close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

- RCF

код для вставкиСкачать
СОДЕРЖАНИЕ
>>БИЗНЕС
4
VIII Конференция
прокатчиков. Большая
программа, грандиозные планы
>>СЦЕНА
8
Церемонии открытия
и закрытия
Универсиады-2013 в Казани
4
12
Световое решение для шоу
«Festigal»
VIII Конференция
прокатчиков.
Большая программа,
грандиозные планы
14
Зимние волшебники TransSiberian Orchestra
16
Театр и рок-н-ролл в мюзикле
«Hoy No Me Puedo Levantar»
18
19
DiGiCo на параде роз в
Калифорнии
ARX BSX 16 в Сиднейском
оперном театре
Пульт HOG4 на открытии
Олимпиады в Сочи
Школа Шоу Консалтинг
20
8
Церемонии
открытия
и закрытия
Универсиады
2013 в Казани
22
Световое шоу
для Maroon5
21
День благодарения вместе с
Lady Gaga и маппетами
Clay Paky — удачный выбор
для шоу Рода Стюарта
Семинары beyerdynamic
22
Световое шоу для Maroon5
24
Timeless или Новый взгляд
на сценический дизайн
26
Сказ о том, как приборы
MAC на детский праздник
приходили
28
Яркие ноты классическому
рок-звучанию Джона Фогерти
29
MAC Viper на фестивале Les
Francofolies
[
lsnews.ru
]
1
СОДЕРЖАНИЕ
2
[
lsnews.ru
]
СОДЕРЖАНИЕ
>>ТЕХНОЛОГИИ
48
30
Ворота
в Индию.
Ночной клуб
Pangaea в
Нью-Дели
32
33
33
34
«HedgeHog
в тумане»
Новый видеомикшер
Roland VR-3EX
Audio-Technica обновляет
серию профессиональных
мониторных наушников M
Audio-Technica выпускает
радиосистему — гитарную
педаль System 10 Stompbox
«HedgeHog в тумане»
Новая серия компактных
микшеров QSC Touchmix
Карта Dante для системы Q-Sys
35
Новый QU 24 — продолжение
серии
Усилители CXD для системы
Q-Sys
36
30
QSC готовит новые модели
центральных процессоров
Q-Sys Core
Управляющее программное
обеспечение RCF RDNet 2.0
Новый
видеомикшер
Roland
VR-3EX
38
Новый усилитель
d&b audiotechnik
>>ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Учредитель: Александр Петин
Издатель и редакция:
ООО «Модула М»
Адрес: 115093, г. Москва,
ул. Б. Серпуховская, д.44, офис 19.
38
Динамическое освещение в
манчестерском Альберт-холле
40
Стадион Дортмунда
снова в игре
Журнал зарегистрирован
в Федеральной службе
по надзору в сфере связи
и массовых коммуникаций.
44
Комплексное оснащение
Тобольского драматического
театра сценическим
оборудованием
Свидетельство
ПИ №ФС 77-35596
48
Ворота в Индию. Ночной клуб
Pangaea в Нью-Дели
52
MicroTiles на запуске сети
Altel 4G «Казахтелеком»
Почтовый адрес:
119017, г. Москва, а/я 116
распространяется бесплатно
www.lsnews.ru,
[email protected]
Выпускается 6 раз в год
Главный редактор:
Александр Петин
Тираж 5000 экз.
Дизайн и верстка:
Сергей Привалов
Печатается в г. Москва
Над номером работали:
Анастасия Кожемякина, Елена
Степанова
Дмитрий Кадученко
Редакция не несет ответственности за
содержание рекламных материалов.
Мнения авторов могут не совпадать с
точкой зрения редакции.
>>ВЫСТАВКИ
[
lsnews.ru
54
]
Обзор новинок ISE-2014
>>АДРЕСА
60
Полезные адреса
3
БИЗНЕС
VIII Конференция прокатчиков
Большая программа,
грандиозные планы
С 30 января по 2 февраля 2014 г. в Самаре проходила VIII Конференция прокатчиков. Наш журнал принимал участие в этом
форуме последние пять лет, поэтому мы имели возможность
наблюдать за эволюцией мероприятия почти с момента рождения. С уверенностью отмечаем, что в этом году конференция
сделала качественный прорыв во всех аспектах. Невооруженным взглядом был заметен рост числа участников по сравнению с прошлым годом. По сведениям организаторов, мероприятия конференции в этом году посетили более 400 человек, в
том числе руководители крупнейших прокатных компаний и
дистрибьюторов, звукорежиссеры известных коллективов и
исполнителей, более 150 технических сотрудников театров,
дворцов культуры, дискотек Самары и Самарской области.
4
[
lsnews.ru
]
П
артнерами конференции
выступили более 20 компаний — дистрибьюторов и производителей.
Программа была рассчитана на четыре дня и проходила в конференц-залах отеля «Ренессанс» и ДК
«Современник». К такому решению
организаторы пришли с целью разделить темы технических семинаров
на aудио-, cветовое и видеонаправления для удобства постоянных участников и посетителей конференции.
Практическая часть в этот раз отличалась насыщенностью: семинары,
тесты, презентации новинок оборудования для проката впервые проходили в двух залах одновременно.
Особенностью нынешнего года также стало значительное увеличение
количества семинаров по световому
и видеооборудованию и программному обеспечению.
Успешно прошли круглые столы,
посвященные актуальным вопросам
индустрии — обучению и образованию, а также сервису в региональном прокате. Было проведено более
40 семинаров по техническим, правовым и экономическим вопросам
работы прокатных компаний.
В Самару с официальным визитом
прибыл представитель Ассоциации
профессионального света и звука Германии (VPLT) — ответственный за
международные коммуникации этой
ассоциации Рандел Гринли (Randell
Greenlee), а также эксперт прокатного рынка Германии Флориан фон
Хофен (Florian fon Khofen). Доклады иностранных специалистов были
встречены с большим интересом.
По-прежнему лейтмотивом конференции являлась тема создания ассоциации прокатчиков, работа над
чем ведется уже давно. Основными целями ассоциации называются
поддержка обучающих программ и
профессиональных тренингов для
специалистов индустрии технологий
развлечения, участие в разработке
стандартов и норм безопасности для
индустрии. В первый день с отчетом
о проделанной за год работе и своими предложениями выступили члены оргкомитета — Алексей Алесковский, Федор Алексеенко и Дмитрий
Вдовин. На обсуждение участников
конференции были вынесены организационные вопросы. По итогам
обсуждений и консультаций более
50 присутствующих руководителей
прокатных
компаний
подписали
письмо с поручением оргкомитету
подготовить концепцию, проект устава, финансовый план ассоциации и
другие необходимые документы к
сентябрю 2014 года. Было принято
решение о проведении учредительного съезда ассоциации прокатчиков
на Форуме прокатных компаний в
рамках выставки Prolight + Sound
NAMM Russia, которая пройдет 11–
13 сентября 2014 года в московском
КВЦ «Сокольники».
О некоторых интересных событиях
конференции мы хотели бы рассказать отдельно.
>> «Стройцирк»
Специалисты компании «Стройцирк» представили вниманию прокатчиков презентацию о европейских нормах безопасности для ферм. В ней сделан обзор правовых норм
и требований в области техники безопасности для подвеса
оборудования, используемого в индустрии развлечений.
>> Chain Master
значена для аудиторий вместимостью до 20 000 человек.
К2 имеет такой же уровень звукового давления и частотный диапазон, как V-DOCS. Мировая премьера К2 состоится на выставке Prolight + Sound 2014. Однако услышать
ее в деле можно было уже на церемониях открытия и закрытия Олимпиады-2014 в Сочи.
>> Roland
В продолжение темы безопасности, технический консультант и представитель фирмы ChainMaster на территории
России и стран СНГ Вячеслав Сердюков провел семинар
«Нормы и правила безопасной эксплуатации цепных лебедок в индустрии развлечений». Кстати, полную версию
немецкого стандарта качества SQ P2 наш журнал публиковал в прошлом году (№3–5).
>> «Сонорусс»
Компания «Сонорусс» совместно со специалистами
L-ACOUSTICS продемонстрировала новые системы, которые придут на смену V-DOCS. Наибольший интерес
вызвала российская премьера самой последней — K2. По
диапазону применения К2 похожа на V-DOCS и предна-
[
lsnews.ru
]
5
БИЗНЕС
В своем докладе руководитель департамента проаудио и
видеооборудования Сергей Борзов представил линейку
консолей серии М, ориентированную прежде всего на
средние и малобюджетные прокатные компании. В производстве продуктов Roland придерживается концепции, что
видео, свет и звук — это единое составляющее шоу. Среди
особенностей консолей M-серии, удовлетворяющих первостепенным требованиям проката, были отмечены стабильность их работы, качество звука, малый вес и компактные
габариты, невысокая стоимость, неприхотливость в условиях постоянных переездов, богатый функционал.
Лас-Вегасе в ноябре 2013 года. В этом приборе целый
спектр разнообразных возможностей: узкий луч, эффект
заливки, богатейшая палитра оттенков, однородный цветосинтез. Светодиодный RGBW-массив мощностью 750 Вт
в комбинации с оптической системой Martin гарантирует
новому устройству с зумом 1:6 максимально возможный
световой выход и высокое качество эффектов.
>> MixArt
>> «АРИС»
Бренд-менеджер компании MixArt Алексей Буравлев рассказал о новых цифровых пультах Allen & Heath серии
QU, унаследовавших многие особенности хорошо известных цифровых микшерных систем GLD и iLive.
Специалисты компании «АРИС» Дарья Бахманова и Евгений Шуев ярко и неординарно рассказали о преимуществах беспроводной передачи аудиоданных в условиях
дефицита радиочастотного диапазона и представили новую систему beyerdynamic TG1000 — первую цифровую
24-битную радиосистему производства beyerdynamic, работающую в очень широком диапазоне радиочастот, составляющем 319 МГц. Даже учитывая только эти преимущества, TG 1000 можно назвать невероятно гибкой и
надежной системой, которая подойдет для самых разных
инсталляций и шоу во всем мире. К тому же система обладает дружелюбным интерфейсом и многочисленными
функциями, призванными облегчить жизнь пользователей.
>> Martin Professional
Пульты этой серии позволяют сохранять и вызывать любые
настройки (включая положение моторизованных фейдеров
и параметры цифровых предусилителей), имеют сенсорный дисплей с интуитивно понятным меню, встроенный
многоканальный рекордер Qu-Drive, дают возможность
подключать по интерфейсу dSNAKE модули расширения
со входами/выходами и системы персонального мониторинга, выполнять потоковую передачу многоканального
аудио по USB на компьютеры Mac и осуществлять управление с iPad при помощи приложения Qu-Pad. Кроме
того, приборы оснащены встроенными процессорами эффектов с большой библиотекой пресетов — таких же, как
в системе iLive.
На другой день конференции руководитель компании
MixArt Дмитрий Модин познакомил участников с инструментальными и вокальными микрофонами Audio-Technica
и нового для России австрийского бренда Lewitt.
>> AV Stumfl
Глава представительства Martin Professional A/S в России
и странах СНГ Михаил Кузнецов при содействии Антона Ануфриева и Елены Жулидовой представил аудитории
последние разработки компании. В первую очередь, речь
шла о серии Viper на 1000-ваттной лампе, пришедшей на
замену популярной и успешной линейке MAC 2000. Но
изюминкой выступления стала российская премьера MAC
Quantum, впервые представленного на выставке LDI в
6
[
Александр Борисов, технический директор московского
офиса австрийской компании, представил прокатчикам две
lsnews.ru
]
версии мобильных проекционных экранов: компактную
System Vario со сборной рамой из профилей, с возможностью расширения и System Monoblock с единой складываемой рамой. Обе системы имеют два типа профилей — 32
и 64 мм. Компания также выпускает медиасерверы, и на
конференции была представлена серия нового поколения
Wings AV.
луч добавлена система кадрирующих шторок. В арсенале
MMX-Blade множество инновационных функций серии
MMX, в том числе эксклюзивная функция управления
световым пятном Hot-Spot, которая позволяет дистанционно формировать однородный луч или мощное световое
пятно.
MMX WashBeam cоздан на основе технологий, примененных в MMX Spot. Со сменой линзы WashBeam превращается из прибора заливки с углом раскрытия 54° в трехградусный прибор для создания лучевых эффектов, при этом
сохраняя основные функции семейства MMX.
>> Clay Paky
Pointe очень яркий и быстрый прибор с острым параллельным лучом, который с легкостью прорезает пространство и
не потеряется на фоне видеоэффектов. Он способен проецировать статичное или вращающееся стеклянное гобо для
создания пространственных и поверхностных эффектов, а
также проекционных планов.
>> СИМ
Предcтавитель компании Clay Paky Слава Гартунг продемонстрировал возможности 800-й серии приборов с профильным лучом для работы в театрах и студиях. Компания применила высокоточную сложную микромеханику
для создания компактного, легкого и бесшумного прибора,
дающего исключительно яркий луч с резкими краями и
возможностью зумирования.
Но наибольший интерес вызвал новый прибор A.LEDA
B-EYE K20, получивший награды на выставках
PLASA-2013 и LDI-2014. Это универсальный светодиодный прожектор, который может выполнять функции и
LED-прожектора рассеянного света, и лучевого прожектора, и проектора для создания потрясающих графических
эффектов.
>> Robe
В прошлом году представители прокатных компаний высказали пожелание включить в программу конференции
семинары на тему видео. Организаторы пригласили несколько специализирующихся в данном направлении компаний, имеющих богатый опыт и владеющих новейшими
технологиями. В этой связи семинар Ивана Румянцева из
компании «СИМ» о системном подходе к работе на медиасерверах в условиях проката вызвал большой интерес
участников конференции.
В арсенале компании Robe также много значительных
новинок, таких как Pointe, Robin MMX Blade и MMX
WashBeam. Об их достоинствах и возможностях рассказали региональный менеджер компании Борис Крылов
и директор московской прокатной компании Light Logic
Дмитрий Великанов.
Robin MMX-Blade базируется на новаторском газоразрядном приборе MMX, который по световому потоку сравним
с 1200-ваттными прожекторами. В MMX-Blade в световой
[
Cлева направо: Слава Гартунг (Clay Paky),
Михаил Кузнецов (Martin Professional),
Дмитрий Румянцев (СИМ),
Дмитрий Великанов (Light Logic),
Борис Крылов (Robe)
Следующая, IX Конференция прокатчиков запланирована
на конец января 2015 года.
lsnews.ru
lightsoundnews.ru
]
7
СЦЕНА
Церемонии открытия и закрытия
Универсиады-2013 в Казани
6 июля на 45-тысячном стадионе «Казань Арена» состоялась
церемония открытия Универсиады-2013. Такого грандиозного
представления столица Татарстана еще не видела. Главным
режиссером церемонии стал Алексей Сеченов, организаторами — Игорь Крутой и группа компаний «КаТри».
Н
а открытии универсиады выступали 70 местных творческих ансамблей, в представлении
участвовало около 1500 человек, а вместе
со специалистами сцены и организаторами
общее число задействованных составило 4000. Помимо
конструкции сцены использовалось более 30 крупных и
более 200 мелких декораций и свыше 2000 прожекторов
и других световых приборов стадиона. Сшито вручную
не менее 2300 костюмов и изготовлено свыше 300 комплектов реквизита из более чем 1000 элементов.
В церемонии приняли участие звезды российской оперной цены, среди них Дмитрий Хворостовский, Александр
Градский, Мария Максакова, Аида Гарифуллина, Альбина Шагимуратова, Ильдар Абдразаков.
8
[
Сцена была выполнена в виде многоярусного круга и окружена фонтанами и водным пространством, по которому
проплывали лодки-декорации с выступавшими артистами.
К сцене с четырех углов вели помосты. В центре сцены
была устроена огромная подъемная трансформируемая
конструкция общим весом 467 тонн, ярусы-части которой
поднимались в ходе шоу по-разному так, что формировали правильную и перевернутую пирамиду и чашу. На ярусах были устроены видеоэкраны, самый большой основной
ярус транслировал изображение на четыре стороны трибун.
Конструкция была подвешена на четырех сходящихся от
углов поля стадиона ферменных опорах с прожекторами.
В верхней части схождения опор был устроен ферменный
купол с прожекторами, бьющими вниз на сцену, в зрительские ряды и высоко в небо. На куполе выше уровня крыши
стадиона была водружена 6-тонная чаша для огня универ-
lsnews.ru
]
Запись световой
партитуры на репетиции.
Юрий Красильников и
Андрей Насонов
сиады, которая зажглась, когда к основаниям опор были
поднесены четыре факела прибывшего огня.
В угловом секторе среди трибун располагалась оркестровая яма в виде огромной светящейся буквы U, в центре
которой была устроена площадка для сольных исполнителей, а вверху — площадки для хоров. В другом угловом
секторе была построена лестница, заканчивающаяся площадкой для флагов России и универсиады.
Шоу состояло из трех частей — тематических театрализованных постановок, официальной части с парадом
команд, выступлениями официальных лиц, церемонией
подъема флагов и церемонией зажжения огня, концертной части с завершающим салютом.
На церемонии закрытия огонь универсиады был потушен под аккомпанемент песни в исполнении Земфиры
«Мы разбиваемся». В шоу, получившем название «Вечер, где сбываются мечты», выступили Гарик Сукачёв,
Сергей Лазарев, Нюша, Тимур Родригез, Эльмира Калимуллина, Дина Гарипова, Ёлка, Zdob si Zdub, «Би-2»,
«Каста», «Мумий Тролль» и «Серебро».
Евгений Юхневич и
Юрий Красильников
Запоминающийся и яркий сюжет показали на экранах
стадиона под звуки песни «Малек» «Мумий Тролля».
Сначала зрители увидели этапы развития маленького
человека в материнской утробе, а потом перед ними
[
lsnews.ru
Андрей Насонов
основной оператор HOG4
]
9
СЦЕНА
предстал новый житель планеты — мальчик, родившийся во
время церемонии в казанском роддоме. По замыслу постановщиков
этот сюжет говорил о том, что настоящие чудеса случаются рядом с
нами каждый день.
Над уникальным световым шоу трудилась большая слаженная команда
профессионалов. Мы узнали некоторые технические подробности
подготовки этих мероприятий.
>> Подготовка
Для управления более семьюдесятью линиями DMX было задействовано три раздельные системы: за
эффекты отвечали две консоли —
HOG 4 и HOG 3, за рисунки (лобовой свет) — HOG 3.
В программе Lightconverse была
создана точная 3D-модель стадиона, вместе с декорациями и сценой.
Все приборы были выставлены в
модели. Установка приборов (около
1700 штук) в модель вместе с патч
в программе Lightconverse и в HOG
PC заняла три-четыре дня, после
чего начался процесс программирования шоу. Для этого был задействован один HOG PC и «крыло»
HOG 3.
Предпрограммирование
началось
10 мая, и работы велись до 10
июня в офисе в Москве. Внутри
3D-пространства
были
созданы
группы, и все необходимые палеты
выставлены на позиции.
С 10 июня работы продолжились в
штабе технической группы на стадионе. Студия из Москвы перебралась
в Казань, где в процессе установки
светового оборудования уже занимались прописью треков по тайм-коду.
C 20 июня работа перенеслась в пультовую, где за несколько ночей были
сделаны корректировка позиций и некоторых палетов, а шлифовка проходила уже на реальном аппарате.
Таким образом, подготовка в виртуальном режиме сэкономила около
месяца аренды и работы световых
приборов.
зации на проекционных поверхностях
использовалась программа видеовизуализации d3.
Над шоу
работали:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Был создан виртуальный макет проекционных объектов, выставлены комбинации расположения объектов, выверены скорости движения. Всего было
26 элементов в центральном секторе и
18 вытяжных тюлей.
Режиссер-постановщик — Алексей Сеченов
Художник-постановщик — Антуан Симани
Хореограф — Жанна Шмакова
Художник по костюмам — Давид Мативосян
Художник по свету — Юрий Красильников
Операторы света:
Йенс Хилленкоттер
Андрей Насонов
Александр Бельков
Оператор видео — Николай Зиновенко
После этого виртуальный макет с наложенным контентом представлялся режиссеру, выслушивались замечания —
вносили изменения по содержанию, по
движениям. Это позволило к моменту
технической готовности проекторов
иметь уже готовый контент и распечатку данных по высоте и скоростям для
лебедочной службы.
Для реальных проекторов изображение
формировалось
серверами
3D-мэппинга Lightconverse.
Световое
оборудование:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
60 шт. PRG BAD BOY
24 шт. PRG BEST BOY
568 шт. MAC 2000 WASH
64 шт. MAC 2000 WASH XB
288 шт. CP ALPHA BEAM
192 шт. CP Sharpy
24 шт. VL 3500Q Spot
30 шт. Falcon Flower
12 шт. Follow spot 4Kw
392 шт. GPL Impression 120 RZ
100 шт. Martin Atomic 3000
13 шт. Barco HDQ-2K40
20 шт. Barco FLM-R22+
20 шт. Barco FLM-HD20
8 шт. Panasonic PT-DZ13KU
2 шт. Barco HOG 4
6 шт. Lightconverse Mapping Server
3 шт. Lightware DVI Matrix 33 x 33
>> Видеооформление
За воспроизведение видеоконтента с использованием технологии 3D-мэппинга на подвижные проекционные поверхности отвечал Николай Зиновенко. Так как режиссерские задумки по церемонии были обширные, у команды
видеооформления не было возможности ждать готовности
проекционного оборудования для проверки этих идей.
[
Все художественные эпизоды были
четко выверены и синхронизированы по звуковому треку. Протокольная часть церемонии шла «с рук».
Очень пригодилась новая функция
HOG 4 — макрос. Парад странучастниц включал 162 делегации —
макрос создал программу на 162 шага
за две минуты.
>>
Резервирование
Все применяемые проекторы были спаренные, это гарантировало, что изображение не пропадет при выходе из
строя одного из проекторов.
Все серверы, пульты управления дублировались. Сигналы
от основной и резервной системы видео коммутировались
DVI-матрицами.
За предоставленный материал благодарим технического
директора компании Sechenov.com
Евгения Юхневича.
Контент-дизайнер церемонии Константин Воробьев подготовил порядка шести часов видеоматериалов, для визуали-
10
Пульт синхронно с лебедочной системой исполнял смену позиции. Так
как все координаты были подготовлены заранее, то их аккуратно перенесли в пульты и вошли в репетиционный период с высокой степенью
готовности.
Сам пульт на церемонии исполнял переходы по мастер-времени от звуковой
службы (тайм-коду), было измерено и
скомпенсировано время взаимной задержки звуковых и видеотрактов. Видеоконтент воспроизводился с упреждением 80 мс.
Комплекс
видеооформления:
•
•
•
•
•
•
•
Серверы управлялись с пульта HOG 4.
Управляли как видеоконтентом, так и
анимацией движения проекционных
поверхностей.
lsnews.ru
www.sechenov.com
]
2014
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ
ПАРТНЕР
Получи бесплатный
пригласительный!
Зарегистрируйся на
www.rosinex.ru
ПАРТНЕРЫ
ОРГАНИЗАТОР
[
lsnews.ru
]
тел/факс: +7 (495) 225-2542
e-mail: [email protected]
http://www.facebook.com/CPS.expo
11
http://vk.com/cpsexpo
СЦЕНА
Сцена, на которой проходили
выступления, находилась в
центре арены и имела форму
буквы "X". К световым
приборам предъявлялись особые
требования: они должны были
создавать не только яркие
краски, но и обеспечивать
максимальную гибкость светового
шоу для мероприятия, которое
продолжалось почти три часа
и включало в себя большое
количество смен декораций и
костюмов.
Ш
оу
«Festigal»
проводится
во
время
праздника Ханука в
Тель-Авиве, Иерусалиме, Хайфе и Беэр-Шеве. В нем
участвуют многие звезды израильской эстрады. Шоу широко освещается средствами массовой информации и является самым крупным в
стране развлекательным мероприятием, ориентированным на детскую
аудиторию. В Тель-Авиве оно проводилось от двух до четырех раз в
день на стадионе вместимостью 6500
зрителей — при полном аншлаге.
Сцена, на которой проходили выступления, находилась в центре арены
Световое решение
для шоу «Festigal»
Ронен Наджар (Ronen Najar),
один из ведущих израильских художников по свету, использует
приборы движущегося света Robe
в качестве основы для своего дизайна, разработанного для детского песенного шоу "Festigal"
2013 года.
12
[
lsnews.ru
]
и имела форму буквы «X». К световым приборам предъявлялись особые
требования: они должны были создавать не только яркие краски, но и
обеспечивать максимальную гибкость
светового шоу для мероприятия, которое продолжалось почти три часа и
включало в себя большое количество
смен декораций и костюмов.
Всего было задействовано 28 приборов ColorSpot 2500E AT, 24 прожектора ColorWash 2500E AT и восемь
ColorWash 1200E AT, предоставленных прокатной компанией Algaman.
Они были смонтированы над сценой.
Программированием светового шоу
уже в седьмой раз занимался Кфир
Асраф (Cfir Asraf). Он использовал
консоль grandMA2. Шоу 2013 года
отличалось от предыдущих прежде
всего тем, что визуальный ряд строился на основе приборов движущегося света.
Robe всегда отличались надежностью, и с каждым следующим продуктом разработчики привносят в
нашу жизнь новые технологии,» —
говорит он.
Прожекторы ColorWash 1200E AT
обеспечивали основное фронтальное
освещение для артистов, которое отличалось исключительной гибкостью.
Остальные световые приборы (Robe
и другие) применялись для создания
всевозможных захватывающих визуальных эффектов.
Прокатный
арсенал
Algaman
Systems, содержащий большое количество приборов Robe, совсем недавно пополнился моделями MMX Spot
and LEDBeam 100. Приборы Robe
MMX Spot были предоставлены для
постановщиков телесериала «Rising
Star» — еще одного популярного певческого конкурса, световым оформлением которого также занимался
Ронен Наджар.
Кфир Асраф работает в компании
Algaman Systems и использует продукцию Robe в течение последних
восьми или девяти лет. «Приборы
www.robe.ru
Всего было
задействовано
28 приборов
ColorSpot 2500E AT,
24 прожектора
ColorWash 2500E AT
и восемь
ColorWash 1200E AT,
предоставленных
прокатной
компанией
Algaman
[
lsnews.ru
]
13
СЦЕНА
Зимние волшебники
Trans-Siberian Orchestra
С
екрет
этого
волшебства
прост: Брайан Хартли теперь использует более 100
приборов
Robe
ROBIN
вместо стандартных источников света. Серия ROBIN является малогабаритной, более яркой и легкой
по весу. Хартли использует модели
Trans-Siberian Orchestra
(TSO)
считаются
«зимними волшебниками» за их рождественские песни в стиле
хэви-метал. Дизайнер
шоу Брайан Хартли
(Bryan Hartley) тоже
не чужд магии: в этом
году он осуществил постановку тура «The
Lost Christmas Eve»
в расширенном варианте, при этом объем
оборудования
значительно сократился —
три трейлера и дополнительные
генераторы, без которых было
раньше не обойтись,
теперь исчезли как по
мановению волшебной
палочки!
14
Pointe, LEDBeam 100 и LEDWash
1200. Все они были предоставлены
лос-анджелесской компанией VER.
Стоимость шоу составляет более 20
миллионов. Более 7 миллионов зрителей посетило концерты TSO в те-
чение короткого турне (менее семи
недель), которое проходило в более
чем 80 городах США. В связи с исключительной популярностью шоу во
время рождественских и новогодних
праздников турне проходило одновременно по восточному и западному
побережью страны. Оба состава TSO
выступали с идентичным комплектом
оборудования.
Брайан Хартли является дизайнером
шоу Trans-Siberian Orchestra на протяжении 14 лет существования проекта
(как известно, проекту исполнилось 15
лет, но в первый год турне не проводилось). Хартли работает в турне, проходящем по восточному побережью
США, в то время как художник по
свету Дэн Кассар (Dan Cassar) управляет аналогичным шоу в туре по западному побережью. В 2013 году вы-
[
lsnews.ru
]
ступления коллектива проходили с 13
ноября по 30 декабря — 60 концертов
за семь недель в обоих турне, причем
во многих городах TSO дали по два
концерта в день.
При разработке светового шоу Хартли учитывал видеопроекцию, деко-
рации, необходимость давать концерты два раза в день, а также нагрузку,
которую техника будет испытывать
в турне. Ему были необходимы светильники, достаточно яркие для того,
чтобы выдерживать конкуренцию с
светодиодным задником сцены. Кроме
того, приборы должны были работать
одновременно с видеопроекцией и не
пропадать в ее амбиентном освещении.
Хартли выбирал приборы, способные
пробиться сквозь слои визуальных
эффектов — лазерного шоу, пиротехники и даже снежинок! Помимо всего перечисленного, ему требовались
вполне определенные оттенки цвета.
Остановив свой выбор на Robe, Хартли смог решить все эти задачи. Для
каждого турне он заказал 96 приборов ROBIN LEDBeam 100, восемь
ROBIN LEDWash 1200 и восемь
Более 7 миллионов зрителей
посетило концерты TSO в течение
короткого турне (менее семи
недель), которое проходило в
более чем 80 городах США.
установлены под декорациями на вращающихся лестницах.
Что касается оттенков цвета, то Хартли говорит следующее: "Пол О'Нил,
основатель TSO, композитор, автор
текстов и продюсер, любит хеви-метал, поэтому световой дизайн был
просто обязан иметь "угрожающий"
оттенок". В числе влияний Хартли
упоминает такие легендарные груп-
ROBIN Pointe. "В компании VER
мне продемонстрировали возможности различных моделей Robe, и
эти конкретные модели понравились
мне больше всего, — говорит Брайан Хартли. — В этом году все шоу
базируется на видеопроекции, поэтому мне не требовались огромные
"движущиеся головы". Я вполне мог
решить свои задачи, используя приборы Robe, в том числе светодиодные
модели. При своих малых размерах
они весьма "пробивные" и к тому
же занимают мало места при транспортировке — настолько мало, что
по сравнению с предыдущим шоу у
нас теперь на три грузовика меньше,
а выступления при этом выглядят
столь же масштабно. Это только потому, что я теперь использую больше
светодиодных моделей и компактных
приборов типа Pointe".
“The Lost Christmas Eve” — это рокопера, сюжет которой реализуется с
помощью музыки, декораций и рассказчика. Декорации создают на сцене средневековый замок, который
трансформируется в старый отель,
церковь, жилой дом, госпиталь и магазин игрушек. Эта трансформация
происходит благодаря видеопроекции. Говорит Брайан Хартли: "Видео имеет очень важное значение.
Шоу приобрело совершенно новый
вид и установило новую планку качества".
96 приборов LEDBeam 100 создают
эффекты заливки и фокусировки. 12
из них находятся на четырех вертикальных башнях по краям замка, 24
прибора размещены сверху, 16 — на
полу и двенадцать на башнях FOH.
Восемь приборов LEDWash 1200
[
lsnews.ru
]
пы, как Slayer, Megadeth, KISS и т.д.
Предпочтение было отдано красному
цвету. "Если бы это зависело от Пола,
все шоу было бы в красных тонах! —
говорит Хартли. — Я тоже люблю
глубокие, насыщенные тона. Цветовая
система Robe просто потрясающая. Я
получил именно те оттенки, которые
мне требовались, и приборы показали
себя исключительно надежными".
Восемь приборов Pointe, расположенных на башнях с гидравлическими
подъемниками, создавали четкие параллельные лучи и с легкостью пробивались сквозь эффекты и видео. Хартли был настолько очарован работой
этих приборов, что решил использовать 96 светильников Pointe в первом
европейском туре (январь 2014 года).
www.robe.ru
15
СЦЕНА
Театр и рок-н-ролл
в мюзикле
«Hoy No Me
Puedo Levantar»
«Hoy No Me Puedo Levantar» (сокращенно HNMPL, переводится с испанского как «Сегодня я не могу встать») — чрезвычайно успешный мюзикл в стиле «музыкальный автомат»,
продюсером которого является компания Drive Productions.
Мюзикл рассказывает историю двух молодых музыкантов:
дело происходит в Мадриде в 1980-х годах, вокруг царят наркотики и СПИД, а также другие социальные явления и хаос,
который был в Испании сразу же после крушения фашистского режима Франко.
М
юзикл основан на 32 хитах испанской супергруппы Mecano. Новая постановка HNMPL
является второй версией, премьера состоялась совсем недавно в мадридском театре
«Колизеум». Фантастический световой дизайн мюзикла
разработан Карлосом Торрихосом (Carlos Torrijos) и основан, в числе прочего, на 24 приборах Robe Pointe.
Торрихос впервые использовал продукцию Robe в своей работе. Он говорит: «Я долго искал самую лучшую
16
[
вращающуюся голову, которая есть на рынке. Сравнивал
различные приборы и в результате выбрал Pointe».
Первый вариант мюзикла шел в течение пяти лет и
включал в себя также две туровые версии. Он заслужил
многочисленные отзывы критиков и имел коммерческий
успех. Поэтому при работе над новой версией ставилась
задача сделать мюзикл еще лучше и успешнее. Требовалось создать по-настоящему сложное в техническом плане
и амбициозное шоу.
lsnews.ru
]
Шоу состоит из
нюансов и контрастов,
серьезных сцен, плюс
нескольких моментов
рок-н-ролльного
«отрыва» — иными
словами, весь спектр
динамики, который
не так часто увидишь
в классическом
театральном
мюзикле. Все эти
нюансы требовали
индивидуального
подхода в плане
визуального
оформления.
Стиль, в котором Торрихос разработал световой дизайн,
можно охарактеризовать так: комбинация театра и рокн-ролла.
Шоу состоит из нюансов и контрастов, серьезных сцен,
плюс нескольких моментов рок-н-ролльного «отрыва» —
иными словами, весь спектр динамики, который не так
часто увидишь в классическом театральном мюзикле. Все
эти нюансы требовали индивидуального подхода в плане
визуального оформления.
24 прибора Pointe размещаются на LX bar 6: этот вариант
монтажа, специально разработанный для данного шоу,
использует треугольную ферму, одним углом направленную вниз. Ферма перемещается благодаря двигателям,
имеющим переменную скорость, и снабжена противовесами. Приборы Pointe расположены на нижней рейке фермы, на которой также размещены светодиодные панели
Elidy. В шоу также используются другие светодиодные
структуры и экраны, применяются карты элементов проекции. В общей сложности комплект светового оборудования насчитывает более 400 светильников (как обычных
приборов, так и вращающихся голов).
[
Использование Pointe позволяет Торрихосу создавать различные эффекты и световые окружения. По
его словам, он не смог бы добиться таких результатов
с помощью других световых приборов. Приборы Pointe
произвели впечатление на всех членов творческого коллектива — прежде всего своей универсальностью, так как
Pointe может применяться для создания луча, светового
пятна, заливки или в качестве источника спецэффектов.
Тем самым общее количество приборов, используемых в
подвесе, стало меньше, а варианты реализации светового
сценария расширились.
Приборы Pointe были предоставлены компанией ASL
Light Solutions. Световой сценарий был запрограммирован Феде Диесом (Fede Diez) и управляется в мадридской постановке Хавьером Лапуэрта (Javier Lapuerta).
Карлос Торрихос говорит, что он по-настоящему доволен
работой Pointe и уверен, что в своих новых проектах будет использовать продукцию Robe. «Приборы Robe имеют огромный потенциал. Компактные и надежные Pointe
доказали это».
lsnews.ru
www.robe.ru
]
17
СЦЕНА
>> DiGiCo на параде роз в Калифорнии
Первый парад роз в калифорнийском городе Пасадена состоялся 1 января 1890 года. Организаторами стали члены
Охотничьего клуба долины Пасадена. Выходцы с восточного побережья и запада США устроили праздничное шествие, восхваляя климат своего нового дома, где в разгар
зимы светит солнце и цветут цветы. Символом парада стала знаменитая калифорнийская роза. Праздник прижился
и с тех пор регулярно проводится в первый день года.
В этом году в праздновании участвовали 45 движущихся
платформ, усыпанных цветами, 16 конных групп, представляющих различные породы лошадей, огромное количество марширующих оркестров. Величественной процессии
потребовалось более двух часов, чтобы пройти традиционный путь длиной 8 км по бульвару Колорадо, главной улице Пасадены, а наблюдали парад около 700 000 зрителей.
Каждая платформа была оснащена шестью радиопередатчиками, все сигналы с которых микшировались на консоли
DiGiCo SD10, где формировались миксы для передачи на
улицу и вещания. В этом году девять ТВ-компаний транслировали парад роз на территории США, а восемь кабельных операторов обеспечили зрителям всего мира возможность посмотреть шоу в Интернете, что было непросто
осуществить с технической точки зрения.
Технический директор мероприятия Рон «Элвис» Стефан
(Ron “Elvis” Stephan) давно и успешно сотрудничает с
компанией Rat Sound Systems. Не стало исключением и
нынешнее действо. «Когда директор Rat Sound рекомендовал мне задействовать микшер DiGiCo SD10, я сразу
согласился, — рассказывает Стефан. — Я хорошо знаком
с техническими возможностями DiGiCo по прошлым мероприятиям. А главное, эти консоли всегда обеспечивали
отличный звук».
Наличие оптического интерфейса в SD10 стало важным
моментом при выборе микширующей системы. На начальном этапе выработки технических решений рассматривались и другие микшеры. Все определила необходимость
передачи сигналов в вещательный фургон, находящийся
в 125 метрах от места подключения входных сигналов.
Передача цифровых сигналов по оптике гарантировала отсутствие помех и наводок, что и стало главным аргументом
при выборе консоли DiGiCo SD10.
Консоль работала с двумя модулями SD-Rack на частоте
96 кГц. Каждая из платформ останавливалась на полминуты перед трибуной со зрителями для демонстрации своего
номера. В это время было необходимо синхронизировать
радиосистемы и обеспечить трансляцию выступления на
трибуны. После этого участники парада поворачивали за
угол бульвара Колорадо, где повторяли выступление уже
для вещания. Для звукоинженера микширования Айвена
Ортиза (Ivan Ortiz) это выглядело своего рода жонглированием миксами от двух одновременно работающих платформ. Айвен рассказывает: «В сумме у нас было 32 входных сигнала. Каждый сигнал разделялся на два слоя
микширования: для трансляции в PA-систему и для вещания. К локальному AES-входу SD10 был подключен цифровой сетевой проигрыватель Instant Replay 360 Systems
для воспроизведения плейбеков. Благодаря оптическим
линиям мы не имели ни одной проблемы, связанной с
«земляными петлями», шумами линии или помехами».
www.arispro.ru
>> ARX BSX 16 в Сиднейском оперном театре
Австралийский дистрибьютор профессионального звукового оборудования, компания ТRC P/L оснастила знаменитый Сиднейский оперный театр микрофонными сплиттерами ARX BSX 16. После многократных испытаний
техническими специалистами театра было принято решение приобрести четыре сплиттера для проведения прессконференций и различных презентаций. Прибор имеет два
входа и 16 выходов, поэтому позволяет разделять входной
сигнал на 16 симметричных выхода с трансформаторной
развязкой.
За время существования компания ARX ни на шаг не
отошла от первоначальной идеологии — создавать качественные и продуманные устройства с проверенными компонентами и схемотехникой, что позволяет использовать
эти приборы даже в ситуациях, когда к надежности предъявляются самые высокие требования.
www.arispro.ru
18
[
lsnews.ru
]
>> Пульт HOG4 на открытии Олимпиады в Сочи
В церемонии открытия было задействовано более 1100 единиц светового оборудования, управляемых пультом Hog4
компании High End Systems (Остин, штат Техас).
Systems, поделился: «Мы очень гордимся тем, что пульт
Hog4 достойно проявил себя на церемонии открытия зимней Олимпиады в Сочи. Этот опыт показал, что платформу
Hog4 вновь и вновь выбирают для управления крупнейшими шоу. Мы наблюдали, как после запуска более года
назад пульт шаг за шагом совершенствуется, и очень рады
работать и далее в этом ключе, создавая новые возможности
и продукты, выход которых уже не за горами». На продуманной до мелочей
трехчасовой церемонии открытия в Сочи зимних Олимпийских игр — 2014 Россия
предстала в удивительном
образе, в котором переплелись искусство, история,
патриотизм и технологии. В
шоу, состоящем из 18 частей,
было использовано свыше
1100 осветительных приборов, которыми управляли с
помощью пульта Hog4. Это
стало самым масштабным
проектом, отметившим веху
развития индустрии светового оборудования.
Робби Брюс, директор по развитию систем управления в High End
Systems, добавил: «Мы плотно сотрудничали с Россом Вильямсом
в последние годы, в преддверии
этого мероприятия. Мы знали,
что будет задействовано огромное
количество оборудования, а большие объемы данных загрузят софт
до предела возможностей. Росс
четко осознавал, что там нужно,
чтобы все прошло успешно. Мы
понимали, какой серьезный вызов бросаем, и с поддержкой Hog
Development Team смогли сделать
представление зрелищным и расширить функциональные возможности платформы Hog4». Художник по свету Эл Гардон создал для мероприятия потрясающие визуальные образы, а Росс Вильямс записал их в виде партитуры в пульт
Hog4. Крис Феранте, директор по менеджменту High End
>> Школа Шоу Консалтинг
Кстати, пульт Hog4 используют в турах Канье Уэст, Daft
Punk и Род Стюарт.
www.sim.ru
Школа Шоу Консалтинг — открытый проект:
•
Новый образовательный проект студии сценографии и
сценических технологий «Шоу Консалтинг».
Школа ставит перед собой задачи по повышению квалификации и качественному обучению специалистов, чья
деятельность связана с работой на театрально-зрелищных
предприятиях.
Курсы Школы рассчитаны на профессионалов всех направлений сценического производства: менеджеров, видеоинженеров и видеохудожников, звукоинженеров и
звукорежиссеров, технических директоров и заведующих мастерскими, светотехников и художников по свету,
стейдж-менеджеров, машинистов сцены и т.д.
Формы обучения — теоретические и практические занятия, курсы повышения квалификации, тематические семинары, мастер-классы, круглые столы, встречи, презентации, дискуссии.
•
•
Мы заинтересованы в развитии наших программ и появлении новых мероприятий.
Мы будем рады познакомиться с разными организациями и специалистами.
Мы готовы к обсуждению свежих идей, предложений и тем.
С подробным расписанием на 2014 год можно ознакомиться
на сайте Школы Шоу Консалтинг: www.sc-school.ru.
Контактные данные:
•
•
•
•
•
Соловьева Ольга, исполнительный директор Школы Шоу
Консалтинг — 8 (921) 559 77 48, [email protected]
Евгений Ганзбург, руководитель учебных программ
Школы Шоу Консалтинг — [email protected]
Абаев Глеб, директор студии «Шоу Консалтинг» —
8 (812) 925 11 61, [email protected]
Глеб Фильштинский, художественный руководитель
студии «Шоу Консалтинг» — [email protected]
Адрес: 196084, г. Санкт-Петербург, Масляный пер., д. 5.
Станция метро «Фрунзенская».
В феврале 2014 г. по многочисленным просьбам состоялся повтор пятидневного курса Школы Шоу Консалтинг «Подготовка пользователей систем управления
видео для театров и концертов на платформе Catalyst
(TM) Media Server. Первый уровень».
Преподаватели курса:
Иван Румянцев — ведущий специалист компании
«СиМ», руководитель отдела инноваций.
Глеб Фильштинский — художественный руководитель
студии «Шоу Консалтинг», театральный художник,
режиссер мультимедиа, ведущий художник по свету.
Сергей Рылко — руководитель технологического
отдела и отдела мультимедиа, ведущий специалист
студии «Шоу Консалтинг».
[
lsnews.ru
]
19
СЦЕНА
День благодарения
вместе с Lady Gaga
и маппетами
К
акой же День благодарения без маппетов? Или
без Lady Gaga? Вот они и появились вместе в шоу
Gaga & The Muppets Holiday Spectacular канала ABC, среди гостей которого были сэр Элтон
Джон, Джозеф Гордон-Левитт и Ру Пол. Это был определенно удачный момент для Clay Paky Sharpy и Sharpy Wash.
Светодизайнера Тома Бека (Tom Beck) пригласили в шоу
в понедельник — а уже в пятницу было назначено время
load in (выгрузки оборудования), поскольку Lady Gaga заканчивала последний альбом, и времени не хватало.
«Мне действительно хотелось использовать Sharpy и
Sharpy Wash, — говорит Бек. — Впервые у меня появился шанс применить Wash, которые я по-настоящему люблю. Я бы не сомневаясь попробовал комплект, состоящий
полностью из приборов Sharpy».
ВИДЕОРОЛИК:
http://www.youtube.com/watch?v=_Fx5L_dbf2Y задника всей декорации. Это выглядело действительно
эффектно. У нас было также несколько Sharpy на полу.
Я полностью доволен всеми ими. Мне нравятся лучи, и
Wash потрясающий — отличный маленький прожектор».
Программист Марк Баттс (Mark Butts) использовал
Sharpy Wash в нескольких проектах, но этот стал первым
для телевидения. «Мне было любопытно, как они будут
работать, и прожекторы оказались просто великолепными. Wash имеют почти такой же узкий луч, как и направленные Sharpy, но у них есть цветосмешение и зум, так
что их можно использовать как заливающий свет. Они
по-настоящему быстры и делают все, что умеют Sharpy.
Кроме этого, в студии мы были очень ограничены в пространстве, и прожекторы отлично справились с ситуацией — они компактны и ярки, настоящие победители!»
Баттс отметил, что ничто не сравнится с праздником в
компании маппетов. «Я на них вырос, так что это крутейшая вещь в мире — что-то сделать вместе с ними. Все
утро я провел в компании с Животным! Было так весело
работать на шоу — это особое ощущение».
В декорациях, разработанных Томом Ленцем (Tom Lenz),
множество кривых и дуг. «Это было красиво, — сказал
Бек. — Я установил ферму в виде арки радиусом 30 футов и поместил на ней чередующиеся направленные и заливающие Sharpy, в основном для эффектов и в качестве
20
[
Франческо Романьоли (Francesco Romagnoli), региональный менеджер Clay Paky по Северной и Латинской Америке, прокомментировал: «Этим вечером на телевидении
было три звезды: Lady Gaga, маппеты и Clay Paky Sharpy.
И конечно, мистер Бек и мистер Баттс — звезды в области освещения. Мы гордимся участием в этой программе
таким количеством прожекторов».
lsnews.ru
www.claypaky.it
]
>> Clay Paky — удачный выбор для шоу
Рода Стюарта
Лас-Вегас. Рок-икона мирового масштаба Род Стюарт
выступает в своем шоу The Hits под мощным светом
Alpha Spot QWO 800 и Alpha Wash 1500, доказывая,
что некоторым парням действительно везет.
Светодизайнер Стюарта Марк Пэйн (Mark Payne),
который работает с ним последние 20 лет, заказывал
в техническом отделе Caesars Palace для турне звезды
Live the Life приборы Clay Paky и был так впечатлен их
возможностями, что снова выбрал для шоу в Лас-Вегасе.
С несколькими большими видеоэкранами на сцене и одним
из крупнейших в Северной Америке светодиодных экранов, который занимал весь задник, Пэйну, чтобы усилить
световое шоу, нужен был прибор, дающий чистый и мощный свет.
«Я не использую дым, — объясняет Пэйн. — Это очень
чистая, резкая сцена. В ней много белого, чтобы видео
могло стать центром сцены. Все, что касается света, происходит на земле, не в воздухе».
Пэйн установил Clay Paky Alpha Spot QWO 800 на характерных спиральных фермах, которые появлялись и исчезали во время представления. «Прожектор QWO 800 мал
и легок и имеет множество встроенных эффектов. Приборы отлично подошли для подвесных ферм, поскольку
позволяют ограничить их вес, и обеспечили меня всеми
нужными эффектами. Я использовал их, чтобы освещать
Рода в более лирических акустических композициях».
Характерный чистый заливающий свет сцене давали Alpha
Wash 1500. «Я заказал Alpha Wash 1500 потому, что они
ярки и плотны. С их помощью создавался насыщенный заливающий свет и широкие, открытые белые тона».
The Hits Рода Стюарта сейчас идет в Caesars Palace в ЛасВегасе и продолжится до мая. Это заряжающее энергией
шоу с выступлениями разных приглашенных музыкантов,
среди которых дочь Рода Руби Стюарт.
www.claypaky.it
>> Семинары beyerdynamic
26 и 27 февраля в Центре обучения компании
«АРИС» состоялись семинары по цифровому
оборудованию
beyerdynamic:
радиосистеме
TG 1000 и беспроводной конференц-системе
Quinta. Руководитель службы технической поддержки
компании
beyerdynamic
Майкл Пичман (Michael
Pietschmann) рассказал о
преимуществах цифровой передачи данных,
особенностях подключения и настройки техники,
продемонстрировал
возможности
программного обеспечения. Большое внимание на семинаре уделили
сложностям, связанным с
дефицитом свободных радиочастот, — проблемам цифрового дивиденда и загруженности
гигагерцового диапазона вследствие
распространения сетей Wi-Fi.
arispro.ru
[
lsnews.ru
]
21
СЦЕНА
Световое шоу
для Maroon5
Едва ли есть сомнения в том, что Maroon 5 сейчас на взлете.
В своих живых выступлениях эта группа излучает уверенность. Чтобы завершить график концертов в Великобритании и Европе, прерванный работой лидера Адама Левина на
телевидении в американской версии The Voice, группа могла
бы урезать турне до нескольких шоу. Какая-нибудь другая
группа, но только не Maroon 5. С декорациями, лазерным шоу,
видео и освещением от Эрика Уэйда (Eric Wade), работавшего с такими артистами, как Ашер, Мэрайя Кэрри и Эрик
Клэптон, концерты напрочь сдували всю январскую грусть.
22
[
lsnews.ru
]
С таким интенсивным освещением на
сцене и с живой картинкой, вплетенной в шоу, мне нужен был ключевой
свет, способный выдержать конкуренцию. Alpha Profile доказали, что они
могут это, и даже больше. Если бы
их не оказалось в арсенале прокатной
компании, я бы настаивал на субаренде или покупке, поскольку замена
была бы просто неприемлема».
Уэйд был почти удивлен, открыв для
себя Clay Paky: «Я не являюсь опытным пользователем Clay Paky. У меня
опыт работы с другим производителем,
но я признаю, что полностью изменился. Сочетание высококачественных
осветительных приборов и прекрасной команды из Neg Earth сделало это
турне восхитительным, — продолжает
Уэйд. — У меня было очень ограниченное время на разработку шоу, хотя
я и выполнил значительную часть программирования у себя в Нью-Джерси.
Моя любимая консоль — grandMA2,
это единственный пульт, с которым я
хотел бы работать и дальше. Один —
возможно, из числа первых, проданных в Штатах, — стоит у меня дома,
и это показывает, насколько я уверен
в том, что данный пульт многие годы
будет оставаться эталоном, к которому все остальные будут стремиться.
Я считаю его сочетанием простоты и
мощи, позволяющим выполнить все
задуманное, как это происходит у
меня. Ни один пульт не стоит рядом.
Я прибыл в Лондон к зимним штормам и потерял багаж. Не очень оптимистично, но, когда мы приехали на
репетиции, я понял, что можно расслабиться. Ребята из Neg Earth работали
превосходно — ничего не составляло
особых проблем. А потом я обнару-
Уэйд был почти
удивлен, открыв для
себя Clay Paky: «Я
не являюсь опытным
пользователем Clay
Paky. У меня опыт
работы с другим
производителем,
но я признаю, что
полностью изменился
В
произведении Уэйда, описанном
газетой
London
Evening Standard как «световое шоу, которое могло
бы осветить темную сторону Луны»,
не было только одного — компромисса. Чтобы успешно конкурировать
с видеоконтентом, освещение должно было не потеряться на фоне трех
экранов с самым большим разрешением, которое только видел автор этого
сравнения на арене O2.
«Я использую в этом шоу массу приборов Clay Paky, — говорит Уэйд, —
возможно, больше, чем когда-либо.
Это Sharpy, Alpha Profile 1500, Alpha
Wash 1500 и Sharpy Wash. Мне очень
нравятся Alpha Wash… — они делают свою работу лучше, чем какие
бы то ни было другие на рынке. Что
касается Sharpy Wash, это просто невероятный прибор; я смог убрать порядочное количество прожекторов и
заменить их меньшим числом Wash.
[
lsnews.ru
]
жил, что Ambersphere Solutions, которые обеспечивали поддержку Clay
Paky и MA, находятся за углом, и попросил их показать мне новый прибор
B-EYE. Они любезно посетили репетицию и установили для меня демонстрационный образец. Свет был в точности
таким же, каким его описывала пресса. Я не могу дождаться, когда включу
его в свой комплект освещения!»
www.claypaky.it
23
СЦЕНА
Timeless, или
Новый взгляд на сценический
диза й н
Под конец прошлого года французская певица Милен Фармер преподнесла своим поклонникам яркий
и незабываемый подарок — новое
турне Timeless. Яркое шоу было
построено на сочетании традиционных световых приборов и креативных решений от Martin by
Harman, которые по ослепительности эффектов не уступали самой исполнительнице. Команда тура тесно сотрудничала со специалистами из Alabama Media, и совместными усилиями
им удалось при помощи видеорешений создать понастоящему грандиозный проект, превратив обыденную сценографию в произведение искусства.
В
данном шоу использовался
практически полный спектр
светодиодных
устройств
Martin: VC-Grid, линейки VC-Strip, видеоточки VC-Dot
и видеопанели серии EC, которые
были интегрированы во всевозможные элементы сцены. Одной из изюминок светового дизайна сцены
стал занавес, созданный из светодиодных видеоточек VC-Dot. Помимо
своего прямого назначения, он использовался как невесомое полотно для световых и видеоэффектов.
В этом оригинальном светотехническом проекте был задействован
практически каждый элемент сцены.
Светодиодные решетки VC-Grid и линейки VC-Strip были интегрированы
в передний край сцены, в конструктив
лестницы и даже в музыкальные инструменты для создания максимального визуального эффекта. Также
приборы из серии VC производства
Martin были помещены в специальные трапеции, которые буквально
24
[
lsnews.ru
]
Световое
оборудование:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
летали над сценой, усиливая общую
динамичность шоу. Кроме видеорешений, в световом оформлении тура использовались приборы заливающего
света MAC Aura и профильные прожекторы MAC Viper Profile, основной
задачей которых было расставление
световых акцентов на сцене.
По словам технического директора
турне Паскаля Мелей, только светодиодные
видеорешения
Martin
Professional смогли удовлетворить
все требования. Работающей над шоу
команде был просто необходим продукт, достаточно гибкий для создания
сложных форм элементов декораций.
Еще одной причиной, по которой отдано предпочтение Martin, была потребность в приборах компактного
размера и малого веса, чтобы не перегружать элементы декораций. Однако
решающим фактором в выборе стала
возможность быстрой и легкой интеграции видео в сценические элементы, многие из которых двигались в
разных плоскостях, превращая сцену
в живой организм. Все должно было
работать как часы, поэтому два фактора стали определяющими — это
качество используемых продуктов и
простота монтажа.
Воутер Верлинден, менеджер по
продукту в Martin Professional, поделился впечатлениями о проекте:
«Команде, которая работала над туром Милен Фармер, удалось создать
уникальный дизайн сцены, используя сочетание традиционных видеорешений с креативными элемента-
[
lsnews.ru
]
VC-Grid™ x 1000
VC-Strip™ x 800
VC-Dot 1™ x 30 000
VC-Dot 9™ x 3000
EC-10™ x 200
EC-20™ x 500
MAC Aura™ x 48
MAC Viper Profile x 76
P3-200 System Controller™ x 7
P3 PowerPort 1500™ x 60
ми. Martin — единственный бренд
на рынке, предоставляющий возможность использовать один видеопроцессор для всех видеорешений,
начиная от стандартных панелей
и решеток и заканчивая видеолентами. Все это управляется с одного
устройства, которое не знает компромиссов, когда речь идет о простоте использования и качестве изображения».
Благодаря удобству работы с продукцией Martin команда создателей
тура Милен Фармер и специалисты
из компании Alabama Media установили новые стандарты использования светодиодных видеорешений в
дизайне сцены.
www.martin-rus.com
25
СЦЕНА
Сказ о том, как
приборы MAC на
детский праздник
приходили
В конце декабря 2013 года, в
дни школьных каникул, на арене
СК «Олимпийский» стартовал
яркий детский проект — «Цирк
Деда Мороза — 2». На уникальном с точки зрения постановки
и оформления шоу встретились
сказочные герои из разных стран,
чтобы принять участие в волшебной Олимпиаде. Внутреннее наполнение чудесного представления было подчеркнуто оригинальными световыми эффектами в исполнении приборов
Martin под руководством художника по свету
Алексея Журавлева из компании «Еврошоу».
26
[
lsnews.ru
]
Справка:
В проекте «Цирк
Деда Мороза — 2»
использовалось
световое оборудование
Martin:
•
•
•
•
•
•
•
•
MAC Viper Profile — 36 шт.
MAC 2000 Wash XB — 20 шт.
MAC III Air FX — 12 шт.
MAC Aura — 48 шт.
MAC 101 — 96 шт.
Atomic 3000 DMX — 5 шт.
RUSHMH3 Beam — 30 шт.
Генератор тумана Jem 365 Ready
— Скажите, пожалуйста, вы
впервые работаете над таким
проектом?
— Несмотря на то что я специализируюсь на концертном освещении, начинал я свой путь как театральный
художник, и формат, естественно,
был мне знаком. Но здесь требовалось уйти от стандартов драматургии,
совершенно ненужной детям, ведь в
сущности именно для них и создавалось это шоу. Задача, поставленная
передо мной продюсерами, звучала
так: «Создай такое шоу, чтобы оно
понравилось твоим детям!»
— И детям понравилось?
— Да (улыбается), у меня получилась
яркая и сочная картинка, в которой
я постарался максимально передать
сказочно-праздничное настроение. По
сценарию, события в шоу происходили в разных местах и интерьерах — у
нас было путешествие в Швецию, в
Африку, хохлома, русские сказки и
многое другое. Мы поэтапно с режиссером прорабатывали сценарий и обсуждали, как все должно выглядеть. Я
должен был предложить визуальный
ряд, соответствующий музыкальному
сопровождению и концепции каждого
отдельно взятого номера. Так, в Швеции у меня была световая мостовая, в
Африке — жаркое солнце, пляж, песок и буйство ярких красок.
— То есть вся концепция шоу
была придумана и реализована вами?
— Да, я придумал концепцию шоу при
полной технической поддержке от компании «Еврошоу», предоставившей также и оборудование для мероприятия.
Действие происходило на сорокаметровой цирковой арене, в центре которой была установлена елка. Фермы
располагались по всему периметру, на
них были развешены приборы: для
заливки, для проекций и для лучевых
эффектов.
У меня было несколько рабочих идей
для этого шоу. Например, я разместил
MAC 101 вокруг арены внизу и сделал
зеркальную инсталляцию вверху таким
образом, чтобы над каждым прибором
был другой прибор. Но мне казалось,
что осуществить данную идею будет
технически сложно, ведь по сценарию
на сцену выходят тяжелые животные
плюс акробаты выполняют свои трюки. А значит, существует опасность перебить кабель. Но менеджер светового
отдела предложил свое решение, и мы
смогли осуществить инсталляцию, как
и было задумано. Такое расположение
приборов позволило нам создать море
разнообразных красивых, более рисующих эффектов. Интересный вариант
также получался, когда лучи нижних
приборов встречались с лучами верхних. MAC 101 в нашем проекте можно
назвать прибором для создания антуража, именно с его помощью у меня
получались красивые «световые картинки».
— А сам формат циркового
представления влияет на подход к световым эффектам?
— Да, конечно. В шоу, например,
были номера с воздушными гимнастами в костюмах эльфов, летучих
мышей и других. Артисты исполняли
разнообразные трюки в воздухе, а мне
было необходимо всю эту историю
красиво и грамотно оформить. Здесь,
конечно, акцент смещался в сторону
пространственных и лучевых эффектов. В качестве основного инструмента я выбрал приборы из серии MAC
III — Air FX. Их было немного в соотношении с другими устройствами,
но вполне достаточно для решения задачи. Приборы установили внизу по
кругу арены. Я вообще впервые работал с этими устройствами, хотя ранее
видел их в деле и прекрасно понимал,
что для создания пространственных
эффектов они подходят идеально.
Плюс ко всему на сегодня это самый
яркий прибор из всех аналогов, предлагающих похожие эффекты. Можно
сказать, что в этом смысле MAC III
Air FX не имеет альтернативы.
— Какое оборудование использовалось для СОЗДАНИЯ
атмосферного эффекта?
— Для решения этой задачи мы поставили в «Олимпийский» три новых
генератора Jem Ready 365. Хотя на
самом деле двух хватило бы за глаза, чтобы задымить весь зал, и третий
был просто резервным. Эта машина
как раз создает необходимый эффект
туманной дымки, в которой отлично
читаются лучи.
— В шоу вы задействовали также прибор из серии RUSH? Но
ведь изначально эта серия не
предназначалась для проката…
— Мы в «Еврошоу» используем его
как прокатный прибор, и весьма
успешно. MH3 Beam проявляет себя
очень хорошо, он и в «Цирке Деда
Мороза — 2» справился со своей
задачей. Мы разместили их по кругу сверху и снизу. Чтобы зритель, в
какой бы точке он ни находился, мог
видеть лучевые эффекты.
— И конечно, мы не можем
не спросить про заливающий
свет в этом проекте.
— Для заливки я использовал несколько решений. Часть работы была
возложена на светодиодные приборы
MAC Aura — их я выбрал за быстрый
синтез цвета и создание такой хорошей плавной заливки. Мы установили
«головы» наверху и использовали их
в числе прочего для прострелов.
Также мы задействовали MAC 2000
Wash XB, они были установлены для
мощной и яркой заливки светом. Но
все же я старался меньше работать
с этими приборами, только в случае
крайней необходимости. Мне было
[
lsnews.ru
]
очень важно сохранить общую картинку без излишней заливки.
Поэтому я больше экспериментировал
с двумя «кругами», на которых были
подвешены MAC 101 и MAС Aura. Задействуя их в определенные моменты,
я мог либо сделать световую окантовку арены, либо, наоборот, оформить
центр, где происходило основное действие. Получалась очень интересная и
красивая фактура.
Но если говорить о заливке именно в
этом проекте, то здесь мне бы хотелось
особо отметить заслуги MAC Viper. У
него есть первый трафарет гобо, с помощью которого можно заливать светом
структуры, стенки, но в концертном
свете мы это редко делаем. В «Цирке
Деда Мороза», напротив, мне эта возможность очень пригодилась. Действие
происходит на круговой арене, и здесь
очень сложно сделать ровный эффект
заливки, не выходя за пространство
арены. Мне надо было в первую очередь думать о том, чтобы не ослепить
зрителей, и в то же время я хотел отойти от практики прежних лет. Я просматривал прошлые мероприятия и видел,
что художники просто заливали белым
светом арену по кругу. И этого света
было слишком много, получалось, что
красивая постановочная картинка пропадала. С помощью первого трафарета
гобо MAC Viper Profile я смог предложить другой подход, при котором мне
удалось и залить светом необходимые
участки, и при этом не потерять основной истории.
— То есть Viper полностью
переквалифицировался в
прибор заливки?
— Нет, он также работал и по своей
основной «специальности». Яркий, с
отличным качеством проекций — конечно, я не мог не использовать этот
ресурс по полной программе. Например, когда мне необходимо было
«переместить» артистов в Швецию и
была задача поставить мостовую, я использовал гобо, похожее на мостовую.
Получался очень правдоподобный эффект. Люди бегали как будто по мостовой, и одновременно я подсвечивал
выступающих. Или традиционная русская тема, сопровождающая выход самовара с чашками, — у Viper, кстати,
есть для нее очень подходящий гоботрафарет в комплекте.
— Вы планируете в следующем
году подарить детям новый
праздник?
— Предварительно меня уже пригласили на этот проект, так что вполне
возможно.
www.martin-rus.com
27
СЦЕНА
Яркие ноты
классическому
рок-звучанию
Джона Фогерти
Д
жон Фогерти входит в сотню лучших гитаристов (на
40-м месте) и в сотню величайших певцов (72 место) по версии журнала Rolling Stone.
Его композиции занимают 41-е и 53-е
место среди величайших хитов. Шоу
рок-исполнителя радуют зрителя уже
несколько десятилетий, будь то сольные концерты или выступления в составе группы Creedence Clearwater
Revival. Для своего тура по США,
длившегося 8 недель, Джон Фогерти
выбрал световое оформление Martin
by Harman, которое открыло зрителю новую грань классического рокзвучания.
Художник-постановщик Алекс Скаурон создал световое оформление тура
с использованием устройств Martin
таких как: 17 приборов заливки MAC
2000 Wash, 14 Mac Viper Wash и 8
MAC 401 RGB, 10 прожекторов MAC
2000 Profile и 14 MAC Viper Profile,
а также стробоскопов Atomic 3000
вместе со специальными скроллерами
Atomic Colors. Управление светом и
видео контентом было поручено консолям Martin M1.
28
Все приборы для тура
были поставлены компанией
Upstaging.
«Я верен бренду Martin, потому
что Martin верен мне», — констатировал Скаурон. — «Приборы 2000-ной
серии — настоящие рабочие лошадки
индустрии. Где бы и как бы вы их не
использовали, они все равно будут в
строю, но и новые, более компактные
светильники из серии Viper также не
уступают мэтрам по качеству светового потока, заключенного в компактный корпус. Еще мы смогли создавать
яркие красочные вспышки, изменив
скучный белый цвет стробо-эффектов
на цветной с помощью специального
блока Atomic Colors для стробоскопов
Atomic 3000».
Скаурон придумал шоу, смахнувшее пыль времен с плеч рок-идола,
тем самым задав новый курс световому оформлению концертов рокмузыкантов. Получившийся тур точно
нельзя назвать банальным. Благодаря
приборам Martin в каждом городе поклонников ждало полноценное концертное шоу, где Джон Фогерти по-
[
lsnews.ru
]
мимо новых произведений, исполнял
также и свои шлягеры, которые радуют публику на протяжении десятилетий. Сценография каждого концерта
включала несколько цветовых схем и
видео-элементов, подобранных в такт
музыке.
«Я работаю с приборами Martin на
протяжении многих лет и даже сам
владею
несколькими
консолями
Martin», — продолжает Скаурон.
«Я всегда могу опереться на «плечо»
команды Martin, начиная с самого
момента покупки, поэтому вопроса
выбора у меня не существует. Я на
100% уверен в успехе шоу, если оно
сделано с использованием приборов
Martin».
www.martin-rus.com
>> MAC Viper на фестивале Les Francofolies
скоростью и широким диапазоном
зума. А что меня удивило, так это
то, что этот прибор требует не так
уж много энергии – 5А. Логично,
что исходя из компактных размеров
устройств, их было очень легко разместить на фермах или на полу сцены».
Жиль использовал и другие решения
Martin в данном проекте, включая
MAC 2000 XB Wash, которые он полюбил за их мощь и хорошую систему
цветосинтеза, а также приборы заливки MAC Aura, чьи уникальные цвета,
зум и возможности по энергосбережению просто поразили художника.
И, конечно же, световое оформление
фестиваля не обошлось без стробоскопов Atomic производства Martin,
который по праву считается одним из
лучших на рынке.
www.martin-rus.com
Ежегодный летний музыкальный фестиваль Les Francofolies проходящий
в Спа, в Бельгии, способствует развитию франкоязычной музыки и собирает внушительную зрительную аудиторию.
В роли основного аудиовизуального
партнера фестиваля выступает компания ARTO, занимающаяся производством и дизайном светового оформления, которая использовала множество
приборов Martin в этом проекте,
включая МАС Viper Profile.
«Я решил работать с приборами
MAC Viper Profile по многим причинам», — рассказывает художник
по свету Жиль Матье. — «У этого
прибора отличное качество цвета,
особенно красные оттенки. Также
устройство обладает превосходной
Фото: Жослен Морель
Оборудование
Martin,
задействованное
в проекте:
•
•
•
•
[
lsnews.ru
]
28 x MAC Viper
26 x MAC 2000 Wash XB 24 x MAC Aura
8 x Atomic 3000
29
ТЕХНОЛОГИИ
Новый видеомикшер
Roland VR-3EX
При работе с видеоматериалом вне студийных условий требования к оборудованию становятся все строже и строже. Причем касаются они уже не столько качества, сколько расширения
функциональных возможностей. Само название «видеомикшер»
перестало соответствовать роли современных устройств.
В
30
январе 2014 года компания Roland представила новый микшер — VR-3EX, пополнивший
одну из интереснейших линеек оборудования
этого производителя. Прибор является логическим развитием своего предшественника VR-3. И нужно
признать, развития успешного.
VR-3EX вышел на смену VR-3 и внешним видом мало
чем отличается от предшественника. Однако новинка
получила достаточно много дополнительных возможностей, и ее можно смело назвать следующим поколением, а не расширенной версией VR-3. Рассмотрим все
по порядку.
Серия VR существует уже не один год и задумывалась
как инструмент объединения видео- и аудиоматериала
с целью вещания в сеть. Согласитесь, задача весьма
узкая и поначалу вызывающая сомнения, однако риск
оправдался. Идея объединения аудио- и видеопотока
и управления ими одновременно с общего компактного устройства оказалась крайне востребованной в самых
разных условиях: конференц-залы, системы оповещения
на корпоративных объектах, презентационные площадки, выставки и многое другое. И это не считая изначально предусмотренных сфер применения — вебинаров, разного рода «стриминга» (вещания во всемирную
Сеть в реальном времени) и создания аудиовидеоматериала с минимальными затратами. С момента выхода на
рынок первого VR-5 прошел уже не один год. Приборы
с SD-качеством картинки (576i) и SD-входами сменились HDMI-совместимым оборудованием, значительно
расширились возможности работы со звуком, упростилось управление. А главное, были учтены все пожелания
пользователей, что позволило сделать устройства серии
VR максимально удобными в любых условиях и для любых задач.
Видео. Как и в VR-3, мы имеем четыре канала видео с
одним мастер-выходом, а также мультивью-превью, но количество поддерживаемых типов сигналов заметно увеличилось. Кроме стандартного BNC для SD-источников (до
576i), мы получили на каждый из каналов HDMI-входы,
поддерживающие входной сигнал до 1080p. А для 4-го
канала сохранен и VGA. Сразу стоит оговориться, что
микширование в VR-3EX производится в формате 576i,
так что качество картинки на выходе будет соответствовать 576i. При этом еще важнее отметить, что сигнал на
пульт может поступать в качестве до 1080p и выходить по
HDMI в разрешении 1080p за счет встроенных скалеров.
Причина такого решения лежит на поверхности — цена.
VR-3EX — бюджетное решение, созданное для небольших
площадок и видеоматериала, для которого качество 1080p
не является необходимым (для требовательных заказчиков
существует старший VR-50HD). На каждом канале есть
кадровые синхронизаторы. На выходном канале также
присутствуют крайне полезные композиционные инструменты — «картинка в картинке», хромакей, люмикей, масштабирование и неподвижные фоны, позволяющие собрать
многослойное изображение. В отличие от своего предше-
[
lsnews.ru
]
ственника, VR‑3EX получил небольшой набор визуальных
эффектов от прошлогоднего триумфатора — V-4EX, видеопульта для виджеинга. И конечно, VR-3EX сохранил возможности по вещанию в Интернет посредством USB, как
и раньше, не требующему специальных драйверов. Возможности вывода видеосигнала крайне гибки — пользователь сам может выбрать, какой видеосигнал будет подан
на любой из видеовыходов, что заметно упрощает работу в
самых разных условиях площадок.
Аудиочасть VR-3EX заметно выросла по сравнению с VR3: вместо восьми каналов — 18. Теперь к четырем каналам
с преампами и двум стереопарам добавились четыре стереопары HDMI, а также стереомикрофон, встроенный непосредственно в корпус. Для всех каналов предусмотрены
трехполосные эквалайзеры и индивидуальная отстройка
задержки как для основной шины, так и раздельно для
AUX. Каналы с 1-го по 4-й и встроенный микрофон также обладают управляемыми HPF, гейтом и компрессором.
Для всех каналов и шин существует цифровой ревербератор. Как было сказано выше, кроме основной шины
MAIN, в VR-3EX имеется AUX, а также функция SOLO.
При таком обилии шин разработчики предусмотрели самое
главное — возможность отправить любой сигнал туда, где
он нужен, включая встраивание аудио в видео для HDMI.
Еще одним важным новшеством в VR-3EX стало появление отдельных физических выходов MAIN и AUX, позволяющее выводить звук не только на USB, но и на локальный PA. И конечно, не остались забытыми мониторные
выходы (2 шт.) для наушников.
В вопросе создания универсального устройства для работы
сразу с двумя типами сигналов, да еще и в столь компактном корпусе (20 x 35 см), крайне важна эргономика
интерфейса. Для решения этой непростой задачи Roland
использовал все имевшиеся наработки. К примеру, для настройки маршрутизации как аудио-, так и видеосигнала
был применен подход, впервые продемонстрированный
на V-4EX. На встроенном сенсорном дисплее отображается блок-схема. Решение однозначно удобное: для выбора
типа источника на тот или иной канал больше не надо
долго «гулять» по многоуровневому меню — достаточно
дотронуться пальцем до «пересечения» линий и соединить
линии нужным образом. На каждом аудиоканале и на
всех ключевых функциях есть кнопка Setup, позволяющая вывести все настройки на сенсорный экран. В целом
эргономика производит очень хорошее впечатление. Главное — явно видно стремление Roland переносить удачные
решения из одних продуктов (например, из V-4EX) в другие, не придумывая с каждым прибором все заново.
Отдельно стоит упомянуть редкий для подобных устройств
порт MIDI, присутствующий на VR-3EX. Он есть на всех
видеопультах Roland и, как можно догадаться, предназначен совсем не для музыкальных задач. Он используется как транспортный протокол для внешнего управления. Другими словами, пультом VR-3EX можно не просто
управлять извне (для этого существует интерфейс USB со
специальными приложениями для Mac и Windows), но
и создавать целые программы в MIDI-секвенсорах. Это
особенно важно для презентационных и инсталляционных
задач.
Идея объединения аудио- и видеопотока и управления
ими одновременно с общего компактного устройства
оказалась крайне востребованной в самых разных
условиях: конференц-залы, системы оповещения
на корпоративных объектах, презентационные
площадки, выставки и многое другое.
[
В целом VR-3EX выглядит многообещающим. С учетом
большой популярности своего предшественника, а также
появления столь ожидаемых HDMI, аудиовыходов MAIN
и AUX и многого другого, прибор точно с легкостью справится с задачами своего предшественника и даже расширит спектр применения. Ожидаемая цена в России — около 105 000 рублей.
lsnews.ru
www.roland.ru
]
31
ТЕХНОЛОГИИ
>> Audio-Technica обновляет серию профессиональных мониторных наушников M
>> Audio-Technica выпускает радиосистему — гитарную педаль
System 10 Stompbox
Компания Audio-Technica представила на выставке
NAMM-2014 новую модификацию цифровой радиосистемы System 10, приемник которой выполнен в виде гитарной педали. System 10 Stompbox может устанавливаться
в педалборд и имеет два выхода, A и B, с возможностью
переключения между ними, например для использования
разных гитарных усилителей. Радиосистема передает аудиосигнал в формате 24 бит/48 кГц, легко настраивается,
обеспечивает чистый и естественный звук, то есть предлагает все преимущества ранее выпущенной цифровой вокальной радиосистемы System 10 в сочетании со специфической функциональностью для гитаристов, бас-гитаристов
и других музыкантов.
Компания
AudioTechnica
представила
обновленную
серию
профессиональных мониторных
наушников
М, которая теперь включает модели ATH-M20x,
ATH-M30x, ATH-M40x
и ATH-M50x.
Новые наушники серии
М унаследовали качественный звук и передовые конструктивные
решения от хорошо известной и популярной
модели ATH-M50. Все
они отличаются эргономичностью и удобством,
пользователям
будет
комфортно работать с
ними даже в течение
долгого времени.
В моделях ATH-M20x, ATH-M30x и ATH-M40x 40-миллиметровые драйверы, в ATH-M50x — 45-миллиметровые.
ATH-M20x — младшая модель серии М, имеет современный дизайн и выполнена из высококачественных материалов, обеспечивает точное воспроизведение и хорошую
изоляцию. Доступное по цене и качественное решение
для поканальной записи и сведения.
ATH-M30x — это современные технические решения, высококачественные материалы и компоненты, чистый звук
и надежная изоляция от сторонних шумов. Данные наушники обеспечивают точное, детальное воспроизведение
звука, особенно в СЧ-диапазоне, могут использоваться
для многоканальной записи и сведения в студии, а также
для записи вне студий.
ATH-M20x и ATH-M30x имеют неотсоединяемые кабели
длиной 3 м.
ATH-M40x — профессиональные мониторные наушники
с очень ровной АЧХ, обеспечивают максимально точное
воспроизведение звука в широком диапазоне частот. Данная модель гарантирует надежную изоляцию, имеет вращающиеся чашки для удобства мониторинга одним ухом,
эргономичные амбушюры и оголовье.
ATH-M50x созданы на базе модели ATH-M50, которая
получила самую высокую оценку известных звукорежиссеров и про-аудио-изданий. Модель ATH-M50x отличается от предшественницы обновленными амбушюрами и
наличием трех отсоединяемых кабелей в комплекте (1,2–
3 м — спиральный витой, 3 м — прямой, 1,2 м — прямой). Данные наушники отвечают самым высоким требованиям к качеству воспроизведения звука, их можно
использовать не только для записи в студии, но и для
мониторинга на концертах и выступлениях диджеев, в
радиовещательных студиях. ATH-M50x доступны в черном, белом и синем (ограниченный выпуск) цвете.
System 10 Stompbox работает в диапазоне 2,4 ГГц и не
подвержена помехам от DTV-оборудования. Приемник радиосистемы выполнен в надежном металлическом корпусе, может быть установлен в педалборд, оснащен кнопкой
footswitch (как у гитарных педалей эффектов), имеет легко читаемые дисплеи для отображения идентификационного номера и уровня заряда батареи передатчика, световые индикаторы AF Peak и Pair, два балансных выхода на
разъемах TRS 1/4” и селектор режима работы выходов.
При помощи кнопки footswitch музыканты могут переключаться между выходами A и B или заглушать/включать
один выход без заглушения другого. С одним приемником можно использовать до восьми поясных передатчиков
UniPak, что позволяет музыкантам менять инструменты
без переключения передатчика с одного инструмента на
другой.
System 10 является диверситивной системой и использует
три способа обеспечения надежности приема сигнала. Вопервых, она передает сигнал на двух динамически выбираемых частотах, что позволяет избежать интерференции.
Во-вторых, передатчик передает сигнал в нескольких временных интервалах, что позволяет повысить устойчивость
приема. Наконец, система использует две антенны на каждом передатчике и приемнике, чтобы также максимизировать устойчивость сигнала.
В комплект радиосистемы System 10 Stompbox (ATW1501) входят приемник-педаль ATW-R1500, поясной
передатчик ATW-T1001 UniPak и гитарный кабель ATGcW, а также полоски Velcro для монтажа приемника в
педалборд.
www.mixart.ru
32
[
lsnews.ru
www.mixart.ru
]
«HedgeHog в тумане»
«Ежик в тумане»… Все помнят этот
мультфильм? Почему-то именно такая ассоциация возникает при виде
новинки компании High End Systems.
HedgeHog 4 — маленький, легкий, аккуратный и весьма сообразительный
пульт. В отличие от мультяшного ежика, этот не испугается и не потеряется
в тумане, даже если задымить всю площадку. Мало того, он может управлять
Технические
особенности:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Надежная, быстрая система
программирования HOG 4,
операционная система Linux.
Неограниченное количество
одновременно совершаемых
переходов.
12-дюймовый сенсорный экран.
4 энкодера.
12 пользовательских клавиш.
10 мастеров воспроизведения.
Два выхода DMX 512 (опционально
расширяются до четырех DMX 512 с
помощью двух USG Widget 512).
Четыре выхода Art Net или sACN, с
совместимостью с Catalyst, CITP. Ethernet-разъем.
Внутренний SSD-диск.
Два USB-порта.
Подсветка. Автовыбор напряжения сети
(100–240 Вт).
«туманом» и очень
оперативно считает… и
не только «звёзды».
HedgeHog 4 работает на том же программном обеспечении, что и остальные пульты семейства Hog 4, он совместим с протоколами Art Net и CITP.
ОС Linux позволяет быстро запустить
Hog и стабильно работать на нем. Эргономика программирования такая же,
как у старшего брата RoadHog 4, шоуфайлы на 100% совместимы с любым
из пультов в линейке. Всё это говорит
о том, что новый пульт чрезвычайно
удобен и прост в использовании.
«Ежик» такой компактный (526,8 мм —
ширина, 554,37 мм — глубина,
100,78 мм — высота), что его даже
можно взять с собой, отправляясь в тур,
так как весит он всего 7,7 кг. Это идеальная консоль для гастролирующих
групп и коллективов, имеющих в своем
штате художника по свету. Также пульт
может быть использован для шоу-программ малого и среднего уровня. А вот мнение специалистов творческого проекта Lightkingdom Knights, которым удалось оценить HedgeHog 4 в
работе:
«Во-первых, эта консоль — неплохая
альтернатива системам управления
светом класса PC + DMX Widget».
Ее гибкость и возможность расширения количества DMX-линий за счет
подключения внешних виджетов либо
[
lsnews.ru
]
использование протокола Art
Net и вовсе ставит ее в один ряд
с консолями для шоу среднего класса. HedgeHOG 4 будет интересен небольшим прокатным компаниям, обслуживающим корпоративный сегмент
ивент-индустрии, а также клубным и
концертным площадкам, где количество приборов легко позволяет уложиться в один-два DMX-потока.
Во-вторых, HedgeHOG 4 может стать
важным инструментом для тех, кто
использует медиасерверы, но в силу
ограниченности бюджета не может
позволить себе дорогую консоль, способную отображать на дисплее эскизы
медиаконтента.
Одним словом, HedgeHOG4 будет полезен там, где нужна мощь полноценной рабочей станции, но есть ограничения по бюджету».
Официальный дистрибьютор
High End Systems —
группа компаний SiM
www.sim.ru
Официальный
портал поддержки
пультов HOG — hoghog.ru.
33
ТЕХНОЛОГИИ
>> Новая серия компактных микшеров QSC Touchmix
В серию цифровых микшерных пультов TouchMix компания QSC включила две модели компактного формата —
TouchMix-8 и TouchMix-16 (12 и 20 входных каналов соответственно), которые предлагают возможности больших
цифровых консолей в мобильном, полностью готовом к
работе, простом в использовании и доступном по цене решении.
Подобно современным цифровым фотокамерам, которые опытным пользователям позволяют самостоятельно
настраивать параметры съемки, а новичкам предлагают
готовые пресеты для быстрого получения оптимальных
результатов, микшерные пульты QSC TouchMix имеют
два режима управления: расширенный — с возможностью
регулировки всех настроек и простой — дающий доступ
только к основным настройкам.
Возможности больших микшеров
Микшеры серии TouchMix дают возможность использовать на всех входных каналах 4-полосный параметрический эквалайзер и полный набор процессоров динамической обработки. Четыре микс-шины передают сигнал на
четыре встроенных процессора эффектов профессионального качества. На главном и AUX-выходах доступна динамическая обработка, графический эквалайзер, обрезные
НЧ- и ВЧ-фильтры и задержка. Микшеры TouchMix имеют восемь DCA-групп с возможностью Mute, а также восемь Mute-групп. У TouchMix-8 четыре AUX-выхода, у
TouchMix-16 — десять, благодаря чему данные микшеры
можно использовать в качестве мониторных. Обе модели могут напрямую отдавать сигнал на несколько in-earсистем персонального мониторинга.
Профессиональные результаты за минимальное время
Микшеры TouchMix имеют большую библиотеку пресетов
обработки, созданных опытными звукорежиссерами, —
готовые настройки для разных инструментов и популяр-
ных моделей микрофонов, а также для различных типов
акустических систем. Благодаря данным пресетам даже
неопытные пользователи смогут быстро и легко настроить все параметры пульта таким образом, чтобы добиться хорошего звучания. Кроме этого, микшеры TouchMix
имеют «Мастер настройки эффектов», который помогает
выбрать и назначить на каналы подходящие эффекты, а
также «Мастер настройки чувствительности», который непрерывно осуществляет мониторинг входного сигнала и
отображает перегрузку. В моделях TouchMix есть большая библиотека готовых «сцен» и возможность сохранять
пользовательские настройки в памяти пульта и на USBустройства.
Компактное и полностью готовое к работе решение
Для удобной работы с TouchMix не понадобится подключать компьютер или внешний видеоэкран. Доступ ко всем
параметрам микширования обеспечивает цветной сенсорный дисплей пультов, его дополняют энкодер и кнопки.
Управлять настройками микшеров также можно удаленно
при помощи специального приложения для iOS-устройств.
Модели TouchMix комплектуются USB-Wi-Fi-адаптером,
который позволяет подключить мобильные iOS-устройства
к пульту по беспроводной связи. Таким образом, для того
чтобы реализовать удаленное управление TouchMix, пользователям не потребуется никакое дополнительное внешнее оборудование.
>> Карта Dante для системы Q-Sys
Компания QSC объявила о том, что к весне 2014 года
будет выпущена интерфейсная карта CDN64 Dante для
цифровой системы обработки и распределения звука
Q-Sys. Данная карта позволит напрямую подключать
к Q-Sys различные аудиоустройства, поддерживающие
протокол Dante.
Карта CDN64 даст возможность реализовать передачу
32 x 32 каналов с частотой дискретизации 48 кГц (или
16 x 16 каналов с частотой дискретизации 96 кГц) из сети
Dante в центральный процессор системы Q-Sys – Core –
для обработки и дальнейшего распределения по зонам.
Микшеры TouchMix также способны выполнять многоканальную запись на внешние USB-диски в формате Wav
32 бит. Записанные треки могут воспроизводиться в микшере или передаваться на цифровые звуковые рабочие
станции.
В комплекте с пультами TouchMix будет поставляться
жесткий транспортировочный кейс.
Ориентировочное время начала продаж микшерных пультов QSC TouchMix — середина 2014 года.
www.mixart.ru
www.mixart.ru
34
[
lsnews.ru
]
>> Новый QU 24 — продолжение серии
Компания Allen & Heath представила новый компактный
цифровой микшер Qu-24 (30 входов, 24 выхода), который
продолжает серию Qu, начатую выпуском модели Qu-16.
Qu-24 позволяет сохранять и вызывать любые настройки (включая положение 25 моторизованных фейдеров и
параметры цифровых предусилителей), имеет сенсорный
дисплей с интуитивно понятным меню, встроенный многоканальный рекордер Qu-Drive, дает возможность подключать по интерфейсу dSNAKE модули с удаленными
входами/выходами и системы персонального мониторинга, выполнять потоковую передачу многоканального аудио
по USB на компьютеры Mac и осуществлять управление
с iPad при помощи приложения Qu-Pad. Оснащен встроенными процессорами эффектов с большой библиотекой
пресетов — таких же, как в системе iLive.
Qu-24 имеет отдельные фейдеры для каждого канала,
24 микрофонных/линейных входа, три стереовхода, четыре процессора эффектов с отдельными посылами и стереовозвратами, 20 миксов (включая две стереоматрицы и две
стереогруппы с полной обработкой), назначаемый цифровой выход AES и дополнительный 2-канальный выход, отдельный вход для Talkback микрофона и выход 2-Track.
Новый микшер оснащен пятью 2-ядерными DSPпроцессорами, которые обеспечивают обработку каналов
и миксов, а также использование процессоров эффектов.
Благодаря большому запасу мощности DSP Qu-24 обладает достаточным потенциалом для обновления и расширения функциональности. Он также оснащен пятью процессорами ARM последнего поколения, которые обеспечивают
мгновенный отклик пульта на команды управления.
Qu-24 имеет цветной сенсорный дисплей с разрешением
800 на 480, который предоставляет быстрый и удобный
доступ к обработке линеек, процессорам эффектов, параметрам и всем настройкам системы. Аналогично консолям
iLive, Qu-24 имеет отдельные физические органы управления для всех основных элементов обработки, которые
расположены в блоке SuperStrip, включая Gain, фильтр
НЧ, параметрический эквалайзер, гейт, компрессор и регулятор панорамы.
посредством iPad: настраивать мониторные миксы прямо
на сцене, свободно перемещаться по залу при настройке
портальной системы и затем управлять миксами во время
концерта с любого места в зале. Qu-Pad подключается к
микшеру через Wi-Fi-роутер, который подсоединяется к
порту Ethernet на задней панели микшера.
На 24 микрофонных линейных входах нового пульта
установлены предусилители AnalogiQ™ (с возможностью
полного сброса и вызова настроек), которые обеспечивают
чистый и прозрачный звук с минимальным искажением.
Процессоры эффектов Qu-24 дают возможность использовать большое количество заимствованных у туровой цифровой микшерной системы Allen & Heath iLive эмуляций
классических приборов обработки: Reverb, Gated Reverb,
Delay и Modulation.
Роб Кларк (Rob Clark), директор отдела исследований и
разработки Allen & Heath: «Qu-24 станет отличным продолжением серии, начавшейся с очень удачной модели
Qu-16. При создании нового микшера мы сохранили компактный формат со всеми микрофонными входами в одном
слое, добавили матрицы, стереогруппы и отдельные посылы на эффекты, чтобы Qu-24 был способен справиться с
более серьезными задачами».
Встроенный 18-канальный USB-рекордер пульта — QuDrive — позволяет делать (и впоследствии воспроизводить) многоканальные и стереозаписи на внешние жесткие диски в виде файлов .wav. Кроме того, интерфейс
USB применяется для сохранения и загрузки сцен и библиотек, а при использовании Qu-24 в студиях он также
обеспечивает потоковую передачу многоканального аудио
(32 x 30) на компьютеры Mac на цифровые звуковые рабочие станции.
www.mixart.ru
Собственный протокол и интерфейс Allen & Heath —
dSNAKE — позволяет при помощи одного кабеля Cat5
подключать к Qu-24 модули удаленных входов/выходов
AR84 и AR2412. Новый микшер совместим с цифровой
системой персонального мониторинга Allen & Heath ME.
Благодаря моторизованным фейдерам в Qu-24 реализованы такие возможности, как сброс/вызов настроек уровней
посылов в миксы и переключение между слоями, что обеспечивает мгновенный доступ ко всем каналам и мастерам
или графическим эквалайзерам. Также доступен третий
слой фейдеров, который пользователь может настроить по
своему усмотрению.
С помощью бесплатного приложения Qu-Pad можно управлять всеми основными параметрами Qu-24 дистанционно
[
lsnews.ru
]
35
ТЕХНОЛОГИИ
>> Усилители CXD для системы Q-Sys
На прошедшей в Амстердаме выставке ISE-2014 компания QSC представила серию цифровых усилителей
CXD-Q, предназначенных для использования в составе
системы обработки и распределения звука QSC Q-Sys.
Модели CXD-Q основаны на технологии гибкого суммирования мощности каналов (Flexible Amplifier Summing
Technology™, FAST), которая впервые была применена
компанией в усилителях серий PLD и CXD, выпущенных
летом 2013 года.
На задней панели усилителей CXD-Q расположены порты
Ethernet (основной и резервный), которые позволяют легко подключать усилители к Q-Sys при помощи обычного
Ethernet-кабеля. Добавлять CXD-Q в уже существующую
или новую звуковую систему на базе Q-Sys так же просто,
как и любые другие периферийные устройства, это позволяет делать программа Q-Sys Designer. Еще одно отличие
CXD-Q от стандартных усилителей — наличие микрофонных/линейных входов, которые можно использовать для
добавления в систему Q-Sys локальных источников аудиосигналов.
Все модели серии имеют размер 2U и представляют собой мощные и эффективные усилители класса D. Серия
включает в себя модели CXD4.2Q (400 Вт/канал на
4 Ом, пик — 500 Вт/канал), CXD4.3Q (625 Вт/канал на
4 Ом, пик — 1600 Вт/канал) и CXD4.5Q (1250 Вт/канал
на 4 Ом, пик — 2000 Вт/канал). Усилители CXD4.3Q
>> QSC готовит новые модели центральных процессоров Q-Sys Core
На задней панели усилителей CXD-Q находятся четыре
балансных микрофонных/линейных входа на разъемах
Euroblock, которые можно использовать для подключения к Q-Sys локально расположенных источников, а также четыре выхода для акустических систем на разъемах
Euroblock с фиксатором, которые дают возможность инсталляторам выполнять коммутацию заранее, до непосредственного подключения акустических систем к усилителю.
На задней панели также находятся порты GPIO, позволяющие реализовать дополнительную функциональность.
Усилители CXD-Q имеют несколько энергосберегающих
режимов работы, которые делают их экономичными.
www.mixart.ru
>> Управляющее программное обеспечение RCF RDNet 2.0
Компания QSC объявила о скором выпуске нового поколения центральных процессоров Q-Sys Core, предназначенных для установки на объектах большого масштаба. Новые процессоры Core 1100 и Core 3100 будут вдвое более
мощными, чем их предшественники Core 1000 и Core 3000.
Core 1100 сможет обеспечить свободное распределение до
256 каналов, а Core 3100 даст возможность использовать
матрицу 512 x 512.
36
и CXD4.5Q позволяют напрямую подключать к ним трансляционные линии 70 и 100 В.
Кроме того, компания QSC сообщила, что в начале весны 2014 года появится обновленная версия программного
обеспечения Q-Sys Designer 4.0. В ней будет реализована
поддержка Core 1100 и Core 3100 и добавлен ряд новых
возможностей, например, передача голосовых сообщений
с одного процессора Core на другой и автоматический
микшер с динамическим порогом срабатывания. В Q-Sys
Designer 4.0 будут расширены возможности применения
скриптов, а также доработаны уже имеющиеся функции:
узкополосный контроллер обратной связи, планировщик,
подавитель акустического эха, мониторинг входов/выходов и аудиоплеер (добавлена быстрая «перемотка» вперед
и назад, синхронизация с LTC и GPS).
Создана новая версия программного обеспечения фирменной системы контроля и управления активными акустическими системами RCF RDNet. Эта версия, получившая
обозначение RDNet 2.0, сделала управление сложными
звукоусилительными комплексами еще более простым и
интуитивно понятным. Система RDNet 2.0 включает в
себя: ПО управления, встраиваемые контроллеры RDNet
и внешние контроллеры (модели Control 2 или Control 8).
В ПО появились новые опции, многие существовавшие
функции значительно улучшены. Полностью переработаны режимы Offline и Online с целью сделать процесс
администрирования системы более безопасным. Добавлена
поддержка логического ID, позволяющего сохранять работоспособность системы при отказе отдельных элементов
или изменении их местоположения. Улучшен протокол
передачи данных для повышения надежности и стабильности системы. Применены быстрые многоадресные команды
для упрощения управления сложными системами. В список поддерживаемых устройств добавлены новые модели
акустических систем серии TT+ и цифровой матричный
микшер AX8042. Программное обеспечение RDNet 2.0
можно скачать, зарегистрировавшись на сайте RCF.
www.mixart.ru
www.arispro.ru
[
lsnews.ru
]
>> Новый усилитель d&b audiotechnik
Немецкий производитель звукового оборудования топкласса, представил новый усилитель мощности, модель
D80. Как и предыдущие усилители d&b, D80 является
также контроллером, снабженным настройками для любого громкоговорителя d&b, и позволяет осуществлять такие
функции, как эквализация и задержка сигнала, а также
комплексная защита АС.
В отличие от предшественников, D80 — это 4-канальный
усилитель класса D, его блок питания поддерживает активную коррекцию фактора мощности (PFC) и работу от
сети 100/120/200/230 В. Существенно увеличилась мощность канала усиления (2000 Вт против 750 Вт у предыдущего флагмана, d&b audiotechnik D12); и если максимальное звуковое давление кабинета d&b V8 при работе
от D12 составляет 139 дБ, то с новым усилителем эта АС
способна развивать 142 дБ. Больше и максимальное время
задержки сигнала — до 10 с, что соответствует расстоянию
3440 м. Для каждого канала D80 могут применяться два
16-полосных эквалайзера, обеспечивая параметрическую,
асимметричную, полочную или режекторную фильтрацию
(для сравнения: каждый канал усилителя D12 имеет лишь
4-полосный параметрический эквалайзер). Компенсация
длины кабеля в усилителях D12 была реализована с помощью функции SenseDrive, для этого требовались специальные разъемы EP5 или NL8, а также кабель с дополнительной жилой. В усилителе D80 эта компенсация
реализуется электронными средствами с помощью функции LoadMatch, совместимой с любыми кабелями и разъемами. Также появилась возможность управления усилителями по сети Ethernet без дополнительных интерфейсов,
как в случае D6 и D12. И конечно, порадует пользователей цветной сенсорный TFT-экран, который обеспечивает быструю навигацию по структуре меню. Более того,
продумана даже такая приятная мелочь: передняя панель
[
и встроенный сенсорный экран D80 слегка развернуты
вверх для удобства управления усилителем, когда он находится ниже уровня глаз. Кстати, весит 4-канальный D80
всего в 1,5 раза больше, чем двухканальный D12.
«Надо отметить, что усилитель действительно является долгожданным, — говорит бренд-менеджер d&b audiotechnik
в России Александр Солоухин. — Несколько раз выпуск
продукта на рынок откладывался, так как результаты испытаний в рабочих условиях не удовлетворяли производителя. А испытания были действительно масштабными:
десятки усилителей использовались в больших турах и
на сложных концертах прокатными компаниями по всему
миру. Так что можно с уверенностью сказать: усилитель
D80, как и любой продукт d&b audiotechnik, — это поистине совершенное решение».
lsnews.ru
www.dbaudio.com/ru/
]
37
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Динамическое освещение
в манчестерском
Альберт-холле
38
[
lsnews.ru
]
П
отрясающее здание — с неповторимыми элементами,
среди которых окна двойной высоты и полностью
реконструированный величественный
орган с открытыми трубами, — было
с любовью отреставрировано до состояния прежнего великолепия и открыто в качестве новейшего музыкального и шоу-пространства Манчестера.
Trof, независимые владельцы манчестерского Альберт-холла, имеют
склонность к поиску затерянных объектов и превращению их в оживленные места развлечений, и этот проект
не стал исключением — зал скоро
заработает на полную: промоутеры и
частные клиенты активно выкупают
его для групп, комедийных шоу и кабаре, клубных вечеринок и корпоративных мероприятий.
Светодизайнер из dbn Стивен Пейдж
(Stephen Page) работал на других
проектах Trof и был рад, что его попросили создать освещение Альбертхолла. «Получить шанс поработать в
таком невероятном пространстве —
само по себе удивительно, — говорит
он. — Для Trof всегда постановочные
ценности превыше всего, и моей задачей было предложить дизайн, который соответствовал бы потрясающей
архитектуре и гармонировал с окружением, подходящий для широкого
разнообразия мероприятий, которые
будет принимать зал».
Нагрузка на крышу исторического
здания ограничена, поэтому dbn заказала и установила фермы-траверсы
Slick OV40 с высокой удельной прочностью, чтобы создать более гибкую
структуру для монтажа и увеличить
полезную площадь.
Специалисты по освещению и
монтажу из манчестерской компании dbn разработали, поставили и установили впечатляющий
комплект освещения в Альбертхолле Манчестера — новом зале
на 2000 мест в очаровательном
доме, построенном в центре города в 1910 году.
Везде используются тали LoadGuard
производства Lift-Turn-Move (LTM).
Эти подъемные устройства категории A сертифицированы для
работы без дополнительных
средств безопасности, что
важно, принимая во внимание трудность доступа к крыше при такой
высоте и конструкции зала. Тали подвешены к потолку,
и специалисты из
LTM
ограничили грузоподъемность захватов,
чтобы не перегружать
конструкцию крыши.
Над сценой находятся две фермы
освещения,
12-метровая спереди и 9-метровая чуть
дальше, на заднем
плане, а фоном служат
трубы органа.
Задняя ферма оснащена шестью Clay Paky Sharpy, четырьмя
[
lsnews.ru
]
ROBIN LEDWash 600, шестью стробами Martin Atomic и двенадцатью
Showtec Sunstrip. Все это подвешено
на шести вертикальных штангах трех
различных размеров, самые длинные
из которых — у края сцены, а самые
короткие — над ее центром, в симметричной конфигурации.
Такой подход к размещению значительно увеличивает глубину всего
пространства, усиливает освещение и
расширяет область, на которую может
быть направлен свет прожекторов.
На передней ферме находятся еще
четыре LEDWash 600 и четыре CP
Alpha Wash 575, которые обеспечивают дополнительные эффекты, фронтальный и ключевой свет.
Для управления освещением Пейдж
выбрал консоль Avolites Tiger Touch;
dbn также поставляет дополнительные
приборы по требованиям музыкантов.
Подход «лучше меньше, да лучше»
позволяет сделать освещение мощным, лаконичным и достаточно динамичным для любого события, будь
то выступление группы, комедийное
шоу или клубная вечеринка. Приборы тщательно отбирались, чтобы
предоставить как можно больше творческих средств и штатным операторам
освещения, и всем приезжим светодизайнерам. Систему установили так,
чтобы максимизировать эффект от
ее взаимодействия с пространством и
структурой здания.
Небольшие системы освещения установили в баре-ресторане и в малом
шоу-пространстве внизу.
dbn отыскала в своих бережно охраняемых запасниках шесть оригинальных High End Trackspot 1990-х годов.
Прожекторы до сих пор в рабочем
состоянии, несмотря на 20-летний
возраст. Их «повесили» на специальный аналоговый контроллер; еще есть
пара стробоскопов общего назначения. При этом конфигурацию системы можно легко изменить, подключив
консоль, если потребуется работа с
оператором. «Это до сих пор прекрасные приборы, с хорошо скоординированной светомузыкальной функцией,
которую никогда не удавалось превзойти!» — говорит Пейдж, добавляя,
что лампа также дает следящему прожектору уникальную цветопередачу
по сравнению с более современными
газоразрядными и светодиодными
приборами. Раритетность High End
Trackspot также работает на эстетику
смешения классики и современности,
которая пропитывает манчестерский
Альберт-холл — зал с прошлым,
устремленный в светлое будущее.
www.dbn.co.uk
39
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Стадион Дортмунда
снова в игре
На футбольном стадионе «Сигнал Идуна Парк»
(Signal Iduna Park), более известном болельщикам
под
названием
BVB-Stadion, полностью
обновлена система звукоусиления. Домашняя арена
клуба «Боруссия», «Сигнал Идуна Парк» находится в городе Дортмунд;
это самый большой стадион в Германии, вмещающий 80 тысяч человек.
А
рена
классифицируется
ФИФА как пятизвездочная, а согласно рейтингу
английской The Times, это
один из лучших стадионов мира. Однако зрители жаловались на звуковую
систему стадиона: параметры разборчивости и равномерности звукового
поля требовали коррекции, да и с
воспроизведением низких частот существовали проблемы. Новая система
должна была исправить эти недостатки, не нарушая обзора со зрительских
мест. Но самой главной задачей являлось — свести в единую сеть систему
оповещения и управления эвакуацией
(СОУЭ) и систему звукоусиления
стадиона, чтобы предоставить техническому персоналу возможность
дистанционно осуществлять монито
ринг и управление всем комплексом.
Заявки на участие в тендере по оснащению стадиона подали несколько
крупных производителей звукового
оборудования. Изначально в тендере
была указана пассивная система звукоусиления. Однако в результате тендерный комитет, консультантом которого
являлся известный специалист в сфере
pro audio и AV-технологий Микаэль
Крейдт (Michael Creydt), отдал предпочтение заявке RCF, предложившей
концепцию озвучивания, основанную
на активных АС. Проектирование и
системный дизайн были выполнены
совместно инженерным департамен-
40
том компании RCF во главе с Антонио
Феррари (Antonio Ferrari) и представительством RCF в Германии, которым руководят Георг Хофман (Georg
Hofmann) и Норберт Вессель (Norbert
Wessel). Проектирование велось в
тесном сотрудничестве с системным
интегратором проекта — компанией
Fulfil Engineering GmbH, возглавляемой Норбертом Лабуддой (Norbert
Labudda). Именно проектный отдел
Fulfil Engineering осуществлял общую
координацию и контроль на всех стадиях работ по оснащению стадиона.
RCF предложила самую современную концепцию озвучивания, которая на десятилетия отодвигает срок
морального устаревания технического
оснащения стадиона. Акустические
системы сгруппированы в 14 подвесных кластеров, каждый из которых
состоит из 14 элементов линейного
массива TTL33-AII и одного сабвуфера TTS26-A. Интересно, что кластеры линейного массива огибают
несущие балки стадиона таким образом, что абсолютно не заслоняют
обзора зрителям с верхних мест трибун. Все акустические системы RCF,
использованные для этого проекта,
являются активными; посредством системы управления и контроля RDNet
вся акустика интегрирована в СОУЭ
стадиона, которая в результате полностью соответствует требованиям
стандарта EN 60849. Дизайн систе-
[
lsnews.ru
]
мы создавался с помощью программы
EASE 4.3, в которой было рассчитано
расположение точек подвеса кластеров, размещенных на расстоянии около 30 м друг от друга, а также углы
наклона кабинетов в массивах. По результатам расчетов на западной и восточной трибунах стадиона размещены
по четыре кластера, а для северной и
южной трибун потребовалось по три.
Все 196 активных элементов линейного массива подготовлены для использования в неблагоприятных погодных
условиях. Деревянные корпуса кабинетов обработаны полиуретановой
краской как снаружи, так и изнутри,
а диффузоры динамических головок
дополнительно пропитаны влагоотталкивающим составом. Все металлические элементы кабинетов, а также
крепежные аксессуары изготовлены
из нержавеющей стали.
Помимо преимуществ, которые дает
применение интегрированных в громкоговорители DSP, инженеры RCF
продвигали превосходство единого
источника в виде линейного массива
по сравнению с распределенной системой отдельных громкоговорителей.
Очевидно, что использование массивов делает звуковое поле более равномерным и минимизирует фазовые искажения, вызванные интерференцией
звуковых волн, приходящих из разных источников в разное время.
тонов, генерируемых блоком СОУЭ
и передаваемых на входные модули
RDNet в TTL33-A: один пилот-тон
служит для тестирования кабелей, а
второй — для проверки динамических
излучателей.
Инженеры RCF решили
применить сложный кластер
с загибом в 140°, состоящий
из 14 элементов TTL33-A,
напоминающий по форме
букву U.
Норберт Вессель вспоминает: «Как
только мы выдвинули идею активной системы, перед нами встал вопрос выбора громкоговорителей для
нее. TTL33-A — рабочая лошадка
в области концертного звука, и мы
были уверены в ней на сто процентов.
Шесть драйверов, трехполосное усиление и мощный DSP — это был лучший из возможных вариантов».
Большим преимуществом решения
на TTL33-A стала система управления и контроля RDNet, разработанная RCF. С ее помощью можно в
режиме реального времени отслеживать состояние громкоговорителей и
управлять их параметрами. Общее
количество громкоговорителей, одновременно подключенных к одному
контроллеру RDNet, может достигать
256 шт. Программное обеспечение
RDNet осуществляет автоматическое
сканирование всех подключенных
устройств, сообщая в реальном времени информацию об их состоянии. Таким образом, можно контролировать
уровни входного сигнала для каждой
АС, режим компрессора, температуру радиатора, скорость вращения
вентилятора, а также устанавливать
настройки эквализации и задержки.
«Мы смогли интегрировать в TTL33-A
средства полного мониторинга таким
образом, что теперь по сети можно
определить и измерить импеданс динамиков. Мы осуществляем проверку
НЧ- и ВЧ-каналов, а также динамиков и сигнальных линий, и если есть
отказ, то мы видим его в окне программы RDNet. Кроме того, сигнал
о состоянии громкоговорителей передается с помощью сухих контактов
(GPIO). Благодаря этому оповещение
о возможном отказе в системе происходит моментально. Если раньше тестирование системы и устранение неполадок было длительным процессом,
то с помощью системы RDNet проблему можно обнаружить практически мгновенно и тут же принять меры
к ее устранению. Мы знали, что это
позволит сэкономить время и деньги.
Контроль импеданса — это то, что
техника может делать за нас», — объясняет Вессель.
Благодаря системе RDNet громкоговорители RCF полностью интегрированы в СОУЭ стадиона, в которой
абсолютно все компоненты, вплоть до
микрофона, имеют свой сетевой адрес
и могут удаленно контролироваться.
Передача данных происходит по протоколу TCP/IP. Ошибки или сбои в
работе АС или усилителя немедленно
обнаруживаются, протоколируются в
системе оповещения и транслируются
в общую систему управления зданием. Кроме прочего, система RDNet
настроена таким образом, чтобы
обеспечить контроль прохождения
сигнала на всем протяжении линий.
Реализовано это при помощи пилот-
[
lsnews.ru
]
Для выполнения жестких требований
стандартов к речевому оповещению
и управлению эвакуацией инженеры
RCF внесли изменения в конструкцию кабинетов и систему подвеса
громкоговорителей, что расширило
диаграмму направленности массивов
по вертикали. Следовало равномерно
озвучить трибуны от верхних рядов
до самой кромки поля, включая тренерский сектор и зону охраны. Классический линейный массив не мог
обеспечить такую дисперсию по вертикали. В результате инженеры RCF
решили применить сложный кластер с
загибом в 140°, состоящий из 14 элементов TTL33-A, напоминающий по
форме букву U. Верхние четыре элемента озвучивают самую верхнюю
часть трибуны, пять элементов в середине направлены на ее среднюю
зону, а пять элементов внизу предназначены для нижней части трибуны.
При этом изогнутая часть кластера
работает как линейный массив, а его
крайние кабинеты — как точечные источники.
Для создания этой необычной конфигурации потребовались нестандартные инженерные решения. Элементы
креплений массивов и сабвуферов
были изготовлены на заказ. Георг
Хофман признает, что вес аксессуаров был главным критерием при
разработке системы подвеса. «Мы
искали решение, достаточно простое
в установке и дальнейшем обслуживании, — говорит Георг. — Нам
нужна была сложная конструкция,
которая имела бы подвесную раму,
позволяющую массиву огибать балку; крепление, чтобы установить на
балку сабвуфер; места для установки
лебедок. Можно было поискать чтото среди стандартных креплений, но
мы решили разработать для этой задачи собственное решение». Компания Expo Engineering из немецкого
города Ольде считается экспертом в
подобных вопросах, ей и было поручено создать специальную раму
для подвеса кластера. В отличие от
штатной рамы, к которой кабинеты
крепятся сзади и спереди, здесь были
задействованы только задние секции
крепления кабинетов. Поэтому специалисты Expo Engineering разработали две несущие конструкции, соединенные между собой перемычками,
с монтажными пластинами по бокам.
Кабинет крепится на эти пластины
восемью винтами. Для облегчения обслуживания кластер можно опускать
с помощью лебедок.
41
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Для всего кластера применяется одна
настройка эквалайзера. Норберт Вессель поясняет, что, хотя в TTL33-A
предусмотрена функция коррекции
АЧХ посредством DSP, в Дортмунде
оптимизация звучания проводилась
только с помощью изгиба массивов.
«В результате мы поддерживаем максимальную эффективность и постоянные характеристики всего массива на
самых высоких уровнях SPL», — заключает специалист.
Общеизвестно, что футбольный стадион весьма шумный объект. Уровень фонового шума, производимый
болельщиками,
может
достигать
92 дБА. По требованиям ФИФА и
УЕФА уровень звукового давления
системы звукоусиления должен быть
выше уровня фонового шума не менее
чем на 10 дБ. А значит, уровень продолжительного звукового давления
должен быть не менее 100 дБА, пиковый уровень — не менее 105 дБА,
с отклонениями во всей зрительской
зоне не более ±3,5 дБА. На стадионе в Дортмунде средний уровень звукового давления составил 111 дБА с
неравномерностью ±4 дБ в диапазоне 100…10 000 Гц, что значительно
превышает прежние показатели. И
Норберт Вессель, и Георг Хофман
впечатлены результатами: «Мы были
потрясены тем, что SPL настолько
постоянен! Отклонения находятся в
пределах ±2 дБ в голосовом диапа-
зоне (400…5000 Гц). А кроссовер на
частоте раздела слышен едва-едва».
Расчетное значение параметра RT60
(время реверберации) совпало с контрольными измерениями и составило
4–5 секунд в диапазоне 1…2 кГц. Показатель разборчивости STI, полученный при измерении импульсного
отклика, в большинстве зон составил
0,5, а модуляционная характеристика
была на уровне примерно 85 дБА.
Интересно решена проблема воспроизведения НЧ-диапазона. Вообщето для этой задачи каждый кабинет
TTL33-A имеет два 8-дюймовых
вуфера. Первоначально система
звукоусиления не предусматривала
сабвуферов. Предполагалось, что
уровня низких частот, который возникнет при сложении значительного количества элементов линейного
массива, будет вполне достаточно.
Однако специалисты RCF настояли на добавлении к каждому кла-
стеру сабвуфера TTS26-A с двумя
15-дюймовыми динамиками и встроенным усилителем 3400 Вт. Сабвуферы установлены на балку над
кластерами и воспроизводят звук с
такой задержкой, что в результате
фазовых вычитаний на низких частотах звуковое давление сзади массива ослабляется и энергия отражений от крыши стадиона становится
существенно меньше. При этом НЧдиапазон звуковой системы рас-
ширяется, поскольку TTS26-A, как
любой сабвуфер, излучает практически одинаково в переднюю и заднюю полуплоскости. Рассказывает
Норберт Вессель: «Верхняя граница
частотного диапазона TTS26-A —
160 Гц, а диапазон TTL33-A начинается от 60 Гц, так что в интервале от
60 до 160 Гц диапазоны верхушек и
сабов перекрываются. Мы использовали TTS26-A, чтобы расширить
низкочастотный диапазон системы
до 40 Гц и, кроме того, чтобы в сочетании с TTL33-A создать направленный характер работы кластера в
диапазоне от 60 до 120 Гц».
Преимущества звуковой системы
были ощутимы уже на этапе ее тестирования. Норберт Вессель и
Георг Хофман заявляют, что новая
концепция хороша по одной простой причине: «Каждый линейный
массив представляет собой единый
источник звука, и мы можем управлять его диаграммой, а для контроля
отражений в НЧ-диапазоне используется сабвуфер». Вессель резюмирует: «В старой системе голос проходил через ФВЧ на 400 Гц, и это
искажало как звучание голоса, так
и транслируемую музыку. В новой
системе RCF, например, наконец-то
слышен басовый барабан, а в зале
стало гораздо меньше отражений».
Маловероятно, что TTL33-A будут использоваться для проведения концертов рок-звезд — звезды
здесь лишь играют в футбол. В дни
проведения матчей система обычно
включается за час до начала игры
и транслирует фоновую музыку для
прибывающих зрителей. Ко входу
системы подключены стандартные
радиомикрофоны и источники звука. «Сигнал Идуна Парк» знаменит
в том числе благодаря комментатору
Норберту Дикелю (Norbert Dickel).
Бывший футболист и настоящий
профессионал своего дела, он ведет
матчи, которые тут же транслируются в Интернете, и одновременно
общается с фанатами в чате. Кстати,
Норберт так переживал за качество
новой звуковой системы любимого
стадиона, что, прилетев из отпуска,
взятого на время монтажа, поехал
из аэропорта не домой, а на работу.
Текущим техническим обслуживанием «Сигнал Идуна Парк» также
занимается Fulfil Engineering. Ее
руководитель Норберт Лабудда подводит итог: «Система звукоусиления
нашей арены является передовой по
сравнению с остальными стадионами
Германии, и мы полагаем, что она
станет эталоном при переоснащении
других спортивных арен».
arispro.ru
42
[
lsnews.ru
]
[
lsnews.ru
]
43
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
44
[
lsnews.ru
]
Древних и славных городов в России не
счесть, но существуют такие, которые
особенно влекут к себе. Одним из них, несомненно, является Тобольск. На протяжении
веков Тобольск —это «начало Сибири» для
ссыльных и каторжан, город, через который
в разные годы проехали или проследовали
этапом Ф. М. Достоевский, А. Н. Радищев,
В. Г. Короленко и многие другие известные люди
России. Это место ссылки последнего русского царя
и его семьи. Город привлекает своей отдаленной
суровостью и историческим богатством. Красота
города раскрывается с окружающих обрывистых
круч, под которыми простирается обширная низина
с излучиной Иртыша. Уникальные художественные
памятники, величественные сооружения с башнями
и соборами Кремля, деревянные крепости — теперь
Тобольск называют жемчужиной Сибири.
Комплексное оснащение
Тобольского драматического театра
сценическим оборудованием
С
вое начало театральные постановки в городе ведут с
1705 года — даты первого упоминания в «Летописи Сибирской» о сценических представлениях митрополита Сибирского
Филофея Лещинского в Тобольске. И
это тогда, когда Петр I только намеревался восстановить театр в столице.
Тобольский драматический театр начинался как семинаристский. Лишь в
конце XVIII века в период правления
губернатора А. В. Алябьева, отца знаменитого композитора, формируется первая в Сибири актерская труппа и строится театральное здание. В
XIX веке заметную роль в становлении
театра сыграли ссыльные декабристы
и выдающийся писатель Петр Павлович Ершов, чье имя Тобольский драматический театр носит с 1991 года.
Театр прошел долгий и многотрудный
путь. И недавно закончилась его реконструкция. Работы по превращению бывшего советского кинотеатра в
современную театральную площадку,
оснащенную новейшим сценическим
оборудованием, начались в 2010 году.
[
lsnews.ru
]
А в конце февраля 2014-го зрители
наконец-то смогут насладиться долгожданными премьерами в обновленном
комфортабельном зале.
По проекту здание подверглось кардинальной перестройке. До реконструкции общая площадь театра составляла 1642 кв. м, на сегодняшний
день она увеличилась вдвое. Новая
архитектура условно разделила театр
на несколько блоков. Были дополнительно возведены административное
крыло, малый зал и театральное кафе
для организации творческих вечеров.
К главному залу на 430 мест пристроили новую сцену, по бокам от партера
появились ложи и балконы.
Проект оснащения театра профессиональным оборудованием, разработкой и реализацией которого
занималась
компания
«Имлайт»,
предполагал полную реконструкцию
большой сцены и создание экспериментальной малой сцены. В главном
зале увеличился планшет сцены, оборудована оркестровая яма, на сцене
установлен поворотный круг с неза-
45
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
В главном зале
увеличился планшет
сцены, оборудована
оркестровая яма,
на сцене установлен
поворотный круг с
независимым кольцом.
46
[
lsnews.ru
]
висимым кольцом. На малой сцене
пространство зала трансформируется
мобильными площадками, меняющими конфигурацию помещения. Кроме
того, на обеих сценах установлены
индивидуальные (точечные) подъемы, благодаря которым декорации
могут быть установлены в любых
местах сценического пространства.
Компьютерная система управления
механическим оборудованием позволяет программировать готовые сцены
для спектаклей, с заданным положением подъемов и скоростью передвижения каждого из них.
За счет увеличения зала в высоту значительно расширились возможности
работы осветительного оборудования.
Постановочное освещение торговых
марок Robert Juliat, ETC, IMLIGHT
подходит как для классических театральных, так и для кукольных
спектаклей. Горизонтное освещение
обеспечивает равномерную заливку
задников на любом плане сцены, что
позволяет оперативно менять глубину
сцены во время представлений. А поворотные «головы» D.T.S. в составе
осветительного комплекта предназначены для использования и в эффектном режиме, и в театральном, благодаря широкому диапазону изменения
угла раскрытия луча, системе мягкого
размытия луча, системе синтеза цвета CMY с корректировкой цветовой
температуры и колесу анимации. Ими
же дополнено боковое (поплановое)
освещение.
Системы управления постановочным,
репетиционным и дежурным светом
объединены, с возможностью передачи управления и приоритетов между
системами. Предусмотрено резервирование системы управления постановочным освещением. Особенность
этого проекта – индивидуальные каретки, разработанные и изготовленные специалистами «Имлайт» для
перемещения светового оборудования
по галерее, а также скрытая рампа,
На малой сцене
пространство зала
трансформируется
мобильными площадками,
меняющими конфигурацию
помещения.
позволяющая полностью использовать
пространство авансцены.
Теперь расскажем о звуковой системе
театра. В ходе реконструкции прежде всего были произведены работы
по улучшению акустических свойств
зала. Сама система звукоусиления
построена на первоклассном оборудовании компании Meyer Sound и
основана на озвучивании отдельно
взятых зон. Сюда входит трехканальная фронтальная система, система
озвучивания передних рядов, а также эффектные каналы сцены (арьер
и боковые прострелы). Результатом
является равномерное озвучивание
всего пространства зрительного зала.
Особенно следует отметить дополнительно разработанную систему каналов окружения, которая позволяет
создать пространственные звуковые
эффекты в театральных постановках.
Центральное звено системы звукоусиления — цифровая микшерная
консоль Innovason Eclipse GT легендарной немецкой компании LAWO.
С помощью консоли можно не только
решать основные задачи микширования и обработки, но и производить
64-канальную запись концертов с
поддержкой функции «виртуальный
саундчек» благодаря интегрированной системе M.A.R.S.
Отдельным направлением проекта
стала установка видеопроекционного
оборудования. Идея заключалась в
организации динамического задника
и декораций на базе четырех проекторов фирмы EIKI с использованием
[
lsnews.ru
]
обратной проекции на экране большого размера. Такое решение позволяет
добиться высокого качества изображения и решает проблему «засветки»
актеров на сцене.
Несомненно, столь масштабная реконструкция выводит театр на качественно более высокий уровень. Но,
несмотря на стремление к техническому совершенству, Тобольский драматический театр им. П. П. Ершова
по-прежнему остается своеобразным
духовным посредником между современной культурой и историческими
традициями Сибири.
imlight.ru
Спецификация
оборудования
Механическое оборудование сцены
• IMLIGHT (Россия), «Стройцирк»
(Россия), NIVOFLEX (Германия)
Системы управления световым
оборудованием
• ETC (США), IMLIGHT (Россия)
Электротехническое оборудование
• IMLIGHT (Россия), «Сатурн» (Россия),
Equipson (Испания), APC (США)
Световое оборудование
• ETC (США), Robert Juliat (Франция),
D.T.S. (Италия), IMLIGHT (Россия),
«Система» (Россия), Silver Star (КНР),
ARRI (Германия)
Генераторы спецэффектов
• Le Maitre (Англия) , Look Solutions
(Германия), Jem (Дания), Silver Star
(КНР)
Звуковое оборудование
• Meyer Sound (США), KS-Audio
(Германия), X-Treme (Италия), Innovason (Германия), Klark Teknik (Англия),
Beyerdynamic (Германия), Neumann/
Sennheiser (Германия), Midas (Англия),
T.C. Electronic (США)
Технологическая связь и телевидение
• ASL Intercom (Нидерланды), Sony
(Япония)
Видеооборудование
• EIKI (Япония), MW (Чехия), Kramer
(Израиль), Sony (Япония)
Фермовые конструкции
• IMLIGHT (Россия)
Коммутация
• Neutrik (Лихтенштейн), Klotz
(Германия), Prospecta (Италия), Belden
(США)
47
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
Ворота в Индию
Ночной клуб Pangaea
в Нью-Дели
К
огда к Майклу обратились
представители The Spice
Group, у которых было
помещение в Ashoka Hotel
(Нью-Дели, Индия), он немедленно
оценил перспективы нового проекта
и расширил горизонты своей компании. «Большинство топовых клиентов
Pangaea в Сингапуре являются очень
влиятельными и богатыми людьми, —
говорит Майкл. — Мы откровенно обсудили проект с ними и пришли к выводу, что Pangaea станет значительным
событием в Нью-Дели или Бомбее».
В связи с жестко ограниченным режимом работы заведения (закрытие в
00 часов 30 минут) было решено, что
The Ault Group будет участвовать в
проекте только в качестве консультанта — но это включает в себя разработку дизайна, строительство, обучение
персонала, рекламу и маркетинг, заключение контрактов с артистами, настройку всех систем и проведение церемонии открытия клуба. После этого
компания The Spice Group приступит
к постоянной эксплуатации.
Разработав проект дизайна заведения,
которое в будущем должно стать одним из самых потрясающих ночных
клубов в Индии, Майкл Олт и руково-
Бренд «Pangaea» уходит своими корнями в 1990-е годы: с
тех пор он приобрел международную репутацию в классе
«ultra lounge» и может похвастаться сложными элементами
дизайна, прежде всего в африканском стиле. Развлекательные заведения, принадлежащие бренду, существуют в США,
Великобритании и европейских странах, а также в Сингапуре. Основатель бренда Майкл Олт (Michael Ault) из The
Ault Group продолжает осваивать новые территории.
48
[
lsnews.ru
]
дитель проекта Гарри Лоуренс (Garry
Lawrence) начали искать инсталляционную компанию, которая смогла
бы воплотить в жизнь их разработку.
Контракт на поставку и инсталляцию
звукового, светового и лазерного оборудования выиграла компания White
Eagle Entertainment.
>> Звук
Команду инсталляторов возглавил
управляющий директор Арун Калра (Arun Kalra). Он рассказывает:
«Передо мной была поставлена задача
подобрать звуковую систему, создающую мощный, энергичный звук, который будет вовлекать всех присутствующих в танцы. Кроме того, звуковая
система должна хорошо вписываться
в интерьер». Арун Калра отдал предпочтение продукции Outline и использовал программное обеспечение Open
Array, чтобы определить оптимальную конфигурацию и точки монтажа
кабинетов.
Основная звуковая система состоит из шести трехполосных Outline
Doppia II 9075P, четырех широкополосных Outline DVS 15, двух Outline
DVS 12 и двух двухполосных Outline
Eidos 10. Все эти акустические системы снабжены пассивным кроссовером
low-loss для обработки среднечастотного диапазона. Также в основную
звуковую систему клуба входит шесть
субвуферов Outline DBS 18-2, расширяющих диапазон НЧ, и два кабинета Outline Eidos 118 S, создающих
глубокие басы (пиковое значение SPL
135 дБ/м, компактный корпус).
Звукоусилительная система также построена на продукции Outline. Арун
Калра выбрал девять усилителей —
семь из серии T (пять Outline T Five
и два T Eleven) плюс два Outline
DPA 1000 с цифровой обработкой.
В качестве микшерной консоли была
выбрана цифровая модель Yamaha
LS9, которая имеет на борту процессоры динамики, эквалайзеры, а также
встроенный USB-рекордер/плеер.
>> Свет
Световая система в клубе Pangaea
инсталлировалась опытными специалистами из сингапурского подразделения, приглашенными Майклом
и Гарри. В качестве приоритетных
поставщиков были выбраны Martin
Professional и Griven: впечатляющий
ассортимент продукции этих компаний и уровень сервиса отвечали высоким требованиям проекта.
Было установлено десять профильных прожекторов Martin Professional
MAC 350 Entour с мощными светодиодами. Двенадцать компактных
прожекторов
заливающего
света
Martin Professional MAC 101 были
смонтированы на 2-дюймовых трубах, расположенных под потолком
по периметру помещения. Тридцать светодиодных модулей Griven
Parade X-RGBW-48, установленных
на рейках в разных точках клуба,
обеспечивают равномерную цветовую заливку. Две дымовые машины
Martin Professional Magnum 2000 и
два лазера Laserworld CS-1000 RBG
используются для создания визуальных эффектов.
Управление световым шоу осуществляется с помощью консоли High End
Systems Road Hog 4. Этой модели
было отдано предпочтение, поскольку она отличается великолепным набором функций и исключительной
надежностью. Консоль позволяет выполнять неограниченное количество
одновременных кроссфейдов, имеет
[
lsnews.ru
]
10 фейдеров воспроизведения, четыре
фиксированных «вселенных» DMX
512 (плюс до восьми DMX 512 при
использовании ArtNet или sACN).
Говорит Майкл Олт: «Я бесконечно
горжусь нашей командой специалистов. Работы в клубе были закончены раньше срока и затраты оказались
ниже плановых. Безусловно, это один
из самых лучших клубов, которые я
когда-либо видел. Впервые в Индии
открытие ночного клуба получает такое широкое освещение в печати и на
телевидении, причем это происходит
на глобальном уровне».
sofitlight.ru
Техническая
информация:
Звук
• 6 x Outline Doppia II 9075P
• 4 x Outline DVS 15
• 2 x Outline DVS 12
• 2 x Outline Eidos 10
• 6 x Outline DBS 18-2
• 2 x Outline Eidos 118 S
• 5 x Outline T Five
• 2 x Outline T Eleven
• 2 x Outline DPA 1004
• 1 x Master Audio GE215
Свет
• 10 x Martin Professional MAC 350
Entour
• 12 x Martin Professional MAC 101
• 30 x Griven Parade X-RGBW-48
• 2 x Martin Professional Magnum
2000
• 2 x Laserworld CS-1000
• 1 x High End Systems Road Hog 4
49
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
>> Allen & Heath Qu-16 в олимпийском медиацентре
в оснащенных нами
залах можно было
без проблем подключать и использовать
большое
количество постоянно меняющегося
оборудования технических служб вещательных компаний».
В
залах
олимпийского
медиацентра
также
установили 30 радиосистем
Audio-Technica Серии
3000 и медиа-/CDпроигрыватели Denon
Professional.
Во время проведения зимних Олимпийских игр — 2014 компактные цифровые микшеры Allen & Heath Qu-16
использовались в Главном медиацентре, который принял более 2000 представителей ведущих международных
и российских СМИ, а также свыше
6000 сотрудников телерадиовещательных компаний со всего мира.
Микшеры Qu-16 были установлены
в шести залах Главного медиацентра,
каждый из которых вмещает до 60 человек. Эти микшеры стали центральным элементом аудиовидеосистемы,
спроектированной и инсталлированной
компанией «Протон-Центр» совместно со своим официальным партнером
в Южном федеральном округе —
компанией «Томлюкс+». Микшеры
Allen & Heath Qu-16 для данного
проекта поставила компания MixArt
Distribution — эксклюзивный дистрибьютор Allen & Heath на территории
России. Кроме этого, в данной инсталляции специалисты «Протон-Центр»
использовали профессиональное звуковое оборудование марок AudioTechnica и Denon Professional, также
эксклюзивно представляемых на российском рынке MixArt Distribution.
Александр Соловьев, «Протон-Центр»:
«Основой звуковой системы, установленной нами в медиацентре, стали
цифровые пульты Allen & Heath Qu16. Их возможности оказались весьма
кстати при решении множества разнообразных задач, возникавших во
время Олимпиады. Благодаря Qu-16,
Главный медиацентр расположен в
непосредственной близости от Олимпийского парка. Он представляет
собой 2-этажное здание и имеет общую площадь более 158 000 кв. м,
включает в себя Международный
вещательный центр (60 000 кв. м) и
Главный пресс-центр (20 000 кв. м).
В здании медиацентра есть комната
прессы (4500 кв. м), рассчитанная на
500 рабочих мест, комната фотографов
(1500 кв. м) — на 100 гостей, офисы информагентств, залы для прессконференций.
В марте Главный медиацентр вновь
примет журналистов со всего мира,
которые будут освещать Паралимпийские зимние игры — 2014.
mixart.ru
>> Новая жизнь клуба Stadium
клуба, а также вдохнули новую жизнь
в световое оформление танцпола»,—
рассказывает Занди Чен из MTJ.
Обновленный комплект светового оборудования для клуба «Stadium» включает в себя: 23 профильных светодиодных прожектора MAC 350 Entour
и 8 прожекторов RUSH MH3 Beam.
50
Построенный в яркую эпоху диско
клуб Stadium является одним из крупнейших и старейших танцевальных
клубов в Индонезии.
лик приобрели не только декоративные элементы, но также была произведена модернизация светового
оборудования.
В течение многих десятилетий, площадка радушно принимала поклонников танцевальной музыки, наполняя зал яркими цветами и энергией
популярных хитов. Недавно в клубе
«Stadium» прошла реконструкция, в
результате которой современный об-
Компания MTJ является официальным
дистрибьютором
Martin
Professional в Джакарте. «В нашей недавней инсталляции в клубе
«Stadium», мы использовали устройства Martin, которые помогли нам
подчеркнуть обновленный интерьер
[
lsnews.ru
]
Команда MTJ использовала приборы
Martin для светового оформления и
других площадок. Например, световое оформление многоэтажного клуба
«Exodus», расположенного в Южной
Джакарте было также дополнено приборами производства Martin.
Их
установили на 5-м этаже (6 профильных приборов MAC 350 Entour, 8
прожекторов RUSH MH-3, 2 стробоскопа Atomic 3000 и генератор тумана
Jem K1 Hazer) и в ресторане на 6-м и
7-м этажах (6 x MAC 350 Entour, 8
RUSH MH-3 и Jem K1 Hazer, управляемые с помощью программы Light
Jockey USB DMX).
www.martin-rus.com
[
lsnews.ru
]
51
ИНСТАЛЛЯЦИЯ
ния этой задачи», –
рассказывает Алексей Самохин.
В
конце 2012 года в Казахстане была запущена высокоскоростная сеть четвертого поколения LTE.
Торжественная церемония официального запуска 4G с участием Президента Республики Казахстан Нурсултана
Назарбаева состоялась в рамках Дня
индустриализации. Процесс запуска
символически был отображен на дисплейной конструкции сложной фор-
MicroTiles
приятий. Технический партнер компании – Алексей Самохин – возглавил
работу по разработке концепции и
подготовке к церемонии, вел коммуникационные процессы и согласовывал технические моменты. Для реализации аппаратной части проекта были
привлечены профессионалы российской компании BSS – признанные
специалисты в области мультимедиаобеспечения мероприятий, обладающие самым большим в СНГ запасом
MicroTiles, доступным для аренды.
Работа над проектом велась в сжатые
сроки, поэтому для разработки контента была применена инновационная
на запуске сети Altel
4G «Казахтелеком»
мы, собранной из 100 светодиодных
DLP модулей Christie MicroTiles.
В ходе мероприятия Председатель
Правления АО «Казахтелеком» Куанышбек Есекеев рассказал о новой
технологии 4G LTE, ее технических
преимуществах, а также кратко остановился на других проектах АО «Казахтелеком». Министр Транспорта и
Коммуникаций РК Аскар Жумагалиев
рассказал о том, какие эта технология
открывает перспективы для различных отраслей. После чего Президент
Нурсултан Назарбаев произвел символический «запуск» сети при помощи
специальной интерактивной системы.
Для работы над торжественной церемонией презентации запуска 4G собралась интернациональная команда
под руководством компании «Продюсерский центр А+1», известной
в Казахстане благодаря созданию
многих креативных концепций мероприятий – от проведения различных
конференций, форумов и выставок до
праздничных и торжественных меро-
52
схема работы round-a-clock. Синергия
российской команды Алексея и канадских экспертов в области разработки
графики для MicroTiles – компании
Arsenal Media – привела к тому, что
из-за разницы часовых поясов работа
над контентом не прекращалась фактически 24 часа в сутки.
«Естественно, работа на мероприятиях президентского уровня – это
всегда большая ответственность. В
данном случае ответственность, возложенная на нас АО «Казахтелеком»,
заключалась еще и в том, чтобы суметь раскрыть Президенту важность
технологии 4G, ее потенциал в масштабах всего государства, перспективы, которые эта технология открывает в различных областях. Поэтому
мы разработали подробно несколько
кейсов: транспорт, здравоохранение
и услуги электронного правительства.
А если сказать кратко, то нам нужно было удивить делегацию почетных
гостей презентацией за 10 минут, и
необычный экран на MicroTiles стал
отличным инструментом для воплоще-
[
lsnews.ru
]
Куанышбек
Есекеев, председатель Правления АО «Казахтелеком»,
отметил, что 4G
позволит
«Казахтелекому» завоевать новых клиентов и новые рынки:
«Именно поэтому мы
постарались сделать официальную церемонию запуска инновационной и технологичной. Отмечу, что
с помощью дисплейной конструкции
сложной формы нам удалось продемонстрировать все преимущества новой технологии».
Специально созданная конструкция
из дисплейных модулей MicroTiles, –
в максимальном месте она эквивалентна 24 модулям в длину и 7 – в
высоту (9,6 х 2,1 м), – была расположена на специальном постаменте.
В конструктиве экрана этой сложной
формы было предусмотрено несколько ниш – мест для установки настоящих 4G гаджетов, которые будут
продаваться под брендом ALTEL 4G
(«Алтел» – дочерняя компания АО
«Казахтелеком» и первый оператор
сотовой связи в РК).
В качестве источника сигнала использовался мощный графический реалтайм-сервер, а общее разрешение контента составило 5760 х 1200 пикселей.
По отзывам как участников, так и заказчика, мероприятие прошло успешно: главная цель была достигнута, а
сама презентация еще долго обсуждалась в правительственных кругах
Казахстана.
«MicroTiles полностью оправдали
наши ожидания, а с той поддержкой, которую нам оказывает Christie
и партнеры, мы готовы развивать это
направление и дальше. У нас уже есть
множество идей, которые, надеюсь,
удастся воплотить в будущих проектах. Хочется верить, что наша команда внесет свой вклад в демонстрацию
возможностей этой технологии всему
миру», заключил Алексей.
В течение первой половины 2013 года
та же креативная команда разработала и провела еще несколько мероприятий в Казахстане, где были также
использованы дисплейные конструкции необычной формы, созданные
на базе модульных дисплеев Christie
MicroTiles.
www.christieEMEA.com
ВЫСТАВКИ
>> Yamaha
Обзор новинок
Yamaha Music Europe GmbH продемонстрировала полную
линейку продукции для рынка инсталляций, включая новые громкоговорители.
ISE-2014
Была показана вся удачная серия CIS (Commercial
Installation Solutions), включая многоканальные усилители XMV, матричные процессоры MTX и контроллеры
DCP, а также значительное пополнение — сертифицированные по EN54-24 версии линеек громкоговорителей
VXC и VXS, специально разработанные для использования в системах громкоговорящей связи и оповещения.
Cертифицированные по EN54-24
версии линеек громкоговорителей VXC
и VXS, специально разработанные
для использования в системах
громкоговорящей связи и оповещения.
>> Meyer Sound
Meyer Sound представила активную систему звукоусиления LYON, последнее пополнение семейства линейных
акустических систем LEO. Среди новинок также процессор Galileo Callisto 616 AES и MJF-210, самый легкий
сценический монитор у Meyer Sound.
Компания представила программный продукт CISSCA
(Commercial Installation Solutions Speaker Calculator) —
калькулятор громкоговорителей для коммерческих инсталляций. Это Windows-приложение, доступное для бесплатной загрузки с сайта Yamaha Pro Audio, рассчитывает
количество громкоговорителей, необходимое для оптимальной работы в помещении с заданными пользователем
размерами, а также вычисляет действующее звуковое давление системы.
В акустической системе для линейных массивов LYON
технологии семейства LEO используются в более легком
и компактном формате, что позволяет распространить преимущества активных систем с высокой линейностью на более широкий спектр площадок и вариантов использования.
Системы LYON выпускаются в двух версиях: основной
громкоговоритель LYON-M и элемент с широким покрытием LYON-W. Дополненный активным сабвуфером 1100LFC и системой управления громкоговорителями Galileo
Callisto, LYON-M может стать основой мощной системы
звукоусиления на стадионе или крупной площадке, в турне или на фестивале. LYON-W подойдет для ближнего
заполнения, вместе с системой на базе LYON.
Многоканальные усилители XMV,
матричные процессоры MTX, Входные и
выходные модули расширения для серии
MTX
Обе версии LYON могут использоваться для дополнительного покрытия в системах LEO.
54
Основатель компании и президент Джон Мейер сказал: «С
LEO мы показали, как система, оставаясь линейной, может давать абсолютно новые ощущения от прослушивания
всего — от Нью-Йоркского филармонического оркестра до
Bassnectar. Сочетание линейности LYON с более гибкими
элементами даст слушателям еще больше шансов испытать
преимущества линейной системы».
На выставке было отведено место и серии цифровых систем микширования CL и дополнительным интерфейсам
ввода-вывода, в том числе микширующему контроллеру
микрофонов DUGAN-MY16, и кроме того, AV-ресиверам
и усилителям и линейке для инсталляций WORKproCA.
www.meyersound.com
www.yamahaproaudio.com
[
lsnews.ru
]
>> D&b audiotechnik
>> SSL
На выставке ISE-2014 компания d&b audiotechnik представила xC — новую серию
акустических систем, относящихся к «белому» модельному ряду. Эта разработка стала
результатом
нестандартных
технических решений и обладает вследствие этого уникальными характеристиками.
Solid State Logic, дебютант выставки, представила свой
первый пульт для живого звука — SSL Live. Фирменное
качество звука SSL и опыт в эргономике формируют уникальный подход к сведению главного микса и сценического
мониторинга, и это обещает рынку инсталляций и живого
звука что-то особенное. «Live — это мощность и управление, она отлично подходит для турне и инсталляций, главного микса или систем мониторинга на площадках, аренах,
в молитвенных домах и концертных залах», — сообщил
представитель компании.
В основном звуковые колонны
используются в помещениях с
большим временем реверберации, например в храмах, где
они значительно эффективнее
любых других типов АС. При
этом чаще всего технические
ограничения делают колонны
пригодными
исключительно
для усиления речи. В отличие
от большинства систем, представленных на рынке, кардиоидные звуковые колонны
d&b серии xC обладают высочайшим качеством звучания, присущим всему «белому» диапазону. Они подходят
как для усиления голоса, так
и для воспроизведения музыки. Массив динамиков в каждой колонне расположен
таким образом, что в совокупности с НЧ-волноводами
обеспечивает кардиоидную характеристику диаграммы
направленности по горизонтали. Это вкупе с механически регулируемой вертикальной направленностью
позволяет xC-серии максимально точно фокусировать
звук в слушательской зоне. Ослабление звукового давления в задней плоскости до 18 дБ значительно уменьшает количество нежелательных отражений.
В xC-серии представлено три модели звуковых колонн. Модель 24С — двухполосная пассивная звуковая колонна с диаграммой направленности 90 x 20° и
возможностью механической регулировки излучения
ВЧ-секции по вертикали в пределах от 0 до –14°. НЧсекция из шести 4-дюймовых динамиков также имеет
возможность вертикальной регулировки в пределах
5°. С помощью секции 24C-E, которая содержит шесть
4-дюймовых динамиков, управляемый низкочастотный
диапазон расширяется до 190 Гц без использования дополнительного канала усиления. Самая компактная модель 16С содержит четыре 4-дюймовых НЧ-динамика
и ВЧ-драйвер диаметром 0,75", нагруженный на рупор
90 x 40°.
Для настенного крепления предусмотрено два типа
кронштейнов: один позволяет установить колонну
вплотную к стене, другой — изменять угол наклона
колонны. Визуально колонны вписываются в любой интерьер благодаря тонкому корпусу и возможности выбора цвета по шкале RAL. Акустические системы xC
работают с усилителями D6, D12 и D80.
www.solidstatelogic.com
>> Clear-Com
Clear-Com представила семейство решений внутренней
связи, разработанных для покрытия больших площадей, в
компактном и экономичном шасси высотой 3U. В продукт
заложена новая философия связи для любых объектов —
от небольших передвижных телестудий до крупных комплексов исполнительского искусства.
На стенде компании была выставлена
последняя версия HelixNet Partyline
Clear-Com представила обновление системы
беспроводной цифровой связи Tempest —
ретранслятор для линий связи с удаленными
абонентами
На стенде компании была выставлена также последняя
версия HelixNet Partyline — решения, которое обеспечивает функции Ethernet- и оптоволоконной связи за счет
более совершенной и экономически эффективной сети
селекторной внутренней связи для больших стадионов и
площадок со множеством объектов.
«Новая серия — актуальное пополнение в модельном
ряду d&b audiotechnik, — комментирует главный инженер компании «АРИС» в России Евгений Шуев. — В
умелых руках эти системы могут стать, пожалуй, самым
эффективным инструментом для озвучивания сложных
с точки зрения акустики помещений».
Наконец, Clear-Com представила обновление системы
беспроводной цифровой связи Tempest — ретранслятор
для линий связи с удаленными абонентами CCT-RT-EX
и функцию Seamless Roaming («непрерывный роуминг»),
которая позволяет пользователям переносных станций
Tempest BeltStation свободно перемещаться между любыми из 16 базовых станций без помех и провалов связи.
www.dbaudio.com/ru/
www.clearcom.com
[
lsnews.ru
]
55
ВЫСТАВКИ
>> Avolites Media
Avolites Media Ltd показала полный модельный ряд медиасерверов, включая флагманские серверы серии S и медиасерверы EX. Линейка свободно выдает шесть потоков формата HD1080p или 4K Ultra HD вещательного качества,
закодированных стандартными кодеками Quick Time, уникальным кодеком Aim с 24-битовым цветом, используемым
в Ai, или даже серьезным ProRes 422 компании Apple.
В линейке серверов Ai производства Avolites Media использованы новейшие аппаратные технологии, включая
платы обработки и вывода видео PCI Express третьего
поколения. В моделях AiS4, S6 и Infinity стоят твердотельные накопители PCI Express Generation 3 высокого
быстродействия. Применение этой технологии более чем
вдвое ускоряет передачу по шине и обмен данными с накопителем, позволяя дизайнеру работать с картинкой более
высокого разрешения и свободнее применять эффекты и
микс. Avolites Media также представила новейшую версию
приложения Ai, обеспечивающую кросс-платформенную
работу под IOS и Windows.
www.sofitlight.ru
>> Christie
Компания продемонстрировала несколько новинок. Для
презентации было отведено интерактивное пространство
площадью 500 кв. м, разделенное на зоны.
Среди новых и обновленных изделий Christie — проекторы с исходным разрешением True 4K; система для совместной работы над презентациями Christie Brio; одночиповые
двухламповые DLP-проекторы Q Series и новые модели
одноламповых проекторов G Series; видеокуб с фронтальным доступом Entero HB для ситуационных центров; система управления открытым контентом Phoenix (имевшая
большой успех на прошлогодней выставке ISE), позволяющая получать доступ к информации и управлять ею через
различные платформы практически из любой точки мира;
MicroTiles и Interactivity Kit, а также новые модульные
плоские панели, показанные впервые.
Как и в прошлом году, посетителей на стенд привлекал
масштабный видеомэппинг: Christie накопила большой
опыт в создании таких шоу. Компания представила также новинку, которая заметно отличается от традиционных
разработок фирмы, — Christie Vive Audio. Это первое
аудиорешение Christie. Christie Vive Audio удовлетворяет растущую потребность в аудиоустройствах для показа
3D-картин, способных создать эффект присутствия: звук
становится не менее реалистичным, чем изображение. Эта
система полнее раскрывает потенциал аудиоконтента для
цифрового кино, созданного по стандартам DCI.
Одночиповый двухламповый
DLP-проектор Q Series
www.christieemea.com
Christie Vive Audio удовлетворяет
растущую потребность в
аудиоустройствах для показа
3D-картин, способных создать
эффект присутствия
56
[
lsnews.ru
]
>> Roland Systems Group
Roland Systems Group (RSG) продемонстрировала на выставке новые продукты для аудио и видео. Несколько изделий, таких как рекордер AR-3000SD, которые дебютируют на европейском рынке, а также новый продукт для
микширования и управления аудиовидеопотоками дали
посетителям возможность прикоснуться к современным
технологиям и оценить наработки RSG.
коммутатор, многооконный сенсорный экран и потоковое
аудио и видео по USB, — отличная портативная аудиовидеостудия.
Передовое качество звука и сетевые технологии управления обеспечивают рекордеру Roland AR-3000SD широкие
возможности — программируемые таймеры, более эффективные сетевые функции и поддержку множества форматов записи и воспроизведения, а также запись и воспроизведение с разрешением 24 бит и частотой дискретизации
96 кГц.
Roland VR-50HD, AV-микшер «все в одном»
с выходами для веб-потока и записи,
добавляет мультиформатность и HDфункциональность в популярную серию VR
Передовое качество звука и
сетевые технологии управления
обеспечивают рекордеру Roland
AR-3000SD широкие возможности
Серия портативных видеопреобразователей Roland VC-1
использует признанную технологию мультиформатного
преобразования Roland, сконцентрированную в мини-конвертере, целевая ниша которого — качественное преобразование видео- и аудиосигнала без потерь для живого
потока, пост-продакшен и инсталляций.
На выставке показали цифровые пульты с управлением через iPad — Roland M-200i и 32-канальный Roland M-300,
а также элементы из линейки Digital Snake, в том числе популярный сценический модуль S-1608. Эти изделия
являются частью модельного ряда гибких наращиваемых
аудиорешений RSG, в который входят цифровые пульты,
персональные микшеры и многоканальные аудиорекордеры. На стенде присутствовали оба многоканальных видеокоммутатора Roland, V-800HD и V-40HD, и 4-канальный
видеомикшер V-4EX.
www.rolandmusic.ru
Серия портативных
видеопреобразователей Roland VC-1
использует признанную технологию
мультиформатного преобразования
Roland, сконцентрированную в
мини-конвертере
Roland VR-50HD, AV-микшер «все в одном» с выходами
для веб-потока и записи, добавляет мультиформатность и
HD-функциональность в популярную серию VR, в которую входят также микшеры VR-5 и VR-3. Этот уникальный продукт, в котором объединены аудиомикшер, видео-
[
На выставке показали цифровые пульты
с управлением через iPad — Roland
M-200i и 32-канальный Roland M-300
lsnews.ru
]
57
ВЫСТАВКИ
>> Biamp Systems
Biamp Systems представила новую линейку компактных
DSP-процессоров — TesiraFORTE. С ее запуском модельный ряд Tesira пополнился устройствами для реализации
конкретных задач, с которыми интеграторы сталкиваются каждый день: малые и средние проекты по оснащению
конференц-залов, учебных аудиторий и небольших универсальных залов.
Линейка TesiraFORTE включает в себя восемь моделей
DSP-процессоров, имеющих фиксированную конфигурацию входов/выходов: TesiraFORTE AI, CI, TI, VI и их
версии с поддержкой стандарта AVB. Теперь можно выбрать наиболее подходящее решение в зависимости от типа
проекта: AI (Audio Interface) — звуковой процессор с базовыми функциями, CI (Conference interface) — оптимизированный для конференций, TI (Telephone interface) —
для телеконференций, а VI (VoIP interface) — для
конференций с использованием IP-телефонии.
Отличительной особенностью всех моделей TesiraFORTE
является встроенный порт USB, позволяющий подключать
до восьми аудиоканалов от ноутбуков и настольных компьютеров без установки дополнительных драйверов. Эта
функция создавалась в первую очередь для использования
TesiraFORTE с популярными приложениями конференцсвязи, такими как Lync или Skype.
«Выпустив в свое время платформу Nexia, компания
Biamp Systems сделала огромный технический прорыв и
на несколько лет оставила позади всех конкурентов, —
рассказывает Сергей Гурин, руководитель отдела Public
Address компании «АРИС», официального дистрибьютора
Biamp Systems в России. — На наш взгляд, новая плат-
Джастин О'Коннор, менеджер
аудионаправления компании
Biamp Systems рассказывает о
достоинствах Tesira Forte
форма TesiraFORTE предлагает пользователю уникальное
соотношение производительности и цены, что обещает ей
блестящие перспективы на AV-рынке».
www.arispro.ru
>> AV Stumpfl
В эксклюзивной презентации на стенде компании ее идейный вдохновитель Рейнхольд Штумпфль персонально
представил новую рамную систему мобильного проекционного экрана. В экране VARIOCLIP кнопочное крепление
заменено на особый зажим-клипсу. Теперь вместо кнопок
полотно крепится клипсами к специальному желобку сбоку рамы на протяжении всей ее длины — экран можно собрать или разобрать намного быстрее. Компоненты рамы
больше не нужно располагать в определенном порядке,
так как нет зависимости от размещения кнопок на раме, а
натяжение проекционного полотна может адаптироваться
к существующей температуре.
Проекционные экраны AV Stumpfl
различных размеров и с различными
рамными системами были расставлены на стенде компании так, что
представляли собой скульптуру, на
которую осуществлялась проекция.
Для создания идеального проецируемого изображения использовался
медиасервер Wings Engine, который
позволяет осуществлять автоматическую калибровку изображения с помощью камеры.
58
www.avstumpfl.com
[
lsnews.ru
]
[
lsnews.ru
]
59
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
НАЗВАНИЕ
АРИС
CHAIN MASTER
CLAY PAKY
ИМЛАЙТ
Martin Professional
представительство в России
Messe Frankfurt Rus
MIXART
ROBE
ROLAND
АДРЕС
Россия, 117519, Москва, Кировоградская ул., 22,
+7 (495) 315-30-92, +7 (495) 315-13-01, +7 (495) 315-13-29, +7 (495) 313-78-12, www.arispro.ru
CHAIN MASTER Buhnentechnik GmbH. Uferstrasse 23,
D-04838 Eilenburg, Germany. Tel.: +49 (0) 34 23-69 22-0, www.chainmaster.de.
Представительство в России: +7 (495) 544-74-88, www.chainmaster.ru
Clay Paky SpA | via Pastrengo, 3/B | 24068 Seriate (BG) ITALY.
Представитель в России: Slawa Gartung: 007 910 492 4069,
0049 151 253 56208, [email protected]
Киров, ул. Луганская 57-б, +7 (8332) 340-344,
Москва, Кутузовский проспект, д.36, стр.11, офис №1,
+7 (495) 748-30-32, +7 (495) 748-46-36, www.imlight.ru
Москва, ул. 2-я Звенигородская, 13, стр. 41
+7 (495) 627-60-05, +7 (495) 789-38-09, www.martin-rus.com
125167, Россия, Москва, Ленинградский пр-т, д. 39, строение 80
+7 (495) 649-87-75, www.messefrankfurt.ru
121165, Москва, ул. Студенческая, д. 38,
+7 (495) 956-90-93, +7 (499) 249-19-53, +7 (499) 249-20-65.
Факс: +7 (499) 249-21-01. www.mixart.ru
+ 7 (495) 504-95-69, www.robe.ru
117545, Москва, ул. Дорожная, 3 корп. 6
Тел./факс в Москве: +7 (495) 981-49-64 (495) 981-49-64, www.rolandmusic.ru
SAE
www.saeaudio.com
SIM
142700, Россия, Москва-Видное, ул.Советская, владение 10, корп. 1, офис 8, 4 этаж
+7 (498) 618-44-73, +7 (498) 618-44-74, +7 (498) 618-44-75, т./ф. +7 (498) 618-44-76, www.sim.ru
СОФИТ ЛАЙТ
CPS
СОНОРУСС
Россия, Москва, Попов проезд 4, офис 5
+7 (495) 745-75-45, www.sofitlight.ru
+7 (495) 225-25-42, 602-64-01/02, +7 (495) 225-25-42, 602-64-01/02
www.rosinex.ru, [email protected]
Россия, 123290, Москва, 1-й Магистральный тупик, д. 11, бизнес-центр «ЯРД»
+7 (495) 781-61-33, www.sonoruss.ru
Для того, чтобы бесплатно получать LIGHTSOUNDNEWS, просто заполни анкету подписчика на сайте:
LSNEWS.ru
60
[
lsnews.ru
]
[
lsnews.ru
]
61
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
Узнать подробности
Новый стандарт эффектов
для приборов заливки
С MAC Quantum Wash возможно многое: создавайте плотные
лучи или мягкий заливающий свет, выбирайте оттенки
из лучшей палитры и получайте удовольствие от качества
цветосинтеза. Этот прибор подойдет для решения самых
разнообразных задач.
Яркий, совершенный световой поток и производительность нового
MAC Quantum Wash очень скоро превратят его в новую «рабочую
лошадку» вашего бизнеса.
Первые отгрузки MAC Quantum Wash запланированы на февраль
2014 года, заказ на новые приборы можно разместить уже сегодня!
62
[
lsnews.ru
]
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа