close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

;docx

код для вставкиСкачать
Полностью внешний блок
серии CFIP Lumina
Техническое описание и руководство
по конфигурации
Код продукта: I0DGET02
© SAF Tehnika ОАО 2010
Содержание
1
Общие сведения о документе ................................................................................................4
Полностью внешние блоки CFIP ........................................................................................4
Характеристики CFIP ............................................................................................................5
1.1
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.3
1.4
1.4.1
1.4.2
1.4.3
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
2
Главные характеристики .............................................................................................................. 5
Механические характеристики .................................................................................................... 5
Интерфейсы/Управление .............................................................................................................. 6
Параметры радио ..................................................................................................................7
Варианты применения .........................................................................................................7
Распространение линий Gigabit Ethernet с помощью CFIP Lumina...................................... 7
"Двусторонняя" защищённая цепь CFIP Lumina по схеме 2+0.............................................. 8
Цепь CFIP Lumina в конфигурации “Восток/Запад” ................................................................ 8
Технические характеристики .............................................................................................9
Используемые кабели ........................................................................................................10
Приёмопередатчик типа SFP ............................................................................................12
CFIP Lumina с одним портом волоконно-оптического Gigabit Ethernet ...................12
Маркировка..........................................................................................................................13
Настройка и управление ......................................................................................................15
Сборка коннектора кабеля питания CFIP Lumina.........................................................15
Сброс настроек CFIP Lumina ............................................................................................16
Web интерфейс ....................................................................................................................16
2.1
2.2
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.6
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
Порт ODC........................................................................................................................................ 17
Конфигурация соединения для управления по Ethernet ...................................................... 17
Соединение с Web-интерфейсом .............................................................................................. 19
Описание интерфейса ................................................................................................................. 20
Выполнение команд..................................................................................................................... 21
Начальная конфигурация с помощью Web-Графического интерфейса пользователя
(Web GUI)........................................................................................................................................ 22
Интерфейс командной строки ..........................................................................................27
Последовательный порт управления RS-232 .......................................................................... 27
Telnet-соединение ....................................................................................................................... 30
Начальная конфигурация с помощью командной строки ..................................................... 31
3
Окно статуса...........................................................................................................................33
Радиальная среднеквадратическая ошибка (MSE) ......................................................35
Код с малой плотностью проверок на чётность (LDPC) ...............................................36
4 Детальная конфигурация в Web-Графическом интерфейсе пользователя (Web GUI) ..37
4.1
Основная конфигурация ....................................................................................................37
3.1
3.2
4.1.1
Настройки радио .......................................................................................................................... 37
4.1.2
Конфигурация Автоматического управления мощностью передачи (ATPC)...................... 38
Алгоритм ATPC............................................................................................................................................. 39
4.1.3
Конфигурация модема................................................................................................................. 40
4.1.4
Конфигурация петлевого тестирования ................................................................................... 43
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.4
4.5
4.5.1
Конфигурация системы ......................................................................................................45
Установка пользователя.............................................................................................................. 45
Установка названия системы ..................................................................................................... 47
Другие установки.......................................................................................................................... 47
Обновление программного обеспечения................................................................................. 49
Окно конфигурации IP........................................................................................................50
Конфигурация IP порта управления Ethernet.......................................................................... 50
Службы IP....................................................................................................................................... 51
Конфигурация статического маршрута..................................................................................... 51
Конфигурация Ethernet ......................................................................................................53
Конфигурация VLAN ...........................................................................................................54
Статус и установки порта коммутатора Ethernet..................................................................... 56
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
2
4.5.2
4.6
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.7
4.7.1
4.7.2
4.8
4.8.1
4.8.2
5
Статус и установки VLAN коммутатора Ethernet ..................................................................... 56
Средства QoS .......................................................................................................................60
Основная конфигурация.............................................................................................................. 60
Конфигурация QoS 802.1p ........................................................................................................... 61
Конфигурация DSCP .................................................................................................................... 62
Конфигурация связующего дерева..................................................................................63
Конфигурация STP ....................................................................................................................... 63
Статус связующего дерева ......................................................................................................... 65
Конфигурация SNMP ..........................................................................................................65
Настройка межсетевых соединений SNMP ............................................................................. 66
Конфигурация допускаемых главных машин SNMP .............................................................. 66
Управление производительностью и предупреждающей сигнализацией .....................67
Управление предупреждающей сигнализацией...........................................................67
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.1.5
5.1.6
5.2
Структура предупреждающих сообщений и событий............................................................. 67
Предупреждающие сигналы-события в таблицах групп....................................................... 67
Окно статуса предупреждающих сообщений .......................................................................... 70
Протокол предупреждающих сообщений ................................................................................ 70
Конфигурация предупреждающих сообщений и их пороговых значений ......................... 71
Команды управления предупреждающими сообщениями ................................................... 74
Управление производительностью .................................................................................74
5.2.1
Сбор данных управления производительностью.................................................................... 75
5.2.2
Значения производительности.................................................................................................. 75
Секунды порогового значения (Threshold Seconds) ............................................................................. 75
Отметка уровня (Тide Mark)........................................................................................................................ 76
5.2.3
Управление производительностью через Графический интерфейс пользователя Web
GUI................................................................................................................................................... 76
5.2.4
Констелляционная диаграмма................................................................................................... 79
5.2.5
Адаптивный выравниватель....................................................................................................... 81
5.2.6
Команды управления производительностью .......................................................................... 83
5.3
Статистика Ethernet ...........................................................................................................84
Прочие средства управления в Web-Графическом интерфейсе пользователя.............87
6.1
Конфигурационный файл ..................................................................................................87
6.2
Управление лицензиями ...................................................................................................89
6.3
Командная строка ...............................................................................................................90
6.4
Файловая система ..............................................................................................................91
6.5
Команды безопасности ......................................................................................................92
7 Обновление программного обеспечения ...........................................................................94
7.1
Обновление с помощью пакета обновления .................................................................94
7.2
Загрузка файла через порт управления Ethernet (TFTP).............................................96
7.3
Загрузка файла через порт управления Ethernet (FTP) ...............................................97
7.4
Загрузка файла через последовательный порт (Xmodem)..........................................98
8 Порт индикатора мощности принятого сигнала (RSSI) ...................................................100
9 Схемы расположения выводов..........................................................................................101
9.1
Двойной соединитель BNC .............................................................................................101
10 Доступные вспомогательные принадлежности ...............................................................102
10.1 Другие доступные вспомогательные принадлежности..............................................104
11 Список сокращений ............................................................................................................105
12 Список контактов ОАО SAF Tehnika ..................................................................................107
6
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
3
Предупреждение для пользователей
Предоставленная в настоящем руководстве пользователя информация является
собственностью SAF Tehnika ОАО. Ни одна часть настоящего документа не может быть
воспроизведена или передана без соответствующего разрешения SAF Tehnika ОАО.
Технические характеристики и другая информация, содержащаяся в данном документе,
могут быть изменены без предварительного уведомления, поскольку изделие постоянно
совершенствуется. Если обнаруживаются несоответствия между сведениями,
содержащимися в данном документе, и более новыми сведениями, предоставленными
SAF Tehnika, то последние являются превалирующими.
SAF Tehnika ОАО не несёт ответственности за возможные опечатки в документе или любые
повреждения, вызванные использованием настоящей документации.
Для получения самой новой информации о вспомогательных принадлежностях и их
доступности, свяжитесь с торговым представителем SAF.
Уведомление об авторских правах
© 2010 SAF Tehnika, ОАО. Все права защищены.
1
Общие сведения о документе
Данный документ описывает полностью внешний блок (Full Outdoor Unit - FODU) серии
CFIP Lumina. Он содержит сведения о характеристиках технических средств, встроенной
системе управления, функциональных возможностях вариантов конфигурации и т.д.
1.1
Полностью внешние блоки CFIP
Линия продукции CFIP - это новое поколение продукции, целью которой является
удовлетворение растущего спроса на средства передачи данных с помощью
микроволнового радио.
В результате, основным интерфейсом для передачи данных в радио семейства CFIP
служит Gigabit Ethernet интерфейс. Поскольку полностью внешний блок CFIP способен
обеспечивать для всех интерфейсов суммарную скорость передачи данных вплоть до 366
Мбит/с, этот продукт является прекрасным дополнением к предлагаемому компанией SAF
ассортименту продукции. Великолепные характеристики радио и модема семейства CFIP
позволяют достигать отличную пропускную способность, задействовав 256-х уровневую
схему модуляции по выбору пользователя.
Помимо полной пропускной способности системы в 366 Мбит/с, радио можно настроить
для работы любого канала на частоте в 14 МГц и 28 МГц, 40 МГц, 56 МГц а также с любой
из таких модуляций, как КФМ (QPSK) (квадратурная фазовая модуляция), 16АФМ
(16APSK) (амплитудно-фазовая модуляция) и 32АФМ (32APSK), 64 КАМ (QAM)
(квадратурная амплитудная модуляция), 128QAM, 256QAM, предоставляя таким образом
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
4
различные уровни пропускной способности для удовлетворения индивидуальных
требований.
Компания SAF Tehnika использует самые современные конструкторские решения и
компоненты для создания компактных высокоэффективных радиоустройств с низкими, не
превышающими 25-35 W на радио, показателями энергопотребления.
CFIP является идеальной составляющей современных и перспективных беспроводных
сетей, включающих в себя помимо прочего предоставителей услуг мобильной связи,
операторов фиксированной связи, клиентов предприятий, муниципальных и
правительственных сетей.
1.2
Характеристики CFIP
1.2.1 Главные характеристики
•
Полностью внешний блок
•
Пропускная способность: до 366 Мбит/с
•
Ширина полосы пропускания канала: 14/28/40/56 МГц
•
Модуляции: QPSK, 16APSK, 32APSK, 64QAM. 128QAM, 256QAM
•
Интерфейсы: 10/100/1000Eth
•
Трафик: только Ethernet
•
Частотный диапазон: 7 / 8 / 10 / 11 / 13 / 15 / 18 / 23 / 24 / 38 ГГц
•
Экономичное радио - потребляет всего 25-35W
•
Автоматическое кодирование и модуляция (ACM) и Автоматическое
управление мощностью передачи (ATPC) с функцией Качество услуг (QoS) с
четырьмя очередями по приоритету
•
Поддержка 802.1Q VLAN
1.2.2 Механические характеристики
•
Компактное устройство, размеры - 285х285х80мм, вес - 3.9кг, адаптация с
антенной идентична всем предыдущим версиям радиоблоков семейства CFM и
CFQ
•
3 ручки для удобства монтажа и перемещения
•
Надёжный и простой в обращении 4-сторонний запирающий механизм
•
Все гнёзда и соединители расположены на одной стороне устройства под углом
45° по отношению к вертикальной оси как для вертикальной так и для
горизонтальной поляризации
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
5
Рисунок 1.1: Полностью внешний блок CFIP Lumina
1.2.3 Интерфейсы/Управление
•
CFIP Lumina оснащён 5 соединителями и винтом заземления
•
Пользовательский трафик и трафик NMS (системы управления сетью), а также
питание поступают по оптоволоконному кабелю
•
Трафик Ethernet поддерживает средства QoS (Качество услуг) и 4 очереди по
приоритету, необходимых для использования Адаптивного кодирования и
модуляции (ACM)
•
Пользовательский трафик и трафик NMS может быть объединён в единый поток
данных или разделён на два независимых потока путём маркировки различными
ярлыками VLAN
•
Двойной соединитель BNC обеспечивает доступ к устройству посредством
терминала
•
Соединитель BNC предоставляет вспомогательный сигнал напряжения
автоматического контроля усиления (AGC) для более точной юстировки устройства
•
Интерфейсы NMS обеспечивают работу протоколов Web, Telnet и SNMP
Порт ODC
Порт RSSI
(LAN1)
Двойной BNC
Порт ODC
Питание
(LAN2)
Рисунок 1.2: Соединители полностью внешнего блока CFIP Lumina
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
6
1.3
Параметры радио
•
CFIP является отличным примером новейших достижений в области развития
модема и ретранслятора. Устройство обладает как великолепными параметрами
радио (системное усиление, достигнутое использованием модуляции APSK и
QAM), так и надёжной и энергосберегающей частью системы, отвечающей за
передачу/приём
•
Пороговое значение уровня принятого сигнала (RSL) при BER 10-6, 56MHz,
256QAM, 366 Мбит/с: -62 dBm.
•
Системное усиление с гарантированной максимальной мощностью передачи и
чувствительностью приёма равно 74 dB.
•
CFIP позволяет заменить обычное радио с пропускной способностью 34 Мбит/с на
систему с пропускной способностью 366 Мбит/с, сохраняя при этом размер
антенны и дистанцию между узлами связи
•
ACM (Адаптивное кодирование и модуляция). ACM без потери данных
открывает множество новых возможностей, в зависимости от стратегии
построения сети
•
ATPC (Автоматический контроль мощности передатчика) возможности
задействования в сетях с большой плотностью
•
Исключительно высокая приспособляемость позволяет настраивать систему на
работу с каналами с различной шириной пропускания, а также с различными
схемами модуляции и установками пропускной способности
1.4
Варианты применения
1.4.1 Распространение линий Gigabit Ethernet с помощью CFIP Lumina
•
Великолепно подходит для расширения оптоволоконной сети посредством радио с
высокой пропускной способностью;
•
Идеально подходит для преодоления гор и обеспечения связи между сетями
Ethernet;
•
Спроектировано для построения транзитной сети Ethernet
Рисунок 1.3
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
7
1.4.2 "Двусторонняя" защищённая цепь CFIP Lumina по схеме 2+0
Цепь из 2+0 радио с полной защитой путём применения для каждого узла связи
коммутаторов Ethernet (с протоколом связующего дерева (STP) и поддержкой агрегации
каналов)
Рисунок 1.4
1.4.3 Цепь CFIP Lumina в конфигурации “Восток/Запад”
Рисунок 1.5
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
8
1.5
Технические характеристики
III Технические характеристики CFIP Lumina FODU
Диапазон частот (ГГц)
7/8
Ширина полосы
пропускания канала
(МГц)2
Модуляция
10/11
13/15
18/23
24
261
38
ETSI: 13.75/14, 27.5/28, 40, 55/56
QPSK / 16APSK / 32APSK / 64QAM / 128QAM / 256QAM
Пропускная способность
(Мбит/с)
17 – 366
III Рабочие характеристики
Варианты конфигурации
1+0, 2+0 Частотное Разнесение
Стабильность частоты
(ppm)
+/-7
Интерфейсы трафика
1 или 2 Gigabit Ethernet (электрических или оптических)
III Порты
Оптический - 1 или 2 порта ODC
Электрический - 1 или 2 RJ-45
Ethernet
Порт RSL, RSSI,
соединитель BNC
Отношение выходного напряжения к RSL –
от 0 до 1.4В к от -90 до -20dBm
Последовательный порт
для настройки
RS-232, двойной соединитель BNC
III Средства управления
Порт управления
SNMP
EMS
ATPC
ACM
Проверка петлями
Ethernet VLAN или отдельный Ethernet (RJ-45 или ODC)
Да, ловушки SNMP, MIB, SNMP v1/v2c
На основе Web, HTTP
Да
Без потери данных, 0ms
Да, петли модема, ПЧ
III Ethernet
Качество услуг QoS
Очереди QoS
Максимальный размер
кадра
Управление потоком
Поддержка 802.1q VLAN
QinQ (двойное
тегирование)
64-уровневая служба DiffServ (DSCP) или 8-уровневый
802.1, назначенный в 4 приоритизированных очередях с
поддержкой VLAN
Фиксированные или взвешенные (присваевыемые веса
настраиваются)
9728 байт
Да
До 4093 работающих одновременно сетей VLAN трафика
Да
III Механические и электрические характеристики
Стационарное
использование
Диапазон температур
Размеры: Высота х
Ширина х Глубина, мм /
вес, кг
Входное напряжение
постоянного тока
Максимальное
энергопотребление
1
2
Ref. ETSI EN 300 019-2-4, class 4.1E; В местах, не
защищённых от погодных условий
-33o C ... +55o C
288x288x80 / 3.9
-48 V DC ±10%
25-35W
В стадии разработки
В соответствии с планом каналов
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
9
III Чувствительность приёма и полезная пропускная способность CFIP
Lumina
Ширина полосы пропускания канала (МГц)
Модуляция
QPSK
16APSK
32APSK
64QAM
128QAM
256QAM
28
FEC***
40
56
RSL
Bit rate
RSL
Bit rate
RSL
Bit rate
dBm
Мбит/с
dBm
Мбит/с
dBm
Мбит/с
Strong
-90
35
-87
50
-86
74
Weak
-88
40
-86
58
-84
85
Strong
-82
69
-82
98
-80
147
Weak
-80
82
-79
114
-77
174
Strong
-80
88
-78
127
-77
185
Weak
-77
103
-75
146
-75
213
Strong
-77
115
-76
164
-74
244
Weak
-75
128
-74
180
-72
270
Strong
-74
139
-72
196
-71
292
Weak
-71
151
-70
212
-68
319
Strong
-71
162
-67
229
-67
340
Weak
-68
175
-65
245
-64
367
III Мощность передачи CFIP Lumina
Модуляция
Стандартная / повышенная мощность передачи, dBm
7, 8 ГГц
10, 11, 13, 15
18, 23, 261
ГГц
ГГц
24 ГГц
38 ГГц
QPSK
+19 / +27
+19 / +25
+19
-20…0
+12
16APSK
+18 / +26
+18 / +24
+18
-20…-1
+11
32APSK
+17 / +25
+17 / +23
+17
-20…-2
+10
64QAM
+15 / +23
+15 / +21
+15
-20…-4
+8
128QAM
+15 / +23
+15 / +21
+15
-20…-4
+8
256QAM
+12 / +20
+12 / +17
+12
-20…-7
+5
1
В стадии разработки
Функция прямого исправления ошибок (FEC). Может быть оптимизирована для лучшей
чувствительности (Weak FEC) или для пропускной способности (Strong FEC)
2
1.6 Используемые кабели
Волоконно-оптический кабель
Для обеспечения трафика данных управления и клиентских данных необходим
одномодовый двухканальный волоконно-оптический кабель с ODC коннектором (имеющим
2 светопровода).
Длина кабеля при использовании стандартного режима 1310nm сменного модуля
небольшого форм-фактора (SFP) - до 10 километров.
По заказу клиента SAF Tehnika поставляет гибкий кабель с коннекторами ODC-LC
длиной 3, 10 или 50 метров.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
10
Рисунок 1.6: ODC-LC кабель для CFIP Lumina
Кабель питания постоянным током
Напряжение блока питания CFIP Lumina должно варьироваться между 36-57 В
постоянного тока, в то время как номинальное входное напряжение - 48 В. Для
подсоединения к CFIP Lumina требуется 2-жильный внешний кабель с 2-контактным
коннектором LTW DC. Допустимо использование любой полярности. Стандартный
наружный диаметр кабеля питания – 6 мм. Для использования на дистанциях до 400
метров, площадь поперечного сечения должна быть не меньше 0,75 квадратных
миллиметров. Если площадь меньше, допустимая максимальная длина кабеля
уменьшается за счёт более высокого падения напряжения.
Поперечное сечение
Максимальная длина
2
0,75 мм
0,5 мм 2
0,25 мм 2
260 м
180 м
90 м
Кабель для последовательного порта RS-232
Консоль ASCII должна подсоединяться к последовательному порту RS-232
посредством двойного BNC-соединителя. Для этого требуется кабель "витая пара" с
обычным экранированием (фольга и плетёный экран); кабель должен подходить для
двойного BNC-соединителя.
Устройство гарантированно работает с кабелем (соответствующим) длиной до 10
метров.
Кабель с соединителем BNC для индикатора мощности принятого сигнала (RSSI)
Для подключения цифрового мультиметра к порту RSSI на полностью внешнем блоке
CFIP Lumina, с целью тонкой настройки юстировки антенны, используется коаксиальный
кабель с соединителем BNC на одном конце и соответствующим оконечным соединителем
на другом конце (пример на Рисунке 1.7).
Рисунок 1.7. Кабель для подсоединения вольтметра к порту RSSI
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
11
1.7 Приёмопередатчик типа SFP
Первоначалный вариант CFIP Lumina оснащён встроенным одномодовым
приёмопередатчиком 1310 nm, (1000Base-LX) в сменном модуле небольшого формфактора (SFP). Имеет следующие характеристики:
- Соответствует стандарту IEEE 802.3z Gigabit Ethernet;
- Соответствует стандарту Fiber Channel 100-SM-LC-L;
- Тип SFP (сменный модуль небольшого форм-фактора);
- Дуплексный коннектор LC;
- Лазерный продукт класса 1 (Class 1) соответствует стандарту EN 60825-1.
Рисунок 1.8 Приёмопередатчик SFP 1310nm CFIP Lumina
По заказу, CFIP Lumina может быть оборудована альтернативными модулями SFP.
Спецификация доступных модулей SFP:
Номер
изделия
Наименование
Длина
волны
SFP 850nm MM
Transceiver
850 nm
1000Base-SX 3.3V
SFP 1310nm SM
1310
I0AOMM01 Transceiver1000Basenm
LX 3.3V
I0AMO001
Медия
Дистанция
Применение
Мощность
передачи
Пороговое
значение
RSL
Температура
MMF
550 m
1000Base-SX
-9.5..-4
dBm
<-18 dBm
-20..+85C
SMF
10 km
1000Base-LX
-9.5..-3
dBm
<-20 dBm
-40..+85C
1.8 CFIP Lumina с одним портом волоконно-оптического
Gigabit Ethernet
1.
2.
Возможность осуществления связи между Lumina и клиентским оборудованием
посредством волоконно-оптических (ВО) кабелей:
•
заказав внешний кабель ODC-2xLC нужной длины (3, 10 или 50 метров)
•
используя внешний соединительный узел для подключения ODC-2xLC к ВОкабелю, имеющему коннектор LC к оборудованию в помещении клиента
•
сварив ВО-кабель, имеющий коннектор ODC, и ВО-кабель, идущий к
оборудованию в помещении клиента, и загермитизировав место сварки
должным образом
Так как входной порт питания полностью внешнего блока Lumina оборудован
разрядником, SAF рекомендует использовать разрядник только на конце кабеля, идуещго
к источнику питания постоянным током.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
12
Рисунок 1.9
1 – Кабель ODC-LC
2 – Разрядник на кабеле питания
1.9 Маркировка
Наклейка с маркировкой находится на фронтальной стороне полностью внешнего
блока FODU.
Маркировка содержит следующую информацию (примеры на рисунке ниже):
-
-
-
Наименование модели (“CFIP-18-Lumina”). Пример наименования модели FODU:
- CFIP-13-Lumina для 13GHz FODU,
- CFIP-23-Lumina для 23GHz FODU, и т.д., где:
xx - частотный диапазон FODU.
Номер продукта (I18GHT03L): номер продукта содержит информацию о стороне
полосы частот (L, H), на которой работает FODU. Буквы A, B, C или D обозначают
отдельные полосы частот (поддиапазоны).
Серийный номер устройства (3203601 00005); серийный номер является
уникальным для каждого FODU.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
13
Рисунок 1.10. Маркировочные наклейки для CFIP Lumina FODU, работающего на частоте
18ГГц на боковой нижней (L) стороне полосы частот.
Расшифровка Номера продукта (P/N)
“I” обозначает продукт серии CFIP;
“18” обозначает частотный диапазон устройства (18GHz);
“GH” обозначает Gigabit Ethernet 1x Electrical;
“T” обозначает GET, GOT 360 Mbps, без ограничения;
“03” обозначает версию устройства;
“L” обозначает сторону полосы частот, на котором работает FODU (H, L)
Внимание: частотный диапазон устанавливается от центральной частоты первого
14МГц канала до центральной частоты последнего 14МГц канала (см. Рисунок ниже).
Рисунок 1.11. Частотный диапазон CFIP Lumina 18 GHz FODU, работающего на нижней
стороне полосы частот
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
14
2
Настройка и управление
Существует четыре способа настройки и чтения установок и эксплутационных
параметров оборудования CFIP Lumina:
1.
используя Web-терминал, подсоединённый к порту ODC,
2.
используя терминал Telnet, подсоединённый к порту ODC,
3.
используя терминал NMS или SNMP, подсоединённые к порту ODC,
4.
используя консоль ASCII, подсоединённую к последовательному порту.
2.1 Сборка коннектора кабеля питания CFIP Lumina
1
2
3
5
4
6
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
15
7
Рисунок 2.1. Сборка изолированного коннектора питания постоянным током
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Вам потребуется: (1-6) Элементы коннектора питания и (7) двужильный кабель
питания постоянным током.
Широкое изоляционное резиновое кольцо устанавливается с фронтальной
стороны корпуса изолятора (6).
Узкое изоляционное резиновое кольцо устанавливается с обратной стороны
корпуса изолятора (6).
Элементы коннектора должны одеваться на кабель в указанном порядке.
Во всех местах разводки кабеля должна применяться пайка - может
использоваться любая полярность.
Затем, элемент (6) закрепляется к элементу (5).
Собранный коннектор кабеля питания после закрепления последнего элемента (1)
2.2 Сброс настроек CFIP Lumina
В зависимости от используемого метода, пользователь может "сбросить" весь
терминал или только контроллер управления. Детали представлены в таблице ниже.
Действие "сброс" путём отсоединения
источника питания
Перезагружает как модуль мультиплексора, так и модуль
управления. Обнуляет все счётчики управления.
Действие "сброс" путём нажатия
Перезагружает центральный процессор контроллера
управления. Обнуляет все счётчики управления.
кнопки
в окне Webграфического интерфейса
пользователя (Web GUI) по пути
‘Configuration Æ System configuration’
или набрав в командной строке
команду “system reset”
Действие "сброс" путём набора в
командной строке команды “system
reset cold”
Перезагружает модем и центральный процессор
контроллера управления. Обнуляет все счётчики
управления.
2.3 Web интерфейс
В этом разделе описываются действия, необходимые для работы с Web интерфейсом.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
16
2.3.1 Порт ODC
Порт управления ODC используется для подсоединения CFIP к ПК или сети Ethernet
для осуществления управления посредством Web, простого протокола управления сетью
(SNMP) или Telnet.
(!) Длина ВО-кабеля, подключаемого к порту ODC не должна превышать 10 км.
2.3.2 Конфигурация соединения для управления по Ethernet
До перехода к начальной конфигурации линии связи посредством Web GUI,
необходимо произвести конфигурацию соединения Ethernet в указанном ниже порядке:
1)
В операционной системе "MS Windows" выберите Start Æ Settings Æ Network
connections (или Start Æ Settings Æ Control panel Æ Network connections)
Рисунок 2.2.
2)
Правой кнопкой мыши нажмите ‘Local Area Connection’ и выберите ‘Properties’
Рисунок 2.3.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
17
3)
Из списка в диалоговом окне выберите ‘Internet Protocol (TCP/IP)’ и нажмите
‘Properties’
Рисунок 2.4.
4)
В диалоговом окне введите следующие значения (для того, чтобы ваш ПК был в
одной подсети с адресами CFIP Lumina по умолчанию):
Рисунок 2.5.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
18
Всё готово к началу сеанса связи с Web-графическим интерфейсом пользователя (Web
GUI) или Telnet.
2.3.3
Соединение с Web-интерфейсом
Рекомендуется использовать следующие браузеры (и более поздние версии):
•
•
•
•
IE v. 6.0
Mozilla Firefox v. 2.0.0.11
Safari v. 3.0
Opera v. 9.50
После выбора браузера, откройте его и введите адрес FODU (рисунок 2.6).
(!) Необходимо знать параметр боковой стороны FODU, к которой хотите
подсоединиться; являются ли параметры заводскими.
Если боковая нижняя сторона -> IP: 192.168.205.10
Если боковая верхняя сторона -> IP: 192.168.205.11
Рисунок 2.6 IP-адрес CFIP Lumina
(!) Имя пользователя и пароль по умолчанию для доступа к Web:
–
имя пользователя: admin
–
пароль: changeme
Если IP-адрес верный, и браузер рекомендован (имеет подходящую версию), вы
увидите текст, подтверждающий приемлемость этого браузера. После этого вы будете
перенаправлены на "настоящую" страницу. Если браузер недействителен (не
рекомендован или имеются проблемы с версией), вы увидите текст, информирующий о
проблемах с браузером. Вы можете нажать кнопку “Continue Anyway” и будете
перенаправлены на "настоящую" страницу.
Если всё было сделано правильно, вы увидите главное окно WEB-интерфейса. Если
поле, в котором указываются значения Местной/Удалённой системы, имеются проблемы
(установленные значения для Местной и Удалённой систем не совпадают, или существует
неполадка с значением параметра), соответствующая клетка поля будет обозначена
красным.
(!) Если WEB-страница не отображается корректно, попробуйте стереть cookie-файлы
браузера, данные в кэше и оффлайне и перезапустить браузер.
(!) Все команды, выполняемые через WEB GUI, будут преобразованы в команды CLI
(интерфейса командной строки) и выполнены как в CLI.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
19
Рисунок 2.7. Главное окно Web-интерфейса
2.3.4 Описание интерфейса
Web-интерфейс состоит из четырёх частей:
1.
2.
3.
4.
Верхняя панель, позволяющая отсоединиться и дающая информацию о типе
устройства, версии программного обеспечения, имени устройства, IP, серийного
номера и продолжительности работы;
Панель меню, позволяющая открывать ссылки для перехода на другие страницы;
Отчёт по статусу местного и удаленного устройств: этот раздел доступен при
просматривании других страниц;
Главная панель, в которой открываются страницы, выбранные из панели меню;
Также используются специальные обозначения:
–
–
–
–
Записи, выделенные красным цветом, означают, что определённые параметры не
соответствуют нормам работы. Например: значение выходит за рамки
установленного диапазона; местное и удалённое значение различаются (в
некоторых элементах); значение не установлено (N/D)
Записи, выделенные жёлтым цветом, обозначают предупреждение.
Если в поле значения пишется ‘N/D’, это означает, что значение не установлено
("нет данных").
Если в поле значения пишется ‘N/A’, это означает, что значение недоступно.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
20
Рисунок 2.8. Web-интерфейс - главное окно с пронумерованными панелями
2.3.5 Выполнение команд
На рисунке 2.9 изображена страница „Основная конфигурация” („Main Configuration”)
с параметрами конфигурации IP-адреса. Страница имеет следующие разделы:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Заголовок страницы;
Подзаголовок одного типа параметров конфигурации;
Кнопка выполнения установленной конфигурации, относящейся к одному типу
параметров конфигурации;
Кнопка “Execute configuration” применяет изменения в конфигурации только для
CFIP Lumina на местном узле связи. Кнопка “Execute for both” применяет
изменения в конфигурации для CFIP Lumina, находящихся на местном и
удалённом узлах линии связи. Функция "Rollback on" позволяет вернуться к
предыдущей конфигурации, в случае потери связи.
Кнопка записи в файл конфигурации, генерирующая команду "cfg write"
интерфейса командной строки и сохраняющая изменения в конфигурации;
Название параметра конфигурации;
Текущее значение параметра конфигурации;
Комментарий (не на каждой странице);
Команда “Execute for both” доступна в разделе "Main configuration", и настраивает
одновременно только радио на местном и удалённом участках, модем или параметры
ATPC. Соединение между обоими процессорами управления должно быть налажено для
обеспечения стабильного выполнения конфигурации на обоих концах линии связи.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
21
Функция "Rollback on" (“откат”) необходима для обеспечения соединения связи на
лини CFIP путём отмены выполнения последней заданной конфигурации, содержащей
ошибки, и возвращения к предыдущей удачной конфигурации. Функция отката будет
задействована лишь при потере соединения на WEB интерфейсе CFIP Lumina после
применения изменений в конфигурации. Процесс отката займёт приблизительно 3 минуты.
По окончании редактирования значения параметра, когда внимание уделяется
другому объекту, окно редактирования этого параметра может выделяться красным
цветом, обозначая, что введённое значение неверно.
Если нажата кнопка „Execute configuration”, или “Execute for both” и одно/несколько
окон редактирования значений конфигурации выделено красным цветом, всплывут окна
предупреждения об ошибке с текстом, описывающим эти ошибки. Для каждой отдельной
ошибки будет показано одно окно предупреждения.
Рисунок 2.9 Web-интерфейс - страница конфигурации IP с пронумерованными областями
2.3.6 Начальная конфигурация с помощью Web-Графического интерфейса
пользователя (Web GUI)
Для правильной работы, ПК должен находится в одной подсети с обслуживаемым CFIP
Lumina. Для этого, настройки Ethernet-порта на ПК должны выглядеть следующим
образом: (в ‘Microsoft Windows’) Control panel Æ Network Connections Æ Local Area
Connection Æ Properties Æ Internet Protocol (TCP/IP) Æ Properties:
– IP address 192.168.205.1;
– netmask 255.255.255.0;
– всё остальное остаётся незаполненным.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
22
(!) Запитка CFIP Lumina производится с помощью блока питания (>35 Ватт). См. Раздел
2.2.4.
Рисунок 2.10.
Следующим шагом является установка соединения с CFIP Lumina посредством ввода
IP в адресную строку браузера - по умолчанию 192.168.205.10 для нижней боковой нижней
полосы частот и 192.168.205.11 для верхней. В случае если вы не можете точно
определить, с какой стороной полосы работаете, вы можете попробовать вписать любой из
этих IP-адресов. Поддерживаемые браузеры: ‘Internet Explorer’, ‘Mozilla Firefox’, ‘Opera’,
или ‘Safari’.
Рисунок 2.11. Поддерживаемые бразуеры: ‘Internet Explorer’, ‘Firefox’, ‘Safari’ и ‘Opera’
Когда связь с CFIP Lumina установлена, откроется окно, пример которого приведён на
Рисунке 2.7.
Чтобы начать процесс простой конфигурации, нужно запустить мастер настроек,
который установит основные параметры линии связи, необходимые для начала её работы.
Выберите ‘Configuration Æ Configuration wizard’ как показано на Рисунке 2.12.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
23
Рисунок 2.12. Запуск мастера настроек.
Вначале вы можете задать имя системы, пароли для клиента и администратора.
(!) Пароль по умолчанию для администратора ("admin") - changeme
Пароль для клиента ("guest") по умолчанию заблокирован!
При следующей попытке доступа к управлению Web GUI, будет необходимо ввести
регистрационное имя пользователя (клиент (guest) или администратор (admin)) и пароль.
(!) Системе рекомендуется присваивать имя, основанное на её географическом
положении.
Имя системы по умолчанию - ‘SAF’.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
24
Рисунок 2.13. Шаг 1. Определение системного имени и паролей для "клиента" (guest) и
"администратора" (admin).
После нажатия кнопки ‘Next step >>’, вы будете перенаправлены на вторую страницу
мастера настройки. Здесь вам будет необходимо задать сетевые параметры IP, введя IPадрес, маску IP, шлюз по умолчанию, а также IP-адрес удалённой стороны линии связи.
Рисунок 2.14. ШАГ 2. Определение IP-адреса, маски, шлюза по умолчанию, и удалённого
IP-адреса
Третья страница мастера настройки позволяет произвести установки конфигурации
модема. Для этого требуется определить используемую ширину полосы пропускания
канала (14, 28, 40, или 56 МГц) и тип модуляции (QPSK, 16APSK, 32APSK, 64QAM, 128QAM
или 256QAM). Кроме того, на странице указывается статус данных модема.
Настройки на данной странице определяют общую пропускную способность линии
связи.
Рисунок 2.15. ШАГ 3. Определение ширины полосы пропускания модема, типа модуляции
и количества каналов Е1
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
25
Следующий шаг - настройка параметров радио. На четвёртой странице мастера
настройки отображается статус радио, и на ней можно задать основные параметры радио мощность передачи (Значение зависит от типа модуляции модема) и заранее известную
частоту передачи (определяемую планами каналов и лицензиями частот).
Рисунок 2.16. ШАГ 4. Определение мощности передачи (Тх power) и частоты передачи (Тх
frequency)
На последней странице мастера настройки можно проверить настройки и применить
их. Существуют также выборочные настройки:
– Clear cfg file before the new settings will take place – сброс или сохранение всех
других параметров (не отображённых на странице) по выполнении
конфигурации
– Set local machine time – использует настройки времени с ПК
– Write this configuration into cfg file – конфигурация автоматически
записывается в файл конфигурации
Рисунок 2.17. ШАГ 5. Проверка настроек и выполнение конфигурации
Для проверки настроек, можно зайти на главную страницу: если отсутствуют записи,
выделенные красным цветом - все настройки установлены корректно и линия связи
установлена.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
26
2.4 Интерфейс командной строки
Контроль и настройка оборудования CFIP может производиться посредством
использования командного интерфейса.
Процесс осуществляется путём подсоединения к терминалу Telnet через порт ODC;
управление Telnet поддерживает только один клиент.
Интерфейс управления командной строки обеспечивает наиболее широкие
возможности конфигурации и контроля. Доступные команды, необходимые для управления
Telnet, можно найти в подробном пояснении окон Web GUI, а также в таблицах
дополнительных команд.
(!) − Для завершения сессии Telnet, нажмите Ctrl+D. При повторном начале сессии,
появится строка, в которую будет нужно ввести имя пользователя и пароль.
− Имена пользователя и пароли по умолчанию (заводские) можно найти в Разделе 6.1.
(!) Синтаксис команд для командной строки
–
–
–
–
Команды пишутся жирным шрифтом.
Все переменные пишутся курсивом.
Подкоманды и ключевые слова пишутся стандартным шрифтом.
Квадратными скобками ( [ ] ) обозначаются дополнительные переменные;
угловыми скобками (<>) обозначаются обязательные переменные.
Альтернативные ключевые слова сгруппированы в фигурных скобках ( {} ) и
отделены друг от друга вертикальными чертами ( | ).
–
Использование каждой команды отображается в том случае, если за введённой
командой следует знак "?" (или любой другой нераспознаваемый знак), например:
radio ?
При "зависании", система управления автоматически перезагружается. Эта функция
обеспечивается "сторожевым" таймером (WDT). Перезагрузка системы управления никак
не влияет (не прерывает) на трафик Ethernet.
2.4.1 Последовательный порт управления RS-232
Последовательный порт управления RS-232 обеспечивает терминальное управление
посредством подсоединения CFIP Lumina к ПК или другому устройству-терминалу или
модему.
Терминал, подсоединённый к последовательному порту управления, обеспечивает
функциональность управления, идентичную интерфейсам Telnet (см. Раздел 2.3.2. ). Для
соединения CFIP Lumina и терминала управления напрямую через последовательные
порты, необходим прямой (straight-thru) кабель модема.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
27
Рисунок 2.18. Варианты последовательного подсоединения к CFIP Lumina
Чтобы подсоединить ПК к порту управления RS-232, используя программу Hyper
Terminal (программа включена в стандартный пакет программ любой версии Windows),
требуется выполнить следующие действия:
1. Подсоединить ПК к последовательному порту RS-232 с помощью прямого кабеля
или "нуль-модемного" кабеля.
2. Запустите программу “Hyper Terminal”.
3. Создайте новый сеанс связи (New Connection) и введите имя сеанса.
Рисунок 2.19.
4. Выберите порт (COM1 или COM2).
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
28
Рисунок 2.20.
5. Установите настройки порта (bits per second: 19200, data bits: 8, parity: none, stop
bits: 1, data flow control: none).
Рисунок 2.21.
6. Нажмите OK.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
29
7. Нажмите Enter. Требование ввести пароль по умолчанию отключено.
При удачном соединении, должно появиться окно (см. рисунок ниже). Доступные
команды для Hyper Terminal можно найти в Разделах 3-7.
Рисунок 2.22.
2.4.2 Telnet-соединение
Telnet-соединение с CFIP Lumina осуществляется с помощью соединения управления
Ethernet. Детали соединения порта управления Ethernet в Разделе 2.2.2.
Когда всё готово к соединению с интерфейсом Telnet, выполните следующие
действия:
1) Выберите Start Æ Run…
2) Наберите “telnet <ip_addr>”, где <ip_addr> - IP-адрес CFIP Lumina, с
которым вы хотите установить связь (см. пояснение к маркировке CFIP
Lumina в Разделе 1.8)
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
30
3) Если соединение управления Ethernet налажено должным образом,
появится окно (пример ниже). В этом окне необходимо ввести
регистрационный код (login) и пароль (password). Регистрационный код по
умолчанию - admin, а пароль - changeme.
Рисунок 2.23.
После ввода регистрационного кода и пароля, всё готово к работе с доступными
командами командной строки.
2.4.3 Начальная конфигурация с помощью командной строки
Для настройки конфигурации необходимо выполнить следующие шаги:
1. Проверить системные установки с помощью команды ‘status’
2. Параметры, необходимые для конфигурации:
(!) Перед установкой вышеупомянутых параметров, вам необходимо знать, на какой частоте и
ширине полосы пропускания, а также с какой мощностью вам разрешено осуществлять передачу.
–
–
Команда ‘radio txpower [<power dBm>]’ для установки мощности передачи;
Команда ‘radio freq [<freq KHz>]’ для установки частоты передачи;
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
31
–
Команда ‘modem set <14000|28000|40000|56000>’ для установки ширины
полосы пропускания канала (<14000|28000|40000|56000> - значения 14, 28,
40, 56 МГц на выбор);
– Команда ‘modem set <min modulation> <max modulation>
<WeakFEC|StrongFEC> для установки модуляции;
– Команда ‘modem set <WeakFEC|StrongFEC> для установки FEC;
– Команда ‘system name <name>’ для присвоения имени CFIP Lumina (по
умолчанию – ‘SAF’);
– Команда ‘net ip addr <addr>’ для установки IP-адреса (если требуется);
– Команда ‘net ip mask <mask>’ для установки маски IP (если требуется);
– Команда ‘net ip gw <gw>’ для установки шлюза IP по умолчанию (если
требуется);
3. Сохранить настройки с помощью команды ‘cfg write’; перезагрузить с помощью
команды ‘system reset’;
4. Проверить настройки, статус модема и радио с помощью команд ‘status’, ‘modem
status’ и ‘radio status’, соответственно.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
32
3
Окно статуса
Главное окно интерфейса Web GUI - окно статуса, на котором указаны все основные
параметры системы. Также, в случае неполадки, конфликтный параметр выделяется
красным цветом.
Для ознакомления с окном статуса, рассмотрим каждое его поле.
Рисунок 3.1.
1.
Показывает имя данного CFIP Lumina, его IP-адрес, серийный номер и
время бесперебойной работы с момента последней перезагрузки.
Параметр, указывающий время работы, выделенный красным цветом
означает, что соединение с портом управления CFIP было утеряно;
2.
Показывает текущую версию встроенного программного обеспечения
(прошивки) данного CFIP Lumina;
3.
Кнопка завершения сессии позволяет, если есть необходимость,
завершить текущую сессию управления Web GUI и начать новую, войдя как
другой пользователь. После нажатия кнопки, вы будете автоматически
перенаправлены на страницу ввода регистрационного кода и пароля;
4.
Схема разделов Web GUI в виде дерева;
5.
Показывает краткую сводную информацию об основных рабочих
параметрах местной и удалённой систем.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
33
•
Параметр уровня принимаемого сигнала (Rx или RSL) на каждом
конце линии связи не должно значительно отличаться от ранее
вычисленного значения.
•
Параметр модуляции указывает, какой режим модуляции выбран.
Для лучшей функциональности, на обоих концах линии связи
должен быть установлен одинаковый режим модуляции.
•
Параметр радиальной среднеквадратической
подробно описан в Разделе 3.1.
•
Параметр кода с малой плотностью проверок на чётность (LDPC)
подробно описан в Разделе 3.2.
ошибки
(MSE)
6. Radio data status – показывает, может ли центральный процессор
управления прочитать информацию, получаемую от радио;
7. Radio side – показывает местную или удалённую сторону CFIP (командная
строка – radio side);
8. Tx mute – показывает, заглушена ли в настоящий момент передача;
9. Tx power – показывает текущую мощность передачи в dBm (командная
строка - radio status или status);
10. ATPC – показывает количество текущих исправлений ATPC
(автоматического управления мощностью передачи) в dBm (командная
строка – atpc status);
11. Rx level – показывает текущий уровень принимаемого сигнала. Его
значение не должно значительно отличаться от ранее вычисленного
значения (командная строка - radio status или status);
12. Duplex shift – показывает интервал между частотами передачи и приёма
(командная строка - radio status);
13. Tx frequency – показывает частоту передачи (командная строка - radio
status);
14. Rx frequency – показывает частоту приёма (командная строка - radio
status);
15. Configuration file – показывает, какая конфигурация в данный момент
используется модемом (командная строка – modem configuration);
16. Bandwidth – показывает текущую ширину полосы пропускания в МГц
(командная строка – modem status или status);
17. Modulation – показывает установленный режим модуляции (командная
строка – modem status или status);
18. Ethernet capacity – показывает установленную пропускную способность
Ethernet (командная строка – modem status или status);
19. Modem data status – показывает, может ли центральный процессор
управления прочитать информацию, получаемую от модема;
20. Modem status – показывает статус получения данных модема. Сообщение
‘ACQUIRE_IN_PROGRESS’ появится при начале работы, когда модем
получает требуемые параметры. В обычном режиме работы будет указано
сообщение ‘ACQUIRE_LOCKED’. Любые другие варианты будут означать
сбой (командная строка – modem status или status);
21. Last acquire error – указывает причину ошибки приёма модема. При
нормальной работе будет показываться сообщение ‘ACQUIRE_SUCCESS’.
Любые другие варианты будут означать сбой (командная строка - modem
status или status);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
34
22. Radial MSE – показывает значение радиальной среднеквадратической
ошибки. (См. Раздел 3.1 ниже). (командная строка - modem status или
status);
23. LDPC decoder stress – показывает загруженность декодера LDPC (кода с
малой плотностью проверок на чётность). См. Раздел 3.2 ниже (командная
строка – modem status или status);
24. Bandwidth (calculated) – показывает ширину полосы пропускания (в МГц),
считываемую из конфигурационного файла, (командная строка – modem
status);
25. ACM engine – показывает, работает ли механизм ACM (адаптивного
кодирования и модуляции). (командная строка – modem status или
status);
26. Current modulation Rx / Tx – показывает текущий режим модуляции
(командная строка – modem status);
27. Current ethernet capacity Rx / Tx – показывает текущую пропускную
способность Ethernet в обоих направлениях (командная строка - modem
status);
28. Diagnostics data status – диагностика системных параметров (входят ли
они в допустимые рамки) (командная строка -diagnostics);
29. System temperature – показывает внутреннюю температуру устройства в
градусах Цельсия (командная строка - diagnostics или status);
30. Modem temperature - показывает температуру модема в градусах Цельсия
(командная строка - diagnostics или status);
31. Input voltage – показывает входное напряжение блока питания в вольтах
(командная строка - diagnostics);
32. Input current – показывает входной ток блока питания в амперах
(командная строка - diagnostics);
33. Consume power – показывает объём потребляемой блоком питания
энергии в ваттах (командная строка - diagnostics).
3.1 Радиальная среднеквадратическая ошибка (MSE)
Радиальная среднеквадратическая ошибка (MSE) - метод для определения
коэффициента сигнал/шум. Адаптивное кодирование и модуляция (ACM) использует
нормированную среднеквадратическую ошибку, которая является противоположной
Коэффициенту „сигнал-шум” (SNR). Среднеквадратическая ошибка вычисляется путём
деления её приблизительного уровня на количество энергии полученной констелляции.
Порог пикового значения радиальной MSE зависит от используемой модуляции и
коэффициента кода с малой плотностью проверок на чётность (LDPC).
Если значение превысит следующие пороги, коэффициент битовых ошибок (BER) на
выходе декодера LDPC достигнет значения 1.0⋅10-6:
64QAM
128QAM
256QAM
Strong FEC
- 19.0 dB
-21.9 dB
-24.9 dB
Weak FEC
-21.7 dB
-24.5 dB
-27.3 dB
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
35
3.2 Код с малой плотностью проверок на чётность (LDPC)
LDPC проверяется на количество ошибок, исправляемых на входе в декодер LDPC.
(см. Рисунок 3.2.)
Рисунок 3.2. Структура декодера LDPC
Пороговые значения нагрузки LDPC при BER 1.0⋅10-6:
- при стандартных настройках ~ 4.0⋅10-2;
- при "широкополосном" режиме ~ 1.0⋅10-3
До тех пор, пока значение нагрузки LDPC находится в пределах пороговых значений,
количество ошибок (и коэффициент битовых ошибок) на выходе декодера LDPC остаётся
на уровне, равном нулю.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
36
4
Детальная конфигурация в Web-Графическом интерфейсе
пользователя (Web GUI)
Раздел конфигурации в Web-интерфейсе позволяет настроить вашу систему
необходимым образом.
4.1 Основная конфигурация
Окно основной конфигурации предоставляет возможность настройки главных
параметров системы, включая параметры мастера настройки и другие ключевые
параметры. Ниже приведено краткое пояснение к полям настройки.
4.1.1 Настройки радио
1.
Radio data status – показывает, может ли центральный процессор
управления прочитать информацию, получаемую от радио;
Radio side – показывает, работаете ли вы в данный момент с нижней или
верхней стороной радио линии (командная строка – radio side);
3. Tx power – позволяет определить мощность передатчика. Если RSL
2.
слишком велик (гораздо выше номинальных -50 dBm), возможно
потребуется снизить мощность передачи. Слишком высокий уровень
приёма (>20dBm) может вызвать потерю синхронизации. Минимальное и
максимальное возможные значение зависят от типа модуляции и модели
CFIP. Минимальное и максимальное значения отображаются в скобках
(командная строка - radio txpower [<power dBm>]);
4.
Tx frequency (22014000 .. 22582000 KHz) – позволяет задать нужную частоту
передатчика, таким образом определяя используемый канал (командная
строка - radio txfreq [<freq KHz>]);
5.
Rx frequency – показывает текущую частоту, используемую приёмником
(командная строка - radio freq);
6.
Duplex shift – показывает дуплексный сдвиг между частотами передатчика
и приёмника (командная строка - radio duplexshift);
7.
Tx mute – позволяет выключить передатчик. Эта функция может быть
полезной при диагностике помех - когда питание передатчика на одной
стороне отключено, не должно быть значительного уровня принятого
сигнала на другой стороне (командная строка - radio txmute [on|off]);
8.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
37
9.
Нажатием "Execute for both" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел как для местного, так и для удалённого узла
связи.
4.1.2 Конфигурация Автоматического управления мощностью передачи
(ATPC)
Для настройки Автоматического управления мощностью передачи (ATPC) требуется
установить "минимальное" и "максимальное" значения дистанционной передачи (Rx) и
задействовать функцию ATPC.
Установки периода обновления ATPC и дельты ATPC рекомендуется оставить без
изменений.
Также возможно изменить максимальное значение коэффициента исправления
мощности передачи.
(!) Учтите, что механизм ATPC используется для снижения мощности передачи (Tx). Поэтому для его
наилучшей функциональности, мощность передатчика должна быть установлена на максимальное
значение.
1.
ATPC function – позволяет задействовать или отключить функцию
Автоматического управления мощностью передачи (ATPC). По умолчанию
функция отключена (командная строка – atpc [enable|disable]);
2.
ATPC update period (1..5) – позволяет определить период (в секундах), в
течение которого происходит обновление параметров ATPC. По умолчанию
период обновления равен 1 секунде (командная строка – atpc delay
<power change delay time 1..5 sec>);
3.
ATPC delta (1 .. 5 dB) – позволяет установить дельту ATPC - коэффициент
возрастания или убывания мощности передачи. Изменять данный
параметр крайне не рекомендуется (командная строка – atpc delta <tx
power correction step 1..5 dBm>);
Tx power correction – показывает объём мощности передатчика в dB,
исправляемой функцией ATPC в данный момент (командная строка – atpc
status);
5. Tx power correction limit (-19..-1 dB) – позволяет установить объём dB,
4.
которые ATPC сможет исправить при первоначальном значении мощности
передачи (командная строка – atpc limit <tx power correction limit -19..-1
dB>);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
38
6.
Remote device status – показывает, смог ли центральный процессор
управления прочитать данные от удалённого процессора управления;
7.
Rx (remote) level maximum (-50..-20 dBm) – позволяет установить
максимально допустимый уровень приёма. Исправление мощности
передачи функцией ATPC будет применяться лишь в случае превышения
этого уровня (командная строка – atpc rxmax <rx level max -50..-20 dBm>);
8. Rx (remote) level minimum (-90..-45 dBm) – позволяет установить
минимальный уровень приёма. Исправление мощности передачи
функцией ATPC будет применяться лишь в случае превышения этого
уровня (командная строка - atpc rxmin <rx level min -90..-45 dBm>);
9.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
10. Нажатием "Execute for both" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел как для местного, так и для удалённого узла
связи.
Алгоритм ATPC
Функция ACM (автоматическое кодирование и модуляция) может быть использована
совместно с ATPC (автоматический контроль мощности передачи). Эти дополнительные
функции улучшают общую функциональность системы. ATPC понижает средний показатель
мощности передачи, а также интерфейсов CCI и ACI, что вызвано посторонними шумами
сигнала на соседнем канале. Функция ATPC также делает работу сети более эффективной,
обеспечивает план частот и их задействование, а также устраняет некоторые проблемы с
постепенным усилением уровня приёма путём изменения мощности передачи в
соответствии с текущим состоянием линии связи. Более низкая средняя мощность
передачи также увеличивает среднее рабочее время системы в промежутках между
сбоями.
ATPC может использоваться вместе с ACM для осуществления контроля над
мощностью передачи при любом профиле ACM. Комбинация обеих функций позволяет
использовать различные алгоритмы для достижения максимальной спектральной
эффективности или минимальной мощности передачи. Один из вариантов может
применяться для достижения максимальной спектральной эффективности путём
достижения максимальных параметров ACM. Другой вариант - попытка найти компромисс
для спектральной эффективности путём задействования снижения показателей
интерфейсов CCI и ACI. При любом из выбранных алгоритмов, ATPC снижает среднюю
мощность передачи, улучшая тем самым каждый профиль ACM и любое состояние линии
связи.
Местный CFIP Lumina каждую секунду через служебный канал получает от удалённого
CFIP Lumina информацию об уровне приёма; в зависимости от параметра уровня приёма,
местный CFIP Lumina подстраивает мощность передачи в соответствии с изображенным
ниже алгоритмом.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
39
Рисунок 4.1. Алгоритм ATPC
4.1.3
Конфигурация модема
1.
Modem data status – показывает, смог ли центральный процессор
управления прочитать данные, полученные от модема;
2.
Bandwidth – позволяет выбрать ширину полосы пропускания канала (из
доступных 14, 28, 40 или 56 МГц). Установка по умолчанию - 7МГц. Данная
опция зависит от приобретенной вами лицензии на использование
полосы. Чем шире полоса пропускания, тем выше будет общая пропускная
способность линии связи. Максимальная скорость передачи в 366Мбит/с
достигается при использовании ширины полосы пропускания в 56 МГц
(командная строка - modem set <bandwidth> <min_modulation>
<max_modulation> <strongFEC|weakFEC>);
3.
Modulation – позволяет выбрать тип модуляции (256QAM, 128QAM, 64QAM,
32APSK, 16APSK или QPSK); установка по умолчанию - QPSK. Чем выше
порядок модуляции, тем выше будет общая пропускная способность линии
связи при более низком уровне принимаемого сигнала. Максимальная
скорость в 366Мбит/с достигается при использовании модуляции 256QAM
(командная строка – modem set <bandwidth> <min_modulation>
<max_modulation> <strongFEC|weakFEC>);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
40
4.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
5.
Нажатием "Execute for both" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел как для местного, так и для удалённого узла
связи.
Технология Адаптивного кодирования и модуляции (ACM) позволяет оператору
достичь высокой пропускной способности микроволновых линий связи и сделать
использование ресурсов линии связи более целесообразным. Таким образом
уменьшаются затраты на обслуживание высокоскоростных линий связи. Технология ACM
работает при наивысшей возможной спектральной эффективности в любой момент
времени и при любом состоянии линии связи.
Нормой уровня доступности услуг в традиционных беспроводных транзитных, сетях,
направленных на передачу голоса, является 99,995%.
Однако, новые услуги, такие как просмотр страниц в Ethernet, потоковое видео и
видео конференции могут использоваться при более свободных уровнях доступности. При
использовании функции назначения приоритетов QoS (качество услуг), технология ACM
может назначить требуемый уровень доступности (по приоритетам). В результате, услуги с
высоким приоритетом, такие как передача голоса, имеют доступность 99,995%, в то время
как таким услугам как потоковое видео назначается низкий приоритет.
Использование приоритетов QoS определяет, какие услуги должны продолжать
предоставляться при любом состоянии линии связи, а какие услуги подлежат адаптации
при уменьшении полезной нагрузки линии связи в виду ухудшения её состояния.
Например, когда при плохих погодных условиях уменьшается пропускная способность
канала линии связи, ACM продолжает поддерживать нормальную обработку услуг с
высоким приоритетом - таких как каналы Е1 - с полной пропускной способностью полосы
частот, одновременно адаптируя пропускную способность услуг с низким и средним
приоритетом - таких как просмотр страниц Интернет (см. Рисунок 4.2).
Рисунок 4.2. Адаптация пропускной способности полосы частот с помощью ACM
Полный спектр доступных модуляций:256QAM, 128QAM, 64QAM, 32APSK, 16APSK, QPSK
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
41
Трафик может распределяться по разным приоритетам, которые определяют уровень
услуг для каждого применения. На Рисунке 4.3. изображён принцип присвоения
различным услугам (таким как передача голоса и видео) различных классов доступности
(например, 99,995% или 99,985%).
Задействование системы приоритетов увеличивает доступную пропускную
способность стандартной линии связи до 10 раз. При благоприятных условиях
беспроводная линия связи функционирует с максимальной пропускной способностью и
предоставляет все услуги при полной скорости передачи данных. При неблагоприятных
условиях (например, при сильном ливне), услуги с заранее установленным высоким
приоритетом, такие как передача голоса, остаются нетронутыми. Однако, пропускная
способность для услуг с низким приоритетом динамически адаптируется к изменившемуся
состоянию линии связи. Это достигается путём резервирования ширины полосы
пропускания, в соответствии с состоянием линии связи и приоритетом трафика.
Профиль ACM определяет параметры линии связи (модуляцию) для конкретного
диапазона радиальной среднеквадратической ошибки (Radial MSE). Диапазон Radial MSE
каждого профиля определяет пороговое значение для переключения с одного профиля
ACM на другой. Каждый профиль ACM имеет уникальную спектральную эффективность,
основанную на индивидуальной модуляции.
Приёмник постоянно контролирует состояние линии связи, оценивая уровень Radial
MSE.
Как только оценочные данные указывают, что условия функционирования линии связи
не соответствуют текущему профилю ACM, будет задействован процесс переключения
ACM. При ухудшении показателей линии связи, новый профиль ACM будет включать более
низкую модуляцию, тем самым снижая скорость передачи данных по линии связи.
Скорость переключения ACM измеряется в dB/с и является ключевой характеристикой
всех систем ACM.
Чем выше скорость переключения, тем выше иммунитет системы к частым
изменениям Radial MSE. Когда задействуется переключение, коэффициент полезной
нагрузки модифицируется, чтобы привести агрегированный коэффициент скорости
передачи данных в соответствие с новой пропускной способностью линии связи.
В качестве альтернативы, функция ACM может быть использована также для
увеличения протяжённости линии связи, что приводит к её дополнительной спектральной
эффективности. Используется идентичный принцип сохранения доступности пропускной
способности в пределах 99,995%, которая теперь используется для увеличения
протяжённости линии связи. Вне зависимости от того, когда происходит ухудшение
показателей линии связи, система переключится на профиль ACM, имеющий более
низкую спектральную эффективность для обеспечения контроля над сетью.
Следующий пример реального применения иллюстрирует преимущества ACM.
Представьте линию связи CFIP, работающую на частоте 23ГГц с разнесением каналов
56МГц и усилением антенны (120см) в 45.9 dB. Линия связи, протяжённостью 30 км,
находится в типичной для Центральной Европы зоне умеренных дождей. Система
настроена на работу с минимальной полезной нагрузкой - 69 Мбит/с Ethernet с
доступностью 99,995%. Используя новую технологию ACM, система большую часть
времени работала бы со скоростью 366Мбит/с, в зависимости от состояния линии связи.
Большую часть времени система бы поддерживала скорость соединения Ethernet в 366
Мбит/с, вместо 69 Мбит/с. Система автоматически проверяет состояние линии связи и
изменяет пропускную способность без прерывания передачи потока данных (изменения
без потери данных). См. Рисунок 4.3.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
42
Рисунок 4.3. Степень доступности линии связи и классы услуг
Для сравнения, схожая система, использующая модуляцию 256QAM и
обеспечивающая такую же пропускную способность, предоставляет только 99,687%
доступности. Кроме того, отсутствие функции ACM не позволит достичь большей
доступности. Чтобы достичь уровня доступности, равного 99, 995%, придётся сокращать
протяжённость линии, уменьшать модуляцию или увеличивать размер антенны.
Данный пример демонстрирует то, как новая технология, основанная на механизме
ACM и пользующаяся преимуществом эволюции трафика (от трафика на основе
синхронного временного разделения каналов до трафика на основе пакетов IP), может
сыграть ключевую роль в развитии рентабельных беспроводных сетей нового поколения.
Функция прямого исправления ошибок (FEC), которая имеет значения "Weak" или
"Strong" позволяет увеличивать суммарную пропускную способность линии связи ухудшая
пороговое значение чувствительности RSL.
Более подробная информация в Разделе 1.6.
4.1.4 Конфигурация петлевого тестирования
Тесты с помощью петель доступны с использованием местного или удалённого
методов управления. В целях безопасности, все петлевые тесты (местные и удалённые)
могут производиться лишь в определённый интервал времени. Если интервал времени не
задан, значение по умолчанию равно 60 секунд (1 минута).
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
43
Рисунок 4.4. Режимы петлевого тестирования
•
Режим тестирования петлями модема (MODEM) возвращает сигнал, полученный
от модема;
•
Режим тестирования петлями ПЧ (IF) возвращает сигнал в оборудование,
соединяя промежуточные частоты.
1.
Loopback – позволяет выбрать режим тестирования петлями и
продолжительность его активности в секундах (командная строка –
loopback) {status | none | if | modem}} [<time>]);
2.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной;
3.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
4.
FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
44
Дополнительные команды конфигурации радио и модема в Telnetинтерфейсе/последовательном интерфейсе
Команда
Описание
modem status
Показывает все параметры модема.
modem configuration show
Отображает текущий конфигурационный файл.
modem configuration <file>
Использует отдельный конфигурационный файл.
modem configuration
embedded
Переключается обратно на последнюю использованную
встроенную конфигурацию.
modem factory
Сбрасывает установки модема на заводские.
modem ipremote [on | off]
Позволяет устанавливать дистанционно устанавливать IP
удалённого узла. По умолчанию IP присваивается
автоматически.
radio factory [max]
Сбрасывает установки радио на заводские. По умолчанию
мощность передачи (Тх) будет выключена. Опция "max"
переключит мощность передачи на максимальное
значение после перезагрузки.
modem status
Показывает все параметры модема.
Дополнительные команды тестирования петлями в Telnetинтерфейсе/последовательном интерфейсе
Command
Description
Loopback status
Отображает статус режима тестирования петлями.
Loopback {status | none | if |
modem} [<time>]
Устанавливает выбранный режим тестирования.
4.2 Конфигурация системы
Окно конфигурации системы предоставляет возможность настройки через Web, Telnet
и FTP-интерфейсы и позволяет изменять имя системы, период обновления web-данных и
системное время.
Пояснение к полям конфигурации:
4.2.1 Установка пользователя
1.
guest – Enter new password (length: 4..30 characters) – позволяет ввести
пароль для учётной записи “гостя” (“guest”) и активировать её. Учётная
запись "гостя" отключена по умолчанию. Максимальное количество
символов в пароле не должно превышать 30. Учетная запись "гостя" имеет
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
45
привилегии только для мониторинга. Доступны следующие разделы WebГрафического интерфейса пользователя:
2.
admin – Enter new password (length: 4..30 characters) – позволяет ввести
пароль для учетной записи “администратора” (“admin”). Максимальное
количество символов в пароле не должно превышать 30. По умолчанию
пароль для учётной записи ‘admin’ – ‘changeme’. Учётная запись
администратора имеет все привилегии для осуществления процесса
конфигурации CFIP.
3.
Hide password(-s) – Скрывает введённый пароль. Сняв выделение
галочкой данной опции приведёт к отображению введённого пароля
обычным текстом.
4.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесённые в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
Команды для более детальной настройки статуса доступны с использованием
командной строки:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
46
Дополнительные команды для установок пользователя в Telnetинтерфейсе/последовательном интерфейсе
Команда
Описание
access login <name>
<password>
Заходит в систему как пользователь с именем <name> и
паролем <password>.
access logout
Завершает текущий сеанс связи данного пользователя.
access set <guest|admin>
<password> [plaintext]
Позволяет задать новый пароль для конкретной учётной
записи (администратор или гость). Опция ‘plaintext’
сохранит пароль в виде обычного текста в
конфигурационном скрипте без его зашифровывания (по
умолчанию сохраненные в конфигурационном файле
пароли зашифрованы).
access show
Отображает имя и пароль пользователя, находящегося в
данный момент в сеансе связи.
access list
Отображает список имён пользователя и паролей, которые
может обработать текущая учётная запись (при нахождении
в системе под привилегиями администратора, будут
отображаться пароли учётных записей как “гостя”, так и
“администратора”.)
4.2.2 Установка названия системы
1.
FODU name (Max length: 16 characters) – позволяет присвоить системе
нужное имя. Рекомендуется назвать систему по принципу её
географического положения. Максимальное количество символов в имени
не должно превышать 16. Имя по умолчанию - ‘SAF’
(командная
строка - system name <name>);
2.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
4.2.3 Другие установки
1.
Web refresh (2 .. 600 sec) – позволяет определить временной интервал
обновления данных Web. Значение по умолчанию - 5 секунд. Можно
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
47
выбрать интервал между 2 и 600 секундами (10 минутами) (командная
строка – web refresh <web refresh time>);
2.
Time (Usage: YY-MM-DD HH:mm:ss) – позволяет изменить системную дату
и время вручную, путём ввода даты и времени используя указанный
синтаксис. Кнопка “Set local machine time” предписывает системе
использовать время, установленное на вашем ПК, с которого
осуществляется соединение с Web-интерфейсом (командная строка –
system time [yyyy-mm-dd hh:mm:ss]);
3.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
4.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка - cfg write);
5.
Перезагружает CFIP Lumina.
(!) После перезагрузки, CFIP будет использовать только те настройки,
которые были записаны в конфигурационный скрипт, Остальные настройки
будут иметь значения по умолчанию.
(
((командная строка – system reset);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
48
Дополнительные системные команды в Telnet-интерфейсе/последовательном
интерфейсе
Команда
Команда
System status
Отображает название устройства и время его
бесперебойной работы
System inventory [ show ]
Отображает код продукта, серийный номер и
дополнительную информацию о CFIP Lumina.
System aliases [ list | all |
basic | off | add | remove | clear
]
list – показывает список псевдонимов и то, будут ли
псевдонимы использоваться. Пользователь может выбрать,
должны ли отображаться все псевдонимы (путём
добавления аргумента “all”), встроенные псевдонимы
(“built-in”), выборочные (“optional”), или псевдонимы
пользователя (“user”);
all – будут использоваться все псевдонимы;
basic – только базовые (встроенные, скрытые и
пользовательские)
off – псевдонимы не будут использоваться;
add – при двух заданных аргументах, будет создан
псевдоним второго аргумента, обозначенный именем
первого аргумента. При одном заданном аргументе,
команда псевдонима загружает псевдонимы из файла,
обозначенного аргументом;
remove – удаляет псевдоним, обозначенный аргументом;
clear – удаляет все пользовательские псевдонимы.
System commands [ show |
help ]
show – отображает все доступные команды;
System reset [cold]
Перезагружает ЦП контроллера управления. Обнуляет все
счетчики управления.
help – отображает доступные справочные сообщения для
всеx команд.
cold – Также перезагружает модем.
Ver
Отображает версию аппаратного и программного
обеспечения FODU, а также дату создания.
4.2.4 Обновление программного обеспечения
1.
Choose file – позволяет выбрать место для хранения на диске файла
обновления программного обеспечения (например: cfipf140.elf.ezip) Файл
обновления программного обеспечения должен иметь расширение
*.elf.ezip;
2. FODU returned – в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
49
появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
4.3 Окно конфигурации IP
Окно конфигурации IP позволяет настроить адреса порта управления Ethernet, службы
IP и маршруты. Эти настройки необходимы для построения сети и для иных особых
методов использования трафика.
Пояснения к полям конфигурации:
4.3.1 Конфигурация IP порта управления Ethernet
1.
IP Address – позволяет установить IP адрес CFIP Lumina, к которому вы
подсоединились в данный момент. IP адрес по умолчанию - 192.168.205.10
или 192.168.205.11, в зависимости от того, на какой стороне полосы частот
находится CFIP Lumina. 192.168.205.10 - боковая нижняя сторона;
192.168.205.11 - боковая верхняя сторона (командная строка – net ip addr
<addr>);
(!) IP адреса CFIP должны находиться в одной подсети.
2. IP Mask – позволяет установить маску IP CFIP Lumina, к которому вы
подсоединились в данный момент. Маска IP по умолчанию - 255.255.255.0.
Она не должна изменяться, кроме случая, когда вы открываете сеть с
огромным количеством хопов (командная строка – net ip mask <mask>);
3.
IP Default gateway – позволяет установить шлюз CFIP Lumina, к которому
вы подсоединились в данный момент. Шлюз по умолчанию 255.255.255.255; это означает, что шлюз не указан (командная строка – net
ip gw <gw>);
4.
Ethernet MAC address – здесь вы можете посмотреть MAC-адрес CFIP
Lumina, к которому вы подсоединились в данный момент (командная
строка – net mac);
5.
Remote IP Address – показывает IP адрес удалённого CFIP Lumina
(находящегося на другой стороне) для обеспечения сообщения между
сторонами линии связи (командная строка - net ip remaddr <remaddr>);
6.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
50
4.3.2 Службы IP
1.
FTP service – запускает работу службы FTP для доступа к файлам и
обновлению программного обеспечения вашего CFIP Lumina. По
умолчанию служба FTP отключена (командная строка – net start ftp);
2.
TFTP service – запускает работу службы TFTP для осуществления передачи
файлов между обеими сторонами линии связи CFIP Lumina. По умолчанию
служба TFTP отключена (командная строка – net start tftp).
4.3.3 Конфигурация статического маршрута
(!) Не вносите никаких изменений в установленные по умолчанию настройки маршрута; в
противном случае будет утеряно соединение с системой управления CFIP Lumina.
1.
Static routes – отображает список существующих статических маршрутов, а
также позволяет выбрать маршрут, который вы бы хотели изменить или
удалить. По умолчанию установлен один маршрут, который зависит от
ранее введённых настроек IP-адреса (командная строка – net route);
2.
Network address – позволяет установить сетевой адрес для
изменения/добавления маршрута (командная строка – net route
add|delete <dest addr> [MASK <mask>] <gateway>);
3.
Network mask – позволяет установить маску сети для
изменения/добавления маршрута (командная строка – net route
add|delete <dest addr> [MASK <mask>] <gateway>);
4.
Gateway - позволяет установить шлюз для измененя/добавления маршрута
(командная строка – net route add|delete <dest addr> [MASK <mask>]
<gateway>);
5. По завершении ввода адресов или выбора маршрута, кнопки “Add”,
“Change” и “Delete” позволят изменять маршруты CFIP Lumina. При
включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с ошибками,
произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
6.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка - cfg write);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
51
7.
FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
Дополнительные команды для настройки сети через Telnetинтерфейс/последовательный интерфейс
Команда
Описание
Net ping <ip>
Данная команда используется в целях диагностики связи
служебного канала. Команда посылает специальный пакет
на указанный адрес и ожидает ответа.
Net telnet <host> [<port>]
Открывает сессию Telnet с FODU. Host - IP-адрес порта
управления Ethernet.
Net tftp <host> {get|put}
<source> [<destination>]
Обновляет или загружает (put/get) файл (<source>) в/из
главного FODU (<host>).
Web trace {show|on|off}
Функция отслеживания Web позволяет вам во время
использования telnet- или последовательного соединения
наблюдать через Web интерфейс за выполняемыми
командами. Show - показывает статус функции
отслеживания Web (включена (on) / отключена (off)). On включает функцию, off - отключает.
Web timeout <time in minutes>
Позволяет установить период времени, по истечении
которого графический интерфейс пользователя (Web GUI)
решит, что сеанс связи прерван. Значение по умолчанию
равно 15 минут.
Ниже приведено разъяснение процедуры конфигурации сетевого IP-адреса в случае
изменения области его класса.
В качестве иллюстрации будет использован сетевой IP-адрес класса B - 10.0.10.11 для
удалённой стороны CFIP и 10.0.10.10 для местной стороны. IP-адрес адаптера LAN для ПК
управления - 10.0.0.1.
Для осуществления конфигурации, выполните следующие шаги:
1) Сперва войдите в Web GUI на удалённом терминале и выберите “IP configuration”.
Область конфигурации будет выглядеть следующим образом:
(!) Не должна быть выбрана функция "Rollback on"!
Нажмите “Execute configuration”.
2) Зайдите в Web GUI местного терминала и выберите “IP configuration”. Область
конфигурации будет выглядеть следующим образом:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
52
(!) Не должна быть выбрана функция "Rollback on"!
Нажмите “Execute configuration”.
3) В “MS Windows” выберите “Control panel Æ Network Connections”. В LAN
“Properties” найдите и нажмите на его “Properties” (детальное описание в разделе 2.2.3.)
Конфигурация Ethernet порта LAN должна выглядеть следующим образом:
4) Зайдите в Web GUI удалённого терминала, выберите “Tools Æ Configuration file” и
нажмите “Cfg write”.
5) Повторите пункт 4) для Web GUI местного терминала.
4.4 Конфигурация Ethernet
Explanation of customization fields: Окно конфигурации Ethernet позволяет настроить
порты LAN, WAN и порт управления, а также показывает текущий статус всех трёх портов
(командная строка – ethernet stat ).
Пояснение к полям настройки:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
53
1.
Обозначает все четыре порта LAN коммутатора CFIP Lumina;
Link – отображает статус каждого порта;
3. Duplex (actual) – показывает режим работы порта (полный дуплекс или
2.
полу-дуплекс);
4.
Rx flow – показывает, включена или выключена функция ‘flow control’ для
возвращённого трафика;
5.
Tx flow – показывает, включена или выключена функция ‘flow control’ для
выходного трафика;
Rx – показывает, разрешена ли функция возвращения;
7. Tx – показывает, разрешена ли функция выхода;
8. Speed (set) – показывает текущий режим работы каждого порта;
6.
9.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
10. Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка - cfg write);
11. FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
4.5 Конфигурация VLAN
Окно конфигурации VLAN позволяет настраивать Виртуальные локальные сети,
основанные на приоритете порта Ethernet. Имеется возможность использовать до 4093
идентификаторов VLAN (VLAN ID).
Также имеется возможность присвоить сетям VLAN 3 различных режима - "Trunk"
(порт LAN соединён с портом WAN, а порт управления недоступен - удобно для
конфигурации клиентских сетей VLAN); "Management" (все порты взаимно соединены);
"Access" (порт управления не доступен со стороны LAN).
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
54
Рисунок 4.5. Конфигурация VLAN
802.1Q VLAN – включает поддержку 802.1Q VLAN (командная строка –
ethernet vlan [enable | disable]);
2. 802.1Q Double Tagging – включает режим двойного тегирования, полезный
1.
для приложений провайдеров услуг Интернета (ISP). Когда агрегирует
входящий трафик от каждого отдельного клиента, дополнительный
(двойной) тег может обеспечить дополнительный слой тегирования для
существующего VLAN IEEE 802.1Q. С помощью дополнительного тега
можно отделить одних пользователей от других. Используя тег VLAN IEEE
802.1Q, пользователь может разделить трафик отдельных клиентов;
3.
Drop invalid VLAN – кадры без соответствующей записи в таблице VLAN
отбрасываются;
VLAN Nr.\Port – отображает все 6 портов коммутатора;
5. Default VLAN – определяет идентификатор VLAN по умолчанию для кадров,
4.
не являющихся IEEE 802.1Q;
6.
В таблице VLAN отображён список заданных идентификаторов VLAN и
соответствующие типы VLAN на всех доступных портах коммутатора;
7.
Select/Deselect all VLAN(-s) – Позволяет выбрать все VLAN из
соответствующей колонны;
8.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, внесенные в
соответствующий раздел только для CFIP Lumina на местном узле связи.
При включённой функции "Rollback on", если внесены изменения с
ошибками, произойдёт откат конфигурации к последней удачной.
9.
Добавление новых VLAN осуществляется путём ввода нужных
идентификаторов VLAN, включением соответствующего порта, выбором
типа VLAN и нажатием кнопки "Add";
10. Reset VLAN(-s) – сбрасывает все настройки VLAN (командная строка –
ethernet vlan reset);
11. Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка - cfg write);
12. Execution status - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
55
появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
Для обеспечения правильной работы VLAN, должны быть задействованы как
индивидуальные идентификаторы VLAN, так и общий VLAN 802.1Q.
4.5.1 Статус и установки порта коммутатора Ethernet
Рисунок 4.6.
Порт коммутатора 1 (LAN) соединён с LAN-интерфейсом.
Порт коммутатора 2 (WAN) соединён с WAN-интерфейсом, модемом и радио.
Порт коммутатора 3 (Управление (Mng)) соединён с CPU (центральным процессором)
управления LAN.
4.5.2 Статус и установки VLAN коммутатора Ethernet
Рисунок 4.7. Система без сетей VLAN
Когда сети VLAN не используются (Рисунок 4.7.), пользовательские данные и данные
управления не разделяются ни логически, ни физически.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
56
Int. switch 2
Mng
Mng
Port 3
Port 3
Ext. switch 2
CPU 1
Ext. switch 4
CPU 2
Port 2
Port 1
User
data
MM
data
User
data
Port 2
Ext. switch 3
Port 3
Port 1
MM
data
Port 1
Port 2
MM
data
Port 3
LAN 1,2
Ext. switch 1
User
data
Int. switch 1
WAN
Port 2
WAN
CFIP2
LAN 1,2
Port 1
CFIP1
MM
data
User
data
При использовании сетей VLAN (рисунок 4.8.), необходимо использовать внешние
коммутаторы (Коммутатор 3 и коммутатор 4). Данные коммутаторы добавляют/удаляют
ярлыки (теги) VLAN на основе порта. Таким образом, данные управления и
пользовательские данные имеют различные ярлыки VLAN и разделены логически.
Рисунок 4.8. Система с сетями VLAN
User
data
MM
data
MM
data
LAN 1,2
WAN
WAN
MM
data
User
data
LAN 1,2
User
data
MM
data
User
data
Система с двумя отдельными VLAN - А и B. На Рисунке 4.9. изображена совокупность
портов и сетей VLAN.
Рисунок 4.9. Совокупность сетей VLAN и портов
Порт LAN и порт WAN Коммутатора 1 и Коммутатора 2 пересылают данные в
соответствии с идентификатором VLAN и адресом назначения, а также добавляют к
исходящим из порта Mng пакетам ярлыки VLAN. Кроме того, ярлык VLAN удаляется в
порте Mng Коммутаторов 1 и 2.
VLAN A - сеть VLAN разряда магистрали (Trunk) с принадлежностью к портам LAN и WAN.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
57
VLAN B - сеть VLAN разряда управления (Management) с принадлежностью к портам LAN,
WAN, Mng.
Int. switch 1
Int. switch 2
LAN2
LAN1
WAN
User
data
CFIP2
WAN
VLAN A
CFIP1
Mng
VLAN A&B
VLAN B
VLAN A
LAN1
Mng
VLAN A&B
VLAN B
Port 3
Port 3
Ext. switch 1
CPU 1
Ext. switch 2
CPU 2
Port 2
VLAN B
VLAN A
VLAN A
VLAN B
Port 2
MM
data
Port 1
User
data
MM
data
User
data
Port 1
User
data
LAN2
Рисунок 4.10. Конфигурация с доступом к управлению с одной стороны линии связи
Для обоих коммутаторов:
VLAN А настраивается как:
- сеть VLAN разряда „Trunk” с принадлежностью к портам LAN1 и WAN;
- сеть VLAN разряда „Access” с принадлежностью к портам LAN2 и WAN при
удалении и вставке ярлыков VLAN во время пересылки пакета портам LAN2 и
WAN, соответственно.
VLAN B настраивается как:
- сеть VLAN разряда „Management” с принадлежностью к портам LAN1, WAN и
Mng при удалении ярлыков VLAN во время пересылки пакета порту Mng или
вставке ярлыков VLAN во время пересылки пакета портам LAN и WAN.
Ограничения и правила использования VLAN:
•
Поддерживает до 4093 полнофункциональных идентификаторов VLAN (VLAN ID).
•
Допустима только одна сеть VLAN с уникальными ID. При добавлении других VLAN
с идентичными ID, предыдущая версия VLAN будет удалена (а также другие версии
VLAN).
•
Одновременное использование сетей VLAN разряда "Access" и "Trunk" в одном
коммутаторе невозможна.
•
По окончании инициализации таблицы VLAN, должен быть задействован режим
802.1Q VLAN (использованием команды “Ethernet VLAN enable”).
•
VLAN типа "Access" не может быть настроен совместно с VLAN типа
"Management".
•
Для пропуска немаркированных пакетов, необходимо добавить “Ethernet vlan 0
traffic”.
Шаги, необходимые для конфигурации VLAN:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
58
1) Настроить коммутаторы для формирования ярлыков VLAN на обеих сторонах линии
связи.
2) Установить желаемую конфигурацию VLAN на удалённом Web управлении CFIP Lumina.
(!) Внимание! Коммутатор должен быть заранее настроен для присваивания ярлыков.
Ярлыки должны быть заранее известны; в противном случае, конфигурация VLAN может
заблокировать доступ к порту управления.
3) Установить желаемую конфигурацию VLAN на местном Web управлении CFIP Lumina.
Примеры использования VLAN:
Рисунок 4.11. Конфигурация VLAN с формированием ярлыков VLAN на стороне
поставщика услуг Интернет (ISP)
Рисунок 4.12. Конфигурация VLAN с сетью VLAN разряда "Access"
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
59
4.6 Средства QoS
4.6.1 Основная конфигурация
Статус QoS (Качество услуг) предоставляет контроль над основными параметрами
средствами QoS, тем самым позволяя задействовать или отменять приоритеты,
основанные на порте или приоритеты QoS 802.1p и DiffServ, а также изменять режим
присвоения очередей по приоритету.
1.
QoS 802.1p – задействует или отключает приоритеты 802.1p для всех трёх
портов: LAN, WAN и Mng (командная строка – ethernet QoS 802.1p
{[enable | disable <Port>] | [map]});
2.
DiffServ – задействует или отключает приоритеты DiffServ для всех трёх
портов: LAN, WAN и (командная строка – ethernet QoS DSCP [enable |
disable <port>] | map);
3. Port based priority – позволяет осуществлять передачу пакетов из портов
(LAN, WAN или Mng) непосредственно в определённую очередь по
приоритету. По умолчанию определение очередей по приоритету на основе
порта осуществляет передачу пакетов из всех портов в очередь с низшим
(1) приоритетом (командная строка – ethernet QoS port <port> <priority>);
4. Queuing priority selection – позволяет выбрать примарный метод QoS,
определяющий порядок создания очередей;
5. Queuing type – позволяет выбрать фиксированный или взвешенный режим
присвоения приоритетов очередям;
6. Weights (0<Q1<Q2<Q3<Q4<50) – позволяет задать коэффициент
соотношения между всеми четырьмя очередями. Значения очередей
должны соответствовать ограничениям. Соотношение по умолчанию 1:2:4:8.
7.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, сделанные в
соответствующем разделе. При включённой функции "Rollback on", если
внесены изменения с ошибками, произойдёт откат конфигурации к
последней удачной.;
8.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
9.
FODU returned – в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
60
появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
Рисунок 4.12. Взвешенный режим назначения очередей по приоритету
Рисунок 4.13. Фиксированный режим назначения очередей по приоритету
При взвешенном режиме назначения очередей по приоритету, буфер высшего (q3)
приоритета может пропустить до 8 последовательных пакетов, после чего перейти к
буферу низшего (q2) приоритета, который может пропустить до 4 последовательных
пакетов. Таким образом, после пропуска 8 последовательных пакетов, высший приоритет
будет находиться в режиме ожидания до момента, когда пройдёт до 7 пакетов низшего
приоритета (4(q2)+2(q1)+1(q0)).
Если другие очереди не заняты, заполненная очередь с высшим приоритетом
повторно проходит взвешивание. Например, если буфер q2 не занят, q3:q2:q1:q0
становится (8+1):0:2:1.
При фиксированном режиме назначения очередей по приоритету, буфер высшего
приоритета (q3) будет пропускать пакеты пока буфер заполнен.
Взвешенный режим назначения очередей по приоритету включён по умолчанию.
4.6.2 Конфигурация QoS 802.1p
QoS 802.1p предоставляет конфигурацию назначения приоритетов QoS 802.1p.
Возможно назначить 8 различных значений трафика 802.1p (0 – 7) в 4 очереди по
приоритету (1 – 4).
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
61
1.
QoS 802.1p priority mapping – позволяет назначать значения очереди для
определённых значений 802.1p;
2.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, сделанные в
соответствующем разделе. При включённой функции "Rollback on", если
внесены изменения с ошибками, произойдёт откат конфигурации к
последней удачной.;
3.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
4.
FODU returned – в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
4.6.3 Конфигурация DSCP
Поле точки кода дифференцирования трафика (DSCP) функции ‘Качество услуг’ (QoS)
предоставляет сопоставление различных классов DSCP и очередей по приоритету.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
62
1. DSCP mapping – позволяет присваивать очереди различным классам поля
точки кода дифференцирования трафика (DSCP). Доступно использование
до 64 различных классов;
2.
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, сделанные в
соответствующем разделе; При включённой функции "Rollback on", если
внесены изменения с ошибками, произойдёт откат конфигурации к
последней удачной;
3.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
4. FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
4.7 Конфигурация связующего дерева
Реализация Протокола связующего дерева (STP) 802.1D-1998 совместима с быстрым STP
и множественным STP, а также имеет дополнительную способность автоматической
калькуляции затрат маршрута порта WAN и нестандартный режим более быстрой сетевой
конвергенции.
4.7.1 Конфигурация STP
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
63
1.
Bridge settings - Значения 5-9 вступают в силу в случае, если выбранный
мост является корневым;
2.
STP state – позволяет включить или выключить поддержку протокола
связующего дерева (STP). В режиме “Disabled”, коммутатор пропускает
пакеты BPDU (протокольный блок данных моста);
Address – MAC адрес устройства;
4. Priority (0..65535) – this parameter and MAC address determine whether a
given Bridge is Root Bridge. Advantage is given to the combination of Priority
and Address, which is numerically smaller;
5. Max Age (6..40) – этот параметр и MAC адрес определяют, хранится ли
3.
информация о полученных пакетах BPDU для отдельного порта;
6.
Hello Time (1..100) – промежуток времени, в течение которого происходит
пересылка пакетов BPDU;
Forward Delay (4..30) – период времени, который определяет время
нахождения отдельного порта в состоянии Listening и Learning;
8. Fast Mode – позволяет включить или выключить режим “Fast Mode”, при
7.
котором STP работает в 10 раз быстрее, но не совместим с другими
стандартными устройствами STP;
Port 1 LAN – параметры STP порта LAN 1;
10. State – состояние порта. Может быть одним из следующих: Disabled,
Blocking, Listening, Learning, Forwarding или Broken;
11. Priority (0..65535) – приоритет порта. Комбинация приоритета, номера
9.
порта и затрат маршрута, если порт будет выбран корневым или будет
заблокирован в случае возникновения петли, и т.д.;
12. Path cost (1..200000000) – установка данного параметра зависит от
пропускной способности конкретного порта;
13. Port 3 LAN – параметры STP порта LAN 3;
14. Port 2 LAN – параметры STP порта LAN 2;
15. Port 4 LAN – параметры STP порта LAN 4;
16. Port 5 WAN – параметры STP порта WAN;
17. State – состояние порта. Может быть одним из следующих: Disabled,
Blocking, Listening, Learning, Forwarding или Broken;
18. Priority (0..65535) – приоритет порта. Комбинация приоритета, номера
порта и затрат маршрута, если порт будет выбран корневым или будет
заблокирован в случае возникновения петли, и т.д.;
19. Path cost selection – затраты маршрута порта WAN могут быть установлены
вручную (по умолчанию) или вычислены автоматически с помощью
включённой опции “byACM”, которая работает в соответствии с
коммутацией ACM;
20. Path cost – установка данного параметра зависит от пропускной
способности отдельного порта; установка отключена при включенном
автоматическом режиме выбора затрат маршрута “Path cost selection”;
21. Path cost mode - автоматический режим затрат маршрута порта WAN.
Может иметь значения Short и Long
22. Path cost offset - смещение автоматического значения затрат маршрута
порта WAN;
23. Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, сделанные в
соответствующем разделе; При включённой функции "Rollback on", если
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
64
внесены изменения с ошибками, произойдёт откат конфигурации к
последней удачной;
24. Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
25. FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
4.7.2 Статус связующего дерева
В окне "Spanning tree status" показывается текущий статус STP на всех доступных портах.
Описание параметров в Разделе 4.7.1. Кроме того, в окне отображается информация о
выбранном корневом порте.
4.8 Конфигурация SNMP
Окно конфигурации Простого протокола управления сетью (SNMP) позволяет
настраивать межсетевые соединения SNMP, главную машину и адреса SNMP-ловушек.
Система управления сетью (SAF NMS) будет работать только в случае правильной
настройки SNMP.
Пояснение к полям настройки:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
65
4.8.1 Настройка межсетевых соединений SNMP
1
Read - Назначает имя агента соединения SNMP для задействования
параметров для чтения (без изменения). Читаемое имя соединения по
умолчанию - saf-public (командная строка – snmp community read
<communityname>);
2
Write – Назначает имя агента соединения для задействования параметров
для записи (возможно изменение). Имя соеднинения по умолчанию для
записи параметров - saf-private (командная строка – snmp community
write <communityname>);
3
SNMP trap address – Устанавливает IP адрес терминала управления с
установленным программным обеспечением управления ловушками (Trap
Manager) на платформе SNMP. Контроллер управления полностью
внешнего блока CFIP посылает SNMP-ловушки в программу управления
ловушками с заданным IP адресом. Программа управления ловушками
является ПК с установленным программным обеспечением управления
SNMP-ловушками. IP адрес программы управления ловушками по
умолчанию - 255.255.255.255. Это означает, что контроллер управления не
посылает пакеты ловушки (командная строка – snmp trap <ipaddr>);
4
Нажатием "Execute configuration" применяются изменения, сделанные в
соответствующем разделе; При включённой функции "Rollback on", если
внесены изменения с ошибками, произойдёт откат конфигурации к
последней удачной;
4.8.2 Конфигурация допускаемых главных машин SNMP
1. SNMP host list – Показывает список доступных главных машин SNMP;
добавляет или удаляет IP адреса главных машин в таблице главных машин
CFIP. Если главная машина SNMP, подсоединённая к CFIP, не добавлена в
таблицу главных машин CFIP, полностью внешний блок не будет отвечать
на запросы SNMP от данной главной машины. При включённой функции
"Rollback on", если внесены изменения с ошибками, произойдёт откат
конфигурации к последней удачной (командная строка – snmp host {add |
delete} <ipaddr>);
2.
Записывает в файл конфигурации все изменения, сделанные на странице
(командная строка – cfg write);
3. FODU returned - в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
66
появляется информационное
появляется сообщение "Ок".
5
сообщение.
При
нормальной
работе
Управление производительностью и предупреждающей
сигнализацией
5.1 Управление предупреждающей сигнализацией
5.1.1 Структура предупреждающих сообщений и событий
Все предупреждающие сообщения (сигналы) и события размещены в
пронумерованной таблице. Исходные предупреждающие сообщения и событий низкого
уровня значимости помещены в первую таблицу. Исходные предупреждающие сигналы и
события объединены в группы, размещённые во второй пронумерованной таблице.
Таблица исходных предупреждающих сигналов и групповая таблица относятся друг к другу
по принципу "один ко многим" или "один к одному", если каждый предупреждающий
сигнал имеет отдельную группу (см. Рисунок 5.1. ) Группы находятся в режиме установки
(SET), если один или более членов группы находится в режиме установки. Если не имеется
информации о состоянии предупреждающего сигнала или события для любого члена
группы, соответственно отсутствует информация о состоянии группы.
список сигналов
(таблица)
список групп
(таблица)
1
индекс сигнала
(поле индексов)
группа сигналов
(ID поле групп)
∞
группа сигналов
(поле индексов)
Поля описания...
Поля описания...
Рисунок 5.1. Отношение таблиц предупреждающих сигналов и групп предупреждающих
сигналов
5.1.2 Предупреждающие сигналы-события в таблицах групп
Основное количество групп записывают протокол при изменении состояния группы
(Установка/сброс (SET/RESET)), в то время как некоторые группы только
инициализируются (не имеют конфигурируемых параметров).
Сообщения-события и группы событий:
Alarm
ID
Group
ID
Название
сообщения-события
Описание
1
1
==> System Start
Запуск программного обеспечения
(только инициализация)
2
2
Invalid device license
Лицензия недействительна
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
67
3
3
License expired
Срок действия лицензии истёк
4
4
License will soon expire
Срок действия лицензии скоро истечёт
5
5
Log was Cleared
Вводится при вызове команды очистки
протокола (Log Clear) (только
инициализация)
6
6
Log ERROR
Отсутствует структура данных
протокола
7
7
Log TEST
Была произведена проверка
протокола
8
8
Counters was Cleared
Счётчики производительности
системы были обнулены
(инициализация)
9
9
Config was Written
Конфигурация была записана (только
идентификация)
10
10
System CPU restart ==>
Вводится при вызове перезагрузки
системы (только инициализация)
11
11
No data from system
temperature sensor
Не получены данные от
температурного сенсора через
интерфейс I2C
12
12
System temperature fault
Уровень температуры за пределами
установленного диапазона
13
13
No data from main PSU ADC
Не получены данные от главного блока
питания ADC
14
14
Main supply voltage failure
Напряжение главного блока питания
за пределами установленного
диапазона
15
15
Main supply current failure
Сила тока главного блока питания за
пределами установленного диапазона
16
16
Main supply power failure
Мощность главного блока питания за
пределами установленного диапазона
17
17
No data from power supply
ADC
Не получены данные от ACP,
подсоединенного через интерфейс I2C
18
18
1,2V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
19
18
1,5V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
20
18
3,3V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
21
18
5,0V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
22
18
Permanent 7,5V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
23
18
Switchable 7,5V failure
Напряжение блока питания за
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
68
пределами установленного диапазона
24
18
12,0V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
25
18
-5,0V failure
Напряжение блока питания за
пределами установленного диапазона
26
19
No data from RADIO
Не получены данные от радио (для
дальнейшей совместимости)
27
20
Rx level alarm
Уровень предупреждающего сигнала
приёма за пределами установленного
диапазона
28
21
Tx PLL error alarm
Сбой схемы фазовой подстройки
частоты передачи (PLL)
29
22
Rx PLL error alarm
Сбой схемы фазовой подстройки
частоты приёма (PLL)
30
23
No data from MODEM
Нет данных от модема, подключённого
через UART-интерфейс
31
24
Acquire status alarm
Статус сбоя получения данных
модемом
32
25
Last acquire error status
Статус сбоя получения модемом
последних данных
33
26
Radial MSE
Радиальная среднеквадратическая
ошибка (MSE) за пределами
установленного диапазона
34
27
LDPC decoder stress
Уровень загруженности декодера кода
с малой плотностью проверок на
чётность (LDPC) за пределами
установленного диапазона
35
28
ACM profile was changed
Был изменён профиль ACM
(автоматического кодирования и
модуляции)
36
29
RX carrier offset
Ошибка в сигнале несущей частоты
приёма
37
30
No data from modem
temperature sensor
Нет данных от температурного датчика
модема
38
31
Modem temperature fault
Температура модема вне
установленного диапазона
39
32
ATPC Tx power correction was
changed
Были изменены параметры коррекции
мощности ATPC (автоматического
управления мощностью передачи)
40
33
Rollback initiate system CPU
restart ==>
Перезагрузка системы была вызвана
откатом (только инициализация)
41
34
System CPU reset was WDT
initiated ==>
Перезагрузка системы была вызвана
"сторожевой" программой (только
инициализация)
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
69
42
35
PM log flash write error
Ошибка при записи сообщения на
флеш-диск
43
36
Event of command execution
starting
Сообщение о выполнении команды от
отдельного интерфейса
44
37
Event of string message
Информационное сообщение
46
39
Ethernet interface
Нет соединения с LAN портом Ethernet
5.1.3 Окно статуса предупреждающих сообщений
‘Status Æ Alarm status’ в навигационной строке отображает все текущие
предупреждающие сообщения.
Дата и время обозначают соответственно дату и время появления предупреждающего
сигнала. Таким образом, очень просто определить продолжительность периода его
активности. ‘Alarm gr.’ обозначает порядковый номер группы сообщений, в котором
находится определённое сообщение. Полный список индивидуальных ID сообщений и ID
групп приведён в таблице ниже. Также этот список можно просмотреть, набрав в
командной строке ‘alarm list’.
Детальная информация о настройке отображения предупреждающих сообщений
находится в Разделе 5.2.5.
Рисунок 5.2. Окно статуса предупреждающих сообщений
5.1.4 Протокол предупреждающих сообщений
Для просмотра истории сообщений, выберите ‘Performance Æ Alarm log’.
Протокол сообщений отображает 21 последнюю запись сообщений на страницу и
приблизительно 2000 последних записей сообщений в целом.
Записи сообщений распределены в 2 группы - ‘Set’, когда сообщение появляется и
‘Reset’, когда сообщение пропадает.
Для просмотра более ранних записей в протоколе, введите порядковый номер записи
и нажмите ‘Previous 21’ или ‘Next 21’ для просмотра 21 записи перед или после
введенного номера.
Имейте в виду, что ID предупреждающего сообщения (например ‘032’ (Рисунок 5.3.))
является индивидуальным, а не групповым.
Также требуется быстрый доступ к фильтрации сообщений, для возможности выбора
конкретного ID из всех записей протокола. Для настройки детального и постоянного
отображения сообщений, см. Раздел 5.1.5.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
70
Рисунок 5.3. Окно протокола предупреждающих сообщений
5.1.5 Конфигурация предупреждающих сообщений и их пороговых
значений
Окно конфигурации предупреждающих сообщениий позволяет настроить принцип их
отображения. Вы можете просматривать нужные группы сообщений в целом, как статус
сообщений (Global), в протоколе сообщений (Log) или в системе NMS (SNMP). По
умолчанию все предупреждающие сообщения активированы.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
71
Рисунок 5.4. Окно конфигурации предупреждающих сообщений
Окно конфигурации пороговых значений позволяет установить определённые
пороговые уровни для ограничения действия предупреждающей сигнализации. Данная
возможность позволяет адаптировать систему предупреждающих сообщений к
индивидуальным требованиям.
Сообщения, выделенные жирным шрифтом, - групповые. Сообщения с обычным
шрифтом - индивидуальные.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
72
Рисунок 5.5. Окно конфигурации пороговых значений предупреждающих сообщений
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
73
5.1.6 Команды управления предупреждающими сообщениями
Для управления предупреждающими сообщениями посредством командной строки,
используются следующие команды:
Команды управления предупреждающими сообщениями
Команда
Описание
Log show [<start line>]
Контроллер управления обрабатывает протокол события события включают в себя изменения конфигурации, факты
перезагрузки контроллера управления, а также изменения
в настройках сообщений на местном узле связи.
Командами “log show” или “log” отображаются последние
20 записей в протоколе. Данные записи пронумерованы запись, имеющая наивысший порядковый номер, является
записью последнего события. За командой также можно
ввести порядковый номер для отображения последних 20
записей, сделанных после записи с этим порядковым
номером. Например, “log show 100” отобразит записи с 100
по 120.
Log filter <alarm ID> [<num>]
Фильтрует список записей по конкретным ID
предупреждающих сообщений. <start line> работает
идентично команде ‘log show’.
Log file <file name>
Создаёт файл протокола событий, которому присваевается
уникальное имя.
Alarm stat
Отображает список групп сообщений, устанавливаемых в
данный момент.
Alarm list
Отображает список всех сообщений, их групповые ID и
индивидуальные ID.
Alarm groups
Отображает список всех сообщений и их групповые ID.
Alarm cfg <group ID> [<global>
Позволяет задать детальные параметры отображения
предупреждающих сообщений. Параметры [<global> <led>
<aux> <log> <snmp>] должны задаваться в ряд ‘1’ или ‘0’ из
5 значений для определённого ID группы с <group ID>. ‘1’ значения применены; ‘0’ - значения отключены.
<led> <aux> <log> <snmp>]
Alarm threshold {stat} |
{<Alarm ID> lo|hi|delta <value>}
Устанавливает пороговые значения, за пределами которых
будет показываться статус предупреждающих сообщений.
5.2 Управление производительностью
Главной целью системы управления производительностью является регистрация
критических значений событий в работе устройства в заранее установленные интервалы
времени.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
74
5.2.1 Сбор данных управления производительностью
Сбор параметров производительности осуществляется в интервалах времени - 1
минута, 15 минут или 1 час. Резервное место в списке для каждого интервала времени
составляет 1440 записей (см. Рисунок 5.6. ).
Каждую секунду происходит сохранение значения события производительности ввода
путём обновления значений, существовавших во время предыдущей секунды. Регистр
называется текущим регистром. Текущий регистр содержит значения производительности,
собираемые каждую секунду с момента перезагрузки до настоящего момента.
По завершении периода содержимое текущего регистра перенаправляется в
протоколы (записи событий). Записи обозначаются датой и временем для идентификации
периода, по истечению которого записи протокола должны быть обнулены.
Некоторые значения текущего регистра передаются в устройство контроля пороговых
значений для вызова нотификации об их превышении.
Также эти значения могут выводиться в Функцию передачи сообщений (MCF) для
последующего перенаправления в систему управления.
Рисунок 5.6. Функциональная архитектура сбора данных, записей событий и контроля
пороговых значений
5.2.2 Значения производительности
Секунды порогового значения (Threshold Seconds)
Секунда порогового значения - период, во время которого наблюдаемое значение вне
установленных порогов. Текущее значение счётчика, связанное с секундой порогового
значения должно быть по требованию доступно системе управления для
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
75
просмотра/считывания. В случае, если пороговое значение, связанное со счётчиком
секунд порогового значения, текущее значение счётчика должно быть обнулено.
Отметка уровня (Тide Mark)
Отметка уровня - механизм, записывающий максимальное и минимальное значения,
достигнутые в период измерения. Значения отметки уровня автоматически сбрасываются
на текущее значение, предположенное в начале каждого периода измерения. Таким
образом, отметка уровня состоит из двух значений: минимального и максимального.
Сравнение между текущим значением и максимальным/минимальным осуществляется на
основе секунд.
5.2.3 Управление производительностью через Графический интерфейс
пользователя Web GUI
Основным инструментом управления производительностью CFIP Lumina является
Web-интерфейс. Он предоставляет детальное визуализированное отображение всех
показателей производительности.
Выбрав в навигационной панели в левой части окна Web GUI ‘Performance Æ
Performance log’, откроется панель установки параметров. В данной панели вы можете
выбрать один из 6 различных параметров для отображения в суммарном протоколе или же
выбрать опцию ‘ALL’ для отображения всех 6 параметров в общем протоколе
производительности, как показано на Рисунке 5.7.
Рисунок 5.7. Выбор параметров протокола производительности
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
76
Рисунок 5.8. Окно протокола производительности
Может устанавливаться интервал времени со значениями 1 минута, 15 минут или 1
час. Также можно задать время начала и завершения.
TS (секунды порогового значения) указывают количество секунд в выбранном периоде
(1мин, 15мин или 1ч) когда параметр выходил за пределы, установленные пороговым
значением производительности в ‘Configuration Æ Performance log configuration’.
Для определения пороговых значений, за пределами которых будут подчитываться TS,
необходимо выбрать ‘Configuration Æ Performance log configuration’ и ввести нужные
пороговые значения. Подробная информация о секундах пороговых значений в Разделах
5.2.1. и 5.2.2.
Рисунок 5.9. Окно настройки протокола производительности
Главное преимущество в отношении средств демонстрации достигается с помощью
графиков производительности ‘Performance graphs’, находящихся в разделе ‘Performance
Æ Performance graph’.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
77
Вы можете выбрать из 5 параметров - уровень приёма (Rx level); уровень передачи (Tx
level); температура системы (System temperature); радиальная среднеквадратическая
ошибка (Radial MSE); загруженность кода с малой плотностью проверок на чётность (LDPC
stress) - и просмотреть их графики. Возможно выбрать 8 уровней отображения в графике от 12 последних минут до 6 последних дней (максимум). Также возможно выбрать период
времени, указать дату и время, до которого график будет отображаться.
Рисунок 5.10. График производительности, на котором отображается температура
системы и уровень приёма в период времени, равному 6 ч.
1.
Селектор шкалы времени. Пользователь может выбрать шкалу и точность (1 / 15 /
60 минут). Чем ниже точность, тем дольше доступен период для данных (механизм
системы управления производительностью)
2.
Обновляет график производительности; показывются последние данные
3.
Показывает/скрывает установки периода (пункт 5)
4.
Селектор данных производительности. Одновременно можно выбрать только два
параметра
5.
Установки периода. Позволяет задать период времени отображений графика
6.
Поля даты ы времени. Формат даты - “yy-mm-dd”. Формат времени - “hh:mm”
7.
Перелистывает поле даты и времени (пункт 6) на одну страницу назад / вперёд
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
78
8.
Показывает / обновляет график производительности, используя установки
периода (пункт 5)
9.
График производительности. Отображает два параметра производительности.
Каждый параметр отображается кривыми одного цвета с максимальной и
минимальной точкой на графике. Шкала кривой красного цвета расположена
слева; шкала кривой синего цвета - справа.
10.
Шкала времени. Показывает шкалу времени, выбранную селектором (пункт 1) для
доступных данных о производительности. Если на конкретный момент данные
недоступны - отображается “__:__”
11.
Условное обозначение кривых графика производительности. Показывает цвет,
название и единицу измерения (если доступна).
В случае если данные о производительности были записаны, или определённый
период не имеет данных, отображается “No data” (вместо пунктов 9, 10, 11).
5.2.4 Констелляционная диаграмма
Констелляционная диаграмма является отображением сигнала, модулируемого
схемами цифровой модуляции 256QAM, 128QAM, 64QAM, 32APSK, 16APSK или QPSK.
Сигнал отображается в виде двухмерной диаграммы рассеяния на сложной размеченной
плоскости. Измерения констелляционной диаграммы могут быть использованы для
определения типа помех или искажений сигнала.
С целью проверки качества принимаемого сигнала, в констелляционной диаграмме
присутствуют некоторые типы неточностей, например:
•
Гауссовый шум отображается в виде размытых констелляционных точек:
Рисунок 5.11. Гауссовый шум (QPSK)
•
Некогерентная помеха одной частоты отображается в виде округлых
констелляционных точек:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
79
Рисунок 5.12. Некогерентная помеха одной частоты (QPSK)
•
Фазовый шум отображается в виде вращательно-распространяющихся
констелляционных точек:
Рисунок 5.13. Фазовый шум (QPSK)
•
Амплитудная компрессия побуждает угловые точки двигаться к центру
Рисунок 5.14. Амплитудная компрессия (64QAM)
Ниже приведены примеры констелляционных диаграмм CFIP при идеальных условиях:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
80
Рисунок 5.15. Констелляционные диаграмы – QPSK, 16APSK, 32APSK, 64QAM, 128QAM,
256QAM
5.2.5 Адаптивный выравниватель
CFIP Lumina оснащён адаптивным выравнивателем, выполняющим функцию фильтра,
который автоматически адаптируется к изменяющимся по времени характеристикам
канала связи с селективным затуханием. Предназначение выравнивателя корректировать частотную характеристику и подавлять эффекты многолучевого
распространения. Работая в сетях беспроводной связи и используя модуляцию QAM, этот
фильтр не только выравнивает отдельные квадратудные каналы, но и подавляет
перекрёстные помехи между ними.
В устройстве CFIP Lumina адаптивный выравниватель выполнен в виде цифрового
фильтра конечной импульстной характеристики, работающий по принципу арифметики с
комплексными числами. Другими словами, выравниватель является селективным
усилителем частоты и аттенюатором.
График выравнивателя
Окно графика выравнивателя показывает коэффициенты уровней адаптивного
выравнивателя, которые в заданный период времени сводят к минимуму эффект
многолучевого затухания в канале.
Ниже приведён пример коэффициентов уровней выравнивателя и его частотная
характеристика при нормальных условиях:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
81
При нормальных условиях работы, кривая частотной характеристики плавная и
единственные пики уровня выравнивателя находятся в центре графика. При других
условиях на графике кривая выравнивателя будет иметь много острых вершин. При таких
условиях будет наблюдаться многолучевой эффект, которого следует избегать путём
точной и аккуратной установки параметров трассы. На рисунке ниже показан пример
многолучевого эффекта в выравнивании. Уровни кривой справа означают более слабый
отражённый сигнал по сравнению с основным сигналом.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
82
5.2.6 Команды управления производительностью
Протокол производительности также можно просматриватьв окне командной строки.
Список доступных команд:
Дополнительные команды управления производительностью через Telnetинтерфейс/последовательный интерфейс
Команда
Описание
pm log <interval> {<last rec count>|{<start
date>|<start time>|<end date>|<end time>}}
Выводит протокол производительности в
выбранный интервал времени <interval> (1
минута, 15 минут или 1 час). Позволяет
выбрать для отображения число последних
записей (<last rec count>) или задать время
и дату начала и завершения. Значения
времени и даты должны быть введены после
ввода соответствующего времени и даты
начала.
pm select {Up_TIME . Rx_LEVEL . Tx_LEVEL .
SYS_TEMPER . RADIAL_MSE . LDPC_STRES.} |
{ALL|NOT}
Позволяет выбрать системные параметры,
которые будут выводиться в виде протокола
управления производительностью.
pm logclear
Очищает протокол производительности.
pm threshold stat | auto | {{|Rx_LEVEL |
Tx_LEVEL | SYS_TEMPER | RADIAL_MSE |
LDPC_STRES} {min|max <value>}|auto }
Устанавливает пороговые уровни для
параметров, за пределами которых секунды
порогового времени (TS) подсчитываются и
отображаются в протоколе
производительности.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
83
5.3 Статистика Ethernet
Окно статистики Ethernet отображает полную статистику коммутатора Ethernet CFIP от
момента запуска устройства или сброса данных статистики. Все данные статистики также
доступны с помощью команды ethernet statistics в командной строке.
Пояснения к полям:
1.
Показывает период времени, в течение которого производился сбор
статистики;
Modem state – показывает статус модема (работает ли нормально);
3. Clear statistics – обнуляет все счётчики статистики (не доступно для
2.
учётной записи "гость");
Truncated frames – количество усечённых полученных кадров;
5. Long events – кадры, имеющие размер, превышающий параметр MAXIMUM
4.
FRAME SIZE (1518, 1536 или 1916 байт);
Vlan tags detected – кадры маркированные VLAN;
7. Unsup. opcodes – кадры, распознанные как кадры управления но
6.
содержавшие неизвестный код операции (Unknown Opcode);
8.
Pause frames – полученные кадры являются кадрами управления с
действительными кодами операции PAUSE;
Control frames – кадры, полученные как кадры управления;
10. Dribble nibbles – означает, что вслед за концом пакета получены от 1 до 7
9.
дополнительных бит. Один полубайт, называемый „dribble nibble”,
сформировывается, но не отсылается в систему;
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
84
11. Broadcasts – пакеты, адрес назначения которых содержал
широковещательный адрес;
12. Multicasts – пакеты, адрес назначения который содержал групповой адрес;
13. Dones – получение пакетов успешно завершено;
14. Out of range errors – поле Типа/Длины кадра больше чем 1518 байт;
15. Length check errors – поле длины кадра в пакете не совпадает с
действительной длиной данный и не является полем Типа;
16. CRC errors – CRC кадра не совпадает со внутренне сгенерированным CRC;
17. Code errors – во время приёма пакета, один или более полубайтов
распознаны как ошибки;
18. False carrier errors – показывает, что вслед за последним полученным
вектором статистики, был обнаружен ложный носитель, учтён и сообщён со
следующей статистикой приёма. Ложный носитель не связан с этим
пакетом. Ложный носитель активируется на канале приёма, что не
приводит к совершению попытки приёма пакета;
19. Rx Dv event – указывает, что последнее видимое событие приёма слишком
коротко, чтобы быть действительным пакетом;
20. Prev. pkt dropped – указывает, что с момента последнего события приёма,
был удалён пакет (т.е. межкадровый интервал слишком мал);
21. Byte counter – суммарное количество байтов, полученных по кабелю (без
учёта перекрывающихся байт);
22. FCS errors – количество кадров типовой процедуры кадрирования (GFP) с
ошибками CRC, полученными блоком расформирования пакетов;
23. CHEC errors – количество кадров GFP с ошибками CHEC, полученное
блоком расформирования пакетов;
24. Dropped frames – количество кадров GFP, которые были удалены блоком
расформирования пакетов;
25. Delineation errors – количество событий ‘потери синхронизации’;
26. Vlan tags – количество VLAN-маркированных пакетов, счётчик 32-бит;
27. Backpres. events – предворительно был задействован метод
противодавления контроля носителя;
28. Pause frames – передаваемые кадры являются кадрами управления с
действительными кодами операции PAUSE;
29. Control frames – передаваемые кадры являются кадрами управления;
30. Wire byte counter – суммарное количество байтов, переданных по кабелю,
с учётом всех байт от попыток со столкновениями;
31. Underruns – отставание в заполнения буфера во время передачи кадров
(из-за несогласованной скорости передачи-приёма);
32. Giants – кадры, имеющие размер, превышающий параметр MAXIMUM
FRAME SIZE (1518, 1536 или 1916 байт);
33. Late collisions – перекрытия, происходящие за пределами окна
перекрытий (время передачи 512 бит);
34. Max collisions – пакеты, отброшенные после того, как количество
столкновений превысило параметр RETRANSMISSION MAXIMUM;
35. Excessive defers – пакеты, передача которых отсрочена до времени
передачи 6,071 полубайта в режиме 100 Мбит/с, или времени передачи
24,287 полубайтов в режиме 10 Мбит/с;
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
85
36. Non-exc. defers – пакеты, передача которых отсрочена как минимум на
одну попытку, но менее чем на значение избыточной задержки;
37. Broadcasts – пакеты, адрес назначения которых содержал
широковещательный адрес;
38. Multicasts – пакеты, адрес назначений которых содержал групповой адрес;
39. Dones – передача пакетов успешно завершена;
40. Length check errors – поле длины кадра в пакете не совпадает с
действительной длиной данных в байтах и не является полем Типа;
41. CRC errors – CRC кадра не совпадает со внутренне сгенерированным CRC;
42. Collisions – количество столкновений, совершившихся с текущим пакетом
во время попыток передачи. Примечание: биты от 19 до 16 являются
количеством столкновений на каждый успешно переданный пакет и не
будут показывать максимально возможное количество, равное 16
столкновений;
43. Byte counter – суммарное количество байт, переданных по кабелю, без
учёта байт от попыток со столкновениями;
44. Rx Q1 frames – количество кадров, полученных по Q1;
45. Rx Q1 dropped – количество кадров, удалённых по Q1;
46. Rx Q2 frames – количество кадров, полученных по Q2;
47. Rx Q2 dropped – количество кадров, удалённых по Q2;
48. Tx frames – количество кадров, переданных по TX FIFO (передача по
алгоритму простой очерёдности);
49. Tx dropped – количество кадров, удалённых по TX FIFO
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
86
6
Прочие средства управления в Web-Графическом
интерфейсе пользователя
Данные средства управления находятся в навигационной панели в разделе "Tools".
6.1 Конфигурационный файл
Данный раздел позволяет работать с конфигурационным скриптом CFIP.
Модуль управления имеет встроенные чипы EEPROM и RAM. При включении CFIP,
программа начальной загрузки загружается из EEPROM в RAM. Программа начальной
загрузки содержит параметры, ранее хранившиеся в EEPROM, с помощью команд write
и/или cfg write. Эти параметры хранятся в EEPROM в форме скрипта. При загрузке
системы параметры скриптов загружаются в RAM. Эти параметры можно свободно
изменять во время работы, путём изменения данных в RAM. Если CFIP был выключен без
сохранения текущей конфигурации (скрипта) в EEPROM, при следующей загрузке будет
восстановлена начальная конфигурация из EEPROM.
Ниже приведён пример скрипта на скриншоте.
Скрипт может быть изменён:
–
строка может быть добавлена простым вводом строки (см. 7. пункт на скриншоте) или
вводом требуемой команды в командной строке (скрипт будет дополнен новой строкой,
или будет обновлена быстрая запись строки)
–
строка может быть удалена простым вводом номера строки (см. 2. пункт на скриншоте)
или путём использования команды “cfg delete <string#>” в командной строке.
Изменения могут быть сохранены в EEPROM, нажатием “cfg write” (см. 3. пункт на
скриншоте) или используя команду “cfg write” в командной строке.
(!) Параметры, специально не обозначенные в скрипте конфигурации, будут иметь их
значения по умолчанию при перезагрузке CFIP.
Пояснение к полям настройки:
1.
В данном окне отображается содержимое конфигурационного скрипта.
Команды, содержащиеся в конфигурационном скрипте, выполняются при
каждом новом включении системы (командная строка - cfg show);
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
87
2.
Delete entry # – позволяет удалять нужные строки конфигурационного
скрипта. Для удаления, требуется вписать порядковый номер строки и
нажать 'Delete' (командная строка - cfg delete <line>);
3.
Save edited configuration file – для подтверждения внесённых изменений,
требуется записать конфигурационный скрипт в EEPROM. В противном
случае, изменения не будут сохранены (командная строка - cfg write);
4. Execute current configuration – выполняет команды, находящиеся в
конфигурационном скрипте (командная строка - cfg run);
5. Input file name to backup cfg in FODU memory – позволяет выбрать имя
файла, под которым текущий конфигурационный скрипт будет сохранён в
флэш-памяти CFIP (командная строка - cfg backup <file>);
6.
Input file name to restore cfg from FODU memory – позволяет загрузить
конфигурационный скрипт из предварительно сохранённого резервного
файла (командная строка - cfg restore <file>). Для просмотра содержимого
флэш-памяти, выберите 'Tools --> Command line' и впишите 'tfs ls';
7.
Enter string, which you want to save in cfg – позволяет ввести нужную
команду, которая будет добавлена в конфигурационный скрипт как
последняя строка (командная строка - cfg add <cmdline>);
8.
Load factory configuration file – Сбрасывает конфигурацию путём загрузки в
EEPROM скрипта с установками по умолчанию. Данная команда выполняет
следующие действия (в следующем порядке):
1. очищает текущий скрипт в EEPROM,
2. создаёт и хранит в EEPROM новый скрипт со следующими
настройками:
- net ip addr 192.168.205.10 или 192.168.205.11 (как указано
на маркировке)
- net ip remaddr 192.168.205.11 или 192.168.205.10
- net ip mask 255.255.255.0
- net ip gw – 255.255.255.255 (шлюз по умолчанию не
указан)
- SNMP trap 255.255.255.255 (ловушка по умолчанию не
указана)
3. перезагружает контроллер управления.
(командная строка - cfg factory);
9.
To save cfg file on your computer click here – позволяет загрузить
конфигурационный скрипт и сохранить его на жёстком диске ПК.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
88
Дополнительные команды для редактирования скрипта в Telnet/последовательном
интерфейсах
Команда
Описание
Cfg load
Загружает конфигурационный скрипт из EEPROM в RAM.
Cfg clear
Стирает скрипт, хранящийся в RAM.
Cfg insert <line> <cmdline>
Вставляет в конфигурационный скрипт командную строку с
указанным порядковым номером, хранящуюся в RAM.
Cfg cmd <file with commands>
Перезагружает ЦП контроллера управления и загружает
конфигурационный скрипт из указанного файла.
Cfg group
Сгруппировывает команды в конфигурационном скрипте.
6.2 Управление лицензиями
Управление лицензиями позволяет задавать параметры передачи данный и
функциональные характеристики на определённый или неопределённый период времени.
Функциональность CFIP без режима лицензирования будет максимально возможной, а
функциональность CFIP с режимом лицензирования но без активированных лицензий
будет минимальной (ширина полосы пропускания канала - 14МГц, модуляция QPSK, без
ACM). Функциональность можно расширить, применив соответствующий лицензионный
ключ.
Пояснение к полям:
1. License status – показывает, работает ли лицензирование должным
образом показывает, смог ли центральный процессор управления
прочитать данные о лицензии;
2. Left time – показывает остаточное время действия конкретной лицензии;
3. Key – показывает текущую активную лицензию;
4. Time – показывает общее время действия конкретной лицензии;
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
89
5.
14000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 14 МГц;
6.
20000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 20 МГц;
7.
28000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 28 МГц;
8.
30000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 30 МГц;
9.
40000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 40 МГц;
10. 50000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 50 МГц;
11. 56000 KHz – показывает максимальную модуляцию, которую можно
использовать с шириной полосы пропускания канала в 56 МГц;
12. ACM – показывает, действительна ли функция Адаптивного кодирования и
модуляции для конкретной лицензии;
13. E1 channels 14. Available licenses – показывает список доступный лицензий. Для
активации любой лицензии, выберите её. Кнопка “Add” превратится в
“Activate”. Её нужно нажать;
15. License key – позволяет ввести лицензионный ключ.
лицензионного ключа два раза подряд активирует лицензию;
Введение
16. System returned – в случае возникновения ошибки, при неправильно
введённом значении параметра или при других неполадках на странице появляется информационное сообщение. При нормальной работе
появляется сообщение "Ок".
6.3 Командная строка
С помощью командной строки вы можете выполнять все команды, необходимые для
управления CFIP Lumina, подключение к которым осуществляется посредством
последовательного или telnet-интерфейса. Диалоговое окно (см. ниже) преобразовывает
команды в команды telnet и пересылает их устройству. В основном окне указываются
доступные команды. Для просмотра справочной информации о команде, впишите “
<command> ?”, где <command> обозначает конкретную команду.
Дополнительные команды командной строки
Команда
Описание
Cls
Очищает экран
Help <command>
Выводит справочные сообщения о командах
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
90
6.4 Файловая система
Используемое контроллером управления CFIP программное обеспечение состоит из
файлов, хранящихся на Флэш-диске
Файлы прошивки и конфигурационные файлы загрузки
Для начала работы CFIP требуются следующие файлы:
–
‘boot.ini’ file, - конфигурационный файл загрузки устройства. Данный файл является
текстовым и содержит имя файла прошивки, который должен быть выполнен при
включении. Имя файла свободно изменяется. По умолчанию имя файла ‘boot.ini’:
таким образом, принимается, что данный файл имеет имя файла по умолчанию.
Главное, что следует учитывать относительно данного файла - он должен загружаться
с флагами атрибутов ‘B’ и ‘e’ (написание флагов зависит от регистра символов!).
Только после этого файл будет рассматриваться в качестве исполнительного скрипта.
Флаги атрибутов для файла ‘boot.ini’:
B – выполнение запроса при загрузке; e – исполнительный скрипт
Информация о процессе загрузки файлов на Флэш-диск находится в Разделе 7.
Файл прошивки, - данный файл является основным исполняемым файлом прошивки
для соответствующей модели CFIP. Имя файла свободно изменяется. Его имя по
умолчанию содержит версию и модель CFIP, например ‘cfipf000.elf.ezip’. Главное, что
следует учитывать относительно данного файла - он должен загружаться с флагами
атрибутов ‘E’ и ‘c’. В противном случае он не будет использоваться в качестве файла
прошивки.
Флаги атрибутов для файла прошивки:
E – исполняемый двоичный код; c - сжатый
–
–
–
–
–
–
Примечания:
Файлы загружаются с ПК на Флэш-диск с использованием TFTP/FTP (через порт
управления Ethernet) или протокола Xmodem (через последовательный порт RS232).
Детальная информация о процессе загрузки файлов находится в Разделе 7;
резервные файлы конфигурации создаются системой управления CFIP.
Флэш-диск может хранить также и другие файлы, например - предыдущие версии
прошивки, резервные файлы конфигурации (до 7.7 Мб (примерно 11 файлов
прошивки)).
Флаги атрибутов чувствительны к регистру символов.
Имена файлов могут изменяться, однако крайне важно, чтобы эти файлы имели
необходимые флаги атрибутов; в противном случае они не будут использоваться ни
как файлы прошивки, ни как файлы типа ‘boot.ini’.
В файловой системе не содержится расширений имён файлов; любой файл, в
процессе редактирования, рассматривается как текстовый файл ASCII.
Если при загрузке файла на флэш-диске хранится файл с идентичным с загружаемым
файлом именем, он будет заменён новым файлом.
Резервные файлы конфигурации
Используя команду ‘cfg backup <filename>’, пользователь может создать резервный
файл текущей конфигурации CFIP. Резервный файл конфигурации является текстовым и
при создании содержит текущий конфигурационный скрипт (такой же скрипт, что хранится
в EEPROM); информация о конфигурационном скрипте находится в Разделе 7.
Резервные файлы конфигурации хранятся на флэш-диске. Там они могут
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
91
редактироваться и с него могут загружаться на ПК. Резервный файл конфигурации может
применяться в интерактивном режиме путём последовательного ввода команд ‘cfg restore
<filename>’ и ‘cfg run’.
Примечание: конфигурация, восстановленная из файла, не хранится в EEPROM и
поэтому будет утеряна при перезагрузке CFIP. Для сохранения конфигурации в EEPROM
используйте команду ‘write’.
Пользователь может создать и хранить несколько конфигурационных файлов для
быстрого возвращения к конфигурации другой точки установки CFIP.
Работа с файлами
Приведённые ниже команды предназначаются для работы с файлами, хранящимися
на флэш-диске контроллера управления.
tfs edit <file>
Редактирует выбранный файл. Данная команда применяется для
редактирования резервных файлов конфигурации и файла
конфигурации загрузки (boot.ini). Например
edit boot.ini,Be
– файл ‘boot.ini’ будет открыт для редактирования. ‘Be’ указывает,
что данный файл будет сохранён с атрибутами ‘B’ и ‘e’. Если
предусмотрено изменение файла boot.ini, он должен всегда быть
открыт для указания флагов ‘B’ и ‘e’, как в приведённом выше
примере. Таким образом, файл будет гарантированно сохранен с
этими атрибутами (флагами).
Чтобы закрыть файл и сохранить изменения, нажмите Ctrl+Z. Чтобы
закрыть файл без сохранения изменений, нажмите Ctrl+Q.
Резервным файлам конфигурации не требуются специальные
атрибуты.
tfs ls
Oтображает список файлов, хранящихся на флэш-диске, а также
количество байтов - как свободных, так и занятых этими файлами.
Также может использоваться команда ‘tfs dir’.
tfs cat <filename>
Oтображает содержание текстовых файлов.
Также может использоваться команда ‘tfs type’.
tfs del <filename>
Удаляет указанный файл с флэш-диска.
Также может использоваться команда ‘tfs rm’.
6.5 Команды безопасности
Основные указания
Сервер Telnet поддерживает только сеанс с одним пользователем. Web-сервер
поддерживает до 32 пользователей одновременно. Имя пользователя и пароль для Webсервера, FTP-сервера и Telnet-терминала по умолчанию:
–
Имя пользователя (регистрационный код): admin
–
Пароль: changeme
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
92
Имя пользователя и пароль могут быть изменены путём использования команды
‘access set <username> <password> [plaintext]’.
Обратите внимание
чувствителен к регистру!
на
использование
заглавных
и
строчных
букв:
пароль
Пароли могут содержать пробелы; при использовании пробела(-ов), пароль должен
вводится в кавычках.
Для Telnet, FTP и Web GUI пароль может изменяться вводом защитной команды
‘access set <username> <password> [plaintext]’ (во время сеанса связи). Сохранение
конфигурации в EEPROM производится использованием команды ‘write’.
Для завершения сессии Telnet, нажмите Ctrl+D.
(!) При использовании учётной записи гостя “Guest” невозможно вносить изменения к её
паролю доступа.
(!) За установкой пароля всегда должно следовать сохранение конфигурационного
скрипта (командой “cfg write”); в противном случае после перезагрузки CFIP запрос на
ввод пароля будет игнорироваться.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
93
7
Обновление программного обеспечения
Для облегчения процесса обновления программного обеспечения SAF Tehnika
предоставляет специальный пакет обновлений с каждой новой версией программного
обеспечения. Этот пакет доступен в виде архива (например .zip). В архиве содержится
файл прошивки (с расширением *.elf.ezip), загрузочный файл конфигурации (с
расширением *.ini) и другие файлы, необходимые для процесса обновления. Чтобы
получить пакет обновлений, свяжитесь с представителем SAF Tehnika в вашем регионе.
Основным методом обновления программного обеспечения является обновление
программного обеспечения WEB GUI, что автоматизирует весь процесс обновления. Чтобы
выполнить обновление с помощью WEB GUI, выберите “Configuration Æ System
configuration” и в разделе “Upgrade software” нажмите кнопку “Browse…” и найдите на
жёстком диске файл обновления (например cfipf000.elf.ezip). (подробная информация об
обновлении WEB GUI см. Раздел 4.2.4).
Кроме того, существуют другие способы обновления программного обеспечения
системы управления с помощью загрузки файла прошивки на флеш-диск CFIP Lumina и
возможности дальнейшего редактирования загрузочного файла конфигурации. Загрузка
файла осуществляется следующими способами:
– через порт управления Ethernet, используя пакет обновления,
– через порт управления Ethernet, используя FTP,
– через порт управления Ethernet, используя TFTP, или
– через последовательный порт RS232, используя протокол Xmodem.
7.1 Обновление с помощью пакета обновления
Для того чтобы обновить программное обеспечение CFIP при помощи пакета
обновления, выполните следующие действия:
–
распакуйте пакет;
–
измените IP-адрес CFIP на 192.168.205.10, или отредактируйте файлы ‘send.205.xx’
заменив “192.168.205.10” на фактический IP-адрес CFIP;
– arp –d ip_addr [if_addr] удаляет адрес главной машины, определяемый ip_addr.
Если в сети существует другая главная машина с дублирующимся IP-адресом,
кэш ARP мог иметь другой MAC-адрес для другого компьютера. arp –d
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
94
используется для удаления возможно неправильной записи. По умолчанию
главная машина не задана;
– Префикс rem ttftp.exe 192.168.205.10 put help.txt игнорирует запуск команды;
– ttftp.exe 192.168.205.10 put cfipf000.elf.ezip,Ec загружает файл прошивки
‘cfipf000.elf.ezip’ с флагами атрибутов ‘E’ и ‘c’ в главную машину CFIP с IPадресом 192.168.205.10.
–
Запустите сессию TFTP на обеих сторонах линии связи (‘Configuration Æ IP
configuration’):
–
запустите ‘send.205.xx.cmd’ чтобы произвести обновление (хх - последние цифры
фактического IP-адреса). Если память занята, процесс обновления остановится, и
появится сообщение об ошибке. В таком случае требуется сперва удалить несколько
файлов для освобождения достаточного объёма памяти на флэш-диске CFIP. Панель
состояния обновления приведена ниже:
–
Для активации новой прошивки, сперва перезагрузите ЦП управления CFIP Lumina на
удалённой стороне линии связи, а затем на местной стороне - ‘Configuration Æ System
configuration’ -поток данных прерван не будет:
В следующих разделах описываются другие методы обновления программног
обеспечения без использования пакета обновления.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
95
7.2 Загрузка файла через порт управления Ethernet (TFTP)
Принимая, что установки IP блока CFIP произведены корректно, продолжайте, как
указано ниже:
1.
Произведите соединение CFIP с сетью или напрямую с ПК;
2.
Убедитесь, что TFTP работает на CFIP (по умолчанию, TFTP выключен). Для
включения TFTP на CFIP, подсоединитесь к CFIP с помощью клиента Telnet и
введите следующую команду: ‘start tftp’;
3.
Запустите программу, задействующую использование услуги TFTP. Например,
если используется Windows - интерпретатор команд (cmd.exe) - см. Рисунок 7.1.
Например, для загрузки файла прошивки ‘cfip000.elf.ezip’ с флагами ‘E’ и ‘c’,
следует ввести команду:
4.
tftp –i 192.168.205.11 put C:\files\cfipf000.elf.ezip cfipf001.elf.ezip,Ec
где:
‘-i’ – ключ, который определяет то, что файл должен быть передан в режиме передачи
двоичных образов;
‘192.168.205.11’ – IP-адрес (центральной машины) порта управления Ethernet
полностью внешнего блока CFIP;
‘C:\files\cfipf000.elf.ezip’ – файл (исходный) прошивки;
‘cfipf001.elf.ezip’ – имя файла (назначение) в флэш-памяти CFIP;
‘Ec’ – флаги "Е" и "c" атрибута файла; флаги атрибута отделены запятой от имени
файла или источника (только запятая, но не пробел). Между флагами нет ни знаков
препинания, ни пробелов;
Рисунок 7.1.
5.
Если загружаемый файл имеет большой размер (как файл прошивки),
рекомендуется произвести дефрагментацию флэш-диска. Для этого используйте
команду ‘tfs clean’ в терминале Telnet или ASCII.
6.
Если загружаемый файл является файлом прошивки, который должен
использоваться CFIP, необходимо отредактировать файл ‘boot.ini’ путём удаления
записи, содержащей старое имя файла, и записать имя нового файла прошивки;
файл ‘boot.ini’ должен быть сохранён с флагами "B" и "e" (атрибуты файла). Более
подробная информация в Разделе “Работа с файлами” (Раздел 6.4.)
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
96
(!)
Чтобы скопировать файл с флэш-диска CFIP на жёсткий диск ПК посредством TFTP,
используйте следующую команду:
tftp -i 192.168.205.11 get filename destination_filename
где:
‘192.168.205.11’ – IP-адрес порта CFIP;
‘filename’ – файл, который будет скопирован с CFIP на ПК; ‘destination_filename’ – путь
назначения, по которому файл будет сохранён на жёсткий диск ПК
7.3 Загрузка файла через порт управления Ethernet (FTP)
Прежде чем загружать файл через FTP, убедитесь, что FTP-сервер CFIP работает.
Для его запуска, выберите в Web GUI ‘Configuration Æ IP configuration’ и нажмите
‘Start FTP’:
1.
Откройте командное окно.
2.
Запустите клиент FTP (введите команду “ftp”). Появится командная строка “ftp>”.
3.
Подсоединитесь к FTP-серверу CFIP, используя команду
“open
<CFIP_IP_address>”. Введите регистрационное имя пользователя и пароль по
требованию (по умолчанию имя пользователя - admin, а пароль - changeme).
4.
Введите команду “type binary” чтобы убедиться, что выбран режим бинарной
передачи.
5.
Используйте команду “send <local file> <remote file>, <flags>” для загрузки файлов
на флэш-диск CFIP. Например:
send c:\boot.ini boot.ini,Be
Eсли файл является файлом встроенного программного обеспечения (прошивки) должны использоваться флаги ‘E’ и ‘c’; если файл является файлом конфигурации
(boot.ini), должны использоваться флаги ‘Be’ (‘B’ и ‘e’); флаги для резервных
файлов могут не отмечаться.
Используйте команду “ls” для перечисления файлов на флэш-диске CFIP.
Используйте команду “delete <filename>” для удаления файла с флэш-диска CFIP.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
97
6.
Выполните шаги 5 и 6 в Разделе 7.1.
По желанию, можно использовать любой другой FTP-клиент.
7.4 Загрузка файла через последовательный порт (Xmodem)
Загрузка файла через последовательный порт занимает гораздо больше времени, по
сравнению с загрузкой через TFTP, и должна применяться только в том случае, если связь
Ethernet с системой управления CFIP недоступна или же не устанавливается должным
образом.
1. Подсоедините консоль ASCII к последовательному порту CFIP и установите связь,
используя следующие значения: Bits per second: 19200; Data bits: 8; Parity: none;
Stop bits: 1; Flow control: none;
информация о шагах, необходимых для установления связи с помощью
‘HyperTerminal’ находится в Разделе 2.3.1.
2. Введите команду ‘restartcpu’ и, пока CFIP загружается, при появлении строки
‘boot.ini?’, нажмите любую клавишу. Это действие остановит процесс выполнения
скрипта в файле ‘boot.ini’ , и CFIP останется в режиме MicroMonitor - режиме
включения, который загружает встроенное программное обеспечение системы
управления;
(!) находясь в режиме MicroMonitor, вместо стандартной строки с названием CFIP
(‘SAF>’ по умолчанию), отображается строка ‘uMON>’.
3.
Находясь в режиме MicroMonitor, введите следующую команду:
xmodem –cd –F <file_path-no_flags> -f Ec
где:
<file_path-no_flags> - название файла без отмеченных флагов
‘Ec’ – флаги файла; в случае, если файл является файлом встроенного
программного обеспечения (прошивки) - должны использоваться флаги ‘E’ и ‘c’;
если файл является файлом конфигурации (boot.ini), должны использоваться
флаги ‘Be’ (‘B’ и ‘e’); флаги для резервных файлов могут не отмечаться - в таком
случае команда будет
xmodem –cd –F <file_path-no_flags>
После запуска команды xmodem, продолжите, как указано ниже.
4.
Используйте программное обеспечение эмуляции терминала с функцией загрузки
файла, такое как Hyper Terminal (в Windows) для загрузки файла прошивки в CFIP
в виде бинарного изображения (режим бинарной передачи) посредством
протокола Xmodem.
При использовании Hyper Terminal терминал, проделайте следующие действия: из
меню выберите ‘TransferÆSend File…’, затем выберите файл и в диалоговом окне
‘protocol’ выберите протокол Xmodem и нажмите ‘Send’. Появится следующее
окно:
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
98
По завершении загрузки, на экран будет выведена следующая информация (Рисунок 7.2.):
Рисунок 7.2.
5.
Введите команду ‘reset’ для выхода из режима MicroMonitor и перезагрузите CFIP.
6.
Выполните шаги 5 и 6, как указано в Разделе 7.1.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
99
8
Порт индикатора мощности принятого сигнала (RSSI)
Порт RSSI (RSSI - Индикатор мощности принятого сигнала) используется для
настройки юстировки антенны с целью достижения наилучшей функциональности (как
грубой, так и тонкой настройки); данную операцию производят с помощью подключённого
к порту RSSI цифрового мультиметра. Выходным сигналом порта RSSI является постоянное
напряжение, варьирующееся в зависимости от уровня принятого сигнала.
На приведённых ниже графике и таблице указано типичное соотношение уровня
принятого сигнала (уровень Rx), отображаемого CFIP, и выходного напряжения порта
RSSI. Порт RSSI находится на полностью внешнем блоке. Погрешность расчетного уровня
Rx равна +/-2 dBm.
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
100
9
Схемы расположения выводов
9.1 Двойной соединитель BNC
Двойной соединитель BNC используется для последовательного порта RS-232. Может
использоваться кабель конвектора RS-232 - USB. Схема расположение выводов показана
ниже на рисунке:
Рисунок 9.1. схема расположения выводов порта RS-232; номера выводов соответствуют
гнезду DB9
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
101
10 Доступные вспомогательные принадлежности
13/15 ГГц гибкий волновод (60см) UBR-PBR
18/23 ГГц гибкий волновод (60см)
Н/Д C15WF201
Н/Д C22WF201
Соединитель BNC для юстировки антенны по
индикатору мощности принятого сигнала
Двойной соединитель BNC RG108A полностью
внешнего блока для порта консоли RS-232 Н/Д
FOACNT01
Контрольно-измерительное оборудование 13/15 ГГц
Коаксиальный аттенюатор (40 dB)
Н/Д C15TST02
Н/Д CLA40A01
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
102
Монтажная скоба внешнего блока CFIP
(Для 1 FODU - Н/Д CLGRFB05;
Для 2 FODU - Н/Д CLGRFB06)
Трансивер SFP 850nm MM 1000Base-SX 3.3V Н/Д
I0AMOM01
Резиновое уплотнительное кольцо устанавливается между 0,25м антенной и FODU
Н/Д CLAOR001
Герметичный коннектор кабеля питания
Н/Д I0ACNP01
Трансивер SFP 1310nm SM 1000Base-LX 3.3V Н/Д
I0AOM001
Блок питания постоянного/переменного тока для
пассивного инжектора (40-50V/1,5-1,2A) Н/Д
CFGB4806 (ETSI); I0AB4805 (FCC)
Разрядник для кабеля CFIP-GE 48VDC, 2A
Кабель LC-ODC CFIP Lumina
BNC кабель индикатора мощности принятого
сигнала (RSSI) для юстировки радиоблока
Н/Д: I0ACO001
Н/Д I0ASP201
(2 штыря; длина 1м). Н/Д CLGCRS01
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
103
10.1 Другие доступные вспомогательные принадлежности
•
Одномодовый кабель ODC-LC 3m/10m/50m (Н/Д I0ACO001/I0ACO002/I0ACO003)
•
Мультимодовый кабель ODC-LC 3m/10m/50m (Н/Д I0ACOM01/I0ACOM02/I0ACOM03)
•
Кожух коннектора кабеля CFIP-GE RJ-45 (Н/Д I0ACNR01)
•
Внешний силовой кабель 2x0,75mm, (Н/Д I0ACGE01)
Контрольно-измерительное оборудование CFIP
Контрольно-измерительное
оборудование 10/11 ГГц
Н/Д C11TST02
Контрольно-измерительное оборудование 10/11
ГГц
Контрольно-измерительное
оборудование 13/15 ГГц
Н/Д C15TST02
Контрольно-измерительное оборудование 13/15
ГГц. Включает 2 волноводно-коаксиальных
перехода, два аттенюатора, 40 dB, коаксиальный
кабель; длина 40см
Контрольно-измерительное
оборудование 18/23 ГГц
Н/Д C22TST02
Контрольно-измерительное оборудование 18/23
ГГц. Включает 2 волноводно-коаксиальных
перехода, два аттенюатора, 40 dB, коаксиальный
кабель; длина 40см
Контрольно-измерительное
оборудование 26 ГГц
Н/Д C26TST02
Контрольно-измерительное оборудование 26 ГГц.
Включает гибкий волновод, аттенюаторы
волновода (60dB)
Контрольно-измерительное
оборудование 38 ГГц
Н/Д C38TST02
Контрольно-измерительное оборудование 38 ГГц.
Включает гибкий волновод, аттенюаторы
волновода (60dB)
Н/Д C08TST02
Контрольно-измерительное оборудование 7/8 ГГц.
Включает 2 волноводно-коаксиальных перехода,
два аттенюатора, 40 dB, коаксиальный кабель;
длина 40см
Набор контрольноизмерительного оборудования Н/Д C24TST02
24 ГГц
Набор контрольно-измерительного оборудования
24 ГГц. Включает 2 мини-поляризационных
селектора, 2 волноводно-коаксиальных перехода,
аттенюаторы, 2 коаксиальных кабеля
Контрольно-измерительное
оборудование 7/8 ГГц
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
104
11 Список сокращений
3G – третье поколение мобильных сетей
AC – переменный ток
ACI – помехи от соседнего канала
ACM – адаптивное кодирование и модуляция
AGC – автоматический контроль усиления
APSK – амплитудно-фазовая манипуляция
ASCII – американский стандартный код для обмена информацией
ATPC – автоматический контроль мощностью передачи
BER – коэффициент битовых ошибок
BNC connector - коаксиальный разъём (Bayonet Neill-Concelman)
CCI – помехи от соседних каналов
CLI – интерфейс командной строки
CPU – центральный процессор
CRC – циклический контроль избыточности
DC – постоянный ток
DiffServ – приоритизированные службы
DSCP – поле кода дифференцирования трафика
EEPROM – электрически-стираемое программируемое ПЗУ
EMI – электромагнитные помехи
ETS – Европейский телекоммуникационный стандарт
ETSI – Европейский институт телекоммуникационных стандартов
FIR – конечная импульсная характеристика
FODU – полностью внешний блок
FTP – протокол передачи файлов
GFP – общая процедура фреймирования
GND – заземление
GSM – глобальная система мобильной связи
GUI – графический интерфейс пользователя
IEEE – Институт инженеров электротехники и электроники
IF – промежуточная частота
ISP – поставщик услуг Интернет
ITU-T – международный совет по телекоммуникациям-сектор по стандартизации
телекоммуникаций в составе ITU
LAN – локальная сеть
LDPC – Код с малой плотностью проверок на чётность
LED – светодиод
LTE – Long Term Evolution (проект совершенствования сетей UMTS, а также соотв.
технология и стандарт)
MAC – управление доступом к среде
MSE – среднеквадратическая ошибка
NMS – система управления сетью
PC – персональный компьютер (ПК)
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
105
PDH – плезиосинхронная цифровая иерархическая система
PLL – фазовая автоподстройка частоты
PoE – питание через Ethernet
QAM – квадратурная амплитудная модуляция
QoS – качество услуг
QPSK – квадратурная фазовая модуляция
RAM – ОЗУ
RSL – уровень принимаемого сигнала
RSSI – индикатор мощности принятого сигнала
Rx – приём
SNMP – простой протокол управления сетью
SNR – отношение "сигнал-шум"
STP – Протокол связующего дерева
STM-1 – синхронный транспортный режим-1
TDM – временное уплотнение
TFTP – простой протокол передачи файлов
TP – витая пара
TS – пороговые секунды
Tx – передача
UART – универсальный асинхронный приёмник/передатчик
USB – универсальная последовательная шина
UTP – неэкранированная витая пара
VLAN – виртуальная локальная сеть
WAN – глобальная сеть
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
106
12 Список контактов ОАО SAF Tehnika
Список контактов службы технической поддержки ОАО SAF Tehnika
Э-почта:
[email protected]
Тел.:
+371 67046840
Факс:
+371 67046809
Техническое описание и руководство по конфигурации
полностью внешнего блока серии CFIP Lumina • Rev. 1.1 •
© SAF Tehnika JSC 2010
107
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа