close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

- Buderus

код для вставкиСкачать
8
Глава 8
Logano SK Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655
SK755
• 120–1850 кВт
SB745
• 800–1200 кВт
стр. 8002
стр. 8003
стр. 8004
стр. 8006
стр. 8009
стр. 8014
стр. 8015
стр. 8016
стр. 8018
стр. 8020
стр. 8022
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8001
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Обзор системы
Отопительный
котел
Горелка
Система управления (дополнительное
оборудование)
Исполнение
Logano
SK655 - 120
- 190
- 250
- 300
- 360
Logano
SK655
Logano
SK755
Logamatic
4321/4322/4324
Без горелки
Logamatic
4212
Logano
SK755 - 420
- 500
- 600
- 730
- 820
- 1040
- 1200
- 1400
- 1850
Характеристики и особенности
8
Универсальная концепция котла
• Низкотемпературный отопительный
котел, имеющий топочную камеру
с поворотом газового потока
по DIN EN 303 для работы на
дизельном топливе или газе.
• Котел имеет знак CE для всех
обычных газовых вентиляторных
горелок с номинальной
теплопроизводительностью
120–1850 кВт
• Отопительный котел предназначен
для работы на дизельном топливе
EL по DIN 51 603, на природном
и сжиженном газе. Котел может
работать со всеми дизельными
и газовыми вентиляторными
горелками по EN 267 и EN 676 или
имеющими знак СЕ.
• Комбинируется с различными
баками-водонагревателями из
программы Будерус.
• Комбинируется с различными
системами управления из
программы Будерус.
Работа с пониженным уровнем шума
и низкими выбросами вредных
веществ
• Топочная камера с поворотом
газового потока, с незначительной
объемной нагрузкой для
низкоэмиссионного режима работы
при высоком стандартизированном
коэффициенте использования
(до 93 %).
• Существенно снижены
шумы при работе благодаря
звукопоглощающей подставке под
котел и шумоглушителю дымовых
газов.
Простое и удобное управление
• Регулирующие функции,
согласованные с гидравликой
установки.
• Простая настройка всех функций
системы управления (по принципу
“Нажми и Поверни”)
• Возможно расширение комплектации
всех систем управления дополни
тельными модулями.
Быстрый монтаж, пуск в
эксплуатацию и техническое
обслуживание
• Беспроблемный монтаж горелок
других производителей на пластину
с просверленными под горелку
отверстиями.
• Адаптированная к котлу группа
безопасности.
• Удобный доступ и простая чистка
топочной камеры.
• У котлов SK755 мощностью 1040 кВт
и выше система автоматики
устанавливается с правой стороны
на боковой панели котла
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8002
Каталог отопительной техники - 2014
SK655/SK755
Цены
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
Logano SK655 - 120 кВт до 360 кВт
Типоразмер
120
190
250
300
360
Высота вкл. систему управления/мм
1157
1220
1255
1255
1320
Ширина/мм
800
850
890
890
955
Длина/мм
1522
1668
1817
1895
1933
Вес/кг
450
520
610
670
800
Типоразмер котла
Артикул №
Цена
ЕВРО
120
7738500672
По запросу
190
7738500673
По запросу
250
7738500674
По запросу
300
7738500675
По запросу
360
7738500676
По запросу
Группа скидок
Система управления не входит в объем поставки.
Котел следует укомплектовать системой управления
(дополнительная стоимость).
→ см. главу по системам управления
Logano SK755
Типоразмер
420
500
600
730
820
Высота вкл. систему управления/мм
1320
1430
1430
1430
1430
Ширина/мм
955
1040
1040
1040
1040
Длина/мм
2142
2075
2320
2270
2469
Вес/кг
900
1040
1150
1360
1460
Типоразмер
1040
1200
1400
1850
Высота1)/мм
1475
1475
1612
1730
Ширина вкл. систему управления/мм
1470
1470
1610
1730
Длина/мм
2600
2882
3050
3340
Вес/кг
1790
2070
2660
3600
1)
8
Высота без системы управления
Типоразмер котла
Артикул №
Цена
ЕВРО
420
7738500677
По запросу
500
7738500678
По запросу
600
7738500679
По запросу
730
7738500680
По запросу
820
7738500681
По запросу
1040
7738500682
По запросу
1200
7738500683
По запросу
1400
7738500684
По запросу
1850
7738500685
По запросу
Группа скидок
Система управления не входит в объем поставки.
Котел следует укомплектовать системой управления
(дополнительная стоимость).
→ см. главу по системам управления
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8003
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Цены
Принадлежности Logano SK655/SK755
Обозначение
Цена
ЕВРО
• Для группы безопасности котла
Ограничитель максимального
давления DSH 143 F 001
Ограничитель минимального
давления DSL 143 F 001
81855160
По запросу
81370440
По запросу
• Для группы безопасности котла
• Декомрессионная емкость
при STB ≤ 110 °C
83726080
По запросу
→ см. главу по системам управления
Ограничитель давления
Сигнализатор уровня воды
WMS-WP 6
Шумоглушитель дымовых
газов
DN 200
DN 250
DN 300
DN 360
5074548
5074550
5074552
5074554
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
Уплотнительная манжета
дымовой трубы
DN 200
DN 250
DN 300
DN 360
DN 400
5354016
5354018
5354020
5354022
5354045
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
для 120-300 кВт
для 360-500 кВт
для 600-730 кВт
для 820-1040 кВт
для 1200 кВт
для 1400 кВт
для 1850 кВт
8738126812
8738126813
8738126814
8738126815
8738126816
8738126817
8738126818
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
По запросу
Звукопоглощающая
подставка под котел 1)
• Для чистки вспомогательных
нагревающих поверхностей и
топочной камеры
• Включен в стандартный объем
поставки
Комплект принадлежностей
для чистки
Пластина для SK655 с просверленными
под горелку отверстиями, 120 до 190 кВТ
M10
D
A
K
M8
M8
M8
M8
D
K
D
øD
øK
Резьба
Пластина
105
150
M8
A
63026871
По запросу
160
224
M8
A
63026868
По запросу
140
170
M8/M10
B
5431312
По запросу
M10
160
B
165
Пластина для SK655/SK755 с
просверленными под горелку отверстиями,
250 до 600 кВТ
K
D
K
D
K
20/230
M10
A
5431315
По запросу
186
M10
A
7057648
По запросу
1)
øD
øK
Резьба
Пластина
130
170
M8
A
7057580
По запросу
160
224
M8
A
63027946
По запросу
140
175
M10
D
7057628
По запросу
165
186
M10
A
7057620
По запросу
185
210
M10
A
7057621
По запросу
185
224
M12
A
7057626
По запросу
200
270
M12
A 2)
7057618
По запросу
200
280
M12
C
7057614
По запросу
210
235
M10
A
7057616
По запросу
225
270
M12
A
7057624
По запросу
270
298
M12
A
7057630
По запросу
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8004
Группа
скидок
• Система управления Logamatic 4000
Системы управления
8
Артикул №
Описание
Каталог отопительной техники - 2014
01
SK655/SK755
Цены
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
Обозначение
Описание
Пластина для SK755 с просверленными
под горелку отверстиями, 730 до 1850 кВТ
45°
K
D
Арматурная балка
1)
2)
Артикул №
Цена
ЕВРО
øD
øK
Резьба
Пластина
165
186
M10
A
63029976
По запросу
185
210
M10
A
63029972
По запросу
305
330
M12
A
63030809
По запросу
325
400
M12
A
63030810
По запросу
• Согласно DIN EN 12828
• Манометр с запорным вентилем и
контрольным фланцем
• Колпочковый вентиль
• Подсоединение 2х ограничителей
максимального давления и 1х
ограничителя минимального
давления
Группа
скидок
01
8718583198
По запросу
Двухствольные отверстия
Схему отверстий повернуть на 30° вправо
8
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8005
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Logano SK655/SK755
• Топочная камера с поворотом газового
потока с высоким стандартизированным
коэффициентом использования
(93 % согласно DIN)
• Большая фронтальная дверь может
открываться налево или направо, что
обеспечивает удобный доступ при
проведении чистки и технического
обслуживания
• Теплоизоляция толщиной 50 мм
и дверца горелки, превосходно
удерживающая тепло, снижают
теплопотери до минимума
• Простая чистка котла спереди
• Разнообразные комбинации
с горелками, системами управления
и баками-водонагревателями
• Большой выбор комплектующих для
адаптированного дополнительного
оборудования и быстрого монтажа
• Предназначен для работы на дизельном
топливе или газе – дизельное топливо
EL по DIN 51 603 или все виды
газа по Рабочему листу G 260 при
использовании газовых вентиляторных
горелок
Поставка
Корпус котла:
Изоляция
Дверь топочной камеры
Комплект чистки котла
1 транспортная единица
Упакован в полиэтилен
Техническая документация
Рекомендации по проектированию
Гидравлическое сопротивление котла по воде
Logano SK755
Logano SK655/SK755
100
Сопротивление, мБар
8
Сопротивление, мБар
100
10
1
2
3
4
1
1
10
Объемный расход, м3/ч
Гидравлическое сопротивление водяного
контура – это разница давлений
в присоединительных штуцерах
подающей и обратной линий котла.
Оно зависит от типоразмера котла и
объемного расхода воды в греющем
контуре.
Коэффициент полезного действия
котла
Коэффициент полезного действия котла
hK представляет собой отношение
отдаваемой мощности к входной
мощности в зависимости от температуры
обратной линии котла.
Дизельная / газовая вентиляторная
горелка
Горелка монтируется на закрепленную
пластину. Пластину под горелку
с просверленными отверстиями можно
приобрести по дополнительному заказу.
При сжигании газа требуется
согласование сетевого давления
и давления, необходимого для горелки.
1 - SK655 - 120 kW
2 - SK655 - 250, 190, 300 kW
3 - SK655/SK755 - 360, 420 kW
4 - SK755 - 500, 600 kW
10
1
2
3
1 - SK755 730, 820, 1040, 1200 kW
2 - SK755 1400 kW
3 - SK755 1850 kW
1
100
10
Температура дымовых газов/
подключение к дымовой трубе
Применение завихрителей позволяет
в определенных пределах изменять
температуру дымовых газов
в соответствии с условиями системы.
Действуют условия подключения
отопительных котлов, оборудованных
топками с наддувом.
Условия эксплуатации
Подробная информация приведена в
Рабочем листе K 6 → Глава 15
Качество воды
Лица, ответственные за эксплуатацию
котла, должны понимать, что не
существует идеально чистой воды,
которая годится для передачи тепла
без предварительной водоподготовки.
Поэтому, чтобы обеспечить экономичную
и безотказную работу установки, следует
уделить особое внимание водоподготовке,
качеству воды и, прежде всего,
контролю за ее текущим состоянием.
При этом необходимость проведения
100
Объемный расход, м3/ч
водоподготовки на отопительных
установках надо рассматривать не только
с точки зрения безаварийной работы, но
также для экономии энергии и сохранения
всего оборудования в целом. Проведение
водоподготовки является важным
фактором в повышении экономичности,
надежности, долговечности и, не в
последнюю очередь, для поддержания
постоянной эксплуатационной готовности
отопительной установки.
Обогрев пола
В системах обогрева пола с применением
кислородопроницаемых пластмассовых
труб (DIN 4726) необходима установка
теплообменника между отопительным
котлом и обогревом пола.
Приготовление воды для ГВС
Отопительный котел может работать
с любым баком-водонагревателем.
Особые преимущества имеют комбинации
котла с баками серии Logalux.
Подробная информация по бакамводонагревателям Logalux → Глава 10
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8006
Каталог отопительной техники - 2014
1000
SK655/SK755
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
Мероприятия по шумоглушению
Возможны следующие меры по
шумоглушению:
• Шумоглушитель дымовых газов
• Шумопоглощающий кожух горелки
• Звукопоглощающие подставки под
котел
Осмотры
Для обеспечения экологичного и
бесперебойного режима работы мы
рекомендуем проводить регулярные
осмотры котла и горелки согласно 10-му
параграфу EnEV (Германия).
Помещение для установки котла
Logano SK655/755
AH
AS
Котел
1)
Типоразмер
котла
SK655
120-360
SK755
420-1850
Расстояние
AH
мм
1000
Расстояние
AV
мм1)
Расстояние
AS
мм
2000
2500
250 + LBM
Учитывайте размер LBM (длина горелки) для размера AV и AS
(на стороне навески дверцы горелки)
AS
L BM
AV
8
При установке отопительного котла
следует соблюдать приведенные
минимальные расстояния (размеры
в скобках). Для удобства проведения
монтажных, сервисных работ
и технического обслуживания
необходимо выдерживать
рекомендуемые расстояния от стен.
Для установки шумоглушителя
дымовых газов необходимо
предусмотреть дополнительное место.
Для крепления системы управления
на кронштейне (дополнительный заказ)
сбоку на котле размер нужно взять из
инструкции по монтажу кронштейна
системы управления (дополнительный
заказ).
При уменьшении рекомендуемого
расстояния спереди будет невозможно
проводить чистку, используя
предлагаемый комплект для чистки
котла. Мы рекомендуем, в качестве
альтернативы, проводить влажную
чистку.
Помещение для установки
оборудования должно быть защищено
от холода и иметь хорошую
вентиляцию. Кроме того, нужно следить
за тем, чтобы воздух, поступающий
на горение, не был загрязнен
пылью или галогеносодержащими
углеводородами. К галогенсодержащим
углеводородам относятся, например,
средства в аэрозольных упаковках,
растворители, очистители, лаки, краски,
а также клей.
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8007
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Диаграммы рабочего листа К5
Logano SK655
Logano SK755
КПД котла ηK
КПД котла ηK
96
96
95
95
93
92
2-я ступень (100 %)
2. Stufe (100 %)
91
1-я
(60%)
%)
1. ступень
Stufe (60
94
1-я
(60%)
%)
1. ступень
Stufe (60
КПД в % (Hi)
93
92
2-я ступень (100 %)
2. Stufe (100 %)
91
90
50
60
70
90
80
50
Средняя температура воды котла °C
Диаграмма 01: Зависимость КПД котла от средней
температуры воды котла
60
70
80
Средняя температура воды котла °C
Диаграмма 04: Зависимость КПД котла от средней
температуры воды котла
Безнагрузочные потери qB
Температура дымовых газов t AG
Безнагрузочные потери qB
Температура дымовых газов t AG
0.4
160
0.2
140
Частичная нагрузка
0.1
0
120
50
60
70
80
100
0,2
180
160
0,1
120
0
50
60
Диаграмма 05: Зависимость безнагрузочных потерь и
температуры дымовых газов от средней
температуры воды котла
КПД котла ηK
Температура дымовых газов t AG
КПД котла ηK
Температура дымовых газов t AG
98
Температура дымовых газов в °C
200
98
96
92
120
90
100
30
40
50
60
70
80
90
100
КПД в % (Hi)
КПД в % (Hi)
140
180
160
160
94
200
96
180
20
94
140
92
90
120
0
10
20
Нагрузка котла %
100
80
70
Средняя температура воды котла °C
Диаграмма 02: Зависимость безнагрузочных потерь и
температуры дымовых газов от средней
температуры воды котла
10
140
Частичная нагрузка
Средняя температура воды котла °C
0
200
Полная нагрузка
Температура дымовых газов в °C
180
Безнагрузочные потери в %
8
Полная нагрузка
0.3
Температура дымовых газов в °C
Безнагрузочные потери в %
200
30
40
50
60
70
80
100
100
Нагрузка котла %
Диаграмма 03: Зависимость КПД котла и температуры
дымовых газов от нагрузки котла при средней
температуре воды котла 70 °C
Диаграмма 06: Зависимость КПД котла и температуры
дымовых газов от нагрузки котла при средней
температуре воды котла 70 °C
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8008
90
Температура дымовых газов в °C
КПД в % (Hi)
94
Каталог отопительной техники - 2014
SK655/SK755
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
Logano SK655/SK755 - 120 кВт до 820 кВт
BG
LG
A2
A1
RK
VK
A3
VSL
HK
HF
H
AA
HAA
HB
RA
HEL
DEL
LGR
BGR
T
L BR
DFR
DMB
8
LFR
Размеры для Logano
SK655
Типоразмер котла
SK755
120
190
250
300
360
420
500
600
730
820
1668
1817
1895
1933
2142
2075
2320
2270
2469
Длина
LG
мм
1522
Ширина
BG
мм
800
850
890
890
955
955
1040
1040
1040
1040
Опорная рама
котла
LGR
BGR
мм
мм
915
420
1100
430
1240
450
1400
450
1373
480
1573
570
1503
570
1753
570
1700
650
1900
650
Поворот дверцы топочной
камеры
BT
мм
700
760
790
790
860
860
950
950
1060
1060
Высота
(с управлением)
H
HK
мм
мм
1157
937
1220
1000
1255
1035
1255
1035
1320
1100
1320
1100
1430
1210
1430
1210
1430
1320
1430
1320
Выход
дымовых газов
Ø
Высота
DAA
HAA
мм
мм
200
542
200
582
250
597
250
597
250
632
250
632
300
662
300
662
350
727
350
727
Топочная
камера
Длина
Ø
LFR
DFR
мм
мм
865
390
1060
420
1190
450
1350
450
1260
488
1460
488
1390
548
1640
548
1585
624
1785
624
Мин. труба
горелки
Длина
Ø
LBR
DMB
мм
мм
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
130
240
240
240
290
290
290
290
350
350
Дверца горелки
(глубина
дверцы)
T
HB
мм
мм
260
427
260
442
260
457
260
457
260
477
260
477
260
507
260
507
260
547
260
547
Подающая линия котла 2)
VK
DN
65
65
65
65
80
80
100
100
125
125
Обратная линия котла 2)
RK
DN
65
65
65
65
80
80
100
100
125
125
Подающая предохранительная
линия 2)
VSL
DN
40
40
40
50
50
50
50
50
65
65
Присоединение группы
безопасности котла
SG
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
1"
Высота фланца (VK/VSL/RK)
HF
1005
1065
1095
1095
1165
1165
1255
1255
1255
1365
мм
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8009
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Размеры для Logano
SK655
Типоразмер котла
SK755
120
190
250
300
360
420
500
600
730
820
Фланец VK/VSL/RK
A1
A2
A3
мм
мм
мм
240
170
400
345
205
400
495
185
413
470
200
573
540
225
437
540
225
637
450
365
516
450
365
766
620
350
541
620
350
541
Слив
DEL
HEL
DN
мм
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
Слив
RA
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
G3 8 "
Спецификация
Номинальная
теплопроизводительность
кВт
120
190
250
300
360
420
500
600
730
820
Тепловая мощность сжигания
кВт
132
209
274
329
393
459
546
655
795
893
Вес с упаковкой
кг
250
450
610
670
800
900
1040
1150
1360
1460
Объем воды
л
136
203
233
262
323
367
434
502
607
675
Объем газа
л
129
183
238
268
304
350
420
495
618
693
Сопротивление газоотводящего
тракта
мбар
0,80
1,60
1,54
2,70
3,30
3,90
4,70
5,59
6,10
6,47
Необходимый напор
Па
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Допустимая температура
подающей линии
°C
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110 3)
(120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4)) (120 4))
Допустимое избыточное рабочее
давление (котел)
бар
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
°C
°C
150
210
150
205
150
202
150
200
150
200
150
200
150
200
150
200
150
198
150
198
3)
3)
3)
3)
3)
3)
3)
3)
3)
Спецификация
8
Температура
дымовых газов
Частичная нагрузка 60 % 5)
Полная нагрузка 5)
Весовой поток
Частичная нагрузка 60 % 6)
дымовых газов,
Полная нагрузка 6)
дизтопливо
кг/с
кг/с
0,0317 0,0494 0,0646 0,0769 0,0934 0,1085 0,1277 0,1668 0,1868 0,2088
0,0527 0,0827 0,1076 0,1282 0,1557 0,1809 0,1301 0,2780 0,3113 0,3480
Весовой поток
Частичная нагрузка 60 % 7)
дымовых газов,
Полная нагрузка 7)
газ
кг/с
кг/с
0,0314 0,0488 0,0650 0,0778 0,0929 0,1068 0,1396 0,1674 0,1869 0,2102
0,0523 0,0813 0,1084 0,1297 0,1548 0,1780 0,2168 0,2790 0,3116 0,3503
Содержание
CO2
%
%
дизтопливо
газ
13
10
13
10
13
10
13
10
13
10
13
10
13
10
13
10
3)
4)
13
10
13
10
Труба горелки выступает за футеровку в дверце топочной камеры
Фланец согласно DIN 2633 (PN 16)
Использовать аварийное выключение, если напольный котел используется как водогрейный напольный котел.
Вы можете использовать напольный котел как водогрейный напольный котел с аварийным выключением при 120 °C. Спрашивайте
у представителя. Водогрейный напольный котел с макс. температурой свыше 110 °C относиться к Директиве ЕС­.
5)
При температуре котла 70 °C
6)
При дизтопливе HEL, Hi = 11,86 кВтч/кг
7)
При природном газе H/L, Hi = 9,03 - 10,03 кВтч/м3
1)
2)
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8010
Каталог отопительной техники - 2014
SK655/SK755
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
Logano SK755 - 1040 кВт до 1850 кВт
BG
LG
A1
A3
VK
SG
VSL
Logano SK755 1040 кВт и 1200 кВт
BGR
DEL
HEL
HB
RA
DAA
LGR
BK
BG
HAA
HK
H
HF
RK
A2
LG
A2
A1
RK
VSL
A3
VK
SG
DEL
LGR
BK
HEL
HB
RA
BGR
8
HAA
HF
H
HK
Logano SK755 1400 кВт и 1850 кВт
DAA
T
L BR
DFR
DMB
LFR
Размеры для Logano
SK755
Типоразмер котла
Длина
1040
1200
1400
1850
LG
мм
2600
2882
3050
3340
BG
BК
мм
мм
1470
1250
1470
1250
1610
1390
1730
1510
Опорная рама котла
LGR
BGR
мм
мм
1960
820
2260
820
2316
880
2720
860
Поворот дверцы топочной камеры
BT
мм
1170
1170
1280
1385
(общая)
H
HK
мм
мм
1475
1340
1475
1340
1612
1460
1730
1545
Ø
Высота
DAA
HAA
мм
мм
350
797
350
797
400
1070
400
1145
(общая)
Ширина
Высота
Выход дымовых газов
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8011
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Размеры для Logano
SK755
Типоразмер котла
1040
1200
1400
1850
Топочная камера
Длина
Ø
LFR
DFR
мм
мм
1845
710
2145
710
2120
780
2520
860
Maкс. труба горелки
Ø
DMB
мм
350
350
350
350
Мин. труба горелки
Длина
LBR
мм
1)
1)
1)
1)
Дверца горелки
(глубина дверцы)
T
мм
260
260
300
320
HB
мм
592
592
635
685
VK
DN
125
125
150
200
Горелка
Подающая линия котла
Обратная линия котла
2)
RK
DN
125
125
150
200
Подающая предохранительная линия 2)
VSL
DN
80
80
80
100
Присоединение группы безопасности котла
SG
1"
1"
1"
1"
Высота фланца
HF
мм
1475
1475
1612
1732
Фланец VK/VSL/RK
A1
A2
A3
мм
мм
мм
620
595
569
620
595
569
725
725
673
925
925
670
Слив
DEL
HEL
DN
мм
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
1 ¼"
100
Слив
RA
G ½"
G ½"
G ½"
G ½"
1040
1200
1400
1850
2)
(VK/VSL/RK)
Спецификация
8
Номинальная теплопроизводительность
кВт
Тепловая мощность сжигания
кВт
1138
1313
1532
2024
Вес с упаковкой
кг
1790
2070
2660
3600
Объем воды
л
822
942
1339
1655
Объем газа
л
934
1071
1275
1710
Сопротивление газоотводящего тракта
мбар
7,25
7,74
7,13
9,17
Необходимый напор
Па
0
0
0
0
Допустимая температура подающей линии
°C
110 3)
(120 4))
110 3)
(120 4))
110 3)
(120 4))
110 3)
(120 4))
Допустимое избыточное рабочее давление (котел)
бар
6
6
6
6
Спецификация
Температура дымовых газов
Частичная нагрузка 60 % 5)
Полная нагрузка 5)
°C
°C
150
198
150
195
150
195
150
195
Весовой поток дымовых
газов, дизтопливо
Частичная нагрузка 60 % 6)
Полная нагрузка 6)
кг/с
кг/с
0,2651
0,4418
0,3049
0,5082
0,3571
0,5952
0,4725
0,7875
Весовой поток дымовых
газов, газ
Частичная нагрузка 60 % 7)
Полная нагрузка 7)
кг/с
кг/с
0,2671
0,4451
0,3089
0,5148
0,3600
0,5999
0,4761
0,7935
Содержание CO2
дизтопливо
газ
%
%
13
10
13
10
13
10
13
10
3)
4)
Труба горелки выступает за футеровку в дверце топочной камеры
Фланец согласно DIN 2633 (PN 16)
Использовать аварийное выключение, если напольный котел используется как водогрейный напольный котел.
Вы можете использовать напольный котел как водогрейный напольный котел с аварийным выключением при 120 °C. Спрашивайте
у представителя. Водогрейный напольный котел с макс. температурой свыше 110 °C относиться к Директиве ЕС о напорном
оборудовании 97/23/EG.
5)
При температуре котла 70 °C
6)
При дизтопливе HEL, Hi = 11,86 кВтч/кг
7)
При природном газе H/L, Hi = 9,03 - 10,03 кВтч/м3
1)
2)
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8012
Каталог отопительной техники - 2014
Logano
Напольные • Дизельное топливо / газ • Стальные • Отопительные • 120–1850 кВт
SK655/SK755
Условия эксплуатации для SK655 / SK755
Мин. температура обратной линии в °C
При работе на
дизельном топливе
Мин.
теплопроизводительность
котла – 1-я ступень
(базовая нагрузка)
При работе на газе
1)
%
Во время простоя
В соединение с системой управления Logamatic для модулируемого низкотемпературного режима
Logano SK655/SK755
50
60
-
Нет требований
Система управления
Logamatic автоматически
выключает котел
В соединение с системой управления Logamatic, например, Logamatic 4212 с ZM 427 или дополнительной системой управления для
постоянной температуры воды котла
Logano SK655/SK755
1)
50
60
-
Нет требований
Качество газа согласно Рабочему листу G 260/1
8
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8013
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
SB745
Обзор системы
Котел газовый /
жидкотопливный
конденсационный
Горелка
Система управления
(дополнительное оборудование)
Исполнение /
типоразмер
Logamatic
4211
Logano plus
SB745
Без горелки
Logamatic
4212
Logamatic
4321/4322
Logano plus
SB745 -800
SB745 -1000
SB745 -1200
→
Глава 9
Характеристики и особенности
8
Современная концепция котла
• Конденсационный котел,
работающий на газе,
соответствующий стандартам EN
15417 и EN 15034.
• Три типоразмера котла, имеющих
соответствующие допуски
конструктивной серии с нижним
конденсационным теплообменником,
с маркировкой CE и номинальной
теплопроизводительностью от
800 до 1200 кВт.
• Высокий КПД до 109 %.
• Все детали и узлы, контактирующие
с газом и конденсатом, выполнены
из нержавеющей стали.
• Компактная конструкция благодаря
установленной сверху топочной
камере и нижним расположением
конденсационной нагревательной
поверхности Kondens©.
• Оптимизация коэффициента
полезного действия благодаря
термогидравлическому разделению
обратных линий отопительных
контуров с разными температурными
потенциалами.
• Комбинируется с различными
баками-водонагревателями и
системами управления из
программы поставки “Будерус”.
• Кронштейн для панели управления
может устанавливаться как с правой,
так и с левой стороны котла.
Низкие уровни шума и эмиссии
вредных веществ
• Эмиссия окиси азота < 80 мг/
кВтч (газ), благодаря горелке
с уменьшенными показателями
выбросов NOX.
• Звукопоглощающие каналы прохода
отопительных газов, внутренние
отражающие поверхности и
звукоизоляционные покрытия для
снижения шума.
• Серийная звукопоглощающая
подставка под котел.
• Низкий уровень выделения вредных
веществ благодаря конструкции
топочного пространства со
сплошным горением и малой
тепловым напряжением топки
в сочетании с низкоэмиссионной
горелкой.
Простая и удобная настройка
с помощью систем управления
Logamatic
• Функции регулирования,
адаптированные под
соответствующую гидравлическую
схему системы отопления.
• Простая настройка всех функций
системы управления (по принципу
“Нажми и Поверни”).
• Возможно дооснащение системы
управления дополнительными
модулями.
Быстрый монтаж, ввод в эксплуатацию
и техническое обслуживание
• Компактная конструкция позволяет
осуществлять монтаж котла
в малогабаритных помещениях.
• Простота доступа к нагревательным
поверхностям, что упрощает
сервисное обслуживание и чистку.
• Быстрый монтаж благодаря
унифицированным комплектующим.
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8014
Каталог отопительной техники - 2014
SB745
Цены
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
Logano plus SB745
Топливо
Природный газ
Сжиженный газ
Типоразмер котла
800
1000
120
Высота, мм
2014
2192
2192
Ширина, мм
960
1040
1040
Длина, мм
2545
2580
2580
Вес, кг
1510
1760
1790
Типоразмер котла
Артикул №
Цена
ЕВРО
800
8738603440
По запросу
1000
8738603445
По запросу
1200
8738603450
По запросу
Группа
скидок
02
8
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8015
SB745
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
Помощь при выборе принадлежностей
Logano plus SB745
Исполнение
Типоразмер котла
800
1000
1200
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
L
L
L
●
●
●
2x●
2x●
●
2x●
2x●
●
Система управления
Logamatic 42111)
Logamatic 42121)
Logamatic 43211)
Logamatic 43221)
7747300897
5868636
7747311683
7747011940
Кронштейн системы управления, монтаж по выбору слева или
справа
Нейтрализация
Устройство нейтрализации
NE 0.1
NE 1.1 V2
NE 2.0
8
8718576749
63045197
8133354
L – входит в объем поставки
● – требуется
 – опция
- – не требуется
1)
Рассчитать в соответствии с конкретной установкой.
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8016
Каталог отопительной техники - 2014
SB745
Цены
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
Комплектующие
Наименование
Описание
Артикул №
Цена
ЕВРО
81855160
По запросу
Группа
скидок
Комплектующие для комплекта арматуры безопасности котла SB745
DSH 143 F001
Ограничитель
максимального
давления
• Для арматурной балки
безопасности котла
• Диапазон 5–6 бар
• Максимально допустимое
давление 16 бар
DSL 143 F 001
Ограничитель
минимального
давления
• Для арматурной балки
безопасности котла
• Диапазон 0–6 бар
• Максимально допустимое
давление 16 бар
Сигнализатор уровня
воды WMS-WP 6
01
81370440
По запросу
83726080
По запросу
Прочие принадлежности
NE 0.1
Устройство
нейтрализации
• Состоит из пластмассовой емкости
с отделением нейтрализации
• Заполнена гранулятом
8718576749
По запросу
NE 1.1 V2
Устройство
нейтрализации
• Состоит из пластмассовой емкости
с отделением для нейтрализации,
с зоной подпора и насосом для
конденсата с регулированием
уровня и напором около 2 м
• Заполнена гранулятом
63045197
По запросу
NE2.0
Устройство
нейтрализации
• Автоматический контроль
• Состоит из высококачественной
пластмассы с отделением для
нейтрализации, зоной подпора
и насосом для конденсата
с регулированием и напором около
2 м
• Заполнена гранулятом
• Со светодиодами для
сигнализации неисправности
и дозагрузки
• Возможность передачи сигнала,
например, на DDC (прямое
цифровое управление)
• Проверено DVGW (Немецким
союзом специалистов водо –
и газоснабжения)
Гранулы
нейтрализатора
Уплотнительная
манжета на
присоединительный
участок дымовой
трубы
8
8133354
По запросу
• Упаковка дозаправки для NE 0.1,
NE 1.1 V2 и NE 2.0
5 кг
10 к
7095350
7115120
По запросу
По запросу
• Для надежного соединения
герметичных и устойчивых
к конденсату стыков штуцеров
и трубопроводов дымовых газов
DN 250
DN 300
5354334
5354336
По запросу
По запросу
01
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8017
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
SB745
Цены
Система управления Logamatic 4000
Система управления
Артикул №
Цена ЕВРО
Logamatic
4211 с MEC2
Logamatic
4212
7747300897
5868636
858,42
473,80
Группа скидок
Артикул №
Цена
ЕВРО
Группа
скидок
01
Модули
8
FM442 2 отопительных контура
со смесителем

-
7747300847
По запросу
FM443 Модуль солнечного коллектора для 1 и
2 потребителей

-
30006384
По запросу
FM444 Управление альтернативным
теплогенератором

-
7747011946
По запросу
FM445 Модуль LAP/LSP для приготовления воды ГВС
внешним теплообменником

-
7747001009
По запросу
FM446 Модуль EIB (единой электронной системы
управления дома)

-
5016822
По запросу
FM448 Модуль сообщения об общей неисправности,
вход / выход 0–10В

-
5016812
По запросу
ZM426 Дополнительный модуль для применения 2-го
предохранительного ограничителя температуры


5016861
По запросу
ZM427 Дополнительный модуль для обеспечения
эксплуатационных условий котла
-

67903054
По запросу
ZM TAAN1000, дополнительный модуль для
индикации температуры 1)
-

80147020
По запросу
Свободные места для установки модулей
2
3
Датчик для водонагревателя AS1, с кабелем,
штекером и крепежными деталями

-
5991384
По запросу
Кабель горелки для 2-ступенчатой или
модулированной горелки

-
7079341
По запросу
Комплект для монтажа в жилых помещениях для
MEC 2

-
5720812
По запросу
Сервисный комплект MEC2 – настенный кронштейн
и интерактивный кабель

-
5720526
По запросу
Дистанционное управление BFU, аналоговое, без
дисплея

-
5720720
По запросу
Отдельный датчик комнатной температуры

-
5993226
По запросу
Температурный датчик FV/FZ (для прямой и обратной
линии, и т. д.)


5991376
По запросу
FSS-комплект датчиков для FM443

-
5991520
По запросу
HZG-комплект расширения для FM443

-
5991530
По запросу
Датчик температуры дымовых газов FG, с погружной
гильзой из нержавеющей стали


5991368
По запросу
Датчик температуры в герметичном исполнении


5991398
По запросу
Счетчик рабочих часов
●

7063602
По запросу
Погружная гильза R 1/2 дюйма, длина 100 мм


5446142
По запросу
01
Комплектующие
01
● – базовая комплектация, – опционально
1)
Подробная информация по системам управления, модулям и принадлежностям, а также системам дистанционного управления
→ Глава 9 Каталога промышленной отопительной техники
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8018
Каталог отопительной техники - 2014
SB745
Цены
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
Система управления Logamatic 4000
Logamatic
4321 с MEC2
Logamatic
4322
Артикул №
7747311683
7747011940
Цена ЕВРО
947,81
793,27
Система управления
Группа скидок
Артикул №
Цена
ЕВРО
Группа
скидок
01
Модули
FM441 1 отопительный контур со смесителем, горячая
вода


7747300855
По запросу
FM442 2 отопительных контура со смесителем


7747300847
По запросу
FM443 Модуль солнечного коллектора для 1 и
2 потребителей


30006384
По запросу
FM444 Управление альтернативным теплогенератором


7747011946
По запросу
FM445 Модуль LAP/LSP для приготовления воды ГВС
с внешним теплообменником


7747001009
По запросу
FM446 Модуль EIB (единой электронной системы
управления дома)


5016822
По запросу
FM458 Стратегический модуль для установки
с несколькими котлами

-
7747310208
По запросу
FM448 Модуль сообщения об общей неисправности,
вход / выход 0–10 В


5016812
По запросу
ZM426 Дополнительный модуль для применения 2-го
предохранительного ограничителя температуры


5016861
По запросу
Свободные места для установки модулей
4
4
Комплект для монтажа в жилых помещениях для
MEC 2


5720812
По запросу
Сервисный комплект MEC2 – настенный держатель
и интерактивный кабель


5720526
По запросу
Дистанционное управление BFU, аналоговое,
без дисплея


5720720
По запросу
Отдельный датчик комнатной температуры


5993226
По запросу
Температурный датчик FV/FZ (для прямой и обратной
линии, и т. д.)


5991376
По запросу
FSS-комплект датчиков для FM443


5991520
По запросу
HZG-комплект расширения для FM443


5991530
По запросу
Датчик температуры дымовых газов FG, с погружной
гильзой из нержавеющей стали


5991368
По запросу
Датчик температуры в герметичном исполнении


5991398
По запросу
Погружная гильза R 1/2 дюйма, длина 100 мм


5446142
По запросу
Датчик наружной температуры FA
●

5991374
По запросу
01
Комплектующие
8
01
● – базовая комплектация,  – опционально
Подробная информация по системам управления, модулям и принадлежностям, а также системам дистанционного управления
→ Глава 9 Каталога промышленной отопительной техники
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8019
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
SB745
Logano plus SB745
• Все детали и узлы, контактирующие
с газом и конденсатом, выполнены из
высококачественной нержавеющей
стали.
• Высокая эксплуатационная
надежность благодаря улучшенной
конденсационной нагревательной
поверхности Kondens©.
• Водяной и газовый контур выполнены
по принципу противопоточного
теплообменника для эффективного
использования конденсационной
техники.
• Нагревательная поверхность Kondens©
обеспечивает высокую степень
теплопередачи и повышенную
конденсационную мощность.
• Конструкционные характеристики,
оптимизированные по
конденсационным свойствам,
обеспечивают постоянно высокую
степень теплопередачи по всей
нагревательной поверхности.
• Узкая конструкция и малые размеры
•
•
•
•
благодаря расположению топочной
камеры при нижнем расположении
конденсационной последовательно
подключенной нагревательной
поверхности. Благодаря этому
возможно простое создание системы
в стесненном пространстве при малой
площади установки.
Оснащение двумя штуцерами обратной
линии для раздельного подключения
высоко – и низкотемпературной
обратной линии.
Высокоэффективная заводская
теплоизоляция сводит к минимуму
теплопотери установки.
Большой выбор принадлежностей для
адаптированной системной техники и
быстрого монтажа.
Доступный ассортимент европейских
производителей вентиляторных
горелок, систем управления и баковводонагревателей, а также возможные
альтернативы выбора комплектующих
для расширения функциональных
возможностей.
• Множество комбинаций применения
вентиляторных горелок, систем
управления и баков-водонагревателей.
• Для 2-котловых установок не требуется
гидравлическая стрелка.
• В качестве топлива применяется
природный газ группы E и LL,
сжиженный газ, согласно рабочему
листу DVGW G 260.
• Быстрота монтажа благодаря
комплексной заводской теплоизоляции
и облицовке котла.
• Звукоизолирующие полосы для
изоляции корпусного шума серийно
входит в объем поставки.
• Съемная нижняя часть котла для
упрощения доставки.
• Простота доступа к нагревательным
поверхностям, что упрощает
техническое обслуживание и чистку.
• Инспекционные отверстия водного
контура на левой стороне котла для
визуального контроля.
Рекомендации по проектированию
,
Гидравлическое сопротивление котла
8
,
3/
Газовые горелки, топливо
На конденсационных котлах можно
устанавливать адаптированные
вентиляторные горелки, которые имеют
знак CE и допуск по DIN 4788 или EN 676.
Дверца горелки может открываться как
направо, так и налево. Заказчик крепит ее в
зависимости от подводки газа только с одной
стороны, а затем для открывания дверцы
надо только отсоединить газовую рампу.
Для сжигания подходят все виды газа,
исключая только редко встречающиеся
промышленные газы с содержанием серы
и сероводорода (например, коксовый газ,
смешанный промышленный газ и др.).
Необходимо надежное обеспечение
преодоления сопротивления в тракте
дымовых газов. Выбирая горелку, нужно
учитывать избыточное давление на
выходе дымовых газов из котла при расчете
сопротивления в контуре дымовых газов.
Горелка монтируется на закрепленную
пластину. Пластину под горелку с
просверленными отверстиями можно
приобрести по дополнительному заказу.
Для поддержания установки в исправном
состоянии мы рекомендуем заключить
договор со специализированной фирмой
о проведении технического обслуживания.
Регулярные технические обслуживания
гарантируют надежную и экономичную
работу. Фирма, производящая горелки,
берет на себя гарантийные обязательства,
как правило, в том случае, если заключен
договор на техническое обслуживание
горелки.
Температура дымовых газов/
подключение к дымовой трубе
При прокладке дымоходов для отвода
дымовых газов от конденсационных
котлов, работающих на газе, следует
соблюдать особые требования для
обеспечения коррозионной стойкости:
• Дымоходы должны иметь допуск к
эксплуатации от органов строительного
надзора
• Дымоходы делятся на группы
в зависимости от температуры
проходящих по ним дымовых газов:
80 °C / 120 °C / 160 °C / 200 °C
• Необходимо обеспечить возможность
контроля вентилируемого зазора между
стенками шахты и каналом дымовых
газов.
• Дымоходы должны быть заменяемыми
• Дымовые каналы, работающие с
избыточным давлением, должны
прокладываться в вентилируемой
шахте
• Расстояние между дымоходом и
стенкой шахты минимум 2 см для
круглого дымохода и прямоугольной
шахты, минимум 3 см для круглых
сечений дымохода и шахты
• Дымоходы должны быть устойчивыми
к воздействию влаги, дымовых газов и
агрессивного конденсата
Действующие технические нормы
и правила:
• Строительные нормы и правила для
возведения и эксплуатации топочных
установок для каждой федеральной
земли
• DIN 47026-6 Отопительные котлы.
Конденсационные котлы, работающие
на газообразном топливе
• EN 13384-1 Методы расчета
• DIN 18160 Установки для сжигания
топлива, дымовые трубы в жилых
зданиях
• Необходимо соблюдать требования,
указанные в допуске к эксплуатации
• Поскольку конденсационные котлы
работают с избыточным давлением, то
его нужно учитывать во всей системе
отвода дымовых газов. Если дымоходы
проходят через используемые
помещения, то вся трасса должна
быть проложена в вентилируемой
шахте. Шахта должна соответствовать
требованиям Положений об эксплуатации
установок для сжигания топлива.
• Материал дымохода должен
выдерживать температуры
дымовых газов. Он должен быть
влагонепроницаемым и устойчив к
воздействию кислой среды конденсата.
Пригодными являются системы
с дымовыми трубами из стекла,
пластмассы и нержавеющей стали
• Температура дымовых газов
может быть ниже 40 °C. Поэтому
влагоустойчивые дымовые трубы
должны подходить также и для
работы с температурами ниже 40 °C.
Подтверждение соответствия системы
отвода дымовых газов нужно получать
от фирмы, разработавшей систему
Более эффективное использование
тепла благодаря раздельному
подключению двух обратных линий
Раздельное подключение обратных
линий от высоко – и низкотемпературных
отопительных контуров дает возможность
экономить до 4 % по сравнению
с исполнением с общей обратной линией,
поскольку использование теплоты
конденсации напрямую зависит от
температуры обратной линии.
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8020
Каталог отопительной техники - 2014
SB745
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
При этом отопительные контуры с
высокой температурой обратной линии
подключаются к верхнему штуцеру.
Обратные линии от низкотемпературных
отопительных контуров поступают в
нижнюю зону газового конденсационного
котла, т. к. там происходит самая активная
конденсация.
Для оптимального использования тепла
рекомендуемый объемный поток в
первом штуцере обратной линии (внизу)
должен составлять > 10 % от общего
номинального объемного потока.
Для повышения коэффициента
использования и при достаточной
теплопроизводительности рекомендуется
во время нагрева воды параллельно
использовать низкотемпературный
отопительный контур.
Устройство нейтрализации конденсата
Конденсат, образующийся при работе
установки, как в конденсационном котле,
так и в тракте дымовых газов, подлежит
отводу в соответствии с действующими
нормами.
На отопительных установках мощностью
свыше 200 кВт нужно предусматривать
нейтрализацию конденсата
Определяющими положениями для
отвода конденсата из установок
с конденсационными котлами в
канализационную сеть являются местные
правила ведомства, занимающегося
канализационными сетями.
В установке по нейтрализации
образующийся конденсат проходит через
щелочной гранулят. При этом показатель
ph повышается и достигает 6,5–10.
С таким показателем конденсат можно без
опасений отводить в канализационную
сеть. Его свойства соответствуют нормам
ATV, Рабочим листам A 115 и A 251, а
также DIN 4702-6.
Качество воды
Лица, ответственные за эксплуатацию
котла, должны понимать, что не
существует идеально чистой воды,
которая годится для передачи тепла
без предварительной водоподготовки.
Поэтому, чтобы обеспечить экономичную
и безотказную работу установки, следует
уделить особое внимание водоподготовке,
качеству воды и, прежде всего,
контролю за ее текущим состоянием.
При этом необходимость проведения
водоподготовки на отопительных
установках надо рассматривать не только
с точки зрения безаварийной работы, но
также для экономии энергии и сохранения
всего оборудования в целом. Проведение
водоподготовки является важным
фактором в повышении экономичности,
надежности, долговечности и, не в
последнюю очередь, для поддержания
постоянной эксплуатационной готовности
отопительной установки.
Подробная информация приведена в
Рабочем листе K 8 → Глава 15
Системы обогрева пола
В системах обогрева пола с применением
кислородопроницаемых пластмассовых
труб (DIN 4726) необходима установка
теплообменника между отопительным
котлом и системой отопления пола.
Приготовление воды для ГВС
Отопительный котел может работать с
любым баком-водонагревателем. Особые
энергетические преимущества получаются
при использовании бака-водонагревателя
Logalux.
Подробная информация по
бакамводонагревателям → Глава 9
Осмотры
Для обеспечения экологичного
и бесперебойного режима работы мы
рекомендуем проводить регулярное
техническое обслуживание котла и
горелки.
Пересчет номинальной
теплопроизводительности для
различных температур теплоносителя
Разница температур 10–25 K,
коэффициент 1,0 при 40/30 °C
Пример расчета
Для газового конденсационного котла
мощностью 800 кВт нужно определить
номинальную теплопроизводительность
при температурах в системе 70/50 °C.
Для температуры обратной линии 50 °C
коэффициент пересчета равен 0,933.
Таким образом, номинальная
теплопроизводительность, при 70/50 °C
составляет 737,1 кВт.
1
0,99
0,98
mit Ölbrenner
0,97
8
0,96
mit Gasbrenner
0,95
0,94
0,933
0,93
0,92
0,91
0,9
30
35
40
45
50
,°
55
60
Помещение для установки котла
Типо­
раз­мер
котла
Ширина
фундамента
Вес
мм
Длина
фундамента 3)
(минимальная)
мм
мм
кг
AH1)
AV 1) 2)
L
B
мм
мм
мм
800
1000 (800)
1800 (900)
2545
960
2300
1060
2440
1000
1000 (800)
1800 (1100)
2580
1040
2300
1140
2960
1200
1000 (800)
1800 (1100)
2580
1040
2300
1140
2980
Рекомендуемое расстояние от стены (размеры в скобках соответствуют минимальному
расстоянию от стены)
2)
Размер зависит от длины горелки
3)
Рекомендуется выполнять фундамент по всей длине котловой установки
4)
С боковым кронштейном для системы управления
LBrзависит от выступа горелки
1)
Транспортировать котел можно
на его опорной раме, например,
с использованием роликов. При подъеме
краном можно использовать только
отверстия в косынках.
Минимальные размеры проема
соответствуют размерам котла в том виде,
в котором он поставляется за вычетом
размеров дверцы горелки и штуцера
дымовых газов. При стесненных условиях
для внесения оборудования в помещение
оба элемента могут быть демонтированы.
При установке отопительного котла
следует соблюдать приведенные
минимальные расстояния (размеры
в скобках). Для удобства проведения
монтажных, сервисных работ
и технического обслуживания необходимо
выдерживать рекомендуемые расстояния
от стен.
Помещение для установки оборудования
должно быть защищено от холода
и иметь хорошую вентиляцию. Кроме
того, нужно следить за тем, чтобы
воздух, поступающий на горение,
не был загрязнен пылью или
галогеносодержащими углеводородами.
К галогенсодержащим углеводородам
относятся, например, средства в
аэрозольных упаковках, растворители,
очистители, лаки, краски, а также клей.
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8021
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
SB745
Logano plus SB745
Прибор контроля уровня воды
8
Типоразмер котла
800
1000
1200
2545
2360
2580
2395
2580
2395
Длина
L
LK
мм
мм
Ширина
B
мм
960
1040
1040
Ширина с системой управления
Brg
мм
1220
1330
1330
Высота
HK
мм
2014
2192
2192
Проем для вноса
Длина
Ширина
Высота
мм
мм
мм
2405
960
1874
2455
1040
2052
2455
1040
2052
Площадь установки основной рамы
BGR
LGR
мм
мм
960
2200
1040
2200
1040
2200
Выход дымовых газов
HAA
Ø DAA внутр.
A4
мм
мм
мм
1064
253
299
1193
303
348
1193
303
348
Топочная камера
Длина
Ø
мм
мм
1904
630
1954
688
1954
688
Дверца горелки
LBT
HBT
мм
мм
227
1508
227
1653
227
1653
Труба горелки
Минимальная глубина
мм
210
210
210
Прямая линия котла 2)
Ø VK PN6
A2
мм
DN
210
100
210
125
210
125
Обратная линия котла 12)
Ø RK1 PN6
HRK1
A5
DN
мм
мм
100
1007
320
125
1148
380
125
1148
380
Обратная линия котла 2 2) 6)
ØRK2 PN6
HRK2
A6
DN
мм
мм
80
300
320
100
263
390
100
263
390
Предохранительный отвод на
подающей линии 2)
Ø VSL PN16
A3
DN
мм
65
400
65
400
65
400
1)
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8022
Каталог отопительной техники - 2014
SB745
Logano plus
Напольный • Газовый • Отопительный • Конденсационный • 800–1200 кВт
Типоразмер котла
800
1000
1200
Подключение арматурной балки
Ø AAB
А1
DN
мм
G1
1200
G1
1245
G1
1245
Слив конденсата
Ø AKO
HAKO
A7
DN
мм
мм
40
180
71
40
180
70
40
180
70
Слив
Ø EL
HEL
DN
мм
R1
161
R 1 1/2
164
R 1 1/2
164
Содержание CO2
Газ
%
Масса
нетто
кг
1510
1760
1790
л
930
1200
1190
кг
2440
2960
2980
л
1020
1310
1320
Объем воды
Масса котла с водой
без горелки
Объем газа
Свободный напор
10
Па
Сопротивление газоотводящего тракта
мбар
Допустимая температура подающей линии 4)
В зависимости от горелки (50) 3)
6,4
°C
Допустимое избыточное рабочее давление
6,5
7,5
110
бар
6,0
Маркировка CE-, идентификационный номер изделия
заказано
Полная нагрузка, макс.
Частичная нагрузка 30 %
кВт
кВт
752
226
939
282
1126
338
Номинальная
теплопроизводительность
(природный газ)
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
кВт
800 / 244
1000/305
1200/366
Номинальная
теплопроизводительность
(жидкое топливо)
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
кВт
764 / 230
955 / 289
1146/347
Температура дымовых газов 7)
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
°C
40 / 30
40 / 30
40 / 30
Массовый поток дымовых газов
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
кг/с
0,320 / 0,096
0,400 / 0,120
0,480 / 0,144
Номинальная
теплопроизводительность
полная нагрузка
кВт
735
917
1100
Температура дымовых газов 7)
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
°C
68 / 36
68 / 36
68 / 36
Массовый поток дымовых газов
Полная нагрузка / частичная
нагрузка 30 %
кг/с
0,320 / 0,096
0,400 / 0,120
0,480 / 0,144
Тепловая мощность горелки
Температура системы 50/30 °C 5)
Температура системы 80/60 °C 5)
12,5 мм – дополнительная высота с учетом серийно поставляемой звукопоглощающей подставки под котел.
Фланцы прямой и обратной линии по стандарту EN 1092-1 PN6.
При подключении с общей обратной линией подключить к RK 1.
Присоединительный фланец для предохранительного отвода на подающей линии по стандарту EN 1092-1 PN16
3)
Значение в скобках является рекомендуемым напором.
4)
Граница срабатывания (предохранительный температурный ограничитель). Максимально возможная температура в подающем
трубопроводе = Граница срабатывания (предохранительный ограничитель температуры) – 18 K. Пример: граница срабатывания
(предохранительный ограничитель температуры) = 100 °C, максимально возможная температура в подающем трубопроводе =
100 – 18 = 82 °C.
5)
Пересчет номинальной производительности на отклонения температуры системы
6)
Штуцер RK2 на заводе закрывается заглушкой.
7)
Расчетная температура дымовых газов для расчета поперечных сечений по DIN EN 13384 (среднее значение по конструктивной
серии). Измеренная температура дымовых газов может отличаться в зависимости от производительности горелки и фактической
температуры.
1)
2)
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
Каталог отопительной техники - 2014
8023
8
8
Необязательное ценовое предложение. Не предназначено для конечного пользователя, лишь основа для расчетов. Цена с НДС.
8024
Каталог отопительной техники - 2014
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа