close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

...занятых на лесозаготовительных работах обеспечить;doc

код для вставкиСкачать
Z
A
J
JA
P
I
ZZ
U
R
.
OL
U
R
.
U
СПА
бассейн
JNJ
L
R
.
O
L
O
O
P
O
I
P
Z
I
Z
Z
A
Z
J
JA
Инструкция по эксплуатации
O
U
R
.
OL
O
P
ZI
O
P
I
Z
Z
JA
JA
U
R
.
OL
O
P
ZI
Z
A
J
U
R
.
OL
U
R
.
OL
L
O
O
P
I
ZZ
U
R
.
OL
O
P
ZI
Z
A
J
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
1
R
.
L
O
Z
A
J
JA
U1. I、Illustration to buttons
R
.
L
O
O
U
R
.
L
O
O
P
I
Z
JAZ
U
R
.
OL
O
P
ZI
L
O
U
RI-PO
.
L
OZZ
O
P
A
I
J
ZZ
U
R
.
OL
O
P
ZI
P
L
I
O
Z
Z
O
A
P
J
I
Z
Fig.1:Control Panel
MIN
“
JAZ
”увеличить/настроить частоту
(мин)
HOUR
“
+
“
“
-
Z
Z
JA
“
“
“
“
Z
A
J
”вкл/выкл
”включение/выключение радио
F/ C
”увеличить громкость
“
”увеличить громкость
“
”вкл/выкл свет
“
”Насос 1 вкл/выкл
U
R
.
L
запомнить/ заблокировать/
” разблокировать радиоканал
MEM SET
“
”уменьшить/настроить частоту(час) “
O
O
I-P
U
R
.
OL
JA
P
I
ZZ
”найти/выбрать радиоканал
“
”вкл/выкл постоянную циркуляцию
“
U
R
.
OL
O
P
ZI
Z
A
J
“
”вкл/выкл подогрев
”смена °F на ℃
”Насос 2 вкл/выкл
Z
A
J
”настройка очистки
”установить температуру
Примечание Функции, выделенные синим цветом, работают только в выключенном режиме
O
P
I
U
R
.
OL
.
R
L
.
L
O
OO
2
P
Z
A
J
UIII、Операции
R
.
OL
O
JA
U
R
.
L
U
R
.
OL
O
P
ZI
O
O
I-P
JAZ
Z
Z
JA
Рис.3 обычный дисплей температуры Рис.4 Сенсор вкл/выкл цикла 1、Когда вы включаете спа, задний свет тусклый и LCD показывает текущие время и температуру.
Если возникла проблема с панелью цикла, то на дисплее появится символ «Е1» рис. 4. Когда
частота радио показана на дисплее как «---», это означает, что СПА находится в выключенном
режиме, и функции подогрева и очистки так же отключены рис. 3
U
R
.
L
2 Блокировка
памяти(второстепенная
U
O
R
.
U
функция):: O
L
R
.
P
O
L
I
O
ZO
P
I
Z
JAZ
Блокировка пульта управления активируется
нажатием
Если дважды нажать кнопку
L
O
O
P
I
ZZ
Пульт управления блокируется
автоматически после 30 мин. простоя
JA
СПА разблокируется и слово «LOCKED» исчезнет с дисплея.
3、Установка времени:
В выключенном режиме подогрев и очистка не запускаются. Нажатие
U
R
.
L
O
O
P
U
I
R
.
Z
L
Z
O
A
J -PO
I
Z
AZ
U
R
U
.
L.R
L
O
O
P
I
ZZ
“
”или “ HOUR ” изменяет время. На дисплее отображается текущее время. Каждый раз
MIN
при нажатии
Нажатие
M
“HOUR
IN
U
R
.
OL
” добавляется один час. Количество часов – от 0 до 23
добавляет по одной минуте.
O
P
ZI
Z
A
J
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
3
R
.
L
O
Z
A
J
JA
P
I
ZZ
Система автоматически остановит настройку времени, если никакие кнопки не будут нажиматься в
течение 6ти секунд
4、Установка циклов очистки:
При первом включении цикл очистки устанавливается автоматически один раз в день. Дисплей
показывает, в каком режиме находится функция очистки::
U
R
.
OL
O
O
P
ZI
AM
U
R
.
OL
JAZ
Рис.5:Цикл очистки отключен
JA
L
O
U
RI-PO
.
L
OZZ
O
P
A
I
J
ZZ
Рис.6:Цикл очистки включен
При установке цикла очистки дисплей показывает “---”
U
R
.
OL
O
P
ZI
1) Н а ж а т и е “
“ отменит очистку и значок
JAZ
(минуты)и “
P
L
I
O
Z
Z
O
A
P
J
I
Z
исчезнет.
Z
A
J
”(часы) изменяет время цикла очистки.
U
R
.
OL
O
P
ZI
Z
A
J
U
R
.
OL
O
P
ZI
. Повторное нажатие
2)、Нажатие
U
R
.
OL
” включает цикл очистки и на дисплее появится значок
U
R
.
OL
O
P
ZI
Z
A
J
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
.
R
L
.
L
O
OO
4
P
Z
A
J
U
R
.
OL
O
U
R
.
L
1)
O
P
ZI
JAZ
Z
Z
JA
Изменение время работы цикла
3)
установка времени начала цикла
4)
Завершение
установки
3)、Нажмите“
нажатие “
U
R
.
OL
Запуск цикла очистки
O
O
I-P
2)
U
R
.
L
O
U
O
R
.
P
ZOI-L
U
R
.
OL
O
P
I
Z
Z
JA
JA
L
O
O
P
I
ZZ
”чтобы установить время; на дисплее будет показан минимум(5 минут). Каждое
” добавляет 5 минут. Кажое нажатие “
”добавляет 1 час. Максимальное время
работы – 19 часов 55 минут.
U
R
.
L
O
O
P
U
I
R
.
Z
L
Z
O
A
J -PO
I
Z
AZ
U
R
U
.
L.R
L
O
O
JA
P
I
ZZ
4)、Если все настроено правильно,
настройки нажмите”
нажмите ”
”для подтверждения; ч т обы очистить
“.
U
R
.
OL
O
P
ZI
***Примечание***
1 Настройка циклов очистки должна проводиться в отключенном режиме (Power
OFF)
2 Циркуляционный НАСОС и ОЗОН не работают во время настройки
Z
A
J
5、Установка режима работы нагревателя (при необходимости):
Z
A
J
Режим нагрева включается один раз в день. В зависимости от режима нагрева, дисплей
показывает следующее:
O
P
I
U
R
.
OL
5
R
.
L
O
Z
A
J
U
R
.
OL
O
ON
JA
OFF
U
R
.
OL
O
P
ZI
JAZ
JA
P
I
ZZ
L
O
U
RI-PO
.
L
OZZ
O
P
A
I
J
ZZ
Fig 7:нагрев включен
Fig 8:нагрев выключен
Нагрев настраивается когда СПА находится в выключенном режиме и дисплей показывает “---”
1)
Включение нагрева
U
R
.
OL
O
P
ZI
Время начала работы нагревателя
O
P
ZI
JAZ
3)
Z
A
J
установка температуры
O
P
ZI
5)
Z
A
J
P
L
I
O
Z
Z
O
A
P
J
I
Z
установка продолжительности нагрева
U
R
.
OL
4)
U
R
.
OL
U
R
.
OL
2)
U
R
.
OL
O
P
ZI
Завершение
установки
Z
A
J
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
.
R
L
.
L
O
OO
6
P
Z
A
J
U
R
.
OL
O
” и запустите функцию нагрева, дисплей высветит “ON” , повторное нажатие
1)Нажмите
U
R
.
L
O
O
I-P
Z
Z
A
HOUR
O
P
ZI
JAZ
а непрерывное нажатие кнопки
Нажатие кнопки добавит 1 минуту HOUR
увеличит часы от 0 до 23
непрерывное нажатие кнопки
увеличит минуты от 0 до 59. U
R
.
L
VOL+
3)、Нажатие“ SET
O
U
O
R
.
P
L
I
ZO
” установит продолжительность подогрева. Минимальное время – 10 минут.
А нажатие кнопки
часов 55 минут.
VOL+
4)Повторное
нажатие SET
HOUR
U
R
.
OL
Каждое нажатие кнопки MIN
На дисплее оно не высвечивается.
O
P
I
добавит 10 минут L
O
O
добавит один час. Помните, что максимальная продолжительность – 19
Z
Z
JA
JA
выведет “SET” на дисплей. Нажатие кнопки
5)、Если все настроено правильно, нажмите “
P
I
ZZ
поможет изменить
температуру
Температура может варьироваться в пределах 15~40℃。
” для подтверждения.
***Примечание***
1、Настройка подогрева должна проводиться в отключенном режиме (Power
OFF) ,но с включенным спа, дисплей будет показывать “---”
U
R
.
L
O
O
P
U
I
R
.
Z
L
Z
O
A
J -PO
I
Z
AZ
U
R
U
.
L.R
L
O
O
U
R
.
OL
”
вход в меню насторек работы нагревателя “
”,а последующие нажатие выключит функцию
Когда режим подогрева включен, настройки времени высветятся на дисплее (время
нагрева.
HOUR
подогрева), и с помощью кнопок MIN
и
” можно изменить это время.
2)、1 час добавит нажатие кнопки “
J
JA
P
I
ZZ
U
R
.
OL
2、Значки "on" или "off" на дисплее.
"on" означает, что режим подогрева
запущен. Когда наступит установленное время, подогрев включится. "off"
означает, что нагреватель не запустится, т.к. отключен.
O
P
ZI
Z
A
J
3、Циркуляционный насос и нагреватель не работают во время
настройки функций.
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
7
R
.
L
O
Z
A
J
JA
P
I
ZZ
6、Программирование нагрева:
U
R
.
OL
Когда время нагрева совпадает с текущем временем, то на дисплее отображается «on» Нагреватель начнет
работать. Время обратного отсчета будет отображаться на ЖК-экране, до завершения установленного
времени.
O
U
R
.
OL
L
O
U
RI-PO
.
L
OZZ
O
P
A
I
J
ZZ
Нагреватель отключится автаматически по истечении заданного времяни.
ON/OFF
Нажмите “
*** уведомление ***
1、
O
P
ZI
JAZ
2、
”включает – выключает нагрев.
”или“
Если заданная температура нагрева ниже температуры воды в СПА , то
циркуляция и нагрев не работают
Если нагрев и циркуляция не включается, проверьте уровень воды в
СПА
JA
7、Режим перемешивания:
Во время включения режима перемешивания, включаться все насосы СПА, режим работает в
течении 30 секунд через каждые 30 минут. Озонатор работает каждые 15 минут.
U
R
.
L
8、Режим
O
O
Нажатие кнопки “
P
I
Z
ON/ OFF
При нажатии кнопки
рис.9
U
R
.
OL
” отключает данный режим.
“
O
P
ZI
JAZ
AM
AM
ON OFF
рис.9:OFF
P
L
I
O
Z
Z
O
A
P
J
I
Z
” "отключения питания" СПА включается рис 10. При повторном кнопки СПА выключается
”и
“
OPEN
Z
A
J
”
рис.10:ON
9、Установка температуры:
U
R
.
OL
При включённом СПА и работающем нагревателе, нажатие
O
P
ZI
Z
A
J
U
R
.
OL
кнопки “
”увеличивает температуру на 1℃ максимально
возможная температура воды в СПА 40 ℃ (106 ° F) При повторном
нажатии кнопки“
”температура будет уменьшаться
минимальная температура воды в СПА 15 ℃ (59 ° F) Диапазон
регулировки:. 15 ~ 40 ℃ (59 ~ 106 ° F))。
O
P
ZI
Z
A
J
10、Работа насоса:
U
R
.
OL
Z
A
J
Кнопка
, включает или выключает насос. Когда нагрев и циркуляция (в том числе
предварительного нагрева) включен, циркуляционный насос будет работать автоматически.
11、Работа подсветки СПА:
Нажатие “
кнопки включает или выключает работу оптоволоконной подсветки.
O
P
I
U
R
.
OL
.
R
L
.
L
O
OO
8
P
Z
A
J
12、Установка постоянные настройки температуры:
U
R
.
OL
O
1)、При нажатие кнопки “
U
R
.
OL
” включается подогрев до заданной температуры.
U
R
.
L
2)Циркуляционный насос будет работать автоматически..
3)、Если температура установлена на 35 ℃, а температура воды в СПА достигла или превышает 36 ℃,
нагреватель будет отключен автоматически, циркуляционный насос остановится через 5 секунд. Когда
температура воды снизится до 34 ℃, нагреватель включится снова.
O
O
I-P
O
P
ZI
JAZ
Z
Z
13、
JA
4)、Если на ЖК-дисплее отображается "E1". то нагреватель не работает.
Когда уровень воды в СПА находятся ниже уровня скиммера, то все насосы, компрессор и
циркуляционный насос с нагревателем не запускаются. Соответствующие сигналы будут мигать на ЖКдисплее.
IV、Электрические параметры
U
R
.
L
Номинальное напряжение: 220V-240V/50Hz
O
U
O
R
.
P
L
I
ZO
Нагреватель: AC220V/3KW.
Водяной насос: AC220V/2HP×1
Подсветка спа: AC12V/5W
Максимальный рабочий ток:60 A/220V-240V~
U
R
.
OL
Водяной насос: AC220V/3 HP×1
Водяной насос: AC220V/1HP×1
Озон: AC12V/15W
O
P
I
Z
Z
JA
Предупреждение. Важная Информация
a.
JA
L
O
O
P
I
ZZ
Средства для аварийного отключения СПА должны быть включены в схему подключения
бассейна в соответствии с ПУЭ.
b.
Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным
агентом или же квалифицированным персоналом для того, чтобы избежать опасности.
c.
Эксплуатация СПА не рекомендована для людей с ограниченными возможностями без
присмотра.
U
R
.
L
O
O
P
U
I
R
.
Z
L
Z
O
A
J -PO
I
Z
AZ
U
R
U
.
L.R
L
O
O
JA
P
I
ZZ
d.
Маленькие дети могут использовать СПА быть под присмотром родителей.
e
Поддерживайте Ваш СПА в чистоте, следите за значениями рН и концентрации хлора.
f.
Рекомендуется менять воду в СПА не реже 1 раза в 3 месяца.
g.
Для корректной работы СПА рекомендовано использовать штатную крышку.
U
R
.
OL
h. Если СПА установлено на улице и не используется в зимний период, необходимо производить
консервацию СПА.
O
P
ZI
Z
A
J
Внимание
В инструкции установки указано следующее:
Z
A
J
- СПА должен быть обязательно подключён к контуру заземления;
- СПА должен подключаться через дифференциальный автомат (УЗО) номиналом не менее 25 А с
током отсечки не более 30 мА. Провод минимум 3 жилы по 4 мм2.
- Пол должен быть способен выдерживать ожидаемую нагрузку.
- Рекомендовано предусмотреть наличие сливного трапа рядом со СПА.
- О более подробной информации о подключении СПА просьба связаться с сервис центром или
U
R
.
OL
вашим продавцом.
O
P
I
9
R
.
L
O
Z
A
J
O
U
R
.
OL
Неисправности и методы их устранения
Неисправность
U
R
.
L
OO
Причина
P
I
ZZ
O
P
ZI
1 Проверить и включить УЗО
2 Замените предохранитель
JAZ
1 отключён разъем панели управления
2 Неисправность панели управления
Нет индикации на
панели управления
O
P
ZI
O
P
ZI
Нагреватель не
работает, и значок
работы нагрева на
дисплее мигает
U
R
.
OL
1 Замените озонатор
2 Замените предохранитель
3 Проверить кабель питания
1. Датчик температуры отключен или
не работает
2. Разъем датчика температуры был
залит водой
1 Проверьте подключение датчика
температуры
2.Замените датчик температуры
U
R
.
OL
Не работают насосы и
мигают значки работы
насосов на дисплее
L
O
O
1 Озонатор перегорел
2 Перегорел предохранитель
3 Повреждение кабеля питания
Z
Z
JA
На дисплее панели
управления горят
"E1" "FF"
Z
A
J
U
R
.
OL
O
P
I
Озонатор не
работает
1 Проверьте подключение панели
управления
2 Заменить неисправную панель
1 Проверить кабеля питания подсветки
2 Замените предохранитель
3 Замените подсветку
1 Повреждение кабеля питания
Светодиодный свет не подсветки
работает
2 Перегорел предохранитель
3 Подсветка перегорела
U
R
.
OL
U
R
.
OL
Методы устранения
1 Отключено УЗО
2 Перегорел предохранитель
Нет питания
JA
JA
P
I
ZZ
JA
P
I
ZZ
1 Добавьте воды до середины
скиммера
2 Замените датчик уровня
1 Низкий уровень воды
2 Датчик уровня воды в СПА не
работает (если он установлен)
U
R
.
OL
O
P
ZI
1 Заданная температура воды ниже, чем 1 Установите температуру выше,
температура воды в СПА
чем воды в СПА
температура (от 15 до 40 ° C).
Z
A
J
O
P
I
U
R
.
OL
Z
A
J
12
R
.
L
O
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа