порога обнаружения несущей в MD-23 устанавливаются
аппаратно.
Гальваническая изоляция информационных цепей и цепей питания.
Электропитание: источник постоянного тока напряжением (9…12) В или (18…26) В.
Подключение к линии связи - штепсельный соединитель типа MSTB 2,5/2…-5,08.
Крепление на рейку DIN 35.
Условия эксплуатации от минус 40 до плюс 50 оС.
Более подробная информация, см. MD-23 Руководство по эксплуатации.
57
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.5.2
Устройство термометрическое
Устройство термометрическое (сопротивления) UCR предназначено для сбора аналоговых
сигналов термопреобразователей сопротивления с градуировкой: 50М, 100М., 23гр (53М), 21гр (46П),
50П, 100П, Pt100 и преобразование их в числовые значения температуры.
Устройство термометрическое (сопротивления) UCR используется в УКП для электрического
сопряжения при подключении к промышленным первичным измерительным преобразователям
(термопреобразователями сопротивления), установленным на объекте. Внешний вид UCR см.
рисунок 2.5.2. Варианты конструктивного исполнения: UCR1-16, UCR1-8.
UCR1- 8
Рисунок 2.5.2. – UCR1-8. Внешний вид
Основные технические характеристики:
Аналоговые каналы ввода (согласно исполнению):
•
до 16 каналов
UCR1-16
•
до 8 каналов
UCR1-8
Диапазон преобразования:
от минус 50 до плюс 300°С.
Цена наименьшего разряда преобразования - 0,01оС
Схема подключения:
3-х или 4-х проводная.
Градуировка: 50М, 100М, 23гр(53М), 21гр(46П), 50П, 100П, Pt100
Примечание:
Градуировка согласно заказу задается аппаратно (перемычками).
58
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Пределы абсолютной погрешности преобразования, не более ±0,1°С (4-х проводная схема)
16 (8) каналов питания термометров током 1,5 мА.
Все входные каналы дифференциальные, входное сопротивление по каждому проводу
(относительно аналогового общего провода) - не менее 1,5 МОм.
Подавление синфазной помехи, не менее 60 дБ.
Подавление помехи 50 Гц, не менее 80 дБ.
Интерфейс с DTE:
RS-485.
Канал связи с DTE:
коммуникационная шина с логическим протоколом ModBus.
8-разрядный адрес.
Скорость обмена: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 бит/с.
Примечание:
Установка параметров: физический адрес устройства, тип градуировки и схема подключения
термопреобразователя, скорость обмена по каналу связи обеспечивается аппаратно (перемычки).
Гальваническая развязка по цепям питания и интерфейса.
Электропитание:
источник постоянного тока напряжением (15…28) В.
Крепление на рейку DIN 35.
Подключение - DB37.
Габаритные размеры 106х90х67 мм.
Условия эксплуатации:
от минус 40 до плюс 50 оС.
Более подробная информация, см. UCR Руководство по эксплуатации.
59
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.5.3
Устройство грозозащиты
Устройство грозозащиты УГЗ – защитное устройство от воздействия опасного импульсного
перенапряжения, возникающего в цепях при прямом попадании молнии или высоковольтных
наводок, создаваемых молниевыми разрядами или промышленным оборудованием.
В составе УКП для защиты цепей питания, сигнальных линий аналоговых и цифровых
датчиков, интерфейсных линий связи применяются защитные устройства: УГЗ-2 – двухканальное и
УГЗ-3 - трехканальное.
Варианты конструктивного исполнения: УГЗ-2-24, УГЗ-2-15, УГЗ-3-240.
Внешний вид УГЗ см. рисунок 2.5.3.
Рисунок 2.5.3 – УГЗ-3-240. Внешний вид
Устройство
грозозащиты
УГЗ
монтируется
непосредственно
на
шину
DIN
устанавливается рядом с защищаемым устройством.
Условия эксплуатации: от минус 40 до плюс 50 °С;
Крепление на монтажную шину - стандартную DIN-рейку (DIN EN 50022).
Подключение к УГЗ обеспечивается винтовыми клеммными соединителями.
Технические характеристики УГЗ приведены в таблице 2.5.1.
60
и
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Таблица 2.5.1 - Технические характеристики УГЗ
Основные технические характеристики
Исполнение
УГЗ-2-24
УГЗ-2-15
УГЗ-3-240
‰
Рабочее напряжение (Un)
24 В
15 В
240 В
‰
Рабочий ток, не более
0,02А
0,02А
1,0А
‰
Число защищаемых сигналов, не более
4
4
6
‰
Число уровней защиты
3
3
2
− при длительности 125 мкс, не более,
1 кA
1 кA
1 кA
− при длительности 20 мкс, не более,
10 кA
10 кA
10 кA
напряжение срабатывания газового разрядника
230 В
230 В
600 В
− переменного тока
-
-
250 В
− постоянного тока
-
-
350 В
− переменного тока
-
-
275 В
− постоянного тока
27 В
27 В
385 В
• напряжение отсечки, при токе 20 А
60 В
Первый уровень защиты – газовый разрядник обеспечивает:
•
•
пропускание импульсного тока разряда с амплитудой:
Второй уровень защиты – варистор обеспечивает:
• максимальное рабочее напряжение
• напряжение начала «варисторного» эффекта:
-
Третий уровень защиты – стабилитрон обеспечивает:
•
максимальное рабочее напряжение постоянного тока
26 В
16 В
-
26 В
16 В
240 В
нс
нс
нс
(при напряжении отсечки варисторов 60 В импульсный ток
стабилитронов - не более 1,5 А)
Остаточное напряжение
Время срабатывания, не более
Более подробная информация, см. УГЗ-2-15, УГЗ-2-24, УГЗ-3-240 Этикетка.
61
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.5.4
Устройство искрозащиты
Устройство искрозащиты предназначено для сопряжения датчикового оборудования,
расположенного на технологическом объекте во взрывоопасной зоне, с оборудованием,
находящемся во взрывобезопасной зоне. Эти устройства обеспечивают искробезопасность
электрической цепи посредством ограничения энергии в пределах нижней границы взрыва
взрывоопасной смеси в месте установки (метод защиты – «искробезопасная электрическая цепь»).
Серии этих устройств искрозащиты построены на основе нескольких типов барьеров для
цепей питания, интерфейсных и сигнальных цепей датчиков температуры, давления, напряжения,
тока. В составе скомпонованных УКП, для Новопсковского УМГ, использованы устройства
искрозащиты фирмы MTL двух серий:
‰
MTL5000 - изолирующие искробезопасные интерфейсные блоки;
‰
MTL7000 – защитные барьеры с шунтирующими диодами.
Примечание: Типы устройств искрозащиты компонуются согласно конфигурации УКП.
Барьеры, применяемые в УКП, помимо защитных функций выполняют функции обычных
клемм, используемых для подключения полевого оборудования.
MTL5074 – преобразователь температуры, в УКП используются в качестве входа для
аналогового сигнала при подключении термометра сопротивления. Модуль MTL5074 преобразует
сигнал низкого уровня постоянного тока, поступающий от расположенного в опасной зоне датчика
температуры, в ток 4…20 мА для расположенной в безопасной зоне нагрузки. Программно
выбираемые
функции
включают
линеаризацию,
масштабирование,
контроль,
проведение
тестирования и маркировку для термометров сопротивления, подключаемых по 2-х, 3-х и 4проводной схеме.
Основные технические характеристики MTL5074 RTD:
Пределы значений (диапазон) измеряемой температуры:
•
•
стандартная конфигурация (по умолчанию)
конфигурация для УКП
от 0 до 250 °С;
от минус 50 до плюс 50;
Входное сопротивление (R) в диапазоне преобразования (для Pt100):
•
•
стандартная конфигурация (по умолчанию
конфигурация для УКП
от 100 до 194 Ом;
от 80 до 120 Ом;
Выходной ток, поступающий в контур нагрузки:
•
•
•
в диапазоне преобразования от 4 до 20 mA
для замкнутой цепи 22,25 mA;
для разомкнутой цепи 22,25 mA
Гальваническая развязка по цепям питания и интерфейса.
Конфигурация модуля: физический адрес устройства, тип градуировки и схема подключения
термопреобразователя, обеспечивается программными средствами.
62
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Электропитание: источник постоянного тока напряжением (20…35) В.
Крепление на рейку DIN 35.
от минус 20 до плюс 50 оС.
Условия эксплуатации:
Барьеры серии MTL7000 защитные барьеры с шунтирующими диодами – в каждом канале
барьеры имеют три уровня защиты – три каскада со стабилитронами или включенными в прямом
направлении диодами, а также отказоустойчивый нагрузочный резистор. В случае повреждения
электрической цепи в безопасной зоне диоды ограничивают напряжение, которое может попасть в
опасную зону, а резистор ограничивает ток (активные цепи ограничения выходного тока не
используются). Диоды защищаются внутренними предохранителями, а использование трех каскадов
ограничения напряжения обеспечивает безопасность в случае отказа первого или второго каскада.
Для
входного
аналогового
сигнала,
при
подключении
первичного
измерительного
преобразователя 4…20 мА (датчик давления), или входного дискретного сигнала, при подключении
датчиков
положения
(датчиков
контактного
типа),
в
УКП
используется
двухканальный
поляризованный барьер типа MTL7087+.
Модуль MTL7087+ принимает и передает сигналы безопасной зоны только определенной
полярности, «положительной» (+). Для первичного измерительного преобразователя и его линий
барьер обеспечивает напряжение до 14,2 В при Uраб и токе 20 мА, а также напряжение 5 В для
типовой нагрузки 250 Ом. При подключении датчиков контактного типа барьер MTL7087+
применяется в случае использовании регулируемого источника питания с напряжением 26 В.
Основные технические характеристики MTL7087+:
Рабочее напряжение
V раб=26 В при 10 мкА;
Максимальное напряжение
V max=26,8 В;
Максимальное проходное сопротивление
R=332 Ом
Номинальный ток внутреннего защитного предохранителя I<50 mA
Для входного аналогового сигнала при подключении термометра сопротивления по 4-х
проводной схеме в УКП используется двухканальный неполяризованный барьер типа MTL7261ac.
В барьере типа MTL7261ac имеется разъединяющая перемычка.
Основные технические характеристики MTL7261ac:
Рабочее напряжение
V раб=7,2 В при 10 мкА;
Максимальное напряжение
V max=8,3 В;
Максимальное проходное сопротивление
R=115 Ом
Номинальный ток внутреннего защитного предохранителя I<80 mA
Более подробная информация, см. Instruction Manual для MTL5000 Series isolating
interface unit, MTL7000 Series Shunt-diode safety barriers.
63
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.5.5
Устройство гальванической изоляции
Устройство гальванической изоляции RS-232 типа “ОРТО-232” предназначено для
обеспечения гальванической изоляции цепей интерфейса RS-232. Внешний вид см. рисунок 2.5.5.
Рисунок 2.5.5 – ОРТО-232. Внешний вид
В составе УКП устройство “ОРТО 232” используется для обеспечения гальванической
изоляции цепей интерфейса при подключении к последовательному порту RS-232 контроллера
PX eNET (А) удаленных автоматических вычислителей расхода газа (В) типа “SuperFlo”, “Флоутэк”,
“Флоуинэк”, схема функциональная см. рисунок 2.5.6.
500V
RS-232
А
232
5V
GND-A
RS-232
232
В
5V
GND-B
=12V DC
DC
Рисунок 2.5.6 – ОРТО-232. Схема электрическая функциональная
64
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Основные технические данные и характеристики
‰
Интерфейс: RS-232, V.24/V.28;
Примечание:
9 Подключение цепей терминальных устройств А и В обеспечивается соединителями типа RJ-12
(в ОРТО-232 установлены розетки TJ 6P6C).
9 Назначение контактов соединителей для RJ-12 ОРТО-232 приведены в таблице 2.5.2.
‰
Гальваническая изоляция цепей RS-232: до 500 В;
‰
Электропитание: источник постоянного тока напряжением 12 В;
Примечание:
Подключение к внешнему источнику питания обеспечивается «под винт» разъемным соединителем
типа MSTB 2,5/2…-5,08 PHOENIX CONTACT, (в ОРТО-232 установлена вилка MSTB 2,5/2-GF-5,08).
‰
Условия эксплуатации: от минус 40 до плюс 50 °С;
‰
Крепление на стандартную DIN-рейку: DIN EN 50022.
‰
Подключение - винтовые клеммные соединители.
Вилка для кабелей :
Номера контактов вилки для кабелей, которые подключаются к Х1 (А) и Х2 (В) ОРТО-232
соединителями RJ-12, см. таблица 2.5.2:
Таблица 2.5.2 – Назначение контактов соединителя RJ-12
Номер контакта
Сигналы интерфейса RS-232 при подключении сопрягаемых
устройств через ОРТО-232:
RJ-12
Х1 (А)
Х2 (В)
1
CTS/DCD in
CTS/DCD in
2
RXD in
RXD in
3
GND
GND
4
GND
GND
5
TXD out
TXD out
6
RTS/DTR out
RTS/DTR out
Подключение ОРТО-232, см. Приложение Б, схема электрическая принципиальная УКП ГРС.
Кабели, используемые в УКП при подключении ОРТО-232, см. Приложение Г.
65
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.6 Устройство преобразования протоколов
2.6.1
Назначение
Конвертор протокола DNP3 типа UCP-1(М) предназначен для преобразования протокола
обмена Proteus и протокола используемого автоматическими вычислителями типа Флоутэк
(Суперфлоу, Флоинэк) в стандартный протокол связи SCADA - протокол DNP3.
UCP-1(М) - конвертор протокола DNP3 используется в составе комплекса ПТС –
КП преобразователя протоколов (см. 1.4.6) для организации канала виртуального терминала.
Конвертор протокола DNP3, UCP-1(М), обеспечивает перекодировку телемеханических
сообщений, формируемых при транспортировании по магистральному каналу связи пакетов (блоков
данных), считанных по запросу программы АСК от периферийного устройства КП в формате его
протокола обмена (Proteus или Флоутэк, согласно конфигурации).
SW1
1…3 – скорость;
4 – выбор протокола
SW2
1…8 – Адрес в сети DNP
(А0…А7)
10…26V
к RJ12
Канал связи DNP3
±(10…26) В
Канал связи c DTE
RS-232, DB9M
RS-232, DB9M
Рисунок 2.6.1 – Конвертор протокола DNP3, UCP-1. Внешний вид.
66
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
SW2
1…3 – скорость;
4 – выбор протокола
SW1
1…8 – Адрес в сети
DNP3 (А0…А7)
к RJ12
±(10…26) В
Канал связи DNP3
RS-232, DB9M
Канал связи c DTE
RS-232, DB9M
Рисунок 2.6.2 – Конвертор протокола DNP3, UCP-1М. Внешний вид.
Основные технические характеристики UCP-1(М)
‰
Электропитание – источник постоянного тока напряжением (10…26) В.
‰
8-разрядный адрес (сеть DNP);
Примечание: Сетевой адрес устанавливается с помощью JP-переключателей на SW2 (J1…J8)
‰
‰
Интерфейс с DCE:
Интерфейс с DTE
RS-232, V.24/V.28. Протокол обмена DNP3.
RS-232, V.24/V.28. Протокол обмена: Proteus/Флоутэк.
Примечание: Proteus/Флоутэк устанавливается JP-переключателем на SW1 (J4).
‰
Скорость обмена c DTE: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200
Примечание: Скорость обмена устанавливается с помощью JP-переключателей на SW1 (J1…J3).
‰
Коммуникационные порты:
Port DNP3: опции RS-232
Примечание:
Подключение к порту DNP3 (модем) обеспечивается одним из соединителей, имеющихся в
устройстве:
9 DB-9 (в конверторе установлена вилка/розетка DRB-9F/M);
67
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
9
RJ-12 (в конверторе установлена розетка TJ6P6C).
Port Флоутэк /PR2000: опции RS-232;
Примечание: Подключение к порту Флоутэк/PR2000 (периферийное устройству КП) обеспечивается
одним из имеющихся соединителей:
9 DB-9 (в конверторе установлена вилка/розетка DRB-9F/M);
9 RJ-12 (в конверторе установлена розетка TJ6P6C).
Port ModBus (только для UCP-1М): опции RS-485;
Примечание: Порт предназначен для дальнейшего расширения функций UCP-1М. Подключение к
порту устройств ModBus осуществляется под винт.
‰
Условия эксплуатации: от минус 40 до плюс 50 °С;
‰
Крепление на стандартную рейку DIN 35: DIN EN 50022.
Конструкция UCP-1(М) обеспечивает встроенные средства контроля работоспособности
устройства. Группы светодиодных индикаторов выведены на лицевую панель корпуса:
–
RTS, TxD, RxD, CTS - индикация процесса обмена по RS-232 между UCP-1(М) и
магистральным каналом связи с ДП КС;
–
RTS, TxD, RxD, DCD - индикация процесса обмена по RS-232 между UCP-1(М) и
периферийным устройством КП;
–
DATA – три светодиодных индикатора, сигнализирующих о наличии информации
накопившейся в буфере UCP-1(М), которая поступает от периферийного устройства КП
при запросе с ДП КС для ретрансляции.
68
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.7 Комплект сервисных ПТС
2.7.1
Назначение
Комплект сервисных программно-технических средств (ПТС) предназначен для выполнения
конфигурирования и диагностики интеллектуальных устройств УКП при их изготовлении, а также
для тестирования (в том числе для технического освидетельствования) при начальной установке и в
процессе эксплуатации УКП на объекте автоматизации.
2.7.2
Состав
В состав комплекта сервисных ПТС входит:
‰
пульт сервисный – ПЭВМ типа Notebook;
‰
модем V.23;
‰
пульт проверки БУКР (имитаторы: узлов управления крана, датчиков конечного
положения);
комплект
‰
монтажный:
кабели,
для
подключения
проверяемого
оборудования
(см. Приложение В) и принадлежности, в том числе:
•
модуль интерфейсный RS485/RS232 (модуль I-7520);
•
интерфейс PCL45 (конфигурирование MTL5074);
•
плата переходная ХТ;
‰
калибратор тока, напряжения, давления (типа PC6 Pro 0…100 кгс/см2) или аналогичный;
‰
комплект сервисного программного обеспечения (ПО), в том числе:
−
инструментальное ПО для создания функционального ПО в УКП - ISaGRAF
Workbench (IEC 61131 programming);
−
сервисное ПО для технического обслуживания контроллера PX eNET - Программа
конфигурации и диагностики RTU Config (eNET diagnostic and Set-up software);
−
сервисное ПО для технического обслуживания БУКР 12/110 – Программа
тестирования и настройки БУКР (bukr.exe, bukr.cfg);
−
сервисное ПО для технического обслуживания UCR-8 – Программа “Тест
устройства УСИ-А” (First.exe, Graph.exe);
−
сервисное
ПО
для
технического
обслуживания
MTL5074
-
Программа
конфигурации PCS45 v2.01 (используется совместно с интерфейсом PCL45).
Примечания:
9 Комплект сервисного ПО поставляется с пультом сервисным – один комплект на ДП КС,
9 Комплектность поставки сервисных ПТС(тип) согласно договора на поставку.
69
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.7.3
Использование комплекта сервисных ПТС
Конфигурирование интеллектуальных устройств УКП выполняется Изготовителем.
Проверка работоспособности УКП при начальной установке на объекте автоматизации и при
выполнении
регламентных
работ
технического
обслуживания
(в
том
числе
техническое
освидетельствование) в процессе эксплуатации выполняется с помощью комплекта сервисных ПТС.
При необходимости (техническое обслуживание) можно проверить конфигурацию и
выполнить тестирование каждого интеллектуального устройства из состава УКП отдельно, не
демонтируя устройство в целом.
Внимание!
Подсоединение сервисного оборудования к проверяемым
отключенном напряжении питания аппаратуры УКП.
2.7.4
2.7.4.1
устройствам
выполнять
при
Проверка УКП
Для проверки конфигурации УКП достаточно использовать:
‰
пульт сервисный (Notebook);
‰
кабель интерфейсный RS-232 (DB9/RJ-12), см. Приложение В;
‰
сервисное ПО для программирования конфигурации УКП - Программа конфигурации и
диагностики RTU Config;
Примечание:
Программа RTU Config используется для связи с УКП в целях конфигурации или диагностики, в
режиме off-line для создания или редактирования конфигурационных файлов *.rtu или on-line для связи
с УКП.
Подробная информация о программе RTU Config, процедурах конфигурирования и
диагностики с помощью RTU Config, приведена в руководстве пользователя (перевод) Serck
Controls PDS v6-v7 series Telemetry RTU Config User Manual.
Проверку конфигурации УКП (при необходимости изменение конфигурации) выполнять с
помощью конфигурационного программного обеспечения RTU Config. При проверке конфигурации
подключение к УКП пульта сервисного обеспечивается непосредственно через коммуникационный
порт (Port 1, стандарт RS-232С/ контроллер PX eNET), см. рисунок 2.7.1, или с использованием
канала связи DNP3 (подключение через модем), см. рисунки 2.7.9 и 2.7.10.
70
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
71
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
УКП
P X eNET
Кабель RS-232 DB9/RJ-12
ПЭВ М
Notebook
Port 1
RS-232 pin
function
RS-232 Signal
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com1/2/3/4 или
UART port
1
6
2
7
3
8
4
9
5
DB9
RxD
RTS
TxD
CTS
SGND
1
2
3
4
5
6
6P/6C-RJ12
1
2
3
4
5
6
RTS/DTR out
TxD out
GND
GND
RxD in
CTS/DCD in
RJ-12
DB9F
220 V/50 Hz
Рисунок 2.7.1 – Схема подключения при проверке конфигурации УКП
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
2)
подключить тестовое оборудование согласно схеме, приведенной на рисунке 2.7.1;
3)
выполнить предварительную подготовку для подключения тестового оборудования,
используя кабели внутренней разводки в УКП (см. Приложение Б, Схема электрическая
принципиальная УКП), для этого:
•
•
отключить модем, отсоединив на РХ eNET (PORT 1) кабель соединительный
(685611.041);
подключить пульт сервисный (Notebook) к РХ eNET (PORT 1), используя кабель
интерфейсный (см. Приложение Г) и к розетке ~220В, расположенной на монтажной
панели шкафа УКП, используя штатный кабель питания Notebook.
Схема кабеля и конфигурация СОМ-порта, согласно требованиям, см. PDS eNET RTU
Технические средства. Руководство по использованию. PDS v6-v7 серия Телеметрия.
Примечания:
9 PORT 1 использует стандартное терминальное гнездо RJ-12, соответствующее стандартам
RS-232 V.24/V.28.
9 PORT 1 должен быть сконфигурирован как: DNP3, RS-232 (RTS On), 1200, 8 bit No Parity.
4)
включить напряжение питания ~220V;
5)
запустить на Notebook программу RTU Config (C:\Program file\RTU Config);
Примечание:
Запуск программы при автозагрузке осуществляется с пиктограммы RTU Config на рабочем столе
WINDOWS.
72
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 2.7.2 - Главное окно RTUConfig
6)
в главном окне программы RTU Config (см. рисунок 2.7.2) активизировать команду File
open (ФАЙЛ ОТКРЫТЬ), выбрать и запустить файл конфигурации данного УКП
(№УКП):
\Npskov\GRS\belokurakino\belokurakino_grs24.rtu ,
соответствующий проверяемому объекту УКП ГРС (**_grs**.rtu ) или УКП линейному
(**_kpl*.rtu). Например, belokurakino_grs24.rtu или senkovo_kpl6.rtu.
Примечание:
При запуске файла текущей конфигурации УКП в главном окне программы RTU Config отображается
конфигурация offline RTU – страницы, на которых содержатся данные о конфигурации.
7)
Проверить соответствие настроек конфигурационных данных УКП между
конфигурацией offline RTU и online RTU, для этого нажать кнопку <Read> (чтение)
поочередно на следующих страницах RTU Config (см. рисунки 2.7.3…2.7.8):
Ports, PDS Status, ISaGRAF, DNP Events, DNP Comms, DNP Data;
Примечания:
9 На страницах должен быть указан DNP Address.
9 Процесс выполнения обмена данными с УКП (RTU) по DNP контролировать с помощью
индикатора состояния, имеющегося на просматриваемых страницах.
9 Индикатор состояния может отображать одно из трех состояний выполнения обмена по DNP:
•
(зеленый)
DNP операция успешна или нет предстоящих операций;
•
(желтый)
DNP операция в процессе выполнения;
•
(красный)
DNP операция не произошла из-за отмены, или из-за невозможности
установки связи с RTU.
73
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 2.7.3 – Страница Ports (Порты), режим работы
Рисунок 2.7.4 – Страница PDS Status (состояние и идентификация PDS)
74
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 2.7.5 – Страница ISaGRAF (адресат состояния/приложения в ISaGRAF)
Рисунок 2.7.6 – Страница DNP Events (события DNP)
75
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
76
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
77
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
78
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
79
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
80
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 2.7.7 - Страница DNP Data (данные DNP)
81
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 2.7.8 – Страница DNP Comms (уставки связи по DNP)
8)
при необходимости открыть страницу Diags (диагностика)
отображаемую диагностическую информацию RTUConfig.
и
просмотреть
Примечание:
Уровень диагностики в соответствии с установками Display Filter (фильтра отображения)
Описание страниц программы и порядок работы с программой согласно указаниям, см. Serck
Controls PDS v6-v7 Series Telemetry. RTU Config Руководство пользователя.
9)
2.7.4.2
завершить работу с программой RTU Config, отключить сервисный пульт от УКП и
восстановить цепи УКП согласно схеме электрической принципиальной (см.
приложение Б).
Первичное конфигурирование УКП
Первичное конфигурирование УКП производится при замене контроллера, после калибровки
входов и других случаях. Первичное конфигурирование УКП производится аналогично проверке
конфигурации УКП и используется то же оборудование.
Первичное конфигурирование УКП (при необходимости изменение конфигурации)
выполнять с помощью конфигурационного программного обеспечения RTU Config. Подключение к
УКП пульта сервисного обеспечивается непосредственно через коммуникационный порт (Port 1,
стандарт RS-232С/ контроллер PX eNET), см. рисунок 2.7.1.
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
82
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2)
подключить тестовое оборудование согласно схеме, приведенной на рисунке 2.7.1;
3)
отключить модем и подключить пульт сервисный (Notebook) к РХ eNET (PORT 1),
используя кабель интерфейсный (см. Приложение Г) и к розетке ~220В, расположенной
на монтажной панели шкафа УКП, используя штатный кабель питания Notebook.
4)
включить напряжение питания ~220V;
5)
запустить на Notebook программу RTU Config (C:\Program file\RTU Config);
6)
если для контроллера РХ eNET данного УКП известен DNP Address и кофигурация
PORT 1, то необходимо:
•
открыть страницу Ports;
•
установить параметры канала связи (отражаются в окне Communications Port);
•
установить текущий адрес контроллера в окошке DNP Address;
•
нажать кнопку Read и считать текущую конфигурацию контроллера РХ eNET;
•
установить новый адрес контроллера в окошке RTU DNP Address;
•
установить новые параметры для PORT 1;
•
записать новые параметры нажав кнопку Write;
•
нажать кнопку Cold Reset
•
установить новые параметры в окне Communications Port и DNP Address;
•
считать текущую конфигурацию контроллера РХ eNET;
•
перейти к удалению старой конфигурации контроллера РХ eNET (далее к перечислению 9));
7)
•
•
если конфигурация контроллера неизвестна, то необходимо:
•
•
отключить питание;
установить для PX eNET режим нулевого адреса - “F0”. Для этого на плате процессора,
используя HEX Switches, с помощью отвертки установить стрелку на SW1 в положение “F”, а
на SW2 - в положение “0”;
включить питание;
открыть страницу Ports;
•
установить параметры канала связи (отражаются в окне Communications Port);
•
установить текущий адрес контроллера в окошке DNP Address = «0»;
•
нажать кнопку Read и считать текущую конфигурацию контроллера РХ eNET;
•
установить новый адрес контроллера в окошке RTU DNP Address;
•
установить новые параметры для PORT 1;
•
записать новые параметры нажав кнопку Write;
•
•
отключить питание;
нажать кнопку Cold Reset;
•
•
•
установить для PX eNET рабочий режим - “00”. Для этого на плате процессора, используя
HEX Switches, с помощью отвертки установить стрелку на SW1 в положение “0”, а на SW2 - в
положение “0”;
включить питание;
установить новые параметры в окне Communications Port и DNP Address;
•
считать текущую конфигурацию контроллера РХ eNET;
83
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
•
перейти к удалению старой конфигурации контроллера РХ eNET (далее к перечислению 9));
8)
•
•
•
•
•
•
•
если не удалось определить конфигурацию контроллера, то необходимо:
отключить питание;
установить для PX eNET режим заводских установок - “FС”. Для этого на плате процессора,
используя HEX Switches, с помощью отвертки установить стрелку на SW1 в положение “F”, а
на SW2 - в положение “С”;
включить питание;
отключить питание;
установить для PX eNET рабочий режим - “00”. Для этого на плате процессора, используя
HEX Switches, с помощью отвертки установить стрелку на SW1 в положение “0”, а на SW2 - в
положение “0”;
включить питание;
установить параметры канала связи (СОМ1, 9600, 8 bit No Parity - отражаются в окне
Communications Port);
•
установить текущий адрес контроллера в окошке DNP Address = «0»;
•
установить новый адрес контроллера в окошке RTU DNP Address;
•
установить новые параметры для PORT 1;
•
записать новые параметры нажав кнопку Write;
•
нажать кнопку Cold Reset;
•
установить новые параметры в окне Communications Port и DNP Address;
•
считать текущую конфигурацию контроллера РХ eNET;
•
перейти к записи новой конфигурации из заданного файла (далее к перечислению 10));
9)
•
•
произвести удаление старой конфигурации контроллера РХ eNET (аналогично режиму
заводских установок - “FС”), для чего необходимо:
в строке команд набрать команду - Controls/Execute Command/Other и в поле Execution Line
набрать и выполнить команду “clear config”;
в строке команд повторно набрать команду - Controls/Execute Command/Other и в поле
Execution Line набрать и выполнить команду “clear isagraf”;
10) в главном окне программы RTU Config (см. рисунок 2.7.2) активизировать команду File
open (ФАЙЛ ОТКРЫТЬ), выбрать и запустить файл конфигурации данного УКП
(№УКП):
\Npskov\GRS\belokurakino\belokurakino_grs24.rtu
соответствующий проверяемому объекту УКП ГРС (**_grs**.rtu ) или УКП линейному
(**_kpl*.rtu). Например, belokurakino_grs24.rtu или senkovo_kpl6.rtu.
11) произвести загрузку новой конфигурации контроллера РХ eNET, для чего необходимо:
•
•
•
•
•
активизировать пиктограмму Write RTU Configuration;
в открывшемся окне подтвердить выполнение команды;
в открывшемся окне подтвердить полученное сообщение о завершении сеанса связи;
в открывшемся окне отчета подтвердить его получение;
активизировать пиктограмму Download ISaGRAF Application;
84
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
•
•
•
•
•
•
в открывшемся окне выбрать работу с Target1 и выбрав файл «target1-kp/appli.x8m»
подтвердить выполнение команды;
в открывшемся окне подтвердить полученное сообщение о завершении сеанса связи;
повторно активизировать пиктограмму Download ISaGRAF Application;
в открывшемся окне выбрать работу с Target2 и выбрав файл «target2-bukrs/appli.x8m»
подтвердить выполнение команды;
в открывшемся окне подтвердить полученное сообщение о завершении сеанса связи;
произвести сброс контроллера РХ eNET кнопкой Cold Reset в окне Ports или выключением
питання;
12) произвести проверку загрузки новой конфигурации контроллера РХ eNET, для чего
необходимо:
•
•
включить питание контроллера;
поочередно открыть страницы Ports, PDS Status, ISaGRAF, DNP Events, DNP Data и считывать
информацию из контроллера РХ eNET кнопкой Read;
13) завершить работу с программой RTU Config, отключить сервисный пульт от УКП и
восстановить цепи УКП согласно схеме электрической принципиальной.
2.7.4.3
Для проверки работоспособности (выполняемых функций) УКП необходимо
использовать:
‰
пульт сервисный (RTU Config);
‰
имитатор крана (пульт проверки БУКР);
‰
имитатор входных аналоговых сигналов (калибратор тока, напряжения, давления);
‰
имитатор входных дискретных сигналов.
Проверку выполняемых функций УКП (кроме проверки функции ретрансляции) проводить с
помощью RTU Config. При проверке выполняемых функций подключение к УКП пульта сервисного
обеспечивается через канал связи DNP3 (подключение через модем), см. рисунки 2.7.9 и 2.7.10.
Примечание: Проверку выполнения функции ретрансляции (проверка каналов функции РТ) проводить
с уровня ДП КС (сервер SCADA SCX6) или, локально, с помощью сервисной программы TestFlouNet.
Процедуры:
1)
собрать схему проверки для УКП (УКП ГРС и УКП линейное), см. рисунок 2.7.9 и
2.7.10 соответственно;
2)
включить питание ~220В;
3)
запустить программу RTU Config;
4)
проверить исходные настройки конфигурации УКП, согласно 2.7.4.1 на страницах
RTU Config: Ports, PDS Status, DNP Data, Analog Point List, Binary Point List;
5)
проверить выполнение функции телеизмерения текущих значений технологических
параметров (проверка каналов функции ТТ);
На странице DNP Data согласно конфигурации по каждой физической аналоговой
I
точке (см. номер точки 1…4), тип которой обозначен как
, в столбце Decimal
85
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
контролируют значения измеряемых параметров: давление газа, температура газа,
катодный потенциал.
Для этого на странице DNP Data выбирают режим опрашиваемых точек, установив:
• режим автоматического опроса – √ Perform Automatic Read;
• темп опроса – Every 5 Seconds.
Нажав кнопку <Read>, проверяют по индикатору состояния соответствие настроек и
процесс выполнения обмена данными DNP. Не менее, чем через 30 с, на экране
регистрируют показания и проверяют соответствие отображаемых значений с реальными,
заданными на имитаторах датчиков ТТ, значениями входных аналоговых сигналов:
напряжение,
ток,
электрическое
сопротивление
соответственно
диапазону
преобразования, см.1.3.2.6.
6)
проверить выполнение функции телесигнализации (проверка каналов функции ТС);
Для этого, на странице DNP Data согласно конфигурации по каждой физической
I
(см. номер точки 1…16), в столбце Decimal
дискретной точке входа типа
контролируют данные о состоянии (норма/авария) объектов ТС: охранная и пожарная
сигнализация. Проверить соответствие отображаемых на экране данных с значениями
входных дискретных сигналов, заданными на имитаторах датчиков ТС.
O
По каждой дискретной точке выхода типа
(см. номер точки 1…4) в столбце
Decimal контролируют данные о состоянии (норма/авария) объектов ТС.
7)
проверить в RTU Config выполнение функции телеуправления (проверка каналов
функции ТУ-ТС);
Для этого, на странице DNP Data в столбце Decimal, согласно конфигурации:
− проверить текущее состояние объектов ТС – крановых узлов (откр/закр) по каждой
производной точке выхода, тип точки
O
, номер точки 2517…2550, 2617…2650,
I
,
− задать команду ТУ (ОТКР/ЗАКР) по производной точке выхода, тип точки
номер точки 2500…2506, 2600…2606;
− после каждой команды управления краном контролировать изменение положения
кранов.
Примечание: Время выполнения одной команды ТУ составляет согласно заданному.
8)
проверить наличие обмена по каналу связи DNP3 по свечению индикаторов обмена на
модеме и по обновлению данных переданных сообщений, отображаемых в RTU Config
на странице DNP Data;
9)
завершить работу с программой RTU Config, отключить сервисный пульт от УКП и
восстановить цепи УКП согласно схеме электрической подключения (см. паспорт УКП).
86
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
ПЭВ М
DI - Имитатор входных дискретных сигналов
Notebook
УКП ГРС
Slave Modbus
DNP3
Каналы ТС:
Открытие дверей ГРС
DI 15
RS-232 Signal
DI 15
MD-23
Port 1
PRM1
RS-232
PRD2
PRD1
V.23 (1200 Бод)
+24V
Авария общая
DI 6
+12V
DI 7, DI 8
220 V/50 Hz
DI 6
Каналы
ТУ-ТС
Загазованность
Резерв
БУКР
DI 7
DI 8
6
5
4
3
2
1
+DATA
-DATA
AI - Имитатор входных аналоговых сигналов
MODBUS
Каналы ТТ:
+Рвх, +Рвых
6
5
4
3
2
1
-DATA
AI 1, .AI 2
Port 0
-Рвх, -Рвых
RS-485 pin function
+Вх
-Вх
+I
Канал измерения
потенциала катодной
защиты
TSCL 2
TSOP 2
COM 2
CL 2
OP 2
UPL 2
MCTB2,5/6-ST
UPL
Пульт проверки
БУКР
Им итаторы:
- узлов управления
крана
- датчиков конечного
положения
GND
RXD(in)
Автоматический
вычислитель:
TXD(out)
MTL5074RTD
I
TSOP
5
9
4
8
3
7
2
6
1
Канал РТ
RS-232 Signal
DTR (out)
4...20 мА
X1
OP
COM
CL
COM
TSCL
AI 4
Канал измерения
температуры газа
Rt
Им итатор крана
RS-485 Signal
+Е
0...5 В
-Е1
Rt
БУКР
+DATA
Каналы измерения
давления газа
4...20 мА
Rt - Имитатор термометра сопротивления Pt100 с
диапазоном изменения электрического
сопротивления от 80,306 до 119,397 Ом
TSCL 1
TSOP 1
COM 1
CL 1
OP 1
UPL 1
MCTB2,5/6-ST
Ip - Имитатор аналогового токового сигнала с
диапазоном изменения от 4 до 20 мА
Екп
Com 1/2/3/4 или
UART port
DB9
RS-232
DI 16
+12V
+12V
Eкп - Имитатор аналогового сигнала
напряжения с диапазоном изменения
от 0 до 5 В
SGND
Модем V.23
1
6
2
7
3
8
4
9
5
MD-23
Температура котла в норме
DI 16
Ip
RxD
RTS
TxD
CTS
PRM2
4/2 - wire
RS-232 pin function
+24V
+24V
RS-232 Signal
Канал связи
P X eNET
AI 3
Port Diagn
RS-232 pin function
RS-232
DCD(in)
ФЛОУТЭК
ФЛОИНЭК
RS-232
SuperFlo
-I
Рисунок 2.7.9 – Схема подключения при проверке выполняемых функций УКП ГРС
87
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
УКП линейное
Slave Modbus
ПЭВМ
Notebook
P X eNET
Канал связи
DI - Имитатор дискретных сигналов
DNP3
Каналы ТС:
Открытие дверей блок-бокса
DI 7
DI 7
Имитатор датчиков
положения крана
S1
S2
RS-232 Signal
+12V
+12V
RS-232 Signal
MD-23
PRM2
4/2 - wire
Port 1
RS-232 pin function
PRM1
RS-232
PRD2
PRD1
V.23 (1200 Бод)
Состояние неуправляемых
(6...17) кранов
RxD
RTS
TxD
CTS
SGND
Модем
V.23
RS-232
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com 1/2/3/4 или
UART port
DB9
MD-23
T SCL 6...17
DI 9...DI 32
TSOP 6...17
Port Diagn
220 V/50 Hz
RS-232 pin function
+24VD
Каналы ТУ-ТС
Имитатор крана
AI - Имитатор аналоговых сигналов
Ip
4...20 мА
Каналы ТТ:
+DATA
+Р1...+Р5
-DATA
AI 1...AI 5
Каналы измерения
давления газа
Екп 0...5 В
TSCL 1
TSOP 1
COM 1
CL 1
OP 1
UPL 1
MCTB2,5/6-ST
-Р1...-Р5
Eкп - Имитатор аналогового сигнала
напряжения с диапазоном изм енения от
0 до 5 В
6
5
4
3
2
1
...
Ip - Имитатор аналогового
токового сигнала с диапазоном
изменения от 4 до 20 мА
БУКР
БУКР
+DATA
+Е1...+Е5
-DATA
Каналы измерения
потенциала катодной
защиты
-Е1...Е5
AI 6...AI 10
Port 0
6
5
4
3
2
1
MCTB2,5/6-ST
RS-485 pin function
TSCL 5
TSOP 5
COM 5
CL 5
OP 5
UPL 5
X1
OP
COM
CL
COM
TSCL
TSOP
UPL
5
9
4
8
3
7
2
6
1
Пульт проверки
БУКР
Имитаторы:
- узлов управления
крана
- датчиков конечного
положения
071
072
075
076
079
080
083
084
087
088
Каналы измерения
температуры газа
+Вх 1...+Вх 5
-Вх 1...-Вх 5
Rt
X1
+I 1...+I 5
-I 1...-I 5
5
-DATA
+DATA
073
074
077
078
081
082
085
086
089
090
128
129
130
131
132
+IN1
-IN1
+IN2
-IN2
+IN3
-IN3
+IN4
-IN4
+IN5
-IN5
+IN6
-IN6
+IN7
-IN7
+IN8
-IN8
+OUT1
-OUT1
+OUT2
-OUT2
+OUT3
-OUT3
+OUT4
-OUT4
+OUT5
-OUT5
+OUT6
-OUT6
+OUT7
-OUT7
+OUT8
-OUT8
AG
-DATA
+DATA
-12V
+12V
MODBUS
UCR-8
Rt - Имитатор термометра сопротивления
Pt100 с диапазоном изменения
электрического сопротивления от 80,306 до
119,397 Ом
Рисунок 2.7.10 – Схема подключения при проверке выполняемых функций УКП линейное
88
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.7.5
Проверка контроллера PX eNET
Для проверки соответствия конфигурации и калибровки вводов/выводов контроллера
PX eNET достаточно использовать конфигурационное программное обеспечение RTU Config
(подключение и процедуры см. 2.7.4.1), а также проверить правильность установку перемычек на
плате ввода/вывода, см. Serck Controls PDS v6-v7 series Telemetry PDS eNET RTU Hardware User
Manual.
При необходимости калибровки физических вводов/выводов контроллера PX eNET, ввода
конфигурационных и тестовых уставок или при установке новой версии операционной системы PDS
eNET RTU, подключение пульта сервисного к PX eNET обеспечивается через коммуникационный
порт диагностики, стандарт RS-232С (Port DIAG/ контроллер PX eNET), см. рисунок 2.7.11.
При этом необходимо использовать следующие сервисные ПТС:
‰
пульт сервисный (Notebook);
‰
кабель интерфейсный RS-232 (DB9/RJ-12), см. Приложение В;
‰
сервисное ПО - ISaGRAF Workbench (IEC 61131 programming) и RTU Config;
УКП
P X eNET
Кабель RS-232 DB9/RJ-12
ПЭВ М
Notebook
Port DIAG
RS-232 pin
function
RS-232 Signal
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com1/2/3/4 или
UART port
1
6
2
7
3
8
4
9
5
DB9
RxD
RTS
TxD
CTS
SGND
1
2
3
4
5
6
6P/6C-RJ12
1
2
3
4
5
6
RTS/DTR out
TxD out
GND
GND
RxD in
CTS/DCD in
RJ-12
DB9F
220 V/50 Hz
Рисунок 2.7.11 – Схема подключения при проверке PX eNET
89
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
2)
подключить тестовое оборудование согласно схеме, приведенной на рисунке 2.7.11;
3)
выполнить предварительную подготовку для подключения тестового оборудования,
используя кабели внутренней разводки в УКП (см. Приложение Б, Схема электрическая
принципиальная УКП), для этого:
•
•
отключить кабель от РХ eNET (Port DIAG), если Com-порт (Port DIAG) используется для
подключения внешнего устройства;
подключить пульт сервисный (Notebook) к РХ eNET (Port DIAG), используя кабель
интерфейсный (см. Приложение В) и к розетке ~220В, расположенной на монтажной панели
шкафа УКП, используя штатный кабель питания Notebook;
Примечание: Port DIAG использует стандартное терминальное гнездо RJ-12, соответствующее
стандартам RS-232.
Конфигурация DIAG -порта, согласно требованиям, см. PDS eNET RTU Технические средства.
Руководство по использованию. PDS v6-v7 серия Телеметрия.
4)
установить для PX eNET режим диагностики - “FE”. Для этого на плате процессора,
используя HEX Switches, с помощью отвертки установить стрелку на SW1 в положение
“F”, а на SW2 - в положение “E”;
Внимание!
Осторожно проводите установки на HEX Switches, так как это приводит к изменению
операционного режима PDS eNET RTU!
При установке HEX переключателей в положение “FC” PX eNET теряет конфигурационные
настройки, а в результате теряет пользовательский код (ISaGRAF).
Примечание: Режим “FC” использовать только при загрузке нового программного обеспечения.
5)
включить напряжение питания ~220V;
6)
запуск PDS eNET RTU выполняется автоматически;
Примечание: Версию PDS eNET RTU можно проверить по стартовому заголовку на экране Notebook
(WINDOWS c приложением Hyper Terminal).
Пример стартового заголовка WINDOWS c приложением Hyper Terminal:
или в RTU Config, см. страница PDS Status
90
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
7)
выключить напряжение питания ~220V;
8)
установить для PX eNET режим калибровки - “FE ” (SW1 - в положение “F”, SW2 “E”);
Примечание: При установке HEX переключателей в положение “FE” Port DIAG имеет конфигурацию:
RS-232 (RTS On), 9600 bps, 8 bits No Parity, 1 stop bit (выполняется автоматически);
9)
включить напряжение питания ~220V;
10) выполнить процедуры калибровки.
Внимание! Калибровка аналоговых входов PDS eNET RTU выполнена изготовителем с
использованием высокоточного оборудования. Для перекалибровки использовать
Информация о процедурах инсталляции программного обеспечения и калибровки контроллера
PX eNET, приведена в руководстве пользователя (перевод) Serck Controls PDS v6-v7 series
Telemetry PDS eNET RTU Hardware User Manual.
2.7.6
Проверка БУКР
При конфигурировании БУКР и проверках его работоспособности необходимо использовать
следующие сервисные ПТС:
‰
модуль интерфейсный RS232/RS485 (модуль I-7520);
‰
пульт сервисный (Notebook);
‰
пульт проверки БУКР (имитаторы: узлов управления крана, датчиков конечного положения);
‰
кабель крана (тестовый), см. Приложение Г;
‰
кабель RS-232 (DB-9F/DB-9М), см. Приложение Г;
‰
плата переходная (ХТ);
‰
кабели внутренней разводки УКП: кабель интерфейсный RS485 и кабель питания 12В;
‰
сервисное ПО для технического обслуживания БУКР – программа “Тестирование и настройка
БУКР” (bukr.exe, bukr.cfg).
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
2)
выполнить подключение тестового оборудования согласно схеме подключения,
приведенной на рисунке 2.7.12, используя кабели внутренней разводки в УКП (см.
Приложение Б, Схема электрическая принципиальная УКП), для этого:
•
на PX eNET (вилка 6P/6C-RJ12) отсоединить кабель интерфейсный RS-485 и
подключить его к переходной плате (ХТ) согласно рисунку 2.7.12;
• на PX eNET (соединитель “Pover”) отсоединить гнездо кабеля питания =12V и
подключить его к ХТ согласно рисунку 2.7.12;
3) на проверяемом БУКР (соединитель Х1), отсоединить гнездо кабеля внутренней
разводки УКП и подключить к Х1 пульт проверки БУКР (имитатор), используя кабель
крана (тестовый);
91
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
4)
включить напряжение питания ~220V, по индикации на лицевой панели БУКР
визуально проверить и убедиться, что устройство работает;
5)
запустить компонент bukr.exe программы «Тестирование и настройка БУКР» и
выполнить проверку функционирования БУКР;
Информация о программе «Тестирование и настройка БУКР» (bukr.exe, bukr.cfg), процедурах
конфигурирования и диагностики БУКР приведена в руководстве по техническому
обслуживанию 16308549.00021-01 46 01.
6)
выполнить 3), 4), 5) поочередно для каждого проверяемого БУКР
7)
для проверки или настройки конфигурации БУКР запустить компонент bukr.cfg
программы «Тестирование и настройка БУКР».
УКП
Кран
1 БУКР
S1
БУКР
X1
RS-485
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X4
+DATA
-DATA
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
8
7
6
5
4
3
2
1
6
5
4
3
2
1
20K
TSCL1
TSOP1
COM1
CL1
OP1
UPL1
S2
20K
Y1
1
2
MCTB2,5/6-ST
1
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
MSTB 2,5/8-ST
Y2
Y3
1
4
3
2
1
2
2
MSTB 2,5/4-ST
Управление краном по каналу связи RS-485
...
кабель RS-485
ПЭВ М
кабель RS-232
Notebook
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com 1/2/3/4
или UART
port
DB9
RxD
TxD
SGND
XT
ISP I-7520
1
6
2
7
3
8
4
9
5
RS 232
DB9
RS 485
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Data+
Data-
+VS
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-DATA
1
2
3
4
5
6
X1
n БУКР
GND
X1
+DATA
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X4
NC
-12V
+12V
+DATA
-DATA
8
7
6
5
4
3
2
1
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
6
5
4
3
2
1
TSCL n
TSOP n
COM n
CL n
OP n
UPL n
TSOP
UPL
MCTB2,5/6-ST
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
MSTB 2,5/8-ST
220 V/50 Hz
OP
COM
CL
COM
TSCL
БУКР
RJ-12
1
2
3
Пульт проверки
БУКР
кабель =12V
4
3
2
1
5
9
4
8
3
7
2
6
1
Имитаторы:
- узлов управления
крана
- датчиков конечного
положения
кабель крана (тестовый)
MSTB 2,5/4-ST
~220V
220 V/50 Hz
-(12...15) V
GNDP
=15V
=12 V
+(12...15) V
Рисунок 2.7.12 – Схема подключения при проверке БУКР
92
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.7.7
Проверка UCR
При конфигурировании UCR и проверке его работоспособности необходимо использовать
сервисные ПТС, а также рекомендуемые эталонные средства измерительной техники при калибровке
каналов аналогового ввода:
‰
модуль интерфейсный RS232/RS485 (модуль I-7520);
‰
пульт сервисный (Notebook);
‰
соединительные провода;
‰
кабель RS-232 (DB-9F/DB-9М);
‰
плата переходная ХТ;
‰
кабели внутренней разводки УКП: кабель интерфейсный RS485 и кабель питания 12В;
‰
сервисное ПО для технического обслуживания UCR – Программа “Тест устройства УСИ-А”
(First.exe, Graph.exe);
магазин сопротивлений (диапазон от 80 до 120 Ом).
‰
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
2)
выполнить подключение тестового оборудования согласно схеме подключения,
приведенной на рисунке 2.7.13, используя кабели внутренней разводки в УКП (см.
Приложение Б, Схема электрическая принципиальная УКП), для этого:
•
на PX eNET (вилка 6P/6C-RJ12) отсоединить кабель интерфейсный RS-485 и
подключить его к переходной плате (ХТ) согласно рисунку 2.7.13;
• на PX eNET (соединитель “Pover”) отсоединить гнездо кабеля питания =12V и
подключить его к ХТ согласно рисунку 2.7.13;
3) на входах УКП (входы одного УГЗ) проверяемого канала измерения температуры газа,
отсоединить цепи термометра сопротивления и подключить, используя соединительные
провода, имитатор сенсора Pt100 (магазин сопротивлений с диапазоном сопротивлений
от 80 до 120 Ом).
На магазине Rt устанавливать сопротивление соответственно для каждой из 2-х точек
калибровки - для нижнего и верхнего пределов измеряемой температуры (минус 50 °С, плюс
50 °С);
4)
включить напряжение питания ~220V, проверить визуально индикацию на лицевой
панели UCR-8 и убедиться , что устройство работает;
5)
запустить компонент First.exe программы “Тест устройства УСИ-А” и выполнить
проверку правильности функционирования UCR-8;
Информация о программе “Тест устройства УСИ-А” (First.exe, Graph.exe), краткое описание и
порядок работы приведены в Help - справочном разделе программы.
6)
выполнить 3),4), 5) поочередно для каждого проверяемого канала UCR-8.
7)
для проверки или настройки конфигурации UCR запустить компонент Graph.exe
программы “Тест устройства УСИ-А”.
93
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
УКП
Т1
UCR-8
1 УГЗ
Тем пература газа
R v ar Tgrad C
Pt100
+Вх 1
5
-Вх 1
6
+I 1
7
8
-I 1
5
1
6
2
7
3
8
4
A57:X1
1
2
3
4
УГЗ 2-24
Каналы измерения
температуры газа
XS6
EGB02/P
071
072
075
076
079
080
083
084
087
088
n
073
074
077
078
081
082
085
086
089
090
...
Имитатор термометра
сопротивления Pt100
Магазин сопротивлений
Rt=(80,306...119,397) Ом
n УГЗ
Rt
+Вх n
5
-Вх n
6
+I n
7
-I n
8
5
1
6
2
7
3
8
4
1
2
3
4
УГЗ 2-24
XS7
EGB02/P
-DATA
+DATA
128
129
130
131
132
19
37
18
36
17
35
16
34
15
33
14
32
13
31
12
30
11
29
10
28
9
27
8
26
7
25
6
24
5
23
4
22
3
21
2
20
1
X1
+IN1
-IN1
+IN2
-IN2
+IN3
-IN3
+IN4
-IN4
+IN5
-IN5
+IN6
-IN6
+IN7
-IN7
+IN8
-IN8
+OUT1
-OUT1
+OUT2
-OUT2
+OUT3
-OUT3
+OUT4
-OUT4
+OUT5
-OUT5
+OUT6
-OUT6
+OUT7
-OUT7
+OUT8
-OUT8
AG
-DATA
+DATA
-12V
+12V
кабель RS-485
ПЭВ М
кабель RS-232
Notebook
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com 1/2/3/4
или UART
port
DB9
RxD
TxD
SGND
1
6
2
7
3
8
4
9
5
RS 232
DB9
RS 485
6P/6C-RJ12
XT
ISP I-7520
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Data+
Data-
+VS
GND
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
DB37M
-DATA
GND
+DATA
RJ-12
RS-485
1
2
3
NC
-12V
+12V
кабель =12V
=1 2V
220 V/50 Hz
~220V
220 V/50 Hz
-(12...15) V
+(12...15) V
GNDP
=15V
Рисунок 2.7.13 – Схема подключения при проверке UCR
94
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2.7.8
Проверка MTL5074
Модуль MTL5074, используемый в УКП, сконфигурирован для диапазона преобразования
температуры от минус 50 до плюс 50 °С (стандартная конфигурация: 0…250 °С).
Примечание: MTL5074 может быть сконфигурирован: при помощи портативного терминала
MTL611B и принадлежностей или ПЭВМ (Notebook) с поставляемым комплектом конфигуратора
PCS/PCL45 (программное обеспечение PCS45 и интерфейс PCL45).
При проверке работоспособности MTL5074 необходимо использовать сервисные ПТС, а
также рекомендуемые средства измерительной техники:
‰
пульт сервисный (Notebook);
‰
соединительные провода;
‰
кабели внутренней разводки УКП;
‰
магазин сопротивлений (диапазон от 80 до 120 Ом);
‰
амперметр (4…20 мА);
‰
комплект конфигуратора PCS45/PCL45, в том числе:
•
программа конфигурации PCS45 (v2.01);
•
интерфейс PCL45 для подключения к Notebook;
Примечание: Конфигуратор PCS45/PCL45 для технического обслуживания MTL5074 поставляется
при заказе.
Процедуры:
1)
выключить напряжение питания ~220V;
2)
выполнить подключение тестового оборудования согласно схеме подключения, см.
рисунок 2.7.14, используя кабели внутренней разводки в УКП (см. Приложение Б,
Схема электрическая принципиальная УКП), для этого:
•
на MTL5074 выходные контакты. 11 и 12 отсоединить от входов “AI3-” “AI3+” PX eNET и
подключить амперметр (4…20 мА) согласно рисунку 2.7.14;
•
на входе УКП (входы УГЗ) проверяемого канала измерения температуры газа, отсоединить
цепи термометра сопротивления и подключить, используя соединительные провода, имитатор
сенсора Pt100 (магазин сопротивлений с диапазоном сопротивлений от 80 до 120 Ом). На
магазине установить сопротивление Rt, соответствующее нижнему и верхнему пределу
измеряемой температуре минус 50 °С, плюс 50 °С, см. таблицу 2.7.1;
3)
включить напряжение питания ~220V;
4)
контролировать питание и состояние MTL5074 по зеленому LED-индикатору –
индикатор должен светиться, если мигает, то устройство сконфигурировано
некорректно или тест электромонтажа обнаружил обрыв или короткое замыкание,
см. таблицу 2.7.1;
5)
выполнить проверку функционирования MTL5074 (проверка номинальной статической
функции преобразования), контролируя на амперметре значение тока, соответствующее
входному сопротивлению Rt (две точки калибровки) см. таблицу 2.7.1;
6)
для проверки
PCS45/PCL45,
рисунку 2.7.15;
конфигурации MTL5074
подключение
тестового
необходим комплект конфигуратора
оборудования
выполнять
согласно
95
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
7)
запустить программу PCS45, проверить настройки конфигурации, калибровку, а также
выполнить диагностику функционирования MTL5074, при необходимости устройство
перекалибровать.
Информация о программе PCS45, описание и порядок работы приведены в руководстве по
техническому обслуживанию Technical Support Note №304, Rev.A. Getting Started with PCS45
(The MTLx073/074 Configuration Software).
A
УКП
CON6
M T L5074RT D
Канал измерения
температуры
газа
Магазин сопротивлений
Rt=(80,306...119,397) Ом
+Вх
R v ar Tgrad C
Rt
5
-Вх
6
+I
7
8
-I
УГЗ 2-24
1
5
6
2
7
3
8
4
1
P X eNET
4...20 мА
Имитатор термометра
сопротивления Pt100
mV
025
1
In-
2
026
3
In+
3
027
4
I-
4
028
5
I+
Out -
I
XS2
EGB02/P
11
Out +
12
Vc-
13
-24V
Vc+
14
+24V
AI3AI3+
TS3
1
2
AI3AI3+
=24V
Рисунок 2.7.14 – Схема подключения при проверке MTL5074
Таблица 2.7.1- Тестирование
Входное сопротивление
(Rt)
Выходной ток в контуре
(А)
Питание LED-индикатор
(зеленый)
119,397 Om
80,306 Om
разомкнутая цепь (обрыв)
цепь короткого замыкания
20 mA
4 mA
< 4 mA
22,25 mA
On (включено)
On (включено)
Flashing (пропускание импульса тока)
Flashing (пропускание импульса тока)
ПЭВ М
Notebook
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Com1/2/3/4
или UART
port
RxD
TxD
PCL45
SGND
DB9
УКП
XM
Разъем для конфигу рации
220 V/50 Hz
Тем пература газа
R v ar Tgrad C
Pt100
5
-Вх
6
+I
7
-I
P X eNET
mV
УГЗ 2-24
+Вх
8
5
1
6
2
7
3
8
4
1
025
1
In-
2
026
3
In+
3
027
4
I-
4
028
5
I+
XS2
EGB02/P
CON6
MT L5074RT D
Канал измерения
температуры
газа
I
AI3-
Out -
11
Out +
12
Vc-
13
-24V
Vc+
14
+24V
4...20 мА
AI3+
TS3
1
2
AI3AI3+
=24V
Рисунок 2.7.15 – Схема подключения при проверке MTL5074 с конфигуратором PCS45/PCL45
96
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
3 Установка и монтаж
3.1 Общие указания
3.1.1
Места размещения аппаратуры комплекса на объекте телемеханизации (КП ГРС и КП
линейной части МГ) определяется проектом размещения.
Для размещения на технологическом объекте аппаратуры комплекса требуются отапливаемые
помещения. При этом, могут быть использованы как существующие помещения ГРС, так и вновь
построенные на крановых площадках ЛЧ МГ укрытия (блок-боксы), в которых проведены
подготовительные работы для обеспечения установки шкафов УКП ГРС и УКП линейного, см. 3.1.4.
При размещении комплектов аппаратуры КП преобразователя протоколов могут быть использованы
уже имеющиеся на технологическом объекте шкафы с оборудованием автоматических вычислителей,
а также блок-босы с КП PR2000.
3.1.2
Перед выполнением подготовительных работ должен быть разработан проект привязки,
составлена заказная спецификация на программно-технические средства комплекса и те изделия и
материалы (например, датчики и оборудование, кабельная продукция и т. п.), которые не входят в
комплект поставки комплекса (см. УКП ГРС, УКП линейный, КП преобразователя протоколов).
3.1.3
Хранение
поступившего
оборудования
комплекса,
распаковку,
выполнение
подготовительных работ обеспечивает Заказчик.
3.1.4
3.1.4.1
Подготовительные работы
Перед проведением установки аппаратуры комплекса согласно проекту должен быть
проведен следующий перечень подготовительных работ:
1)
строительство (при необходимости), подготовка помещений КП для установки аппаратуры;
2)
прокладка силовых кабелей и подводка электропитания;
3)
прокладка линий связи и подключение к кабельной сети ДП КС;
4)
установка и монтаж новых датчиков.
3.1.4.2
В каждом помещении, согласно проекту привязки, должно быть подготовлено:
1)
установлен щит питания, оснащенный защитными устройствами от перенапряжения;
2)
подведен контур заземления;
3)
установлены коробки кабелей связи, введены кабельные линии связи и линии связи от
подключаемых устройств.
Примечание: Кабели связи должны быть паспортизированы и оснащены средствами защиты от
попадания высокого напряжения.
97
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
3.1.4.3
Перед проведением монтажа УКП:
1)
на КП должно быть проверено качество заземления и питания, наличие размыкающей
аппаратуры и аппаратуры связи;
2)
на КП должны быть обновлены (восстановлены) таблицы подключения существующих датчиков
(в том числе новых) и крановых узлов.
3.1.5
После полного завершения подготовительных работ (см. 3.1.4) предприятие -
Изготовитель проводит на объекте установку аппаратуры УКП, шеф-монтажные и пуско-наладочные
работы согласно договору на поставку.
3.1.6
Перечень пуско-наладочных работ, выполняемых при вводе в эксплуатацию и сдаче
Заказчику:
1)
установка и монтаж УКП;
2)
подключение УКП к линиям связи;
3)
шеф-монтажные и настроечные работы при подключении и стыковке аппаратуры УКП и
технологического оборудования;
4)
адаптация программного обеспечения к конкретным условиям эксплуатации (конфигурация
УКП);
5)
проверка готовности (функционирования) УКП локально;
6)
проверка функционирования УКП в составе ПТК ТМ;
3.1.7
После проведения пуско-наладочных работ Изготовитель совместно с Заказчиком
проводит приемочные испытания по сдаче УКП в опытную эксплуатацию.
3.2 Подготовка УКП к монтажу и стыковке
3.2.1
При получении УКП необходимо:
−
убедиться в целостности упаковочных ящиков с устройствами;
−
проверить комплектность УКП согласно паспорту;
−
ящики с устройствами распаковать.
1.1.1
После распаковки упаковочных ящиков необходимо:
− проверить комплектность на соответствие упаковочному листу;
− распаковать устройства и убедиться, что они не имеют явно выраженных дефектов и внешних
повреждений;
Примечание: При обнаружении каких-либо видимых повреждений на корпусах устройств, необходимо
проинформировать поставщика.
3.2.2
Перед установкой и монтажом УКП (см. 3.3.3.1) непосредственно на КП (площадках
ГРС и крановых площадках ЛЧ МГ) необходимо убедиться, что доставленная аппаратура находится в
рабочем состоянии.
98
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Для этого, после процедур распаковки аппаратуры, перед стыковкой УКП с технологическим
оборудованием непосредственно на КП, необходимо устройства подключить между собой и
выполнить пробное включение УКП.
3.3 Монтаж УКП
3.3.1
Общие указания
3.3.2
Подключение УКП осуществляют по проекту привязки к технологическому объекту в
соответствии со схемой электрической подключения, приведенной в паспорте УКП.
УКП ГРС. Схема электрическая подключения 426485.011 Э5 (исполнение согласно проекту
привязки).
УКП линейное. Схема электрическая подключения 426485.012-01 Э5 (или исполнение
426485.012-02 Э5, 426485.012-03 Э5 согласно проекту привязки).
КП преобразователя протоколов. Схема электрическая подключения 426485.015 Э5 (или
426485.015-01 Э5).
Внимание!
Входы/выходы УКП должны подключаться только к тем линиям связи, которые
обеспечены защитой от опасного напряжения и тока, возникающих во время различных
атмосферных явлений.
Для обеспечения электробезопасности должно быть выполнено заземление всех
металлических нетоковедущих частей устройств УКП (корпуса), которые могут оказаться под
напряжением вследствие нарушения изоляции.
Для предупреждения возможных повреждений устройств УКП от возникающего при
ударе молнии перенапряжения, вызванного индуктивными или емкостными наводками в линиях
связи, необходимо использовать защитные устройства. Такие устройства должны быть
рассчитаны на рабочее напряжение до (10..30) В и способны закорачивать на "землю"
защищаемый провод на время действия высоковольтной наведенной помехи.
3.3.2.1
Подключение технических средств, размещаемых в шкафу УКП, между собой
осуществляется согласно схеме электрической принципиальной, соответствующей типу исполнения
УКП, см. Приложение Б.
УКП ГРС. Схема электрическая принципиальная 426485.011 Э3 .
УКП линейное. Схема электрическая принципиальная 426485.012 Э3 (согласно проекту привязки).
3.3.3
3.3.3.1
Порядок установки и подключения
Установку и монтаж УКП на КП (площадки ГРС и крановые площадки ЛЧ МГ)
выполнить согласно проекту в следующей последовательности:
1)
навесить на месте установки и закрепить в вертикальном положении, шкаф УКП с
установочными размерами, согласно сборочному чертежу.
99
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
2)
разместить в шкафу согласно сборочному чертежу устройства УКП (PX eNET, БУКР,
MD-23, БП-ЗУ, аккумуляторную батарею), демонтированные при транспортировке.
Сборочный чертеж, согласно исполнению УКП (УКП ГРС, УКП линейный).
3)
устройства закрепить на монтажной панели, крепление выполнить на DIN-рейках. На
дно шкафа установить аккумуляторную батарею и закрепить при помощи стяжек из
комплекта поставки;
4)
выполнить подключение устройств УКП между собой, навешенных на монтажной
панели, подключить БП-ЗУ к аккумуляторной батарее и к устройствам УКП согласно
схеме электрической принципиальной.
Схема электрическая принципиальная, согласно исполнению УКП (УКП ГРС, УКП линейный),
см. Приложение Б.
5)
3.3.3.2
выполнить пробное включение и проверить функционирование УКП визуально (по
индикации устройств УКП).
Подключение УКП на объекте выполнить согласно схеме электрической подключения
в следующей последовательности:
Схема электрическая подключения (согласно проекту привязки), см. паспорт УКП.
1)
подключить к УКП заземление, используя кабель, смонтированный по месту, убедиться
в надежности выполненного заземления и соответствия СОУ 60.3-30019801-002:2004.
Примечание: Заземление нетоковедущих частей УКП, которые могут оказаться под напряжением
вследствие нарушения изоляции, выполнить согласно указаниям и рекомендациям,
приведенным на схеме электрической подключения.
2)
подключить к УКП фидер питания кабелем, смонтированным по месту.
Примечание: Подвод напряжения питания к УКП выполнить согласно указаниям и рекомендациям,
приведенным на схеме электрической подключения.
Внимание! Выключатель напряжения ~220В/50Гц должен находиться в положении,
ВЫКЛЮЧЕНО.
3)
выполнить проверку работоспособности УКП, согласно 4.4.3;
4)
подключить внешние измерительные цепи УКП к контуру заземления в определенных
точках при монтаже на объекте.
5)
подключить к УКП датчики, используя кабели, смонтированные по месту;
6)
подключить к УКП электрические цепи крановых узлов, используя кабели,
смонтированные по месту.
Примечание: В конфигурацию БУКР вводится тип схемы подключения крановых узлов.
100
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
4 Использование по назначению
4.1 Эксплуатационные ограничения и указания
4.1.1
Аппаратура УКП должна работать в условиях, которые не выходят за пределы рабочих
условий УКП.
4.1.2
Рядом с местом установки УКП не должно быть источников выделения кислых и
щелочных газов, органических растворителей.
4.2 Меры безопасности
4.2.1
Монтаж, наладка, испытания, сдача в эксплуатацию и эксплуатация УКП должны
производиться в соответствии с требованиями действующих "Правил устройства электроустановок"
(ПУЭ).
4.2.2
В соответствии с правилами техники безопасности перед подачей питающих
напряжений необходимо:
− назначить ответственное лицо за включение и опробование УКП;
− проверить наличие и исправность заземляющих контуров объекта и защитного заземления УКП;
− проверить исправность соединений между устройствами УКП и кабелей питания;
− проверить сопротивление электрических цепей;
− проверить отсутствие утечки газа в местах подключения измерительных преобразователей;
− проверить состояние аккумуляторной батареи.
Внимание!
Категорически запрещается:
− включать УКП без защитного заземления;
− проводить монтажные, профилактические и ремонтные работы оборудования УКП
при включенном электропитании;
− соединять и разъединять разъемы устройств УКП при включенном электропитании
4.3 Требования к обслуживающему персоналу
4.3.1
При эксплуатации УКП обслуживание проводят специалисты в составе:
− инженер КИП и автоматики;
− техник по электронным измерительным приборам.
101
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
4.3.2
Эксплуатация УКП проводится обслуживающим персоналом, изучившим правила и
меры техники безопасности в соответствии с требованиями настоящего руководства и нормативными
документами, действующими в нефтегазодобывающей промышленности.
4.3.3
К работе с УКП допускаются лица, изучившие эксплуатационную документацию (см.
УКП Ведомость эксплуатационных документов), имеющие допуск к работе с электроустановками на
напряжение до 1000 В и группу не ниже II, а ремонтный персонал – группу не ниже III по ПТЭ и ПТБ
электроустановок.
Персонал, допущенный к обслуживанию УКП, должен быть ознакомлен с устройством и
принципом действия УКП и его составных частей, см. комплект поставки.
4.4 Подготовка УКП к использованию
4.4.1
Порядок подготовки технических средств
4.4.1.1
Проверить правильность установки УКП на объекте.
4.4.1.2
Проверить
надежность
подсоединения
внешних
кабелей
к
разъемам
УКП,
соответствие их маркировки схеме подключения на объекте.
4.4.1.3
Убедиться в отсутствии коротких замыканий в устройствах между контактами
разъемов, предназначенных для подключения питающих напряжений, а также между этими
контактами и корпусами устройств.
4.4.1.4
Проверить напряжение питания, подводимое к УКП.
Напряжение питания должно быть в пределах (220±44) В.
4.4.1.5
Убедиться в правильности подключения аккумуляторной батареи.
4.4.1.6
Проверить исправность аккумуляторной батареи.
На исправной аккумуляторной батарее должно быть напряжение (12,6+0,2) В.
4.4.1.7
Проверить наличие и исправность предохранителей в устройствах комплекса.
4.4.1.8
Проверить наличие и надежность заземления УКП.
Электрическое сопротивление цепи заземления должно быть не более 0,1 Ом.
4.4.1.9
Проверить правильность установки и подключения исполнительных механизмов и
измерительных преобразователей.
Цепи подключенных преобразователей ТТ проверить на соответствие схеме электрической
подключений УКП.
Цепи подключенных крановых узлов проверить на соответствие проектной документации.
102
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
4.4.1.10 Проверить качество линий связи и наличие их защиты от перенапряжения при
возможном ударе молнии.
4.4.1.11 Перед подключением УКП к линии связи необходимо проверить соответствие
аппаратной настройки модема MD-23 для данного канала связи. При необходимости выполнить
установки на соответствующих DIP переключателях, требуемые для аппаратной настройки канала
связи.
Информация о подготовке модема к работе и проверке его работоспособности при обмене по
каналу связи приведена в руководстве по эксплуатации MD-23.
4.4.2
4.4.2.1
Порядок подготовки программных средств
Подготовка УКП к работе заключается в настройке его составных частей
(контроллеров) для конкретной конфигурации объекта - КП. Эта процедура осуществляется
Изготовителем перед поставкой УКП на объект и проверяется непосредственно на объекте с
помощью комплекта сервисных ПТС, см. 2.7.4.
4.4.3
4.4.3.1
Порядок проверки работоспособности УКП:
Открыть дверь шкафа УКП и выполнить проверки работы
-
4.4.3.2
проверку подачи ~220В;
проверку работы БП-ЗУ при отключенных нагрузках;
проверку работы БП-ЗУ без подачи питания на датчики;
проверку функционирования УКП;
проверку обмена по каналу связи DNP3.
Выполнить
проверку
подачи
напряжения
~220В
визуально
по
индикатору
“220 В/50 Гц” на лицевой панели шкафа УКП.
4.4.3.3
Выполнить проверку работы БП-ЗУ при отключенных нагрузках.
4.4.3.4
Выполнить проверку работы БП-ЗУ без подачи питания на датчики.
4.4.3.5
Выполнить проверку функционирования УКП с использованием сервисных ПТС,
соответственно 2.7.4.
Внимание! Проверку выполнения команд ТУ на реальных крановых узлах проводить,
предварительно отключив импульсный газ от ЭППУ. При этом выполнение команд ТУ
контролируется по движению штока ЭППУ.
4.4.3.6
SCX6).
Выполнить проверку обмена по каналу связи DNP3 между УКП и ПУ (сервер SCADA
103
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Визуально проверить наличие обмена с ДП КС по свечению индикаторов обмена на
модеме и по обновлению данных переданных сообщений, отображаемых на экране
сервера SCADA SCX6.
При отсутствии обмена по каналу связи с ПУ (сервер SCADA SCX6):
− проверить правильность подключения на КП, см. схема электрическая подключения УКП;
− проверить осуществляется ли программное обращение к УКП с уровня ПУ SCADA SCX6,
для этого подключить формирование файлов просмотра.
Если на индикатор статуса красный, то DNP операция не произошла и необходимо
проверить настройки параметров связи для DNP3 RTU.
4.5 Использование УКП
4.5.1
Меры безопасности при использовании УКП
При эксплуатации УКП строго соблюдайте меры предосторожности:
−
−
−
−
−
помните, что в УКП имеются цепи высокого напряжения 220 В опасного для жизни;
перед подключением УКП убедитесь в исправности кабелей и разъемных соединителей;
подключение и отключение устройств выполняйте только при выключенном питании;
ремонтные работы производите только при отключенных кабелях питания;
заземляйте корпуса всех устройств, питание которых осуществляется от сети однофазного
переменного тока напряжением 220 В при частоте 50 Гц.
При эксплуатации избегайте повреждения кабелей и электрических цепей, не прикасайтесь к
ним.
Перед первым включением УКП необходимо:
−
−
−
внимательно проверить целостность кабелей питания;
проверить целостность защитного заземления;
проверить исправность соединений между устройствами.
4.5.2
Включение подготовленного к использованию УКП в составе ПТК ТМ осуществлять в
следующем порядке:
−
−
на щите электрического питания КП включить тумблер, обеспечивающий подачу на УКП
напряжения питания от фидера ~220 В;
автоматический выключатель (QF1) УКП, подсоединенный к фидеру 220 В, установить в
положение ВКЛ, и убедиться что:
• на лицевой панели шкафа светиться сигнальная лампочка «~220 В/50 Гц»;
• на лицевых панелях остальных устройств УКП индикация светится согласно их
алгоритму работы.
4.5.3
В процессе эксплуатации УКП при возникновении отключений (пропаданий) сетевого
напряжения переход на резервное питание (аккумуляторная батарея 12 В), а также при восстановлении
сетевого напряжения переход на работу от ~220 В обеспечивается автоматически, см. 1.4.5.10.
4.5.4
Запуск УКП в составе ПТК ТМ
104
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
На рабочей станции ПУ (SCADA SCX6) запустить рабочую программу и в SCX Data
просмотреть мнемосхему для данного объекта – КП. Готовность УКП к работе в составе ПТК ТМ
определяется появлением на экране ПУ видео кадра с отображением динамической мнемосхемы для
данного объекта (УКП линейное или УКП ГРС).
4.5.5
В процессе эксплуатации УКП работает непрерывно, в автоматическом режиме (без
постоянного присутствия персонала) под управлением системы диспетчеризации SCADA SCX6 и
выполняет функции телемеханики (ТТ, ТС, ТУ, РТ) в объеме согласно конфигурации КП, см. 1.4.5.12.
4.5.6
Работу УКП (выполнение функций телемеханики) в составе ПТК ТМ контролируют с
уровня ДП КС. Выводы о работоспособности УКП основываются на анализе архива информации,
принятой от УКП по каналу связи. При возникновении неисправности УКП формирует (Alarm
сигналы), которые выводятся на экран видеомонитора ПУ в виде строки аварийных сообщений
оператору и звукового сигнала.
4.5.7
При возникновении аварийных сообщений на экране видеомонитора ПУ оператору
(диспетчеру) необходимо вызвать дежурный персонал по обслуживанию оборудования ПТК ТМ и
выполнить указания для нештатных ситуаций в работе УКП. При наличии сбоев в работе и в случае
нештатных ситуаций выполняется диагностика УКП на месте установки с использованием комплекта
сервисных ПТС, см. 2.7.
4.5.8
При возникновении перенапряжения в сети, в УКП отключение напряжения
питания от фидера ~220 В осуществляется автоматически. При этом, автоматический
выключатель (QF1), подсоединенный к фидеру 220 В, устанавливается в положение ВЫКЛ,
что приводит к аварийному выключению УКП. При этом УКП формирует Alarm сигналы и
автоматически переходит на режим работы от резервного питания. Для установки
автоматического выключателя в положение ВКЛ оператору (диспетчеру) необходимо вызвать
дежурный персонал по обслуживанию оборудования ПТК ТМ и выполнить указания для
нештатных ситуаций в работе УКП.
4.5.9
При возникновении неполадок в канале связи может быть приостановлено
управление УКП со стороны системы диспетчеризации SCADA SCX6. УКП продолжает
работать непрерывно, в автоматическом режиме, в архиве УКП накапливается информация ТТ
и ТС.
105
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
4.5.10 Архив УКП может быть прочитан следующим образом:
Работа с архивами УКП.
Провести действия, описанные в п.2.7.4.
Открыть страницу Trend List (Рисунок 4.5.1). Ознакомиться с имеющимися трендами
для рассматриваемого УКП.
Рисунок 4.5.1 – Страница Trend List
Для получения архива необходимо:
1. Нажмите в меню Transfer Get Logged Data (Рисунок 4.5.2) или нажмите на
панели инструментов кнопку
Get Logged Data. Появится диалоговое окно
Saved Logged Data As, как показано на Рисунке 3;
2. Введите нужное имя для сохраненных данных в окне File name, например arhiv;
3. Если вам надо запустить Microsoft® Excel для отображения сохраненных
данных (в формате csv), поставьте галочку в окошке Open Logged Data After
Retrieval (Открыть загруженные данные после извлечения). Рисунок 3.
4. Нажмите на кнопку Save и процесс Get Logged Data продолжится. По
окончанию (или по отмене) процесса Get Logged Data, появится диалоговое
окно статуса. Сообщение об успешном завершении загрузки приведено на
Рисунке 4.5.5.
106
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 4.5.2- Получение данных с RTU
Рисунок 4.5.3 - Диалоговое окно “Saved Logged Data As”
107
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Рисунок 4.5.4 - Процесс загрузки данных с RTU
Рисунок 4.5.5 - Сообщение успешного завершения загрузки данных
Эта RTUConfig характеристика (описанная выше) позволяет RTU извлекать все данные
собранные RTU Sampler task и открывать редактор по умолчанию *.csv (обычно Microsoft®
Excel) с собранными данными в формате *.csv. Описанный процесс выполняет команду
restart history в RTU, загружает файл history, уничтожает файл history в RTU, и потом по
запросу открывает редактор по умолчанию для файлов *.csv.
108
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
5 Техническое обслуживание
5.1 Общие указания
5.1.1
Для обеспечения нормальной работы и продления срока службы комплекса ПТС КП,
необходимо, кроме правильной эксплуатации, проводить профилактические мероприятия, в виде
периодических внешних осмотров и проверок технического состояния аппаратуры комплекса, а также
оперативно проводить устранение возможных неисправностей в виде текущего ремонта.
5.1.2
В процессе эксплуатации комплекса ПТС КП техническое обслуживание и текущий
ремонт устройств комплекса должны проводить не менее двух специалистов в составе:
− инженер КИП и автоматики;
− техник по электронным измерительным приборам.
При этом специалисты должны изучить правила и меры техники безопасности в соответствии
с требованиями настоящего руководства и нормативными документами, действующими в
нефтегазодобывающей промышленности. Персонал, допущенный к обслуживанию комплекса ПТС
КП, должен быть ознакомлен с устройством и принципом действия комплекса и его составных
частей.
5.1.3
Установка и ввод в эксплуатацию комплекса ПТС КП на объекте производится
бригадой предприятия-изготовителя согласно договору.
5.1.4
При эксплуатации комплекса ПТС КП проводятся техническое обслуживание (далее –
ТО) как ежедневное, так и периодическое. В настоящем руководстве приведены рекомендуемые
процедуры технического обслуживания (далее – ТО) для УКП, см.5.3.
5.1.4.1
Ежедневное ТО позволяет с уровня ДП КС выполнять проверку работоспособности
УКП. При возникновении неисправности или нештатной ситуации в работе УКП по каналу связи
передаются аварийные сообщения, которые отображаются на видеомониторе рабочей станции ПУ
(SCADA SCX6) в виде предупредительной и аварийной сигнализации (например, УКП ГРС или
линейного) и заносятся в базу данных событий в режиме реального времени.
Примечание: Вывод предупредительных и аварийных
сопровождается коротким звуковым сигналом.
сообщений на
экран
видеомонитора
Сообщения о нарушениях в работе УКП первым обнаруживает оператор ПЭВМ (диспетчер).
По этим сообщениям оператор (диспетчер ДП КС) оценивает работоспособность УКП и принимает
решение о необходимости проведения технического обслуживания УКП.
Примечание: При выявлении и определении источника неисправности, ремонт неисправных устройств
УКП в случае их поломки, а также восстановление нормальной работы УКП обеспечивается с
помощью запасных устройств, которые имеются в наличии при условии их заказа.
109
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
5.1.4.2
Периодическое ТО устройств УКП позволяет обеспечить выявление и устранение
возможных отказов и неисправностей, а также предупредить их возникновение. Периодическое ТО
предусматривает выполнение следующих профилактических операций:
− проверка и тренировка аккумуляторной батареи;
− очистка устройств от пыли и грязи;
− проверка сквозного канала измерения (калибровка
преобразователей, калибровка каналов аналогового ввода УКП);
− проверка надежности заземления.
5.1.5
первичных
измерительных
УКП подлежит техническому освидетельствованию – ведомственной поверке.
Для эффективного использования измеренных данных от УКП, помимо технического
обслуживания в соответствии с установленным регламентом подключенных к УКП измерителей,
должен регулярно осуществляться контроль метрологических характеристик (поверка каналов
преобразования входных аналоговых сигналов) УКП на местах его эксплуатации, в соответствии с
методическими указаниями, приведенными в методике поверки УКП.
5.2 Меры безопасности
5.2.1
Перед включением устройств в сеть они должны быть надежно заземлены.
5.2.2
Заземление устройств должно подключаться первым, а отключаться последним, и
только после отключения устройств от сети.
5.2.3
Перед включением устройств в сеть следует проверить исправность шнуров питания и
проводов защитного заземления.
5.2.4
Перед тем как Вы откроете защитный корпус – шкаф УКП, примите все необходимые
меры, чтобы избежать поражения током высокого напряжения.
5.2.5
Перед извлечением или заменой устройств питание УКП должно быть отключено.
5.2.6
При подключении аккумуляторной батареи обращайте внимание на полярность.
Неправильная полярность аккумуляторной батареи недопустима!
5.2.7
Аккуратно обращайтесь с аккумуляторной батареей. Выполняйте инструкции
производителя по хранению, использованию и утилизации. При замене аккумуляторной батареи
используете тот же тип.
5.2.8
Не проводите техническое обслуживание в одиночку.
110
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
5.3 Порядок и периодичность технического обслуживания
В руководстве приводится перечень рекомендуемых процедур ТО и периодичность их
выполнения для УКП и его компонентов.
Примечание: Приведенные интервалы ТО должны выполняться с учетом местных условий
эксплуатации аппаратуры (могут быть короче).
5.3.1
Проверка общей работоспособности
УКП эксплуатируется в режиме непрерывной работы без отключения от сети под
наблюдением дежурного диспетчера ДП КС. Проверка общей работоспособности проводится по
результатам автоматического контроля и самодиагностики выполняемой программными средствами
УКП в рабочем режиме. При этом обеспечивается контроль: входных и выходных сигналов, наличия
напряжения питания, состояния напряжения питания (норма/авария), контроль значения и состояния
напряжения питания котроллера PX eNET, контроль состояния аккумуляторной батареи.
Программное обеспечение УКП имеет встроенные тестовые программы, которые проверяют
устройства и обеспечивают ускорение поиска неисправностей (Alarm сигналы питания).
5.3.2
Внешний осмотр
Внешний осмотр оборудования УКП, установленного на технологическом объекте,
допускается проводить без выключения устройств, производиться не реже одного раза в 6 месяцев.
При этом должны выполняться:
−
−
−
−
−
проверка наличия аккумуляторной батареи;
проверка прочности крепления УКП по месту установки;
проверка целостности кабелей;
проверка надежности крепления заземляющих проводников в местах соединения;
измерение сопротивления заземления (не более 0,1 Ом).
5.3.3
Очистка
Технические средства УКП, работающие в пыльных и влажных блоках и помещениях,
необходимо периодически, не реже одного раза в 6 месяцев, очищать от грязи. При этом должны
выполняться:
− очистка разъемов и клеммных колодок от грязи;
− очистка батареи от грязи и материалов, которые могут вызывать замыкание;
− при необходимости замена вентилятора на БП-ЗУ (ресурс до 2-х лет, работает при заряде
аккумулятора).
111
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
5.3.4
Проверка технического состояния УКП
Проверку технического состояния проводят совместно с выполнением профилактических
работ, но не реже одного раза в год.
В процессе проверки технического состояния необходимо:
− проверить состояние источника резервного питания УКП (аккумуляторной батареи);
− выполнить тестирование устройств УКП;
− проверить состояния управляющих сигналов и возможность их изменения;
− на основании полученной информации оценить техническое состояние УКП.
Проверки устройств УКП выполняются с помощью сервисных программ, установленных на
переносной ПЭВМ пульта сервисного, см. 2.7.
5.3.5
Профилактические операции
В качестве профилактической операции, не реже одного раза в год, выполнять
дистанционную тренировку аккумулятора. Для этого с рабочей станции ДП КС (ПУ SCADA SCX6):
−
−
−
ввести команду на отключение в УКП напряжения питания ~220 В;
проверить работу УКП от аккумулятора (аккумулятор разряжается до нижнего
критического уровня 10 В);
при наличии признака разряда аккумулятора (пороговое напряжение 10 В) в УКП
автоматически выполняется подача напряжения питания ~220 В, при этом, начинается
заряд аккумулятора и продолжается 24 часа.
При перерывах в эксплуатации УКП (например, при хранении) следует принять меры,
препятствующие полному разряду аккумулятора (аккумулятор должен быть отключен и упакован).
Ресурс аккумуляторной батареи до 24 (36) месяцев. Замена аккумулятора должна проводиться
каждые 2 года или принимается другое решение по результатам дистанционной тренировки.
В процессе эксплуатации УКП аккумулятор поддерживается в заряженном состоянии за счет
выполнения автоматической зарядки от основного источника (см. 1.4.5.10).
5.3.6
5.3.6.1
Техническое освидетельствование УКП – ведомственная поверка.
Поверка УКП осуществляется по каждому каналу преобразования измеряемых
параметров для входных аналоговых сигналов, поступающих от первичных преобразователей.
Перечень каналов преобразования, которые подвергаются периодической поверке, соответственно
конфигурации УКП приведен в паспорте УКП.
5.3.6.2
Поверка УКП (каналов преобразования измеряемых параметров) производится
органами метрологической службы или аккредитованными на право проведения поверки
лабораториями, согласно методике поверки, (см. 5.4). Межповерочный интервал - не более одного
года.
112
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
5.3.6.3
Первичная поверка
Первичная поверка (калибровка) производится при выпуске из производства или после
среднего (капитального) ремонта УКП. Первичная поверка выполняется в соответствии с методикой
поверки. Сведения о проведенной первичной поверке указываются в паспорте УКП.
5.3.6.4
Периодическая поверка
Периодическая поверка УКП, находящегося в эксплуатации, должна проводится в сроки
согласно методике поверки. Срок очередной поверки УКП определяется межповерочным интервалом
и датой последней поверки. Данные о периодической поверке УКП и даты проведения последней
поверки указываются в паспорте.
Находящееся на хранении УКП не подвергается периодической поверке. При этом
межповерочный интервал устанавливается не более, чем гарантийный срок установленный
предприятием-изготовителем.
5.3.6.5
УКП может подвергаться внеочередной (инспекторской) поверке, если в процессе
эксплуатации возникает сомнение в правильности и точности его показаний.
5.3.7
5.3.7.1
Текущий ремонт
Текущий ремонт проводится с целью восстановления работоспособности УКП и
состоит в замене или восстановлении отдельных частей.
5.3.7.2
Текущий ремонт может проводиться на предприятии-потребителе инженерно-
техническим персоналом или для отдельных устройств на предприятии-изготовителе.
5.3.7.3
После текущего ремонта проводится проверка работоспособности УКП.
5.3.7.4
Сведения о проведенном ремонте УКП и его составных частей записывают в паспорт,
а также делают краткие записи в паспортах устройств, в которых был произведен ремонт.
5.3.7.5
При проведении ремонта устройств УКП необходимо соблюдать меры безопасности,
изложенные в настоящем руководстве.
5.4 Методика поверки
Методика поверки распространяется на Устройство контролируемого пункта (УКП).
Содержание и методика первичной и периодической поверки каналов преобразования измеряемых
параметров для аналоговых сигналов от первичных преобразователей приведена в инструкции
поверки.
Инструкция поверки устанавливает объем и условия проведения поверки, методы и средства
экспериментального исследования метрологических характеристик измерительных компонентов
УКП, а также порядок оформления результатов поверки.
113
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
6 Хранение и транспортирование
6.1 Хранение
6.1.1
Предельные сроки хранения устройств комплекса приведены в паспортах устройств.
6.1.2
Условия хранения устройств в упаковке изготовителя соответствуют условиям
хранения 1 по ГОСТ 15150.
6.2 Транспортирование
6.2.1
Упакованные устройства комплекса допускается транспортировать в закрытых отсеках
автомобильного. Условия транспортирования в части воздействия климатических факторов должны
соответствовать условиям хранения 1 по ГОСТ 15150.
6.2.2
Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортирования устройства комплекса
не должны подвергаться ударам и воздействию атмосферных осадков.
7 Утилизация
Устройства комплекса не содержат веществ, опасных для здоровья людей и окружающей
среды. После окончания срока службы (эксплуатации) устройства комплекса могут быть подвергнуты
утилизации согласно технической документации в следующем установленном порядке:
− выполнить демонтаж устройства;
− разобрать устройство на детали, сборочные единицы и комплектующие электрорадиоэлементы
(ЭРЭ);
− отобрать детали, сборочные единицы и ЭРЭ, содержащие драгоценные и цветные металлы;
− сдать сплавы в утилизацию;
− оформить акт о списании устройства.
Утилизации подвергаются все устройства комплекса.
Внимание!
При утилизации аккумуляторной батареи соблюдайте инструкции производителя, так
как в батарее имеется определенное количество остаточной энергии.
114
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
ПРИЛОЖЕНИЯ
115
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Внешний вид изделия
116
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Размещение аппаратных средств
УКП линейное
Для кабельных
вводов
УГЗ-2-24
Панель
монтажная 1
Панель
монтажная 2
Барьеры
MTL
УГЗ-3-240
БУКР 12/110
Кнопка для
блокировки
аварии «дверь
открыта»
UCR-8
MD-23
БП-ЗУ
DC/DC
12V/24V
117
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Размещение аппаратных средств УКП ГРС
УГЗ-2-24
УГЗ-2-15
УГЗ-3-240
OPTO-232
Барьеры
MTL
Кнопка
блокировки
аварии «дверь
открыта»
БУКР12/110
MD-23
БП-ЗУ
118
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
Размещение аппаратных средств
КП преобразователя протоколов
Оборудование
КП PR200
КП преобразователя
протоколов
MD-23
КП преобразователя
протоколов
UCP-1
119
Комплекс ПТС КП
Руководство по эксплуатации
_________________________________________________________________________________________
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
Схемы электрические принципиальные
120
FV2
1
XT1
QMM280
A4
A5
A6
004
GE3
3
74
GE1
PUD
A1
A2
A3
009
012
L1
220В,
50Гц
N
1
2
001
3
4
002
FV1
PUD 230V/16A
LI
IN1
O1
LO
NI
IN2
O2
NO
G
C1
C2
11
12
GNDP
L7-4/2/C
HL1
003
005
A4
006 A5
A6
008
007
1
0
-
2
0
X3
012
XT2
QMM280
011
013
LOAD+
LOADBATT+
BATTSEN+
SENOFBR
OFPS
ACF
BATF
X14
L
G
N
1
2
3
CP-22S
010
011
130
A1
A2
A3
+
X2
M22-LED230-R
QF1
DT
IPZU
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
115
GE4
141
140
X12
DC/DC
1
+12V
24V1+
3
142
2
-12V
24V1-
4
143
Z7 SD/230
114
014
060
БП 12/24/0.1
015
DC/DC
GE6
1
+12V
24V1+
3
039
2
-12V
24V1-
4
018
A14
021
БП 12/24/0.6
A8
5
5
УГЗ 2-24
1 1
-Рвх
6
6
2
2
+Pвых
7
7
3
3
8
4
4
8
035
A9
+вх
XG1.1
GND2
1
5
5
УГЗ 2-24
5
8
8
4
4
A10
5
1
1
6
6
2
2
7
7
3
3
8
4
20100-018
DI15
DI16
029
030
4
11
044
Out+
MTL
IVc-
12
045
I+
14
In-
Out-
In+
Vc+
MTL
TS10
A1:X10
13
DI13
DI14
DI15
DI16
COM
1
2
3
4
5
017
1
2
6
046
047
Р вых
AI4+
AI4-
Т вх
5
1
1
6
6
2
2
7
7
3
3
033
8
8
4
4
034
A18
4
MTL
Е скз
032 5
2
6
3
MTL
1K
1
5
2
6
3
049
DO3 C
DO3N
DO3N
DO4 C
DO4N
DO4N
+1
-1
N
AI 2AI 2+
1
2
AI 3AI 3+
AI 4AI 4+
TS5
A1:X5
1
2
AI 5AI 5+
TS6
A1:X6
1
2
MC 1,5/2
1
24
24
N
TS4
A1:X4
R1
MTL7087+
A19
4
C1
47mkF
16V
048
DO2 C
DO2N
DO2N
TS3
A1:X3
1
2
1
AI 1AI 1+
TS2
A1:X2
1
2
3
DO1 C
DO1N
DO1N
A1:X1
MTL7261ас
5
XS4
EGB02/P
DI 9
DI10
DI11
DI12
1
2
3
4
AI3AI3+
TS12
A1:X11
1
2
5
4
УГЗ 2-24
038
145
DI 5
DI 6
DI 7
DI 8
COM
TS1
XS3
EGB02/P
A11
066
Р вх
031
5
043
1
2
3
4
TS9
A16
УГЗ 2-24
5
8
3
DI
DI
DI
DI
1
2
3
4
5
AI2+
MTL5074RTD
XS2
EGB02/P
036
042
MTL7087+
A17
028
-I
2
PX eNET V7/E1
TS11
1
2
3
4
1
6
4
A1:X12
A1:X9
MTL
5
1
AI1+
MTL7087+
A15
3
3
037
041
027
7
4
3
2
3
-E
6
2
7
+E
040
026
6
A1
1
2
025
1
MTL
5
4
024
017
039
4
1
+I
6
023
XS1
EGB02/P
-вх
2
3
022
+Pвх
-Рвых
016
AI 6AI 6+
GNDP
MTL7087+
В схеме внесены изменения ( FV2, ХТ6, GE4, A25) которые проводились при монтаже и наладке УКП ГРС на обьекте.
Diag
Com
XT6
QMM282-697
051
B1
052
XT4
GE2
NPL 78-12
A1
A9
061A10
062 A11
063 A12
A13
116 A14
A15
141 A16
053
055
056
079
080
081
082
083
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
+12V
"Отмена АО"
"Блокировка
двери КП"
S3
QMM280
4
A2
S1
M22-K10
M22-K10
3
4
S2
M22-K10
4
084
085
086
3
087
3
088
X2
"АО ГРС"
054
XT5
057
058
059
065
066
0
A1
A2
A3
A4
A5
A6
QMM280
A7
A8
A9
A10
A11
A12
-12V
140
X4
IN
IN
IN
DA
DA
OU
OU
OU
8
7
6
5
4
3
2
1
119
118
120
124
125
MSTB 2,5/8-ST
117
XG2.1
1
A3
QMM280-107
GND1
019
7
2
X5
8
"Двери КП"
3
9
020
SB1
1
4
2
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
126
PS4127.000.
10
IN
IN
IN
DA
DA
OU
OU
OU
MSTB 2,5/8-ST
5
11
/E12E
A1:X13
TS13
O1 C
O1NC
O1NO
1
2
3
1
2
3
O4 C
O4NC
O4NO
A1:X30
3
2
1
127
A1:X35
3
2
1
128
018
MC 1,5/3
A2
XT3
145
067
068
069
134
135
1
2
3
Vout
24V+
24VNC
A1
QMM280
A1:X16
Power
+12V
-12V
NC
072
1
2
3
TS16
Ad
K1-1
PRS12Vds
A1:X15
TS15
O3 C
O3NC
O3NO
073
A1:X14
TS14
O2 C
O2NC
O2NO
6
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
083
B9
B10
131 B11
B12
039 B13
070
B14
071
B15
136
B16
132
B17
121
-DATA B18
122
GND
B19
123
+DATA B20
B21
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
DI9 -"Оператор."
DI6 -"Авария общ."
DI7 -"Порог1 (загаз.)"
DI8 -"Пожар"
DI13 -"Порог2 (загаз.)"
DI14 -"Отказ (загаз.)"
+12V
+12V
+12V
+24V
+24V
DO3 -"Авария общ."
DO3 -"Авария общ."
DO1- "Зв. сигн"
DO1+ "Зв. сигн"
076
077
078
MSTB
2X
.044
Diagnostics
Com. Port
2X1
2
.042
Port 1
Port 0
MSTB 2
3X1
3
4X1
4
133
.043
K1-2
11
На блоках А2 и А3 (БУКР) установить режимные
переключатели согласно рисунку
12
14
A2- БУКР- Adr №1, S=19200
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
On
A3- БУКР- Adr №2, S=19200
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
On
Изм. Л
Разраб
Пров.
Зав. л
Н. кон
Утв.
Инв.
A4
БУКР 220В/110В
БУКР
X1
X3
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
4
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
6
5
4
3
2
1
7
TSCL
2
8
8
TSOP
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
OP
UPL
1
090
2
091
092
093
094
X1
GNDP
-12V
+12VK
+12V
7
089
MSTB 2,5/6-ST
X2
УГЗ 3-240
1
5
5
11
11
6
6
12
12
4
3
2
1
XS5
EGB02/P
101
MSTB 2,5/4-ST
A5
БУКР 220В/110В
БУКР
X1
X6
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
4
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
6
5
4
3
2
1
MSTB 2,5/6-ST
X4
X2
GNDP
-12V
+12VK
+12V
УГЗ 3-240
095
1
1
7
7
TSCL
096
2
2
8
8
TSOP
097
098
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
OP
UPL
099
5
5
11
11
100
6
6
12
12
4
3
2
1
XG1.2
XS6
EGB02/P
GND2
6
102
7
MSTB 2,5/4-ST
8
A25
Adr =034 HEX
Подключение канала ModBus к станции
катодной защиты типа ПСКЗ-5.0.
Устройство гальванического
разделения цепей (OPT RS485)
поставляется совместно с ПСКЗ-5.0 и
монтируется на DIN рейке в УКП.
OPT485
1
2
3
D+
GS
D-
7
8
U+
U-
4
5
6
+D
GD
-D
9
10
20100-018
OPT RS485
A12
MD-23
MD-23
3X2
X5
X9
X7
2
1
103
104
105
X7
+12V
-12V
1
2
X6
IN2
IN1
X3
A6
УГЗ 2-15
X8
OUT2
OUT1
2
1
STB 2,5/2-ST
106
5
5
2
2
6
6
3
3
7
7
4
4
8
8
A7
OPT RS232
OPT RS
X1
X10
X2
1
1
1
110
2
.041
2
111
3
3
112
4
X3
1
2
+12V
-12V
GND
XS7
EGB02/P
УГЗ 2-15
129
1X1
TB 2,5/2-ST
(109)
4
129
ПРМ
ПРД
Флоутек
XP1
107
GND
Конт
Цепь
1
GND
5
5
GND
5
DCD(in)
6
6
RXD (in)
2
TXD(out)
7
7
TXD (out)
3
RXD(in)
8
8
DCD(in)
(DTR)
4
DTR(out)
XS8
EGB02/P
108
ААДЦ.426485.011 Э3
. Лист № докум.
Глухов
раб.
ов.
Олигов
в. лаб.
контр.
в.
1
MSTB 2,5/2-ST
A13
2X2
1
Подп.
Дата
Устройство контролируемого
пункта ГРС (УКП ГРС)
Схема электрическая принципиальная Лист
__
Масса
1
Масшт.
Листов
ООО "Укргазтех"
Коденский
нв. № подл.
Лит.
Подп. и дата
Дата:
Взам. инв. №
Friday, November 06, 2009
Инв. № дубл.
Подп. и дата
Формат А3
(
Custom
)
1
+25
A43
A58
+P1
5
5
1
1
06
4
-Р1
6
6
2
2
07
5
2
0
08
6
3
0
+P2
7
7
3
3
-Р2
8
8
4
4
A59
УГЗ 2-24
XS1
EGB02/P
01
4
09
A44
XG1.1
GND2
+P3
5
-Р3
6
+P4
7
-Р4
1
8
2
3
4
6
2
5
7
3
3
012
6
XS2
EGB02/P
A61
4
4
013
A45
+P5
5
0
011
02
03
3
2
4
5
2
0
6
3
0
MTL7087+
0
7
3
3
016
-P6
8
8
4
4
A63
УГЗ 2-24
XS3
EGB02/P
4
017
A46
MTL
3
0
1
1
018
4
-E1
6
6
2
2
019
5
3
3
020
6
4
4
A69
4
MTL7087+
MTL
A47
-E3
5
5
A70
1
022
4
023
6
6
2
2
7
7
3
3
8
8
4
4
УГЗ 2-24
05
XS5
EGB02/P
0
2
0
3
MTL
5
1
1
MTL7261ас
6
+E3
1
6
5
021
MTL7087+
0
5
XS4
EGB02/P
1
2
A68
УГЗ 2-24
MTL
5
+E1
04
1
3
7
8
MTL
6
+P6
-E2
0
0
2
7
3
MTL7087+
2
2
8
0
5
6
7
2
4
6
+E2
1
014
-Р5
20100-018
MTL
1
015
5
MTL7087+
5
A62
1
1
6
010
4
MTL
0
A60
УГЗ 2-24
MTL7087+
2
1
8
1
5
1
5
MTL
1
0
2
0
3
MTL7261ас
1
0
5
2
0
6
3
MTL
MTL7261ас
+25.5VA
A48
026
AI1+
027
+1вх
5
-1вх
6
5
6
A73
1
1
051
4
2
2
052
5
053
+1I
7
7
3
3
-1I
8
8
4
4
6
A74
УГЗ 2-24
028
AI2+
XS6
EGB02/P
046
054
AI3+
XG1.2
031
GND2
6
5
-2вх
6
6
+2I
7
-2I
8
AI4+
7
I21+
I21-
1
075
AI22+
076
AI22-
1
077
I22+
5
2
078
I22-
6
3
1
079
AI23+
080
AI5+
035
9
AI23-
2
2
056
5
2
7
3
3
057
6
3
8
4
4
044
AI10+
045
20100-018
5
-3вх
6
+3I
7
7
-3I
8
8
6
048
MTL
A76
4
MTL7261ас
MTL
A77
MTL7261ас
1
059
2
2
060
5
2
3
3
061
6
3
4
4
1
4
XS8
EGB02/P
MTL
A78
УГЗ 2-24
10
MTL7261ас
1
A50
5
3
A75
058
4
062
5
6
MTL7261ас
MTL
1
081
I23+
2
082
I23-
+25.5VA
AI6+
037
AI6-
038
AI7+
039
AI7-
TSCL6
TSOP
TSOP6
TSCL7
TSOP7
TSCL8
TSOP8
TSCL9
TSOP9
COM6
COM7
COM8
COM9
TSCL10
TSOP10
TSCL11
TSOP11
TSCL12
TSOP12
TSCL13
TSOP13
COM10
COM11
COM12
COM13
TSCL14
TSOP14
TSCL15
TSOP15
TSCL16
TSOP16
TSCL17
TSOP17
COM14
COM15
COM16
COM17
"Дверь бокса"
179
180
181
3
MTL7261ас
036
XT3
074
4
XS7
EGB02/P
+3вх
3
055
033
034
AI21-
128
1
047
8
072
2
MTL
5
УГЗ 2-24
032
AI21+
2
073
A49
5
071
MTL7261ас
6
+2вх
1
1
4
029
030
MTL
160
157
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22
B23
B24
B25
B26
B27
B28
B29
B30
B31
B32
B33
B34
B35
B36
B37
B38
B39
B40
B41
B42
B43
B44
B45
B46
B47
B48
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
A37
A38
A39
A40
A41
A42
A43
A44
A45
A46
A47
A48
091
092
093
094
095
096
097
098
+24VD
125
099
100
101
102
103
104
105
106
+24VD
125
107
108
109
110
111
112
113
114
+24V
125
-DATA
GND
+DATA
+12V
12
157
QMM280
GE4
DC/DC
183
1
+12V
184
2
-12V
24V1+
24V1-
+25.5V
3
4
CONV 12/24
040
AI8+
041
AI8-
GE5
DC/DC
183
1
+12V
184
2
-12V
24V1+
24V1-
CONV 12/24
+25.5V
3
4
UCR-8 - Adr №81, S=19200,
Pt100, 4-х пров.
.5VA
115
118
.5VA
267
118
L
A1:X9
141
155
182
A1:X12
1
2
3
4
DI 5
DI 6
DI 7
DI 8
COM
TS12
TS10
172
"Откл.заряда"
167
TS13
A1:X13
DO1 C
DO1NC
DO1NO
1
2
3
DO2 C
DO2NC
DO2NO
1
2
3
TS15
DO4 C
DO4NC
DO4NO
1
2
3
DO5 C
DO5NC
DO5NO
1
2
3
031
030
033
032
035
034
037
036
1
2
3
4
TS30
DI29
DI30
DI31
DI32
COM
1
2
3
4
5
Power
+12V
-12V
NC
103
104
105
106
-24VD 126
A1:X32
1
2
3
4
107
108
109
110
A1:X28
111
112
113
114
-24VD 126
MC 1,5/5
A1:X30
3
2
1
Vout
24V+
24VNC
3
2
1
122
123
124
A1:X35
+24VD
125
126
127
071
072
075
076
079
080
138
1
L7-4/2/C
133
134
FV1
LI
IN1
O1
LO
NI
IN2
O2
NO
G
C1
C2
11
12
GNDP
140
PUD 230V/16A
135
073
074
077
078
081
082
FV2
1
3
PUD
128
MD
R1
20K
M
1X2
X3
129
130
131
132
174
175
X
X61
+
-
1
2
MSTB 2,5/2-ST
DB37M
MC 1,5/3
042
UCR-8
1X1
1
Port 1
TS17
A1:X17
029
028
1
2
3
4
5
TS32
DI25
DI26
DI27
DI28
+IN1
-IN1
+IN2
-IN2
+IN3
-IN3
+IN4
-IN4
+IN5
-IN5
+IN6
-IN6
+IN7
-IN7
+IN8
-IN8
+OUT1
-OUT1
+OUT2
-OUT2
+OUT3
-OUT3
+OUT4
-OUT4
+OUT5
-OUT5
+OUT6
-OUT6
+OUT7
-OUT7
+OUT8
-OUT8
AG
-DATA
+DATA
-12V
+12V
099
100
101
102
A57:X1
19
37
18
36
17
35
16
34
15
33
14
32
13
31
12
30
11
29
10
28
9
27
8
26
7
25
6
24
5
23
4
22
3
21
2
20
1
TS16
A1:X16
027
026
DI21
DI22
DI23
DI24
COM
A1:X31
1
2
3
4
A1:X29
DO3 C
DO3NC
DO3NO
1
2
3
"Внешняя
авария"
1
2
3
4
TS14
A1:X14
A1:X15
173
"Откл.PS"
168
DI13
DI14
DI15
DI16
COM
1
2
3
4
5
MC 1,5/5
171
"Вкл.Зв.сигн."
153
DI 9
DI10
DI11
DI12
1
2
3
4
A1:X10
095
096
097
098
126
DI17
DI18
DI19
DI20
TS29
1
2
3
4
5
091
092
093
094
1
2
3
4
TS9
250
-24VD
DI
DI
DI
DI
1
2
3
4
X1
4
A1:X11
1
2
3
4
157
156
169
170
TS31
TS11
QF1
2
3
A57
A12E
PX eNET V7/A12E
VD
25
257
182
TA 176
D
177
ATA 178
251
252
255
12V
121
N
X64
Z7 SD/230
136
137
A1
VD
24VD
25
220В,
50Гц
115
A1:X2
AI 2AI 2+
1
2
A1:X4
AI 3AI 3+
TS4
1
2
A1:X5
AI 4AI 4+
TS5
1
2
A1:X6
AI 5AI 5+
TS6
1
2
MC 1,5/2
AI 7AI 7+
1
2
AI 8AI 8+
A1:X20
1
2
TS21
TS3
1
2
2
TS20
TS2
A1:X3
2X1
Port 0
A1:X19
AI 1AI 1+
1
2
-DATA
GND
+DATA
176
177
178
X21
MSTB 2,5/8-ST
8
7
6
5
4
3
2
1
TS19
TS1
A1:X1
A2
043
AI 6AI 6+
AI 9AI 9+
A1:X22
194
2
127
3
138
4
148
A3
9
X22
10
A1:X26
1
2
124
8
A1:X25
1
2
TS26
AI12AI12+
045
044
1
7
193
1
2
TS25
AI11AI11+
GND1
041
040
1
2
181
179
XG2.1
A1:X21
TS22
AI10AI10+
039
038
5
135
6
118
11
QMM280-107
8
7
6
5
4
3
2
1
MSTB 2,5/8-ST
HL1
M22-LED230-R
XT1
QMM280
A4
A5
A6
143
150
A1
A2
A3
GE3
1
-
2
162
X2
L
G
N
1
2
3
146
CP-22S
A1
A2
A3
141
165
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LOAD+
LOADBATT+
BATTSEN+
SENOFBR
OFPS
ACF
BATF
167
168
169
170
K1-2
11
12
14
149
256
150
"Вкл.Зв.сигн."
K1-1
153
A1
"Бл. Звука"
155
4
255
"Блокировка"
156
4
154
A2
S1
M22-K10
S2
M22-K10
"Двери КП" SB1
157
1
256
159
158
121
3
158
3
159
"Двери"
160
2
123
131
154
175
184
250
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A4
XT4
XT5
166
148
NPL 100-12
122
142
132
183
149
142
GE2
A1
164
X3
X65
147
A4
A5
A6
+
XT6
B1
163
XT2
QMM280
40
QMM282-697
161
144
GE1
IPZU
139
DT
+12V
171
A1
172
A2
173
A3
174
A4
185
A5
A6
187
A7
188
A8
A9
QMM280
X23
130
129
QMM280
-12V
A8
A9
A10 191
A11
A12
A13
A14
MSTB 2,5/8-ST
206
257
180
XG2
A56
GND1
MD-23
MD-23
X6
IN2
IN1
X5
2
1
X7
+12V
-12V
X62
MSTB 2,5/2-ST
208
X63
OUT2
OUT1
2
1
A42
УГЗ 2-15
1
5
5
209
2
2
6
6
210
3
3
7
7
211
4
4
8
8
ПРД
197 12
A22
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
8
7
6
5
4
3
2
1
X41
6
5
4
3
2
1
X2
4
3
2
1
X1
4
3
2
1
7
TSCL
8
8
TSOP
3
9
9
COM
4
10
10
CL
5
5
11
11
OP
6
6
12
12
UPL
1
213
2
214
215
216
3
4
217
1
2
196
192
XS11
EGB02/P
8
7
6
5
4
3
2
1
ST
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
X42
6
5
4
3
2
1
MSTB 2,5/6-ST
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
21
16
13
17
QMM280-107
14
198 15
199
A2- БУКР
J7
J6
A23
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
20
J8
БУКР 12/110
БУКР
X4
14
На блоках А2
УГЗ 3-240
MSTB 2,5/4-ST
3
19
22
7
212
MSTB 2,5/6-ST
GNDP
-12V
+12V
+12K
11
XG1.3
20100-018
GND2
15
БУКР 12/110
X4
13
ПРМ
XS18
EGB02/P
БУКР
12
18
1
MSTB 2,5/2-ST
T
INO
INC
INC
DAT
DAT
OUT
OUT
OUT
23040-044
PRS12Vds
3
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
4
3
2
1
X2
4
3
2
1
195
MSTB 2,5/4-ST
7
7
TSCL
2
8
8
TSOP
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
5
5
11
11
OP
12
12
UPL
218
1
219
2
220
221
222
223
6
1
6
A3- БУКР- A
J8
J7
J6
УГЗ 3-240
XS12
EGB02/P
Изм. Лист №
Разраб.
Глу
Оли
Пров.
Зав. лаб.
Н. контр.
Утв.
__
Код
Инв. № подл
A24
БУКР 12/110
БУКР
X1
X43
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
NOP
NCOM
NCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
6
5
4
3
2
1
224
1
1
7
7
TSCL
225
2
2
8
8
TSOP
226
227
228
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
11
11
OP
12
12
UPL
5
MSTB 2,5/6-ST
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
4
3
2
1
X3
4
3
2
1
229
6
5
6
204
УГЗ 3-240
XS13
EGB02/P
XG2.2
А2 ... А4 (БУКР) установить режимные переключатели согласно рисунку
КР- Adr №1, S=19200
6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
A4- БУКР- Adr №2, S=19200
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
On
J1 Off
On
Р- Adr №3, S=19200
6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
On
ААДЦ.426485.012-03 Э3
№ докум.
Глухов
Олигов
Подп.
Дата
Схема электрическая принципиальная Лист
__
КП Белолуцк
Коденский
одл.
Лит.
Устройство контролируемого
пункта линейное (УКПлинейное)
Подп. и дата
Дата:
Взам. инв. №
Saturday, August 26, 2006
Масса
1
Масшт.
Листов
1
ООО "УКРГАЗТЕХ"
Инв. № дубл.
Подп. и дата
Формат А3
(
Custom
)
+25.5VA
A43
A58
+P1
5
5
1
1
06
4
-Р1
6
6
2
2
07
5
3
3
08
4
4
+P2
7
-Р2
8
7
8
XS1
EGB02/P
A44
XG1.1
GND2
1
5
-Р3
6
+P4
7
-Р4
8
A60
3
4
2
011
5
2
030
7
3
3
012
6
3
031
8
4
4
6
5
6
+P6
7
7
-P6
8
8
6
2
032
6
3
033
4
2
2
015
5
2
034
3
3
016
6
3
035
4
4
MTL
A63
017
1
1
5
6
A46
5
-E1
6
+E2
7
-E2
8
5
6
7
8
A68
04
+E3
5
5
-E3
6
+E4
7
7
-E4
8
8
6
+25.5
AI6-
1
038
AI7+
5
2
039
AI7-
6
3
1
040
AI8+
041
AI8-
2
5
3
3
020
6
4
4
4
MTL
3
A69
MTL7261ас
MTL
4
A70
MTL7261ас
1
022
2
2
023
5
2
3
3
024
6
3
4
4
УГЗ 2-24
05
MTL7087+
AI6+
019
1
XS5
EGB02/P
AI10+
037
2
A47
3
045
2
1
021
044
1
1
XS4
EGB02/P
2
036
018
УГЗ 2-24
AI5+
MTL7087+
MTL
4
AI4+
MTL7087+
014
XS3
EGB02/P
20100-018
1
1
1
AI3+
MTL7087+
5
A62
AI2+
1
MTL
4
013
УГЗ 2-24
5
MTL
A61
AI1+
MTL7087+
2
-Р5
+E1
3
029
1
5
A45
5
028
4
XS2
EGB02/P
+P5
2
010
02
03
3
027
1
УГЗ 2-24
2
026
1
5
6
+P3
2
MTL7087+
MTL
4
09
1
6
A59
УГЗ 2-24
01
MTL
MTL
4
A71
MTL7261ас
025
4
MTL
1
5
2
6
3
MTL7261ас
042
043
AI9+
AI9-
A48
+
0+
6
6
2
2
052
5
053
7
3
3
-1I
8
8
4
4
XS6
EGB02/P
MTL
6
A74
XG1.2
GND2
6
5
5
-2вх
6
6
+2I
7
-2I
8
I21+
I21-
1
075
AI22+
076
AI22-
1
077
I22+
5
2
078
I22-
6
3
9
A75
1
2
2
056
5
2
7
3
3
057
6
3
8
4
4
5
A77
2
2
060
061
1
+3I
7
7
3
3
-3I
8
8
4
4
XS8
EGB02/P
1
079
AI23+
5
2
080
AI23-
6
3
A78
MTL7261ас
MTL
4
062
MTL7261ас
MTL
4
УГЗ 2-15
048
MTL7261ас
MTL
4
059
6
6
MTL
A76
1
-3вх
10
20100-018
3
MTL7261ас
4
058
5
6
A51
+4вх
5
-
-4вх
6
+4I
7
-4I
8
5
6
7
8
1
1
063
4
2
2
064
5
3
3
065
6
4
4
XS9
EGB02/P
049
+
+P7
-
-Р7
6
6
+P8
7
-P8
8
5
050
082
I23-
1
083
AI24+
2
084
AI24-
MTL
1
2
6
3
085
086
2
2
068
5
2
087
7
3
3
069
6
3
088
8
4
4
XS10
EGB02/P
4
A65
4
070
099
100
101
102
103
104
105
106
+24VD
125
107
108
109
110
111
112
113
114
+24VD
125
257
182
-DATA 176
GND
177
+DATA 178
251
252
255
+12V
121
157
I24+
I24-
GE4
MTL
1
+12V
184
2
-12V
AI11+
GE5
DC/DC
183
1
+12V
184
2
-12V
24V1+
24V1-
CONV 12/24
1
5
2
089
6
3
090
MTL7087+
24V1+
24V1-
+25.5VA
115
3
118
4
+25.5VA
1
MTL7087+
MTL
DC/DC
183
CONV 12/24
067
1
091
092
093
094
095
096
097
098
+24VD
125
QMM280
MTL7261ас
1
5
160
157
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
A37
A38
A39
A40
A41
A42
A43
A44
A45
A46
A47
A48
MTL7261ас
5
A64
УГЗ 2-15
+
I23+
2
"Дверь бокса"
179
180
181
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
B17
B18
B19
B20
B21
B22
B23
B24
B25
B26
B27
B28
B29
B30
B31
B32
B33
B34
B35
B36
B37
B38
B39
B40
B41
B42
B43
B44
B45
B46
B47
B48
3
A80
A52
081
MTL7261ас
MTL
4
066
1
TSCL6
TSOP
TSOP6
TSCL7
TSOP7
TSCL8
TSOP8
TSCL9
TSOP9
COM6
COM7
COM8
COM9
TSCL10
TSOP10
TSCL11
TSOP11
TSCL12
TSOP12
TSCL13
TSOP13
COM10
COM11
COM12
COM13
TSCL14
TSOP14
TSCL15
TSOP15
TSCL16
TSOP16
TSCL17
TSOP17
COM14
COM15
COM16
COM17
3
A79
УГЗ 2-15
+
XT3
074
A50
5
3
055
XS7
EGB02/P
+3вх
AI21-
128
1
047
8
072
2
5
УГЗ 2-15
7
AI21+
2
073
A49
+2вх
071
1
MTL
4
054
1
MTL7261ас
6
+
-
4
7
25.5VA
-
1
051
+1I
046
+
+
-1вх
5
A73
1
УГЗ 2-15
+
+
+1вх
5
AI12+
+25.5VA
267
3
118
4
-24VD
171
"Вкл.З
153
172
"Откл.
167
173
"Откл.
168
220В,
50Гц
115
UCR-8 - Adr №81, S=19200,
Pt100, 4-х пров.
N
X64
Z7 SD/230
136
XT1
QMM28
L
A4
A5
A6
A1:X11
1
2
3
4
157
156
169
170
A1:X12
1
2
3
4
091
092
093
094
MC 1,5/5
171
кл.Зв.сигн."
153
DI 5
DI 6
DI 7
DI 8
COM
TS12
172
ткл.заряда"
167
DI13
DI14
DI15
DI16
COM
1
2
3
4
5
TS13
DO1 C
DO1NC
DO1NO
1
2
3
DO2 C
DO2NC
DO2NO
1
2
3
TS15
DO4 C
DO4NC
DO4NO
1
2
3
DO5 C
DO5NC
DO5NO
1
2
3
031
030
033
032
035
034
037
036
TS32
DI25
DI26
DI27
DI28
1
2
3
4
TS30
DI29
DI30
DI31
DI32
COM
1
2
3
4
5
Power
+12V
-12V
NC
A1:X32
1
2
3
4
107
108
109
110
A1:X28
111
112
113
114
-24VD 126
MC 1,5/5
A1:X30
3
2
1
Vout
24V+
24VNC
3
2
1
122
123
124
A1:X35
+24VD
125
126
127
3
071
072
075
076
079
080
083
084
138
139
L7-4/2/C
133
134
XT2
QMM28
FV1
LI
IN1
O1
LO
NI
IN2
O2
NO
G
C1
C2
11
12
GNDP
A4
A5
A6
140
141
142
PUD 230V/16A
135
073
074
077
078
081
082
085
086
149
25
150
15
FV2
1
3
PUD
A56
128
MD-23
R1
20K
MD-23
1X2
129
130
131
132
174
175
X6
IN2
IN1
X3
X5
X61
X7
+12V
-12V
1
2
OUT2
OUT1
MSTB 2,5/2-ST
DB37M
MC 1,5/3
042
UCR-8
1X1
1
Port 1
TS17
A1:X17
029
028
1
2
3
4
5
103
104
105
106
-24VD 126
A57:X1
19
37
18
36
17
35
16
34
15
33
14
32
13
31
12
30
11
29
10
28
9
27
8
26
7
25
6
24
5
23
4
22
3
21
2
20
1
TS16
A1:X16
027
026
DI21
DI22
DI23
DI24
COM
X1
+IN1
-IN1
+IN2
-IN2
+IN3
-IN3
+IN4
-IN4
+IN5
-IN5
+IN6
-IN6
+IN7
-IN7
+IN8
-IN8
+OUT1
-OUT1
+OUT2
-OUT2
+OUT3
-OUT3
+OUT4
-OUT4
+OUT5
-OUT5
+OUT6
-OUT6
+OUT7
-OUT7
+OUT8
-OUT8
AG
-DATA
+DATA
-12V
+12V
099
100
101
102
A1:X29
DO3 C
DO3NC
DO3NO
1
2
3
"Внешняя
авария"
1
2
3
4
A1:X31
1
2
3
4
TS14
A1:X14
A1:X15
173
ткл.PS"
168
DI 9
DI10
DI11
DI12
TS10
A1:X13
DI17
DI18
DI19
DI20
TS29
1
2
3
4
A1:X10
095
096
097
098
126
1
2
3
4
TS9
1
2
3
4
5
250
4VD
DI
DI
DI
DI
1
2
3
4
A1:X9
141
155
182
TS31
TS11
QF1
2
A57
PX eNET V7/A12E
4
A1
1
137
A12E
A1:X2
AI 2AI 2+
AI 8AI 8+
AI 3AI 3+
AI 9AI 9+
1
2
A1:X4
TS4
1
2
A1:X5
AI 4AI 4+
TS5
1
2
A1:X6
AI 5AI 5+
TS6
1
2
MC 1,5/2
1
2
A1:X20
1
2
TS21
TS3
1
2
AI 7AI 7+
TS20
TS2
A1:X3
2
A1:X19
AI 1AI 1+
1
2
-DATA
GND
+DATA
176
177
178
AI 6AI 6+
A1:X21
1
2
TS22
AI10AI10+
A1:X22
1
2
TS25
AI11AI11+
A1:X25
1
2
TS26
AI12AI12+
A1:X26
1
2
039
038
GND1
041
040
043
042
045
044
088
087
090
089
1
124
2
127
3
138
4
148
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
7
193
194
T
T
C
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
181
179
XG2.1
БУКР
X21
MSTB 2,5/8-ST
TS19
TS1
A1:X1
043
2X1
Port 0
БУКР 1
A2
O
G
-1
+1
+1
8
X22
10
5
135
6
118
11
QMM280-107
БУКР 1
A3
9
БУКР
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
MSTB 2,5/8-ST
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
T
T
C
O
G
-1
+1
+1
HL1
M22-LED230-R
XT1
M280
143
150
A1
A2
A3
GE3
DT
QMM282-697
+
1
161
-
2
162
144
XT6
B1
1
2
3
146
XT2
M280
L
G
N
CP-22S
A1
A2
A3
165
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
LOAD+
LOADBATT+
BATTSEN+
SENOFBR
OFPS
ACF
BATF
X65
147
167
168
169
170
XT5
166
148
256
"Вкл.Зв.сигн."
K1-1
153
A1
"Бл. Звука"
155
4
255
"Блокировка"
156
4
154
A2
S1
M22-K10
S2
M22-K10
"Двери КП" SB1
157
1
3
158
3
159
123
131
154
175
184
250
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
+12V
171
A1
172
A2
173
A3
174
A4
185
A5
186
A6
187
A7
188
A8
189
A9
QMM280
X23
-12V
A8
190
A9
A10 191
A11
A12
A13
A14
2
1
A5
5
5
2
2
6
6
X63
2
1
210
3
3
7
7
211
4
4
8
8
MSTB 2,5/2-ST
180
X24
ПРМ
ПРД
11
XS18
EGB02/P
БУКР 12/1
БУКР
XG1.3
20100-018
GND2
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
MSTB 2,5/8-ST
A6
A22
Р
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X41
6
5
4
3
2
1
212
1
1
7
7
TSCL
213
2
2
8
8
TSOP
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
5
5
11
11
OP
6
6
12
12
UPL
214
215
216
MSTB 2,5/6-ST
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
4
3
2
1
X1
4
3
2
1
217
196
192
X25
14
198
15
БУКР 12/1
БУКР
13
УГЗ 3-240
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
MSTB 2,5/8-ST
XS11
EGB02/P
199
GND
-12V
+12V
+12K
12
197
КР 12/110
TSC
TSO
COM
CL
OP
UPL
X4
8
7
6
5
4
3
2
1
A42
1
GND
-12V
+12V
+12K
206
УГЗ 2-15
1
209
INOP
INCOM
INCL
DATA+
DATAOUTOP
OUT C
OUTCL
257
"Двери"
160
2
TSC
TSO
COM
CL
OP
UPL
X4
MSTB 2,5/8-ST
200
X62
MSTB 2,5/2-ST
208
БУКР 12/1
БУКР
8
7
6
5
4
3
2
1
130
129
QMM280
23040-044
PRS12Vds
A4
XT4
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
122
142
132
183
149
12
14
256
159
158
121
X3
X2
NPL 100-12
164
163
GE1
IPZU
K1-2
11
GE2
A1
16
TSC
TSO
COM
CL
OP
UPL
GND
-12V
+12V
+12K
MSTB 2,5/4-ST
A23
КР 12/110
Р
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X42
6
5
4
3
2
1
MSTB 2,5/6-ST
X2
GNDP
-12V
+12V
+12K
4
3
2
1
X2
4
3
2
1
195
MSTB 2,5/4-ST
218
1
219
2
220
221
222
3
223
7
7
TSCL
2
8
8
TSOP
3
9
9
COM
A2- БУКР-
CL
J8
1
4
4
10
10
5
5
11
11
OP
12
12
UPL
6
6
На
J7
J6
J
УГЗ 3-240
XS12
EGB02/P
И
Р
П
З
Н
У
A5- БУКР- Adr №4, S=19200
J8
A24
2/110
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X43
6
5
4
3
2
1
224
1
1
7
7
TSCL
225
2
2
8
8
TSOP
226
227
228
3
3
9
9
COM
10
10
CL
11
11
OP
12
12
UPL
NDP
2V
2V
12K
4
3
2
1
4
5
MSTB 2,5/6-ST
X2
4
229
5
6
X3
4
3
2
1
6
J7
J6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
On
A6- БУКР- Adr №5, S=19200
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
J1 Off
On
УГЗ 3-240
XS13
EGB02/P
XG2.2 GND1
204
MSTB 2,5/4-ST
12
18
13
19
A25
2/110
X1
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
X44
6
5
4
3
2
1
230
1
1
7
7
TSCL
231
2
2
8
8
TSOP
3
3
9
9
COM
4
4
10
10
CL
5
5
11
11
OP
6
6
12
12
UPL
232
233
234
235
MSTB 2,5/6-ST
X2
NDP
2V
2V
12K
4
3
2
1
X4
4
3
2
1
15
21
16
22
17
QMM280-107
XS14
EGB02/P
205
207
201
A26
2/110
X1
X45
6
5
4
3
2
1
236
1
1
7
7
TSCL
237
2
2
8
8
TSOP
COM
CL
238
239
240
241
X2
4
3
2
1
3
3
9
9
4
4
10
10
11
11
OP
12
12
UPL
5
MSTB 2,5/6-ST
NDP
2V
2V
12K
20
УГЗ 3-240
MSTB 2,5/4-ST
TSCL
TSOP
COM
CL
OP
UPL
14
5
6
X5
4
3
2
1
6
УГЗ 3-240
XS15
EGB02/P
MSTB 2,5/4-ST
203
202
На блоках А2 ... А6 (БУКР) установить режимные переключатели согласно рисунку
Р- Adr №1, S=19200
6
J5
J4
J3
J2
A3- БУКР- Adr №2, S=19200
J1 Off
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
On
J1 Off
A4- БУКР- Adr №3, S=19200
J8
J7
J6
J5
J4
J3
J2
On
J1 Off
On
ААДЦ.426485.012-02 Э3
Изм. Лист № докум.
Глухов
Разраб.
Пров.
Олигов
Зав. лаб.
Н. контр.
Утв.
Подп.
Дата
__
КП Антоновка
Коденский
Инв. № подл.
Лит. Масса
Масшт.
Устройство контролируемого
пункта линейное (УКПлинейное)
Схема электрическая принципиальная Лист 1 Листов
1
Подп. и дата
Дата:
Взам. инв. №
Saturday, November 11, 2006
(5 кр.)
ООО "УКРГАЗТЕХ"
Инв. № дубл.
Подп. и дата
Формат А3
(
Custom
)
Поз.
А1
Наименование
Кол.
Контроллер PX eNET V7/E12E
Примечание
1
SerckControls
А2, А3
Блок управления краном БУКР 12/110
ААДЦ.426471.003
2
А4, А5
Устройство грозозащиты УГЗ-3-240
ААДЦ.468243.007
2
А6, А7
Устройство грозозащиты УГЗ-2-15
ААДЦ.468243.004
2
А8…А11
Устройство грозозащиты УГЗ-2-24
ААДЦ.468243.003
4
Модем дуплексный MD-23
1
А12
ААДЦ.467762.007
А13
А14, A15
А18, A19
А16
Устройство гальванической изоляции RS-232
ААДЦ.434749.007
1
Барьер искробезопасный MTL7087+
4
4-20 mA
1
9V
1
(Pt100, -50 +50 ГрадС)
MTL
Барьер искробезопасный MTL7261ac
MTL
А17
Барьер искробезопасный MTL5074RTD
MTL
FV1
Устройство защиты от перенапряжения в сети
переменного тока PU D 230V/16A
(код заказа 8411930000) Weidmueller
1
FV2
Устройство защиты от перенапряжения PU D
1
Блок питания - зарядное устройство БП-ЗУ
ААДЦ.436714.003
1
GE1
ААДЦ.426485.011 ПЭ3
Изм.
Лист № докум.
Разраб.
Глухов
Пров.
Олигов
Зав. лаб.
Н.контр.
Утв.
Подп.
Дата
Устройство контролируемого
пункта ГРС
(УКП ГРС)
Лит.
Лист
1
Л-в
3
ООО “Укргазтех”
Перечень элементов
Коденский
Инв. № подп.
NOVO_KPGRS_pe.doc
Подп. и дата
14.02.2014
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
А4
Поз.
GE2
Наименование
Кол.
Аккумулятор NPL 100-12
1
YUASA
GE3
Термочувствительный элемент БП-ЗУ
полупроводниковый
ААДЦ.436714.004
1
GE4
Преобразователь напряжения 12 В/24 В
ААДЦ.436714.005
1
Лампа сигнальная M22-L-R
1
HL1
(000216772)
Примечание
AGM VRLA SP 12-80
SUNLIGHT
Светодиодный элемент M22-LED230-R (000216564)
переднее крепление М22-А
(000216374)
Moeller
K1
Реле PRS 12Vds LD 1CO (8536470000)
Weidmueller
1
QF1
Выключатель автоматический L7-4/2/C
(950703102) Moeller
1
Кнопка
2
контактный элемент 1н.о.
1
контактный элемент 1н.о.
S1, S2,
M22-D-R
(000216594)
контактный элемент M22-K10
(000216376)
переднее крепление М22-А (000216374)
Moeller
S3
Кнопка
M22-D-R
(000216594)
контактный элемент M22-K10
(000216376)
переднее крепление М22-А (000216374)
адаптер IVS на шину DIN MV22-IVS (000216400)
Moeller
SB1
Дверной контактный выключатель PS4127.000
(Арт. № 23040-044)
Schroff
1
X1, X4
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/4-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
2
X2, X5
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/8-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
2
X3, X6
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/6-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
2
X7…X10
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/2-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
4
ААДЦ.426485.011 ПЭ3
Изм.
Лист
Инв. № подп.
№ докум.
Подп.
Подп. и дата
Лист
2
Дата
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
A4
Поз.
Наименование
Кол.
Примечание
X12
Розетка Z7 SD/230 (850000482) для монтажа на
шину TS 35x7,5
Moeller
1
Х14
Розетка CP-22S
1
ХG1
Токоведущая шина № 20100-018
1
на 10 проводов
Клемма заземления 2 пол.2.5 QMM для TS35
№280-107
WAGO
12
на 12 проводов
Гнездо
наконечник кабельный EG B02/P
8
цвет изол. синий
Schroff
ХG2
XS1...XS8
XT1…XT5
XT6
EGI (Италия)
Соединитель клеммный
клемма 2,5 QMM серая №280-101
концевая плата оранжевая №280-302 (6 шт.)
концевая защелка 6мм, для TS35 №249-117 (22шт.)
поперечная перемычка №280-422 (17 шт.)
WAGO
Соединитель клеммный
клемма 2,5 QMM серая №282-697
концевая плата оранжевая № 282-333
41
1
WAGO
Кабели
1
Кабель соединительный
1
для подключения
устройств А7 и А13
1
для подключения
устройств А1 и А13
1
для подключения
устройств А1 и А12
ААДЦ.685611.041
2
Кабель интерфейсный RS232
ААДЦ.685611.044
3
Кабель интерфейсный RS232
ААДЦ.685611.042
4
Кабель интерфейсный RS-485
1
магистральная шина
ААДЦ.685611.043
ААДЦ.426485.011 ПЭ3
Изм.
Лист
Инв. № подп.
№ докум.
Подп.
Подп. и дата
Лист
3
Дата
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
A4
Поз.
А1
Кол.
Наименование
Контроллер PX eNET V7/A12E
Примечание
1
SerckControls
А2… А8
Блок управления краном БУКР 12/110
ААДЦ.426471.003
7
А22… А28
Устройство грозозащиты УГЗ-3-240
ААДЦ.468243.007
7
А42
Устройство грозозащиты УГЗ-2-15
ААДЦ.468243.004
1
А43…А52
Устройство грозозащиты УГЗ-2-24
ААДЦ.468243.003
10
Модем дуплексный MD-23
1
А56
ААДЦ.467762.007
A57
А58…A65
Устройство термометрическое (сопротивления)
UCR-8
ААДЦ.426431.003
1
Барьер искробезопасный MTL7087+
8
4-20 mA
12
9 V, Pt100/4
MTL
А68…A71,
А73…A80
Барьер искробезопасный MTL7261ac
MTL
FV1
Устройство защиты от перенапряжения в сети
переменного тока PU D 230V/16A
(код заказа 8411930000) Weidmueller
1
FV2
Устройство защиты от перенапряжения PU D
1
GE1
Блок питания - зарядное устройство БП-ЗУ
ААДЦ.436714.003
1
GE2
Аккумулятор NPL 100-12
1
YUASA
SB100-12i
SSB
ААДЦ.426485.012-02 ПЭ3
Изм.
Лист № докум.
Разраб.
Глухов
Пров.
Олигов
Зав. лаб.
Н.контр.
Утв.
Подп.
Дата
Устройство контролируемого
пункта линейное
(УКП линейное)
КП Антоновка
Перечень элементов
Лит.
Лист
1
Л-в
3
ООО “Укргазтех”
Коденский
Инв. № подп.
NOVO_KPL_pe_ant.doc
Подп. и дата
14.02.2014
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
А4
Поз.
GE3
GE4, GE5
HA1
HL1
Кол.
Наименование
Термочувствительный элемент БП-ЗУ
полупроводниковый
ААДЦ.436714.004
1
Преобразователь напряжения 12 В/24 В
ААДЦ.436714.005
2
Гудок Z8-SU230 для монтажа на шину TS 35
(850001957)
Moeller
1
Лампа сигнальная M22-L-R
1
(000216772)
Примечание
25,5 В
Светодиодный элемент M22-LED230-R (000216564)
переднее крепление М22-А
(000216374)
Moeller
K1
Реле PRS 12Vds LD 1CO (8536470000)
Weidmueller
1
QF1
Выключатель автоматический L7-4/2/C
(950703102) Moeller
1
Кнопка
1
контактный элемент 1н.о.
1
контактный элемент 1н.о.
S1
M22-D-R
(000216594)
контактный элемент M22-K10
(000216376)
переднее крепление М22-А (000216374)
Moeller
S2
Кнопка
M22-D-R
(000216594)
контактный элемент M22-K10
(000216376)
переднее крепление М22-А (000216374)
адаптер IVS на шину DIN MV22-IVS (000216400)
Moeller
SB1
Дверной контактный выключатель PS4127.000
(Арт. № 23040-044)
Schroff
1
X1… X7
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/4-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
7
Из комплекта
БУКР12/110
X21…X27
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/8-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
7
Из комплекта
БУКР12/110
X41…X47
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/6-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
7
Из комплекта
БУКР12/110
X61…X63
Соединитель клеммный (розетка)
MSTB 2,5/2-ST-5,08
PHOENIX CONTACT
3
Из комплекта модема
дуплексного MD-23
ААДЦ.426485.012-02 ПЭ3
Изм.
Лист
Инв. № подп.
№ докум.
Подп.
Подп. и дата
Лист
2
Дата
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
A4
Поз.
Наименование
Кол.
Примечание
X64
Розетка Z7 SD/230 (850000482) для монтажа на
шину TS 35x7,5
Moeller
1
Х65
Розетка CP-22S
1
ХG1
Токоведущая шина № 20100-018
1
на 18 проводов
Клемма заземления 2 пол.2.5 QMM для TS35
№280-107
WAGO
12
на 14 проводов
Гнездо
наконечник кабельный EG B02/P
18
цвет изол. синий
Schroff
ХG2
XS1...XS18
XT1…XT5
XT6
EGI (Италия)
Соединитель клеммный
клемма 2,5 QMM серая №280-101
концевая плата оранжевая №280-302 (6 шт.)
концевая защелка 6мм, для TS35 №249-117 (22шт.)
поперечная перемычка №280-422 (35 шт.)
WAGO
конт.
70
Соединитель клеммный
Разделительная клемма 6 QMM серая №282-697
Концевая плата оранжевая №280-302 (1 шт.)
концевая защелка 6мм, для TS35 №249-117 (2шт.)
WAGO
Кабели
1
Кабель интерфейсный RS232
1
ААДЦ.685611.042
2
Кабель интерфейсный RS-485
1
для подключения
устройств А1 и А56
магистральная шина
ААДЦ.685611.043
ААДЦ.426485.012-02 ПЭ3
Изм.
Лист
Инв. № подп.
№ докум.
Подп.
Подп. и дата
Лист
3
Дата
Взаим. инв. №
Инв. № дубл.
Подп. и дата
A4
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа