close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

Период проведения заседания Рабочей группы Март 2015 г.;pdf

код для вставкиСкачать
ВЕ3!КОВВОРОЖ}ЕППЫЕ ~JLJ3
~ 7'
t
•
~
~ ~ ~HifYl
ll
1
5J],
по J RроЕ.рено tsif~
·
tAKCOHLKOMY И ФРАНЦУЗСКОМУ rРдЖДАНСКИМЪ КОД[КСАМЪ,
•
В'Ь СВЯЗИ СЪ ПРИИДИШАЛЬНЫМЪ ?I!ШEН!ffiMЪ БОПrОСА О Нffi3АКОННОРОЖДЕННЫХЪ БOOBЩffi.
,
II PЛ BA У Ъ·ДОЦЕН ТА
. ~
~
(
;,
А. Зnгороnс-каго.
~
1 <?
1\IЕВЪ.
въ }'ПUlШРСПТЕтской 'J'lШОl раф ш.
1879.
перевiг~но
2ОС2
ВРК
•
Оттискъ пзъ У ппвсрситетсrшхъ Пзвiscтiii, печа.та.по по on1>eдt.~eoiю
Св. Вжа.;~.пмiра.,
187!)
года.
Coohra. Уuпвсрсптета.
•
ПРЕДitJ::СЛ:О:ВIЕ.
Есл1r есть вопросъ, впо.1нil не тронутый русской циви.шстикой, то
·шюшъ,
по
деппыхъ.
сuраве;ривости,
Но ес.ш
падо
въ цивu.шстИБ.'В
назвать
онъ
вопросъ
пе
о
нсзакопнорож­
тронутъ, то о sакопода­
те.IЬств·l; наАо СI\азать даже бо.т!>е того-опъ совсtмъ пмъ отвергnутъ.
Но, I~опечпо, отрпцапiе не ес1ъ р·Jнпенiе вопроса.
мо;r;етъ изг.1а1 ~И'lЪ того,
что
nачерта.1а жизнь.
Пикаrtая статья не
Уже ,~авно, а въ осо ­
бсипости въ пос.гБ,~пес вре~rя, ста.ш :поситься бл:агiе слухи, что реформа
носгапоюенiй
Пе.1ь3я
не
Х
т. о nе3а1юнnорождеппыхъ
пожелать,
Ч'l'Обы:
ста.1о, паrюнеi~ъ, дt:юмъ.
подъ юiяпiе)IЪ ?!!Ыt'.Ш
о
Настоящая работа
рсформ·k
:Мы
коца во.зппкло co3naнic необходимости
о незаиоппорои\деппыхъ,
посrавлепа па очередь.
эти с:1ухп оправда.шсь,
и чтобы слово
бы.1а предпринята тоже
думали,
что
им:енnо теnерь,
пересмотра пашихъ заr>.оновъ
кстати повести рilчь о томъ, rшкъ рilшается
этотъ вощюсъJападпо:.европеitсrшмизаконодате.tьствами, и I\аково вvl)бще
)IОЖетъ быть припципiальпое pilmeвie вопроса о пеаамппорождепr. .
"·
Д.1J1 t:ей ц·I;.щ мы избра.ш два типическiе nи,J;a этихъ закопо,J.аl'ельстuj)
-саксош:кос' и фрапцузсr>.ос-и,
изучuвъ ихъ,
]Ylinш.шcJ, сд·Б.шть за­
It.ночспiе въ по.:~ыу пршщпца Гaternitat'a. Намъ шшалось,
работа, uъ тц~· почти uо.шаго отсутствiя у пас ь
и :штературы
отпоспте.'Iьnо
траrtтата
о
•
что таRал
и ~акоподатсльсi·uа,
nе3акоппорождеuпыхъ,
можетъ
им·Бть п·Бкоторую лользу.-Кпига паша пе лишена <:oncilмъ и практи­
чесRаго uвтерсса,
такъ
I~aiiЪ
постапоn.Jспiя
о пе:Jакоппорождеrшыхъ
li
пашего Уложепiя для Царства Пюьскаго
суть пич.то ипое каr~ъ бук­
ва.Jьnое пonтoperrie этихъ поетаповлепiй Кодекса
сается общаго
русскаго
замподательства
1Iano.1cona.-
(т. е., г.tанпьшъ
Что ка­
образомъ,
его псторiu), то оно nъ это изслt.JJ;овапiе, каitъ спецiа.'!I,пыii предметъ,
не вошло. Имъ мы думасlмъ заняться въ будущемъ.
Авторъ.
ltieвъ.
15 aпpiJ.1111
1879 r.
'
ОГЛАВЛЕН IЕ.
Стр.
Введенiе
1
От дtпъ nервый. Попоженiе незаконнорожденныхъ по Саксонскому
Гражданскому Кодексу.
l'.'IABA ПЕРВАЯ.
Обязанность содержапiя неза ,: онпорождеппаго дитяти
его отцемъ
.
Г.нв.\ втоРАя. Насл·Бдствепныя права незакоппорож:r,снныхъ
Г.IАВА 'l'РБтыr. Узакопсвiе
.
J'дADA ЧETBEPTASJ. У СЫПОВЛепiе
Гллвл пятм1. Д·Ьти нсв·Ьстъ
.
31
53
58
67
79
От дtпъ второй. Француsское законодательство.
Г.'IАВ.\ пвРвлл. Опред·Iшепiе незаi•онваrо
Г.1лвл втоР.\Я. О при:зпавiи незаконнорождеппаго. О титул·h
ГлАвА ТРЕтья. О розысканiи родитед:ей
Г.нв.\ ЧБТВЕРТ.\Я.
()
84
94
107
доказате.IЬствt сывовства д;Бтей отъ прс.lюбо-
д·hяпi~r и кровосм·Бшепiя
Г.IАВА пятля. Объ отеческой власти.
118
123
ГJАВА швстАя. Отпошенiе мсжз.у родите.1ями и д1пыш, пеdависящiя
отъ O'l'eчecкo ii Б.Iасти
134
ГЛАВА с.!.;дЫIАЯ. О паслtдствеппыхъ правахъ псзакоппорож.деппыхъ
и объ узаitОнепiи
.
138
п
Отдtлъ третiй . Критическое обозрtнiе саксонекага и француз­
екага
"-
законодательствЪ.
Г.1лвл ПЕРВАЯ. Itрптш<а nрппциповъ
Pate1·nitat'a
и l\IaternШit'a
. 158
ГлАВА втоРАЯ. MnfJВiji учепыхъ IIOSДII'Btiшaro времени о nрипципахъ
Patcщitat' а и Mateшitat'a
ГлАвА 'l'РЕ'rья. Педостатокъ
законодательстВЪ
1 '73
текстовъ саксопскаго и фравцузскаго
184
Не~аконно~ожденныя
11
110 саксон~кому и ф~анцу3~кому Гражданскимъ
декеамъ.
Введеиiс.
ИcтopiJr права
nоrщзывае1ъ, что
союзъ
мужчины съ
жснщино/t
ста.1ъ рапо no;.t;nepra:I'J,cя опрсд·Б.1енiямъ законодаrгС.11·Стnа. За1юпъ рано
сщ,а.Iъ .~.1н этого союза от.шчител:ьную
upana
опеку, да:1ъ c~ty особы я
фо1ша:rьnыii сою:~ъ, какъ
форму,
и выд·h.1ил·ь,
cnuti,
нзя.1ъ
'l'акимъ
его подъ сnою
образомъ,
этот'Ь
каwь 3!.\Konныii, и:% р;ца nростыХ'!, ве­
форма.1ЫIЫХЪ1 псзаiюппыхъ ~оюзовъ мужчиnы и женщины.
Пара.r.Iс.п,ло tъ :пимъ раз.1ичiемъ
пара.1.1е.н,по съ
въ снособахъ
ра:}.шчпшrъ отuошснiелrь
къ
11
пимъ аау;.онодатс.lЬетва
разпооnразnшtсf, . и права ,·JJтей, происходиnшпхъ
1) Ско:п, ю1 c:t•pa.tteuъ
сож.нтель~:нт
о1.·ь 'J'l>x•J,
'l'c}..l\tиllъ- нt•.Jrи.:oинoJJOJ/C')I' Imын.
1
и.lU ,(р)-
11pt1RR1'1JИ
нд­
IIIIOI'Ь СnодО)JЪ 11 вообщ(' шtше1о юриднчссыоrп жи::Jныо, t'I'рапсцъ DO'l'O)ty, ,, .,.о
рощл;снiс •tс.тол·Тнш не можй•ъ бы:·rr, бeзaa~>oniCIJЪ,
rю.ть.зОJШ1'ЬСЛ,
·гакъ
1\111\:Ъ н ·гершrно.rогiя
одшшо
нрr1ходитс.н
aAnnдuO-('IЧJOH('иr~~:иxъ
шt'f>
~акоnода­
•rе.Jьстлъ, r·д·l; ~tы щтнык.ш обыкновенuо щишei·вnua•l'f,rя, въ N'lt'I. c:тy•raJ; <'Щt'
''ewl>e
удачна. Такъ н l.мецt>iн
:k'\KOI:юдaтe.1LC'J'IШ., JIЪ тo ;l't, t~ИC.Il'l> 11 tа!"сон­
сiюе, па:шваютъ uсзакопныхъ .n:kreй вюьfiJJСИНЫ.\111 -ausse1·ehelюhe, но и д·J;ти.
рОil\ДСННЬIЯ U'Ь upaкJ;, liiOI'Y'l'Ъ бить то;J>е neJaJIOillJOJIOЖДt'UIIIJЬIИ, Шlllp. д·J;тп,
нроисшедНJiJ! отъ нре.1юбод;lши1. птъ нед·Ьй<'твнте.tьJJаr·о ilp:шa )f ·г. п. Так1.
фрапцузсitiи
I.:одсi.:съ, а
::Ja
пшJъ
I!
ита.1iансюп,
;т.еиюаъ 11J:.тыш t·t·mr•t·>llrJt·lmм.aн -enfa\\l.s natщ·eJs,
в:lнiе бo.I'll<' пo~Tttчccr.:oe, •r·Ь,rъ юридическое
neтOtJHOe, Т:t!\Ъ
11, IIO
нnзынаюrъ
uсsnкопворож­
figli naturali, uo
всяко~JЪ
IШltЪ 0110 11pCДUO.l:tl'ДC1'f,, '!ТО )'ШlSН.fJUЫJJ
:но
случа:Ь ,
иа:~­
несыт.
1ii1KOHOД:tTC.1ЬCTHa
ос·гадьuыхъ jJ;-l;теИ- аа.Jюнорож.-;енпыхъ IШitъ-бы rчв ·r~Iотъ не ест('стпеюiЫМJ!.
1
•
А.
2
3 А Г О J> 0 В С It I Й.
гихъ сою~юнъ. 'J'ш ы;о t•f; х~'>тн: 1:"торыи II!Юift' \.оди.ш о·1 ъ сою:тnт.. устn.­
нmшсimыхъ .НШОПО\1Ъ
riы.ш пре,\~Iето.мъ
;щ()оты
11 нont>чcпili заrюпо­
дате:п.ства, д·f;ти же, uропi'ХО,'I,Ившiя отъ сою:юnъ,
непоr>ровn'l'С.1ьствус­
.мы:хъ заJ:ощшъ, С'l'он:-хи вп·Ъ ::атюuа,
не nо.Jь:юnя.лисr.
IШOL',J..a прю10 6ы.1и прС,],'dСТО:\IЪ
ТIJ1CC 1Iцованi>I.
НИ'\:'J, нp('~I<'IIЪ устаноrш.1ОСI·
его
раз.шчiе
.\J('jJЦ\.
<•го защитой,
О 1сю.~а
зашmнЫ.\1/l
а
съ древ­
И.'!и зrmmlнo­
po.l/cйeюtы.шt н щ•зш•mmы.тt и.ш Uf'Jah·nюiOJIOJICl), Jmымu ,\·krr.:\ш.
11
тш:ъ, :нн·он();J,ате:Iы·тво и:цаnна. ра:н_·,rатрнва.lо
Iшхъ -~·Бтей В" са
•ояrс.Iыю,
ее, сообраапо
а въ еm1зи с·ь
cy,\I·UY неза.J{ОR-
GpaJИAlъ,
Iшдоизм:Б пня
н"нiемъ взr.1нда па 6раi>Ъ.
OJ, т·вхъ иоръ, 1шкъ среди челов·.Бчссiшхъ общестnъ половое со­
жителы:тnо мужчины съ женщшюй
Ш1 1 ~И.М'Ъ два 1Щ/1,а
ЭТОГО
по.1учи.10
нраю1.1ыrую форму, мы:
СОЖIIТС.1ЬСТВа: t:Oю:;'l,
ОДП<Н'О 'tУЖЧUПЫ С'Ь Hi>-
('1\0.lЬIШMll жепщинамu (по.1ш·амiя) и сою~ъ o,~Hot'O мужчипы съ одной
женщнпой (У:оноl'амiя) 1).
l Iеторiя сви;~·:Ьтс.'lьt:1'В)'етъ наят. , что но.1и1·амн '1ескш1 форма бра1са
_. 6Ы.Н1. o()щcyHOT[IC'бltT('JbliOU формоii COa\ll'll'.lbl:TBa у ШtJЮДОПЪ
)J;ревняrо
времишt, (что сов<•ртеzто поюnно, ес.ш II{НIШI'l'l, нъ соо6ра;1;епiе,
'JTO
Cipal<'I· тоi·,~а ра:н:матрнна.н·я, !'.'ltШПШI.!'Ь o6pavOll'Ь, 1\aJi.'J. tрt•1н.:тво физи­
ЧССIШL'О общевiя двухъ .1Ш1Ъ разпыхъ по.юнъ), н •по, нм·Та:тJ; съ усnl;­
хами Ц1Juн:ш:J1Щiн, фор~а
:>Та
постспсtшо
с.Iаб·Бстъ
н,
пшюuецъ,
аа
uемнuгимн lН'JC'IIO'ICHiямн, совершенно устуrнн:1ъ м·r;сто мо11огамiи. П:зъ
ucтopi11 же 11rы узuасм·r., что судьба не:;шrонuорощ;~снпыхъ л·:Втсй была
тl;сно связана съ той или ,\р.) L'Oli формоit Gрака. Во нр(•мя J'OCllO)J;<'тнa
полш·юriи, по.10жепiе псааrщппоро;rцсппыхъ дkl'<!li н.rrr сощ"1:шъ не от­
.шча:ю('L.. оtъ no.10ЖciiiJ! заzюшюрождсппыхъ,
и.1и
от:шчiс
бы.·ю .1ишr.
въ пс:тачитч.1ы1ой стспспи. :3а.'1·1.мъ, IЮг,\а :ншvпъ стал. допускать .шшь
одну жспу и IiОпкубипъ, по.~ожснiс нсзаков нороа•денпыхъ ухудiш:r.Jось,
и, нш•онщъ,
110 II}>CIOI
cтpOl'al'O .oeno,~cтna о,l,нобрачiн (nъ средпiсв·Iша),
no.Jo;J;cнic ихъ ста;ю по пст:шt
То.1Ы\О въ нonbli1нcr
I!Jii:'Ma,
1
<'· тсрпшш~rъ .
о
щ.юбуж ·~сн iсмъ
нриш~иuа
neeoG-
1
1
)
('оюа'Ь ОДНОЙ iliCi!ЩИUIJ (''f, 'lliOt'ШI!!
}>IJИ <'YЩCI"l'IIYC'I''I•,
110
CIНIДU'rC.'JJ,C'l'll~
Ma.'!aбap<:IIO>I'I. бсрсi·у, C(''l'L ;шлепiс
IYЖ'IНIIIOIII
uyтcшeC'1'11CIIПHitOB'Ь ,
(нолiандрiл), KOTOВЪ
'Гн.uет'l;
слншiЮ~IЪ иеJ>.lючитс.Уьное,
Д'.krь nъ ue.u·.ь особую фор.uу сожитеJ.ьс·l'Щ\.
чтобы
11 Па
nц­
ПЕЗАRОНПОРОЖДIШПЫЯ ПО САКС
3
И ФРАПЦ. ГРАЖ)I;. КОДЕ~ CA!II'J>.
щей равпоправносrи, судьба нсзакопнорождеппыхъ
стала улучmаТЬ\:Я.
Д.IЯ нихъ въ систс,тt закоподатс.1ьстnа ста.ш отводить
особое
иt<.:то,
гарантирующее нмъ нзвJ;стпую до.1ю сс~tейвыхъ праnъ.
Н рос.11>NШ'Ь въ
крат1шхъ
ч ертахъ
и~.:тopi~чccJtiti
ходъ
раавитiя
ll{)<i.BЪ JICЗai\OHIIOJIOifiДCIШЫXЪ. :Jто, С'Ь ОДНОU СТО{)ОНЫ, ПОС.1)'ЖИТЪ па'\f'Ь
фак~ичсскю~ r, доi>а.Jат•.•.н,ство)t'Ь :\!ЫС.ш,
что
110.rоаюпiе
лсзакоппороа;­
дешJыхъ находи.ln<'J, r~ъ 6.шжai'tшcit евя.ш съ и ~e<~Ji браRа н
фор­
cro
мой, а, 1·ъ дp)Tofl, oб.JCL'Чli'J'Ъ поuиманiс 'I"kxъ :щ коподатсЛJ,стнъ, епСI\i­
а.н.ному pa:loiO't'p·Ьнiю
1.:оторыхъ посвящена пшuа рабонt.
в о с т о к ъ.
У ai<' н r. дpcnпcli :щкопо,~атс.1ьпой IШifi''H Jluдycno;,- JJlшщ, ·.tы
на­
ХЩIШЪ но~таноюенiя о нс:ншоuпорожденuыхъ. li!н·т:tпоr::~спiя :ни ка­
(':tJО1ТЯ лиш1. o,iнoii стороnы ихъ правъ-nранъ
1\0IIY. ~) l'lf н рана :\{ану OПJIC;I.'!~:IЯeTЪ га·.:.шчно,
нас.I'ТJ.l;Ованiп
t'MOI р11
liO
по
:.a-
Щ\.СТа't\'Ь и
оютр:т по }IO,l<"I' Jieннon б.пJзо··ти друruхт. прстсн,l;сnтов·J, на пае.1 f>,1;rтno
ущ~ршаго.
Д.1н пиашсfi наъ ш1~:тъ -1•асты Судры-,чн~впii\
:ишонъ
•шдусовт.
nовес не xli.Ja.Jъ раз.1ичiя ~южду з~шопноропцепnыш1 н нс:~акппнорож­
,\СННЫ.\Ш.
11
тЬ) 11 ,\p)' I'iя пае.т·.h;~;ова.щ
нротивъ,
въ
ШJеJJшхъ
шtстахъ nрава
сопсршенно
раннопраuно.
ll~t­
лезаiiОшiОрОЖ1СПныхъ оrрапичеn­
н·rю 11p<tH'!. :Щ,I\O!JII0}10/IЦCIII!Ы:\Ъ ,l·!J-rcй; IICpHШI lf0.1) ча.JН .'JНШЬ 110.10B!fH )'
..J.O.Jи ааJщшшго ;llf1'Я'J'ПJ ('С.ти
то.1ы•о лр11
OTl'I''J'('l'Biи
ас.т'Т>доnа.ш
ни Ьст·u
пиехо.J,лщuхь до 3-й
съ пиеходнщими, и
стсrн.ти,
!'твонанiи нъ il\IШЫХЪ еу нругн ~ .\tершаго, он·!; .\lОГ.Ш
~:.1 1>,\t"ПJO. C!J'llДOB:t l't'!IЫIO,
ПеJ!ШОПН< 'tlOii\,I;f'fТil Ы Н
п пpli
песуще­
по:rучить
u<:c
11 рР (ПО '1 нта.1ИСЬ
па­
HCJ"tЪ
iiП<:\(),"(:JЩIШ'.h, Щ1'1НПа.Н tЪ •:I:·Й CTCПf'I 11, И BC'f;.\rT, IIОСХО,l,ЯЩНМЪ И бor•o­
i!hl" 1, ро,,··п;епп и JiiOtЪ, бе:iъ разли чi}/ е·~снепей.
:)то сравннтс.1ьно снисходите.н.ное отношспiе :\Iа.ну
къ
нeзaкoн­
IIOJIOili;J,PIIIIюtъ oбЪHCII!ICTCJI прежде BCei'O ПО.JИГI\Ш1ЧСС!ЮЙ формой брака,
праl\·шконашнеiiсJI у
шцусовъ.
l\oo,a
ЧIШЫ ife СЪ O,~ПQft Ж<.'ПЩ\НIОЙ, <t СЪ
Bll'f; up!l.l;l\ НС ~Юfl>{'T'I>
ТОМЪ C.lj''Ht'T;,
1(01',\<1
Ubl 1'1>
6ракъ
J111.1ЯСТСЯ
R'1t:l\O:lblШШ1 1
rаюш'Ь р·f>з!>Ш1Ъ Шtp)'111l'llli'~IЪ Cl'O, JШI:t'h RЪ
()Н'Ь JIMf>CTЪ фО{Шу
COiltiП'C.lbl"l'Ba
·ш.1ыtо t"J, <Цнuii жснщ1шоii. Ort:IO,\a })СЗу.н>J'атъ ;)Тnго
ааконныл д·f>ти ео
второмъ.
сою:юмъ муж.­
TOГ,l,<l. t'OЖ~Пe.LE,I,'TBO
ОДПО!'О М)'Ж.ЧПFtЬl
на.ру шснiн -uе­
ipso караютел меньше въ нсрвомъ <.:;Iyчa1J, ч·Jшъ во
·.1
Л.
3 Л Г О Р О В V К I Й.
Вторая uричuна сяиеходптс:~ьнаго о·rпошепiя ипдусоnъ ttъ псзакон­
uорождеппымъ :Jа!t.ночастся въ uхъ за.rюна.хъ о nасл·f3дств1>.
Закоnы о насд1Jдоnанi и у иn,з;усовъ,
какъ п у многпхъ
другпхъ
пародонъ 'l'Oii эuохи, находюшсь въ т'l;спой сшrзи съ ре.1ш·iей.
Изв·hстао, что ивдусы при.шавали :щгробпую лшзuь.
По ихъ в·h­
ровапiямъ, т:rзuи умершихъ нуж.цалnсь въ жертвопрппошснiяхъ ихъ ро;~;­
ствспшшовъ, rtакъ nъ ередств·Ь nзбавиты:я
1·Бмъ uзъ
отъ
мyчcuii:i
жертвоприпошепiИ самыми священными
торыхъ требовали '1"1ши отца, д·Бда и пра,тJ;да.
ство пе шло далыпе
3 -il
с·гепенн пъ линiп
ада.
l\leж~y
СЧИ'l'алпсь
т·в, Б.О­
Вотъ
поче.му
Iшсходлщеii.
пас.тБд­
3аконъ,
та­
rшмъ образо.мъ, отr>азывалъ въ пас.rr·I;дств·l; .нщаыъ, п:оторьш были: без­
нолезлы дшr умершаго nъ заrробuой жизшi 11 перепоси.Lъ аа лицъ, жертвы
мторыхъ могли быть ;1,.1н
закопнаго
nero
сына и за т·Jш'r,
tпасиrельны; то есть: па nдony, его пе­
ва
восходящихъ
и
ботюnыхъ
родствен­
IШitовъ.
У .1\рСDIШХЪ .Кunшйt~еоо, npali.'l'ШIOB3.BJJIИXЪ, каrtъ И индусы, ПО.'IИ­
rамiю. раз.шчiн между :з:н•оnпщш и uезахонными ,~t·rыш въ пмущест­
венuыхъ отношсrri''"ъ сон. · f;\fъ пr
ilr.r.1o.
То.'Iьrю
прсимущсстrю
рапrа
11 noчcпeti пcpt>xoдli.!O па старmаг() tыпа главпоt1 жспы ~ мершаrо.
Ту же сюtую раnноправноетt. пезакоппыхъ дЬтсii еъ заtюпnыми
мы пахоi!,Ш\LЪ 1t въ ,.1.ревнсмъ Eшnrn111 1 rд'h полнl'Юiiсй 1Ю.1ЫЗОва.шсi, нc·JJ
ltасты li.})O:>tt'H iliJ1CЧCCIIOii.
"llзбраnпини Hojliiи"-Евреи нраю.Ю\ОJШ.JИ по.Jигаыjю съ са.маrо
пача.~а I"JJOCП пcтf,pifl. Н:шъ па nep»ыli f'.l)''l:tii ся, }'Iiа:тнастъ
Вuб.1iя
rra
аавид­
.1амеха, сыuа тоr·о .i\Iao~·cн.1a, r:oтopыri про<·лави.J<'JI '!'аtшмъ
пымъ долго.1·fнiсмъ. :Затfшъ исторiя щю;~;~тав.tяегь уже ц·J;.Jыii рн,.1.ъ при­
м·Ъровъ: Аnраамъ еъ ревннвоi1
.licn
СарроИ и I\)IOTJ~oii ~\гарью,
н P;l\м:ll.ю, :IН!i()нпы:мll жсtнt'пt
uuвами.
iipa!"'·
11
ихъ
. ~нрtн
Iаковъ
съ
<':J~ ж:.шt;ашi·I•ош:.у­
его Нсавъ тошс -двосженсi\Ъ. даже .Ыоисеii-~тотъ вc­
.lUJ\ift ()XIJRHI!Te.'ll>
Чl!CT()'fbl HpanOB'I>
бОС'fU И uм·Ь.1ъ яро.н-J>
iliCDЪI еще
I!ОД \a.H"}J
MШi}'OlfllY
OUЩeЧ<.'.LOUtЧCCl\OЙ
(:)оiОП.1Я111iУ).
С.Ш­
Цари l.l:3-
3-)0J •Iteвaшr,
700 жепъ и 300
paп.1ьcкir не ;~онюы:тновались 2-.юr I\Онr~убипами и 2-юr,
н му,1,рыit Со~о:\10111• им·J>.tъ . по СIЩ\'fпсльстl!у Bu(blи,
к.онь:убинъ 1 ).
1
)
ДIШЪ
'fo.lЫiO нъ ноадu-Ьl.fшсе врем>J
исторiи
спреиекаJ·о наро,1\а
JIШ
ни­
OPpttiiii'ICIIi<• 'IIlOJ'oa;eнc'l.·:m. Еще }foнceu, XO'l'JI 11рюю п не ;щнреща.11ъ,
no не o,~Oбjm:r'Ь CI'Oi Il(IЖОЖН"Г<'.lЬНО а:е не дозао.J1r.1ось н&рвосвлщенnиху
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа