close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

...ходатайства подозреваемого о производстве дознания;pdf

код для вставкиСкачать
Заявление о согласии родителей
на 2014—2015 учебный год в детском саду
об участии в
программе развития речи в детском саду (SPATZ)
при поддержке земли Баден-Вюртемберг
Уважаемые родители,
наш детский сад __________________________________________ хотел бы получить для
программы дополнительного развития речи финансовое ассигнование от земли БаденВюртемберг.
Программа «Ассигнование на развитие речи во всех учреждениях с дневным
пребыванием для детей с дополнительными потребностями (Предписание SPATZ)»
призвана поддерживать детей с дополнительной потребностью в развитии речи во время
нахождения в детском саду с помощью специальных предложений по развитию речи,
которые не входят в программу общего развития речи в детских садах.
Более подробная информация о дополнительном развитии речи в детских садах
представлена на веб-странице www.sprachfoerderung-bw.de.
Земельное министерство культуры поручило реализацию процедуры выделения
ассигнований государственному банку L-Bank при земле Баден-Вюртемберг. Просмотреть
соответствующие документы можно, перейдя по ссылке www.l-bank.de/SPATZ.
Мы обнаружили, что для Вашего ребенка было бы целесообразно и желательно пройти
программу дополнительного развития речи. Таким образом, существует потребность в
дополнительных групповых занятиях по развитию речи. Более подробно мы можем
обсудить это с Вами в личном разговоре.
Мы будем очень рады, если Ваш ребенок примет участие в предусмотренных
дополнительных мероприятиях по развитию речи в нашем учреждении. Чтобы подать
заявку и получить для этих мероприятий ассигнование от земли, необходимо выполнить
определенные условия. К ним также относится разрешение родителей на участие ребенка в
мероприятиях.
Мы искренне просим Вас разрешить участие Вашего ребенка в мероприятиях, поставив
свою подпись в этом разрешении. Мы гарантируем, что в рамках подачи заявки никакие
персональные данные Вашего ребенка не попадут к третьим лицам, и что будут соблюдены
предписания Закона о защите персональных данных, действующего в земле БаденВюртемберг.
Заранее благодарим Вас за разрешение.
Программа дополнительного развития речи в детском саду (SPATZ)
при поддержке земли Баден-Вюртемберг
Заявление о согласии родителей
Die Einwilligung kann verweigert werden. Dieser Vordruck braucht nicht (unterschrieben)
zurückgegeben zu werden, wenn keine Einwilligung erteilt wird.
Einwilligung:
Ich bin damit einverstanden, dass mein Kind ___________________________________
an der vom Land Baden-Württemberg unterstützten zusätzlichen Sprachförderung im
Kindergarten (SPATZ) teilnimmt.
Mir ist bekannt, dass die Teilnahme auf freiwilliger Basis geschieht.
Ich willige ein, dass zur Beantragung einer Zuwendung zur Finanzierung dieser zusätzlichen
Sprachförderung, die Kindertageseinrichtung den Namen und das Geburtsdatum meines
Kindes an die Landeskreditbank Baden-Württemberg – Förderbank (L-Bank) übermitteln darf.
Diese benötigt die genannten Angaben zur Erfüllung der ihr obliegenden Aufgabe der
Überprüfung der Fördervoraussetzungen.
Mir ist bekannt, dass ohne diese Einwilligung eine Teilnahme meines Kindes nicht möglich ist.
Mir ist bekannt, dass ich eine einmal gegebene Einwilligungserklärung jederzeit widerrufen
kann (am besten schriftlich gegenüber der Leitung der Kindertageseinrichtung oder dem
Träger).
………………………………………………………………………………………………….
Datum, Unterschrift(en)1
1 Die Unterzeichnung hat immer durch alle vorhandenen Personensorgeberechtigten zu erfolgen, es sei denn, die
personensorgeberechtigten Eltern leben getrennt und das Kind hält sich mit Einwilligung des einen Elternteils oder auf Grund einer
gerichtlichen Entscheidung gewöhnlich bei dem anderen Elternteil auf. In diesem Fall genügt die Unterschrift desjenigen Elternteils,
bei dem sich das Kind aufhält.
Die Einwilligungserklärung verbleibt beim Träger und ist der L-Bank auf Anforderung vorzulegen.
Программа дополнительного развития речи в детском саду (SPATZ)
при поддержке земли Баден-Вюртемберг
Заявление о согласии родителей
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа