close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

REF. 1115-1116 - Emet

код для вставкиСкачать
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
Размеры :
Соединения :
Мин. температура :
Макс. температура :
От DN 50 до 600 мм
Монтаж между фланцами ISO PN20 ANSI 150
- 29°C
+ 210°C
Макс. давление : 20 бар
Характеристики: затвор дисковый поворотный с двойным эксцентриком
Межфланцевый тип
Пожаробезопасность в соответствии с
ISO 10497 : 2010
Стандартная монтажная площадка ISO 5211
Материалы : Корпус из углеродистой или нержавеющей стали
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 1 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
ХАРАКТЕРИСТИКИ:













100% герметичность
Дисковый тип
Монтаж между фланцами ISO PN20 ANSI 150
Сдвоенный эксцентрический
Двунаправленный, с предпочтением направления, указанного стрелкой на корпусе
Пожаробезопасность в соответствии с ISO 10497 : 2010
Монтажный фланец ISO 5211
Диск из нержавеющей стали CF8M
Сквозной шток
10 позиционная рукоятка из высокопрочного чугуна с возможностью блокировки - до DN150
Коробка передач от DN 200 до DN300
Грунтовочная красная эпоксидная краска EP-02 грунтовка RAL2012, толщина 10 мкм для углеродистой стали (Ref. 1115)
Финишная серая эпоксидная краска EP-04 финишная эмаль RAL 7045, толщина 30 мкм для углеродистой стали (Ref. 1115)
ПРИМЕНЕНИЕ:





Для всех стандартных жидкостей
Пар : 10 бар максимум
Мин. и макс. температура Ts : от - 29°C до + 210°C
Максимальное давление PN : 20 бар ( см.график )
При использовании на конце трубопровода меняйте приоритетное направление установки клапана.
ДИАПАЗОН:





Дисковый клапан с корпусом из углеродистой стали и рукояткой Ref. 1115 от DN 50 до DN 150
Дисковый клапан с корпусом из углеродистой стали и коробкой передач Ref. 1115 DN 200 до DN 600
Дисковый клапан с корпусом из нержавеющей стали и рычагом Ref. 1116 от DN 50 до DN 150
Дисковый клапан с корпусом из нержавеющей стали и коробкой передач Ref. 1116 от DN 200 до DN 600
Коробка передач Ref. 1193 от DN 50 до DN 150
СОЕДИНЕНИЯ:

Между фланцами ISO PN20 ANSI 150
ГРАФИК ДАВЛЕНИЯ/ТЕМПЕРАТУРЫ :
ДАВЛЕНИЕ
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 2 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ( Nm, с учётом коэффициента запаса 30% ):
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
Крутящий момент ( Nm ) при
0 бар
30
30
40
60
120
150
180
200
280
470
670
860
1100
1300
Крутящий момент ( Nm ) при
5 бар
30
40
50
70
140
200
240
280
400
740
980
1080
1410
1650
Крутящий момент ( Nm ) при
10 бар
40
50
70
80
160
230
300
350
560
850
1290
1390
1840
2270
Крутящий момент ( Nm ) при
15 бар
40
70
80
100
170
270
360
420
700
1010
1540
1740
2210
2840
Крутящий момент ( Nm ) при
20 бар
50
80
90
130
180
300
430
530
880
1220
1720
2130
2980
3860
Крутящий момент ( Nm ) при
25 бар
50
90
100
150
200
340
490
600
1030
1450
1920
2700
3480
4800
КОЭФФИЦИЕНТ ПРОПУСКНОЙ СПОСОБНОСТИ Kv ( м3 / ч ) :
Угол открытия
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
10°
0.26
0.86
1.73
3.46
6.05
9.5
17.3
25.95
34.6
47.6
64.9
82.2
108.1
173
20°
1.73
9.5
17.3
27.7
47.6
77.8
129.7
207.5
311.3
389.2
562.2
691.9
864.9
1470
30°
5.18
23.35
43.2
69.2
121
198.9
337.3
518.9
795.7
977.3
1383.8
1729.8
2335.2
3805
40°
10.38
34.6
63.1
103.8
173
294
484.3
752.4
1150.3
1418.4
1989.2
2508.1
3373
5448
50°
17.3
51.9
95.1
155.7
259.5
441.1
735.1
1133
1729.8
2162.2
3027.1
3805.5
5102.8
8216
60°
27.7
71.8
133.2
216.2
371.9
614
1029.2
1591
2421.7
3027
4237.9
5275.8
7092
11502
70°
43.24
91.7
173
276.8
475.7
787
1314.6
2041
3113.6
3892
5448.8
6832.6
9081.3
14703
80°
53.6
115
216.2
346
588.1
986
1643.2
2542.7
3892
4756.9
6789.3
8562.3
11243
18422
90°
57.08
121
224.9
363.2
622.7
1037.8
1729.7
2681.1
4108.2
5059.5
7178.5
8994.8
11935
19459
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 3 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
МАТЕРИАЛЫ:
№
Наименование
1
2
3*
4
5
6
7*
8
9
10
11
12*
13
14
15
16
17
18*
19
Корпус
Диск
Седло
Фильтр
Втулка
Втулка
Сальниковое уплотнение
Шпилька
Сальник
Шток
Упорное кольцо
Уплотнитель
Покрытие крышки
Штифт
Станина
Болт
Гайка
Прокладка
Металлическое седло
Материалы 1115
Материалы 1116
ASTM A216 WCB
ASTM A351 CF8M
ASTM A351 CF8M
Фторполимерное уплотнение с 15% графита
ASTM A351 CF8
Фторполимер + нержавеющая сталь 316
Фторполимер + нержавеющая сталь 316
Графит
ASTM A193 B8
ASTM A351 CF8
ASTM A564 630
ASTM A240 Gr. 316
Графит
ASTM A216 WCB
ASTM A351 CF8M
ASTM A182 F316
ASTM A216 WCB
ASTM A351 CF8
ASTM A193 B8
ASTM A194 Gr. 8
Графит
ASTM A240 Gr. 316
( * : включено в компле
прокладок )
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 4 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
РАЗМЕРЫ КЛАПАНА С ПУСТЫМ ВАЛОМ ( в мм ) :
DN
E
A
B
C
H3
H4
ØM
M1
P
P1
Ø De
Ø Di
Ø Dt (*)
Масса (кг)
50
43
217
118
11
60
18
90
70
47
2
92
37
49
3.9
65
46
235
125
11
60
18
90
70
76
15
108
63
62
4.5
80
47
268
140
14
70
23
125
102
91
22
126
78
78
7
100
53
307
157
14
70
23
125
102
103
25
153
95
93
9
125
57
333
170
17
70
23
125
102
129
36
184
118
120
12
150 200(#) 250(#) 300(#) 350(#) 400(#) 450(#) 500(#) 600(#)
56
62
68
78
78
102
114
127
154
361
426
498
559
632
712
765
829
945
185
220
260
290
326
370
395
430
490
(# ) : с 4-я
17
19
22
27
27
36
36
46
46
70
80
80
100
100
120
120
120
150 отверстиями
фланцев
23
28
28
37
37
47
47
56
56
125
150
150
175
175
210
210
210
300
102
125
125
160
160
195
195
195
300
156
202
248
290
342
382
428
481
574
50
70
90
106
125
140
157
177
210
212
268
326
375
416
476
534
588
692
143
188
236
282
322
371
418
466
570
(*) : минимальный
149
196
243
289
329
377
423
471
572
диаметр трубы
13.5
22
32
48
66
107
130
163
278
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 5 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
РАЗМЕР РУКОЯТКИ :
DN
50
65
80
100
125
150
L
200
200
250
250
355
355
Масса (кг)
0.7
0.7
0.8
0.8
1.6
1.6
РАЗМЕР КОРОБКИ ПЕРЕДАЧ :
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
L1
155
155
155
195
195
195
232
232
280
280
307
307
307
307
L2
41
41
41
63
63
63
61
61
81
81
123
123
123
123
H2
215
222
247
296.5
281.5
296.5
341
381
443
479
546
571
606
692
ØV
150
150
150
200
200
200
310
310
400
400
400
400
400
400
Масса (кг)
3.3
3.3
3.3
7.5
7.5
7.5
9
9
22
22
35
35
35
27
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 6 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
РАЗМЕР МОНТАЖНОГО ФЛАНЦА ISO И ШТОКА (в мм) :
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
C
11
11
14
14
17
17
19
22
27
27
36
36
46
46
H4
18
18
23
23
23
23
28
28
37
37
47
47
56
56
ØK
70
70
102
102
102
102
125
125
140
140
165
165
165
165
ISO
F07
F07
F10
F10
F10
F10
F12
F12
F14
F14
F16
F16
F16
F16
N x ØZ
4x8
4x8
4 x 10
4 x 10
4 x 10
4 x 10
4 x 12
4 x 12
4 x 16
4 x 16
4 x 22
4 x 22
4 x 22
4 x 22
Ø K1
50
50
70
70
70
70
102
102
125
125
140
140
140
-
ISO1
F05
F05
F07
F07
F07
F07
F10
F10
F12
F12
F14
F14
F14
-
NxØZ1
4x6
4x6
4x8
4x8
4x8
4x8
4 x 10
4 x 10
4 x 12
4 x 12
4 x 16
4 x 16
4 x 16
-
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 7 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
РАЗМЕР БОЛТОВОГО СОЕДИНЕНИЯ ( в мм, не поставляются вместе с клапанами) :
БОЛТ
БОЛТ+ГАЙКА
DN
50
65
80
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
A
135
135
140
155
175
175
185
200
215
230
265
290
305
360
B
125
125
130
140
155
155
165
180
195
205
240
265
280
330
D
M16
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M24
M24
M27
M27
M30
M30
M33
T
22
22
24
24
26
28
30
32
34
38
40
48
48
58
СТАНДАРТЫ:

Изготовлено в соответствии со стандартом ISO 9001 :2008

ДИРЕКТИВА 97/23/CE : CE N° 0035
Степень риска III модуль H

Дизайн в соответствии API 609

Маркировка в соответствии с MSS SP-25

Испытания на герметичность в соответствии с ISO 5208, категория A

Монтаж между фланцами в соответствии с ANSI B16-5 ISO PN20

Монтажный фланец в соответствии ISO 5211

Длина в соответствии с EN 558 серия 20 ( ISO 5752 серия 20 )

Пожаробезопасность в соответствии с ISO 10497 : 2010

ATEX Группа II Категория 2 G/2D Зона 1 & 21 Зона 2 &22 ( опциональная маркировка )

Российский сертификат подтверждения ГОСТ-Р
РЕКОМЕНДАЦИЯ : компания SFERACO не гарантирует достоверность информации, представленной в данном документе, и не несет
ответственности за ущерб и последствия, которые могут возникнуть вследствие использования данной информации. Заказчику
следует самостоятельно выбирать продукцию в соответствии с реальными условиями эксплуатации.
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 8 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
REF. 1115-1116
ЗАТВОР ДИСКОВЫЙ ПОВОРОТНЫЙ С ДВОЙНЫМ
ЭКСЦЕНТРИКОМ ISO PN20 ANSI 150
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ :




Убедитесь, что затворы, которые будут использоваться, подходят для реальных условий установки
(тип жидкости, давление и температура).
Убедитесь, что у Вас достаточно затворов, чтобы изолировать секции трубопровода. Также
убедитесь в наличии походящего оборудования для обслуживания и ремонта.
Убедитесь, что затворы для установки имеют достаточную прочность для их использования.
При установке всех контуров следует убедиться, что их функционирование может
проверяться автоматически на регулярной основе (минимум два раза в год).
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ:












Перед установкой затворов следует очистить их и удалить все посторонние объекты с труб
(в особенности остатки уплотнительного материала и металлический мусор), которые могут
препятствовать установке или заблокировать затворы.
Убедитесь, что обе трубы с двух сторон затвора (в обоих направлениях движения жидкости)
выставлены ровно (если это не так, затворы могут работать некорректно).
Убедитесь, что две секции трубы (в обоих направлениях движения жидкости) совпадают, и
корпус затвора не будет амортизировать зазоры. Любые искривления в трубах могут
повлиять на уплотнение соединения, работу затвора и даже привести к разрыву. Для полной
уверенности, установите комплект на рабочее место, чтобы убедиться, что узел будет работать
корректно.
Если секции трубопровода окончательно не закреплены на своём рабочем месте, они
должны быть закреплены временно. Это необходимо для того, чтобы избежать ненужной
механической нагрузки на затвор.
Поперечно затяните болты.
Диск должен легко перемещаться внутри трубы.
Затворы должны быть открыты во время процедуры очистки.
Испытания должны проводиться на зачищенных трубах.
Испытания должны проводиться при полностью открытых затворах. Давление при испытаниях не
должно превышать требуемое по характеристикам затвора в соответствии со стандартом ISO 5208.
После этого медленно откройте затвор.
Не устанавливайте хомуты из нержавеющей стали под давлением на дисковые затворы без
прокладок.
И на плоские фланцы без прокладок (например, окрашенные чугунные фитинги)
ОБСЛУЖИВАНИЕ :

Мы рекомендуем полностью открывать и закрывать затвор от 1 до 2 раз в год.

Во время технического обслуживания, убедитесь, что труба не находится под давлением, что в
трубе отсутствует жидкость и затвор изолирован. Если в трубе присутствует жидкость, слейте её.
Убедитесь, что нет никаких рисков, связанных с температурой или жидкостью (например, кислотой).
Если жидкость коррозионная, создайте неагрессивную среду перед проведением технического
обслуживания.
Адрес: Sferaco 90 rue du Ruisseau 38297 St Quentin Fallavier Тел.: + 33 (0) 474.94.15.90 Факс: + 33 (0) 474.95.62.08 Веб-сайт: www.sferaco.fr Эл. почта: [email protected]
Дата : 04/13
Ред.03
Страница 9 из 9
Информация в данном документе представлена в виде рекомендаций и может изменяться
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа