close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

МЕНЮ - CITYBAR;pdf

код для вставкиСкачать
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ УКРАИНЫ
ХАРЬКОВСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИМЕНИ СЕМЕНА КУЗНЕЦА
УЧЕБНЫЙ
РУССКО-ТУРКМЕНСКО-АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ
СЛОВАРЬ
для иностранных студентов всех направлений подготовки
дневной формы обучения
Харьков. Изд. ХНЭУ им. С. Кузнеца, 2014
1
Утверждено на заседании кафедры украиноведения и языковой подготовки иностранных граждан.
Протокол № 6 от 14.01.2014 г.
Составители: Черемская О. С.
Гайдамака Г. Г.
У90
Учебный русско-туркменско-азербайджанский словарь для иностранных студентов всех направлений
подготовки дневной формы обучения / сост. О. С. Черемская, Г. Г. Гайдамака. – Х. : Изд. ХНЭУ
им. С. Кузнеца, 2014. – 124 с. (Рус. яз.)
Приведено около 4 000 русских слов и словосочетаний с переводом на туркменский и азербайджанский языки.
Представлена актуальная лексика русского языка – как общеупотребительная, так и специальная, которая поможет студентам в
работе с художественной, экономической и общественно-политической литературой, будет способствовать расширению
словарного запаса, правильному употреблению слов в устной и письменной речи.
Рекомендовано для всех студентов, изучающих русский, туркменский и азербайжанский языки.
2
Вступление
Русско-туркменско-азербайджанский словарь предназначен для удовлетворения потребностей иностранных
студентов из Туркменистана и Азербайджана в учебно-профессиональной сфере деятельности. Он поможет
учащимся не только расширить свой словарный запас, но и правильно употреблять слова в усной и
письменной речи, а также облегчит семантизацию при чтении текстов художественной, общественнополитической и научной литературы.
Поскольку словарь предназначен для учебных целей, в нем есть не только общеупотребительная лексика,
но и терминологическая, профессиональная (экономическая), с которой иностранные студенты сталкиваются
в процессе изучения предметов университетской программы.
Все слова на русском языке представлены в алфавитном порядке. Если терминологические или
профессиональные лексические единицы состоят из нескольких слов, они подаются полностью и
переводятся как словосочетания.
Основным принципом перевода русского слова или словосочетания на туркменский и азербайджанский
языки является перевод каждого слова и его значения точным эквивалентом. Если русское слово имеет
несколько значений, то на первое место при переводе ставится ближайшее по значению и более
употребительное. При необходимости в скобках объясняется различие в значении и употреблении
синонимов. Рядом с некоторыми словами поданы сокращенные обозначения, которые указывают на сферу
употребления слова.
При составлении словаря были использованы переводные словари, разговорники, словарь сложной
лексики, финансовый, орфографический и др.
Авторы выражают благодарность студенту факультета экономической информатики Пириеву Азизу за
исправления слов и словосочетаний на туркменском языке и студентам факультета учета и аудита
Исмаилову Ильхаму, Тапдыглы Эльвину и Шихвелиеву Рустаму за исправления слов и словосочетаний на
азербайджанском языке.
3
Русский алфавит
Аа [а] Бб [бэ] Вв [вэ] Гг [гэ] Дд [дэ] Ее [е] Ёё [ё] Жж [жэ] Зз [зэ] Ии [и] Йй [и краткое]
Кк [ка] Лл [эль] Мм [эм] Нн [эн] Оо [о] Пп [пэ] Рр [эр] Сс [эс] Тт [тэ] Уу [у] Фф [эф]
Хх [ха] Цц [цэ] Чч [че] Шш [ша] Щщ [ща] ъ [твердый знак] ы [ы] ь [мягкий знак]
Ээ [э оборотное] Юю [ю] Яя [я]
Туркменский алфавит
Aa [а] Bb [бе] Çç [че] Dd [де] Ee [э] Ӓä [ǝ] Ff [фе] Gg [ге] Hh [хе] Ii [и] Jj [же] Žž [же]
Kk [ка] Ll [эл] Mm [эм] Nn [эн] Ňň [эң] Oo [о] Ӧö [ө] Pp [пе] Rr [эр] Ss [эс] Şş [ше]
Tt [те] Uu [у] Üü [γ] Ww [ве] Yy [ы] Ỳý [йе] Zz [зе]
Азербайджанский алфавит
A a [a] B b [бe] C c [ce] Çç [че ] D d [дe] E e [e] Ə ǝ [э] F f [эф] G g [гэ]
Ǧǧ [ґэ] H h [he] X x [xe] Jj [джи] K k [kа] Q q [гэ] L l [эл] M m [эм] N n [эн] O o [o] Ӧӧ [ӧ]
P p [pe] R r [er] S s [эс] Ş ş [ша] T t [тэ] U u [у] V v [вэ] Y y [й] Z z [зэ]
4
Аа
-
-
abonent kartoçkasy
abonent ýaşşigi (gapyrjagy)
hakykatdan dogry
absolỳut goşmaçagymmat
absolỳut girdeji
awans tabşyryjy
awans töleme
awansirlemek, awans bermek
awariỳa-halas ediji
awiapoçta
awiasion
abunǝçi kartı
abunǝçi ԛutusu
mütlǝԛ hǝԛiԛǝt
absolyut izafi dǝyǝr
mütlǝԛ ԛazanc
tǝdarükçü avansı
ӧdǝniş avansı
avans vermǝk
avariya xilas edicisi
aviapoçta
aviasiya
awtozaprawka stansiỳasy
avtomobil yanacaԛdoldurma mǝntǝԛǝsi
awtojogap beriji
awtomatlaşdyrmak
awtomatik
awtomobil
awtonom ugry
abraỳ
agent
agitirlemek, ynandyrmak
agrar
agrar-senagat
avtocävablayıcı
avtomatlaşdirmag
avtomatik olaraԛ
avtomobil
muxtar iyyǝt
hӧrmǝt
makler
tǝşviԛat etmǝk aparmaԛ
aԛrar, torpağa vǝ ǝkinçiliyǝ aid olan
aԛrar-sǝnaye
5
-
agrosenagat
aԛrarsǝnaye
administratiw-dolandyryş
administratiw-hojalygy
müdriyyǝt idarǝ etmǝsi
müdriyyǝt sahibi
administratiw temmi
еlipbiý, harplyk
aktiw hasaplar
aksiz salgyt salma
aksionerler jemgiyeli
aksioner wznoslary, pul geçirmeleri
algoritm hasaby,hasaplaşyk ýagdaýy
alternatiw borçnama
amortizasiỳa
fondler amortizasiýasy
amortizasion tutumlary
analiz
balansyň analizy
harajatlaryň analizy
özbahasyhyň analizy
analizleşdirmek, analiz geçirmek
meňzeşşertler
anketa maglumatlary
paslamaklyga garşy gatlak
ykdysady krizise garşy programma
döwlete garşy
müdriyyǝt xǝbǝrdärlıԛı
ǝlifba
aktiv hesablaz
aksiz näloԛ vermǝk
aksionerlǝr cǝmiyyǝti
aksionerlǝr ӧdǝnisi
alԛoritm hesablama
alternative ӧhdǝçilik
amortizasiya
fond amortizasiyası
amortisaziya ԛovulması
analiz, tǝhlil
balans analizi
analizi xerclǝmǝk
analizin maya dǝyǝri
tǝhlil etmǝk
oxşar şǝrtlǝr
onket mǝlumatı
müdapiyǝ ԛat
antibӧhran proԛramı
dӧvlǝtǝ ԛärşı
6
э
ъ
el çarpmak
leglek
arrest, tussag
kirtý
tussag edilen
tussag edip almak
tussag etmek
pul goýbemre, pul goýberilme
pul goýbermek
assortiment, gӧrnüş
önümiňassortimenti
attestasion komissiỳasy
aerofotosýomka
alԛişlamaԛ, ǝl çalmaԛ
leylǝk, hacileylǝk
hǝbs etmǝ
icarǝ, kirǝ, icarǝ haԛԛı
hǝbs edilmiş
dustaԛ etmǝk
dustaԛ etmǝk
pul vermǝk
pul gӧndǝrmǝk
assortiment, çeşid
mǝhsulassortimenti
attestat komissiyası
gӧy çǝkilişi
Бб
ene, mama
esaslandyrmak
bakteriolog
balans
kärhana balansy
banket, toý
hammam
baranka, rul
nǝnǝ
ǝsaslandirmaԛ
bakteriolog
balans, hesab
şirkǝt balansı
banket, ziyafǝt, toy
hamam
sükan
7
goỳun
çabalanmak, çapalanmak
basnýa, erteki
basnýa ýazyjy, ertekiỳazyjy
minara
ylgama, ylgaw
ylgamak
ylgaşyk, çapyşyk
ylgap
bosgun, gaçgak
-syz, -siz, biagrysyz
kenarsyz
suwsuz, gurak
howasyz
erkinsizli
erkinsizlik
zyýansyz
çykalgasyz, alaçsyz
zehinsiz
hiçzat etmezlik, ỳaltaçýlyk, işsizlik
ỳitmek, düýpsüz
öỳsiz
çuň, çetsiz
8
ԛoyun ǝti
çapalamaԛ
tǝmsil
tǝmsilyazan
ԛala, ԛüllǝ, minarǝ
ԛaçma, yüyürmǝ, ԛaçiş
ԛaçmaԛ, yüyürmǝk, çapmaԛ
ԛaçan
çaparaԛ, ԛaçaraԛ, ԛaça-ԛaça
ԛaçԛin
siz, suz, süz, sız
ağrısız
geniş, hüdudsuz, sonsuz, sahilsiz
susuz
havasız
äzadsız
tǝhlükǝsiz
zǝrǝrsizcǝsinǝ, ziyansiz
çarǝsiz
ԛabiliyyǝtsiz
bikarçliԛ, avaratiԛ, işsizlik
çox, dǝrin
yurdsuz, evsiz-eşiksiz
dǝhşǝt dǝrin
ỳolsuzlyk
oỳlanman wagt gidermek
rehimsiz
aladasyz
goragsyz
tapawutlanmaỳan, özboluşly däl
adamsyz, ilatsyz
umytsyz
bulutsyz
howpsuzlyk, gorkusyz
howpsuz,
esassyz, delilsiz
ejiz, ýaragsyz, goragsyz
jogapkärsiz
hatasyz, ýalňyşsyz
işsizlik
işsiz, işsiz adam
tapawutsyz, tapawudy ýok, barybir
tapawutsyz,parhsyz
enesiz-atasyz, kowum-garyndaşsyz
kämil
hökmany
hökman
şowsuz
9
yolsuz
vaxt sǝrp etmǝk
amansizcasina
fikirsiz
ԛoruyucusiz, müdafiışǝsiz
şexsisiz
adamsiz
ümüdsüz
buludsuz
tehlükǝlisizlik
tehlükǝ siz
ǝsassiz
silahsiz
mǝsuliyyǝtsiz
sǝhvsiz, xǝtasiz, düzgün
işsizlik
işsiz adam
onsuzda
etinasiz, maraԛsiz
nǝsilsiz
nӧԛsansiz, eyibsiz, ԛüsursuz
ԛǝti, yǝԛin, hӧkmǝn
ԛǝti, hӧkmǝn, şertsiz
müvǝffǝԛiyyǝtsiz
dyngysyz
ideỳasyz
atsyz
eçki geýim,belýo/ daşlyk
ak
agartmak, aklamak
aklyk, ap-aklyk
agarmak, ak bolmak
belok, belokly
belok
agymtyl, ok saçly
aýawly, tygşytly, hasaply
seresaply, usully, yhlasly
berýoza agajy
aýamak, goramak
goranmak, seresap bolmak
süren, köwek
sӧhbet
hoşniỳetli
tükeniksiz, çäksiz
huşsuz, ỳatsyz
gaỳgysyz-gamsyz
mugt
nesilsiz
10
tǝsǝllisiz
ideyasiz
adsiz
ait paltar/ tuman-kӧynǝk
ağ, aydin, işigli
ağartmaԛ
ağappaԛ
ağarmaԛ
zülallı
zülal
ağımtıl
sitil
ehtiyatli, ehmalli, üsullu
tozağaci
ԛǝnaǝt etmǝk
ehtiyyatlı olmaԛ
ayı yuvası, daxma, koma
sӧhbǝt, müsahibǝ
tǝmǝnnasiz, tamahsiz
sonsuz
hafizǝsiz, yaddaşsız, huşsuz
dǝrdsiz-ԛǝmsiz
pulsuz, müftǝ
barsiz
kuwwatsyz, gowşak, kӧmeksiz
tertipsizlik
çaksiz, çaksyz, serhetsiz
päsgelsiz, zowalsyz, erkin, garawsyz
idegsiz, hossarsyz, öýsiz
adalatly, bitarap
garaňky, tüm garaňky, umytsyz
göwreli
manysyzlyk
kuwwatsyz, güýçsiz
gurpsuzlyk, ejizlik
biabraỳ
yzsyz
ölümsiz, ölmez
ölmezlik
manysyz
wyždansyz, binamys
baglaỳjysyz
jedelsiz, anyk
möhletsiz
akmak
edepsiz, utanyçsyz
eýeçiliksiz, hojalykçydäl
reňksiz, nursuz, solgun
11
kӧmǝksiz
intizansiz, sǝliԛǝsiz
sӧnsuz, intǝhasiz, sǝrhǝdsiz
maneǝsiz,ǝngǝlsiz
evsiz
ԛǝrǝzsizlik, ǝdalǝtli
ԛap-ԛaranlıԛ
hamilǝ, ikicanliliԛ
mǝzmunsuz, mǝnasiz
zǝiflik, gücsüzlük, bacarıԛsızlıԛ
zǝiflik, gücsüzlük, dacarıԛsızlıg
şǝrǝfsizcǝsinǝ, biabırçııԛla
izsiz
ӧlümsüz
ӧlmǝzlik
mǝnasız (olaraԛ)
hǝyasizcasina, vicdansızcanına
bağlantısız
şübhǝsiz (olaraԛ)
müddǝtsiz
mǝnasiz, axmaԛ
abırsızlıԛ, hǝyasızlıԛ, utanmazlıԛ
sahibsiz, yiyǝsiz, tǝsǝrzüfati
yekrǝng, vǝngsiz
,
maksatsyzlyk
gymmatly, gymmat, gadyrly, bahasyz
betonçy
kitaphana
bilet
ỳaltaçylyk etmek
eşret, bähbit
minnetdar, hoşal
minnetdarlyk, hoşallyk
oňluk
amatly, oňaýly
adamkärçilikli, pähimly, asylly
peỳdaly, amatly
abadanlaşdyrma
abadanlaşdyrmak
abadanlaşmak
abadançylyk
solgun
solgunlyk
solmak
ỳalpyldaỳan
örän, ýagşy, aýaýyp
lowurdamak
ỳakyn, golaỳ
12
nişansiz
ԛiymǝtsiz
betonçu
kitabxana
bilet
heç bir iş gӧrmǝmǝk, tǝnbǝllik etmǝk
xoşbǝxtlik, saǝdǝt, rifah, fayda
raziliԛ etmǝk, tǝşǝkkür etmǝk
minnǝtdar, raziliԛ, tǝşǝkkür
sağ-salamat
şǝn, xoş
alicǝnabcasina, fǝdakarcasina
xeyirxax
abadliԛ, abadanliԛ
abadliԛ etmǝk, abadanliԛ etmǝk
abadliԛ etmǝk, abadanliԛ etmǝk
abadliԛmǝk, yaxşı şǝrait
solğun, sӧnük, zǝif
solğunluğ
solmaԛ, rǝngi, ԛaçmaԛ
parlaԛ
ǝla
parildamaԛ, işillamaԛ
daha yaxin, yaxina
ỳakyn
ýakyndaky, has ỳakyn
ỳakyn, golaỳ
degşik, ỳakyn, golaỳ
ekizler
aỳlanyp ỳörmek, adaşmak
ykmak, alaçsyz aýlanyp ýöremek
noỳba
baỳ, barly
bol, baý
bol hasyl
baý bolmak
baỳlyk
ruhubelent, gujurly
ruhublentlik
söweşe ukyply
ok-däri
gapdal, dapdalky
-rak, -räk, ortarak
janköýer, janypkeş tomaşaçy
keselli, azaply
kesel, näsaglyk
keseldörediji
näsaglamak
13
daha yaxin, yaxina
yaxınlığdakı
yaxin, dogma
yaxin, dogma
ǝkiz, oxşar
azdırmaԛ
bilmǝyǝrǝk hara gedmǝk
fasol
dӧvlǝtli, zǝngin, varli
bol, çoxlu
bol bostan
dӧvlǝtlǝnmǝk, varlanmaԛ
dovlǝt, var, sǝrvǝt
gümrah
cǝsarǝt, gümrahliԛ, yüksǝkliyi
davakeş
arsenal
yan
daha çox, daha az
azǝrkǝş
xǝstǝ, naxoş, azarli
xǝstǝlik, naxoşluԛ, azar
xǝstǝnilǝn
azarlamaԛ, xǝstǝlǝnmǝk
(
)
agyry
keselhana
kyn mesele
ulyrak, uky
köp, has, has köp
köpçülik, aglaba
uly
uly, äpet
bombalama, bomba ỳagdyrma
bombalamak, bomba ỳagdyrmak
bombadan gorag jaỳy
samyrdamak
keş
göreşmek
göreş
aỳakỳalaňaç, aỳakgapsyz
aỳakỳalaňaç, aỳakỳlaт
gorkmak
gerçek, batyr, mert
brak, kemçilik, zaýa
nika, ýan ýoldaşlylyk
braklamak, zaýalamak
urşy ỳatyrma, ýaraşma
doganlyk, dostluk
14
ağri
xǝstǝxana
yaralı sual
çoxlu
çoxu
çoxu
bӧyük, iri, yekǝ
saǧlam
bombalamaԛ, bombardman
bombardman
bombadan ԛorunan yer
danışmaԛ bos-bos
yol
dirǝşmǝk, gülǝşmǝk
mübarizǝ, çarpışma
ayaԛlorın gǝzmǝk
ayaԛyalin
ԛorxmaԛ
düzԛün
nigah, evlǝnmǝ, kǝbin
nigah
nıgahlanmaԛ
ԛardaşlıԛ
ԛardaşlıԛ, dostlug
ỳokary almak, üstün çykmak
päki
syrmak, syrdyrmak
çuň däl
gaş
aỳlanyp ỳörmek, gezmelemek
ykmanda, sergezdan
bronlanan
zuň, taşla,okla
syçratmak
syçraýan, damjalar
batly dökühmek
jyňňyrdatmak, şaňyrdap gitmek
deprek
iş güni, orta, ortaça/ aram
işgüni
oỳarmak, ukudan turuzmak
iş güni, gündelik durmuş
işgüni
geljek, geljekki
geljekki
geljekki aỳaly
bolar
harp
15
galib gǝlmǝk
ülgüc
ԛirxmaԛ
çay yolu
ԛaş
veyllǝnmǝk, avara gǝzmǝk
gǝzǝn
gullǝ kecirlmǝyǝn avtomobil
atmaԛ, tullanmaԛ/ salmaԛ
sepmǝk, sǝpǝlǝmǝk
damcı
sıcralmaԛ
ǝstirmǝk
buben
iş günlǝri
iş günü
oyatmaԛ
iş günlǝri, adi günler, adi hǝyat
iş günü
gǝlǝcǝk
gǝlǝcǝk
gǝlǝcǝk hǝyat yoldaşı
gǝlǝcǝktǝ olacaԛ
hǝrf
bulwar
resmikagyzlar, dokument, kagyzlar
kagyz
senagatyn pažarlar ӧsmegi
hasal, otlar
monjuk, monjuklar
butylka, çüýşe
buhanka çӧrek
joşmak
öňki, ozalky
bylina, erteki
baldak
bolupdy
bolmak
çalt, tiz
tiz
durmuş, barlyk
borçly bolmak, borçly
bỳudjet
bulvar
document, sǝnǝd
kağiz
baranlı inkişaf sǝnaye
artıԛ ot
muncuԛ
butulka
fal cӧrǝk
coşmaԛ
keçmiş
olunan hǝrǝkǝt
balaca ot
olmuş
olmaԛ
tezlik, yeyinlik, itilik, sürǝt
tez
aǧıllı
borclu, borclu olmaԛ, mǝcbur olmaԛ
büdcǝ
Вв
size
möhüm, zerur
sizǝ
vacib
16
möhümlik, zerurlyk
mürepbe
gaýnatmak, bişirmek, seplemek
sizi
wahta
siziň
ylgap girmek
ylgap girmek, ylgap münmek
kakmak, kakyp girizmek
sormak
ỳakynda, ýanynda
köplenç, köp
girizme, çykarma
nurbady towlamak
ỳokarda, depede
ỳokary
girizme, goýberme
bejerme, düzetme
işe girizme
çuňlugyna, içine
siňe seretmek, ỳiti seretmek
ỳiti seretmek, siňe seretmek
getirme, eltme
uzakda, daşda
17
zǝrurilik
mürǝbbǝ
ԛaynatmaԛ
sizi
vaxta
sizin
tez girmǝk
tez girmǝk, tǝlǝsik girmǝk
vurmaԛ, dӧyǝclǝmǝk
hopmaԛ, canına çǝkmǝk
yaxın, doğma
çox, çoxluԛda
cap etmǝk
vintlǝyib bǝrkitmǝk şurup
yuxarı, üzüyuxar, başıyuxru
yuxarı, üzüyuxar, başıyuxru
cap etmǝk
giriş, stroyka gutardy,iş başlady
giriş hǝrǝkǝt, giriş iş
goturmǝk
baxmaԛ gӧrsǝnmǝk
baxmaԛ gӧrsǝnmǝk
dǝrin
uzaǧda
,
(
)
uzaga, daşa
iki esse
iki bolup
isledigiňçe, ýeterlikli
uzaboỳuna, boỳuna
dem alyş
ruhlandyrmak, ylham bermek
ruhubelentlik, joşgun
dem almak
birden, duýdansyz
boşga ýagdaýlarda
oỳlanmak
oỳlanyşykly, paỳhasly
pugta oỳlanmak, paỳhas etmek
dem almak
esasy, baş, herekjetlendiriji
alyp baryjy
hoşamaỳ, edepli
hoşamaỳlyk, edeplilik
çekmek, äkitmek
asyr
weksel
Beýik Watançylyk urşy
rehimli, rehimdar
18
uzaԛ
ikili
ikimiz
kifayǝt ԛǝdǝr
ǝhatǝ
nǝfǝs almaԛ
ruhlandırmaԛ
coşԛun
hǝfǝs almaԛ, hava almaԛ
birdǝn, birdǝn-birǝ
ǝks başԛa hallarma
diԛԛǝt yetirmǝk, dǝrindǝn düşünmǝk
düşünǝrǝk
diԛԛǝt yetirmǝk
nǝfǝs alma
aparan, idarǝedǝn
aparan (mütǝxǝssis)
ǝdǝbli, nǝzakǝli
ǝdǝblilik
aparmaԛ
ǝrs, dӧvr, yüzillik
veksel (barc sǝnǝdi)
Bӧyür Vǝtǝn müharibǝsi
alicǝnablıԛla rǝhimli
belentlik, beỳiklik
ululyk
harajatlaryň ululygy
sowulmalaryň ululygy
beỳik, dabaraly
werba
işçitoplama, işçi ýygnama
işçitoplamak işçi ýygnamak
aỳlanmak, pyrlanmak
ỳokary
ỳokarsyndan
depe
depe
agram
şatlandyrmak, şadyỳan etmek
şatlanmak, şadyỳan bolmak
şatlyk, şadyỳanlyk
ỳaz .., bahar…
ỳaz, bahar
ỳaz, ỳazky
sepgil, menek
bütin, tutuş, ähli
terezi
agramly…, çekilip satylỳan
19
tǝriflǝmǝ, yüksǝltmǝ
ululuԛ, bӧyüklük
xǝrclǝrin bӧyüklüyü
xǝrclǝrin bӧyüklüyü
tǝriflǝmǝ
sӧyüd ağacı
toplamaԛ, cǝlb etmǝk
toplamaԛ, cǝlb etmǝk
hǝrlǝtmǝk, fırlatmaԛ
üst, yuxarı
yuxarıdan, üstü olǝ
tǝpǝ
tǝpǝ, uc, baş, kǝllǝ
çǝki, agırlıԛ
şadlandırmaԛ
sevinmǝk, şadlanmaԛ
sevinmǝ
yaz, bahar
yaz, bahar
yaz, bahar
çil (dǝridǝ, üzdǝ), sǝpki
bütün, tamam
tǝrǝzi, çǝki, ԛopan
çekiynǝn (ǝrzaԛ)
ähmiýetli, agyr, agramly, degerli
kiçiräk sana, pudak, saha
pudaklar, şahalar
agşam, agşamara
agşam
agşamky
agşam düşmek
madda
özara gatnaşyklar, aragatnaşyklar
özara, iki taraply
özaralyk, iki taraplylyk
özara baglanyşyk
garşylykly arabaglanyşyk
arkalaşyk, özara kömek
ӧzara baglanyşyk
bakyş, seredis, garaýyş
bakyşlar, seredişler, garaýyşlar
belentlik, baýyr
hormaty sebäpli, hormat goỳup
ýarylmak, partlamak
ỳarylma, partlama
ỳarylmak, partlamak
partlaỳjy
ỳaryjyenjamlar
20
ağır sobǝt
budaԛ, ԛol
budaԛ
axşam üstü
axşam
axşam
axşam olmaԛ
maddǝ
ԛarşılıԛlı ǝlaԛǝ
ԛarşılıԛlı olma
ԛarşılıԛlı olma
ԛarşılıԛlı tǝsir
ԛarşılıԛlı ǝlaԛǝ
ԛarşılıԛlı kӧmǝk
ԛarşılıԛlı ǝlaԛǝ
baxış, nǝzǝr
baxışlar, nǝzǝrlǝr
hündür yer, tǝpǝlik, tǝpǝ
hormǝt ǝlamǝti
partlatmaԛ, daǧıtmaԛ
partlama
partlatmaԛ
partlayıcı
partlayıcı maddǝ
(
)
talapkär
keşp, sypat, surat
görnukli, ýagty, açyk
wilka
bir gezek
wişnýa
goỳma, wznos
ahyry – soňunda
soňunda
towlamak, towlap girizmek
tagam
lezzetli
tagamlar
ỳakmak
çyglylyk, yzgarlylyk
hökimỳet, hokum
ỳüzinde
täsir
täsir etmek
täsir ediji, täsirli
goşma, salma
serişde goỳma
bilen, bile
hemişe, elmydama
21
tǝlǝb etmǝ
gӧrünüş sifǝt, üz
gӧrünǝn, gӧzlǝ seçilǝn
çǝngǝl
bir dǝfǝ
albalı, albalı ağacı
ǝmanǝt xǝzinǝ
axırki
sonunda
burub keçirmǝk (salmaԛ)
dad, tǝm
lǝzzǝtli
dad, tǝm
daxil etmǝk
rütubǝt, nǝm, yas
hakimiyyǝt, ıxtiyar
uzundǝ
tǝsir, nüfuz
tǝsir etmǝk
tǝsirldıçı nüfuz
investisiya (bir işe vǝ ya müǝssisǝyǝ capital)
sǝrisdǝ
yerındǝ
…ǝvǝzinǝ, …yerinǝ
başynda
biziñ yaşymyzda
girizmek
girizme, osdirmek, ýasamak
ornaşdyrmak
tӧze tehnikany ӧnümçilige ornaşdyrmak
täze girizme
birden, lӧgirmek
birnäçe manyda
daş, daşky, daşary, daşarky
ünsli, dykgatly
üns bilen, dykgat bilen
ünsli, üns bilen, dykgatbilen
agtyk
içkin, içgi
içki, içgi
agdyk
oblastda, ugurda
çukanak, egik, oýuk
wodorod
suwgeçiriji
dowründe
dowamynda
bütin asyrlarda, asyrlar boýy
22
ǝvvǝlcǝ, ǝvvǝllǝr
bizim yaşmizda
tǝtbiԛ etmǝk, hǝyata keçirmǝk
tǝtbiԛ etmǝ
tǝtbiԛ etmǝk, hǝyata keçirmǝk
tǝtbiԛ etmǝk texnika istehsal
tǝtbiԛ etmǝk yenilik
ԛǝflǝtǝn ԛǝfildǝn
hansısa mǝnada
xarici, zahiri
diԛԛǝtli
diԛԛǝtlǝ
diԛԛǝtlǝ
nǝvǝ
daxilǝn, içǝridǝn
daxilǝn, içǝridǝn
nǝvǝ (ԛiz)
kǝndǝ
ichindǝ
kim hidregen
sukeçirici
dӧvrıindǝ
vaxtında, änında
ǝsirlǝr boyu, bütün ǝsirlǝrdǝ
harby lukman
harby gullukçy
serdar
gaỳtarmak, yzyna gaỳtarmak
gaỳdyp gelmek
gaỳdym, yza gaỳdylỳan
gaỳtarmak
gaýdyp gelmek
yza dolanyş
beýik, belent, belentlik
dikeltdiler
howa
mümkinçilik
mümkin,boldugyça, mümkingadar
ýüze çykýar
ỳüze çykyar
ỳúze çykmak, dӧreme
garşy çykma, garşy bolma
garşy çykmak, garsy bolmak
dikeldiş
töwerekde, daşynda, töwereginde
woleỳbol
tolkun
saç
23
herbi hekim
herbi ԛulluԛçu
rǝhbǝr, başçı
ԛaytarmaԛ
ԛaytarmaԛ
ԛaytarmaԛ, geriyǝ
ԛaytarmaԛ
geri dӧnmǝk
ԛayıdmaԛ
yüksǝltmǝ, ucaltma
tikmǝk, ԛurmaԛ
hava
mümkünlük, ehtimal
entimal ola bilsin, ola bilǝr
baş vermǝk
baş verir
baş vermǝk
ԛärşı olma
ԛärşı çıxmaԛ
yenidǝn doğmaԛ
…ǝtrafinda, … çevǝrsindǝ
volleybol
dalğa
tük, saç, ԛıl
-
jadygöýlik, owsun
göz öňüne getirme, hyýala getirme
umuman
birinjiden
dỳnỳewi, bütindünýä, arzuw
beỳan etmek, amala aşyrmak
sorag
soragly, sorag
serçe
derweze
ses, owaz, gykylyk, bermek
ỳekşenbe
çişme
terbiỳeçi
terbiỳe
terbiỳelenme
kabul etmek, çekip almak
kabul etmek
üznüksiz önümçilik
ỳatlamalar
üznüksiz önümçilig ilatyň
üznüksiz önümçiligi işçileriň
gündogar
gündogar…
24
sehrli, cadulu, tilsimli
tǝsǝvvür, xǝyal
ümumiyyǝtlǝ
ilk, ilk nӧvbǝdǝ
gӧstǝrmǝk, ifadǝ etmǝk
gӧstǝrmǝ, bǝyan etmǝk
sual
soraԛlı
sǝrçǝ
darvaza, alaԛapı
ävaz, sǝs
bazar dünü
soyuԛ dǝymǝ
tǝrbiyǝçi
tǝrbiyǝ etmǝ
tǝrbiyǝ etmǝk
ԛǝbul etmǝk
ԛǝbul etmǝk
icad etmǝ
yada salma
ǝhälinin icadı
isçi ԛüvvǝsinin icadı
şǝrԛ, günçıxan
gündoğan
geň galma, täsin galma
sekizinji
giriziş
mysala
mysala
ӧwez
birinji gezek, ilkinji gezek
ilkinji duşuşyk
peýda üçin
öten ýyl
wraç, lukman
aýlanmak
wagt
mӧwsüm
pasyl
çapyksuwar, atly
elmydam, hemişe
hemişe
bütin dünýä
tiz wagtdan, derrew, bahym
sesli, gaty ses bilen
ỳatlamak, ỳadyňa salmak
kӧmek ediji
gapdala
25
xoşlanmaԛ
sǝkkizinci
tǝtbiԛ etmǝ (edilmǝ)
xarici gӧrünüş
zahir, üz, sifǝt, xarici
ǝvǝzini vermǝ
Ilk dǝfǝ, birinci dǝfǝ
tǝsir, tǝǝssürat
xeyrǝ
otǝn il, keçǝn il
doctor, hǝkim
firlanmaԛ
vaxt, zaman
müddǝt, mӧhlǝt
fesil
atlı
daimi
hǝmişǝ, daim
ümumdünya
bu yaxınlarda
ucadan, bǝrkdǝn
yada salmaԛ, xatirǝ
kӧmǝkçi, yardımçi
kǝnara
(
?
?)
täsir, bütinömür işlemek
dowamynda
şol wagt
gaỳtadan
aỳratynlykly, umuman
düyn
mynasybetli
siz
ylgap çykmak
ylgap çykmak
saỳlamak
saỳlama, seçip almak
saỳlap alan
saỳlawlar
saỳlawly
taşlamak, oklamak
taşlamak, oklamak
çykmak, gitmek
çykyp, gitmek
alyp çykarma, äkitme
sogurmak, agdarmak
asmak, asyp, goỳmak
ỳok etmek, gyrmak, aỳyrmak
asmak
26
bütün ӧmrü boyu işlǝdi
ǝrzindǝ
hǝmǝn vaxtı
ikinci dǝrǝcǝli ǝlavǝ, tǝkrar
ümumǝn
dünǝn, keçǝn gün
şǝrǝfinǝ
siz
bayıra çıxmaԛ
bayıra ԛaçmaԛ
seçmǝk
seçim, seçmǝ
seçil miş
seçkilǝr, seçki
seçilmiş şǝxs
tullamaԛ, atmaԛ
tullamaԛ, atmaԛ
çıxmaԛ, süԛut
çıxıb
daşımaԛ, aparmaԛ
burub çıxartmaԛ
asmaԛ
dox etmǝk
asmaԛ
(
)
çozgüt
çykarma, äkitme
çykarmak, sowurmak
seretmek, garamak
keşp
seretmek, garamak
käýinç
peýdaly şertnama
girdejili
girdejili
kowmak, kowup çykarmak
ỳanmak
ỳanmak
düşirmek
düşürmek
goýbermek
belli
belli, meşhur, ajaýyp, örän gawy
belli adamlar
berme
süşirmek
aỳyrmak
bölüp bermek
çydamak
27
daşımaԛ
daşınma, aparılma
burub çıxartmaԛ
gӧrünmǝk
gӧrsǝnmǝk
baxmaԛ
tӧhmǝt, mǝzǝmmǝt
ԛazanclı (sǝrfǝıi) müԛavilǝ
ԛazanclı, sǝrfǝıi
sǝrfǝli, ԛazanclı
ԛovmaԛ, çıxartmaԛ
yanmaԛ
yanmaԛ
boşaltmaԛ
endirmǝk
vermǝk, buraxmaԛ
tanınmış
gӧrkǝmli, mǝşhur
tanınmış adamlar
vermǝ, verilmǝ
ԛabağa çǝkmǝk
ayrılmaԛ
ıfraz etmǝk
dӧzmǝk
oỳlap tapmak
hyỳaly zat, toslama
oỳlap tapmak
gitmek ugramak, çykmak
gysmak, gysyp almak
sagalmak, galmak
sykmak
diri galmak
çagyrmak
çagyrmak
sagalma, gutulma, gutulmaklyk
gutulmak, sagalmak
gutulma, sagalmaklyk
utmak
üstin çykmak
utuş
utuşly
aýyryp bermek
çykmak
ösdürmek
çukmak
bejermek
goýmak
çykarmak
28
ıxtira etmǝk
uydurma, ıxtira
ıxtira etmǝk, uydurmaԛ
getmǝ, kӧçmǝk
sixmaԛ
saǧ ԛalmaԛ
sıxıb çıxartmaԛ
saǧ ԛalmaԛ
çaǧırmaԛ
çaǧırmaԛ
saǧalma
saǧalmak
saǧalmaԛ
udmaԛ, ԛazanmaԛ
udmaԛ, ԛazanmaԛ
uduş
uduşlu
danışmaԛ
sӧndürmǝk (işığı)
girovdan çıxartma
çıxmaԛ
müalicǝ etmǝk
mayǝԛoymaԛ
gӧtürmǝk
э
güýçli
mejbur
ỳerine ỳetirmek
ỳerine ỳetirmek
ỳerine ỳetirme
dӧzümlük
mǝcbur
yerinǝ yetirmǝk
ifa, icra
icra ԛӧstǝrmǝk
üpjünçilik meýilnamasyny ýerine ýetirme
icra plan yernǝ yetirmǝk
çykarmak
çykarma
boşamak, sypmak
gymmatyny aňladyjy
labyzly
labyzly
görkezijileriň ýerine ýetirişi,osdirmek
gaçmak
buraxış
mǝhsul buraxışı
hasil etmǝk
minetdarlıԛ etmǝk
mǝnalı, ifadǝli
mǝna
bӧyütmǝk
dartıb çixartmaԛ
yokary zähmet ӧndürižiligi
tam keyfiyǝti istehsal
peỳda boldylar, dörediler
çykyş etmek
dynç gün
edil şu wagt
çıxış etmǝk
kǝnardǝ çıxış etmǝk
bazar günü
bu vaxt
Гг
pis şey
gaz sobası
erbetlik, pislik
gaz plitasy
29
-
,
-
gaz turbasy
kepillik
bir ỳerde
gahryman
olümi
dowlet başlygy
işlik
göz, gözler
çuňur iş
çüň
çüň
gahar, gazap
basgyç, azap, zulum
agzamak, gürlemek
rusçalamak, rusça geplemek
ýyl
sürçek, sürçeklik
sürçek
mawy
külpet, bagtsyzlyk, bela
awamak, awuşamak
kese
keseligine
gorizont, gorizontlar
30
gaz kǝmǝri
zaminlik, zamanǝt
hardasa
ԛǝhrǝman, igid
tǝlǝf
dӧvlǝt başcısı
fel
gӧz, gӧzlǝr
dǝrin bilik
dǝrin
dǝrinlik
ԛǝzǝb
ǝzab, zülüm
danışmaԛ, demǝk
rus dilinǝ danışmaԛ
il
donmaԛ
donmaԛ
mavi
dǝrd, ԛǝm, bǝla
yanmaԛ, bǝrԛ vurmaԛ
üfüԛi
üfüԛi
üfüԛ
dag-magdan senagaty
şäher
ỳangyç
ajy
hojaỳyn
hökümsürmek
höküm
myhmançylyk, myhman bolmak
myhmansӧýer
myhmansöỳerlik
myhmanhana
myhman
myhman aýal
döwlet, hokümet
döwlet eỳeçiligi
döwlet
döwlet bỳudjeti (girdejisi)
döwletçilik
taỳỳarlamak
serhet, araçäk
araçäkler
serhetdeş bolmak
günä
mӧňňürmek, oglamak
31
mǝdǝn sǝnayesi
şǝhǝr
yanacaԛ
acı
cǝnab, ağa
hӧküm etmǝk
hӧküm
ԛonaԛ ԛalmaԛ
ԛonaԛ sevmǝ, ԛonaԛpǝrǝstlik
ԛonaԛpǝrǝstlik
mehmanxana
ԛonaԛ
mehman
dӧvlǝt
dӧvlǝt ǝmlakı
dӧvlǝtlik
dӧvlǝt büdcǝsi
dӧvlǝt ԛuruluşu
hazirlamaԛ
sǝrhǝd, hüdud
sǝrhǝdlǝr, hüdudlar
hǝmhüdud olmaԛ
günah, sǝhf
ucadan ağlamaԛ, bağırmaԛ
topary
gemirmek, çigitlemek, çakmak
geljekki, geljek, geljekdäki
gopgun, wagyr, wagyrdy
gür, köp, goỳy
topar
gemirmǝk
gǝlǝcǝk
güruldamaԛ
ԛalın, ԛatı
Дд
Hawa
basyş, gysma
gadym, kone,garry
ӧň
şonda-da
geljekdäki, boljakgy
maglumatlar
maglumatlaryň analizy
gapy, işik
iki görnüşli many
howly
galmagal, jenjel
jenjelçi, şokomçy
gyzjagaş
gyz
ata, baba
32
bǝli
tǝzyiԛ
çoxdankı, ԛǝdim
çoxdan
hǝtta
gǝlǝcǝkdǝki
mǝlumatlar
mǝlumat analizi
ԛapı
ikiyǝ, iki mǝnalı
hǝyǝt
ԛalmaԛal
ԛalmaԛallı, davakar
balaca gız, kӧrpǝ gız
gız
baba
э
e
hakykat, hak, çyn
hereket, iş
ykdysady kanunlaryň hereketi
dakabr
iş
deposit
agaç
onỳyllyk
oglan-uşak, ogul-gyz, çagalar
çagalar, oglan-uşak
çagalyk, oglanlyk
çaga…,
çagalyk ỳyllary
sallançak
nogsan
bỳujeti deficiti (zyýany)
arzan
iş, işleýiş
kärhananyň işi
berhyz
ỳabany
osüşlik, hereket
diplom
uzynlyk
33
gerçǝklik, varlıԛ, hǝԛiԛǝtǝn
hǝrǝkǝt
iԛtisadi ԛanunı hǝrǝkǝt
dekabr
iş, mǝsǝlǝ
deposit
ağac
onilliy
uşaԛlar
uşaԛlar
uşaԛlıԛ, uşaԛlıԛ çağı
uşaԛ üçün
uşaԛlıԛ illǝri
yellǝncǝk
defect, ԛüsur, eyb, zǝlǝ
dǝfizit büdcǝsi
ucuz
fǝaliyyǝt
müǝssǝ fǝaliyyǝti
pǝhriz
vǝhşi, yırtıcı
hǝrǝkǝtli
diplom
uzunluԛ, boy
uzynrak
dowamly
dowamly wagt
gündelik
gazanmak, ỳetmek
meýletin
meýletinçi
halal, akýürekli, yhlasly
ak ýürek bilen, yhlas bilen
gazyp almak, gazyp çykarmak
nebit çykarmak
gazyp alỳan, gazyp çykarỳan
gazyp alyş
wadalaşyk
ỳagyş, ỳagmyr
subut etmek
subut etmeklik
subutnama
dokumentleşdiriş
uzak möhletli programma
uzakmӧhletleýin
borçly
borçly
kär, wezipe
34
uzunluԛ
davamlı
uzun vaxt
gündǝlik
ǝldǝ etmǝk, nail olmaԛ
kӧnüllü
kӧnüllü
ӧz xoşuilǝ
yaxşılıԛ başa düşǝn
ǝldǝ etmǝ
ǝldǝ etmǝk neft
edilmiş
ǝldǝ etmǝk, axtarıb tapmaԛ
müԛavilǝ
yağış
sübut etmǝk
sübut etmǝk
sübut
sǝnǝdlǝşdırmǝ
uzunmüddǝtli program
uzunmüddǝtli
borclu
borclu, mǝcburi
vǝzifǝ
,
etmeli
öỳde
ӧý haýwanlary
ýӧl
ỳeterlikli, kanagatlanarly
osmek, birzada ýetmek
üstünlük
mynasyp
namys, gowulyk, mertebe
girdeji, gazanç
gyzy
gadymy
gadymy dünỳä
odun
titremek
biri-biriniň yzyndan
başga
dostluk, dostlukly
dosluk
dost, dostlar
pikirlenmek, piker etmek, oýlamak
ruhy eşretler
ruhy talaplar
atyrly, ỳakymly ysly
35
borclu
evdǝ
ev heyvanları
sǝfǝr, yol
kifayǝt ԛǝdǝr
zirvǝyǝ ԛalxmaԛ
zirvǝli
layiԛincǝ, lǝyaԛǝtlǝ
layıԛ olduğun
gǝlir, mǝdaxil
ԛız
kӧhnǝlik, kecmiş
kӧhnǝlik dünya
odun
titrǝmǝk, ǝsmǝk
dalba- dal
başԛa
dostluԛ
dostluԛ
dost, aşna
düşünmǝk
ruhi saǝdǝt
ruhi sualı, mǝnǝvi ԛoymaԛ
urǝyli
dem almak
daỳy
nǝfǝs almaԛ
ǝmi, dayı
Ее
её
(
)
Ỳewropa
nahar, iỳmit
ỳeke, ỳeke-täk
baglanyşyk, birlik
birlik, umumylyk, bitewilik
ony
her hepdede, her hepde
münülýän, sürülýän
käşgä
iýmek
bar
ulagda gitmek
ýene, ýene-de
Avropa
nahar
yeganǝ, tǝk
birlǝşmǝ, birlik
vahidlik, birlik
onu
hǝr hǝftǝ
gǝzǝyǝn
ǝgǝr, isǝ
yemǝk
var olmaԛ
getmǝk, gǝlmǝk
yenǝ, daha,
Жж
suwsuzluk
gamgyn, naýynjar, zaryn
36
susuzluԛ
narazıv
arzuwly, arzyly
gerekli, zerur
isleg, aýzuw
islemek, arzuw etmek
demir, demiri
demir ỳol
demir ỳol stansiỳasy
demir
demir magdany
sary
mäde
aỳal
zenan
ỳasy ỳuka tagta, galaýy
suratçekilmek, suratçylyk
maldar
maldarçylyk
suwuk
suwuk ýangyç
suwuklyk
ỳaşamaga ukyply
ömür, ỳaşaỳyş
ỳaşaỳyş jaỳ
ỳaşaỳyş jaỳ gurluşygy
37
arzulu
arzulamaԛ
arzu
arzulamaԛ, arzu etmǝk
dǝmir parçası
dǝmir yol
dǝmir yol stansiya
dǝmir parçası
dǝmir fıliz, dǝmir külçǝ
sarı
mǝdǝ
arvad, hǝyat yoldaşı
ԛadın
nazik dǝmir
naԛԛaşlıԛ, rǝssamlıԛ
heyvançı
heyvantlı
duruluԛ
duruluԛ yanacaԛ
maye, duru maddǝ
yaşamcıl
hǝyat
mǝnzil, ev
mǝnzil tikilmiş
ỳaşaỳyş jaỳ fondy
mekan, mesgen, ỳaşaỳyş jaỳ
ỳagly, semiz, etlek
ỳaşamak
ỳaşaỳjy, ỳaşaỳan adam
mǝnzil fondı
mǝskǝn, yurd
piy, yağ
yaşamaԛ, ӧmür sürmǝk
sakin
Зз
aladalanmak, alada etmek
müdir
miras etmek
ertir
мesele
saklanmak
pikire gitmek
karz
sürp girmek
jemleỳji balans
berkitmek
berkidilen
ỳapmak
haýallamak
doňmak, üşemek
orunbasar
38
ԛayğısına ԛalmaԛ
müdir
vesiyyǝt etmǝk
sabah
tapşırıԛ, mǝsǝlǝ
yubatmaԛ, saxlamaԛ
fikirlǝşmǝk etmǝk
borca pul goturmǝk
gǝlmǝk
son balansı
berkitmǝk, tǝsbit etmǝk
berkitmǝ
bağlamaԛ
yavaşlatmaԛ
donmağ
ǝvǝz edici
(
)
direktoryň orunbasary
ajaýyp, örän ýagşy
lal bolmak
bir baha
ỳerinitutmak
sapak, ders
gaýybanaçy
günbatar
gunbatar ỳewropaly
ätiýaç, zapas
resurslaryň zapasy
berklik zapasy
gazyň zapaslary
ýazyp almak, ỳazmak
yzda, arkada
gadagan etmek
gadagançylyk
gazanmak, işläp almak
gazanç
daşary ỳurt
bekemek
hasaba almak
goraỳjy, goragçy
bedeniň goraỳjy güỳji
39
müdir müavini
ela
susmaԛ
son ԛiytǝmlǝr
yerini tutmaԛ
ders
ԛiyabi
ԛǝrb, günbatan
günbatan avropalı
ehtiyat
ehtiyat vesait, ehtiyat hissǝlǝri
ehtiyat berklikı
ԛaz ehtiyatı
yasmagetmǝ
arxamda
ԛadağan etmǝk
ԛadağan
ԛazanmaԛ
ԛazanc
ԛadagandı, kǝnar
ǝzbǝrlǝmǝk
yazmag
müdafiǝçi, müdafiǝ edǝn
ԛoruyucu ԛüvvǝ vasitǝlǝri
э
goramak
goraýar
ỳyldyz
halka
ykdysady ulgamyň bölegi
zweno başlygy, bölek başlygy
ses signaly
seslenmek, ses çykmak
bina
salamlaşmak
saglyk
gök salmak, gök öwüsmek
gök ösümlikler, ot
gaharlanmak, gazaplanmak
gaharjaň, gaharly
ỳer titreme, ỳer yranma
ỳer, toprak
bilỳän adam, bilgiç, gowy
tanyş
tanyşlyk, tanyşmak
meşhur
bilmeklik, bilim
epesli
altyn, gyzyl
40
müdafiǝ etmǝk
müdafiǝyǝ edir
ulduz
hǝlԛǝ, bǝnd
hissǝ iԛtisadi sistem
hǝlԛǝçi
sǝs signal
sǝslǝnmǝk
bina
salam vermǝk
sağlamıԛ
gӧyǝrmǝk
ot, gӧyǝrti
hirslǝnmǝk
hirsli
zǝlzǝlǝ, yertǝrpǝnmǝ
yer, torpaԛ
bilmǝk
tanış
tanışlıԛ
mǝşhur
bilik
vacıb insan
ԛızıl
Ии
,
?
(
(
)
)
iňňe, temen
oỳnamak
oýnawaç
barýar
gitmek, ỳöremek
saỳlawçy
saỳlaw, saýlawly
saýlaw okrugy
saỳlaw hukugy
artyk
agdyk artykmaç
hek
belli
belli
bagyşlamak, günäsini geçmek
gödekligim üçin bagyşlaň
bagyşlama
atyp çykarma
taỳỳarlamak
ỳasamak
çap etmek
neşirỳat
41
Iynǝ, ԛıyıԛ
oynamaԛ
oyuncaԛ
gedir
getmǝk, hǝrǝkǝt etmǝk
seçıci
seçilmiş
girdǝ seçici
seçici hüԛuԛu
artıԛ
artıԛ
daş
sӧhrǝtli
sӧhrǝtli
bağışlamaԛ
sӧzümǝ gӧrǝ bağışlayın
üzr istǝmǝk
püskürmǝ, fişԛırma
hazirlamaԛ, istehsal etmǝk
istehsal etmǝk
nǝşr etmǝk
nǝşr
neşir, çap etme
öndüriş
maşyn gurluşygyň önümleri
harjylyk
diỳmek, şunlukda, şeỳlelikde
gaýtadan döretmek çykdajylary
çykarmak, taỳỳarlamak, öndürmek
beỳan etme, beýannama
önümçiligiň çykadajylary
suratlandyrmak, şekillendirmek
ölçeme
harçlamalary ölçeme
çöwreýüzi
ỳitirim bolma
şekillendiriş sungaty
oỳlap tapyjy
öwrenmek
owrenmek
ỳa-da, ỳa
bardy, bolmak, bar bolmak
bolmak, bar bolmak
dönüklik
mal, mülk
аt
42
nǝşr etmǝ (edilmǝ)
mǝmulat
mǝhsul maşınԛayırma
xǝrclǝmǝ
bir daha xǝrclǝr
istesalat xǝrclǝri
hazirlmaԛ, istehsal etmǝk
ifadǝ etmǝ
ifadǝ etmǝ
xǝyanǝt, vǝfasızlıԛ
ӧlçmǝk
xǝrclǝri ӧlçmǝ
iç üzü
tǝsvir etmǝk
tǝsviri incǝsǝnǝt
ixtiraçi
ӧyrǝnmǝk
ӧyrǝnmǝk
ya-da, ya-ki
olmaԛ
müşahidǝ etmǝk
ad
mal, mülk, ǝmlak
senayelǝşı
(
э
) industriỳa senagat
senegat merkezi
kä wagt, kämahal
kä, käte, käỳarym
görkezme
integral hasaplamalar
esbap, gural, enjam, abzal
integrasiỳa
intensifikasiỳa, güýçlendirme
zähmetiöndümçiligi
gyzykly
jem, jemi, netije
gyzkly, gyzykly edip, gyzyklanmak
ykdysadyỳetiň önümçiligini artdyrma
meýilnama
çykarmak, aỳyrmak
aỳyrmak, ỳol bermezlik
aỳratyn, tapowutly, üýtgeşikli
juda
ỳek etmek, düýbünden
ỳok etmek, düýbünden
ýürekden
çynỳürekli
çynỳürekden
43
industriya, senayelǝşı
senayelǝş mǝrkǝz
bǝzǝn, hǝrdǝnbir
tǝlimatçı etmǝ
alǝt, vasitǝ
integral hesablama
integraziya
intensifikasiya
intensifikasiya ǝmǝk
intensifikasiya iԛtisadiyyat
maraԛlı
maraԛlı
maraԛ ǝtmǝk
intuisiya
inflasiya
çıxarmaԛ, kǝnar etmǝk
çıxarmaԛ, kǝnar etmǝk
çıxarma
çıxarma
kӧkünü kǝsmǝk
kӧkünü kǝsmǝk
ürǝkdǝn, ԛǝlbdǝn
ürǝkdǝn
ürǝkdǝn
(
)
çynỳürekdenlik
gyşarmak egreltmek, ỳoỳmak
gyşarmak egreltmek, bozmak
sungat
ỳerine ỳetiriji
ỳerine ỳetirỳän, amala aşyrỳan
ỳerine ỳetirmek
ỳerine ỳetirmek
peỳdalanma, ulanma
peỳdalanmak, ulanmak
peỳdalanyp
ỳerine ỳetmek, berjaỳ dolmak
düzeltmek
kӧsenmek
barlama, synap görme
dogryny aýitmak, hakykat
çeşme, çeşmeler
barlama, derňeme, ylmy iş
prosesleri öwrenme
gözlegçi, barlag geçiriji
ỳitmek
intuisiỳa, duỳgurluk
beýannama, aýgyn berme, rowaýat
oýnawaç, oýunjak
44
üzǝ gülmǝk
ǝrmǝk
ǝrmǝk
incǝsǝnǝt
yerinǝ yetirmǝk
icra etmǝk
yerinǝ yetirmǝk, icra etmǝk
yerinǝ yetirmǝk, icra etmǝk
istifadǝ etmǝ
istifadǝ etmǝk, yox etmǝk
istifadǝ edǝrkǝn
yerinǝ yetǝçǝk
düzǝltmǝk, tǝsir etmǝk
sınamaԛ (ehtiyac) tǝlǝbat
sınama yoxlama
hǝԛiԛǝt
mǝnbǝ
araşdırma
prosesı araşdırma
tǝdԛiԛ etmǝ
yox olmaԛ, itmǝk
yox olmaԛ
belǝliklǝ
yekun
Кк
-
-
her, her bir
oỳetmek, megerem, öýtmek
kazak
edil, edil-ỳaly, ỳaly- kimiň
nähili, neneň
nähili, neneňsi, haýsy
kalina, kalina agajy
hasaplaỳjy, kalkulýator
daş örüji, kerpiç örüji
daş
nähilibolỳar, nädip
nähili bolsada
düỳpli gurluşyk
kapital goỳumlary
näzli, ynjyk
näz etmek, ynjyklyk etmek
galam
jübi, kise
karta
maksatnama sazlaşygy
katok
ýokaryhilligörkeziji
45
hǝr, hǝr bir
mǝncǝ
kazak
elǝ-bilki
necǝ
nansı
kalına
hesablayıcı
daş düzǝldǝn
daş
necǝ mümkünsǝ
hansı olsa
capital tikinti
capital daxiletmǝ
şıltaԛ
naz etmǝk
karandaş
cib
xǝritǝ
toxunmaԛ
katok
keyfiyyǝtli gorsǝ dici
hil
önümiňhili
harydyňhili
ökünmek, puşman etmek
kwadrat, inedördül, dörtburç
ỳokary
kilometr
kilometrlik
kino
gaýnamak
kerpiç
kislorod
hazyna
klassyk
myžabat
klen, kerkaw
öýjük, gözenek
müşderi
kartoşka hasyly
çüňk
kitap
gamçy
haly
haçan, näwagt, nämahal
46
keyfiyyǝt
keyfiyyǝt mǝhsul
xüsusiyyǝt ǝmtǝǝ
üzr istǝmǝk
dӧrd bucaԛ
yuxarı
kilometr
kilometiri
film
ԛaynamaԛ
kǝrpic
oksigen
xǝzinǝ
klassik
bӧhtan, iftira, şǝr
klon
ԛǝfǝs
müştǝri
tǝk kartoşka
dimdiy
kitab
çevirmǝk
xalça
hacan
-
-
(
)
bir wagt
zordan, eýdip-beýdip, bir zat edip
teke, erkeç
yrgyldama, ỳaỳkanma
yranmak, ỳaỳkanmak, şübhelenmek
mukdar analizi
mukdag aňlatma
mukdar, müçber
guỳy
baş, sümmül
hüwdi aỳdymy
ỳüzük, halka
tokga, lokga
lokgalamak, tokdalamak, ýygyrmak
otag
toplum, kompleks
kompleksleýin
kompỳuter
konkretleşdirmek
belli bir jogar
konserwalar
oýlap tapan
konsul, wekil
elbette
47
haçansӧ
necǝsǝ
keci
hǝrǝkǝtli
şupǝlǝnmǝk
miԛdar analizi
miԛdag ifadǝ etmǝk
miԛdar
su dǝrǝsiv
sumbul
lay-la
üzük, halԛa
bǝrk torpaԛ
ǝzmǝk
otaԛ
kompleks
kompleksı
kompyuter
konkretlǝşdirmǝk
deԛıԛ
konservlǝr
konstruktor, tǝşkil, tǝrtibatçisı
sǝfir
elbette
?
э
э
ahyry, ahyr, sony
bäsdeş
bäsdeşlik
kontrollyk, barlag
berklik barlagy
barlag edilỳän
kemput, süýji
at, gylỳal
konki
koordinasiỳa, koordinirleme
programman koordinasiýasy
sebet
gysga
hawa gämisi
kosmos raketaay
kosmonawt
kosmodrom
kosmos, älem
ot
pişik çagasy
sagat näçe?
haỳsy, haỳsy biri
кofe
netijeliligin koefizienti
48
son, axır
rǝԛib
rǝԛabǝt
yoxlama
yoxlama keyfiyyǝt
kontrol etmǝ
şirniyyӧt
at
konki
koordinasiya
koordinasiya program
sǝbǝt
ԛısa, gӧdǝk
kosmos gǝmısi
kosmik fişǝng, kosmik raket
kosmonaft
kosmodrom
dünya/ alǝm kosmos
odun
piçik
saat necǝdi?
nansı biri
ԛǝhvǝ
koefisent tǝsiri
esasy, möhüm, wajym
ülke
ahyrky, soňky
gözel zenan, huşroỳgyz,owadan gyz
boýag
baýaglar
boýamak, reňklemek
owadanlyk gözellik
owadan, syratly, gowy
gyzarmak
gyzylymtyl, gyzylrak
krepostnoỳ, krepostnoỳ adam
krepostnoỳçylyk gurluşygy
gala
kreslo, kürsi
gaty, bitin, sagdyn, durnukly, ysly
daýhan
krowat, ỳer, düşek
gan
togolak, tegelek
döredijilik gözleme topary
aỳlanmak, pyrlanmak
gurnak, ỳygnanyşyk
kryžownik, kryžownik agajy
49
uclu daş
ԛıraԛ, kǝnar
axrıncı sonuncu
gӧzǝlçǝ
boya
boyalar
boyamaԛ
gӧzǝllik
gǝşǝng
ԛızarmaԛ
ԛızarmş
ԛala sakiniv
ԛalalı
tǝhkimçilik, ԛala
kreslo
mӧhkǝm, davamlı
kǝntci
kravat
ԛan
dairǝ, çevrǝ
maraԛ axdarışnda
hǝrlǝtmǝk, furlanmaԛ
bacarıԛ dairǝsi
ԛuşüzümü
э
?
?
-
-
bosaga, basgançak
nebsimiz agyrsa-da, gynansak-da
kim
bu kim?
hünär boýunça siz kim?
kimdir biri
biri(si), kimdir biri
küỳze
bir ỳere
demirçi
gurjak
medeniýetli
medeniýet
jaỳyň gümmezi
towuk, towukly, towuk eti
mähiýan
şybyк
basganca
tǝǝsüfkiv
kim
bu kimdir?
sizin ixtsasıvız nǝdi?
kim sǝ
kim sǝ
sǝhǝng, bardaԛ
hacansa
dǝmirci
oyuncaԛ, kukla
mǝdǝniyyǝtli
mǝdǝniyyǝt
gümmbǝz
toyuԛ ǝti
toyuԛ
tǝmbǝki
Лл
süỳji zatlar, şirin zatlar, süỳjulikler
mylakatly
ýeňil senagat
50
şirniyyat, dadlı yemǝk
mehriban
yüngül sǝnaye
ỳeñil düşunjeli
derman
tokaỳ, jeňňel
tokaỳ senagat
merdiwan
uçmak, uçup barmak
tomusly, tomus
tomus
bejeriş
bejermek, bejertmek
tokaỳ jyny, leşiý
öýken
ỳeňil
buz
zygyr, kendir
ỳatyryş, ỳapma, ỳok ediş
ỳatyrmak, ỳapmak
lipa, ỳasama
bir kagyz
ỳapraklar
ỳaprak dökülme
dine
maňlaý
ỳaltalyk etmek, hiç zat etmezlik
51
yüngülfikirli
dǝrman
meşǝ
meşǝsǝnayǝsi
nǝrdivan, pillǝkǝn
uçmaԛ
yay
yay
müalicǝ
müalicǝ etmǝk
leşiy
aǧ ciyǝr
yüngül
buz
kǝtan
lǝǧv etmǝk
lǝǧv etmǝk
lipa
kağız
yarpaԛlar
yarpaԛ tokülmǝsi
tǝki
alın
bekar, tǝnbǝl
ỳatmak
uklamak
çemçe
ỳalan
lom
çemenlik, otluk ỳer, otluk
Aý
gowrak, gowusy, has gowy, gowy
iň, iň oňat, iň gowusy
seredip hezil etmek
söỳgi, yşk, muhabbet
söỳgüli
adamlar
lyža
şahaçyra, lỳustra
uzanmaԛ
uzanıb yatmaԛ
ԛaşıԛ
yalan, uydurma
ling, ԛırınlı, lom
çǝmǝn, biçǝnǝk
Ay
daha yaxşı
ǝn yaxşı
tamaşa etmǝk, seyr etmǝk
sevgi, mǝhǝbbǝt
sevimli
adamlar, camaat, xalԛ
lıji
çılçıraԛ, ԛǝndil
Мм
magazin, dükan
maý
kiçi, kiçijik, kiçi ỳaşly
kiçi tolkun
körpe, çagajyk
çagyrmak, özüňe çekmek
52
maǧaza, xüs
may
kiçik, xirda, balaca
kiçik dalğa
balaca uşaԛ
ışarǝ ilǝ çaǧırmaԛ, cǝlb etmǝk
-
mart
ỳagly
maslenisa
kӧpçilikleýun
ussatlyk
ussaçylyk etmek, ỳasamak
maddy
maddy-tehniki bazasy
maddy iş, maddy önümçilik
maddy eşretler
maddy islegler, maddy zerurlyklar
maddy baỳlyklar
maddy atiỳaçlyk
maşyn gurluşygy
maşyn gurluşyk
mebel, agaçgoỳ
bal
aýyjyk
aỳy çagasy, aýyjik
aỳy
haýal,haýallyk bilen, ýuwaşlyk bilen
planetera giňişlik
pudagara
ownuk pul
53
mart
yaǧ, piy
yağԛabı
kütlǝvi
peşǝ, sǝnǝt, ustalıԛ
peşǝ etmǝk
maddi
maddi-texniki baza
maddi istehsal
maddi xoşbǝxtlik
maddi ehtiyac, maddi tǝlǝbat
maddi vǝsait, maddi nǝnbǝ
maddi ehtiyat
maşın tikilmiş
maşın tikinti
mebel
bal
ayı
ayıik
ayı
yavaş-yavaş
planetlǝrarası mǝkan
sahǝlǝrarası
xirda pul
mukam
degirmen
uzynlyk ӧlçegleri
çäre, iş
ỳer
doglan ýeriň, şahdatnamü
ỳerli
çalyşma
aỳ
metro
mehanizmleşdirmek
arzuw, hyỳal, boş hyỳal
arzuw etmek
sähelçe wagt, pursat
million
eỳjejik, mylaỳym
duşundan geçip barỳarka
biziň gapdalymyzdan
iň gysga zapasy, ätiỳaçlyk
minut
bir minutjyk, bir salym
dünỳäsöỳüjilik
dünỳewi
dünỳä
54
melodiya
dǝyirman
ӧlçü uzunluԛ
tǝdbir
yer, vǝzifǝ
doğulduğu yer
yerli
ǝvǝzlik
ay
metro
mexanizm etmǝk
xǝyal
xǝyal etmǝk
an, ԛırpım
milyon
sevimli, yaxşı, ǝziz
yanından
yanınuzdan
minimal ehtiyat
dǝԛiԛǝ, bir dǝԛiԛǝ
bir dǝԛiԛǝ
sülhsevǝr
dünyai
dünya, alǝm, mühit
…
dünỳagaraỳyş
köpüsine
köp
köp, az däl
köpgranly, kӧptaraply
кöр manyly
kӧp ýyllyk
кöр milletli
kӧptaraply
uly hormatly, uly sylagly
köplük san
кöplyk, birnäçe, ençeme
men görüp bilerinmi
kywwatly, gyjurly, güỳçli
mümkin, belki, meger
ỳalbarmak, dilemek
ỳaşlar, ỳetginjekler
süỳt
dileg, haỳyş, ỳalbarma
gepleme
monument, heỳkel
ykjam, berk
parasatly
mertlik
55
dünyagӧrüşü
çox, çoxlu, çoxdur
çox
çox
çoxsǝrhǝdli
çoxişarǝ
çoxillik
çoxtǝrǝfli
çoxcǝhǝtli
çoxhӧrmǝtli
çoxluԛ
kütlǝ
mǝn gӧrǝ bilǝrǝm
güclü, ԛüvvǝtli
ehtimal etmǝk
yalvarmaԛ
gǝnclǝr, cavanlar
süd
yalvarmaԛ
sus
monument, abidǝ
güc
müdriklik, alimlik
cǝsarǝt, ԛoçoԛlıԛ
batyr, mert, edermen
un
un üweỳän, un üwüdỳän
oý-pikir
oý, piker
cǝsarǝtli, ԛoçaԛ
un, toz
unüyütmǝk
fikirlǝr
fikir
Нн
-
synlama, gözegçilik etme, seretme
hemişelik, ömürlik
hemişelik
baỳrak, sylag
sylaglama, sylag berme
umyt, tama
ynamdar, ähtibar
hakyky döredijilik
gözegçilik
ỳazgy
ỳürege düşmek
belleniş
öňúnden, öňüçe
ymtylma, meỳil,höwes, häsiỳet, gylyk
ỳykgynlyk, häsiýet, höwes, ymtylma
ahyryn! ahyr soňy!
56
baxma, tamaşa etmǝk
hǝmişǝlik, ǝbǝdi
ӧmürlük, hǝmişǝlik
mükafat, bǝxşiş
mükafat etmǝk
ümüd
etibarlı, mӧtǝbǝr
ümüd etmǝk
nǝzarǝt
yazı
tǝngǝ ԛǝtirmǝk
tǝyin etmǝk
bir gün ǝvvǝl
mǝyil, hǝvǝs
mǝyil, hǝvǝs
nǝhayǝt, artıg
(
…
.)
ỳygma, ỳygnama, toplanma
kapital ỳygnamasy
nagt
nagt pul
salgyt
niỳetler
tersine, başgaşa
birden tutmak, hüjüm
içgi
ỳatlatmak
ỳatlatmak
hepde
gerek
ugur
ösüş ugry
meselet
… dowamynda
biderek sowmak
biderek, peỳdasyz
dartgynly, depginli
gönüläp, dogrulap, gös-göni
çekmek, surat çekmek
ir bilen
halk, ilat
57
yığmaԛ, toplamaԛ
yığılmış kapital
hazırda olan
nağd, nağt pul
vergi
niyyǝt, ԛǝsd
tǝrsinǝ
hücüm etmǝk
içki
yada salmaԛ
xatirlatmaԛ
yӧnǝltmǝk, düzǝltmǝk
istiԛamǝtli
istiԛamǝt
istiԛmǝt inkişaf etdirmǝk
mǝsǝlǝn, missal
uzun mütdǝt
boş yerǝ xǝrclǝmǝk
boş yerǝ
gǝrginlik, gǝrilmǝ
kǝsǝ, ǝn ԛisa yolla
çǝkmǝk
dan yeri ağarakǝn
xalԛ, el, adamlar
halk baỳlygy
halk hojalygy
halk hojalyk
halk hojalyk balans
mӧr-mӧžek
ilat
hazirki, hakyky
lezzet, hezillik
miras
ugrukdyrmak, ugratmak
ugrukdyrlan, ugradylan
basmak, çozmak
hasaplamak, bar bolmak
hakyky aňlatma, natural aňlatma
geň galmasyna
ylmy, ylym
ylym ojaklary, ylmy toparlary
ylmy işler
ýerleşýär
millileşdirmek
millilik, millet
milli
milli girdeji
milli baỳlygy
58
xalԛsǝrvǝt
xalԛ tǝsǝrrüfat
xalԛtǝsǝrrüfat
xalԛtǝsǝrrüfat balansı
hǝşǝrat, cücü
ǝhali, camaat
zorla, güclǝ
lǝzzǝt, zӧvԛ
miras, irs
indiki, hazırkı
indiki yaradıcılıԛ
basmaԛ, çatmaԛ, gǝlmǝk
hesablamaԛ
tǝbii ifadǝ
tǝǝccüb, heyrǝt
elmi
elmi dairǝ
elmi ǝmǝk
tapılmaԛ
millǝt etmǝk
millǝt
millǝtlı
millǝt mǝdaxil
millǝt sǝrvǝt
(7
)
(
(
-
)
)
başy, başlama
bilimiň başlary
başlangyç bilim
başlanýarlar
boşlap
biziň
çozuş, çozup girme
bar bolmak, barlyk
üỳtgeşik
baý däl
uzak däl, golaýda
nebit
nätanyş, tanuş däl
ỳok
ýoremeýän
hepde
ỳetmezçilik etmek, azlyk etmek
kemçilik, nogsan
gylyk, häsiỳet, natura
baỳ däl
seretmezden, garamazda
tapawytlanỳan,üỳtgeşik,geňgaldyryjy
-dan, -den
wagt ỳok, el degmeỳär
59
başlanğıc
başlanğıc tǝhsil
ibtidai tehsil
başlamrlar
başlayaraԛ
bizim
basԛın
hazırda olan
pis, mǝnfi, arzu edilmǝyǝn
kasıb, fağır
uzaԛda olmayan
gǝlin, adaxlı ԛız
baxmayaraԛ
danışmayaraԛ
ǝmlak
nǝftǝ
nӧԛsan
nӧԛsan, ԛüsur
azlıԛ, kǝsir
nӧԛsanliԛlik
nӧԛsanliԛ
arzulamamaԛ
nǝ ilǝ
mehriban
(
ъ
.)
garaşsyzlyk
tükeniksiz
öň ỳanynda, önüsyrasynda
gytylgysyz, gutulgysyzdyr
nämälim san
diňe… däl
köplenç, bir gezek däl
giýtgeşk däl
aỳrylmaz, aỳryp bolmaỳan
erbet däl, ỳaman däl, zyỳanyỳok
manysyz, bimany, biderek
hökman, möhüm, wajy
az-owlak
nädogry
gaỳtalanmaỳan
hokmanlyýagdoý, zerurlyk
aỳtmazdan
daş däl, golaỳda
seredilmezlik
ỳykylmaz, sarsmaz, berk
ỳetmezçilik
dogrudan-dogry
ỳakyndan, sada, dogrudan-dogry
garyplyk, gedaỳçylyk
60
müstǝԛilik
bir az ԛabaԛ
ԛeyri-adi
heçnǝyǝ gorǝ
namǝlum ǝdǝd
namǝlum şǝxş
ԛaçırmadan
dǝyişilmǝdǝn
bitmǝyǝn
heç, bir vaxt
fikirsiz
maddi olmayan
azacıԛ
yanlışlıԛ, doğru, yanlış
lazimlı, ehtiyac
lazımlı
ԛeyri-adi, adǝtdǝn kǝnar
dǝfǝlǝrlǝ, dӧnǝ-dӧnǝ
aurılmaz
tǝkraredilmǝz
ürǝysiz
vasitǝsizlik
vasitǝsizlik
vacib
arakesmesiz, birnäçe, ençeme
ỳakymsyzlyk
nebit senagaty
adamyň nerw sistemesy
hiç birimiz
dyngysyz
gerek, zerur
ỳetmez, božma
amatly däl, bozulmaz
gumasyz, elbetde gürrüňsiz, betbagt
gümansyz, gürrüňsiz
sanap bolmaýar
zyýn gӧrmek
betbagt
ýok
ýok
başga bir zat
bas üstüne, hiç zadam däl
ugçala bolmazlyk
be, aỳ, ỳog-a
göwne laỳyk däl
hiçzardäl
nebit
nebitli
61
arasıkǝsilmǝz
istehsal alınmayan
ԛǝlul etmǝmǝ
adamı ǝsǝb sistemi
bir nǝçǝ
susmadan
baxmayaraԛ
dagitmak alınmayan
şübhǝsiz
şübhǝsiz
şübhǝsiz
saymaԛ mümkün olmayan
çǝkmǝk talafat
bǝdbǝxt
yox
yox
bir tipik xasiyyǝt olmayan
bir ancaԛ
müvǝfǝԛiyyǝtsizlik
kǝfsiz
yox bir
deçnǝ ayrı olmayan
neft
neftdaşıyıcı
,
neftdaşıyıcı plastlar
neftdaşınma
neftçi
heç bir vaxt
heç kǝs
bir adamdeyil
heçnǝ
heçnǝdǝn
heç, heç bir şey
kasıb
yenilikçili
ayaԛ
bıçaԛ
ԛayçı
gecǝ, gesǝ vaxtı
xasiyyǝt, tǝbiǝt
xoşa gǝlmǝk
lazımlı
lazımdır
nebitli gatlaklar
nebitondiniji
nebitri
hiç kim, hiç kes
hiçkim
biride däl
hiçzat
hiç, zat bilen
hiç zat
garypçylyk
salgyt
aýak
pyçak
gaýçy
gije
elbette, hökman
halamak
gerek
hӧkman gerek
Оо
ikisem
nahar
hǝr iki(si), ikisi dǝ
nahar
62
günortanlyk nahar edinmek
zyỳansyzlaşdyrmak
adamsyz bolmak, ilatsyz galmak
üpjünetmeklik
maşgalany eklemek
ekleýän
wada, berlen söz, lebiz
wadaetmek, sözbermek
nadyllyk
bol hasyl
bol, köp
bulut
welaỳat, zolak
şekil, keşp
bezek plitalary
gabap almak
täzegeỳim, täzeleme
gurplandyrlan, baýlaşan
aňladýarlar
ỳyrtyk-ỳirikgeỳnenadam
arasyny bӧlmek
aýlaw haryt
enjamlar
abzallaşdyrmak
63
nahar etmǝk
zǝrǝrsizlǝşdirmǝk
adam olmadan
tǝmin etmǝk
tǝmin etmǝk
tǝmintmǝ
ved etmǝ
vedtmǝ
incilik, küsü
dӧvlǝt
çox, çoxlu
bulud
vilayǝt
gӧrünüş
asıar plitǝlǝri
tapmaԛ
tǝzǝ şey
varlanma, zǝnginlǝşmǝ
ifadǝ edir
sǝfil, dilǝnçi
ԛırmaԛ
dӧvr ǝmtǝǝ
avadonlıԛ
avadonlıԛ ԛuraştırmaԛ
(
(
)
-
)
delil getirmek
ỳiteltmek, ỳitileşdirmek
işläptaỳỳarlamak, işläpbejermek
görelde, nusga
bilim
döreme
ätiýaçlyklar döremesi
rezerwler (ätiýaçlyklar) döremesi
bilimli, okuwly
göreldeli
ters ululyk
arka taraby
ỳüz tutmak
sögmek
aỳakgapgeỳdirmek
aỳalgapgeỳmek
aýakgap
aýakgap geỳdirmek
aỳakgap…, ädik…
öwretme, bilim berme, okuw, okama
aỳlanypgeçmek, daşyndan
umumy ỳaşaỳyş jaỳy
jemgyỳet, köpçülik, jemgyýet
jemgyỳetçilik, jemgyýet
64
ǝsaslandırmaԛ
kǝskinlǝşdirmǝ
emal etmǝk
nümunǝ, ӧrnǝk
tǝhsil
tǝşkil etmǝ
tǝşkil etmǝ ehtiyat
tǝşkil etmǝ rezervlari
maariflı
nümunǝvi
geri bӧyüklük
geri tǝrǝf
müraciǝt etmǝk
sӧymǝk
ayaԛԛabı geyindirmǝk
ayaԛԛabı geymǝk
ayaԛԛabı
ayaԛԛabılı
ayaԛԛabı
ӧyrǝtmǝ, tǝhsil vermǝԛ
dolanma etmǝk
yataԛxana
cǝmiyyǝt
cǝmiyyǝtlı
ъ
ъ
ъ
ъ
ъ
ъ
ъ
ъ
ъ
jemgyỳetçilik işgär
köpçülik
jemgyýetçilik baýlygy
žemgyýetçilik pikiri
jemgyýetçilik zerurlyklary
jemgyýetçilik önümçiligi
kӧpçilik
görüşleriň deňligi
birleşdirmek, birikdirmek
birleşmek
birleşik, birikme
derňewiň obýekti
göwrüm, gabara mӧçber, mukdar
girdeji möçberi
önümiň mukdary
iş mukdary, önümçilik mukdary
düşündirme, düşündiriş berme
ýӧnekeý
däp-dessur
däp-dessurlar
hemşelik, kӧplenç
borjyn, borç
goỳun
çäklilik, ỳagdaỳlylyk
65
cǝmiyyǝt xadimi
cǝmiyyǝt
ictimai dӧvlǝt
ictimai fikir
ictimai ehtiyac
ictimai istehsal
ümumi
ümumi baxiş
birleşdirmǝk
birleşdirmǝk
birleşdirmǝ
obyekt tǝdԛiԛ
hacm
hǝcm ԛazanc
hǝcm mǝhsul
istehsalın hǝcmi
izah etmǝ
adiliklı
adǝt-ǝnǝnǝ
adǝt-ǝnǝnǝlǝr
adǝtǝn, adǝt üzrǝ
ӧhdǝçilik
ԛoyn
mǝhdudlaşdırma
gulplamak, ýapypgoýmak
gulplamak, ýapypgoýmak
äpet, uly
beýik
geỳindirmek
geỳinmek
eşik, geýim
geỳmek, eşigini geỳmek
birmeñzeş
ỳöne, emma
klasdaş
ýeňmek, üstün çykmak
garaşma, garaşyp durma
köl
umman
ahyry, goşulma
iň soňky
gutarmak
gurşap alỳan dunỳä
kopçilik
oktỳabr
çümmek
ol
ol
66
mǝhdud etmǝk
mǝhdudlaşdırma
çox iri, çox bӧyük
çox bӧyük
geyinmǝk
geyinmǝk
paltar, geuim
geyinmǝk
eyni cür
lakin, ancaԛ
sinif yoldaşi
ԛalib gelmǝk
gӧzlǝmǝ, intizar
gӧl
ocean, dǝrya
son, axır
ԛǝti, ԛǝti surǝtdǝ
ԛurtarmaԛ
ǝrafdakı dünya
ǝrafdakı çǝrşǝnbǝ
oktyabr
girmǝk
o
o
(
)
bu, ol
olar
agram salmak, direnmek, süýenmek
kesgitleme
kesgitlemek, bellik etmek, aňlatmak
кesgitli, belli, belli bir
kesgitleỳän, takyklaỳan, belli edyän
kesgitlleýäris
puja çykarmak
puja çykarmak
päkize, arassa
pökizelik, arassalyk
lomaỳ, tutuş
lomaỳ bazasy
lomaý sӧwda
boşadylan
tejribe
tejribeler
önümçiligi ỳolagoỳma
zähmeti ỳola goỳma
ugruňy kesgitläp, ugurlanyp
duran ỳeriňi anyklamak
ỳarag
ӧzleşdirmek
67
o
onlar
sӧykǝnmǝk
müǝyyǝn etmǝ
müǝyyǝn etmǝk
müǝyyǝn etmǝ
tǝyin etmǝk
tǝyin etmǝk
tǝkzib etmǝk
tǝkzib etmǝk
sǝliԛǝ
sǝliԛǝ
topdan
topdan baza
topdan alver
boşalmaԛ
tǝcrübǝ
tǝcrübǝ
tǝşkil etmǝ istehsal
tǝşkil etmǝ ǝmǝk
bǝlǝd etmǝk
bǝlǝd etmǝk
silah, yaraԛ
mǝnimsǝmǝ etmǝk
täze ӧnümçiligi
mǝnimsǝmǝ etmǝk tǝzǝ istehsal
boşadylyş, azat bolmak
azat ediji
boşatmak
azat etmek, halas etmek
asuda ediji, azat ediji
özleşdirme, ele alma
täze tehnikany özleşdirme
ỳagtylandyrlan, bildirlen duỳdurlan
güỳz
kynlaşdyrmak
kynlaşmak
düýbüni tutujy, düzüji adam
esasly, tutarykly, berk
galdyrmak,goýmak
düỳbüni tutmak
düỳbüni tutujy
esasy görkeziji
esasy iş, esasy önümçilik
esasy fondy
esaslanyp
aỳratyn, üỳtgeşik
aýratynlyklary
düşünmek, aňlamak, bilmek
azad etmǝ
xilaskar
azad etmǝk
azad etmǝk
azadlıԛ, xilaskarlıԛ
mǝnimsǝmǝ
mǝnimsǝmǝ yenil texnik
işiԛlı
payız
çǝtinlǝşdirmǝk
ağırlaşdırmaԛ
tǝsisetmǝ
ǝsasliliԛ
ǝsasliliԛ etmǝk
tǝsisetmǝ
ǝsas, ӧzül, bünӧvrǝ
ǝsas ԛӧstǝrmǝ
ǝsas istehsal
ǝsas fond
ǝsaslıltmǝ
xüsusiyyǝt
xüsusiyyǝt
basa düşmǝk, dǝrk etmǝk
68
(
)
galdyrmak, goỳmak
düỳp düỳbi
duralga, saklama, togtatma
durmak, saklanmak, togtamak
ada
kesgir, ajy
käýemek, ỳyl kesmek, ỳazgarmak
aşmak, aşyrmak
sizden
sowala žogap bermek
jogap bermek
aỳyrylan, aýratyn
aỳratyn, özbaşdak
oỳry, başga
dynç almak
dynç
watan, watanyň
ỳok diỳmek, razy bolmazlyk
açmak
açylyş
saylanmak, tapawutlanmak
tapawut
tapawutlandyrmak
tapawutlandyrỳan
69
ԛoymaԛ etmǝ
ԛoymaԛ etmǝ
ԛoymaԛ
ԛoymaԛ etmǝ, dayanmaԛ
ada
iti
mǝzǝmmǝt etmǝk
hǝyata keçirmǝk
sizdǝn
cavab vermǝk sual
cavab vermǝk
ayırmaԛlı
ayrı, ayrıca, tǝk
ayrı, tǝk, ayrı- ayrı
dincǝlmǝk, istirahǝt
istirahǝt, dincǝlmǝ
vǝtǝn
rǝdd etmǝk
açmaԛ, kǝşf etmǝk
açılış, kǝşf
fǝrԛlǝndirmǝ
fǝrd
fǝrԛlǝndirmǝk
fǝrԛlǝndirmǝ
tapawutlanmak
ýatyrmak, galdyrmak
bellik etmek, bellemek
bir zada degişli
otnasitel
otnasitel san
gatnaşyk, aragatnaşyk, arabaglanşyk
otnositel ululyk, görälilik ululyk
gitmek, ugramak
ugratmak
pudak
önümçilik pudagy
pudakly uigam
ỳüz öwurmek
bejermek, remont etmek
otresatel ululyk
otrizatel san
otrỳad
otstawka, işi taşlamak
yza galaklyk
bärden
galyndylar
atalyk
diỳar, watan
70
fǝrԛlǝndirmǝk
ԛeyd etmǝk
ԛeyd etmǝk, nişan ԛoymaԛ
yanaşma etmǝ
nisbi
nisbi ǝdǝd
yanaşma
nisbi bӧyüklük
getmǝk
gӧndǝrmǝk
sahǝ, nǝsl, budaԛ
sahǝ istehsal
sahǝ system, sahǝ tǝşkilat
azad etmǝ, çıxartma etmǝk
tǝmir etmǝk
mǝnfi bӧyüklük
mǝnfi ǝdǝd
dǝstǝ
istefa
gerilik
buradan
tullantı
atalıԛ
vǝtǝn, yurd
resmi dokument
Aw
tutmak, tutup almak
baha,baha kesme, kesgitleme
ӧrän köp
dykgatly seretmek (yzarlamak)
ỳenebirgezek, nobatdakygezek
äỳnek
ýalňyş
duỳma, duỳgy, duỳuş
rǝsmi vǝsiԛǝ
ov
ԛucaԛlamaԛ, sarımaԛ cǝlb etmǝk
ԛiymǝt, ԛiumǝt vermǝ
ilduԛca çoxlu
çox diԛԛǝtlǝ baxmaԛ
nӧvbǝti dǝfǝ
gӧzlük
sǝhv, xǝta, yanlış
hiss, duyğu
Пп
bermek
jellat
taỳak, ujytommarçaklytaỳak
palto
tokgaç, tegelek çörek
paragraf, paragraf belgisi
parallel çyzyklar
kerep
ysly
aỳdym aỳdylyş
kül
71
yıxılmaԛ, düşmǝk
cǝllad
ağac
palto
kӧmbǝ
paragraph
paralellı xǝlt
hӧrümçǝk toru
ԛoxumaԛı
nǝğmǝ oxuma
kül
(
)
birinji, ilkinji
owürmek, geçirmek
terjime
terjimeçi
ӧwrülişik
ylymdaky ӧwrülişik
başga ýere göçmek
aýryp utgaşdyrmak
çatryk
goýmak, süýşirmak, gӧçiş
gӧçiş
täzeden, eretme
gaýtadan işleme
täzeden paýlama
serişdäni täzeden paýlama
arakesme
kesişmek
täzeden gurmak
geçelge
sanap bolýar
geljegi uly
perler
aýdym, saýrama
horaz
72
birinici
kӧçürmǝk, keçirmǝk
tǝrcümǝ
tǝrcümǝçi
devriliş, çevriliş
çevriliş elmlǝ
keçmǝk
dǝyişdirmǝk
yolayrıcı
yerini dǝyişdirmǝk
yeri dǝyişdirmǝ
ǝridib başԛa şǝy ԛayırma
işlǝmǝk, emal etmǝk
yenidǝn paylama
yenidǝn paylama üsul
fasilǝ
kǝsişmǝk
yenidǝn tikilmǝ, yenidǝԛurma
dӧngǝ, dalan
saymaԛ, bir-bir saymaԛ
gǝlǝcǝk inkişafi nǝzǝrǝdǝ tutan
lǝlǝk, tük, ԛǝlǝn
nǝğm, mahnı, tǝranǝ
xoruz
pyýada goşun esgeri
gaýgy, gynanç
gaỳgylanmak
çap etmek
basmak, çap etmek
metbugat
kӧke
pyýada
it
ala-mula
toỳlamak
ỳazyjy
ýazuw stoly
iỳmit
ỳokumly
yşykly, ýalkymly
meýilnama
üpjünçilik meýilnamasy
önümçilik meýilnamasy
planeta
meýilnama proporsiýasy
meýilleşdirme, dürmek
önümçiligi meýilleşdirme
salgyt tӧlemek
73
piyada ԛoşun adam
ԛǝm, ԛüssǝ
ԛǝm etmǝ
çap etmǝk
çap etmǝk, dǝrc etmǝr
çap etmǝk, dǝrc etmǝr
peçenye
piyada
kӧpǝk, it
ala-bǝzǝk, ala-bula
bӧyük ԛonaԛlıԛ etmǝk
yazmaԛ adam, çǝkmǝklık
yazılı masa
yemǝ
ԛidalı, bǝslǝyici
alovlu, odlu, atǝşli
plan
plan tǝdarük
plan estehsalı
planeta
proporsiya plan
planlaşdırma
planlaşdırma istehsal
ӧdǝmǝk vergi
(
?)
egin
miwelemek
hasyllylyk
öndürijilikli, netijeli
ỳaman, erbek, myrtar
meỳdan
meỳdança
bent, böwet
agaççy
gaçmaklyk
hergünkieşik, täzeeşik
üstün çykmak
kenar ýaka
siziňçe
sebäpli, sebäp bilen
aýlanmak
ӧwrüm
beỳgelip
ýokary galdyrma, gowulandyrma
girdejiligi, ýokarlandyrma
çiyin
mǝhsuldarlǝmǝk
münbitlik
yaxşi koklü
xarab, yaman
sǝth, saha, meydan
meydan
bǝnd
xarrat
ԛaçış (dustaԛxanadan)
hǝr gün, hǝmişǝ
ԛalib gǝlmǝk
sahilboyu, dǝniz kǝnarı
sizcǝ
bǝhanǝ, sǝbǝb
çevirmǝ etmǝk, dӧndǝ etmǝk
çevirmǝ, dӧnmǝ, dӧngǝ
ԛaldırma
ԛaldırma, ԛalxma
ԛaldırma gǝlirlilik
özüne düşýän gymmatyny ýakar landyrma
ԛaldırma maya dǝyǝri
ölmek, ỳogalmak
atalar sözi
araçägi
mǝhv olmaԛ
mǝsǝl, zǝrbi-mǝzǝl
sǝrhǝdboyu
74
(
(
ъ
)
)
ỳerzemin, ỳerküme
sylag, sowgat
sylaglyk, sowgatlyk
saỳlamak
süýşür
süýşüriň
gollamak
ýerasty
erbetlik
garaşmak
garaşyň
ỳetginjek
bellemek
aşagyny çyzmak, bellemek
aşagyny çyzmak
kӧtel
onuň aýdyşyna gorä
ömürlik mydamalyk
ỳaşuly, gartaň, gartaşan
ӧňňün
çagyrmak
giç, giçki
mübäreklemek
bir az soň, soňrak
75
anbar, zirzǝmi
bǝxşiş, hǝdiyyǝ
bǝşişlı
yığmamǝk
çǝkmǝk, itǝlmǝk
çǝkilmǝk
tutma, saxlama
yeraltı
alçaԛlıԛ, ǝclaflıԛ
gӧzlǝmǝk, gӧzǝtlǝmǝk
gӧzlǝmǝk, gӧzǝtlǝmǝk
yeniyetmǝ
altından cızmaԛ
xüsusi olaraԛ nǝzǝrǝ çapdırmaԛ
altından cızmaԛ
ԛaldırma, yoxuş
ohun sӧzlǝri ilǝ
ӧmürlük
yaşlı, yaşa dolmuş ahıl
sırağagün
çağırmaԛ, dǝvǝt etmǝk
geclı
tǝbrik etmǝk, gӧzaydınlığı vermǝk
daha gec
aňyna ỳet
aňyna ỳetmek, akyl ýetirme
utanç, masgar açylyk
masgara etmek
görkeziji
gӧrkezmek
janköỳer
dunçlyk, ümsümlik, rahatlyk
bir ýagdaýda
satyn almak
pol
meỳdan
uçara taýinlyk
peỳdaly
peýdaly gazma baýbyklar
durşuna, dolulugna
biz zadyň dogrysy
zolak, çyzyk
elsüpürgiç, polotense
peỳda, haỳyr
ỳarym legal
peýda gӧrmek
at gazanmak
bellik, belgi
76
dǝrk etmǝk
dǝrkmǝ
rüsvay
rüsvay etmǝk, tǝhǝlǝmǝk
gӧstǝrmǝ
gӧstǝrmǝk
sitayiş, pǝrǝstişkar, aşiԛ
sakitlik, sükut
cox ԛümankıv
alıcı etmǝk
dӧşǝmǝ
tarla, zǝmi
uçuş
yararlı, xǝyirli, faydalı
faydalı tapıntılar
tamamilǝ, tamamkamal
müsbǝt
zolağ, zol
dǝsmal
fayda, xeyir
yarım ganuni olaԛar, yarın açıԛ
almaԛ fayda, ԛǝbul etmǝk fayda
almaԛ tanıma
ԛeyd, ԛiymǝt
-
biriniñ pikiriçe, pikiri boỳunça
kӧmek etmek
meniňçe
doga etmek, namaz okamak
kömekçi
kömek, ỳardam
peseltmek
düşünmek, başyň çykmak
degirmek, düşürmek
ỳoldaş
synnyşma, synanyşyk
gürrüñlerine gora
tikinçi
tabşyrmak
bagyş etmek
bagyşlanan
ỳerleşmek
şäherçe
görmöge barmak, gatnamak
wekil, iberilen adam
yzygiderli, yzygider
yzyny alyp baryjy
özünden soň
soň, sonar
77
fikirimcǝ
kӧmǝk etmǝk
mǝncǝ
dua etmǝk
kӧmǝkçi
kӧmǝk, yardın
enmǝ etmǝk, aşağı etmǝk
anlama etmǝk
dǝymǝk
yol yoldaşı
sınamaԛ
rǝvayǝtǝ gӧrǝ
dǝrzi kisi
tapşırmaԛ
xǝbǝrdar etmǝk
xǝbǝrdar etmǝ
sakin olma etmǝk
sakin olma
baş çǝkmǝk
müraciǝtnamǝ adam
ardıcıllıԛ
ardıcıllıԛ adam
sonra ozünü
sonra
-
-
erte dälde birgün
nakyl
ilçihana
hasa, taỳak
araçy, dellal
önüm üpjünçiligi
kӧneçe
gitdigiçe, ýuwaş-ýuwaşdan
hemişelik ululyk
hemişe, mydama, elmydama
hemişelik hil
bina, ymarat, gurma, salma
gurmak, salmak
seniňçe
ýitirme, ýitirim
ỳuwaşdan, ýuwaşlyk bilen
akym, akgyn
sonar, onsoň
soň
nesil
ulanylma, peýdalanma
zerurlyk, mätäçlik, isleg, zar
öwrediji
meňzeş
78
birisi gün
mǝsǝl, alatar sӧzü
sǝfirtik
ağac, ǝl ağacı, ǝsa
vasitǝçilik
tǝdarük mǝhsul
kӧhnǝ kimi
tǝdricilik
daimi bӧyüklük
daimi
daimi keyfiyyǝt
bina, tikili
tikmǝk
sǝncǝ
Itki, tǝlǝfat
yavaş-yavaş, asta-asta
sel, axın
sonra, onlan sonra
sonra
nǝçil
işlǝtmǝ
ehtiyac, tǝlǝbat
nǝsihǝt
oxşayan, oxşar
э
hormatly, abraýly
sylamak
poçta
poçtalỳon, hatçy
diỳen ỳaly
bile gitdik, bile gitdi, bile gitdirler
gümrük haky
şonuň üçin
peỳda boluş
döreýärler
dindarçylyk
hökümet…,hokümede degişli
toý, baýram
baýram agşamlygy
öwrürmek, öwrülmek
öwrülmek, döndermek
öwrülmek, döndermek
öwrülýärler, dönderýärler
böwet
bir zadyň, bir gepiň daşynda
sӧzbaşy
ata-babalar
kodirlemek
sözlem
79
hӧrmǝt, ehtirat
hӧrmǝt etmǝk, ehtiran etmǝk
poçta
poçtalyon
demǝk olar ki
bir yerdǝ getmǝk
rüsum, gӧmrük
buna gӧrǝ, bunun üçün
gǝlib çıxma
gǝlib çıxma etmǝ
mӧminlik dindarlıԛ
hӧkumǝtlı
bayram
bayram axşam yemǝyi
ӧtmǝ, keçmǝ
ӧtmǝ etmǝk
ӧtmǝ etmǝk
ӧtmǝ etmǝk
sǝdd, çǝpǝr, çǝtinlik
sǝdd, çǝpǝr
sǝrhǝdd, hǝdd
ǝcdad, ata-baba
tǝklif etmǝk
tǝkliflǝrinizi, tǝklifi
-
ъ
ъ
teklip etmek, kodirlemek
zat, nerse
…berme (peỳda, mümkinçilik…)
kärhana
üpjün ediji kärhana
berme, görkezme, piker
ӧň bolmak
biz zady çykarmak
biz zady çykarmak
öňki, ozalky
esasanda
täzeden dikeldiş
artykmaçly, artykmaç
ojaýyp
sylag…, baýrak …, premiýa
agdyklyk
mugallymçylyk
okatmak
mugallym
bӧkdenç
işinden bӧlinmek
goşmak
goşulan baha
kakylan, uran
80
tǝklif etmǝk
tǝklif etmǝk, vermǝk
şey, ǝşya
vermǝk, müǝssisǝsinǝ
müǝssisǝsinǝ-tǝchizatçı
tǝԛdim etmǝ, tǝsǝvvür etmǝ
ǝvvǝl ԛǝlmǝk
tǝԛdim etmǝk
tǝԛdim etmǝk
ԛabaԛkı, ǝvvǝlki
hǝr şǝydǝn ǝvvǝl
müstǝsna hüԛuԛ, üstünlük
üstünlük
ǝla, çox gӧzǝl
mükafat
üstünlük tǝtǝşkil etmǝk
dǝrs vermǝk, tǝdris
dǝrs demǝk, müǝllimlik etmǝk
müǝllim
maneǝ, ǝngǝl, çǝtinlik
kǝsmǝk
artırmaԛ, ǝlavǝ etmǝk
izafi dǝyǝr
dӧyülmüş, ırırulmuş
a
abzal öndüriş, enjam ýasaýyş
kenar ýakasy
girdeji, düşewünt
gelmek
ynjyk
getirmek
alçaklyk, güler ỳüzllik
mylakatly
gutlaýaryn
aỳratyn, esasy
sanjymetmek
özüne çekmek
üns çekmek
endik, gylyk
çagyrmak
çagyrmak
çagyrlan
oỳlap tapmak
gelmek (maşynda)
gowy baha
hasap etmek
tassyklama, ykrar etme
boỳn almak
çagyrmak, ündemek
81
cihaz ԛuruluş
sahil yaxınlığında
ԛazanc, mǝnfǝǝt
gǝlmǝk, gǝlib çixmaԛ
nazlı
gǝtirmǝk
mehriban, gülǝrüzügülǝr
mehriban, gülǝrüzügülǝr
salam vǝrmǝk
imtiyazlı, üstün
calaԛ etmǝk
cǝlb etmǝk
cǝlb etmǝk fikir (diԛԛǝt)
adǝt, vǝrdiş
çağırmag, dǝvǝt etmǝk
çağırma etmǝ
çağırmalı etmǝ
düşünüb tapmaԛ
gǝlmǝk
ԛǝbul oluna bilmǝ ԛiymǝt
etiraf etmǝk, tǝsdiԛ etmǝk
tanıma
tǝsdiԛ etmǝk
çağırış
karar, buỳruk
daňylan
basma, goşmaça, goýma
ulanmak, gollanmak, uỳgunlaşdyrmak
mysal
taryhdan mysal
bellik, belgi, alamat, yrym
bellik, belgi, alamat
birine degişli
getirmek
kabuletmek
kabuletmek
peýda getirmek
mejbury
mejbur etmek, güýç bilen etdirmek
printer
eỳe bolmak, edinmek, almak
edinme, alma, gazanma
tebigy baýlyklary
tebigly resurslar
tebigaty öwreniş
ilatyň köpelmesi
öwrenşen adam
degişlilik çalyşmasy, ӧnüne çekiji
82
ǝmr, sǝrǝncan
zǝncirlǝnmiş
ԛoyma
tǝtbiԛ etmǝk
nümunǝ, ӧrnǝk, misal
tarixi nümunǝ
ǝlamǝt
ǝlamǝt
aid olma, mǝxsus olma
gǝtirmǝk
tǝhvil almaԛ iştirak
tǝhvil almaԛ
fayda gǝtirmǝk
mǝcburi
mǝcbur etmǝk
printer
ǝldǝ etmǝk
ǝldǝ etmǝ (edilmǝ)
tǝbiǝt dovlǝt
tǝbiǝt vǝsait
tǝbiǝtşünaslıԛ
bitişdirmǝ xalԛ
uyğunlaşdırma adam
cǝlb edici
mellek
gel
talapkär
täsin, haỳran galdyrýan
mylaýyt
barlag
barlamak
maglumat
programa, maksatnama
süýşirmek
süýşirmek
azyk
azyk rezerwleri
dowam etmek
maslahat bermek
ӧndürijulik
önüm
ỳaşamak
ýaşan
ýaşamak
eser, önüm
döredijilikler
ondürmek
öndürijilik, önümlilik, oýlaptapan
83
malikanǝ torpaԛ parçası
gǝl
şıltaԛlıԛlı, nazlı
ԛǝribǝ, ǝcaib
xoş, xoşagǝlǝn
yoxlama
yoxlama etmǝk
proԛnoz
proԛram
çǝkmǝ etmǝk
çǝkmǝ
ǝrzaԛ
ǝrzaԛlı rezerv
davam etmǝk
davam etmǝk
sǝmǝrǝlilik
mǝhsul, hasilat
yaşamaԛ
yaşam
yaşamaԛ
ǝsǝr
ǝsǝr
etmǝk, aparmaԛ
mǝhsuldarliԛ, ǝsassizliԛ
zähmetiň öndürijiligi
öndüriji güýçler
ӧndürmek, çykarmak
stanok ӧndürmek
öndüriş, ӧnümçilik
öndürỳän, önümçilik
önümçilik programmasy
ӧnümçilik prozesi
önümçilik gatnaşyklary
önümçilik rezerwleri
daşyñdan aỳtmak, yglan etmek
bolup geçmek
wagt
senagat önümi (taýýarlamasy)
senagat kärhanasy
senagat
senagat önümi
senagat
garalamak, ỳaỳratmak
proporsiýa, deňeçerlik
aň-bilim ýaýradyjy
ýönekeý üznüksiz önümçilik
oỳanmak
sowuklakmak
84
mǝhsuldarliԛ ǝmǝk
mǝhsuldarliԛ ԛüvvǝ
etmǝk, gӧrmǝk
dǝzgahların istehsal etmǝk
istehsal
istehsal
istehsal program
istehsal proses
istehsal yanaşma
istehsal rezerv
tǝlǝffüz etmǝk
baş verǝn
ara, aralıԛ
sǝnaye mǝmulat
sǝnaye müǝssisǝsinǝ
sǝnaye
sǝnaye mǝhsul
sǝnaye
tǝbligat etmǝk
proporsiya, tǝnasüb
maarifçi
bǝsit asand yenidǝn istehsal
oyanmaԛ
soyuԛlamaԛ
oýanmak
ir oýanmak
erbet, pis, nejis
çapraz düşmeklikleriň
garşy
uzalmak, çekilmek, dartymak
kär, hünär
alyş-çalyş ýagadaýy
zähmetiň prosesi (gidip durşy)
ulanylýan prosesi (ýagdaýy)
ỳek bol, aỳryl
geçen
geçdi, geçipgitdi
geçen ýylky, öten ýylky
geçenki
bagyşlama
sabyrlylyk etmek
gönüburçly
gizlemek bukmak
lakam
guşjagazlar
gorkak, howatyrly
köpürjik
ok
85
oyanmaԛ
oyanmaԛ tǝzdǝn
adamınürǝyi bulanır
ziddiyyǝtmǝk
ԛarşı, ǝleyhinǝ
uzadmaԛ
sǝnǝt, peşǝ
dǝyişmǝ proses
ǝmǝk proses
işlǝtmǝ proses
kǝnara, uzağa
keçmiş, keçǝn
kǝçmiş
il keçmiş
kǝçmiş, ӧtǝn
ayrılma, vidalaşma
gӧstǝrmǝk sǝbir
açıԛ kücǝnlı
gizlǝtmǝk
tǝxǝllüs
ԛuş balası
ԛorxaԛ
ԛabar, ԛabarcıԛ
güllǝ
boş
goỳ
syỳahat etmek
top, puşka
bal arysy, ary
balçylyk, bal-aryçylyk
bugdaý
tozan, tozga
lakyrdamak
menek, tegmil
on bäş
bäş
boş
ԛoy
sǝyahǝt etmǝ
puşka
arı, bal arısı
balarısı
buğda
toz
tǝmtǝraԛ bӧyümǝk
lǝkǝ
on beş
beş
Рр
(
?)
iş, zähmet
işlemek
işgär, işçi
işçi güýji
işçi ilaty
işe ỳaramly, içe çydamly
düzlük, tekizlik
tapawutsyzlyk, parhayzlyk
barabar
86
iş, ǝmǝk
işlǝmǝk
işçi, fǝhlǝ
fǝhlǝ ԛüvvǝ
fǝhlǝ ǝhali
işlǝmǝk ԛabiliyyǝti
düzǝnlik
laԛeydlik
eyni dǝrǝcǝdǝ
begenmek, sӧýünmek
şatlyk, şadyýanlyk, begenç
älemgoşar
agtaryş, gözleg, barlama
gowşatmak, yzyna towlamak
özgeriş, ösüş
önümçilik ösüşi
senagany ӧsdürmek
gyzyklanmak, höweslenmek
gürrüň
gürleşmek, gepleşmek
bölüm
bölme, bölünişik, paýlaşyk
zähmetiň bölünişigi
gabara, ölçeg
ýerleşdirme
ýerleşdirmek
oỳlanyşlar
pikir etme, oýlanma
tapawut, parh
dürli
dürli-dürli, üỳtgeşikli, her hili
paş etmek
rugsat
87
sevinmǝk
sevinc
gӧy ԛurşağı
araşdırma
vintini açmaԛ
inkişaf etdirmǝ
inkişaf etdirmǝ istehsal
inkişaf etdirmǝ senaye
ǝylǝndirmǝk
danışıԛ
danışıԛ etmǝk
bӧlmǝ
bӧlmǝk
bӧlmǝk emǝk
ӧlçü
yerlǝşdirmǝk
yerlǝşdirmǝk
fikirleşmǝ
fikirleşmǝ
fǝrԛ
nӧv müxtǝlfliyi
cürbǝcür
üstünü açma etmǝ
hǝll etmǝ
rugsat bermek
ỳykmak, ỳumurmak, weỳran etmek
ýykmak, weýran etmek, ýumurmak
etrap
irki guşjagaz
ir bilen, öň, ozallar
ýaýran, ýaýrap giden, şahalan
garalmak
bilinýär, tanalýar
ýerbe-ýer goýuşdyrmak
saýhallmak
saýhallanan
beýemçilik
paýlama, ýerleşdirme
serişde ýerleşdirilişi
icazǝ vermǝk
dağıtmaԛ, xaraba ԛoymaԛ
dağıtmaԛ, xaraba ԛoymaԛ
rauon, sahǝ
vaxtından evvǝl ԛuş
tez
ԛollu-budaԛlı
baxmaԛ, ԛӧrmǝk
tanımaԛ, müǝyyǝn etmǝk
sǝrǝncamında olmaԛ
sǝrǝncamında olmaԛ
sǝrǝncamında olmaԛ
binagüzarlıԛ etmǝk
bӧlmǝ, bӧlüşdürmǝ
bӧlüşdürmǝ vǝsait
maddy eşretleriň ýerleşdirilişi
bӧlüşdürmǝ maddi saǝdǝt
zähmet resurslaryň ýerleşdirmesi
soýlap bӧlüp goýmak
uzalyp gitmek, ýaýrap gitmek
hekaya, gürrüň
aýdyp bermek, beýan etmek
seretmek, seredip geçmek
soraşdyrmak
bölüp ýerleşdirmek
bӧlüşdürmǝ ǝmǝk resurs
bӧlmǝ etmǝk
yaymaԛ
hekayǝ
nağıl etmǝk
baxmaԛ, ԛӧrmǝk
soruşmaԛ
yerlǝşdirmǝk
88
(
)
menzil
ӧsümlik
ot-çӧp
ӧsümlik dünýesi
howsala salmak, alada goýmak
sowulma
önümçilik sowulmasy
sowmaklyk, harçlama
ätiýaçdaky çigmalyň sawulmasy
güllär
hasap ululyk
önümçiligi artdyrma
önümçulugin ӧsüşi
razionalizatorçylyk teklipleri
täsipleşmek
iş ýüzüne geçiriş, satmaklyk
bala
registraziýa etmek
bir baha (üýtgeýär) hem
bir baha (üýtgeýär) hem
seýrek, selçeň
gaýçylamak, kesmek
dogumly, çakgan
çalasyn, ýiti
89
mǝsafǝ, yol
bitki
nǝbatat, yaşıllıԛ
bitki alǝmi
bǝrk narahat etmǝk
xǝrc, çıxar
çıxar istehsal
xǝrclǝmǝk
xǝrclǝmǝk ehtiyat xammal
çiçǝk açmuԛ
hesablama bӧyüklük
genişlǝnmǝ
genişlǝnmǝ istehsal
sǝmǝrǝlǝşdiri tǝklif etmǝ
reaksiya, kǝskin dǝyişiklik
realizasiya, reallaşdırma
uşaԛ, bala
ԛeyd etmǝk
nizama salmaԛ
nizama salma
seyrǝk, arası açıԛ
kǝsmǝk
gümrahlıԛ
kǝskin
(
.)
rezerw, ätiýaç
rezerw berkligi
ätiýaç fondy
netije
netijeli
netijelilik
dindarçylyk
oňarmak, bejermek
dirdejnlilik, haýyrlylyk, peýdalylyk
önümiň girdejiligi
kärhananyň girdejiligi
kirpik
baýlyklar, resurslar
referat
derýajyk
gepleỳiş
çözmek
çözmek
mysal islemek
aỳgytly, esasy
gözenek, reşýotka, germew
kararly herkim
çowdary
surat, surat çekme
90
ehtiyat saxlama
ehtiyat saxlama mühkǝmlik
ehtiyat saxlama fond
nǝtieǝ, yekun
ԛǝtedicilikli
tamamlayıcılıԛ
dindarlıԛ
I tǝmir etmǝk
gǝlirlilik
gǝlirlilik mǝhsul
gǝlirlilik müǝssisǝsinǝ
kiprik
vǝsait, ehtiyat
referat
çay, axın, sel
nitԛ, çiriş,dil, üslub
hǝll etmǝk
hǝll etmǝk
hǝll etmǝk nümunǝ
hǝll edici
ԛǝfǝs, şǝbǝkǝ
ԛǝyityyǝt hǝr, ǝzm hǝr
çovdar
şǝkil çǝkmǝ
a
surat, nagyş
işeňňir, işe yhlasly
göni
adamzat nesli
watan
ene – atalar
atalyk
ezizim
süýtdaş, jana-jan, eziz
kowum, garyndaşlar
dogulyar
dogulma
çowdary ösümligi (dänesi)
ownuk sӧwda
çyg
ösme uzalyş
ösüş, köpeliş
önümçilik ösüşi
zähmet önümçiliginiň ösüşi
ot basan meỳdan, kiçiräk jeňňel
ot basan meỳdan
kӧýnek
käýetmek
magdan
91
şǝkil, rǝsm
çalışԛan
düzlük
ԛǝbilǝ insancasına
vǝtǝn, yurd
ata-ana, valideynlǝr
valideynlǝrlı
ԛohumlar
dogma, ǝzizim
ԛohumluԛ
doğum, doğulma
doğum, doğulma
çovdar
pǝrakǝndǝ ticarǝt
şeh, şǝbnǝm
bӧyümǝ, boy atma
müamilǝ, faiz
bӧyümǝ istehsal
bӧyümǝ ǝsassizlig ǝmǝk
meşǝ, ağaclıԛ
meşǝ, ağaclıԛ
kӧynǝk
sӧymǝk, danlamaԛ
filiz, külçǝ
baştutanlyk
ỳolbaşçy, başlyk
ýol başy
golýazma
balyk
balykçylyk
balyk tutulýan
bazar
gymmat kagyz
rýukzak
ala-mula, dürli reňkli
kenen
rǝhbǝrlik etmǝ
rǝhbǝrlik
rǝhbǝrlik etmǝk
ǝlyazısı, ǝlyazma
balıԛ
balıԛtutmaԛ
balıԛtutmaԛı
bazar
bazar ԛiymǝtli kağız
ryukzak
ala-bǝzǝk
ǝski, cındır
Сс
oturmak, münmek
salfetka, desmal
özboluşlyk
öz-özünitankydy
uçar
ӧzüni ӧdeýjilik
öz-özünikesgitleme
ozüňiaňmaklyk
özbaşdaklyk
92
oturmaԛ
salfet
orijinallıԛ
ӧzünütǝԛidlı
tǝyyarǝ
ӧzünӧdǝmǝk
ӧz müԛǝddǝratını tǝyin etmǝ
ӧzünüdǝrk
müstǝԛilik, çǝrbǝstlik
özbaşdak
ӧzbaşdak dӧwlet
öz-özünitanaman
ӧz-ӧzüňi maliýeleşdirmek
in abraýly
iň belli adam
iň gowy
iň ulysy
iň dogry, iň anygy
sani, gararba
sanki
amanat
ỳakynlaşma
ỳygyndy
toỳ …
toỳ dabarasy
toỳ
täzelik, tämizlik, arassalyk
şugundyrçylyk
şugundyrly
şugundyr
çyrag, enwer, ýagtylyk
ýadty otag
ýagtylygy syzyjylyk,
93
istiԛlaliyyǝ
istiԛlaliyyǝt dӧvlet
ӧz-ozünü tanımayan
ӧzünǝ maliyyǝlǝdirmǝ
çox nüfuzlı
çox irǝli çixan
çox gӧzǝl
çox bӧyük
çox dǝԛiԛ
kirşǝ, xizǝk
kirşǝ
saxlama
yaxınlaşdırma
mǝcmuǝ
toy
toy adǝt
toy
tǝzǝlik
çuğundurçılıԛ
çuğundurlıԛ
çuğundur
işıԛ
işıԛlı otag
işıԛԛǝbul colǝn
(
?)
şaýat
saýatlyk etmek
azatlyk, erkinlik
erkin, azat
erkinlik, azatlyk, erkin, azat
erkin, azat
azatlygy söýme, erkinligi söýme
erkin pikirlik
wagtynda
özgörnüşli, özboluşly
alamat, häsiýet
mahsus
aýlanmak
ýokardan, artyk, köp, köpräk
baglanyşyk, gatnaşyk
potratlaýyn zӧhmet haky
saklamak, basmak, ýatyrmak
özüne düşýön gymmaty
önümiň özüne düşýän gymmaty
ӧz
demirgazyk
demirgazyk …
şu günki gün
şu günki
94
şahid
şǝhadǝt vermǝk
azadliԛ
azad
azad
azad
azadlıԛsevmǝ
azadfikir
vaxtı vaxtında olma
orijinallıԛ, ӧzünǝmǝxsus
xüsusiyyǝt
mǝxsus, sǝciyyǝvi
cevirmǝk
arlıԛ
ǝlaԛǝ, rabitǝ
ǝmǝk haԛԛını ӧdǝmǝk
dayangırmaԛ
maya dǝyǝri
maya dǝyǝri mǝhsul
ӧzünü
şimal
şimal
bu günki gün
bu günki
,
şu gün
ýedinji
mӧwsüm
häzir, şu wagt, derrew, tiz
oba
oba hojalygy
oba hojalyk
maşgala jübüti, är-aýal
maşgalaly
maşgala
sentỳabr
sentỳabr
ýürek
kümüş
agras, çynlakaý
tor
güỳç, kuwwat, gujur
güýç hümmet
kuwwatly
alamat,simwol
gök gözli
siren
ulgam
sistemleşdirmek
95
bu gün
yeddinci
mӧvsüm
bus saat
kǝnd, iri kǝnd
kǝnd tǝsǝrrüf
kǝnd tǝsǝrrüfatu
ǝr-arvad
ailǝ
ailǝ, külfǝt
sentyabr
bu günki
ürǝk
gümüş
ciddi, tǝmkinli
tor
ԛüvvǝ, güc
ԛüvvǝ
güclu, ԛüvvǝtli, zor
simvol
gӧygӧz
yasǝmǝn
system
sistemlǝşdirmǝ, sistemǝ salma
ýagdaýla
ýalkym, ýalpyldy
arasyndan, arasynda
düşüm bilen üỳtgetme
ỳaỳ
näçe
kopiýasyny almak
çaltrak, tiz wagtdan
tizlik, çaltlyk
tizmedisinakömegi
agras
abraý
belli, meşhur
süýsi, şirin
yzarlamak
ýaş, gözýaş
gaỳmak
beter ir, gaty ir
sloboda,[şäheriñ, öbanyñ ady]
slobodaly
sözlük
söz üýtgeýiş
söz ýasalyş
kynlyk
96
vǝziyyǝt, şǝrait
şǝfǝԛ
ortasından
ǝyilmǝ
yay
neçǝ, nǝ ԛǝdǝr
surǝt(ini), çixarmaԛ
tez, cǝld, …. çox
sürǝt
tǝcili yardım
tǝvazӧkar, unatcaԛ
şǝrǝf, şan
şanlı
şirin
baxmaԛ, tǝԛib etmǝk
gӧz yaşı
ԛaymaԛ
olduԛca tǝzdǝn, çoxtǝzdǝn
ԛǝsǝbǝ, kǝnd
ԛǝsǝblı
lüğǝt
sӧlǝrin dǝyişmǝsi
sӧz düzǝltmǝ
merǝkkǝblik
ilatyň gatlaklary
döwmek
myş-myş
birden, bilgeşin däl
diňlemek
aýgyt, gaýratlylyk
aýgytly, mert, batyr, gorkmazak
ylalaşmak
bakmak, seretmek
ӧňe seretmek
mahy
üpjün etme
kärhana üpjünçiligi
başdan, täzeden
girdeỳjini azaltma
gürrüñdeş, sӧhbetdeş
ỳygnamak
ỳygnamak
ỳygnanýar
ỳygnaỳjy adamlar, ỳygyjy adamlar
öz ykbalyň
hususy eỳeçi
eỳeçilik
hususy
97
tǝbǝԛǝ ǝhali
sındırmaԛ
xǝbǝr
tǝsadüfi olma
dinlǝmǝk
cürǝt, cǝsarǝt
cürǝtli ԛoçaԛ
tabe olmaԛ, boyun ǝymǝk
baxmaԛ
baxmaԛ irǝli
mǝna, fayda, düşüncǝ
tǝchiz etmǝ
tǝchiz etmǝ müǝssisǝsinǝ
ǝvvǝlcǝ
aşağı salma gǝlirlilik
hǝmsӧhbǝt, müsahib
yığmaԛ
yığmaԛ
yığmaԛ
yiğmaԛçi
xüsusi tale
xüsusiyyǝtçi
mülkiyyǝt, xüsusi mülkiyyǝt
xüsusi
kämilleşdirme
esasy fondlaryň kämilleşdirilmesi
meýilnamany kämilleşdirme
kämilleşdirmek
kämillik
nesihat, maslahat
maslahat bermek
maslahatlaşmak
maslahatçy
mežlis
hemmesi bir (bile)
deň gelmek
gabat gelýärler
wagty gelmesi bilen
häzirki, zamän, döwürdeş
bütinleỳ, hemişelik
razylyk, razyçylyk
sazlaşdyrma, maslahatlaşma
ekleme, mazmun
manyly
birleşdiriji
birleşmek
gynanmak, ökünmek
dörediliş, dörediş, dӧreme
98
tǝkmillǝşdirmǝ
tǝkmillǝşdirmǝ ǝsas fondı
tǝkmillǝşdirmǝ planı
tǝkmillǝşdirmǝ etmǝk
tǝkmillǝşdirmǝ
mǝslǝhǝt, mǝşvǝrǝt
mǝslǝhǝt gӧrmǝk
mǝslǝhǝt gӧrmǝk
mǝslǝhǝtçi
müşavirǝ
cǝm, yekun, mǝcmu
tǝsadüf gӧrmǝk
tǝsadüf
vaxt ilǝ
müasir, hǝmǝsr
lap, tamam
razılıԛ, icazǝ
uyğunlaşdırma
saxlama, tǝminat, maaş
saxlamaԛ, bǝslǝmǝk
birlǝşdirici
birlǝşdirmǝk
tǝsadüf etmǝk
yaratma
э
ykdysady ulgam dörediş
döretmek, guramak
döretmek, emele getirmek
huş, aň
gysgaltma, azaltma, kiçeltme
önümçilik gysgalmasy
hazyna, gazna
gün, güneşli
gün
duz
müňkürlik
şübheli, näbelli
başyň çykmak
düşünmek, akylỳetirmek
mälim etmek
maglumat
gurmak, salmak
gurmak, salmak
bina, gurma, salma
kybapdaş
deňeşdirmek
ugratmak, alyp barmak
ỳaryş
ünsli bolmaklyk
99
yaratma iԛtisadi system
yaratmaԛ
yaratmaԛ
şüur, düşüncǝ
das-ԛas, cavahirat
cavahirat istehsal
xǝxinǝ, dӧvlǝt
günǝş, günǝşli
gün, günǝş
duz
sübhǝ, şǝkk
şübhelı
fikirlǝşmǝk
düşünmǝk
bildirmǝk, xǝbǝr vermǝk
bildirmǝ, xǝbǝr vermǝ
bina etmǝk
bina etmǝk
bina etmǝ
uyğunluԛlar
tutuşdurmaԛ
ӧtürmǝk, yola salmaԛ
yarış, yarışma
bir yerǝ toplanma
düzmek
düzýärler
bir bӧlegi
durýar
hal, ỳagadaỳ
hyzmatdaşlyk
gatnaşyjy
social adalatlylyk
ýatmak, uklamak
ugur
önümçiligiň ýöritelişdiresi
ýöritelişdirlen
hünär, kär
aýratynlyk
aýratynlaşdyrmak
oturgujyň arka tarapy, tutala
haýal, ýuwaş
asuda, parahat, arkaýyn, ýuwaş
usul, ýol
ukyp, ukyplylyk
ukyplary
adalatlylyk
adalatly
sprawkalar bürosy
100
düzǝltmǝk
düzǝltmǝk
düzǝlti hissǝ
düzümtmǝ
olma, vǝziyyǝt
ǝmǝkdaşlıԛ, ǝmǝkdaşlıԛ etmǝ
iştirak edǝn
sozial ǝdalǝt
yatmaԛ
ixtisaslaşma
ixtisaslaşma istehsal
ixtisaslaşdırma
ixtisas
spesifika, xüsussiyyǝt
spesifiklik, xüsusiyyǝt
tutacaԛ, mǝhǝccǝr
sakircǝ, yavaş
sakit, dins, rahat
üsul, ԛayda, vasitǝ
ԛabiliyyǝt, istedad
ԛabiliyyǝt, istedad
ǝdalǝt, haԛԛ
insaflı, ǝdalǝtli
mǝlumat bürosu
soramak
deňeşdirme
deňeşdirmesianatomiỳsy
derrew, bada-bat
çarşenbe
ortasynda, arasynda, içinde
ortanjy
ortanjy dogan
ortaça tizlik
serişde
önümçilik serişdeleri
üýşürme serişdeleri
enjam
mӧhlet
mӧhletli, gyssagly
salgylanma, sürgün
durnuklylyk
durnukly
stadion
birmenzeş
giňelýär, giň bolýar
durmak, galmak
bolýar, bolup gelýär
janykmak, gonükmek, çalyşmak
101
soruşmaԛ, cavab istǝmǝk
tutuşdurma
tutuşdurmaanatomiya
birdǝn, bir dǝfǝdǝ
mühit, ara, içǝri
arasında
orta, ortancıl
orta ԛardaş
orta sürǝt
vasitǝ, üsul, dava
vasitǝ istehsal
vasitǝ toplamaԛ
vasitǝ ǝmǝk
müddǝt, vaxt
tǝcili, tǝxirǝǝsalın maz
sürgün, ǝsaslandırma
sabitlik, mӧhkǝmlik
sabitlik, mӧhkǝmlik
stadion
standart
sakin olur
alıner
alıner
sǝy etmǝk
çalyşyp,janygyp, gonugup
kethuda, ỳaşuly
gadymy, öňki, köne
köne zaman, gadym zaman
gadymy
taýinlyk
ýaşy ulysy
gadym, kӧne, garry
habarnama
turmak
makala, madda, pudak
şolwagtdan bäri, şondan bäri
gysmak, gapjamak
jan etmek, çalyşmak, dyrjaşmak
ymtylma
gurluşyk senagat, baha, nyrh
bahaly balans
baha, nyrh
baha bolmak
agaç, sütün
paýtagt
naharhana
studentleriň naharhana
garawul
102
cǝhd etmǝk
ǝn ԛoca, ԛocamat
ԛǝdim
ԛǝdim
ԛǝdim
start
bӧyük, yaşlı
ԛoca
ctatistik mǝlumat
durmaԛ, dayanmaԛ
mǝԛalǝ
ovaxtdan
sixmaԛ, ԛismaԛ
can atmaԛ, cǝhd etmǝk
canatmaԛ
dǝyǝr
dǝyǝrlı balans
dǝyǝrlı ifadǝ
ԛiymǝti olmaԛ
sütun, dirǝk
paytaxt
yemǝk otaԛı, yemǝkxana
yemǝkxana ctudent
keşikçi dǝstǝsi
(
)
kysmat, ejir
baha gymmatlyk
hyjuw, höwes, güýçli duýgy
gorky, wehim
okgynly, örän çalt
birzada ýetmek
gurluşyk
gurluşyk…
gurluşykçy, dörediji
gurma
bina, jaỳ, gurluşyk
gurmak, bina etmek
sakçylar, garawul
struktura, gurluş, düzüm
talypçylyk
oturgyç
oturgyçlar
basgançak
şenbe
ykbal
çorba, balyk çorbasy
rehimsizlik,berklik, yzgytsyzlyk
аlaka
вogun
103
ǝzab, ǝziyyǝt
mühafizǝ dǝstǝsi
ehtiras, hǝvǝs tǝǝşşüԛ
ԛorxu, vahimǝ
cǝld, iti, ildırım
can atmaԛ, cǝhd etmǝk
inşaat (tikinti) sǝnaye
tikilmişçi
tikilmiş, tikinti
tikilmişçi
tikmǝk, bina etmǝk
inşaat
tikmǝk
struktura
tǝlǝbǝ
stul, kürsü
stul, kürsü
pillǝ, dǝrǝcǝ
şǝnbǝ
tale, bǝxt
şorba
soyuԛluԛ, sǝrtlik
sünbülԛıran
oynaԛ, bǝnd
ъ
gury ýer …
barlyk, esas
barlyk, bolmaklyk, aňlatmak
bar
bar bolmak
sfera, çäk
guramak, döretmek, ýetişdirmek
ỳapyşmak
meňzeşlik
bagtly, bagtyýar
bagt, bagtlylyk
sanamak,hasaplamak
hasaplaşmak
hasap
iỳipbolỳan, iýilýän
çagalykdan
çig mal
çig mal resurslary (baýlyklary)
çig mal bazasy (ammary)
ԛuru yer
mahiyyǝt, mǝğz ǝsas
var olma, mӧvcud olma
olmaԛ
olmaԛ
sfera
baxtǝşkil etmǝk
tutmaԛ, dǝrhal anlamaԛ
oxşarlıԛ, bǝnzǝrlik
bǝxt, sǝadǝt
bǝxt, sǝadǝt
hesablama, sayma
hesablama, saym
hesab, say
yemǝli, yeyilǝ bilǝn
uşaԛlıԛdan
xammal, xam maddǝ
xammalli vǝsait
xammalı baza
Тт
temmäki
tabelçi
tütün, tǝbǝki
cǝdvǝlçı, siyahıçi
104
süri, topar
syrlylyk,gizlinlik
syr, gizlinlik
şeỳle-hem
sebäbi, üçin, görä, ahyryn
ukyplar
talantly, zehinli
tans
tarelka
seniňkiler
seniň, seniňki
dörediji
döredijilik
saňa
seni
telewizor
bedeni, bedenli
garaňky
garaňky, garaňlkylyk
depgin
önümçilik ösüş depgini
ösüş depgini
kölege, saýa
indi, häzir
105
ilxı, sürü
sirlilik
sirr
habelǝ, hǝmçinin
belǝdiki
istedad, zǝka, talent
istedadlı, zǝkalı, talentlı
rǝԛs
boşԛab, nimçǝ
sǝnin
sǝnin
düzǝldǝn
yaradıcılıԛ
sǝnǝ
sǝni
televizor
cisimlı
garanlıԛ
ԛaranlıԛ, zülmǝt
sürǝt, temp
sürǝt bӧyümǝ istehsal
tempı bӧyümǝ
kӧlgǝ, kӧlgǝlik, iz
indi, hazırda
-э
maýyllyk
mylaýyt
territoriýa, ýer
termin, adalga
termometr
sabyr etmek, takat etmek, çydamak
zyýan gӧrmek
çydamly, sabyrly
ỳitirmek, ỳoklamak
ýakyn aragatnaşyk
tehniki-ykdysadyýet analizy
tehniki resminamalar
tehniki ösüş
tehnologik resminama
tehnologik prosesi (ösüşi)
suwoty, suw kerebi
ümsümlik, parahatlyk
mata
dokma
haryt, önüm
halk ulanýan harytlary
haryt assortimenti
haryt baza
şonda, onda
106
isdi hava
isti, ilıԛ
ǝrazi, sahǝ, yer
termin, istilah
termometr
sǝbir etmǝk, dӧzmǝk
zǝrǝr çǝkmǝk, ziyan çǝkmǝk
sǝbir, dӧzüm
itirmǝk
sıx ǝlaԛǝ, sıx rabitǝ
texniki-iԛtisadi analiz
texniki sǝnǝdlǝrlǝ
texniki inkişaf et dirmǝ
texnoloԛık sǝnǝdlǝrlǝ
texnologik proses
çǝng, çǝn, lehmǝ
sakit, mülayim
parça, ԛumaş
toxumaԛı
ǝmtǝǝ, mal, mǝta
ǝmtǝǝ xalԛ islǝtmǝ
ǝmtǝǝ assoriment
ǝmtǝǝ baza
onda, o vaxt
,
- -
şondaky
hem
üýşmeleňsüri
ýogyn
dine
ýaňyja döredilen
tonna
ỳangyç ammary, ỳangyç bazasy
ỳangyçly, ỳangyç
ỳangyç
derek
batgalyk, batgalyk ỳer, palçyk
söwda etmek
söwda
dabaralylyk
dabaralar, baýramçylyklar
tormoz
gaýgy, tukatlyk
gaýgylanmak
nokat
nukdaýnazar
nokata-nokat
öjukdirmek, gaharyny getirmek
traktor
107
ondali, o vaxtli, o zamanlı
dǝ, da, dǝxi, hǝmçinin
yığın, dǝstǝ
yoğun, kӧk
ancag, yalnız
indi yaradılmış
tonna
yanacaԛlı baza
yanacaԛlı
yanacaԛ
ԛovaԛ
bataԛlıԛ, bataԛ yer
alver etmǝk, ticarǝt etmǝk
alver, ticarǝt
tǝntǝnǝ
tǝntǝnǝ
tormoz
ԛǝm, ԛüssǝ
ԛüssǝlǝnmǝk
nӧԛtǝ
noԛtǝyi-nǝzǝr
ǝynilǝ, tam, tamamilǝ
zǝhǝrlǝmǝk
traktor
transport, ulag
transport serişdeleri
sowmak
boşa sarp etmek
talap etme
talap etmek
howsalaly, howply
türgenleşmek
türgenleşik
üçünji
üçburçluk
üçüsi
zähmet
muşakgat
kynşylyk
kyn
zähmet stajy
zähmet resurslary
gorkak
gorkak
gorkak, çekinjeň
ӧýken inçekeseli
oňatja, yhlasbilen, jan edip
sen
108
nǝԛliyyat
nǝԛliyyatli vasitǝ
xǝrclǝmǝk, sǝrf etmǝk
sǝrf etmǝk
tǝlǝb etmǝ
tǝlǝb etmǝk
hǝyǝcanlılı
ӧyrǝtmǝk, tǝlim vermǝk
tǝlim
üçüncü
üçbucaԛ
üç
ǝmǝk, zehmǝt, mǝşğǝlǝ
çǝtinlik
çǝtinlik
çǝtin, zor
ǝmǝk stajı
ǝmǝk vǝsait
ԛorxaԛ, ağciyǝr
ԛorxaԛ, ürǝksiz
cǝsarǝtsiz, ԛorxaԛ
vǝrǝm ağçiyǝrlǝr
diԛԛǝtmǝ
sǝn
ağır industriya, ağır sǝnaye
ağır sǝnaye
ağır- ağır, çǝtin
ağırxǝstǝ
çǝtin, zor, ağır
ağırlıԛ, çǝtinlik
agyr senagat
agyr senagat
kyn
agyr keselli
kyn, agyr, çetin
kynçylyk, agyrlyk
Уу
gaçmak
ỳitgi, zyỳan, zelel
Sylamak, hormatlamak
gadyr-gymmat, hatyra, sarpa, hormat
sizde
köpeltme, ulaltma
ulantmak, kӧpeltmek
önüm çykarmanyň kopelmesi
serişdelerin kopelmesi
gymmat kopelmesi
giňelýärler, köpelýärler
çykarma, boşatma, aýyrma
solan, sölleren
batmak
109
ԛaçmaԛ, ԛaçıb getmǝk
zǝnǝr, itki
hӧrmǝt etmǝk
hӧrmǝt
sizdǝ
artırmaԛ, çoxalmaԛ
artırmaԛ etmǝk
artırma buraxma mǝhsul
artırma vasitǝ
artırmaԛ dǝyǝr
artırmaԛ etmǝk
azad etmǝ
solmaԛ
bağlamaԛ
batyp galmak
çuňlaşdyrlan
çuňaltma, çuňlaşdyrma
eziji adam, zalym adam
jenaỳat kazysy
kömür
kömyn basseỳni, kömür käni
äberme, hödüretme
başartdy
basym, basym belgisi
şowly, ussatly, amatly
şowly, üstünlikli
saklamak, saklap galmak
geň, täsin, haýrangalarlyk
geň haỳrangaldyryjy
geň galmak, täsin galmak
uzaltma
rahatlyk
berjaýetmek maliýet
lezzet, hezillik
gorkunç,erbet
eỳỳäm, bir eỳỳäm
agşamlyk
agşamlyk edinmek
110
bağlamaԛ
dǝrinlǝşdirlar
dǝrinlǝş
zülm adam
cinayǝt mǝhkǝmǝ
kӧmür
kӧmür basseyını
ԛonaԛ etmǝ
alındı
vurğu
uğurlı
uğurlı
tutmaԛ
gǝribǝ
gǝribǝ
tǝǝccüblǝndirmǝk
uzatmaԛma
rahatlıԛ
tǝmin etmǝ sorğu
hǝzz, zӧvԛ
dǝhşǝtlı
artıԛ
şam yǝmǝyi
şam etmǝk
kanunlaşdyrmak
inçe ugur, inçe spesializasiỳa
insiz, gyzka
gyjyt, teỳene
berkitmek
berkitme, berkleşme, berkleşdirme
berkitmek
köçe
gowulaşdy
akyl, aň, paýhas
kiçelmek
kiçelmek
akyllyrak
akylly
yuwunmak
yuwunmak
mirasgär bolmak
tolemek
dykyzlandyrmak
ulanmak
ulanylýarlar
maşk
keçlik
keçlik etmek
111
ԛanunilǝşdirmǝk
dardırlar ixtisaslaşma
dardırlar
danlaԛ, mǝzǝmmǝt
mӧhkǝmlǝndirmǝk
mӧhkǝmlǝtmǝ
mӧhkǝmlǝndirmǝk
küçǝ, çӧl
yaxşılaşdırmaԛ
ağıl, zǝka
azalt maԛ
azalt maԛ
ağıllı
ağıllı
ǝl-üzünü yumaԛ, yuyunmaԛ
ǝl-üzünü yumaԛ, yuyunmaԛ
irsǝn almaԛ
ӧdǝmǝk
sıxlaşdırma etmǝk
işlǝtmǝk
işlǝtmǝk
mǝşԛ
tǝrslik, inad, inadcıllıԛ
tǝrslik etmǝk
hasyl
basymlatmak, tizleşdirmek
şert
oňňut
şertli, belleşilen
kynlaşdyrma
kamilleşdirmek
üstünlik, şowlulyk
düzmek
durnukly
enjam
murt
koşeşdirmek
ỳitirmek
irdenki wagt
ertir, daň
okuw kitaby
sypjyryp goýbermek
gatnaşmak
okuw işiniņ tejribesi, okuw
bilimlilik
mugallymçylyk etmek
öwretmek, okatmak
öwrenmek, okamak
112
mǝhsul
sürǝtlǝndirmǝk
şǝrt, şǝrait
şǝrait hǝyat
şǝrti
mürǝkkǝblǝş
mükǝmmǝllǝşdirmǝk
müvǝffǝԛiyyǝt
ԛurmaԛ, ԛuraşdırmag
durmaԛlı
mǝxanizm, maşın
bığ
tǝsǝlli vermǝk
itirmǝk, mǝhrum olmaԛ
sǝhǝr vaxt
sǝhǝr
tǝhsil kitab
cırmaԛlamaԛ, cızmaԛ
iştirak, şǝfԛǝt
tǝhsillı proses
alitlik, oxumşluԛ
müǝllim işlǝmǝk
dǝrs vermǝk, ӧyrǝtmǝk
dǝrs vermǝk, ӧyrǝnmǝk
nazara almak, nazarda tutmak
düzüji adam
gurama
hesaba almmaԛ
tǝsiçı
tǝsisat, müǝssisǝ
Фф
,
hakykat, fakt
faktor
familiya
fartuk, öňlük
noýba
fewral
feodalizm
filtr, süzgüç
maliýe işi
maliýeleşdirmek
maliýe
baýdak
fon
fonar
fond, gazna
toplanma fondy(gaznasy)
ulanylyş fondy
113
ǝsas, hǝԛiԛǝt
factor, amil, sǝbǝb
familiya
dӧşlük, ӧnlük
fasol
fevral
feodalizm
filtr
pul buraxma fǝaliyyǝt
pul buraxmaԛ, pulla tǝmin etmǝk
pul, maliyyǝ
bayraԛ, yelkǝn
fon
fǝnǝr, fanus
fond
fondı yığmaԛlı
fondı işlǝtmǝ
emele gelrme, düzme, döretme
düzmek, döretmek
kesgitme
kesgitmek
surat almak, surata düşürmek
miweli
funksional
funksiýa
formalaşma, ǝmǝlǝ gǝlmǝ
tǝşkil etmǝk
ԛı saca vǝ dürüst ifadǝ
ԛı saca vǝ dürüst ifadǝ etmǝk
fotografiya etmǝk
meyvǝ, meyvǝli
işlǝmǝklı
funksiya, vǝzifǝ
Хх
öwmek
magtamak
çörek, nan
nah, nah mata, pagta
nah mata
pagta, pamyk
gowaça
gidiş
pyýada ýӧremek
hojalyk hasaplaşygy
hojaỳyn, eỳe
hojalyk
hojalyk prosesi, hajalyk ösüşi
114
tǝriflǝmǝk, mǝdh etmǝk
ӧzünü tǝriflǝmǝk
çӧrǝk
pambıԛlı
pambıԛ parça
pambıԛ
pambıԛ
gediş
yerimǝk piyada
tǝsǝrrüfat hǝsablı
sahib, yiyǝ, ağa
tǝsǝrrüfat
tǝsǝrrüfatlı proses
gowy, oňat
batyr, dogymly
çeperçilikli
yaxşı, gӧzǝl
ԛoçaԛlı
bǝdii, nǝfis
Цц
patyşa, şa
gül
reňk
reňkli
gülleme, gül
maksatly programma
bitin aňlatma
maksat
gymmatly kagyz
bahaly, gymatbahaly
bolüşlük, kopeltmeklik
merkez
şäheriň merkezi
merkezleşdirme
edara merkezleşdirmesi
merkezleşdirmek
merkezi
115
çar, padşah
gül, çiçǝk
rǝng, çiçǝk
rǝngli
çiçǝklǝnmǝ
mǝԛsǝdli proԛram
toxunmazlıԛlı ifadǝ
mǝԛsǝd
ԛiymǝtli sǝnǝd
ԛiymǝtli
ԛiymǝt tǝşkil etmǝ
mǝrkǝz
şǝhǝrin mǝrkǝzı
mǝrkǝzlǝşdirmǝ
mǝrkǝzlǝşdirmǝ idarǝ
mǝrkǝzlǝşdirmǝ
mǝrkǝzdǝ olan
ähmiýetli galyndylar
medresse
sirkul, jezwer
ԛiymǝtli tullantı
mǝzhǝb
pǝrgar
Чч
çaý
kitir
sagat
hususy, öz, aýratyn, şahsy
hususiy sektor
sagat, sagatlar
bölüm
işbölümi, önümçilikbölümi
adam, ynsan
name bilen
çemedan
orasyndan, üstünde
garalmak
çernika miwesi
gara toprak, çernozýom
gara
çyzyk, serhet, çäk, sypat
garamandalak
116
çay
çaydan
saat, bir saat
xüsusi, oz-ӧzünün
xüsusi sektop
saat
hissǝ, ԛisim, pay
hissǝ istehsal
adam, insan
nǝ ilǝ
çamadan
sonar
ԛaralmaԛ
ԛaragilǝ, mǝrcam
çǝrnjzyom
ԛara
cizgi
çertopolox
-
dogruçyl
dogruçyllyk
namys
penşenbe
dörtdenbir, çärýäk
açyk, aýdyň
açyklyk, aýdyňlyk
at, wezipe, dereje
san, mukdar
okalga zaly, okalga
okamak
hetdenaşa, çenden çykma
ỳatlamak, ýatlamak
näme
bir zat
bir zat, birhili
duýgy, duýma, duýgylar
duỳmak, syzmak
täsin
täsin mümkinçilikler
ӧzgäniň kitabi
ýet yurt
keseki
117
düzlüklı
düzlük
düzlük, namus, vicdan, şǝrǝf
pǝncşǝnbǝ
dӧrddǝ bir
aydın
aydınlıԛ
ad, rütbǝ, vǝzifǝ
hǝsabetmǝ
oxumaԛ zalı
oxumaԛ
hǝdsiz, hǝddǝn artıԛ
hӧrmǝt etmǝk
nǝ?
nǝsǝ
nǝsǝ
hiss, hiss etmǝ
hiss etmǝk
mocuzǝli, ǝmukǝmmǝl
mӧcüzǝli ufüԛ
ӧzgǝ kitab
ԛürbǝt
ӧzgǝnin
Шш
şarikli ruçka
alty
boýun
pyşyrdy, çawuş
tikmek
şkaf,yşgap
okawçy, mekderokuwçysy
torlamak, ỳamamak
batly, gaty
nurbat
oỳun, degişme, henek
hezilkeş
degişgen adam
diyircǝkli ԛǝlǝm
altı
boyun
pışıldı, ԛulağ
tikmǝk
şkaf
mǝktǝbli
gӧzǝmǝk, çitǝmǝk
sǝslı
şurup, vint
ǝbǝd, bir dǝnǝ
zarafat
zarafatcıl
Щщ
Щ
eli açyk, jomart, sahy
duluk, ýaňak
yş, yşgalaň, deşik, oýuk
çotga
118
sǝxavǝtli
yanaԛ
çatdaԛ
şotka
Ээ
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
э
ekwator
ykdysatçy
ykdysadyỳet, ykdysady
ykdysadyaragatnaşyklar
ykdysady analiz (barlag)
ykdysady barlaglar
ykdysady gorkeziji
ykdysady hökümdarlyk
ykdysady integrasiỳa
ykdysady sistemasi
ykdysady kompleks toplum
ykdysady rezerwer
ykdysadyỳet
kärhana ykdysadyỳeti
pudag ykdysadyỳeti
elektrik
elektrik
elektrik simi
elektrik togy
tok ӧndürji zawod
element, bölejik
önümçilik element
119
ekvator
iԛtisadçi
iԛtisadi
iԛtisadi ǝlagǝ
iԛtisadi analiz
iԛtisadi araşdırma
iԛtisadi gӧstǝrmǝ
iԛtisadi ağalıԛ
iԛtisadi inteԛrasiua
iԛtisadi sistem
iԛtisadi kompleks
iԛtisadi thtiyan
iԛtisadiyyat
iԛtisadiyyat sǝnaye müǝssisǝsinǝ
iԛtisadiyyat sahǝ
elektrik
elektriki
elektriki mǝftili
elektriki cǝrǝyan
elektrik stansiya
kim, riyaz, element
istehsal element
э
э
э
э
э
э
э
э
syrçaly piti
embriolog
energetika
bu, şu
gat
bu, şu, sol
ӧnümçiligin netijeliligi
ỳaň, ỳaňlaman ses, ỳaňlanma
mina ԛazan
embriolog
enerԛetika
bu
mǝrtǝbǝ, ԛat
bu nu
tǝsirlilik istehsal etmǝ
ǝks-sǝda
Юю
ýubileý
ýubileýli, ýubileý
ýubileýidolýanadam
ýubka
günorta
günorta …
ỳaş ýigit
ýaşlyk, ýetginjeklik
kanunçy, ýurist
120
yubiley
yubileyli
yubileyçi
yubka
cǝnub
cǝnubli
cavan oԛlan
gǝnclik
hüԛuԛşünas
Яя
men
alma
hadysa
miwe, iýmiş
miwejik, iýmişjik
dil
ýanwar
açyk, aýdyň
ýagtylyk
ýarmarka, bazarlyk
ayyl-saýyl
aýan
Использованная литература
121
mǝn
alma
hadisǝ
gilǝmǝyyǝ
gilǝmǝyyǝ
dil
yanvar
parlaԛ
parlaԛlıԛ
yarmarka, bazar
parlaԛ
parlaԛlıԛ
1. Азербайджанско-русский разговорник / сост. Ю. С. Гетемова, Г. М. Султанова. – Баку : изд. «Дидактика»,
2013. – 280 с.
2. Ганич Д. І. Російсько-український і українсько-російський словник / Д. І. Ганич, І. С. Олійник. – Вид. випр.
згідно з новими правилами 1993 р. – Х. : Прапор, 1996. – 558 с.
3. Навчальний українсько-російсько-туркменський словник / укл. О. С. Черемська, Г. Г. Гайдамака. – Х. :
Вид. ХНЕУ, 2013. – 112 с.
4. Русско-украинский словарь для деловых людей / сост. А. А. Тараненко, В. М. Бріцин. – К. : «Український
письменник», 1992. – 216 с.
5. Русско-туркменский разговорник / авт.-сост. Г. А. Худайбердиева. – М. : ТО Толмач СТБ 2009. – 224 с.
6. Російсько-український словник сталих науково-технічних та економічних зворотів / укл. О. С. Черемська,
Г. Г. Гайдамака ; [за заг. ред.. докт. екон. наук, професора В. С. Пономаренка]. – Х. : Вид. ХНЕУ, 2007. –
152 с.
7. Туркменско-русский учебный словарь / сост. В. Мескутов. – М. : Изд. «Русский язык»,1988. – 448 с.
8. Русско-азербайджанский словарь. – Мультиязыковой проект Ильи Франка [Электронный ресурс]. –
Режим доступа : www franklang. Ru.
9. Rusca-Azǝrbaycana lüğǝt / Mir. Cǝfǝrova Sǝnubǝr. – Bakı : “Şǝrԛ - Ԛǝrb” Nǝşriyyat evi, 2012. – 344 c.
122
НАВЧАЛЬНЕ ВИДАННЯ
НАВЧАЛЬНИЙ РОСІЙСЬКО-ТУРКМЕНСЬКО-АЗЕРБАЙДЖАНСЬКИЙ
СЛОВНИК
для іноземних студентів усіх напрямів підготовки
денної форми навчання
Укладачі: Черемська Ольга Степанівна
Гайдамака Галина Гаврилівна
Відповідальний за випуск Черемська О. С.
Редактор Бутенко В. О.
Коректор Бутенко В. О.
Наведено близько 4 000 російських слів і словосполучень з перекладом туркменською і азербайджанською мовою. Подано
актуальну лексику російської мови – як загальновживану, так і спеціальну, яка допоможе студентам у роботі з художньою, економічною
та суспільно-політичною літературою, сприятиме розширенню словникового запасу, правильному вживанню слів в усному та
писемному мовленні.
Рекомендовано для всіх студентів, які вивчають російську, туркменську і азербайджанську мови.
План 2014 р. Поз. № 45 ЕВ. Обсяг 123 стор.
Видавець і виготівник – видавництво ХНЕУ ім. С. Кузнеця, 61166, м. Харків, пр. Леніна, 9а
С і
Д
Дк № 481 від 13.06.2001 р.
є
'є
і
ї
123
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа