close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

Полухин Александр Михайлович. Влияние услуг турагентства на социально-экономическое состояние общества

код для вставки
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕ ЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ОРЛОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
имени И.С. ТУРГЕНЕВА»
ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОIП-IАЯ РАБОТА
по направлению подготовки 43.03.02 Туризм
(профиль:Технология и организация туроператорской и турагентской
деятельности)
Студента Полухина Александра Михайловича шифр 120565з
Факультет технологии, предпринимательства и сервиса
Тема выпускной квалификационной работы
ВЛИЯНИЕ УСЛУГ ТУРАГЕНТСТВ НА СОЦИАЛЬНО­
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ОБЩЕСТВА
Студент
Полухин А.М.
Руководитель
Лидинфа Е.П.
Зав. кафедрой / РОП
Дудина В.В.
Орёл 2017
2
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………. 3
1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ И ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ СОВРЕМЕННОГО
ОБЩЕСТВА…………………………………………………………………… 6
1.1 Социально-экономическое состояние общества: основные подходы
к изучению и современные экономические категории……………………..
6
1.2 Отраслевые особенности и тенденции развития индустрии туризма…. 12
1.3 Нормативно-правовая составляющая организации и осуществления
туристской деятельности……………………………………………………... 16
2
ОРГАНИЗАЦИЯ
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ТУРИСТИЧЕСКОГО
АГЕНТСТВА «ЗАГРАNIZZA»….…………………........................................ 20
2.1 Краткая организационно-правовая характеристика деятельности
туристического агентства «Заграnizza»……………………………………
20
2.2 Финансово-экономические показатели и оценка эффективности
функционирования туристского агентства………………………………….. 26
3 РАЗВИТИЕ УСЛУГ ТУРАГЕНТСТВА КАК СПОСОБ ВЛИЯНИЯ НА
СОЦИАЛЬНО - ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ ОБЩЕСТВА………. 34
3.1 Индустрия туризма – отдельный вид деятельности малого сектора
экономики регионов…………………………………………........................... 34
3.2
Экономическая
функция
туризма
и
оценка
отраслевого
мультипликативного эффекта………………………………………….........
3.3
Направление
совершенствования
деятельности
41
туристского
агентства, с целью повышения влияния на социально-экономическое
состояние общества………………………………………………………….. 46
ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………. 56
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ…………………………………………………… 64
ПРИЛОЖЕНИЯ……………………………………………………………… 70
3
ВВЕДЕНИЕ
В настоящее время, наиболее активно рассматриваются вопросы
формирования общественно-экономической системы в условиях финансовой
нестабильности и снижения уровня экономической безопасности как
хозяйствующих субъектов, так и отдельных граждан и государств.
Экономическая
система
представляет
собой
упорядоченную
совокупность социально-экономических и организационных отношений
между производителями и потребителями благ и услуг.
Известно, что изменение экономических условий функционирования
отдельных субъектов влечет за собой напряжение как социальных, так и
политических составляющих развития общества, где основным фактором,
испытывающим наибольшее негативное влияние, является экономическая
незащищенность.
В настоящее время, наблюдаются достаточно активные изменения в
общей экономической ситуации, что не может не сказываться на личностном
благосостоянии,
финансовой
удовлетворенности
и
экономической
защищенности населения РФ.
Актуальность темы исследования не вызывает сомнений поскольку,
классические
«предложение»
понятия
экономической
позволяют
в
науки,
независимости
такие
от
как
видов
«спрос»
и
деятельности,
экономической и политической составляющей под основополагающей целью
ведения бизнеса понимать получение прибыли, посредством удовлетворения
потребностей
человечества
в
различных
благах.
При
этом
сами
«потребности»проявляются через платежеспособный спрос и выступают в
качестве важнейшего элемента рынка.
Отсутствие потребностей населения определяет отсутствие не только
спроса, но и предложения, отсутствие рыночных отношений и отсутствие
поддержания какого-либо уровня экономической безопасности отрасли
(организации), проявляющейся через экономическую независимость бизнес-
4
субъекта, способность к его саморазвитию (инновационной составляющей),
и, в конечном счете, определяющей устойчивость национальной экономики.
Таким образом, развития социально-экономических отношений в
современной экономике следует рассматривать с позиции возможности
привлечения различного объема ресурсов для формирования потенциала
развития экономического субъекта, получения дохода и ведения бизнеса в
положительной траектории функционирования.
Наличие
определенной
зависимости
между
функционированием
хозяйствующих субъектов и возможности оценки взаимосвязи с уровнем
социально-экономического развития общества и подчеркивают актуальность
и значимость темы выпускной квалификационной работы.
Объектом исследования является деятельность туристского агентства
«Заграnizza» по организации процесса оказания туристских услуг.
Предметом
исследования
является
социально-экономическая
деятельность туристического агентства «Заграnizza».
Целью выпускной квалификационной работы являются исследование
теоретических
и
нормативно-правовых
аспектов
функционирования
отдельных субъектов индустрии туризма, разработка и обоснование
стратегии их развития, для формирования положительного влияния на
социально-экономическое развитие современного общества.
Для достижения поставленной цели в работе определеныи решены
следующие задачи:
−
обобщены
основные
подходы
к
изучению
социально-
экономического состояния общества,
−
раскрыты современные экономические категории и тенденции
развития индустрии туризма;
−
представлена нормативно - правовая составляющая организации
и осуществления туристской деятельности;
−
дана
краткая
организационно-правовая
деятельности туристского агентства «Заграnizza»;
характеристика
5
−
рассчитаны финансово-экономические показатели и проведена
оценка эффективности функционирования туристского агентства;
−
раскрыта
экономическая
функция
туризма,
посредством
обоснованы
направления
изучения отраслевого мультипликативного эффекта;
−
разработаны
совершенствования
и
экономически
деятельности
туристского
агентства,
с
целью
повышения влияния на социально-экономическое состояние общества.
Теоретической
и
методологической
основойвыпускной
квалификационной работы явились научные труды отечественных и
зарубежных ученых, посвященные проблемам изучения функционирования
отрасли туризма, оценке значимости и степени влияния на социальноэкономическое развитие общества.
Теоретическая значимость работы состоит в том, что полученные
результаты могут быть использованы при разработке отдельных туристских
маршрутов, с целью грамотного распределения ресурсов и оценки уровня
платежеспособности потенциальных потребителей туристской услуги.
Практическая значимость исследования заключается в разработке
конкретных
мероприятий
по
совершенствованию
функционирования
туристского агентства и реализации туристского продукта патриотической
направленности «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»,
имеющего как социальную, так и экономическую значимость.
Структура выпускной квалификационной работы соответствует теме,
целям и задачам исследования, состоит из введения, трех глав, заключения,
списка литературы, приложений.
В
процессе
написания
выпускной
квалификационной
работы
использовались методы теоретического (теоретический анализ, индукция,
синтез,
классификация)
и
эмпирического
исследования
(изучение
результатов деятельности, наблюдение, опрос, мониторинг, обобщение), а
метод наглядного представления результатов исследования: таблицы,
графики, диаграммы, рисунки.
6
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ И ОСНОВНЫЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО
РАЗВИТИЯ СОВРЕМЕННОГО ОБЩЕСТВА
1.1
Социально-экономическое состояние общества:
основные подходы к изучению и современные экономические категории
Понятие «экономика», появившееся во времена Аристотеля в Древней
Греции, объединяет два слова: «хозяйство» (эйкос) и «закон» (номос) и
может
быть
истолковано
как
«искусство
ведения
хозяйства»
или
«хозяйствование по законам».
В настоящее время, экономика, понимаемая как хозяйство, – это
созданная людьми система использования и преобразования разных
ресурсов, средств, имеющихся в окружающей среде, с целью производства
благ, удовлетворяющих потребности человека, общества, государства.
Обобщая предложенные авторские определения, следует понимать, что
«экономика»
есть
также
совокупность
средств,
применяемых
при
производстве нужных человеку благ, способы их создания и отношения
между людьми в процессе производства, распределения и потребления благ.
Известно, что экономическая наука призвана отвечать на фундаментальные
вопросы [27]:
−
«Что производить?»;
−
«Как производить?»;
−
«Для кого производить?»;
−
«Каким образом использовать произведенный товар?»;
−
«Как согласовать производство и потребление».
Согласованность данных вопросов и определяет уровень развития и
сбалансированности современной экономики (экономической системы).
Экономическая система представляет особый механизм, созданный для
решения
двухсторонних
проблем
редкости
и
выпуска.
Поскольку
экономические ресурсы ограничены по сравнению с потребностями
7
общества в товарах и услугах, необходимы определенные способы их
размещения между альтернативными направлениями использования.
В основе выделения экономических систем могут лежать различные
критерии:
экономическое состояние общества на определенном этапе
−
развития;
−
стадии
социально-экономического
развития
(общественно-
экономические формации в марксизме);
−
хозяйственные
системы,
характеризуемые
тремя
группами
элементов: духом (основными мотивами экономической деятельности),
структурой и субстанцией в немецкой исторической школе;
−
типы организации, связанные со
способами согласования
действий хозяйствующих субъектов;
−
общественно-экономическая
система,
основанная
на
двух
признаках: форме собственности на экономические ресурсы и способе
координации экономической деятельности.
−
типы организации, связанные со
способами согласования
действий хозяйствующих субъектов.
ОБЩЕСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
способ координации
экономической деятельности
формы собственности на
экономические ресурсы
Основные признаки
общественно-экономической системы
Рисунок 1.1 – Основные признаки общественно-экономической
системы
Наиболее
активно
общественно-экономической
рассматриваются
системы
в
вопросы
условиях
формирования
финансовой
8
нестабильности и активного снижения уровня экономической безопасности
как хозяйствующих субъектов, так и отдельных граждан и государств.
В
современных
экономических
реалиях
под
экономической
безопасностью следует понимать определенное состояние бизнес-субъекта,
позволяющее
поддерживать
политического
и
достаточный
инновационного
развития,
уровень
возможность
социального,
реализации
экономических интересов в условиях активного взаимодействия внешних и
внутренних факторов. Экономическая безопасность представляет собой
явление, включающее многоуровневую систему реализации определенных
мер и наличие различных субъектов её составляющих, представленных на
рисунке 1.2.
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Экономическая безопасность страны:
- финансовая; - энергетическая; - военная;
- оборонно-промышленная;
- продовольственная безопасность
Экономическая
безопасность
отдельного региона
Экономическая
безопасность
отрасли (организации)
Экономическая
безопасность
Гражданина (личности)
Объекты экономической безопасности Российской Федерации:
- экономическая система;
институциональные преобразования, способствующие повышению уровня
экономической безопасности
Внутренняя структура экономической безопасности:
- экономическая независимость;
- стабильность и устойчивость национальной экономики;
- способность к саморазвитию и прогрессу
Рисунок 1.2 – Основные составляющие экономической безопасности в
условиях функционирования современной общественно-экономической
системы
9
Экономическая система – упорядоченная совокупность социальноэкономических и организационных отношений между производителями и
потребителями благ и услуг.
Изменение экономических условий функционирования отдельных
субъектов влечет за собой напряжение как социальных, так и политических
составляющих развития общества, где основным фактором, испытывающим
наибольшее негативное влияние является экономическая незащищенность.
Законодательно
определено,
что
деятельность
по
обеспечению
безопасности включает в себя:
−
определение основных направлений государственной политики и
стратегическое планирование в области обеспечения безопасности;
−
организацию научной деятельности в области обеспечения
безопасности.
При рассмотрении понятия «экономическая безопасность» Яковлева
А.А. возникает необходимость выделять не только ее отдельные элементы,
но и оценивать реальные составляющие каждого из них. При этом
сопоставление результатов исследования на уровне различных субъектов
будет способствовать не только определению стабильных экономических
зависимостей, но и выявлению факторов оказывающих многоуровневое
влияние [51].
Используя
систему
индуктивного
исследования,
имеет
место
рассмотрения экономической безопасности с позиции ее структурных
элементов, раскрывающихся через понятия «экономическая безопасность
личности» и «экономическая безопасность отрасли (организации)».
Известно, что понятие «экономическая безопасность личности» имеет
как социальную направленность, так и указывает на возможность (гарантию)
абсолютной
реализации
социального
развития
жизненных
и
интересов, с
экономической
целью
защищённости
обеспечения
индивида
(гражданина). В связи с чем, основными оценочными критериями
личностного благосостояния могут выступать– «платежеспособный спрос»,
10
«уровень доходов» и «уровень заработной платы».Представим отдельные
экономические составляющие на рисунке 1.3.
7500
6204
4611
143,2
5205
5554
171,39
170,06
7500
5965
106,06
94,01
123,66
129,4
01.01.2012г. 01.01.2013г. 01.01.2014г. 01.01.2015г. 01.01. 2016г. 01.01.2017г. 01.03.2017г.
Минимальный размер оплаты труда в РФ, рублей
Минимальный размер оплаты труда в долларах США
Рисунок 1.3 – Динамика минимального размера оплаты труда в
Российской Федерации за 2012 – 2017 годы
В настоящее время, наблюдаются достаточно активные изменения в
общей экономической ситуации, что не может не сказываться на личностном
благосостоянии,
финансовой
удовлетворенности
и
экономической
защищенности населения РФ.
На рисунке 1.3 представлено, что наибольший уровень благосостояние
граждан России (выраженный в долларах США) наблюдался в 20132014г.г.[18,44].
Резкий спад продолжался вплоть до 2017г., но по состоянию на
01.03.2017г. наблюдается некая стабилизация – это и характеризует
«повышение уровня платежеспособности населения» и соответственно
рассматривается как рост экономической безопасности личности.
На рисунке отражена положительная динамика среднего уровня
заработной платы в России. Аналогичным образом позитивная тенденция
демонстрируется в период 2016-2017 г.г., что так же свидетельствует о
повышении уровня экономической безопасности населения страны. Данная
ситуация во многом объясняется приближением уровня инфляции к
целевому уровню и продолжающееся снижение инфляционных ожиданий, а
также восстановление экономической активности.
11
Курс доллара США, рублей
Средний размер заработной платы Россиян, долларов США
900,21
904,32
685
579,66
32,2
01.01.2012г.
01.01.2013г.
56,24
32,66
30,37
01.01.2014г.
01.01.2015г.
596,87
440,45
72,93
01.01.2016г.
60,65
01.01.2017г.
Рисунок 1.4 –Динамика курса доллара США и размера среднего уровня
заработной платы в Российской Федерации за 2012 – 2016 годы
Однако,
по
мнению
Рудаковой
О.В.
«слабый
рост
реальных
располагаемых доходов населения не позволяет домохозяйствам сегодня
отказаться от сберегательной модели поведения, а снижение инфляционных
ожиданий со стороны граждан пока выражается только в весьма слабых
признаках оживления потребительской (экономической) активности» [38].
Классические понятия экономической науки, такие как «спрос» и
«предложение»
экономической
позволяют
и
в
независимости
политической
от
видов
составляющей
деятельности,
под
основной
основополагающей целью ведения бизнеса понимать получение прибыли,
посредством удовлетворения потребностей человечества в различных благах.
При этом «потребности» и проявляются через платежеспособный спрос и
выступают в качестве важнейшего элемента рынка.
Отсутствие потребностей населения определяет отсутствие не только
спроса, но и предложения, отсутствие рыночных отношений и отсутствие
поддержания какого-либо уровня экономической безопасности отрасли
(организации), проявляющейся через экономическую независимость бизнессубъекта, способность к его саморазвитию (инновационной составляющей),
и, в конечном счете, определяющей устойчивость национальной экономики,
считает Филатов С.Э. [50].
В связи, с чем бесспорно наличие определенной зависимости
экономической безопасности различных отраслей (организаций) от уровня
12
экономической безопасности личности (отдельного субъекта экономических
отношений).
Таким образом, развития социально-экономических отношений в
современной экономики следует рассматривать с позиции возможности
привлечения различного объема ресурсов для формирования потенциала
развития
бизнес-субъекта,
получения
дохода
и
ведения
бизнеса
в
положительной траектории функционирования.
Увеличение социальной заинтересованности личности в получении
определенного
вида
услуг
и
наличие
достаточного
уровня
платежеспособности населения России для удовлетворения духовных
потребностей, несомненно, скажется на развитии направлений культуры,
творчества, увеличения объемов оказания туристских услуг.
1.2 Отраслевые особенности и тенденции развития
индустрии туризма
Индустрия туризма – это система производственных, транспортных,
торговых, сервисных предприятий и средств размещения, предназначенная
для удовлетворения спроса на туристические товары и услуги.
Туристический спрос сталкивается со специфической предложением
целого ряда продуктов и услуг, которые производит индустрия, которая
развивается быстрее любой другой.
Некоторые
туристские
продукты
являются
основными
при
удовлетворении потребностей туриста, остальные– дополнительными или
второстепенными, поэтому пределы индустрии туризма определить очень
трудно. Поэтому сферу туризма можно рассматривать в узком и широком
смыслах. В первом смысле она охватывает организации, производящие
продукты и услуги только для туристов, во втором– организации,
производящие продукты и услуги не только для туристов, но и для всех
13
граждан, желающих приобрести определенный продукт (услугу), то есть
СОЗДАНИЯ ТУРПРОДУКТ
Какие факторы заставляют туроператора ограничивать себя в количестве
базовых турпродуктов,
которые будут задействованы в проектируемом продукте?
Что означает термин «потенциально перспективный базовый турпродукт»?
Что является основой для доработки конкретного базового турпродукта?
Что дает туроператору введение в проектируемый турпродукт
разнообразных и наиболее содержательных услуг и турпродуктов?
Почему все отбираемые туроператором основные услуги должны быть
примерно одного уровня?
С чем связана необходимость туроператору добиваться того, чтобы
себестоимость базовых услуг и турпродуктов примерно одного уровня
была для туроператора примерно одинаковой?
Какие факторы влияют на безопасность туриста?
С чем связано деление исходных данных проектируемого турпродукта
на «ключевые» и все остальные?
СФОРМУЛИРОВАННЫЕ УСЛОВИЯ
ориентируются на весь рынок [19].
Рисунок 1. 4 – Сформированные условия создания турпродукта
В условиях развития индустрии туризма происходит активное изучение
определенных взаимосвязей и взаимозависимостей интересов организаций
«реализующих туристский продукт» и современных потребителей данного
вида услуг.
От качественного взаимодействия и согласованности интересов
отдельных экономических субъектов зависит не только результативность
ведения бизнеса, но и формирование общей социально-экономической
направленности развития общества.
С целью выбора оптимальной траектории развития бизнес субъектов,
активно исследуются статистические данные и результаты маркетинговых
исследований.
Функционируя, в условиях непрерывного становления и развития
социально-экономических отношений в обществе, индустрия туризма
является органично развивающимся элементом, активно реагируя на
политические, экономические и социальные изменения [16].
14
2014 год – снижение стоимости
Российского рубля и резкий
рост стоимости валют
отдельных стран
2015 год – ослабление курса
Российского рубля:
Доллар США – 71,07 рублей;
Евро – 83,5 рубля
Запрет на выезд зарубеж
сотрудников силовых ведомств
22 апреля 2014 года
Банкротство тураператоров – «Роза
ветров Мир»; «Нева»; «Лабиринт»;
«Южный крест» и т.д.
Запрет на Авиосообщение с Египтом
6 ноября 2015 года
Запрет на продажу туров в Турцию
28 ноября 2015 года
2016-2017 год
Наличие очагов военных конфликтов: 1. Сирия и Ирак; 2. Турция; 3. Йемен; 4.
Большой Сахель и бассейн озера Чад и др. – угроза террористических актов и общая
политическая нестабильность в Мире
Рисунок 1.5 – Основные факторы, повлиявшие на развитие туризма в
России (2014-2017 годы)
Таким образом, за период с 2014г. по 2017г. наблюдается наличие
достаточного количества факторов, оказывающих негативное влияние на
развитие отрасли. Тем не менее, в период 2015-2016 годов наблюдается
увеличение объемов туристских маршрутов по отдельным направлениям.
Рассмотрим показатели, отражающие их развитие и популярность [31].
1090000
886000
782000
623 000
600000
500000
525000
455000
434000
339000
3000060000
Тунисс
Марокко
Кипр
Тайланд
Болгария
Вьетнам
Рисунок 1.6 – Динамика популярности туристских направлений в
период 2015-2016 годы (человек)
15
Данные представленные на рисунке 1.6 свидетельствует о возможности
развития
отдельных
направлений
туристкой
индустрии,
в
процессе
исследования установлено, что Тунис, Марокко, Кипр и Куба показали самые
высокие темпы роста популярности у россиян в 2016 году.
В Тунисе побывали 623 тысячи российских туристов в 2016 году – это
на рекордные 137% больше годом ранее.
Марокко в 2016 году посетило 60 тысяч российских туристов, что
вдвое больше показателей предыдущего года. Кипр принял 782 тысячи
российских туристов (+49%), а Куба – 65 тысяч россиян (+50%).
Таким образом, в условиях не стабильной политической ситуации и
социальной напряженности наблюдается позитивная тенденция в развитии
отдельных направлений деятельности. Это еще раз подтверждает наличие
определенной взаимосвязи между развитием направлений деятельности и
социальными и экономическими условиями развития общества.
Известно, что показатель Валовой внутренний продукт отражает
рыночную стоимость конечных товаров и услуг, предназначенных для
непосредственного употребления, произведённых за год во всех отраслях
экономики на территории государства для потребления, экспорта и
накопления. Однако стабильный рост данного показателя может быть
обусловлен не увеличением объемов производства, а влиянием рыночной
составляющей, учитывающей инфляционный рост и стабильное увеличение
стоимости товаров и услуг. С целью получения более объективной
информации используем, расчетные данные в соотношении со стоимостью
доллара США [47,44,18].
Данные изменения ВВП и уровня заработной платы населения России
обобщим и представим на рисунке 1.7. На рисунке 1.7 наглядно отражена не
только
динамика
исследуемых
показателей,
описывающих
основные
индикаторы составляющей экономической безопасности субъекта, но и
определены их структурные зависимости. Линии изменения расчетных
16
значений абсолютно идентичны, соответствуют и объективно отражают
современные экономические реалии.
2500
Валовой Внутренний
продукт, млрд. долларов
США
2000
1500
Средний размер заработной
платы Россиян, долларов
США
1000
500
0
.
2012 год 2013 год 2014 год 2015 год 2016 год
Рисунок 1.7 – Динамика изменения стоимости ВВП и размера средней
заработной платы населения России
Снижение платежеспособного спроса населения, отрицательно влияет
на показатели, отражающие развитие экономики России в целом и отдельных
отраслей в частности.
Однако, несмотря на негативную тенденцию, происходит развитие и
популяризация активного отдыха, при этом следует выделить отдельные
«туристические города России в 2016 году» [43]: Москва – 17,5 млн. гостей,
включая 4,55 миллиона иностранных туристов; Санкт-Петербург – 6,9 млн.
(+6% к 2015 году), включая 2,8 миллиона иностранцев; Сочи – 6,5 млн.
туристов; Казань – 2,5 млн. туристов (+16% к 2015 году).
1.3 Нормативно - правовая составляющая организации
и осуществления туристской деятельности
Туристскую деятельность регулируют международные правовые акты,
ратифицированные в установленном законом порядке акты, законодательные
акты отдельных государств (таблица 1.1).
Особое внимание в мире и России уделяется развитию социального
туризма, что призвано повысить уровень духовного и культурного развития
17
граждан, а также реализовать право на отдых малообеспеченных слоёв
населения.
Таблица 1.1 – Правовые акты, регулирующие туристскую деятельность
РОССИЯ
Федеральный закон от 24.11.1996 г. (ред. от
28.12.2016)№132-ФЗ «Об основах туристской
деятельности»
Постановление Правительства РФ от
15.04.2014г. № 317 «Об утверждении
государственной программы Российской
Федерации «Развитие культуры и туризма» на
2013 - 2020 годы»
Закон РФ от 07.02.1992г. № 2300-1 (ред. от
03.07.2016г.) «О защите прав потребителей»
Постановление Правительства РФ от
02.08.2011г. № 644 «О федеральной целевой
программе «Развитие внутреннего и въездного
туризма в Российской Федерации (2011 - 2018
годы)»
Федеральный закон от 02.03.2016 г. № 49-ФЗ
«О внесении изменений в отдельные
законодательные акты Российской Федерации
в целях совершенствования законодательства,
регулирующего туристскую деятельность»
МЕЖДУНАРОДНЫЙ УРОВЕНЬ
Манильская декларация по мировому
туризму
(1980 г., Манил, Филиппины)
Хартия туризма
(1985 г.)
Гаагская декларация по туризму
(1989 г., Гаага, Нидерланды)
Монреальская декларация
(1996 г., Монреаль, Канада)
Глобальный этический кодекс туризма
(1999 г., Сантьяго, Чили)
Монреальская декларация «К гуманному и социальному ведению
туризма» утверждает, что социальный туризм может развиваться только при
существовании продуманной социальной политики в области туризма на
всех уровнях; при отсутствии дискриминации любого вида, и гармоничной
интеграции социального туризма в местную среду.
Однако на сегодняшний день социальный туризм на постсоветском
пространстве сталкивается с такими трудностями, как:
−
проблемы создания новой материальной базы, или адаптации
старой к новым условиям;
−
несовершенства в соответствующей законодательной базе или
полное её отсутствие;
−
информационные и психологические трудности, с которыми
сталкивается целевая аудитория;
18
−
растущие мировые стандарты качества социального туризма;
−
малое количество профессионалов в данной отрасли;
−
формы оказания материальной помощи целевой аудитории [34].
Кроме того, в современном мире особе внимание уделяется брэндингу
туристских направлений. На саммите также обсуждалась необходимость
обеспечения прозрачных и честных действий в социальных СМИ во времена
кризисов, обеспечение взаимодействия с туристами [19].
Международные требования в индустрии туризма, национальные
интересы стран, экономическая важность туристской сферы выводят на
первый план такое понятие, как качество турпродукта – совокупность
признаков и свойств, обеспечивающих соответствие продукта требованиям
потребителей. Показателями качественной услуги являются [33]:
−
материальный стандарт (место размещения, инфраструктура);
−
эстетическая привлекательность;
−
надёжность заключённых сделок;
−
индивидуальный подход к клиенту;
−
вежливый, знающий, опытный персонал;
−
безопасность турпродукта;
−
доступность;
−
понимание потребностей клиента.
Следовательно, при разработке нормативно-правовой базы в сфере
туризма
особое
внимание
стоит
уделять
изучению
международных
деклараций и конвенций. В этом контексте 21-24 ноября 2016 г., в рамках
программы Международного туристского форума SIFT-2016, на курорте
«Роза Хутор» состоялся I Всероссийский конгресс туроператоров России.
Конгресс проводился по инициативе Федерального агентства по туризму,
Российского Союза Туриндустрии (РСТ) и Ассоциации «Турпомощь» при
поддержке
Министерства
Культуры
Российской
Федерации,
19
Государственной
Думы,
Администрации
Краснодарского
края,
Администрации города Сочи и курорта «Роза Хутор».
Конгресс собрал ведущих представителей туриндустрии, работающих
на российском рынке, обозначил основные тенденции и поиск совместных
решений на современном туристском рынке. Кроме того, Туроператорское
сообщество в условиях меняющегося законодательного регулирования
определило
корпоративные
задачи,
стоящие
перед
сообществом
и
партнерами по бизнесу [32].
Приоритетным направлением стала консолидация туроператорского
сообщества в условиях новой реальности и поиск ответов на основные
вызовы адекватными механизмами эффективного регулирования [16].
Кроме того, в настоящее время в России туризм успешно развивается в
соответствии с Постановлением Правительства РФ от 02.08.2011г. № 644 «О
федеральной целевой программе «Развитие внутреннего и въездного туризма
в Российской Федерации (2011-2018 годы)» [7].
Главная цель Программы – «повышение конкурентоспособности
туристского рынка Российской Федерации, удовлетворяющего потребности
российских и иностранных граждан в качественных туристских услугах».
Достичь поставленной цели планируется следующими способами: развитием
туристско-рекреационного комплекса; повышением качества услуг. В
частности, Манильская декларация уделяет особое внимание экономической
составляющей туризма и признаёт, что развитие внутреннего и въездного
туризма положительно влияет на экономику страны. Кроме того, в Гаагской
декларации говорится о том, что туризм может значительно содействовать
социально-экономическому развитию стран [19]. Таким образом, очевидно,
что в международной практике туризм становится стратегически важной
отраслью экономики, чьё развитие может быть обеспечено только
продуманной законодательной базой, социальной политикой, благоприятным
инвестиционным климатом и неуклонным следованием международным
стандартам.
20
ГЛАВА 2. ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ТУРИСТИЧЕСКОГО АГЕНТСТВА «ЗАГРАNIZZA»
2.1 Краткая организационно-правовая характеристика деятельности
туристического агентства «Заграnizza»
Туристическое
агентство
«Заграниnizza»
представляет
–
собой
отдельную форму ведения бизнеса и относится к организациям малых форм
хозяйствования.
Данный хозяйствующий субъект организован в соответствии с
действующим законодательством Российской Федерации.
Деятельность под брендом Туристическое агентство «Заграnizza»
осуществляет
индивидуальный
предприниматель
Рублева
Марина
Валентиновна, имеющая Свидетельство о государственной регистрации
физического лица в качестве индивидуального предпринимателя – серия 57
№001311782 (Приложение А).
Данным
документом
подтверждается,
что
в
соответствии
с
Федеральным законом «О государственной регистрации юридических лиц и
индивидуальных предпринимателей» в Единый государственный реестр
индивидуальных предпринимателей внесена запись о государственной
регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя
за основным регистрационным номером – 312574005500012 от 24 февраля
2012г.
Ранее Рублевой М.В. было получено свидетельство о постановке на
учет
физического
лица
в
налоговом
органе
с
присвоением
ИНН
575406526151 от 6 декабря 2011г. – серия 57 №001288393.
Туристическое
агентство
«Заграnizza»,
является
типичным
представителем туристской бизнес индустрии.
Туризм – временные выезды (путешествия) граждан Российской
Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства (далее–лица) с
постоянного места жительства в лечебно-оздоровительных, рекреационных,
21
познавательных,
физкультурно-спортивных,
профессионально-деловых,
религиозных и иных целях без занятия деятельностью, связанной с
получением дохода от источников в стране (месте) временного пребывания.
В настоящее время, туристский бизнес в России является достаточно
динамично развивающимся направлением вложения ресурсов.
Под термином «туристский бизнес» скрываются весьма различные
виды деятельности, у каждого из которых наблюдается своя специфика.
Туристская
индустрия,
в
соответствии
с
российским
законодательством, представляет собой совокупность гостиниц и иных
средств размещения, средств транспорта, объектов общественного питания,
объектов и средств развлечения, объектов познавательного, делового,
оздоровительного,
спортивного
и
иного
назначения,
организаций,
осуществляющих туроператорскую и турагентскую деятельность, а также
организаций, предоставляющих экскурсионные услуги и услуги гидовпереводчиков. Индустрия туризма располагает солидной материальнотехнической базой, обеспечивает занятость большого числа людей и
взаимодействует со всеми отраслями экономики.
Наиболее заметную роль в туристской индустрии играют организации,
занимающиеся формированием и продажей туров, а также подготовкой и
проведением экскурсий, оказанием иных услуг.
В соответствии с Законом от 24.11.1996г. N 132-ФЗ РФ «Об основах
туристской деятельности в РФ», (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2017г.)
под туроператорской деятельностью подразумевается деятельность по
формированию,
продвижению
и
реализации
туристского
продукта,
осуществляемая юридическим лицом. Туроператоры выполняют ведущую
роль в международном туризме, так как именно они формируют туристский
продукт, в который могут входить услуги по предоставлению транспорта,
размещения, питания, экскурсионные услуги и т.д. [5].
22
Кроме
формирования
туристского
продукта
туроператоры
осуществляют его продвижение путем участия в специализированных
ярмарках, выставках, организации рекламы, издания каталогов и т.п.
В настоящее время, на туристском рынке действуют два вида
организаций: туроператор и турагент.
Существенная разница между туроператором и турагентом состоит в
том, что турагент не формирует турпродукт, а покупает его у туроператора
готовым к реализации. Особенности реализации турпродукта турагентом
состоят в следующем:
−
турагент реализует туристу сформированный туроператором тур,
то есть те условия, которые предлагаются туроператором. При этом турагент
является только посредником между туристом и туроператором. Предел его
ответственности ограничивается надлежащим предоставлением полной
информации об условиях путешествия, правах и обязанностей туриста,
третьих лиц и т.п.;
−
при наличии у туриста каких-либо претензий по качеству
предоставленного
туристского
обслуживания,
по
объему
оказанных
туристских услуг, их рассмотрение осуществляется туроператором в порядке,
предусмотренном договором;
−
может
при непосредственном взаимодействии с туристом,турагент
подобрать
того
туроператора,
предлагающего
турпродукт
определенного качества и в том объеме, который необходим.
Кроме того, туризм делится на въездной, выездной и внутренний:
1. Въездной туризм – путешествия в пределах России лиц, постоянно
не проживающих на ее территории.
2. Выездной туризм – путешествия граждан России и лиц, постоянно
проживающих на территории России за рубеж.
3. Внутренний туризм – это путешествия в пределах России граждан
России и лиц, постоянно проживающих на ее территории.
23
Одним из наиболее распространенных видов предпринимательства на
туристском рынке является агентская деятельность, т. е. деятельность по
реализации туров, маршрутов, путевок и т. д.
Соответственно, турагент – это организация-посредник, занимающаяся
продажей
пэкидж-туров,
сформированных
туроператором,
а
также
оформлением заказных туров (по пожеланиям туристов) при помощи
турфирм, работающих в месте предполагаемого отдыха или путешествия.
Турагентство –достаточно распространенный вид бизнеса в туризме.
Конкуренция заставляет туристские фирмы искать свою нишу путем
приспособления к реальному спросу с учетом различий между отдельными
группами потребителей.
Значительная часть фирм действует как розничные турагентства,
работая с клиентами напрямую.
Существует несколько видов деятельности турагентств:
−
чистая продажа чужих туров (включая расходы на организацию
рекламы, выпуска и продажи путевок);
−
организация транстуров из приобретенных у туроператора туров
(здесь уже добавляется работа по обеспечению проездными билетами,
подбор и назначение руководителей групп, гидов);
−
соединение нескольких туров в один (создание комбинированных
маршрутов).
Разновидностью соединения туров может быть выездной тур,
начинающийся
с
местного
обслуживания.
Например,
маршруты
турпоезда«Москвич» для иногородних туристов начинались с обслуживания
в Москве – 5 дней с размещением в гостинице Измайлово, питанием и
экскурсионной программой, далее 6-7 дней на маршруте турпоезда по
различным городам страны. В таких случаях турорганизация наряду с
работой турагентства выполняет функции туроператора.
Дополнительно турагентство может оказывать клиентам следующие
виды услуг:
24
−
бронирование
железнодорожных
и
авиабилетов,
чартеров,
гостиниц, круизов, автомобилей в аренду, трансферов (переездов из
аэропортов в гостиницы и обратно), питания, экскурсий, развлечений,
специальных туристических пакетов);
−
распространение рекламной литературы;
−
оптимизация маршрутов и стыковка рейсов для клиентов с
поиском лучших расценок;
−
оформление путевой документации;
−
при необходимости – изменение или отмена ранее сделанных
заказов, осуществление возврата уплаченных сумм;
−
консультирование клиентов по различным вопросам: климат,
обычаи, визовые требования в различных странах и т. п.
Отсюда, Туристическое агентство «Заграnizza»предназначено для
удовлетворения потребностей путешествовать и получать новые впечатления
при посещении различных стран и знакомством с их культурой и обычаями.
Функции туристского агентства «Заграnizza»:
−
реклама туристского продукта и информация потребителя о
возможном туристском предложении;
−
реализация потребителю туристского продукта с полной и
достоверной информацией о его потребительских качествах.
Исходя из этих основных функций, строится рыночная политика
деятельности Турагентства «Заграnizza»и определяются его задачи.
Задачи турагентства:
−
полное
и
широкое
освещение
возможностей
отдыха
и
путешествий по всем имеющимся турам, курортам, туристским центрам;
−
организация продажи туристского продукта в соответствии с
современными методами торговли, а также с использованием специфики и
особенностей туристского рынка и т.д..
25
В
структуре
управляющей
системы
Туристического
агентства
«Заграnizza» следует выделить:
−
Руководителя туристического агентства «Заграnizza» (директор)
– Рублева М.В.;
−
Бухгалтер-кассир;
−
Бизнес – менеджер – 2 штатные единицы.
Управляющая система организации представлена на рисунке 2.1.
РУКОВОДИТЕЛЬ ТУРИСТИЧЕСКОГО
АГЕНТСТВА «ЗАГРАNIZZA» РУБЛЕВА М.В.
Бизнес – менеджер
(2 штатные единицы)
Бухгалтер - кассир
Рисунок 2.1 – Организационная структура управления
туристического агентства «Заграnizza»
Руководитель организации (директор) обеспечивает работу коллектива
в соответствии с действующими нормативными актами, осуществляет
действия по созданию условий, необходимых для совместного труда многих
людей, имеющих различные специальности и уровень квалификации.
Главный
бухгалтер
несет
ответственность
за
качество
и
своевременность выполнения своих функций. На главного бухгалтера
возлагается персональная ответственность за:
1) соблюдение действующего законодательства в процессе руководства
бухгалтерией;
2) организацию деятельности по выполнению задач и функций,
возложенных на бухгалтерию;
3)
составление,
утверждение
и
представление
бухгалтерской (финансовой) отчетности о деятельности;
достоверной
26
4)
обеспечивает
соответствие
действующему
законодательству
визируемых (подписываемых) им приказов, инструкций, положений и других
внутренних распорядительных документов.
Бизнес – менеджер осуществляет деятельность по реализации
основных задач деятельности туристскогоагентства«Заграnizza».
Учет в организации ведется с использованием компьютерной техники и
бухгалтерской программы 1С «Бухгалтерия 7.7».
В состав конфигурации включен план счетов бухгалтерского учета,
соответствующий Приказу Минфина РФ «Об утверждении плана счетов
бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и
инструкции по его применению» от 31 октября 2000 г. № 94н (с изменениями
с 1января 2011 года).
Согласно
Федеральному
закону
от
06.12.2011№402ФЗ
«О
бухгалтерском учете»(с изменениями на 23 мая 2016.), Налоговому Кодексу
РФ, организацией применяется упрощенная система налогообложения (УСН)
с объектом налогообложения «Доходы».
Туристическое агентство «Заграnizza» и АКБ «Сберегательный банк
РФ» заключили соглашение на оказание расчетно-кассового обслуживания в
валюте РФ №03/08 от 30 мая 2012г. и дополнительное соглашение к нему об
осуществлении
операций
по
Счету
с
использованием
электронного
полноформатного платежного требования (ЭППТ).
2.2 Финансово-экономические показатели
и оценка эффективности функционирования туристского агентства
Уровень
эффективности
характеризует
уровень
развития
производительных сил и является важнейшим показателем развития
экономики.
Известно, что все затраты организации имеют форму авансируемого
основного и оборотного капитала, а конечные результаты– форму прибыли.
27
Таким
образом,
показатель
экономической
эффективности
дает
представление о том, «какой ценой» предприятие получает прибыль.
Сопоставление затрат и результатов используется в практике управления
организацией как обоснование предпринимательских решений.
Термин «эффективность» достаточно универсален. В смысловом
отношении эффективность связывается, во-первых, с результативностью
работы или действия, а во-вторых, с экономичностью, то есть минимальным
объемом затрат для выполнения данной работы или действия.
Аналогичным образом, в практике экономической оценки деятельности
организации применяется термин «результативность». Однако он не в
состоянии всесторонне характеризовать эффективность, поскольку может
быть достигнут результат, но не лучший.
«Экономичность» также не характеризует эффективность, поскольку
могут быть минимальные затраты при невысоких результатах. Поэтому под
эффективностью понимается уровень (степень) результативности работы или
действия в сопоставлении с произведенными затратами.
В целом, эффективность означает результативность деятельности,
соотношение между достигнутыми результатами и затратами живого и
овеществленного труда.
Использование
различных
методик
оценки
результативности
деятельности, в современных условиях хозяйствования, требует возможности
адаптации
используемых
критериев
к
различного
рода
отраслевым
особенностям функционирования организаций.
Теорией и практикой ведения бизнеса доказано, что устойчивое
финансовое
состояние
достигается
при
достаточности
собственного
капитала, хорошем качестве активов, достаточном уровне рентабельности с
учетом операционного и финансового риска, достаточности ликвидности,
стабильных доходах и широких возможностях привлечения заемных средств.
Анализ финансовых результатов и рентабельности деятельности
организации является заключительным и основополагающим этапом в
28
оценке
введения
целесообразность
бизнеса.
Результативность
функционирования
и
измеряются
экономическая
абсолютными
и
относительными показателями.
Рассмотрим
масштабы
ведения
бизнеса
туристского
агентства
«Заграnizza» с использованием основных методов экономического анализа.
Таблица 2.1 – Структурный анализ доходов туристического агентства
«Заграnizza»за 2014-2016 годы
ПОКАЗАТЕЛИ
1 квартал
2 квартал
3 квартал
4 квартал
Итого за
финансовый
период
2014 год
рублей
%
51314
7,63
156169
23,23
368386
54,79
96477
14,35
672306
100,00
2015 год
рублей
%
43283
14,72
28798
9,81
174298
59,36
47247
16,09
293626
100,00
2016 год
рублей
%
106875
27,38
58771
15,06
182088
46,66
42536
10,90
390270
100,00
На основании представленных расчетов, следует заключить, что
структура доходов организации в период 2014-2016 годов значительно
изменилась. Установлено, что если в 2014г. в 1 квартале финансового года
организация получала около 7,63% доходов, то к 2016г. этот показатель
возрос до 27,38 процентов.
400000
350000
300000
250000
2014 год
200000
2015 год
150000
2016 год
100000
50000
0
1 квартал
2 квартал
3 квартал
4 квартал
Рисунок 2.2 – Структура доходов туристического агентства
«Заграnizza» за 2014-2016 годы
29
Наибольшие суммы доходов туристическому агентству «Заграnizza»
приносит летний период, эти суммы и были получены в 3-ем квартале
каждого отчетного периода. Так в 2014г. на 3-й квартал приходилось около
54,79% доходов, в 2015г. – 59,36%, в 2016г. – 46,66 процентов.
На рисунке 2.2 наглядно отражена большая разница в структуре
поступления доходов туристского агентства, что еще раз подчеркивает
наличие сильной зависимости ведения бизнеса от уровня сезонности.
В связи с чем, наибольшее внимание руководителю организации
следует уделять вопросам стратегии развития бизнеса и расширению
туристских предложений, имеющих популярность у потребителей в течение
всего финансового года.
Таблица 2.2 – Анализ и оценка динамики доходов туристического
агентства «Заграниnizza»за 2014-2016 годы
ПОКАЗАТЕЛИ
1 квартал
2 квартал
3 квартал
4 квартал
Итого за финансовый период
Исследование
уровня
2014 год
51314
156169
368386
96477
672306
доходов
2015 год
43283
28798
174298
47247
293626
2016 год
106875
58771
182088
42536
390270
организации
рублей
Темп роста, %
208,23
37,63
49,43
44,10
58,05
свидетельствует
о
снижении эффективности деятельности туристского агентства.
Анализ и оценка результативности деятельности туристского агентства
«Заграnizza» за 2014-2016 годы свидетельствуют о снижении ведения
масштабов бизнеса. Так за анализированный период общая сумма доходов
снизилась на 41,95 процентов или на 282036 рублей.
Исследования ведения бизнеса показывают, что за 2016г. организацией
было реализовано 72 туристических пакета, в то время как в 2014г. – 153
единицы.
Средняя стоимость туристского пакета составляла – 2790,5 тыс. рублей
и 3053,5 тыс. рублей соответственно.
30
Снизилось так же и число граждан, использующих услуги данной
организации: 2014 г. – 75 человек, 2016 г. –39 человек.
Доходы организации, тыс. рублей
672306
390270
293626
2014 год
2015 год
2016 год
Рисунок 2.3 – Динамика доходов туристического агентства
«Заграnizza» за 2014-2016 годы
В целом, несмотря на негативную тенденцию снижения эффективности
ведения бизнеса, установлено, что самый низкий уровень доходности
наблюдался
в
2015г.
В
настоящее
время,
можно
констатировать
положительную тенденцию, доходы в 2016г. по сравнению с 2015г. возросли
на 96644 рубля.
Отсюда, руководителю организации следует осуществлять грамотную
маркетинговую политику в области управления и расширения перечня услуг.
Оказание
услуг
в
области
туристского
бизнеса–
достаточно
распространенный вид деятельности для г. Орла и Орловской области, на
территории региона функционирует около 90 предприятий, осуществляющих
данные операции. При этом, каждая организация представляет определенный
(сходный) перечень услуг включая:
−
прием и обслуживание организованных групп и индивидуальных
туристов;
−
отдых в России и странах СНГ;
−
зарубежные туры;
−
автобусные туры и круизы.
Отсюда, бизнес-стратегия компании должна строиться с учетом,
выявленных факторов наличия конкуренции.
31
Для
комплексной
оценки
ведения
бизнеса
и
возможности
прогнозирования индивидуальных позиций организации на рынке услуг
возможно применение различных методик комплексного анализа.
Для полноты анализа проведем SWOT-анализ, который способен
оценить ключевые факторы, влияющие на компанию, указать основные
достижения и недостатки.
По сути, эти факторы можно объединить в четыре основные группы,
которые представляют собой «матрицу SWOT».
Таблица 2.3 – SWOT– анализ деятельности туристического агентства
«Заграnizza»
ПРЕИМУЩЕСТВА
НЕДОСТАТКИ
−
наличие опыта и организации
деятельности по данному направлению;
−
наличие постоянных клиентов и
их положительных рекомендации;
−
высокий
профессионализм
сотрудников;
−
расширение
туристских
маршрутов по России.
−
отсутствие перспективного плана
развития;
−
отсутствие плана организации и
проведения анализа результативности
деятельности;
−
зависимость
финансового
состояния от объемов оказываемых услуг
конкурентами.
−
расширение предложений по
оказанию комплекса туристских услуг;
−
новые варианты предложений по
расширению бизнеса и сотрудничество
с транспортными компаниями;
−
эффективное использование ITтехнологий;
−
эффективная
рекламная
компания;
−
расширение
туристских
маршрутов по России.
−
появление серьезного конкурента;
−
увеличение налоговой нагрузки;
−
снижение
эффективности
деятельности;
−
снижение
платежеспособного
спроса населения;
−
ухудшение
геополитической
ситуации;
−
снижение
профессионального
интереса
к
организации
бизнеса
руководителя компании.
ВОЗМОЖНОСТИ
В данной матрице представлены
организации,
а
также
прогноз
УГРОЗЫ
сильные и
разработки
слабые стороны
отдельных
мероприятий,
направленных на улучшение ее деятельности. Таким образом, организации
необходимо использовать отдельные элементы системы SWOT-анализа с
целью обоснования стратегии ее дальнейшего развития.
32
Учитывая, что организацией руководит единственный ее учредитель,
она подвержена определенному уровню риска, указанному в таблице 2.3 –
«снижение профессионального интереса к организации бизнеса руководителя
компании».
С
целью
нивелирования
системой
управления
рисков,
представим оценку существующей системы управления организацией, по
следующим группам показателей:
−
показатели,
характеризующие
рациональность
структуры
управления и ее технико-организационный уровень;
−
показатели, характеризующие эффективность системы целей
организации;
−
показатели,
характеризующие
эффективность
стратегии
организации;
−
показатели, характеризующие эффективность работы аппарата
управления организации;
−
показатели,
характеризующие
эффективность
системы
информации организации;
−
показатели,
характеризующие
эффективность
(уровень)
организационной культуры;
−
показатели,
характеризующие
содержание
и
организацию
процесса управления;
−
показатели,
характеризующие
уровень
корпоративной
социальной ответственности.
С помощью экспертного метода представим балльную оценку в
диапазоне от 0 до 5 по перечисленным критериям, характеризующим тот или
иной элемент системы. В роли экспертов выступали ведущие специалисты
организации и независимые эксперты (поставщики) в составе 5 человек.
Средневзвешенная оценка критерия определялась по формуле [26]:
V =
n
∑ nν / n ,
i =1
i
(1)
33
где:
n – количество экспертов, чел.;
n i – оценка эксперта (от 0 до 5);
v – вес (значимость) критерия.
По
результатам,
проведенных
расчетов
построим
диаграмму,
позволяющую наглядно отразить, полученные результаты.
На основании полученных расчетов, следует, что наибольшие
проблемы в области организации существующей системы управления
туристическое
агентство
направлениям:
уровень
«Заграnizza»
испытывает
по
следующим
корпоративной
социальной
ответственности;
стратегия развития; система целей.
Организационная
5
структура
5
4,5
4
Система целей
Процесс управления
3
3
2
1
Организационная
Стратегия развития
0
5
культура
2,5
Корпоративная
социальная4…
Система информации
4,5
Аппарат управления
5
Рисунок 2.4 – Результаты интегральной оценки управленческой
системы туристического агентства «Заграnizza»
В
соответствии
с
полученными
расчетами,
бизнес-стратегия
туристического агентства «Заграnizza» должна строиться с учетом факторов,
сдерживающих развитие, в том числе и координирование системы
управления.
Систему административного управления необходимо выстраивать с
позиции
оценки
ключевых
индикаторов
финансового
положения
организации, расчета прогнозных значений и исследования возможности их
достижения.
34
ГЛАВА 3. РАЗВИТИЕ УСЛУГ ТУРАГЕНТСТВА КАК СПОСОБ
ВЛИЯНИЯ НА СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОЕ
СОСТОЯНИЕ ОБЩЕСТВА
3.1 Индустрия туризма – отдельный вид деятельности
малого сектора экономики регионов
Современная
различных
видов
наука
и
«экономика»
направлений
рассматривает
деятельности
во
интеграцию
взаимосвязи
и
взаимозависимости. При этом, индустрии туризма отводится серьезная роль
в области не только реализации туристских услуг, но и формировании
определенной «туристской культуры» современного общества. Известно,
что активно развиваясь, сфера туризма оказывает позитивное влияние на
формирование
различных
сфер
предпринимательской
деятельности,
создавая не только потребительский рынок туристских услуг, но и
окружающую инфраструктуру, туристские кластеры и т.д.
Вопросы организации деятельности малого бизнеса в современном
экономическом пространстве актуальны и значимы. При этом, проблемам
функционирования
отдельных
бизнес-структур
уделяется
достаточное
большое внимание в экономической и периодической литературе. Однако,
условия организации и развития малых и средних предприятий в рамках
регионального аспекта освещены не достаточно. Именно региональные
особенности осуществления деятельности, в настоящее время, должны стать
основным вектором развития и успешного функционирования малых форм.
Основным
законодательным
актов,
регулирующим
деятельность
малого предпринимательства является Федеральный закон от 24.07.2007г. №
209-ФЗ (в редакции 03.07.2016г.) «О развитии малого и среднего
предпринимательства в Российской Федерации» [4]:
−
субъекты
хозяйствующие
малого
субъекты
и
среднего
(юридические
предпринимательства
лица
и
–
индивидуальные
предприниматели), отнесенные в соответствии с условиями, установленными
35
настоящим Федеральным законом, к малым предприятиям, в том числе к
микропредприятиям, и средним предприятиям.
К субъектам малого и среднего предпринимательства относятся
внесенные
в
единый
государственный
реестр
юридических
лиц
потребительские кооперативы и коммерческие организации (за исключением
государственных и муниципальных унитарных предприятий), а также
физические
лица,
внесенные
индивидуальных
в
единый
предпринимателей
государственный
и
реестр
осуществляющие
предпринимательскую деятельность без образования юридического лица
(далее – индивидуальные предприниматели), крестьянские (фермерские)
хозяйства, соответствующие следующим условиям:
−
для юридических лиц– суммарная доля участия Российской
Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований,
общественных
и
религиозных
организаций
(объединений),
благотворительных и иных фондов в уставном (складочном) капитале
(паевом фонде) указанных юридических лиц не должна превышать двадцать
пять процентов (за исключением суммарной доли участия, входящей в состав
активов акционерных инвестиционных фондов, состав имущества закрытых
паевых инвестиционных фондов, состав общего имущества инвестиционных
товариществ), а суммарная доля участия иностранных юридических лиц,
суммарная
доля
участия,
принадлежащая
одному
или
нескольким
юридическим лицам, не являющимся субъектами малого и среднего
предпринимательства, не должны превышать сорок девять процентов
каждая;
−
средняя
численность
работников микропредприятия, малого
предприятия или среднего предприятия за календарный год определяется с
учетом всех его работников, в том числе работников, работающих по
гражданско-правовым договорам или по совместительству с учетом реально
отработанного времени, работников представительств, филиалов и других
36
обособленных
подразделений
указанных
микропредприятия,
малого
предприятия или среднего предприятия;
−
выручка от реализации товаров (работ, услуг) за календарный год
определяется в порядке, установленном Налоговым кодексом Российской
Федерации;
−
балансовая стоимость активов (остаточная стоимость основных
средств и нематериальных активов) определяется в соответствии с
законодательством Российской Федерации о бухгалтерском учете.
03 июля 2016 года вступил в силу Федеральный закон от 29.06.2016г.
№ 265-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты
Российской
Федерации
предпринимательства
в
по
вопросам
Российской
развития
малого
Федерации»,
и
который
среднего
теперь
устанавливает, кто относится к субъектам малого предпринимательства в
2016 году [4].
Данным законодательным актом утверждены три критерия: размер
выручки, количество работников и доля сторонних предприятий в уставном
капитале.
1.
Размер выручки от продажи товаров, оказания услуг или
проведения работ не должен превышать 800 млн. рублей за предыдущий год.
НДС при расчёте итоговой суммы выручки не учитывается.
2.
Средняя численность работников за прошедший год – не более
100 человек.
3.
Доля сторонних организаций в уставном капитале фирмы –
максимум 49 процентов.
Первые два пункта не изменились со времён действия прежних
нормативных актов, а вот третий был существенно скорректирован. Ранее
процент участия сторонних юридических лиц составлял 25 %, теперь же его
увеличили – до 49 %. Это означает, что количество субъектов малого
предпринимательства должно резко возрасти за счёт фирм, «выросших» из
других участников рынка.
37
Известно, что на долю малого и среднего бизнеса в объеме ВВП в
России приходится около 20%, в то время как за рубежом, только по малому
бизнесу эта цифра достигает 50 процентов.
В условиях финансовой нестабильности в России предприятий малого
бизнеса разоряется значительно больше, чем появляется новых. По
статистике лишь 3,4% малых предприятий в России живет более трех лет,
остальные закрываются раньше. Темпы роста числа зарегистрированных
индивидуальных предпринимателей (ИП) в России остаются низкими ежегодно их число увеличивается на 4%, в то время как количество ИП,
прекративших свою деятельность увеличивается на 11 процентов [24].
В данном случае, достаточно актуальным является исследование
основных сдерживающих факторов развития малого сектора.
Не оказывает сдерживающего воздействия, %
14
Высокие издержки на оплату труда
Высокий процент коммерческого кредита
Очень сильно сдерживает, %
4
38
20
Высокие цены на энергоресурсы
13
Снижающийся спрос на внутреннем рынке
Неопределенность экономической ситуации
Курс рубля
29
36
43
5
52
7
59
Рисунок 3.1 – Основные факторы, сдерживающие развитие малого
предпринимательства в России за 2014-2016 году
Исследование сдерживающих факторов, свидетельствует об отсутствии
возможности
быстрого
их
изменения
и
активного
воздействия
на
представленные параметры.
В связи с чем, функционирование малой сферы в большей степени
должно сопровождать необходимостью осуществления деятельности в
данных
политических
и
экономических
реалиях,
где
отдельные
хозяйствующие субъекты должны проводить гибкую политику бизнеспланирования и изучения условий функционирования рынка. На рисунке 3.1
38
наглядно представлено, что 43 % опрошенных, к наиболее существенным
факторам, сдерживающим развитие малого предпринимательства отнесли
снижающийся спрос на внутреннем рынке страны.
Официальные данные, представленные на информационном портале
администрации Орловской области свидетельствует о том, что наиболее
высокие темпы роста индекса промышленного производства в Орловской
области достигнуты по видам деятельности: «производство пищевых
продуктов» – 108,4%; «производство электрооборудования, электронного и
оптического оборудования» – 106,5 % [37,47] .
В г. Орел, по разным оценкам, в 2016 году на долю малого бизнеса
приходилось около 20-30% всех производимых в области товаров и услуг.
Структура сферы малого бизнеса за последние годы также не изменилась.
По-прежнему лидируют торговля и общественное питание – ими занимается
половина предприятий. Пятая часть малого бизнеса оказывает разнообразные
услуги. В строительстве занято 13 % фирм. Очень незначительна доля
сельскохозяйственных компаний – около 2%. Следует отметить, в целом
уровень развития малого предпринимательств в России, по сравнению с той
же Европой, невелик. Так, на 1000 россиян приходится в среднем лишь 6
малых предприятий (20 в Москве и 23 в Санкт-Петербурге) тогда как в
странах – членах ЕС не менее 30.
В России доля малых фирм в общем числе хозяйствующих субъектов
составляет 29%. В странах ЕС только микропредприятия составляют более
90 % от общего числа организаций.По данным Орёлстата в Орловской
области зарегистрировано 1075 субъект малого предпринимательства на
конец 2016 года (101 % к уровню 2015 года, 105 % к уровню 2014года) [14].
Обобщенная классификация позволяет выделить: 91 – средних, 1075 –
малых, 6806 – микропредприятий, 18810 (100,5 % к уровню 2014 года) –
индивидуальных
предпринимателей.
В
секторе
малого
и
среднего
предпринимательства занято около 54 тыс. человек или 23,5 % от средней
численности работников предприятий и организаций. Фонд оплаты труда
39
работников на малых и средних предприятиях за 2016 год составил 8,12
млрд. руб., что выше значения показателя 2015 года на 5,1 %.
Таблица 3.1 – Основные показатели деятельности малых, средних
предприятий Орловской области (на 01.10.2016г.)
ОСНОВНЫЕ ВИДЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Всего по региону
сельское хозяйство, охота и
хозяйство
рыболовство, рыбоводство
добыча полезных ископаемых
лесное
обрабатывающие производства
производство
и
распределение
электроэнергии, газа и воды
строительство
оптовая и розничная торговля, ремонт
автотранспортных средств и др.
гостиницы и рестораны
транспорт и связь
финансовая деятельность
операции с недвижимым имуществом,
аренда и предоставление услуг
образование
здравоохранение
и
предоставление
социальных услуг
предоставление прочих коммунальных,
социальных и персональных услуг
Количество
единиц
Среднесписоч
ная численность
работников,
единиц
Оборот,
млн.
рублей
7 961
54 046
78
443,30
384
5 992
6 312,40
11
16
14
27
953
13 778
11,20
46,50
16
258,33
70
975
995
4 617
3 064
14 766
224
376
74
1 642
1 928
254
574,80
3 739,90
40
673,33
908,90
1 949,50
48,80
1 504
8 321
5 176,90
17
107
41,10
135
456
230,30
155
854
1 084,70
По данным статистики, примерно каждый 40 житель города Орла
зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя или имеет
свой бизнес.
Так организации, относящиеся к туристской индустрии, занимают
около 3% численности, зарегистрированных хозяйствующих субъектов и
среднесписочной
занятости
Орловского региона.
работников
малого
сектора
экономики
40
Изучая
значение
показателей
деятельности
малых
форм
хозяйствования в Орловском регионе наибольший интерес представляет
структура их формирования.
Представим на рисунке 3.2 структурную составляющую основных
макроэкономических показателей в разрезе отраслей и видов деятельности
[24,39].
Оборот,млн. рублей
Среднесписочная численность работников,
единиц
Количество организаций, единиц
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Оптовая и розничная торговля и др.
Операции с недвижимым имуществом
Обрабатывающие производства
Строительство
Транспорт и связь
Сельское хозяйство
Рисунок 3.2 – Структурная составляющая формирования основных
макроэкономических показателей в разрезе отраслей и видов деятельности
малого сектора экономики Орловской области
Следует заключить, что:
−
развитие малого бизнеса в Орловской области сопоставимо с
общими темпами развития в стране;
−
в структуре активно развивающих направлений деятельности
Орловского региона – туристская индустрия отсутствует;
−
увеличение
платежеспособного
спроса
населения
будет
способствовать увеличению масштабов ведения бизнеса различных отраслей.
41
3.2 Экономическая функция туризма и оценка отраслевого
мультипликативного эффекта
В настоящее время, следует обратить внимание и на экономическую
составляющую функционирования туристской отрасли, а именно –отрасль
туризма обеспечивает быструю окупаемость вложенных средств, приносит
высокую прибыль и способствует повышению жизненного уровня
населения.
Сущность
проявляется
туризма,
как
посредством
и
любой
реализуемых
экономической
ее
функций.
категории
По
оценкам
Всемирной туристской организации (ЮНВТО) выделяют экономическую,
социальную и гуманитарную функции туризма [33].
ФУНКЦИИ ТУРИЗМА
Экономическая функция туризма
- вклад туризма в создание
национального дохода;
- влияние на внешнеторговый баланс;
- усиление диверсификации экономики;
- создание рабочих мест;
- развитие познавательного и
развлекательного бизнеса, сохранение
культурного наследия.
Социальная функция туризма
- восстановление
психофизиологических ресурсов
общества, трудоспособности человека и
социума в целом;
- рациональное использование
свободного времени;
- обеспечение занятости населения, рост
доходов трудящихся;
- экологическая направленность.
Гуманитарная функция туризма
- совмещение отдыха с познанием жизни, истории, культуры, обычаев народов
России и жизни людей всего мира;
- международные туристские обмены;
- формировать эстетического вкуса подрастающего поколения, его отношения к
обществу и окружающей природе.
Рисунок 3.3 – Функции туризма и его роль в современной экономике
Используя содержательное описание функций туризма его роль и
влияние на развитие социально-общественных отношений может быть
определена
посредством
использования
отдельных
показателей
42
макроэкономической статистики, включая показатель «мультипликатор
туризма».
Мультипликатор туризма – это отношение одного из ключевых
показателей (например, производства, занятости, доходов и т. д.) к
изменению расходов туристов.
С целью количественной оценки влияния отрасли туризма на
социально-экономическое
состояние
общества
используем
отдельные
статистические данные.
Таблица 3.2 – Динамика объемов расходов туристов (международный
пассажиропоток)
2015
год
26,18
2016
год
32,16
Темп
роста, %
122,84
ПОКАЗАТЕЛИ
Международный пассажиропоток, млн. человек
Средняя стоимость отдыха на семью из 3-х
человек, всего, рублей
93000
79000
84,95
в том числе:
- Кипр;
139998
122500
87,50
- Испания;
131904
144000
109,17
- Краснодарский край
75000
90000
120,00
Прогнозные значения стоимости отдыха Россиян – 2017 год
Средняя стоимость отдыха (планируемые расходы
– 26% респондентов)
от 78000 до 156000 рублей
Средняя стоимость отдыха (планируемые расходы
– 25% респондентов)
от 39000 до 78000 рублей
Средняя стоимость отдыха (планируемые расходы
– 20% респондентов)
от 7800 до 39000 рублей
Средняя стоимость отдыха (планируемые расходы
– 14% респондентов)
около 390 000 рублей
Средняя стоимость отдыха (планируемые расходы
– 1% респондентов)
около 780 000 рублей
Аналитическая служба АТОР (Ассоциация туристических операторов)
представила расчеты по аналитическим данным расходов туристов в 2016
году по популярным для россиян направлениям [40,41].
Международный
пассажиропоток
по
итогам
года
снижаться:
- в 2016 году сократился на 18,6%, до 32,16 млн. человек.
продолжил
43
Но в последние месяцы 2016 года на международных рейсах вновь
начался рост пассажиропотока.
Представленные данные позволяют заключить наличие различных
финансовых позиций при организации летнего отдыха россиян, в связи с чем,
развитие туристского бизнеса и формирование отдельных турпродуктов
должно осуществляться в соответствии с потребностями населения и
уровнем его платежеспособного спроса.
Известно, что валовой внутренний продукт представляет собой
стоимостное выражение всех произведенных за отчетный период товаров и
услуг во всех отраслях экономики для потребления, накопления, экспорта.
У ВВП есть четкая территориальная принадлежность: учитываются
товары и услуги, произведенные на территории конкретной страны, вне
зависимости
от
национальной
принадлежности
корпораций,
заводов,
человеческих ресурсов и т.д.
Это главное отличие от другого макроэкономического показателя:
валового национального продукта [29,30].
19,3
16
15,5
15,3
12,5
9,7
9,7
9,3
6,5
Рисунок 3.4 – Доля доходов от туризма в ВВП различных странах, %
Структура ВВП по отраслям дает очень четкое представление о том, в
каком состоянии находится тот или иной сегмент. Кроме того, анализ всех
видов деятельностей и их доли в экономике позволяет вовремя обратить
44
внимание на хорошо развивающиеся отрасли и увидеть те, которые по
каким-то причинам проседают, и принять необходимые меры.
На долю туризма в мировом ВВП, по оценкам ЮНВТО, с учетом
мультипликативного эффекта, приходится около 9,4%, при этом наблюдается
стабильная
тенденция
роста,
несмотря
на
высокую
безработицу,
экономическую нестабильность, повышение цен на энергоносители, рост
налогов и другие негативные изменения в экономике, вызванные глобальным
экономическим кризисом.
Так, доходы от туризма в ВВП европейских стран составляют от 19,3%
на Мальте до 6,5 в России.
По
мнению
экспертов,
Россия
использует
свой
туристско-
рекреационный потенциал пока только на 20%, что объясняет более низкий
вклад туризма в экономику страны по сравнению с развитыми странами
мира.
81,2
73,2
50,1
43,7
38,5
20,8
Рисунок 3.5 – Расходы туристов за рубежом и в странах мира,
млрд. долларов США
И это находит выражение в другой негативной тенденции – увеличении
разрыва в объемах расходов туристов при выездном и въездном туризме.
Учитывая
мультипликативный
эффект
следует
представить
и
структурную составляющую расходов туристов в различных странах, как
потенциальную систему поддержки реального сектора экономики страны и
отдельных сопутствующих отраслей и направлений деятельности.
45
Таким
образом,
наибольший
мультипликативный
эффект
от
реализации туристских услуг получают в Германии, среди стран,
вошедших в сравнение Россия находится на 10 месте, против США – 2
место в рейтинге и т.д.
В соответствии с официальными данными Федеральной службы
государственной статистики по состоянию на 01.01.2016г. доля вложений в
структуре ВВП от реализации гостиничных услуг, туристской деятельности
и ресторанного бизнеса составила около 0,9 процента, против 5%,
прогнозируемых экспертами [47].
2% 0%
Торговля (опт и розница)
1%
Операции с недвижимостью
13%
27%
Добыча полезных
ископаемых
Строительство
10%
Транспорт и связь
17%
Гостиничный, туристский,
ресторанный бизнес
Рыболовство
30%
Деятельность домашних
хозяйств
Рисунок 3.6 – Структура ВВП России по отдельным видам
экономической деятельности, %
Анализ
представленных
значений
исследуемых
показателей
свидетельствует о достаточно низкой степени влияний денежных средств в
экономику страны, посредством организации оказания туристских услуг,
деятельности туристского и ресторанного бизнеса.
Соответственно
экономическая
функция
отрасли
туризма,
в
настоящее время, не выполняется в полном объеме. Развития деятельности
данного направление возможно лишь при успешном сочетании реализации
всех функций, где в основу повышения эффективности функционирования
отрасли должна быть заключена социально-экономическая направленность
туризма.
46
3.3 Направление совершенствования деятельности туристского
агентства, с целью повышения влияния на социально-экономическое
состояние общества
Рассматривая
социально-экономическую
функцию
туризмаболее
подробно следует остановиться на структурной составляющей данного
понятия.
Многие
авторы
достаточно
детально
раскрывают
отдельные
экономические составляющие. И.М. Синяева, О.Н. Романенкова, Н.А.
Соколова
считают,
что
главная
социальная
функция
туризма
–
воспроизводящая (внутренние силы и ресурсы человека) [28, 45].
В целом, социальное значение туризма для, жизни общества
заключается:
−
в восстановлении психофизиологических ресурсов общества,
трудоспособности человека и социума в целом;
−
рациональном использовании свободного времени;
−
обеспечении занятости населения;
−
росте доходов трудящихся;
−
экологической не вредности туризма и направленности его на
поддержание и восстановление рекреации.
Выделяют три основных аспекта восстановительной функции туризма:
1) освобождение индивидуума от чувства усталости путем контрастной
смены обстановки и вида деятельности;
2)
развлекательная
функция
–
предоставление
отдыхающему
возможности развлечься, знакомство с местностью, ее людьми, культурные
мероприятия (концерты, театры), досуговые мероприятия (танцы, дискотеки,
шоу, фестивали и т. п.), спортивные занятия, способствующие усилению
первой функции;
3) интеллектуальная функция – предоставление возможностей для
развития личности, расширения познавательного горизонта, творческой и
организаторской деятельности, познание (экскурсии, посещение памятников
47
и музеев), самовыражение (конкурсы, походы, спортивные занятия и пр.), что
также психологически весьма полезно для восстановления сил человека.
Рациональное использование свободного времени предполагает:
−
привлечение сограждан к положительным видам деятельности в
свободное от труда время, что отвлекает их от негативных, проявляющихся в
пьянстве, увлечении наркотиками, создании неформальных объединений
противоправного характера;
−
предлагаемый
людям
перечень
туров
и
экскурсий
по
приемлемым ценам привлекает их к туристскому отдыху;
−
организация досуга в выходные дни («week-end») при помощи
туризма (маршруты выходного дня) помогает потребителям рационально и с
интересом провести это время;
−
развитие различных туристских клубов, способных привлечь
молодежь к туристским маршрутам, увлекательным путешествиям на
байдарках и плотах, по лесам и горам, соблюдая требования безопасности и
экологии, может способствовать формированию здорового поколения.
Обеспечение занятости:
−
за счет активного развития туристской индустрии в определенной
местности позволяет решить проблему занятости многих рабочих рук, так
как туризм является одной из самых трудозатратных отраслей, не
поддающихся в большинстве случаев механизации и автоматизации.
Повышение уровня жизни трудящихся:
−
прямое влияние выражается в увеличении доходов работников
туристских предприятий и фирм благодаря расширению предлагаемых услуг
и растущей в связи с этим оплатой труда. Не последнюю роль играет здесь
также и возможность подработать в туризме в пиковые сезоны людям других
профессий;
−
косвенное влияние связано с развитием широкой сети сервисной
службы в туристских центрах (бытовые услуги, спортклубы, бассейны, шоубизнес, рестораны, кафе, бары, дискотеки, авторемонтные мастерские и т. д.),
48
ориентированной не только на приезжающих туристов, но и на местное
население. Появление новых гостиниц или туристских центров неизбежно
сопровождается возникновением независимых сервисных, торговых и
развлекательных предприятий, строительством хороших дорог, которые
входят в понятие инфраструктуры туризма.
Экологическая направленность туризма:
−
положительное воздействие туризма заключается, во-первых, в
его относительной не вредности и, во-вторых, в способности такой
организации
деятельности,
которая
будет
работать
на
поддержание
окружающей среды (защита парков, вложение денег в защиту окружающей
среды).
Более того, туризм, как никакая другая отрасль, заинтересован в
поддержании экологии и рекреации, так как это является важным условием
его деятельности. Изменение окружающей среды.
−
негативное воздействие туризма: финансовые потоки уходят в
другие сферы экономики, негативное воздействие на качество воды, шум,
отрицательно влияют на фауну, разрушение памятников и пр.
Рассматривая
туристскую
деятельность
с
позиции
социальной
направленности и реализации социальной функции, следует остановиться на
возрождении системы внутреннего туризма в России.Самые популярные
туристические регионы России в 2016 году [16]:
− Владимирская область – 4 миллиона (+21%).
− Приморский край – 3 миллиона (+25%), включая 568 тысяч
иностранных туристов.
− Татарстан – 2,9 миллиона (+7%), включая 250 тысяч иностранных
туристов).
− Астраханская область – 2,5 миллиона (+10%).
− Челябинская область – 2,2 миллиона (+10%).
− Алтайский край – 2 миллиона (+8%).
49
− Мурманская область – 320 тысяч.
− Саратовская область – 315 тысяч.
− Брянская область – 55 тысяч (+51%).
Таким образом, направленность туризма различна и наибольший
интерес представляет развитие отрасли в Брянской области, географически
наиболее близко расположенной к Орловскому региону.
− Исследование официального туристского портала Брянской области
позволяет заключить, что в данном регионе выделяют туристические
объекты классифицируя:
− природный ресурс;
− культурно-исторические ресурсы;
− народно-художественные промыслы;
− музеи, музеи-заповедники, мемориальные комплексы;
− памятники археологии;
− события.
Рисунок 3.7 – Официальный туристический портал Брянской
области.URL:http://turizm-bryansk.ru
Официальный туристический портал Орловской области включает
полный список туристических агентств и туроператоров, их реквизиты, а так
же раскрываются история и культура края, литературная Орловщина и
другие направления.
50
Рисунок 3.8 – Официальный туристический портал Орловской области.
URL:http://www.tourism-orel.ru
Проведя сравнительный анализ, следует заключить, что на наш взгляд
туристский портал Орловской области наиболее информативен, однако имеет
не достаточно актуального дизайна и удобного интерфейса.
Отсюда развитие, в целом туристской индустрии региона следует
начинать с изменения представления информационного потока о туристских
продуктах реализуемых в регионе.
В Федеральную целевую программу «Развитие внутреннего и
въездного туризма в Российской Федерации (2011 – 2018 годы)», включен и
«Туристический
многофункциональный
комплекс
«ГРИНН»,
позиционирующий себя как объект делового туризма Орловской области [7].
Однако Орловский регион имеет достаточно обширную базу для организации
познавательного туризма в целом.
Наиболее популярным местом для орловцев является Национальный
парк «Орловское полесье». Он создан для сохранения и восстановления
уникального природного комплекса Центральной России, реабилитации
исторического ландшафта, сохранения и возрождения культурного наследия,
организации регулируемого туризма в естественных природных условиях и
экологического воспитания населения.
51
«Орловское Полесье» – замечательный уголок русской природы,
который очаровывает своей красотой в любое время года. Красота природы,
наличие уникальных объектов, глубокая связь этого края с историей нашего
государства,
как
древнейшей,
так
и
современной,
создает
особую
неповторимость и привлекательность. В связи с чем, данное туристическое
направления является основополагающим этапом создания социальной
направленности туристкой деятельности Орловского региона.
Одним из направлений развития социо-культурного наследия региона
является создание в Орловском полесье тематической выставки «Минувших
лет живая память» и организация экскурсионных поездок патриотической
направленности.
Рисунок 3.9 – Официальный сайт «Орловское
полесье».URL:http://http://orlpolesie.ru/minuvshikh-let
В настоящее время идет активная работа по созданию данного
туристского направления. Следует отметить, что тематическая экскурсия
может органично вписаться в экскурсионную направленность парка и являть
дополнением комплексной программы посещения Национального парка
«Орловское полесье».
При посещении Национального парка «Орловское полесье» может
быть предложена экскурсионная программа «Безымянный солдат: вернем
имена забытым героям».
52
Рисунок 3.10 – Карта-схема туристского маршрута Национальный парк
«Орловское полесье» – «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»
Туристское направление: «Безымянный солдат: вернем имена забытым
героям» - представляет собой патриотическую программу.
Цель реализации – воспитание патриотизма, любви к Родине, чувства
долга за сохранение памяти о прошлом и ответственности за будущее своего
народа.
Задачи реализации:
−
привлечение к деятельности поискового отряда «Огненная дуга»
подростков, студентов высших учебных заведений, волонтеров;
−
проведение работ по подготовке к открытию мемориального
комплекса на территории Орловского региона летчикам, погибшим в годы
Великой отечественной войны;
−
проведение экскурсий по местам Боевой славы Орловской
области;
−
организация и проведение экскурсий к Командному пункту в
Национальном парке «Орловское полесье» - «Безымянный солдат: вернем
имена забытым героям».
Целевая аудитория - население различных социальных и возрастных
групп.
Рассматривая
программу
данный
посещения
проект
Командного
как
социально-ориентированный,
пункта
в
Национальном
парке
53
«Орловское полесье» – «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»
следует совместить с основной экскурсионной программой и с целью
снижения стоимости экскурсионного обслуживания:
1)
привлечь для проведения экскурсий студентов ФГБОУ ВО
«Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева» заключив
Договор
о
представлении
места
прохождения
Практик
студентам
Исторического факультета;
2)
организацию и проведение экскурсий осуществлять в период
«апрель – октябрь»;
3)
при
проведении
экскурсий
акцентировать
внимание
на
организации работы поискового отряда «Огненная дуга», с целью
активизации патриотического воспитания и привлечения заинтересованных
граждан;
4)
стоимость экскурсии составит 500 рублей с группы до 10 человек
(при индивидуальном посещении (семейных отдых) – 200 рублей).
5) максимальное количество экскурсий в день – 8 экскурсий.
Обобщим результаты проведенных исследований и представим
эффективность
реализации
проекта
в
таблице
3.3,
указав
целевые
индикаторы ее развития.
Таким образом,
участие
туристского
агентства «Заграnizza»
в
реализации проекта «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»
позволит:
−
увеличить доходность ведения бизнеса;
−
будет способствовать повышению заинтересованности жителей г.
Орла и других регионов в организации туристского отдыха по приемлемым
ценам;
−
разработать программу туристского маршрута в выходные дни
(«week-end»);
54
−
развивать
культурные
интересы,
привлечь
молодежь
к
туристическим маршрутам, способствовать формированию патриотического
воспитания подрастающего поколения;
−
реализовать социально - экономические функции туризма.
Таблица 3.3 – Эффективность реализации проекта «Безымянный
солдат: вернем имена забытым героям» (целевые индикаторы)
ДОХОДЫ ОТ РЕАЛИЗАЦИИ
ТУРИСТСКОГО ПРОДУКТА
Сумма,
рублей
Расходы на реализацию
туристского продукта
Сумма,
рублей
Выручка от оказания услуг
1500000
Заработная плата персоналу
601200
657150
Отчисления
в
фонды
социального страхования
180360
Материальные затраты
Прочие расходы
657150
300000
Итого
1738350
Спонсорская помощь (RASE –
Акселератор
социальных
инициатив, Знаменский СГЦ,
ТРК «Истоки»)
Итого
2157150
Прибыль
от
реализации
турпродукта
Налог по УСН
Чистая прибыль
Бюджетная эффективность
418 800
25 128
393 672
283 644
В рамках проведенного исследования, обобщая представленный
материал считаем целесообразным рекомендовать туристическому агентству
«Заграnizza» внедрить ряд мероприятий, направленных на увеличение
объема продаж и повышение финансовой результативности:
−
разработать
бизнес-стратегию
функционирования,
включая
целевые индикаторы планируемых финансовых позиций;
−
представить
программу
реализации
проекта
«Безымянный
солдат: вернем имена забытым героям» административному персоналу
Национального парка «Орловское полесье»;
−
заключить
Договор
о
поискового отряда «Огненная дуга»;
сотрудничестве
с
Руководителем
55
−
организовать комплексное посещение Национального парка
«Орловское полесье» посредством активной рекламной компании, включая
привлечение инициативных групп, волонтеров, крупных организаций г. Орел
и Орловской области;
−
представить
инициативный
проект
для
размещения
на
Официальном туристическом портале Орловской области;
−
осуществлять функционирование и реализацию проекта с
использованием консалтинговой поддержки и включения в Проект НО
«Фонд поддержки предпринимательства Орловской области» – Туристский
кластер Орловского региона.
В
процессе
написания
выпускной
квалификационной
поставленные задачи были решены, цели достигнуты.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
работы
все
56
Развитие
социально-экономических
отношений
в
современной
экономике следует рассматривать с позиции возможности привлечения
различного объема ресурсов для формирования потенциала хозяйствующего
субъекта, получения дохода и ведения бизнеса в положительной траектории
функционирования.
Наличие
определенной
зависимости
между
функционированием
хозяйствующих субъектов и возможности оценки взаимосвязи с уровнем
социально-экономического развития общества и подчеркивают актуальность
и значимость темы выпускной квалификационной работы.
Вопросы влияния деятельности отдельных хозяйствующих субъектов
туристической отрасли на социально-экономическое развитие общества
рассматривались на материалах туристского агентства «Заграnizza».
Деятельность под брендом Туристическое агентство «Заграnizza»
осуществляет
индивидуальный
предприниматель
Рублева
Марина
Валентиновна, имеющая Свидетельство о государственной регистрации
физического лица в качестве индивидуального предпринимателя – серия 57
№001311782.
Туристическое
агентство
«Заграnizza»,
является
типичным
представителем туристической бизнес индустрии.
На основании представленных расчетов оценки уровня развития
бизнеса туристского агентства «Заграnizza», следует заключить, что
структура доходов организации в период 2014-2016 годов значительно
изменилась. Установлено, что если в 2014г. в 1 квартале финансового года
организация получала около 7,63% доходов, то к 2016г. этот показатель
возрос до 27,38 процентов.
Наибольшие суммы доходов Туристическому агентству «Заграnizza»
приносит летний период. Так в 2014г. на 3-й квартал приходилось около
54,79% доходов, в 2015г. – 59,36%, в 2016г. – 46,66 процентов.
Большая разница в структуре поступления доходов туристского
агентства, еще раз подчеркивает наличие сильной зависимости ведения
57
бизнеса от уровня сезонности. В связи с чем, наибольшее внимание
руководителю организации следует уделять вопросам бизнес-стратегии и
расширению
туристских
предложений,
имеющих
популярность
у
свидетельствует
о
потребителей в течение всего финансового года.
Исследование
уровня
доходов
организации
снижении эффективности деятельности туристского агентства.
Анализ и оценка результативности деятельности туристского агентства
«Заграnizza» за 2014-2016 годы свидетельствуют о снижении ведения
масштабов бизнеса. Так за анализированный период общая сумма доходов
снизилась на 41,95 процентов или на 282036 рублей.
Исследования ведения бизнеса показывают, что за 2016г. организацией
было реализовано 72 туристических пакета, в то время как в 2014г. – 153
единицы.
Средняя стоимость туристского пакета составляла – 2790,5 тыс. рублей
и 3053,5 тыс. рублей соответственно.
Снизилось так же и число граждан, использующих услуги данной
организации: 2014г. – 75 человек, 2016г. - 39 человек.
В целом, несмотря на негативную тенденцию снижения эффективности
ведения бизнеса, установлено, что самый низкий уровень доходности
наблюдался
в
2015г.
В
настоящее
время,
можно
констатировать
положительную тенденцию, доходы в 2016г. по сравнению с 2015г. возросли
на 96644 рубля.
Отсюда, руководителю организации следует осуществлять грамотную
политику в области управления и расширения перечня услуг.
На основании полученных расчетов, следует, что наибольшие
проблемы в области организации существующей системы управления
туристическое
агентство
«Заграnizza»испытывает
по
направлениям:
−
уровень корпоративной социальной ответственности;
−
стратегия развития;
следующим
58
система целей.
−
В
соответствии
с
полученными
расчетами,
бизнес-стратегия
туристского агентства «Заграnizza» должна строиться с учетом факторов,
сдерживающих развитие, в том числе и координирование системы
управления.
Систему административного управления необходимо выстраивать с
позиции
оценки
ключевых
индикаторов
финансового
положения
организации, расчета прогнозный значений и исследования возможности их
достижения. При этом организации следует проводить гибкую политику
бизнес-планирования и изучения условий функционирования рынка.
В работе наглядно отражено, что 43 % опрошенных, к наиболее
существенным
факторам,
сдерживающим
развитие
малого
предпринимательства, в том числе и в туристической отрасли отнесли
снижающийся спрос на внутреннем рынке страны. Так организации,
относящиеся к туристской индустрии, занимают около 3% численности,
зарегистрированных хозяйствующих субъектов и среднесписочной занятости
работников малого сектора экономики Орловского региона.
Следует заключить, что развитие малого бизнеса в Орловской области
сопоставимо с общими темпами развития в стране;в структуре активно
развивающих направлений деятельности Орловского региона – туристская
индустрия отсутствует.
В настоящее время, следует обратить внимание и на экономическую
составляющую функционирования туристской отрасли, а именно –отрасль
туризма обеспечивает быструю окупаемость вложенных средств, приносит
высокую прибыль и способствует повышению жизненного уровня
населения.
Представленные в работе данные позволяют заключить наличие
различных финансовых позиций при организации летнего отдыха россиян, в
связи с чем, развитие туристского бизнеса и формирование отдельных
59
турпродуктов должно осуществляться в соответствии с потребностями
населения и уровнем его платежеспособного спроса.
По
мнению
экспертов,
Россия
использует
свой
туристско-
рекреационный потенциал пока только на 20%, что объясняет более низкий
вклад туризма в экономику страны по сравнению с развитыми странами
мира.
Развития деятельности данного направление возможно лишь при
успешном сочетании реализации всех функций, где в основу повышения
эффективности функционирования отрасли должна быть заключена
социально-экономическая направленность туризма.
Рассматривая
туристскую
деятельность
с
позиции
социальной
направленности и реализации социальной функции, следует остановиться на
возрождении системы внутреннего туризма в России. Самые популярные
туристические регионы России в 2016 году:
− Владимирская область – 4 миллиона (+21%).
− Приморский край – 3 миллиона (+25%), включая 568 тысяч
иностранных туристов.
− Татарстан – 2,9 миллиона (+7%), включая 250 тысяч иностранных
туристов).
− Брянская область – 55 тысяч (+51%) и другие.
Таким образом, направленность туризма различна и наибольший
интерес представляет развитие отрасли в Брянской области, географически
наиболее близко расположенной к Орловскому региону.
Исследование официального туристского портала Брянской области
позволяет заключить, что в данном регионе выделяют туристические
объекты
классифицируя:
природный
ресурс;
культурно-исторические
ресурсы; народно-художественные промыслы; музеи, музеи-заповедники,
мемориальные комплексы; памятники археологии; события.
Официальный туристический портал Орловской области включает
полный список туристических агентств и туроператоров, их реквизиты, а так
60
же раскрываются история и культура края, литературная Орловщина и
другие направления.
Проведя сравнительный анализ, следует заключить, что туристский
портал Орловской области наиболее информативен, однако имеет не
достаточно актуального дизайна и удобного интерфейса.
Отсюда развитие, в целом туристской индустрии региона следует
начинать с изменения представления информационного потока о туристских
продуктах реализуемых в регионе.
Известно, что Орловский регион имеет достаточно обширную базу для
организации познавательного туризма в целом.
Наиболее популярным местом для Орловцев является Национальный
парк «Орловское полесье». Он создан для сохранения и восстановления
уникального природного комплекса Центральной России, реабилитации
исторического ландшафта, сохранения и возрождения культурного наследия,
организации регулируемого туризма в естественных природных условиях и
экологического воспитания населения. В связи с чем, данное туристическое
направления является основополагающим этапом создания социальной
направленности туристкой деятельности Орловского региона.
Одним из направлений развития социо-культурного наследия региона
является создание в Орловском полесье тематической выставки «Минувших
лет живая память» и организация экскурсионных поездок патриотической
направленности.
В настоящее время идет активная работа по созданию данного
туристского направления. Следует отметить, что тематическая экскурсия
может органично вписаться в экскурсионную направленность парка и являть
дополнением комплексной программы посещения Национального парка
«Орловское полесье».
При посещении Национального парка «Орловское полесье» может
быть предложена экскурсионная программа «Безымянный солдат: вернем
имена забытым героям».
61
Туристское направление: «Безымянный солдат: вернем имена забытым
героям» - представляет собой патриотическую программу.
Цель реализации - воспитание патриотизма, любви к Родине, чувства
долга за сохранение памяти о прошлом и ответственности за будущее своего
народа.
Задачи реализации:
−
привлечение к деятельности поискового отряда «Огненная дуга»
подростков, студентов высших учебных заведений, волонтеров;
−
проведение работ по подготовке к открытию мемориального
комплекса на территории Орловского региона летчикам, погибшим в годы
Великой отечественной войны;
−
проведение экскурсий по местам Боевой славы Орловской
области;
−
организация и проведение экскурсий к Командному пункту в
Национальном парке «Орловское полесье» - «Безымянный солдат: вернем
имена забытым героям».
Целевая аудитория - население различных социальных и возрастных
групп.
Рассматривая
программу
данный
посещения
проект
Командного
как
социально-ориентированный,
пункта
в
Национальном
парке
«Орловское полесье» - «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»
следует совместить с основной экскурсионной программой и с целью
снижения стоимости экскурсионного обслуживания:
1)
привлечь для проведения экскурсий студентов ФГБОУ ВО
«Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева» заключив
Договор
о
представлении
места
прохождения
Практик
студентам
Исторического факультета;
2)
организацию и проведение экскурсий осуществлять в период
«апрель – октябрь»;
62
3)
при
проведении
экскурсий
акцентировать
внимание
на
организации работы поискового отряда «Огненная дуга», с целью
активизации патриотического воспитания и привлечения заинтересованных
граждан;
4)
стоимость экскурсии составит 500 рублей с группы до 10 человек
(при индивидуальном посещении (семейных отдых) – 200 рублей).
5)
максимальное количество экскурсий в день – 8 экскурсий.
Обобщив
результаты
проведенных
исследований
и
представив
эффективность реализации проекта в работе были указаны целевые
индикаторы ее развития:
− чистая прибыль должна составлять около 393 672 рублей;
− бюджетная эффективность составит около 283 644 рублей.
Таким образом,
участие
туристского
агентства «Заграnizza»
в
реализации проекта «Безымянный солдат: вернем имена забытым героям»
позволит: увеличить доходность ведения бизнеса; будет способствовать
повышению заинтересованности жителей г. Орла и других регионов в
организации туристского отдыха по приемлемым ценам; разработать
программу туристского маршрута в выходные дни («week-end»);развивать
культурные интересы, привлечь молодежь к туристическим маршрутам,
способствовать формированию патриотического воспитания подрастающего
поколения;реализовать социально - экономические функции туризма.
Обобщая
представленный
материал
туристическому
агентству
функционирования,
включая
«Заграnizza» следует рекомендовать:
−
разработать
бизнес-стратегию
целевые индикаторы планируемых финансовых позиций;
−
представить
программу
реализации
проекта
«Безымянный
солдат: вернем имена забытым героям» административному персоналу
Национального парка «Орловское полесье»;
−
заключить
Договор
о
поискового отряда «Огненная дуга»;
сотрудничестве
с
Руководителем
63
−
организовать комплексное посещение Национального парка
«Орловское полесье» посредством активной рекламной компании, включая
привлечение инициативных групп, волонтеров, крупных организаций г. Орла
и Орловской области;
−
представить
инициативный
проект
для
размещения
на
Официальном туристическом портале Орловской области;
−
осуществлять функционирование и реализацию проекта с
использованием консалтинговой поддержки и включения в Проект НО
«Фонд поддержки предпринимательства Орловской области» – Туристский
кластер Орловского региона.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
64
1.
Гражданский кодекс Российской Федерации: Ч.1, 2, 3. (с
изменениями на 01.10.2015г.) – [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.garant.ru. (Дата обращения 01.03.2017г.)
2.
Налоговый
кодекс
Российской
Федерации:
Ч.1
и
2.
(
изменениями на 30.10.2015г.). – [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.garant.ru. (Дата обращения 05.05.2017г.)
3.
Федеральный закон «О бухгалтерском учете» от 6.12. 2011 г. №
402-ФЗ. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.garant.ru. (Дата
обращения 05.05.2017г.)
4.
Федеральный закон «О внесении изменений в отдельные
законодательные акты Российской Федерации по вопросам развития малого
и среднего предпринимательства в Российской Федерации» от 03.07.2016г. №
157-ФЗ. – [Электронный ресурс].–Режим доступа: http://www.garant.ru. (Дата
обращения 05.05.2017г.)
5.
Федеральный закон от 24.11.1996 № 132-ФЗ (ред. от 05.04.2016г.)
«Об основах туристской деятельности в Российской Федерации». [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: // www.consultant.ru.(Дата
обращения 10.02.2017).
6.
Федеральный закон «О внесении изменений в отдельные
законодательные акты Российской Федерации в целях совершенствования
законодательства, регулирующего туристскую деятельность» от 2 марта
2016
г.
N
49-ФЗ.
–
[Электронный
ресурс].
–
Режим
доступа:
http://www.garant.ru. (Дата обращения 05.06.2017г.)
7.
Постановление Правительства РФ от 02.08.2011 № 644 «О
федеральной целевой программе «Развитие внутреннего и въездного туризма
в Российской Федерации (2011-2018 годы)»». - [Электронный ресурс]. –
Режим доступа: http://www.consultant.ru. (Дата обращения 10.02.2017).
8.
Распоряжение Правительства РФ об утверждении «Стратегии
развития туризма в Российской Федерации до 2020 года» от 31.05.14г. №
65
941-р. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.garant.ru.(Дата
обращения 05.06.2017г.)
9.
Методические указания по проведению анализа финансового
состояния организаций (утв. Приказом ФСФО РФ от 23 января 2001 г. № 16).
– [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.garant.ru. (Дата
обращения 01.04.2017г.)
10.
Методические
рекомендации
по
оценке
эффективности
инвестиционных проектов (утверждены Минэкономики РФ, Минфином РФ,
Госстроем РФ 21.06.1999 г. № ВК 477). – [Электронный ресурс]. - Режим
доступа:
http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW.(Дата
обращения 05.06.2017г.)
11.
Анализ финансовой отчётности: Учебник. – 2-ое изд./ Под общ.
ред. М.А. Вахрушиной. – Москва: Вузовский учебник: ИНФРА-М, 2011г. –
431с.
12.
Актуальные вопросы малого бизнеса. – [Электронный ресурс]. –
Режим доступа: http://bishelp.ru/svoe-delo/aktualnye-napravleniya-dlya-malogo.
(Дата обращения 01.04.2017г.)
13.
Александрова Е. В., Семешина Н. И., Клыбанская Е. Ю.,
Макаренко С. В. Агротуризм: проблемы и перспективы (на примере
Орловской области) // Молодой ученый. – 2016. – №6.3. – С. 3-7.
14.
Бейнстан Л.А. Анализ финансовой отчетности: теория, практика
и интерпретация: Пер. с англ./ Научн. ред. перевода чл.-корр. РАН И.И.
Елесеева. Гл. редактор серии проф. Я.В. Соколов. – М.: Финансы и
статистика, 2013. – 624 с.
15.
Басовский Л. Е. Экономический анализ: Учебное пособие / Л.Е.
Басовский, А.М. Лунева, А.Л. Басовский; Под ред. Л.Е. Басовского.–М.: НИЦ
ИНФРА-М, 2015. - 222 с.
16.
доступа:
Взгляд. Деловая газета. – [Электронный ресурс]. – Режим
http://vz.ru/news/2016/5/24/812326.print.html.
01.03.2017г.)
(Дата
обращения
66
17.
на
Выезд из России упал в 2015 году на 40%, въездной туризм вырос
16%.
–
[Электронный
ресурс].
Режим
–
доступа:
http://www.tourprom.ru/news/29455. (Дата обращения 15.04.2017г.)
18.
Деловая жизнь: средняя заработная плата в России в 2016г. -
[Электронный
ресурс]
–
Режим
life.ru/rabota/zarplata/srednyaya-zarplata2016.html
доступа:
(дата
http://bsобращения
07.05.2017г.)
19.
Значение туризма для экономики. - [Электронный ресурс]. -
Режим доступа: http://www.studfiles.ru/preview. (Дата обращения 23.04.2017г.)
20.
Ионова Ю. Г. Экономический анализ: Учебник / Ю. Г. Ионова, И.
В. Косорукова, А. А. Кешокова и др.; под общ.ред. И. В. Косоруковой. - М.:
Московская финансово-промышленная академия, 2012г. – [Электронный
ресурс]. – Режим доступа: htt:// znanium.com/ bookread.php?book. (Дата
обращения 25.04.2017г.)
21.
Ковалев В.В. Управление денежными потоками, прибылью и
рентабельностью. – М.: Финансы и статистика. – 2013. – с. 327
22.
Комплексный
экономический
анализ
хозяйственной
деятельности: Учебное пособие / Под ред. д.э.н., проф. М.А. Вахрушиной. —
М.: Вузовский учебник, 2008. –463 с.
23.
Комплексный
экономический
анализ
хозяйственной
деятельности: Учебное пособие / Под ред. проф. А.И. Бариленко – М.:
ФОРУМ, 2015. – 464с.
24.
Количество малых предприятий стремительно сокращается. –
[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://dezhur.com/mag/kolichestvomalyh-predpriyatiy-stremitel-no-sokraschaetsya.html.
(Дата
обращения
01.06.2017г.)
25.
Лидинфа Е.П., Губарева Л.И. Бюджетрование как элемент
управленческого учета и прогнозирования экономической эффективности
деятельности организации/ Экономика и предпринимательство. – Москва.–
2015.– № 6 (ч.1).– с. 647-652.
67
26.
Маркарьян
Э.А.
Экономический
анализ
хозяйственной
деятельности: Учебник / Э.А. Маркарьян, Г.П. Герасименко, С.Э. Маркарьян.
– М.: Кнорус, 2015. – 534 с.
27.
Маркетинговое исследование: информация, анализ, прогноз:
Учебное пособие / И.К. Беляевский.– 2-e изд., перераб. и доп.– М.: КУРС:
НИЦ ИНФРА – М, 2013. – 392 с.
28.
Маркетинг теория и практика: учебник для бакалавров. – 2-е изд.,
перераб. и доп. / И.М. Синяева, О.Н. Романенкова – М.: Издательство Юрайт,
2013.– 665 с.
29.
Медведев призвал увеличить долю туризма в ВВП России.–
[Электронный ресурс]. – Режим доступа:https://rg.ru/2015/08/13/tourismsite.html. (Дата обращения 15.04.2017г.)
30.
Международные доходы от туризма бьют новый рекорд //
Библиоглобус. 11.05.2015. – [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.webeconomy.ru/index.php? Page. (Дата обращения 11.08.2016г.)
31.
Международный туризм продолжает рост выше среднего в
первой трети 2016 года. - [Электронный ресурс] – Режим доступа: http: //
media.unwto.org.(Дата обращения 05.06.2017г.)
32.
ресурс].
Международный Туристский Форум в Сочи. [Электронный
–
Режим
доступа:
http://tour-forum.com.(Дата
обращения
05.06.2017г.)
33.
средства
Министерский саммит ЮНВТО/WTM в Лондоне: социальные
массовой
информации
меняют
брендинг
тур
направления
[Электронный ресурс]. – Режим доступа: http: // media.unwto.org. (Дата
обращения 05.06.2017г.)
34.
Обзор российского гостиничного рынка. Города, принимающие
Чемпионат мира по футболу-2018 // Исследование компании Deloitte. –М.:
ЗАО «Делойт и Туш СНГ», 2015г., 125с.
35.
Основы оценки стоимости имущества: Учебник / Под ред. М.А.
Федотовой, Т.В. Тазихиной. – М.: Кнорус, 2014.
68
Оценка
36.
стоимости
предприятия
(бизнеса):
Учебник
для
академического бакалавриата / Бусов В.И., Землянский О.А. -2-е изд., пер. и
доп.–М.: Издательство Юрайт, 2015. - 382 с.
Портал Орловской области – публичный информационный центр.
37.
- [Электронный ресурс]. – Режим доступа:http://orel-region.ru/index.php?head.
(Дата обращения 03.04.2017г.)
Рудакова О.В., Полянин А.В. Благосостояние населения как
38.
индикатор социальной эффективности государственного управления //
Современные
тенденции
управления
(материалы
развития
менеджмента
межрегиональной
и
государственного
научно-практической
конференции), Орел:Изд-во ОФ РАНХиГС.- 2016г.- С.117- 121.
Ресурсный центр малого предпринимательства. - [Электронный
39.
ресурс]. - Режим доступа: http://rcsme.ru/ru/statistics. (Дата обращения
01.03.2017г.)
Россия теряет миллиарды на росте турпотоков // Большой бизнес.
40.
08.09.2015.
-
[Электронный
ресурс].
-
Режим
доступа:
http://www.bigness.ru/articles. (Дата обращения 12.02.2017г.)
41.
отдых
Российские туристы рассказали о своих расходах на летний
в 2017 году.
[Электронный
ресурс].–Режим
доступа:
http:
https://lenta.ru/news. (Дата обращения 12.05.2017г.)
42.
В.В. Рицци. Анализ состояния и тенденции развития туризма в
мировой и российской экономике. – [Электронный ресурс]. – Режим
доступа:http://www.terrahumana.ru/arhiv. (Дата обращения 12.05.2017г.)
43.
Статистика туризма в России // TOURest: справочник по туризму
и отдыху. – Интернет- ресурс. – [Электронный ресурс] – Режим доступа:
http://tourest.ru/publ/statistika. (Дата обращения 12.03.2017г.)
44.
Средняя заработная плата в России. - [Электронный ресурс] –
Режим
05.06.2017г.)
доступа:http://ipipip.ru/srednyaya-zarplata.(Дата
обращения
69
45.
Соколова Н.А. Туризм в Российской Федерации: правовое
регулирование: учебное пособие / Н.А. Соколова. – М.: ВолтерсКлувер, 2010.
– 224 с.
46.
Турфирмы, турагентства в Орле. – [Электронный ресурс] –
Режим доступа:http://asktel.ru/orel/turfirma_turagentstvo. (Дата обращения
12.03.2017г.)
47.
Федеральная служба государственной статистики. Розничная
торговля, услуги населению, туризм [Электронный ресурс]. – Режим доступа:
http://www.gks.ru.(Дата обращения 05.06.2017г.)
48.
Финансовое
обеспечение
деятельности
туроператора.-
[Электронный ресурс] – Режим доступа: http: // isfic.info. (Дата обращения
05.06.2017г.)
49.
Чеботарев, Н. Ф. Оценка стоимости предприятия (бизнеса). -
[Электронный ресурс]: Учебник для бакалавров / Н. Ф. Чеботарев.–3-е изд. М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2014.ЭБС «Знаниум».
- [Электронный ресурс] – Режим доступа: http://znanium.com. (Дата
обращения 05.06.2017г.)
50.Филатов
С.
Э.
Показатели
и
индикаторы
инвестиционной
безопасности региона // Молодой ученый. –2016. –№14. –С. 402-405.
51.Яковлева А.А. Пороговые значения индикаторов экономической
безопасности // ACTUALSCIENCE.- 2016г.-№11.-С.334-335.
70
ПРИЛОЖЕНИЯ
..i.--;'-,::.:t,!!1,:lr,;.:ii"+'|..{.:..'
.
' Z B I I . t e T 0 cl g+ ' rE n d a r
'g
-
J xr't
,((dn J on uuJco.{
3HOI,I ?nriFg]Jehgs$rotruco'\E€
(drudo o,.lno,idndsi'ad.rr]]rju
{rdg
I on I't
'I
!:lotrorourl{ l'ioIJs
||taJruhrlHrdulJtdu n tos'Il tirrstltrlltt
n'lltllal.rJllltd
trr.rHHon[td-Dlt
titH tt l\lode4on
Il o rlHt{t rc d!I/,{J ol o
e{i
rs'tmtoHio
lad Hr9]Iueg.Ddttt1,{iol
iosL'hro'N!'sHtr!'\eo)
\ H r i ( ) H N . r . i tfr st v i t a v t , r - v f l $ f s A d
rinudllled}I ororrsre'{Yl{sniHrl aqLtohEv s aIIIlIf
urart
o qJuuat 81toiall{ !'ierarBl'{Il8ud[tredrI
nllrrdlrluarl
!ollfltsLJdt?|liJor
or,l:{iir'Ilrrr+
o
IJI'l}llr['g
rJ!'ItnJsJ'Jdur''{Jol
drJtid
rr.rs.rri!,{rntrllisll
- "4er|o:-titunnduvodrt
nEdrJglod
dol
lloHH'grtd€I/'ftoJ
rllt:lJhur
lltllr
Il
fr.rFqrfEitltr{IlYHlt
a orh 'nJJoEtr}gdasrtlou }|inlflBor'JeH
J ItII{rJtliaroot
O, tiloro)rEt tlrcllcfudeioO
ur',lrcr'rttsrtdunaduoloHctrEatrltsHUIII-|
o
aq.Lcah€}Ia €nuLf oJo)IJol'tt€I{(l IInIIBdrJllJed 40IrHASrJdstr^toJ
ug)r{-{rfJ nufl oJoll€H BEHqIrSdetrOO
i
-o
-T-tT.I;r
. ''.;d'
.:i1, -
qr{r?Ndoo
Sn rl tlt/
I
,.':: .'
a\ll..ll
d's'
ct(71
,?U
w
'aa
Burc^oH!ou oromc
suari€€riV.du
'etsaw(to! .fce€oBawu
arlay'./ d' 9/
kMrnqudEddou*
4+6e!vod!
"*u
- f fi e'uiE$o aniEsorenneH)
!
b U " , . " . " "u' " o . " , " ' r
€ouawA*oV,,tno€V/d's!rou
(d{,oHuou!ost.3uo
c4' uiuhdPo)
eH
,.t]'6NedD faa
(vot esour€!rv.d! B'lredeoev 5€Nseit
erihqu.lEumDueq
hxh.detdou qu!ou.e!ruadu o shH6vo€c
qu.$seDB
d!-z
T
xthedenau latncor'€H
debxddrr'ou
rFHredrl !sH.v*.IroHrioutqtsHd4org
BtresHuoue€
Ererdo oro€oroutc ^ornHrog?d
s
xeh,Hedlc
qflAov titndetrxd€€rvou Nahi'xou/ou l
er {vL o! vf iu/ no
e
"F
ororuerNor dawoH
)
v r - a o - z v( z 9 B V eHo+.u61
(Yd, Brhetuetiu
fvhetnBerdoodendoo
-!oHNa€oe{{erdoeduU}/HHu
Pvhsvot
ou hlcoHquaicavuotc'tstrdo8o'€
Ue€to ^doretisrcc€s
e 9
e
VHSOH14JHSUVS
vHi4dvt^{
vHElIs^d
a7.\
t
(Vo))(e!o )su r.trxoxrts fu'aw o!
v! ' r'r'6Lo
t L 0Z
L q
€ 3'iasuaelvaou
(vot Nerdo4F€oroueN
'rrqooroueH
(votuotrdou
t t
0
ir€od;D'ddo' dawoH
t t ' l € g s ce
qu
n ^e L t h J t a o H H € l n o d u w
l auHeHaw'{du
r "HnI u
.c' u H"e"x -o,ur ^q.o- o ^J"onvtB
IJoueH ou sxhedputev seaoiouPH
l r o z g ! l U H )o u E h d o o
ifrt
frirftn
iili*lmm*llmw,fi
:':
E Tg z g g o t q L g u * ' I
r a n5n7 5 4 0 6 5 2 6 7 5 I
,4'ill]llilulu|l'
c ' p0 0 2
Knll
ynpou$
npvMeHeHreM
nnar6xano Hanory)'vnnaq BaeM-" "-1::tI^"
Pa3nen1.1.cyMMaHanora(aBaHco6oro
''"'.'ii""i"l
vnnare {YMehbues''rto}.
-aoxoar't'
noqnexaural
{o6}err Hanoroo6noxetne
ltanoronna1enbqnxa
no aaHHslM
"i'--onoxeH'q
3HaqoHu,na*t1ant{tan 16pvanax)
naotadqu
001
o6!en Hanofoo6nox€3nt
I
010
no3lHee
(
clMMa asaBcoeoronnarexa ynnare no cpo(vNe
o*er"oto roaa
r6aa,lat" nstoro
!A 2l
c r ! . r3 0 . c r p1 4 0p ."npenr
1 9
020
030 _
KoA no OKTI4O
ntrareta { vnrare 'o cpo \ de nolIeee
CvMMaeBaHcoBo-o
nsallarb nqToro,rcngoFeTso|o roA,
02o
i . r o . i j r c r Pr 4 r ) P a 3 ai 1 c r p _
rlr .'p rottp",a 2r crpuru>=u
""n'r"tp
no cpo(y 3e ndaree
CIMMaasaBcosoroMatexa x vMeNb'leftrE
040
o''"' -o''"
ii"f$"]#H"':Hi"i;#"ji,'S"
060
KoAoo oKIMo
rnarexak vuare no cpo{vhe 'o3aPee
CvMvadsa\coBoro
st::::...,''
Iili#li;"ri';j'iiiii'::r;
lT:5;H
7A822
070
no3Aree
nnarexa (yM€hbueHrr' io cPoKvHe
cvMMaaBaHcosofo
*"."
:*n'r:"r,
iilii$i
LT3tri:{!r:::,,#.;!sTfl
Fano'oBbrn
CvMv" "anora, roAnevaqat Aonaarora
'l{::
jh:::;ats;s";:;'x:'"
LTi3iiitifji,iti,ilfi
100
5 0 6
fePuoA
CvMMaranora (yMeHbueHuo3a HanorosHn
l":lfi
#'"
l:;sr"
rjj h:i:''"1",r:']lsx
[:x,':$iiiilixllr,
'ff;,ffi:ir,:R;"::##iff,'"1":i:;:;:i,1ff:ili$H;:f:iiii::iilliil::''l"T:hH'|anor'd!Mneptr'ro
aocroEepHocrrMfonn6r
.c"Aerhi.
Ydidrhbu
ra!aHh
,2,
24
2/Z/6L^na
T
all
8' L I Z
l; '
L q ' 1f a
'
I
g'd
e e rd r c= >a b i d r ' t a ) : z d r
z i e e rd ! . : > c d l r ( L ' - z 0 1 d L sr d
Vo,d.! 4F€oroi?Ne'
tid-
'zh o- '"
a0rd')e.d
r e rd r , : > r d . { z ' : d 0 L d D 3 r
z r r € rd F = > r t l d F { r ' : z 0 t ! L r 3 d
6 b V Z I
0 0 0 t
BE'O}
*tI
O e rd r r = >o t r d F ( Z ) : z o Ld I * L d
z / o e !d l r = >o t ! d F
uelde€) ! c€dau er
(IroueHou exareu! oro€orHe3e)
eroueH vordou (qqHFuo) ras€o$ueH
[email protected]
lolc4trJ'od
cehoemlrawl
lw'l^r
I e ho'tH^u
orotoroftF
!z 9r€ rele!
e.!.vol
xorrodroN.ivadu (horor/ (hhld€DedErl Bvretoreoltr
oroHh,! oroHeuooodgot nedo€orov ou (6o.oHtel
r-i.xo!euL i frcoNgoco!.ou^dFN lorN.flad€ ou !a'go'ou
nerrrroqeO xcrrereLrL,,co €o.orts xlc€oxedlJ ewwia
(rdr'
'm o/rd
to/dau !rqeoroueH€t
0 g gt t
otL
6L0t
ttl
6 V n a l
( o o ! ,o z i . h t r :o L r d r ' )
uelde€, r-4'€da!€t
( { r o u e !o u P x a r e @o r o € o . N e o e ) e r o u oe r o H c ' r c h 5 5er w t { I a
0al
ln
90lat-9
6 Z 8 qL 9
.LL
atl
\ i . 1 5 f " i i l i . aa
7 r e1 q
u e l d e o l{ F . d o u e .
olr
^orou dihrder.edeN ((^roueHou exaaeu! oro6o'Ne€e)eroueH
s r N o u c r 6 r fs u v e . € 9 * e € o r o u e N€)o v o x o t x F H H a h l u o u e n n l a
nehtruLU,.3hit'S 3trH.v*edre
qurnsiod.trodu
ae qu.lahfqduYad! rFHrftlux€'v!" -z
lnelrfu nrFah"'o 3f esdxedrecsos
a'qBi I 'qre!uqF
r0r
I
zat
Z
!'ticvose,odu
elih1qusreuuorueN reH.rd!
uaq90
B'NaxougooroueH
z
^Btqltl
't rauauPte"ot
(ntaht$
rjleqgo)
(rcUoxoV_ s}1HaxougoorouPH
is,lHsxoiJgooloU?H|c|^3r,yJ|oHHotnodU^Wa!!e!an'1oululgeoeolo'aaesxhEuU^.eJol,efilshJ€d'l'zUsvced
'il#[fllft$il
llll
I|[+lfi
- -,t
,t00
uut
r. 0 0 ",1,
t0l0
l.
lllililrllIlrl
I 9 I 9 ' E g A V E L 9 N I ] '
tt^9ln)t
I
1--
-- "
"
--;-
/)
.11
o ' o7tg' l; rhi i^r ' 'r ,: 1. :, '
tld0
| li
lltlgg cRr'u
\-:
/,-,,'ctrvc
-L€!r$.".,,,i-,
'
*"**x1x5lff:ii:fi:',ry{",%Yss"''"'"
9, cf
'f c'
" tr'*u
letHliq!a!adorouei
csa!f eaFnadu
tN el
eNe60did!'|rad€e
Ith€de!1ev
2./, 7.-
Yi
t,:.1
er€E
strNause,.vsdu
;oIN.d^Nob /trlrde!
t{efHaxouYdu c
{d3€!tou
(ocFoiuod. oslrauo
sni uru4{eoi
xeh!iNed1c
( t o " ? ' ! € e - ' E d d -' Y h P o e o r o " P " " f
1
""""'"'"""'"frfi:":fl:::::l:l:1
o BhHaVes'
rihedeoeV irNeuseDtadu
E{Rrdo oro€oror'ENhor's1o9Ed
*,*
,."lX#fr*ry#lH:il"J""'Hif"1",-'
c'raBHuouee
x'indesxdadtol
***t*
xeh/Nedr.
B'vraxouhdu '
v r - o a - z v( z 9 B V )
t
"t-r
d'woH
eNo6€ 61 oroHde!Bol
"=-*r*,
-
€
(vd)6rtiev'dt!u
irheciBerdood [email protected]
!otsHe€otiHerdo.dLlLlt/HH|a
evrE not
ou ucoNeualc'v r'iol'ehfwoHole
ue€lo ^dorE'ibicce!ry
9
V H A O H 1 4 . JH, E ] I V
g
vHi4dvt{
t'ssils'(a
€ s acuee!'vao!
qe€orou€H
a vL 9 1!or)lerdo
tu'aN ou
Eo, (e1ehI)siHesxoxer
YorlFHrahro
z
O
(vo, lotrd'u 4F€orouE|l
tv e
a
r,€o;trDoddo' detroH
s!tHexoveoorou€H'|ehr9l"i?
19:l:T:::ii3:$T:JJo"";'l'"""'
ce€oroueH
oucuhedeu'av
iiff:?'";l';il;i;l;;;
endoo
1!OZ9Lt[Ht ou
dr)
Tnn
rnlt#
ffiflHffiffiffi1111
g z g g O t q L 9 u H rI
udrf
" llll!illlutl|
I
r n n5 1 5 4 O 6 5 2 6 L 5 I
c'p.002
Knn
lill
cc39?e5f
50c16391 dcr2'3a0
3
no6Haxq#,Jl;;,-;il;;;;;rqar
nnarexaio<:13?l'"r."1"","#:i:"",1l".,i:lT""rlH#ffJ:;i,]J,i;
nnarexa
pa3aen
,n 1.1.
Hano*(asaHcosoro
Hanor€
1 ,t cvMMa
cyMMa
GsaHcoBoro
ynnare(yvenrurerrrc),
(o6beKrH6noro(
ircreutr r,anoroo0noxeHht
no aafi HblMHatrcronnalenEquxa
srae'Nut noia3an ned(6PY6"x)
no|a3an nu
O6be( HanorooOnoxerht
00r
I
010
nnal€xa ( yMare no cpo(y Ne n03a3ee
cvMMaaBaHcoBoro
o*"t"oro toaa
anpen"
nntoro
aiaa,r"r"
c ] ! l 3 0 _ d P l 4 0 P a l " n2 1
54701000
020
030
marexa (y'nare no cpoKyH€ no3aNee
cvMMaasaHcoBoro
o*er'ot^o-roAa
urcnr
nrroio
Ai:aq"'u
v
l c r c . l r l . c r p1 4 1p) a ! ! 2 l _ c r p u(zr p
uzu>=u
qI
* n u t . ' p . rl t . r t p t l r l p a g , 2
ma 6xa ' vM€dDuo\rb ro cpo"v ie 'o3atsee
CvMMdaEaHcoBo-o
nqrorourcnr orersoro toea
"i'.,,'*
; - -e I'1r @'l 2l *nMrdp rrr'-p1!r)
:;'i);-i.'-;
Xoa no OTCTVO
marexa (ynnare no cpory He no3'lHee
cvMMaaBaHcosoro
040
050
060
070
gT:ij,
jslH{T4?]i:!:rry:'.'#l:::;&';:::}"..,'=.
'd?:i'ilii:"#
j
r;,*."
:+tn
#':$i"f
iil5;
1o cookv'e ndaqee
cvM/a.s€.cosoro nnarexa { /vgtsbreHuo
080
090
*'
;a':$;ry::r"
*"
;ir{'$.*
*ii".'l,:;r
r;r
;i:Hi
"x
CvMMa.€t,o a, nolre^aurdF
nepuoa
CyMMaHanoraKvMerbues'rc 3a Hano'o36n
c
P
o
{
Y
'
n
o
/;"ain:orbrn ro!)
cp 33co -'3 pa$?I
lli:iii.1.iil"cil-"osi--pozo.c'poso,
"l"o;i
io
o'io'to o'o "'poro'
o)o'
i'"o
I
;:;
51?; i,:
100
110
'ff;ffiffi,:::;i:1,11ilffi,'"1":i:;:;:XXil:f;:J.?ffiJ'?i"'#iSlillllillTilHihMF
[email protected]'uMnepioaoM
ttftl
8I9 LI
llll.
atl
,
t
ee''dD => €t L dD rkz! = z0 I drt B!'
rLr:20!dDB!1t
z / e et d D > e t l ' d F
vordgu lle€oJoueHe6
z € Ld ! - z t | . , t a a : z o f d s 8 u t
zzE|dh -> zrl tu :( t' - z0l ab [email protected]
sahscen{3€Bv et
I S L V I
L e f d r .? I t l d F r z , = a o l d t ' u d
z l L ef d D + L t ! d D r ! ' = z 0 ro $ 3 w
.uvol^uou ec
9ZtV
zal
C S L b I
€el
8I9LT
0tl
L69Z
\ C L V
oefdr..>0t! dDr{2"20, dri cd
zr'o€fdD+ otfdb:r L'. zo|db cw
uerdeEl {r€o.u e0
{tuoueH ou BxarBuuoro€ocre€B)
4oueH void€u (riFsra o) {F€o-bvEH
cetnoemcNawl'u,hedeaao
IwNl..
lor.{r€od
l4q'!eo t € wouH^!
orogoroueH !z9t€
e.r6tor
xFnH.dlow.Ivodu lNolou dihoer3?deH) svHe€oxed$
oro|htru oJoHcrcEodgov ^Bdosorov ou (€o.oH.€)
riloHgo.ou.ovldr.H loHH€nad€oulugocou
4ex.reuu
NeluHroqed xFHNeheuuFs'socoHts xF€oxed1. eww^c
(00l / ozLdt r al for')
UoudeuuF€oroueHet
tet
rcoL/ 0z|dr. r 0r fo5,
uerde4 !rq€d.! e.
L 6 9 Z
eNw^C
EroueroloHHarbrlFrr
ou ExoltLmoro€o.ke€s)
r(tuouBH
9 azt
9Z9t6Z
1 8 A ZL
9uttr
6 L € 9V Z
{6f ht|
tSzev
0rr.
zll
l
0ll
erou"H
((^Jouerou exacuu oJo€o.Hese)
:Nord, wrtndeEede|{
Brlau.rhcusuv.ces se€o$usH)€ovoxovxFs$h^uo! e{w^a
(Ehru wtr.€N"eMOc.k.bledE
'quor6dql|dlt
- Z
du [email protected],ttl
,rlnsvo6.nod! .N
lweh{u {rx*tsref O grH.t*edrextos
.FBq r !{Buur€ lrlicvos.rod!
!0r
I
zol
Z
:exuliq|,€lBuuorouPH'eNtsd!
F oxov. I
uaqgo
BuHexougooroueH
a
(N,gtd
.) [email protected]!
snH.hattt
(tqtsoxoy- rtllat(ougoolouEH lj|€qgo,
'erouEHIshaed ! z ustsePd
,ctx€xougoo,louEHFy{eralc loniatriodurl r,ratlenanfid! a r6aEa € oron€e€rhEuu^
tt00 t0e0
€00 0'c
r
r lllllilllllllllll
TE I 9 Z 9 9 O ' E L E H H I 4
1t'LvoltJodt)
I
+
I
-1/
'f'
1, ,
.t :r
ilr10j
li.l.ll-:
: t:')
6 Ne r
es€Bodrdr'Fr?oeE
f/
jr
-
2 '
.)L
,ilreddulor
**^".*a'"ut
cwtr !ruiHeO)
1dc!o HUou- ooDahrc
-r',rr.o'',ln^er*O:e'uor
{ga-1rn!=-/dt
xttrfr€dr.
o, ."oq
!nnEiEUraI Lslr:use!'Y'du
"r
op' r:1
**@*,s.i:[:Hil:i35::i-i T
o utrrav'sc
cJl'BruoueE
. H e r d oo r o s o r o u e Nw o x ' H 1 o 9 ? d
"
'""'
'
ot
t'
"!l
oo u-o"Fdr€'!o-^'/
ilt#l:*'",.:JJllf#.f.'*"'',:*::'"v
'_ou/d
r 1 - . t n - 7 h
I
t " *
1
\ ( 9 d v
t
I'
Ihhe'nNeroo
,otsre€orrN€rdoed !Ll)l/Hl-114
PtsoQ"J€to'o" P'o
-
dasoq
(vdr 3trhevr6riu
inlieefHerdo.d €Ncoo
e!'€ Yor
'-1o!"h'Nosore
ue€)io ou Mrco*cuerc€v
6 L
VHgOH]4THSUV
VHNdVN
vHgLfs^d
("or(e,.h^)tstrH6'kdeH^r.aftou'
az t"
g I A Z
r o " pv * l *
yg
lor 4cFlahro
0tLq
("d)Nerdor*€o,"":i",",-,:^::
u
r'*t*€H
oue,,'|elr
suHaqo
eoo'J
1?i: lTff Hl;i,,H$?""s10"';'i'
^"! ' ' l o w s e € f ih P u u A ^ r e " o '
t LENdoo
l o z 9 rI V r . r o
-
*"
L.JLI)
100 *c
$trEI 9 7 g 9 A V L
q 9" v I
r{mlitt'i:null
firifi
r
r lilillltiiiilllllllll
ffittrfll
4 a 6 5 26 1 5 1 "
v N A 55- 1
c ' p0 0 2
r<nn
"0301 2024
*.""J,11;."JiliJ,1[?i,i,'i:#iH::Hi:"J:J"%1"##]'i-T:;#fi:"'iil"":':ii
5 4 ? 0 1 0 0 0
010
denolDqee
vlnare'o cpo^v
020
a"oen"o'eTBororoaa ^ . ^
ili^li'ii.'i.i"
'::-t 9"-"ili-"_l^',,
ili',3*o:.p.ro.*.a:
, .=.
'_1L
' _
l:''^'ri-"
r 4 0 r p a r2ar r - d p L D ! v a r o
r
c v M v aa s d r @ Boo' n d r e l a 1 i i :,i#"0".,
j:1" """*
*.0,o,,o'."o."-::i:
ai"a.r_o
-Ip
-:i
fi lil
l i ' ] 3 : :!l: .
o3o --
-" '"'"""
, . , __" 0." ". ,,
i oi' " ' z 'z - ' po ' o ' " 0
rMe-bdeino
no cplrv 'e loJIiee
*., , " *
.","
-;'it,
"r,".""-"."""*",,-"""1"j",','
i . *':,:6'
2 , 2 ao /o o
"";l
e.'.;.
050
e,-
A60
-
-
a1a -
sm"f,l,+-+"f';ilH,,m"g.,l"1i;:.
r'
,narell (vMelbdernolo 'oort
o3aeee
pa{2, rp'o/0"
iJIii,il:"ii-"-"""0"""=1li:':;i"". a2.
-'"i"
" ur*' ) ? ''p 020'
'i'
;1',:':;"-,3'*'!':""';
"'j.l
- rP uilr ' e
o8o
ao 0!0
if,.i"":,l.,'^'l,e'
effi#.g,.f*
r00
nepioa
{ y M e N b u e u t r3oa i ' n o r o B b n
c v M M aH a n o r a
.;re{ad--14).:-,:::r.,n
o ? 0 . - D o 8 o . .. - p 1 3 , , o , 4 r '
, o o r o . d o 0 _ 4-0- r o i ; ; " . 1 . : , ; " . i r . ' . , . . , 3 , p " . ? - " 6 '
lr0
o g oo
: "l'p oio-'po-o'p
f r l l; I ; - ' j ; T , ' . " i ' d
'tfl,'fiilllilli;"::ff:iffi"1',":i$:J:X',":i:i'f"1il#J"lil"ill3iii1iiiil!"'l'J*?il
@aHFq'
nonHorv cs
AocrosepHocrh u
(noAnic!)
---
@8t436
arra)
f'
::ilc
:: :l lii :: :jl=:3i
",::i
:"i::::i
i:i :: =:8li:i::"i==
f::(''a
,,i:i:i:::i;i:i::i;;ll^hj::
L C
I
" t l
!
alL
* =::lI:a;ffi"f:;ll
.,::I
t, t. v')
;:d::.1.*:^-"1;ll":f-#;lxH:i
:: r":.i:"',i,,:1",:"i:"""^'j
":;ll,*;;""*il;15;::
::."'#:":'#.::"'l"iJ;"'ffi
i"l,r
:;i';;:!f
:i'.::
i:;",".';'
:"".*H::,^,",:"J;:fi
"ii;i""::#i":l
;:": :;l:,i:
i:::'#
"'ii"ff;l::ii"1$i,-:"[:;::i:::::"',
:;'::;:T""',":Til:'":"::i#"",;,:;:;;;;;;'
l*::":'' :, i'
.::
d o r d ' u r i r s o r o ! e t se l
,..,...:.
8Az
6 t66
att
!
/ o q
': '>,
.
(ooL/ zzLdtr t zLLdr')
€ahu'sw qrg66Yec
( o o l/ L z ! d D x L I Ld L )
LEI
0,r
L
9
tr all
( o o r/ 0 z ! d r t rx 0 L! o l r '
ec
ueld€3x r'4Lq€oau
e$ueH oroer€ut{h'n eswlc
:(&ou?i ou €xaeuu orosotHe€e)
Yoxneu!rc€orouEFel
aai
sarbr'd q!8av er
0zL
l ' 9
ral
c ' 9
aar
0 ' 9
E L I
ii
atl
ti-.
l, ,
o b Q C
.
rl:
9T,
0 1
L l l
0ll
oroEo)re3P)
'_^ i^' ' d'mGert?dets llLou?c ou eRdeuu
e^^r?
" "*",,,"J:l":#L';::;;;;;';"-.'.''""ahluou
'1'''v**#
" "***
a zo\
!i{atxedrer&s
aqs
{eirsu wdcahw"a cA:dedfsroa
- z
ue^tu!trvw
;;
""'@duduvaduii
\hnrqutrauuorou?H I
a'1Hi q nrautrr'a lshsvo€cqodu
tet'rnsude4orouE
eithdll
'?.1:,;;;;,,
uiiftflriililfrjlilffilf ,,::;' liriur'
H!0 IamsNel.Bsdn,x!n€!|]|{Pldo.ncEeoH.^t!H.€dosolo'
s , t , { Y o d u l x ' . I J h d , f u ' { e m c ^ d ' h d o 4 J , ( 3 h H . h e u J . g o . o € o . | !'d5NoH
''!drE
orosocs€Hn$ dlNtxd
Iresotura'd) adolEdelrod'o o B'lnendoQH' 3€HUoIl
roa, !tHeh.lt.go
,,"."o.o
ivlHAlv
(60r 0 ttl^l :daFots4rqsodr.33d)(naxdE) J9, OOO - dol,dauod'{l '
'doEd'uod^I t
(01/ rr0 t-LtrJ:de,'{oH
xresod.Lr..d)(.,{gou'orrrqxg do$deuod't" ooo
(cxudov l, Brtv lg' OOO - dordauod^l i
i80lll0 tll,\ :d'NoHlrcsotu'ead)
d s aJ s , o o o d o r d a u o d { l I
1 9 1 9 1 1 6 1 1 1 g : o a r4
on
Hs o d m a a d< P r o 'x€dorEd'lodtu
o 3!ne dooHI't
;n rxlrod {t{trFqd't x'r'o'{du^do+
!)sBlt oll YrVnIflHHdI-I
,r,cr",,rcJ,r,rrrE"a'ljnon-€o!\{noduxu],3l.Hdtu***,ill;f^:"frfffffilt;"#":#1*
't',lOrVUl'IIIHxdU 'Nei&rtI 'mres ''!rqcc"€tI i oHcr'sHlrouoY
lluxrrrltd,tu s 'VIH3JV frodxer ou
rohd.! !H !€h^tr. oroslJth3.!
utrl 3xHe8.uog!t orolletaH€ lsh{ur eH?rcrdtu ornresoxedr,o! xr^r3{.
:evru orlnsdosorox.3{d sr{r.^.
NrcHhruDdo! €odod^tu.H, ,rI!.^.
:!alBxduo.l!^
:!.trtgolaoJ!! rrodu .
xreHshrdotr. tIJ! rFcqFretot€'ed-otsdtuelr^l'nEometou'
:!xHEa'x,{r.90 aoHEo!tdxi.re.
: s r H ? s r e 9 . d !o r o s H , { e d s . H E d D s d a ( | r u u d r .
:suHama',{EsdPr.en xreH!
: B u H e m : h . E dx ? i r . w x r c H f lu x s r . m s : 1 1 H a m a n [ € !d
igJEhcU){€s9,.sI{Joh.lioDsmJllU{fisou]Ix|cHl,d,Hollo{ljoN1r.sP.3,|c!t{vodU!lxJj]t]dll.f,a
'E€$r.H!rt urodeu H Xtshror '(^oHcL?frxsxtH! ou orodrt 8'rtB!€1"mtuo
r'mPd
^o^rnqrrrcs
t.lO!vuungtal
phN.{. r cr.oNror. vEsuo! 'eor.ndtu ,!rn'!?o 'H)36?' dr,10H
roxs to,"-rjoH"o eH:*ri!o prreg aH e,s!n' xr.!) :ier on x
.Noar.rHor"
n.r,rsrnadu
"
xrqHHalndooo ,)osn' xlqssxxde ' xlqHsxrr? 'o.x!.
s.aomxdtu,o.uuc
i"roooJnr
nmriqs"yx
r'Hllg€) EIcHhrIJ
'vtVUrIIHI,ldll
.rrer en ?shrH.r€ EnxH?d€ @HsesodHgalcHord'u or€'YJHaIY
lodom) !H
NOUVU[nHI4dil
u'{trod|] !fli'r'xdtu
lrqHHtaodaHodg
lt^trodu lxx'].rdtu
eH.Exdas$o! orodoroi srH.rsPl.od.du
:3n$Hou.Bn.Ateuourtl.rqHl'1 z z
x [email protected]!orr4!3rod lc!.le !rcseu Rlioxorlt !sHq('tr'ro n ,'rtnEdt!'aq)lottlucJod d Hl'ocartrs'r
s ' LO'L' \ 1Zr0? u?h t ro Pt'Edr0ro horJ4fJJod
r o r l J , r d ^ r \ e s o H ' oq o . F o r ' ' ! r 1 H e @ ! J L r a ur , H H : h ! h ' HH H H l r e HO
,ii"Dh,( r x vrrnedatr.o !o,.l1r.3od a r]3oHsreusr 4ox.I.adtu xelos.o 90' €o'z| 6N eYoi
.j*"*c.*o
,**r
o. r'{Hqr'ias1oo!s 'Ottu'odud'& 'tt}ar o! e'!iav) DiYodr I tl,.ldtu
966r sdgvoHrz m eHoret [email protected] I l.qrei.
:rHeru) ft.rer ou ..Lev) hsdtu suuso! !.Io 'nor h v'io €sxox'tt 'dffioro1' NetnBobEHs I r
'*;")
i;iHrjv
K[JI'HOU 3I'IHIIOHJO'Z
'€rrfYodudtu alrrrmodhHodg
€H
lrH.NoNrr.EuturrHv.LHsrv q1.oHH.€13r.sr
AlJYxl,lnHldll
tr'"enu,'
x"rhc'drr *'""*
ir36D. hhPtou
" i"i;T*:"1*Y";:l
rFg h LYufinHl,ldl] Icg smx 'vlHaJY i oHts.sr..Ed.o!a{
!rsenosm .FHH.sbnadrouaHs nuturq llifl .xuaYr s HEs€eH
u e!?du a'A Z l
roip!{Hros'vlJyUl,lIIHfidU rut!h,(dou 3,HtHIroutr os t{O.LHAlV llollHaho]rir?t'axrevrou hrroHHEelgo
'.xHarxedreHeo€
,\f !aiv
cl,!,hErUB€!cila^tsgoLeUung!dnodo]€d.lodfuaIqHH.sodx,.ldooJ.F]xxvod!.D.J],dfuq]!s19so'qn.d.Edo]ed.xod{
'elcurnHldtl l,,hc a. o
DHhdIl otnHe6ldoo ou utrtit'go rHarY
orlrHahidou o! oramol^sm4sr
I I
l
YdosoJotrl3r^Jtr3du
h!rd{nrurrxrH
'lgHodol]
o dosolor limDo-rsP quihGLt
{or-ftv
loa?
or.rno s$4.r
eH€oHx.tH€ue€PHhd€l! e€gug^d lll4
IH3JV N.m4.HcL€trs .o^a{c.^i
'[email protected]'
'lJvllLInH[dU
o es or:mo]^src{:
s !oN'^mt{v
^an-t.Hqrr
r 'rquouor ,losro r
ro J9/98 6N :!ror tlozzo I
.BusodrNE.x.uv reHndt4orH.r.o) ?douadhn oroHsredls3J .n!r s 'evor tlozzo l0 "nHPsoF
r o y r q t n o M : p t r o r r l 0 z z l00 r o J q I t 0 6 r I : e ! o r t l 0 a a 0 l 0 r o v l g t 0 d l r : P t r ot lJ0 z z 0 , 0 r o : l J s l o o Nh r r r o c t s : d r € '
p! :!md{€rr!:0
idoud.uo .{gouJ-oungus' orchoHHasr'l38ro lloHH'hurEdro r o8tr"mg
,, ;;-;^
""rps",-
V ; / "
,/0,
"
b/
dJ,f
dOgOJOtr UU)IJIH3IY
\J xnt-tJuovnAu
plveureH.
(DellepurlHoro 3a(ora (()6 ocsosaxrypucrc(oi1 rle'ren6socfl
c rpe6oBatsrtNrr
n!
\ir.w russiatourisin
rra canrc oejlepM6Hofo ArcHrcrBa flo ryp3vy:
s PoccnncxonOeaePaufrt
], TOP!.[OK 3AKA3A TYPTIPOAYKTA
l,t.
r ox' N TvPl'jCTOB (KnrcrroB)'
Afl'lHT cavocro'renLHoo cvlrccreln
npolviia
r/Pncrc(o'o
np 3ro!
pe4ru3autss
B uentx
IIponw'-rIPhHrMnA'lA
rrPrcr;do
; ;;;';'*'"
'nr nHdv! 3a(a3q'xav! '";;;;o;;
rutii"r*:h5*5;,-t-"
*,6*::'T":fi
"ry3
li:;i:*rh ::,1*:';:ll:
"lx'::Tll
iitHiv'
'**"""""
rvD'crcxoi re'rc.' HocruB Pocctrnckort
npnHutna'roll
nperocra&!'nc'
B
a6cr-xHBsHh''
rynlrcrc'io'o
HaopaH'3auI{Fr
s^e '3a'B*v
!11^'Ti"Jiii'iliiliii;, rpri,rur.'A.ir'
(oropoilcorefx rc'fle3:'?,1,:Hj}'i"r""."",.M
(ro'rHo no
tr tr\,€Hd B nar,{Hchon rpatscKprnor,
,idlni!,
Pox!enHt:
3a.PaHnacnoPrY),'1artr
' rroNlep
t rlara Bhrlaqr 3a|parrnacnopra;
'maxlaHcrs0
' M a t o p v rI H a H v e n o B a HI 'rl'o r p a l i \ r ;
' ' H d r o P M a u x 'o P a 3 r l e u""""Y;r e r x(rl
(onxqccrBo' K'ieropnr Holepos '|aercp*
*"'"*"'""
IrITlIl||;
orereil) '
sa6onc8aHtc
' crpaxosarhe KnnemoR or seccacrH6rx crrvqaes
crPaxoBaHtroKoueHroB;
nPLrri',xn'rn
ro;i
"'
;'"'T:'l'i""Jffi;:ll":iil*eu
m;y"^"mTl'""
^,.Jii::i:i$w":*::n
riecarBo ArElrrA rir ts:
,"""""
l"*
" ""p:il:I:rocrrcre (d,.pNiesroMojra'Ker
*'.*fr,::_::.:,*"*,i;::,i*:ll,:*;:*X,Tr.,:ifi
;;il;"";"."..";.
ir{anpa!
6yN1ax,,oM
";';";;;;;
"';'""*"-"
:::" H"'Iiiftlil';'["#."::iill;:";:;ff::;;;-;;;;;;*"0"*"'"vcrrvr
"irid1*"""
jihi{$##inm*nti6liry;n::iff
j
T
*s:r
:j[:
i*,*#;
cqxraer"
*o*., 6"''" npoou.n.'3dBKa AfEHTA
(a6,,,ereA.EHTA B rc*no,,{ren,,b,x ",,,#;',;;",I";';lp"3e{MHA'EIrrA B req'Hrr:
Lloul'TonToIL(onpnHMx",""oo'""o^,.,,"-n,iuirriiril;roilr",r,"p**
i"s*"", e;;v'"' *norrBepxleHn'
6ircv urr:rerrpounoln**, p-""***,o;";""
,-"*E-:T:"::Jl:a3"li*fff::,1*lliJ:::::llll"ll.l::il
ti"";"t
,,-r"""i,*'
iT"1*::
v ( a r a H r i o n B r D r r t s c p x . l c H r q i N a ( , I l e r a o ( o s ! a r c . r b h ' " t - " " 1 - : ' : . . : *A; ;I;Ei oH I A
a H s l n u p y e r c t 0 e 3 : r o n o x r r r e n L H o r ov B e n o M i c H r t
n p T r,r.oor"
"",
rrju AfEHTA Haclna:
qM3a'u{'Bari':
larpasnetsr'
c NoMeHra
A.EHTA
:T:";X",li$;:":xl1.T':Ji.,'':;"J,:ifix*il1"0;;-"**,
.";""d'.it:^
:;;"".;l,i;.;l
";:il;"fl."1:
""1,":*;i;;il'"":'"i:::,
l. "Xei:,:i:::
;:";','.:i"'""^i'ii'd';-1.."1i:;::i:l.:lff:3i;i',
r l i . r . r ' a u Ir". .r "i ^' "rvpnpolvmi
r.^i ti H
r r qxqoo
rdL'i::.:l:.".:
Hacr,
li","',.,ArEH'j^
J";:,'ff.",iJi,:iff
lil,,..-*::,1*;iul..iux'::t";;:l:,el1li*:I
'r
or ArrH:
! r . , . s n c H , d i p d u c n r t r r ' a c r o ' l r e r cn o ' o ' o p a
H3MeneHii B 3amrLlBacvLIn
;;".;.,;.
\
. , . t . . 0 .' 1" "". ,"1 ' " " . ' " n ' ' r " . l u | l
oPv ni' ncc,.,v*',""
^";:";
..^.. ,,";.-^-,a,,e
rru'
oB
v ^ o ( nr ' r ') \ ' r r ' ' " " ' " " ' l ' " i / N l e H r oKBn i e H r 'lcants6r\
a::
noJvqer'i
'"ry'qapcrs
'i;;;;;;"';;'
.c.uenu) rauNr o6pa3oM!1e;:
fyporLPAr
""";p";''"'""';;; ;;'';""
"'
'roroEopa'"1*l:::"
cropoHaMn
ur'
r]
PoIIE-PA-r
"
ArLHr.
rrrrltlul.lllA.t.
";
::;:'
:"id
,:l;:;'.rT*ll::l,lf
::n:,":"r"'
"*:ll;;,.ii'r*-i.ii1,{''li:1,{
-'
i,q,".""*"
il;*-".qrE
"::T::I::*:ffi;
oT::':
o'o"pu^'n'' 'u-' 'l"'p""ilil
Fraer noroBopncpeso3KrM€'xv, K!!eH-'l
" , 1 ' " " ' " - "lgf";*:m:':l:fi:HT:IiliH:i":",;i".i::
e n v^b ,npqHqr{riA-:r}\
r . 0 . t v P o r l l \ f o r - o r . ) ..".
" 3aI ^ - _ - - - ; ,
J
6
.
.
.
)
k
i
B
J
.
r
e oro,,;-,..i,
""*"".
o'i''
o\6ien rd !J.{rsf
loNFrerr 'lorltieHro8 r
i"i*""0"'
::i:';':ff;1il"i;i
,]'iJ:
ilhilN::.lltl,'lr'r[:tiil#x:ifi:'"'.:"'1.:,;,]1
s"Ha'Ila
;.,-.""":ur'^,.
"'""'"-"'"
rreNrci:
clM!!
KrreHroM
::illll:H:lii:'"'iffi?:i:;:i;:liii:,";:;;;i;,;;',,';
I
Nrex'lv ftdpeBo3qurcM
'"'"";;-";;'q'"""'i;
rvPonEPAroPv
"*,'".0i"r."""
oxHrr6uner
t,rn'TEPATOPA cocraRn'er l0 pv6ncn3a
lrorf
i:1":l;:;il:::;;;"";;"""|i;.0'.i,""'"r"
",":"i1,*i'r."{:.'^l.":11"::1:*:"
( 3 H Lo r r h v e ! ! ! J ! r ' " " ' ' 6l:Hhqe'
---
"'
n"*uo'r !hHtsodrHodq oJorrH'rxdasdou cunBUtrt,HY si
r!3u ^ i J ' r ' i
^oHh'1ll € l\OlHalV
,
"''"0
*""""'i:jT#;
iLlll' g"JJi';il'i";: i".0- " .' ^ L"*** *'mcssAe."a'q(P!."crr*-)
oH'uNdo4o;ff#T$::::#3'#li:","1T1',X':ff::-:}";
?'\ftod! oroxmudtu
!,.! €oJHai{f,'or
o ulrH.n3ar
uuseduAlHllv
:'rBdou r{rHHodoro!tros *"""
' N.nHaH.^xd3:rtrroorr !utJl]rd'ir crlsodHtr{HH!
:H ^e1] d'tu tdoqr oro!trln{.Hot
rcLts 'loHtr'1€ 'hlYre€ s Pruro 'mljv'xrd
el]o^trorr
r)l'(Irodlr oror'l.td^r
:y'.tJllll*i"
trhn'ill^H
";;"";;;;."*""""0"-:111'l1i"ji"jti""ili#t"i;f:y.lfJi:T^:$'"i
.x.Lod! rd l.!:rd {reHdJidDh €H !r-3tr!g?!€e "
o"IHam!':e{
'!"s oi.r'€'\^vodsd'tu *TY"-1':::'-y'**d"'ode
rHua ou El.lrle€xs" Ir'.truadauetr'rm s ){y'H;dueH
e{ 0z aftwt€d 3 tr^Hd' AIIYUI'IIIHUd
rH?dl. rtorL€q ln
ou rutuJI NOrYIMIlHI4dll arHPeeto3e
nn/q vfH3Jv 'H s o
{orH"tr)
elrraB"{tt vlHAlV
r.esrh.ulns t.H3lY ttrr u E.xao!!s!
r F H r ) ' n x i l o r ' u r H e s o d ' r o o q " ' r " - t ' * - " - " " " " ! d ! ' { ' ! r r r N ! 4 € r o 'hEr{aedu
g u m o d m f f iou
E d utlnHrtsodxrtrnHD
' u ) l u s ' m d u t o d g $B31i€r'Hrt
d n d Q u r o:ru!€oohroo
l
u s NtsHH',e}{
or.{txs! et Edosoroll' or'mBor'PH at
skwsod|Hodq r$€otr]{ x qHIti8]..m
.'}^vodUdfu
*-*.,a",-"
1"""*' l"*,' .-,*^aooo
!.lni ci.du
' B r r e e h",,"^*,,
dl,,sxH:vs'!drrlo"n'rv":'ru"r"*"'T;::"i"::'i:ii':.'Jl:f
.o!r.!!.r!
',l.HE x|ho9ed (x'dr)t
.oHts.hDUrrBA
4rmq€mrcn'd!
'H ,{.lHgJV
r 'iuor € ^lj'ieU nH
.-;-;,"
,"-"
""a,"',."
Prr_"r r"r)rlrd ! r
dU ted"'o!
'' tso '"h(ur
t
brhDsoJr
a
"'","'
sJtr(lBusrsoroYJtd tD136uu€+
h r^LeHdt'{hdL1
s rrlor(u.vadlo
N.rxlr
FNMJ trcHH€e?x^renHchr'rr
t ^ 0 z : ) u o g H h N r l t 1 0 l o L r rI
o o 0 l u : t s -0 t o v n : i r z r o { o o ' a
g
7,';z - {'H[ IZ on {:Htr sl .Lo)rodc
g
% 0 S_ 4 ' s ! n l o n 4 r H ) 1 8r o ' o d t
on00l itsHr 1 or I'HY 0 ro roo' g
:crr6'lro]
lo!{ y.nrr:^
rusorjr,(!HHaH.''r'€o'od.rolrr.oN!.usE's'vfvlnnHlidlsoroxredx}ll::llli1"ln'{}t(JIrNllHrdrHt
. xrdoBoroY o! slrerr.r€esgo
flNwox'ed Hhvx]'ErrxPo retro
'i''"i'"'":i-i"'dr-r""g vrvxunH[dll
t'"o'o"
hr!o${.H .tr.nl r',ror€ hu
d- sulercdrHods ddH'rxd'uY(
"''""*nou't
VLH-llv lerrnNr
s'$iem'dEo" ouOU'n"tOU
ir.?hrlxe4r
-'rroauo<' n' merlo ru!'rIrtu'orr "" 'ilL",;l'l:
?D.(rodldtrr sn!!€odhHode 4'""":'i';;;';;;""
jo .relro
irh r ne€odrHodg!!sou.{
'xH'rt'{tu
X[vLl[nHI4dl]
rastr€ldu€H el'tshge! o'rosh'1lJ ^osFntd'olr
IH
IY
I
'runrlf^HHY n IfltHYsodltHods 4r{aolf:],t 614H3H3l\l[
'rrlP' ^oHemr
Y-rill]!'drHr'rdlr
urorlFdosqhM rlJ'dn"ou !'sd'tH4
'(Nrs.L.rHarv'
.rar'!o s
111:J
ll
!'!doo I Lrr€
suHrmad
iu {r:nda lmonou 4osH.drrlc rhaP.ero 90
!H BH.mr^$d rtrHoo oroHHonp.H.DNo, s,r:dr
srf,renhHrduhhrrr
snN6{1()!ruHaNo^ ' soPh tz asHlitou'H !-j6nsrrro'rv
qrr€oH€r''(
r..x.L erH?irr) snHlmcd9o!.un€rno'rv
'!rmd'uo''
*ll"*:dT:::::"
nr.'"er'"o eo
-',"';
o"*--*
rr a.,.!'"
Hau
"',,x".:,1
eo
oroHHoHnE
ErHo$
!un'!norrv
t"*o^
'Nooorou. Nligdr dlnPxno'rv s oHJrseu!€r
""""11 "'"emEdgo
anHe€odi'se,,{o
"i"-"
ou {rnduod'R
loH"ed.r-i-o-a**o
sr3li.dr rah. er r:nne,no':v
'exrBdouq (€tE L)l €r'udtu 'xH'medgo r'R
""'"""".r""'^";;";;"
!'{euuqtdl I nnHllsPtEr{ ' roHssr'€os€l.{
(qr ) u'tr'{l1ed'v'o lorrlll]'3od €Dr3
(!firl lr 'uH'vaPdu{o}r€' orotsrteNPHerdo
vj-Halv ({ur) ! vdOlV,lJLOd^l
€HPrdo(!r ) ! E}r1h'
-""J'o'o
lldruHrod ulars I:T"Y^d-"{1":
,ll.er€ loHH.sDd€E',{roreHtroo ('|rJ}l "
DPsr'oxo sunernor'v
'€r.rdtu
!uHtsotstrueu oHr'.neoee:9Xl|1rury rmono! o{^sts'dr'xt
tflrr)med9o
ororr! (unrrlI
-:1e'r
rZ ao
" " ' " * " " t ^ * ' l ' " d " "'"i" u ' "*^'
" 0 " ' " grsgo:
" " " no"u3
n " ' n o Jnaea
' v ' r !I€ J'!ter)
N o H e z9l
L ? H 6N
n q $€rror
o e Htl0z
I T ! ' msLads'S
rN{
(rerho! r.toHHodulu.er.dre'sodo4'm
"0"'
;;",;;ru ^",'"""""**q
:ffiffiS:ff::"H:::?h'Ji
""i1rlrj::'.lJff:H{j'ilTXff"'J::
'
'{dodoroY o! or'cr'itl
Fo!-oxi€d BHHu€odhJIrEHh$ uuqedu ! n'r'!(N
r.9uredgo aueure vIHgJv $e{!)
drn?nno..v s lmo^on 4oHs5dt"€
@eH '?h{n €
i4umner 4otsxo^tos otserJtnrllun' '!s?h^(
!\jolrvllr4TrHl4du
""' ""' "*t"i"*"""
'""*"
n'i"u'g
,n,,n"oo'"noq
" "v"""'
"
"^"""
'uHesodnHodg'H u n'hfdou '*"-"i|.,";
l'"*-'""'";"
l.sLrsD.mI.o fYWdlHI4dU
""'""'9"'""
"x"o
livllllJlHl',ldLl
^ € r t s a r r y i D o m u r o x g o t Ho v l H 3 J V r " E s : d l i t ' d u
t € t d o r r o d € e€ l J e r x e s
, t').rl
l/a/. l..1ll
il:n:i
iffii'i'"::l#:;i:":'Hif"'H'ili:'T':"":i:ll"X"i;lf':"$
:irH".T"':::';l:#:'l",iill?;illf
'lnag*1$**n***"p5li:*
ldr-'#
*-:fTfr
6) 3.
6po
5.2.
#il:r"q#.i'r
f,1*#[l]::lii+5"if
lqj*{tlf1fr
#]i"ittr*i""#;"T:ffi
"xil
ffi
r.xmt
iiltiil:"r"r."#f'**1".*t
;ln*"ru
i::{.ilI
f:.:+"","*:rft
"Tffili;
"t'ilililiil
JrrJ'
iT:#'-'#'..j:Hill
e*Ul*-;-".r*l:'#ilili';4"Jilil'""#fl
;;1"#:"!#
i'.$-:i"'"li$'"'*-".
HIJH:,:l.;;;p;.55'i"d;'
5. OEq]ATEJTbCTBA CTOPOTT
.g:i;
M'ioo6*lm'":9::T::":T:6i::H*H'1;lJ,x"#:il"Jiil:T'THil#;ii';;;:*
cropo.u*a
3;;;
::.#'#.FiliT.Hi:fi'J;'"{{r"{r:h:t,:**r"*
:rs"ffi'"#1il:::#ff
firi
:1":'"#
Ha
ATEHTA
rt
-; *l**"*tt;i;
;,"""" xa6'."ere
;;a;;;"". 6pourpoeaxuc
;:dir-nrunvu"glqlf*'riilr#:fum*if
;;;;;
1 _l*TT#"lT?,;?;;;-;;
--
'-' - vnlflncdoqHoM
Ae4?HoM
PexnMe
a','t
ra'sk ronExo nocP€lcrP
;;;";
";&*v
ru'
hnp:/iw$,w.bgopelator
ilil1;:;;;;;;;'*
qr L|rtA u 5v'"-'ri'|*M€nr
"Ro3Mox,,ocr'ro6poBon#orocrqaxo:1:rj-l(rlliei::"lH;$:ilj":ff
nit-ruUtlnaLt iH$opMrpve,
n--6nereHH! rpooeccuoPanbFoii
- -
B
oBolvo{,'^ojli""":|.HL|i,T".}i1..ffi;*""",
ATEHTA
,.,,,,".-"ucrca\os('
liil,n*J,in^'li",i,o*,.i,,yer
."n"r 1tt-il1""?ii3j
no,crpaxoBoi
;;.;;;;;;;p;-""";.;"v.,;,'
" ,*Ii,"-:"iy"i:::";#;;;;**;
3acrp
BnpaBe
:":
KneeHr
p',cxu
r":rm*'i,lut'n
:iiH:;"r-:il#i"ii"J'ti
ffi, |*:l**ii :"+:
p;**[-"1*::"y"nm*",']l:Y::Hti'H'J"#;i;"i''-i;""'r
''*""""',i*;"1r;91**t***ilt#t"flid
"
q
cso6oaHHrNecr Bo3voxHocru
i";n:';,";;::,tx+l,tril',:l:-t""
qeM
31
Heno3anee
npe66'sa'q'
un'vcnoB"
"." "","nvrn
np.""'-':Y:r:':"'i'r""
irilxjl{*::'lxl"ljru:,;il1;::ff":":}:::1"'i";.'p*'*"""
"i"ll,i,lil,,".",-'*."--^'*"-":g,:nL.ill;wrgl+
l..;*""r'"'p*"1i111":
.,pl-""":::si:lTi,+T;;f;,
;;,;."'. ",,""*'
:."#;ff
""*"*"*"**
l"'ri"{*:isJfl";:*'":tTfi
:T:i;*"Hl,TH::fi:H*
:T;ff#:T,',i"fi"""i'"'l*"**"1.11i1""0.";o'il'.T:lTJ#l:il::"iH
"
. ;;;",r".".
*' '" I reHb!o Ha'{anaryp'crci' -^.,-".,
;;l;;;;;;;;"."""r**"'::t:-:9:l::plllii,^**,o*.*",a,,oDHu'cvrx,Brhcrp
;lir:
ffi:"":::"i;:ffi
:,:t*1ry;*m;::T
ffinru'*;;*p;*1rT.T:,'ff
*-:
BPo' npxv,
olip,un."** *p'py.v
1:T::':A;T;;;;;,;.*;^,'**"crr
fi'#'il1*#:"J'11^;i;;i:Tl'ij*:1'ifr:]
i,i]i#i-**"""
I'ii[:XT"'#T'ff
""* :
:**x;""v;'d;xliiilil#*[j$fi]#;;;[$ilT*iffi'#rTil"
;l'::;:;Xi.;H
;H;;;";;.
noa*'p"aiou*rnp*oaB'anepe'or*Hr
:lilit';ti:li:1"#,*iiililil"'":"""",*"'ilXXTJ;t"';':Hfi:,.::"-""0.-"
nPt4Hur'1t] AI Meernpa""lT';H;;;;;
;Bopa.BqaclHoctr
ctvqae cy recrBesfloro
I
3MeHeHtr
d",
'sorH:unIro tuPtrlosr€HuHuol1'
q'r!€'r'sd'rHnnoucftunr+o*l^{ollyul'N!111}'(xrHdm$"d
'srH€soduHode
rutrore,6dotqmaar:d
1u"ou'r '"'"'"^er
'vuuesodcodeoroHr'rxo"""'" '":;;;;;"";'an'ioe
xsusotr.tr.!ufirodUd,!'x!*"u""""^-""',*.r,-odancNdooHnool.Hdfug
q,
1,
H
.,,;^;"d
J,
^o,
;
ryg;;i,jjj:?I,
"::il:"-#"il:::1"""1.,1,:',;1"
v r v u n H r J ",,ir,
U
"", { ;;
)"-:""*i:l. -":^..";".-;.;:,;"",".'"",",
" s - I i I**""
o'ru'
,"o,**,
"n-xo"i"11",1ffi
XH"T.,l*tT:;:#Tij:j##il:"i!";',X'""i:*
'.j.oNuno,""":j."..iX*'1;,",;"""#,H:::T;1"",""T"".":;XHiH?l
H!H:h..:d3!'.du
, ulrs!il'srooJs B'H'e?d'**:".':l:".ll::."##;;,'"""""".1"*"",
*"'."u
B,H.md.sor'€hnrJa '
*"'""*"'a"
""'X".1,',l,ftTJ:il:i:i:"1H:;:;,;'*-a"q'"
'
"""**'""'
!0.'."-":::
:*'"'"o
ji.9y""",1lliil
! ,oh',',H-"" 1*"*rr; :"::;'11r,";'lilf"l;',1,,1i,1;"i'ff
h,,.bd,sod,
ornrf'r tltroro'
' u^rodl oro{rr)rdtu {rFrPret
!rxrit5s. er'oHquns!'lu €r """""""'""i'"
''ri'""t'
".r,l'
nor o vlHlJv
rsBitr{o!''€'{
uornn""l,'
",,.*'',*"'"'",1:::l;1,;;1,,;;l',:,;j::J.i:"l"J:"""::ili:"'i""
'erdo!'P! ,u!tr'n"
w n s r ' : e' : d P n { r o rr i f H : H r ^ L r
i" ii
ido!.,iu
'""i;J,,:;
"."rd"
'"n'*am 'F'uL 'r'!u H'xuon
""
::; ';'"
'Bumrr*odtrlr u or"( 'riou HEtlr^ 'r^!3tig !Nht'HllEU
"'"'
"''"^oo'p"
}od. h rhernc€trrd'osiroretdr
snHehHoto
"'"",^,n"*,,^".*,,"*","rr-Txiijgrj*ffl:,1!il'"3;:,i:.ffiT
*^*":"" *lt^ii1':n,"*'"T-,11::',1"t"#i?""".i:,1',Hl,Ti
ti'ii,"Jit'tilll'j:;l;i"J;il:?i1,1'"ll;;;il""""",,""*"""^*g"^oHror,,sno!Hamdsao€:)'
!,sHhiH?dr.t
sorH!'l^tor
,ru*","r,r,*"'*-*-"':l1":::Xi",;i:ll)3"'J.""Tilll1H":
n'q€ 3hH'h-ll:l:,.:':.::;..
!.(]" 1r u Hesrx.hro o{s'I'r r 'xr?f €
q" 'c:Jr \r hr (' .::;-;,',"..-'
nol \u|rnll:!-", ""'"*"'..'nr,o
Jqh^o 6 ^do-L\dluod (.Lh rrJr
";;",.
jjT,".J:llfii;;iii*::::::::1H::i::
ao,ro,u,xBH,,EnxnHer?":"!-:tr?f:^o^-:::i:l:
r3idnrH"d"r
r.H1lv.?:i: ri'",.i-i.'$'..;.l,ll" '
o,.Hv.(.o '(.vr.!']?H
sr{H"dr.oHtiBex.{r3
"-0""^,or
ed'N/Lror
rdour'!)
ff lill; ';J "",1"*-e"o*,"^
" ,,@dur
.,",,,JlilXT*fiP"iJ"""i"iil:nj,
-€ ^rr\ ulinHI{JU crsuse'-t' "'T,:i'i:1ff:i;l:
s!H!mo"* '*
xrtcaollhorca'r)
""'""-'1"""
)*d:1*".1:..:iti"^#l{:1fi1."."."J*'i^:;.,.j".ffijxJLT:j",.nHNr,,s.,,!,{",H.H
r\ qo frna^JopH| r
'rdo
oroHH.Y)|dasLYotrrnns ^Hlit "h{u'
YdHyoh'o€ ff sYe.Ig$lH lo *****"
Pu^ duJ\
€ 13!31'r'!'o!
s suHP€oxPdl. P)1t€oroHH€r m etttro 'eh[t'
.
utr.oExo^rcs o €olAiitr){ $!€odxndooH
;,;*-.dqov
n"'"-u""1"""-''i'**"a-
ousnE'n'^'oso rosoxtdF
raosorod
oooro"ruo,o,
dinedoo*,,lso,"asr);JT1;:::iliffi:""[;
**"n" or"*"og"aii',"***"u' **a".' ""*ido
e H , c H . n ! ^ e d { ! . o s . d . ! e t r s € t r u s l d l r ' € ! ! h t o € a dx'*'q1'<No!!
' u i s " 9 : r l ! Trr'hdtuehs?r'on'dr
. l ' j r ' ( H s o m E ' r cI J'
*;;;
6:l.srslr.m^.o dodrxer''' *""****"
"'"""0"'p'*
r d €t x H t r ' n t n t ' o ! l l o tr D r d i r x r ' o r " u o " g
u N s v d u € -r o
'.ts!.slexsoHe-l.golor
l$s{€droou
'su:'$ a suH!:nxo9i
-'o^-'
yBrsou,,{ sut{'raso! xsff *"'
li::orrf,
"""c'"
go nH?ao dlJ xErHsEduh H}tostd'u?q€e
t'*""'{
n-"]-u'r'
roHHo{.d^x.!' ah'ago :u*'"'
xeuseduorD,(Eoduoiot-*a't**"1t""-'t'"-ug:OmroorrnarUotn
l u r r ' L e x d ' v o ' t r _ ' x u{o}*6orH'ho'd
ondosoroY
I'll.lHI'LlIt
'ioi".,n'*"d
116xv
'uroru.do:q
h,M - ar!?' '"'""'""
'"""':","""'"*r".g"
s€du nTl::i:::i:"
""."*';;;"u
" "'""""'"*
^;""Frdtu o Edo€orovaN'rooo! | !:''lrueadrou
; {"':i"Td:li}Y;i::T#:"iffi'.""^"^il:T:
:;
;;;'"";;^"-***"
"-*{^.'.
""{:trffi
e vt vlrt1llHl,ldll 5q!J r{oHewrnroo
' o ' | r E J r x o ) € i \ ' ' ^ d o Q o/ rLr ' / h
.'rI
^odoeoiov riHmromeH
DH:r suH:tr'Nt;; 'i'd'f rN uHaxotrldu s
e s_sPrror:dlr'
oogoo In"Modrrorxruou'ttlvultnpldu
"'"" "J;;il';;""'d"'*'
^ P n ! t N r r ) ) h d 0 ' | d dt
) i o d u d l le f s o . u L c r d t e ' r e o . L H 3 I v
P*tro
oroHH.trxd:srsou 10 vdOJYdSllOdAI
susd''(
r'rorvil'rnunar*reHHP's{r
h ' e r e h ' t h ' F a { ( n o d t d r t r' f " ' " " l J i ] : i , 1 *
urr trtrdo$I?t
- , ; ; r oaz "''mBs
"
'E!^u'
^""""""9,H'{'r'5o!
."r
,o
suH'mdeso''!odJ /!eH'd'
3aii-::*-"
ocvuecrBrdb,io
Ha6PoHrposMre
3aqBry
.HanpaBnqrB
llPl'lHUl{r]AJlv
coorBercrB!'f
n !rpofov""-''"""
ripo"'f""'i::.i.:.T.lqilllrA
Bc'|crcMe
6podhposaHHe
rypscrckororPorlvxLJ
\. .oqrq!/
rpaqr 'J!r' 6po rqpoBdHnq )c _\'! sned
|
: o-""""'"*" ri'**'--i')
,.n'"
nir'rHqnrie,'lr
ffcn 6'2 rracro'ucro
r'Hc' c trloLreHra
rrp'ip'! Jvkrr Hcn' r1'.e r rr":)
Aorooora.nolvqcrrH6rcor peMx3auq,
l!:il:::1.'r^1
Fe v(a3!Hurroil
A|EHTA
3atBkh
5poHhpoBarrt
norr.Bepx,leHxt,ecnn IlPfitltlut ta"rOV o no"otp*n€Hnr
naqus npcxo'raBneHrqvctvi
cpo* onnaru, nr60 u .e!csre I (o!sux) cyroe,e'nu no vovedra
5 (n' ) Pl6oqxx lrren
!
no cBereHni
' AfEHT o5t3aH3aclr(r no BtrneraKnreHrayro!rrnrL BpeMtt a:ponopr B6rnera -roBecrn
B cnv'Jre
ee
ocyuecrLreHxt
H
nopurre
popuaun'o
u"sanepeBo3Fe
oo
u
x""*T"
Br'rncra
tr
Bpeve
"toO_or'"1"o
"",nynoovqerrc o xotrllpernsaulraBrapeiica'HoMeppetca
lfEilr't
-i'"p.',"
(os)
"'"y.-"*
np sua'€ AfElITv lBna6ueaa
(!ka3aHHbie
B jMBKe)orcH*t"n"n" onpt""k]'"
(A3(aKoMnaHrt
'ntnrpor]Hoiiperqcrpaurr H3petictl oAO
' IIPI4HIII'IIAI HIroopM,pv"'
(TpaHca3po'
I no nfaB'1na!
" "ott"*not'"cotsNecrrro
(ABna(oN{naHut
c OAO
(Tpaxcaspo' PefHcrpauHtocyru€crBfferc'
c
npaBnna!r
o3HarcMqrb
05'3aH
rypucIoB
auatourianru afEllT, !o Ha!anaperllcrpau|' HaPenc'
oAo {AstakoMnaHrt TpaHcarpot
rncxrpo!!ot prrlcrpaulrr' paucuornrrvr ra coocrseHHo!canre
'r Bo3Moxrrr't'
aB'aneP€Bd'!]]tKa
3a
,qeii'rBuc
otnt"'"eHqocrr
, rvpolTEi'lTor
npfiiUr'r[qn
c)irHa'
""
""tv'
Bo3rlvuio'!
3aMcHe
a8raPenca
nocnelcrBn!,xorop$e Mo')T RortsrKfl)Gnpr orMeHe'3a:repxxe
a
8
r
a
x
o
M
n
a
H
r
!
r r o c a r o c H o rNoe c r aI r r p v x t e i c r B r t x
s b r H y x r e H H or 3M\ l e H e H r u
ifalcHfoB c'oco6
'IlepcjlarL ryP{craM Heo6xo,ruvrr;err ocyurecrt'rcHrtryphcrcrcii noe3.tkrKoMniem!o
Mexlv A|EHTOM HryptcraNJrcaNocroner6tso
nepclaqt lohaMerrtoBco acoBLrsaerct
flpe'qocraB'c llPI'IHUI'II]A'lv uokvverr- s6rrraHrr!i'
' tirov oyrae, rcrr efEHT npnrrcrrrerYCli' or o6e3arr
AfEH f0M
' 'p"o *"'ercnbcrBvrouun o rrpaBeflpqMe'reHHt
'p'
iBonJ
"1"
""
r
o
c
l
e
r
c
!
o
r
'
o
'
k
!
n
F
e
_
t
!
"
B
l
l
e
r
\rp l' rJn.r-rrvrdb 'ro'6no*eHqq
"
croPorra!r B
: ;iili
IIPHHuinAnv oree. denn. no o6p3uy co'acoBaHrroMv
c'envrourer:
v€ctua
c'a
5
"r"r""'"'!ft
";'.""J^iq2 k Hacro' *""v ,oto"upy npt'""prrexso Hc'ro3'lree GtroroJ.'
npri.rox.Hrn
(r'rsar
aroro)
1j
He
rIo3!tsee
B
opnmra-rc
a
cB'3r'
4'"i""'"''"""r
ra oFerHLIN.Hanplessno"p"r-*"
cq'r3rtc'
5ca [r1!qxr cqcra-oaffJpd olacr arerra He6vair
q cna!€c,ua, crcr,vrourer"...,""..;,^,
yCH) Aaron )aepx,qdrtt or!era a'e8m ciopoH&rf
nPrMcn'or
xoroPtrc
i-p"* afEHrOB.
co lHi norv
"p""r.,,"
npuH'Maerc'lara BdBpararyPueLa Ecnx B receH!e5 (ncn) 'aHeii
Bo3Paxe!!{txno oreerv' oner c'{!raerc' nprHtr6rv
oe u""*tuttt
arlgrv
n'pI,IHUI{rrA,'1n"
3 a K o H onMo p q r r e
"oorun'
l
r
E
I l T H ct s n c c L c qB ' l r a r r u a l e r H o M
C q e r ' Q a x n p aH eB b r c r a B n ' e r cB!l o v ! n ) c d e e c r !
A f t H T v o x e r c o o p t { u p 0 B a!r b
n i a r r r x L u r x ( oHMA C , c o b t r a r e n L l r L .r!No r v r r e tas r t H 6 r \ f n r r B ( l x - r e N r r c N
v N " : lr e r c
' I o B e D i roLl q
e\i)
,ro(fresN d varepnandrr'rxuerrHocret'nepe'caHHLrx
' Al [llT H.cer orsercrBerrHocr6
3a coxpaHsocrr'
IPtiHU]InAIOM B ue,cx cnonrr€H'r'Hacro'ureroAofosopr'
' xBHc o6r3arcrtcrBaATEHTA t [Pl'iH]II'lIIA'rlA onpelen{orct s coorBerdEir c ,letfiEvbut{M
PoccincKonOe.qepautrs
3akoHonareiLcrBo!
6. IIOPq,IOK OTIJIATbI
3
! r i L I xc B i l a t s r r Lcr xr r M x o K v \ 1 c t s r aCxr o p o Hu L i p a x e d H 6 r e
6 . 1 . C v M v t rr r j r d r e x c .y,( a 3 a H r L rser a c L o r q o ' A o r o s o p er n r
-'-""
;.;";i;.;,;.;;;;,
!\ !) pcvrPriHurl.l
j::'"-""
;;1';;;""..'- " pvo-' po ," '"irpeH'|e
il:J'+
A|EHI A-f cvrvy
e o n . p x a r s 6 a H k o B c N i p. e K
i.i.'^riii',**'*;
L v p r L p o ! ) R r Jp' s l e n B o i N J r p i A r e H k t
"'-
k onnms
c
nP HUrnA,rY,rcnexurre"p"'o*-Tpnpo'v*n"no3'uHe€I(lpex)6aHKoBc(^arref
\
AirttrL rrOoereqerreI (o^Hfx)cvro( ecnr'uo
nP HU I]AIOM 3airBkts
pa6oq'x rLHen'ecnt-uHG Hev(aaro-B nonB€pxleHrM
""'""*",,"r*.0*^",,','
.pelocraBreHqtyonyr ro 3atB(eocra,locLveHcc5 (ntrv)
nP HUIJIA'I
I'rEHT9M crouMocfxrvpnpoilvma
*"
6ooHlpoBaHn!B cnyeacHecsocBpeMcnHo,
"--"
c
""ri,""il
1? H a c l o ' l r e ' o
- " " * v A I E H T A c n p , e H e H H ekMA r E H l v c a H ( u r ns c o o r B e r c r R ' e v H f r o M 'rrp
;l;;;;;;;";,,t""*
crckrrxn0er:i:
nHl
Bu,cyantrtr'rx
qro
u
cnr-qae
6poHrpoBaH!'
urr4op*rpv"r arr:xra orov,
1"1"""".. iitriHr],ln^ri
u Ct]lAl
or
npoqerrroBr
-H.o6xor!^10npon3Becr npcnouia! rd ryprr(T\krn npolyr'a B pdrle!,:,ljiollqrHrec'ru
B
reqenr::
nonrBep'i'qerrrt:
I
O
N4
fl
A
H
UY
nP
oilrcn crorMocrtsB reeeHlrcI (!nlr) 'rHer louc sLr!rasneHft
]{Tpex)!H.ilnocneno'y''.n""noei""p"a"'n".yp!cTcMnflpoAyXT!onxeIl6
';;;;;;v-"""""p""';xrncut'reneproanpir'uHH(oBHrarBbrcoKo'oce3o{anonxeH6trrb'ronHocrhF
onraqiHe rcqeqrc 2 (aevx)lHen c MorieHraB!'craB'eHu'nolrBepxleHu';
50 (nnrarc' nrl
- s crylac bposipoBatsu'kpv!3oBHco6xoluMonpor3Rnr n rcnrv::lra1-:enslH*
n
p
!
b
p
o
f
i
p
o
.
aHrr);
n
p
o
c
'
v
v'oqH'rL
'";-" ^pv":a(6oa* rorrue cpoo onnar6r
..;"; ;",,,;
('lllA reooxoxrMo
B
e
k
o
f
c
F
t
c
r
B
c
o
6
e
c
e
r
o
s
a
H
h
t
r I aM o M e Hnro n y q e n nn' a c n o P r'aq n {n p o x o x ' q e r r ! '
rrfo!3uecrr nonHvrconrary'roHMo'rts rynf poxlkrai
nPollvmHnc
upo'rv*ioe 1** npsl,co' ro rcM6'epoBaHHlrcrypqcrc(re
- rtr 6pogrpoBaHxurlpu-*u*
orrpe'rcneHrrLIe
ryptlcrcxd'
I
nonrBePxaeHbr
u"n' eynyt taOpo'rrPoBarnt
flporpavNle
rlByxropojroBl
nocnecctu 6U'r
"pe*a",
npoueHrou)
(rfirrlec'r!
50%
ycny . HeobxoxuirocHaqd'll
"'""t' "p"ito"'"'v "" ";Hec
Ddo€oro!/orolnsor.eH!hHtqogadrnOlHglv !xH.u':o1r'q€h ED^nodudturq-|turro,loHnourHaotrrn
rd! o!rtror srJ,ru.rrEsgo!9a. ts xrq]g!rd!.hHaHUor!!s Pt l lOlHAJV !t d.u er.o HH!3rr$qm .!.r. H llVLlUnHUdll Z8
'onur.c.|adirar.H
orh
!hErJud^rn
d:u
srroHH.srr.!.8ro
'orru€oHrrJ{.!
'ed'r'Q tr'r 'nhf
u
rNreaoaed!
u^rqH€r'L€^doH
uneue
[email protected]
llorrllh:)rod
('^P"r."d,0) sNerH:!ry n!dr! i.Phasro dOJVdgUOdAl I 8
!NrcHu
llcDdr (:rs.!itrrr.g) !r€rJl.r €. 11N€,,ht?r€0
"uu
HOdOJJ gllOHHsSrtrrSgJO
S
.oosoro!' ,{:mBorr! N€ '^''1HHe.0'^
du?HwFgdr oD rx,{nodrd,| qDsodhHodg?'.€ed!8 IHSJY €dosoro!' or.mlor.en xE}nld I t L
'rtu.,{ xrcHq.uHcaod,Hodq€Hsovoxrsd
t{OL VUllIIHUdll :(r'1HH3Ea€tnodu
Rol*Fs !r a.l])Ld. yreHxeH.r xreHH.r?ssrdsros eru!{ro! u edKnodudlr oronxEsodrHodget10 B)rrp.e{roIrF.hrwo
l(tuEruor) rah.pd!dau qlJ.s.!odl] t ut^rutlHiHe'{tr srcurrEUror
:osDd!$.Nr IHSJV.eh{u. noie g lltosrdiletrle niohrorc ruH.hirlsf 90 ^f]l3lY FelngooJ llvUl4llHI'ldll
NoruLro€.d.u !!nrH.Nrr rdU go4udsr xrqHdotrHPdr Pr..d oIoLtsrr'nr.d,J.H.Ph{rj
reDrrg.rcH oxnlrse etr soOl]dR.L
r{n.I erJoNuor. tthtrJ.6^ osedu Donu llvllllllHlldll
tl
oroHHaherroruh/u oror!.rxdlsdou)
s (suH€sodrHodg
?dnke.rEUx e'r!.os.d.! .{ orHJsIdad.ou.r rorlxrHros (l{odo]or 01rrr.orHstBgo ri e!edL ,Lorrh.oa.d.!
I or^NsdutHrNr ^11r,!.r,6drx€csoduxs.s€u uxro€ad.unodosoror NreHetarrc.Fone.8.rd8nr slHe^lxon.Frrr-i..o.1ll z !
PdosoJo!'or.n 3or.u! xu!^Eo
Uh|n!NdoQ!|!AEr.d.U!9o.o!.oJoHcLc,jnhooasj]ahe}€q.BacqI!Hofu!.IJ€hdrHgr!^x3,!o10]€|''udUFHodolJ'l.l
gllaor]A 3lqsolo 'l
'tuHaury r^uo[ duHD.c,oo! o€$quarPevgorr?,uHtos VfvLlmHI4Jl
{ E u^reHHiH,ro!.xB.ror.a!!r r{rc^ |*tLo ru.!6 s ?}{tod! orot.Didtu Hun€r"lft.d '{ddoroi/o! rlofvllllhH],ldll
tu.{rodo oror3r..Bdft ler€uuosr!.wot!. _
er{/q wolHfJY veda! ern.tu, oroHrllltrt/t lrJtdft €s.r.euaJ!.ugo
'nlluuo
tro'
{osodoln B.i.ffilqtal^ I PUUotrr.Hiu3]J'm,{Joud!
:l\Ouvtll4nHl,l<Ill Htru/! r,{OlHglY {FHH!!8oH.rJ,{
'sorH.hn xrsH,rhrJll/rl
:orantNdoosHdlmo n3lrr 'sDivod oroxtl3 d.{l ftBruo {umo{nusr..mxco
'xexel€uu
ilir{o!yuI,lnHudll
It{erdu
ou
dlx
x!r.3o,st9
xrqH
rrE"r^
aotr.rdtu !nr{.ftsr oriurJ.aor/ scl.{€s9o IHEIV
'aPh,ftr]g
xreH*.Har 'son€Hli,ldlr ^oandsd.ou Iqr?rJUo
, 9
xrqHrcrer! nosr.vsdrou ulrlrsodosada!xD{3soxHEg
{ .et{ sussmeuro.noDhn:dr t r.Bms
ftorfi.HL) , wotHllv
ir!-{rod!olo)rlrJldfuuxHPsoduI|odgndUelHJlL}so.3d.1!!JlHJnElJvadIlEeVlH3lY.trH5llEzdJeH'o€.ehi(JAoreg
JNdoo !oHH.^eJ'rus rl}lrodll oroisr.rdtu uynr.we.d o rdosoror ruH.horner o .llfsr.lu.$Irxsr H Edosorotlrr!6 aorr{
rr loHHesoduHodg€e
I'\olHSlY Nors.du) tr{trlo (YljYullilllldu
J.x3Edo. or. $enxdssrlto! ,rass. LjoHH.Yxdellvo1r
(rH r BHHahcux€f
o edosorot (r"rorH3HU))
.a!er !H H.rir?r.)1!d! edo€oro)113r.t) !trrtrvoduoror.Drdtu xHn€rnr..Eld
'Dr!'xr)
srnid,{^rvolgoaH .rH.rtr) o orhn€^dooHrIlr'vllllllH14du crusel.Il.du I norH,ury r lieso.eLToc 1LPt8go
o]olslx€r.d.1HrsI)aB!.fxmor,tdrrodgjHSJVhurHJru)^reHrrrr /r^ebrdtusoD.{roduxix'rldtullrirsdi!
orosravvdlsrnou Ereruo srir €]3h. AIH3JY crsuserrresosPdrL
!lo,]ihuu"o €rr.no^ oi"alssrt ou silHP€oduHodg
(r''riro PH
rr.^x !vLlllltHudll 'xtnurJ Nor.6{ r ED{vodu oror.Drdtu ororx.vxd,slrou lrtor4'ro]3
r E v{r. !.i.B |r8el]Y.drrr.'!t'rl
vtH3l v lrs rPeuuHlYxd.s]to! srH.^o^ t L YllllllHl,ldll D^t/od! 43rrr. tsdtuPr
td;,1 r;mmD?g nqB.rEuu r4osr.v.d.ou rru Norosedeuhu"sorHlg ^teHx?s.r lcuae'Nd: I r)d'h oHqL'rsotrohEl
ieNBnHtfnoHro
r^[email protected]
NolIVlll'lIlHI'1dLl
Hrss!. l,.,iouvul,{nHudLl !.ioHHa)ixd.slfo!!.jor!r!o 4.molfmmo! )
r.ndtu hu.i itL{r.4
99
. oroHH!r'€r 'YIH3IV..dth D(rod! !Hx]r3ndtu tH.{r€ste rt{d'rlodg (rH.xL) lloH!
"rn)
€H
c u i f , H H U o toort'r r r H r , o ( d d u
v l H S l V c q l . o H H . e r . . 9 oB. . $ s r s s e n o - r l e! E
!xrx€orj.{ yiqHirolea.auog EH{}rAir rrmd6€o. -LHgJv ur.r 5nhIr. A S 9
xre!oH.l g .rcHH€re){xrnlrhftad B!€ourI N.6
'!rnsdou ^.Hcodor.oHno€ IeHas.N€,hu {r!9 rtuol{ 11l,'{ollY[xnHlldl]
3.rdEs,m!H!trJ^ !f,.h" He*d'ro'
u EHdoO.xrd e 'rerEuur3sor. rorsdo Y]IYtII'lllHIidIl N^ldrodu xtcsoJHl[.lde,! ro Jn"cP' 3!rbYxtturH'oa
oron.rr{lra da'\tEd :roh. .xsb€t X.mo{,{sr.r.sroor s u,{€Hodor:)BrD€sEso.enot !.{rc^.,!truox !reHelaIrxsun!! EH
r)ss?r rheno! .eh,{r. s q0 ,trHaxofrdu wosoH.n6 oqs.sf,credroxaHr.r.a?sF ltx stEemwd-'EHtosorot.rE.r drtlt?d t 9
JI'{1JV
et ci.oHHe€l]Fsro udo€oroYoramsor.€Hz t
ur){ ['rdar .HstsoduHodq!oHHe€odrtr{HHe
',rouH{! J ihs.Lr.|.srooJ€ llxn}Hrr AIHalv x '{.!IrrH3^lrd! :) 'r'resoduHod9ci!8od,ju^lr!r osuduDJNH UVllI1IlHtld]l
. rlnBr.haLooJ€ ,,!IjvUHnHil<]ll
1{ui.( reruuo €otodc l\lofHEJV suHim{deHaPh,{urA ^o1.hl''rreHHamDrJIe€
\ l l v U l ' 1 1 l H h d U4 r i ' r
e . x x m o l ? 1 l A x d€uI . r n d . . r r l P o r v d o n io H e v . r s o r c o ^ t . l H A l V . h H : E e t d J € H e o! os ! ' d : r !
]-tirodldll
t 9
s 09!r'r.hr lreHr.hr€d PHarrredr xrqHxeHsrlqw,{{. soHrolrluHauu.ft.o! er.otr ^rsHH3h€mom{nrh'
eoosoron orsmtor.€H a t NorrH^! r
! , € m J a s m o . g , ] h n ' H ? 3 ^ . L H ! J V t N . l g . H . ^ x d u . g . l . I d n 1 r . { | H s q ! 3 e h n P ^ o J s e e l a s e.s,H.rvd,glro|l
eEEruoe'od.gxH,n,{de8.€hir]a
3t!.hl(ox ,r.oU
'.,H.^ t
l].Hn (9l'tl 9Jni,?e') sz c.or€tr.o uxr'.ou 4o,.brdfu Pr€he! or !!r. aEMlI. s
sa! (x6drq1.hdennmr) tZ arH.h.r a eDltodldltr tuEruo orIHUo!tmlqttodLl oNrnoxgoaHrexto,.d'lD
ndr oah 'YjHSJV lt{di^do4'Hr UVLlllllH!'1dU
xrcdolorae!or € ^!xrrar,! a solttrvod! xtrrrrndn (BHDsoduHodg
!du eiBq60r{ hh.od! tr't r{ .t.r!ho,
!oHHE!erJoN,tio!go.8 rndEaodhHodg
!rsHH'v'r:duo HeaodnHodgE'
1Jt4h Ll1?4O(n d Lltbn A?Xtt,\/O fulo ctU
Ha
lo(yMeHrLr(asra6'rner'crpaxoRoiirronrc n r"q )
8.1. EcrHB Haooponnaqess6txycnvr B(nnqeHdcneutrdbtsLre
ATEHTOM
nepe!
Hc'er
'"
nPt{HUt{IAJl
ocxosaHe!rcropsrxTerL, n{qa npeaoqsnrur;Bo" v"'rv* r':re"-"'
u rvPoIlEPAroP
IIPI4HuranAr
; ;6"p;';""' '"-""
'""""";;
"{}nteHra
3a
Hesaanexauree
"p"""""""'"
orBercrsesHocrB
B6rue
yKa3aHHtrx
loroBopoB
HerBnqbrcr cropoHotnpt 3aooq€Htq
xcnonHhren6
vc'vr'
B 3roMc'vqae HecerHerocpe'ucrBeHHo
o6t3arenhcrB
HeFcnorneHne
B cnlqMx: trperocraBneHR'
Hacrynrnu
k6op6le
ocnelcrBHt,
He
He
8.4. IlPl,lHULlflAJl
rocv,qapc3
cn)x6aMt !HocrpaHH6rx
KoscvDc(tMn
nr6o
KnreHroM
3a.paHtracnopra
oQopvneHHoro
HeraanexalruMo6pa3oM
Kn
noffucx
opnnndBsoii
cneacaunor ArEHie, un""u' o'"v'"'*'
#;;;;;;;;"6;;Jp,i,rx
Hape|lcTaunir 3 asponoprsLrtera'ijr!
Knsenra
n3-3a
ono3naHtst
a
rakxe
focyrapcrB'
*o"cyr'rc"nx c,ny*Ou"ocrpaHHLrx
t
nonqrencxqMr nH6lMxcnlx6aMn crparr npeb6lBaHn'
noryaHxqHbrMu,
.poOneMc raMoxeHHhIMx,
A|EHTA flepeu
"o.*irn*
"pr"'.-,
EncaerorBercrBeHHocrb
nprexHe
no 3ron
'.*r*"
flD 3roMreBGMoxtrocrto"v!r*.un.'-"
4
I
Hacro'urefo
n
'lofosopa
s
nop'lKe
IlltlllUl-,ln,\r'lOM, kaKs ctyqae e.o orka3a
Po or Ie [email protected]
llpasqrenbcrBa
:roBchnvnocraHoBneHxe
t u"prJ:o to 'oaanc'vnT
po-qnrene'
He
"
ttqHocrL
"'o
oaerex B nacnop! ylocroBeptlourxn
2010rola Nsll, yxas Banuee Haro, qro BEecesxecBeaeHxn
yrocrG€p
i.!. iiFilHur nar *4"p"upy.,,
rePpflropxt Pocolnc(onOe'uepa&u6e3lorqMeHra'
laer flpaBapeoesryHaBBI€3I3a npeuenBl
oeaepautn llorpaHtqHat cryx6a ocB Po B
rparlaaHtHaPoccHic(oil(D"o.puuun,u np".o.,u"i' tepptropHu Poccun;(on
B6rBta'q€r€ii' paHee(Bn'rcasHlrx' B nacnopra
n'ncsireor I ,t anperr 2or o r NnzI /?/3/I 2 34 noat""pnttnaBo3Moxsocrb
po,qurenefi
,.qooKoHqaHrtcpoxanencrBnt nacnopros
8.6. flPI'lHUl'lllA.rl ne Hec
IlPl'lHUl"lllAilOIl
HencnonHeHrt
ycpexreHtreM!kHocrpaHHtBrocylapcrBB c,vqacx' ecnr ?ro tseeBtterct ct€lcrBreM
pacoroB
ta
ocHoBaHrr
nporc\olrr
4ralrHqec/r-rroH<eHHHx
cropoHaNl'
ts3auMopaccqMexav
cBo{x o6rsaHHocret.
He
Boapaurerc'
(". q.: sacroeue.o AoroBopa)Crorvocrs xorevnrcxoroc6opaArEHreTBv
ilirlirll.jne,Iola
n p I , I H I l l l l r A r r t s e H e c f l o r " " r . r " " r " " " . " . " ' " . ; " " B p e M e s H o e n o n y q e ' r e B H 3 6 r H n r s B I t , ) t { ' q e H H'unt
} T l enotvqets'c
n o p r a u h 'BE
oD?rcrac
npuocrasetrHt A|EHTOM na(na rory €HroB Heo6xo'ctsMbrx
cmaHrrno np{clrHesecBoeBpeMeHsoro
'u"6op",pver.rrEHr,t
i':'
co'rep,
3ll3a-\
o
6xoa'N1a''HoopMa{ur
;;;;;";;;.ii;;Hdiln
Hc
orBeq3ti)r3aneicrBHe'MvnrpauroB'E
H
TvPoIIEPATOP
p-.&"r.
npltttIII'IIIAJ]
rill:rt
riut1rie,la
'"
kHoopMxEu:
"
"i'i-np
o$opMnesrt sr3 6 o6t'cHeHr' trp'cHH'{ nPllHUunAI
orvx6
oAl BcnyqaeHx pe...,
v*',"'"
"po*
B
croaHbI.
K
np'rBecru
lenoprarru'
Bs3br
r,loxer
s oA3 6er HM!cnr
. ."i,
l."
npe6rtsaHrcIrecq
",r*.yplcroB
!'u rpascnop PosFeB Po B cnv'raecMeprnuneHroB A|EHTA B crpaHe
Pacxoi6rno neq€HHfi)
8.7.".""r"
loroBopoMcrpaxoBaH crpaxoBlM nonnmM'
c 3aro oq€HHbIM
B coorB€-rcrBHr
KoMnaHlu
crpa,xoBat
HetMeo6'3arenhcrBno Hacro'uer-r
qacr
3a
grio]BgrcBeHHocm
s.8. Cropo""r ocqego-,I{Aq,olqq
cHnN(Oopc-Mrtrop)'Bo3Hxxurl
Mot
Henpeoron
AoroBopy.ccx'r 3ro Hercnon eHre 'Btnocb cne!'rBheMo6cro'ren6crB
qpe3suT
K co6brrutM'rpe3BLi'ranHoro
xapaKrepa
aiHoro
e.o AoroBopaB peynbrare coSbrrrn
or
BcacrHocru,
xapah-repa,
T1::"i::::i::::::"T:"'"i:::::;
.4"..o*"" oip*'n' " p.''oii:illil1l-T
;;i;#:,i;;;.;;;;";., "".i,"".,.r.,;;''*".""*"""*
"lll"l1ij3"';1'*'sacro'urero
AoroBopaB
Bnaflr hnH ).poBnenrq pe|.oeillrt no3neruero H
";"'**'
lodoBepHlM tr loxlaieHraMr KoMnneHrsoro
cHnHqonxHo6EnbnoarBepx.cerlo
;';;";;;;";;;t"",";"Mon
rocyaaplrseHHoro opfaHa
r?Tiil';:;;."ff.*drd'c,
;;;J##;;;:';;;i';;;;
;:il-;;;:'^1;;;'.;;;;
B,6?ourtopi:T':i:'1.
Facd' enP HUunAiA, '|dixe
:::::^:lj-ljll'",l,lfl-;;p",.""."".p*''re'qdrBEnP'4Hqqr1{lilTll'.':':^":::Y:::::::'.:-:";i
Bxorjnrc6orc
e:-!a!:1:T::":l-T-=
r'nrsraN*ATEHTA
,qiiHrovT, ."s"."1'"HUM,
;;;" ";;;;;;;;;;;;;" '"*.-*** .s*"*"*""1:-:3::]':i6::$6:"ii."t:::::i:::::::::T#i1i#?
nPrHutrr'{-!'
3usneHHLrx
raKunpocro
rPI'rHIrxnAnoM'
;:ilJ.:'fi"oilllffiffi:
;':ffi:;;;;:;;""'.!Hblx
Ha caire !i'r B {HoM xHoopMaufioHHoM|croqHHke
c r c ( o r on p o l - s
ij.ri.,r'rini"c**-"roBonqc!ocBele'ncK'reHrcB{tssopMaurro.,6oco6eanoc'xpeuurauauryp
HecosepueHnonellr!rypxcraM B aerc(rx na'eptx a tMeHHo:
np€IcraBxrenenHecosepueH'ronsHerorlpr'nop'r(€ .aoBolllr6'qo3akoHHr'rx
8.10.1. AfEHT o6tsyerct s oOBarenBHoM
o6 yc,oBIr,x nacroqlrero!o.oBop?
EnOopvautrrc
tr Af EHTOM qTo3 c'vqae'
HonerHerc ryprcra AonxHu 5trr6 y BeaoMncr
u. n pcxcraBmenxtrecoBepueH
8.t 0.2. 3aKorrH
t(HcreicrBn:l
*"
Hapyoesrl,lhculiflnuHL'ri npa' ,. nosercau' cnarep' *i'i'* ** p*"*'"
aa
n
Hr4crpau{i]a-t
narcpt'
!
repptiropxr
yur"p6a
o6opy'ro"osr*r
orHoDeHu!apyrrx ornbrxaouflx Bnarepeh HaHccenue
narep'' a t
noMeureHni
rpvroBori:anrrocru no 6rarovc'polcrBvrepp'roptlt t
B Bn,qe
HMe€rnpaBonpuMeH{rbHaKa3aHne
ryprt;
secoBeprxeHtonerHero
HaBo3Bpalr€HH€
IoBropsoMtsapyueHt, arMasncrpaqu,nar€p, ocraBruer3aco6onnpaBo
nolnrcaaH'.r
amoM.
yRa3aHHbr€
ylocroBeprrorc'
o6cro'r€lhcrBa
;;;"; , r""p;;""" ,p"*panresre ryprcrcrcn noe3rtu.
rp)fl nu r trHcrp)4\"ropoM
pyKoBoarreneM
v*"p6
rypucra 6vaeTHaHec€H
'
8.r0.3. B cny!aeecnr no BHHeHecosepuehtsoxcrHero
"6Tvl"j"A:.1^1"::l:::::
""
typncm' 3axnoctEut€ ldosop' o6r:ybrcc onnarqr' no
H€coBepo
npe,qcraBurenx
repp{rop!t, 3arcHHbre
"nno"*n"t"
;;:[;#ililp;;ffifi;;";;' ;;;'";""'"""*"'*";*"*193113111:::]l:l:::::TJllT?il;"^
;ilffil;";:;:;;;;;;;";;":;;;';^"""","e"*"!',-**"i11:ii::::"j:::":::y,i:::3.
.*o'r,"';np*rffim* Hercrepue*1*1:::
il.;.";;;;;;;*"a
a;.*opa
ll111lll1"""l1"llilii1]
;;;;il;d;;;.;;";."*";".p"""",';"neacm'eqeronpor3onaerll'11:::::::::":::::::j3:i,::l:
;ilJ;;;ffiilfi;';;;;;;*"-""'.pp-"p""*l-::::'l:l:"1.::.:T::-:*::'.:ff".j:l::XHF
y"ffi;'lllJ'J;frffi;;:;'.#ffi:;;;;il:;;;;;;;;;';.;'lpvrux6vr)ror,meHd'racqcrArElr-.
:s'rorEststBtI erH'iLr) h tHtl.d!
',e.od!s' €He1.sro orosHau^dooohoeedqo^!m"x'ur"H
I
!^iolJYx!{nHxdx '1i:i.11:l
ors.r.taiuq€Hemo,duor'""^""'"""""'J;';er'sroBuYN;do€o
v h q mtsrsoro-rro!
s o l ' e E I r h o!Ld
s ' t ' elohrnoxgo!H
t r ' r E n o H o ' €'n' ^ inENdo4Hn'
) r s i " o o vr
!Hr o€r'sro
'!otod' 's""""' *'""^""'"ait'""a.r-adu
'
xrqHHarsoHPD'(
^"H?,do
r ru.eusro.s.s',devtrror
vJlriv.
r,,Lodo;;;o;^r'l^torl13lv
Tli:T].,::"**"t"'
Ftsodor3
I'xdorte :erxlr a orh noro orxllmeIr.lo'} Hnnrdu
s o{r'{Hatrro''{J'Edxrdou
""-)fi;'q"'';" o)
leu! rrhoeed (dbr:r) 0l aHHsh*
!H o,r'.rl.xh r{or s'!!inEe""'""
'"'""-""
"'
"'";;;;;
u"v"a"
1'x'.rJ"dtu'!H----"--*":ltxi:i::iiY:f*g:m1,"^r"*::v;""*
sH s^aDtuo '
-""'
suHarsBetrld!susot'{ so"""""""
i"*l
' *"r'u!)I
ot r{rrosor srr'tr€sgo-.LH V tnsH'lldu
,^"","#;;;;";;";",,"**n1^;";111,11i;!;;X**"**1ru:::l'TiJ"5i
i:1""?'"r''t;1':
,":"::;:-::",":."^:rHffiql},#::*rnlll:x;"-t'n
sodoI]J 1I-lH3m3d€vd6
'sJuYos.hodu
.H ^JHalv
ru':1ilorr Prls:oi.'edo€oror oJ:msorJEH0I 0r'8
Purrodu oro!r]:)'o^1.'r'eh !otsH€so'srou''r'H
a!"i:ffiI;'"::
oroHhodron
, s 0t.g..r.0r'8Gz0I 8 u ,*-"-
l"**'"^"r'?"du'
tvt'ou !o"r'ud-tusrHam'd,sdu
P u g I x o l o H s o H J o € , R J J H d & Y $ a d . U c ' e € o € u u a d o 1 3 m 4 o e € € x o g c m l r o l J o ^ s 'mdasoraHN"H'medlro€
.H!!)€I.xdfu3ngHducH.n
sNsr.,'nod.(hadrrsor?"'""""""r"'#";;;;';;;;"";'"^""-'d'torlHl-elToH
strt"{Eos BrD^€hgoJHfJV P]l',dtu oraErauoHH'md'6otau
leoo*"'o '"" o,rot'tn""l]
n$Hhodconr alcHHecssr
edo
.1","
l'"'ru,"i-'ri l il""-*'""'"" "-"""""o.Jhe[,H uvu nHI4d[
rd^Yerodu
'*""*'fi;il::;:;i.;:'t$i{;:"1*,:;"ruxn:;:#xr',iil::tiiy"#J"T,
snHsmed€'o€
""""""'"" "
'[email protected],"roH'amd'3o'aH
;;";ervs. ',,{!rsod! nnHe€oH'sxcoa{du e*,Er P'or'H$roHH'nd5ao':H
x,en.!user.or.du,sor*:N^r""o,".."",;;;"
'l-l:l:.e ''rs
'*-'{e's'r^:1:
^''""-*o;
EHrorroHH.o.sotr'{euH:
'3u*h '{d € todouod€€
"a"ol
^nH'quilaedu'Hr o r:.Ebei
:T-rh'
lrdourEx o{er.oHs lrusrcs"o* *' n"J'"u^ao+o
oroHtr:xohErrorrud'{_Lt'reHDlroHsendssors!Hits'fioxodu
'a'fld r
qx,ftJ.xni{dtl n crodlHoJloJo**'*""l"'""0"**it
u o{Isror l,ellled€cos tn
tX*'t-?h
*"
rr^r:deoe n:rgodr uuxoeo**.o"
"t"""**
qIJoH**""*"
"'"'"t""aXt
""'t^*a" ruH
r^lolHslv d!d3u
"""
or:HIrroHH!rnd.sor.Hh.v.rrse$r.dx nlcHso,€e
"*#l***:"t"t"i:
'ell1d'rt { esl'n3dr : H'r' hrrm)dlH 'uxr uEH'reHiduJ 1-!JU::!$uI ].Y^'! 'H r(lu'rhvo€o'^o
xlr'rd'rsu h dorrldd!, sri 'ejl
r!v& rc dtu urHFuo}'H'Bd""o'etl
' '*'ra' ***"
t**'"';;";;n
" ""s'rox'H
{,!.osi Brcrssxh'ou ur3oH**-g
"
ur eBctuo er-'l nrdoruodr ilru NRrHtmt^oueqdeinl
Htnr.ou !t's ruH'srroqu eHisoD3sgoxurldd
'ns'd' 'ntodr^ ts$erJarro^ re3
:nn-ar n nror egdornlo-rorcaiuerA nrr oLosseaoN Btjs'c' HeH
*""..",'
-*"*"a-*
on'"v""nt o 'o"gah-{ hudor Btld!L c 'troxi orottcrJmonE'
-"'*-"ot"o^o"
'leGrnvosottrd
'"9 **uX'
u!B'n'de*
u Msda o€ {en-orueo ir& .",dtu !r'r'uoHHsmd*o€H
,;;;;!me
,"dus, B?hd,Jrs, r.oH.?u"."e !.,"," ;";;;
s'$^'Beo
'tr-!]li!.€d emxd^! or'sleT oHsamdloo"H sl€rxset3E dlr dou{o€' ^ e1']6-(rou
ili"*:"f^lt;:
4odoro' oH.eflo.
xro9o
sors srst vodt, {5lJ.Ilas-LcnaduxlqHHot?rrc!|erHot !luJrtlrod
'lxr €!d
roHsr$d.uo sur€mxdtu or.HFroHH.md.qo.aH
r w D*so' o !x ttr e
'^'"""'n':aHu
'^''-;'g
;;
;;;;;;
; srroHc.desoro{.{HH.d."""",'*,.""'
^>td?d!'or^x'Hrnrri'N idou'Eu
) (EncsdgooJoHHrmoHtr.tKr
^"'"'*'{
q.ns'r!ov?du
r,r..nhrd'rL? | luH?s!r"g""
i""'"'^c"'io
u
ro'.^rrvullnHI'jdx
*to,'to"''"
""""';;;'
'"' ;;;;;;"*
.8 I
'cHeu6*srr!.ri :€dtu s!H"'"'""'^"'
0I
,IoHcrartvgo ! v '^ogo -LHalv
xr"r,r-o"nero
e;.rdtu or.Hr6rosH.nd.sor.B {a,.€rqsEmn.d!
".Ln"r'rou""rsdo!
'ur' Lus!I rv'dx !s HoxcLrorErth'tuo
do€orodaums€'utrEouennu a'r
ogru e!.udtu o$HDrosE md'sor'H dtevou s
orrsam?0sE0€
s P)lodcamcs?dgol,lor?rcridtu orrHrrrrocc.m&3orrH
*yot"x""
'{rsshod.ov. .o""*"""
NeruamEdsros
* '"""*Rd 'JE r'0I 8
".{
'*:;*
!'tuueedsi oronH!"sil,1i::T:::"*"
i"a"u
****J"g"
ou ,qnox'Dds 3rrrlh Lot s
'VJHSJV
Fvox'Ed 3nx€i or \qtroxtEo
s'rytoFro
PH
r.h'
rcgPdr' wHerdo xnHHasrcd?v^'or
a*uloi"' *"" *i-'ri'" s:"'"""'"gad
.rs'He! sr€max'os ur xerm rals'rcn'adn
dutu'ou ''eHaeduo€noou
e]n9tu o$HLar:Ht'I!::or'H
a n.felus?rJn.du '{rqHHor
tL rstroxJrod!
!3r!rm?jJY'd! TF AHoI€! $h'
oJ'Htr3roHHamd'€orlH
!t $!h.sro 3! UVUnnHUIX v11131o *" "t"'aft
'tu€dr'€ €rH'e'd!'r:,"ssr's'd', ,uu !:'r'r'1troo
n s',ts?srcaedu
1,;d;:;;;:#:'#i,ii""i,jj"ai"'"'."'"""""""'d!
trso',e€oure'ox.Bd,.,€or'",",","r"""1;;;;;;;;i'"""'io;--'o'r'r*--t"l1ffilf""":::m:r"::
ho^os !uH.m€dstos Lrre'o!
inHtmEdt'd!
!ottr'Hd&
^oshod'oto
'{ts'm'd
ersBndu rrxon
'grnPdrrrHuwdE
;;;;;;"";""*"ai.*-ia"'^-**^.rru.r.!d.o!'HDroHH"'"i"i,l",ilffi"1'"*[!,,|;',1:
h.!r'!dou
raHflodoboHvo d dosoror clnudob€d
ts?dus [V[I'lnHI4dU
i'iilii'ii;i^
4'"";;;";;u"
!rn/, yrHarv ,^prtsaru""'"'""'"
'lsxlllrrot
'"ar'
^ot'f
il s ?xrcrro sln' I |9Rur]'(!or'H
*aH*Uos*'mdeqo'5H'{ h'a'xrd€HeoHdLl
L l w ,r t St t t o vn dU ' T n r l l th t l A > A
t
(ecns loroBop o peatmau'x
- OaM'ntt, rMt ti onecrBo KnBeFra, a ra(x€ cBeaes" 06 stoM 3at{a3qt{xe
3aKnEcaictc aaxalqrsoM'l
Mtrcrc(oro nooavKTa
fl Pl4HUHnA'JlAI TvPOfi EPATOPA
''u*".*ouu",.,qregrn,
' p"""'""""'vp'*::1T-1fffl#,:"iig"#ii";I;:"*""
Knpde3H,ArE$roo*"""p"""*,'"*"';;;;;;
Konqrc
H-AIlEHroM
'"*'v nrtrxuunA'rroM
;;l-o"*'o'o
;,}ffl;:il.ilffiil'^;;;;;;;;;."*;"
nPllHUl4Ir
aorwelroB
o"'"cnar
s
noarsepx.qaotr- onrutv'vpu"''*uio npoavo'u "'v"u"
aoKyMeHra,
vxa:arrsrx
Hepacc{drpr3ar6ar
BnpaBe
Hacv6xemxeHot
rD"'r€tr3nn.{ EHTA K xaqecrBvryelocraBnesxLrxyctlr' ocHoBaHHHx
nPuHIlI,lIlAJI HeDacaMarpaBaer
KnneHraMrflrx Ycnlt
oueHKe
n' e 2. Hacro'tueroAoroBopa'rPI4HuI4nAroM x
ArEHroM c sapvmeH'reM
ir;;;;;;;;.;"-;"r""",,
"oaasssre
HenptHI{Marcr€t
paccMorpeH,rlo
rakoHon
leiicrB)murxM
pvKoBoacrsvrcrc'
croPoHtr
!.:. lpu p*p..""nn .nopoBBpaMuxHacroiuercAoroBopa,
PO.
Bcvreno MesryH
oH flolnexarpaccMorpe''rc
cnopoB
vperynepoBa'ns
i.t. np, ***"**"'."
"Hecyle6'oro
NPI{HUIIIIAJ]A.
I(). CPOKAEffCTBI-I' IO|OBOPA
B req€HueoaHocorola B ctrrae
10.1. Hacroturtt llorcBop Bcrynan B ctny c A'rH ero noln'rcaHrt u 'leicrByer
no
t
to
opraHt3auqx
OoPMuposaffit-I'"ucTc'$rx apo[vKoB
no ocyuecrBneH
B3atMoaeicrB,at
C-p"*""
n
cpol('
HatseonpeaeneHH
nPolteHHhtM
"p"r""**rt
rcreqesrr cpoKaaetcrBlit ."c1o"*".o eot""p4 AoroBoPccuraerct
x3 €HeH" B xacro'tlrHn'AorcBopB
BHoctrr
nPxHUunA'rl
:a*o'o#en6cr;a
10.2. B crrrae rsMeHeHx'aelc'"yroue'
nH60!oro'!d'mb
x3Mesegx'M'
ereur noan'c"'sae' '4oroBoPc sHeceHHrrMH
noc'e flonvceH"
pacroprs)'rh'M
cs"aerct
""p"r-".
"r-1"-r"i'"""B cn)"rae
orla3a or nprutruc '3MeE€Hn HacroturxnAoroBop
AofoBopy.
cropoHaMr'
Mex.uv
n'pllnuran,qra isa l0 audi ao.qaru pacropxeH") n nposeaesn'B3aHMopacqcroB
i-.o",rii*r"
i0.3. Hacro'urxi ,{o.oBopnperyauaer cBo€trenc|sn€B cnelvroLunxcnvqatx:
no HcreqeHtecpoKaaetcrBsi;
no conaueHHrccropots:
AomBopy;
o,rHonm cropoHo6Bm€n6crBno HacrotoreMv
npr HeHcnonHeHxB
'4pyroncropoHe3a30
nuouexno'o yBe'uoMneHnt
c
noaivetl
fopou'
s3
c
peureH'K!
o.uHoa
nopt,ur<€no
s oftrocroDoHHeM
no rar6! Irpqrnora-lqqMqfo pa!roi49!{l'rt Hacrotuero AoroBopa
n;.;;;;;
!o npo'er11lj:l:::T:{":.:'l::::j::,T:::::
;;-** 6",i" pi"1,ip'"r"" "r,**poHHeMnop'a*e
xM€rorusxolnHa(oBvro
(no
Ius Kaxnot L3 cropoH)'
10,4. HacroturxnAoroBopnornHcaHs !s)4 3KreMnrupax o'qHoMy
Br'{!en nornIlcattl vnonsoMolieH
AoroBopvso3Mox! , ecmtolrl coBepMsLIB nucrMeaaoM
n!""""*'"-"
""..i"t""y
dropou.
npe.4craBnrentMx
I I . A,{PECA II PEKBIi3IITI,I CTOPOH
TPI{HIIU A"[:
OOO <Ex6n o-Ino6yc o eparop'
orPH l137746431613
l r H H 7 7 1I 4 4 7 6 9 1 / K I I I7I 7 3 1 0 1 0 0 1
u ! 12
lop, iapec: 121353,r MocxBa,vn CKonl(oBcrce
lop. nassaHser n PYor Ba lVapxHaBaneHrhHoEHa
ofPH I I 25?4!8!!9!9]-3
/KIIn
uHH 5?5406526151
xB.54
mp. upcc: 30202lt upen.Yn ny3l
f l o q r o . r r f i a a p e c ,1 0 9 0 2 8r. M o c x B aK. a 3 a p M e H H h ' I
nepeynok,
r.8, crp.l
noqroBLtii alp€c: I
Pacc€rELtnc{er: 40?02810400000011544
6asK: OAO AKB (ABaHrap!'
X o p .c ' r e r :1 0 1 0 1 8 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1
SttK 044525201
Fi.***l
HOapirer,r
I0I 5804,
408018
"""r' BoPosex
EeHx"
sarr: [email protected] vAtti
130
Kop.c'rer:l0l0l8l0
Er4K04200?730
Oa'{c:
(4862)42-00-la.a8-91-92
Te-,'.,
M.B
lt.ffii
qIf tl]rrl n.C.
ll0 n03EPfllll0ct0
l 9/?c14
0t 05.02.201(
',,)HegU!b/r],,OVU08s99000021089l0lgz080tdN,,)HVsHl49,,OVUo8€9900002'0891
solHeqxuuHatt(edhi € xrcl|gd)t]o so.lahcxrcHun xrcHlsh.ededswoH
'c]ceugosercEoudo€z0z0g
'g
t9 €r v'e€oh€He^)lu?do
(sfalehrrHuduvsdu
oroHcuelvu€uvHne8r.cua.t|4Xe€an)
€133v!aadtv
uuieeuHeJdosoHstDr(oxeH
g^d :buHadeur€u
th HtlEf
ou)o ou
6999€209t0
l4l)o ou
s8e
({rhed.t.o
ro}.lr.rod
h}6vor orosooueH tL gtt laq$p
o. ,iara:s&o
B
sxHsxougoo-ou?H
reeRgo
(HH ) suarev'rrHuduVed
- gxxlncua.!euuo.rorJPH
l-4lqHHotlhB)lusurH
daL{oH
oroNcue^Vus
VHl,r
9
I
a
I
I
9
0
(uu)/HH aHerdowosorouEH
s rah^ eH lr)]€oHe]oou|qHlrh1,40u
)
dewoH !|qHHohhPxqOurNevt4
vo) /ri4he€uNerdo-DruhcuareLr!oroueH
oroHcue^Vfi
€uUH14
eHsoNhlNeuPS
eHxoel! esaug^d Llh (B|Jate,{uHuduVadu
os]?e o'BL4r4B14u!'brEo/rrheeuHerdo
rl,4hqusreuuoroueH
auHesoHawueH)
tror9t0z eH
([email protected]'hscat{ Vo, e.teE
E^)toouenooo
gt4H3XOUgOOIOtJvH
Il,r3r314CO{^HHSmOdUI
xlqHquvIU}4stlUHt4
xr lno{BH3t/It4
du '43u3rv|/u4H14duU3du
souoxcvdt4soEoxouvrsh^
14uuhve!,rHV-rdo
vJ14$l
N g e tN Z l 0 z0 r ' z za o
hrngdevao4or3lhcrod
[email protected]
e61.daFurfl,!Ieerudut
3 -1/'tl-t
1 1 u oundu
9r'91.8
901
000e
00929
00 fi9 89
r,d^l-lr6qraE, dodorqavltt)rcn re6e.o^ue.€
,,2€96Noosoros
!xr.rHrv,, Ido€orovou,,v € 8er.8ou.ox
(rlncl rog?d)sodeEor
Bhhe.rue.d
ouarpu,&ou
! ,dfu-cru.dey, dodoruq€! Itb{atr r€heeonuE€
, ,,budltrHr{ wodoMga!Itt{.tr r€heronuer€
00 0099
u ,,15udr(rH!4r,rodorhq€t ltn{ah ].he.onhe.€
001t6t
', g e|[email protected], noooruraor n,,ooreoalo
v
.&oul-oxuqrg wodoruge! Itb{atr ]3heeoMeeg
9r e69t
Hodoruqav^tn{en r€he.oNre.8
t0 ogt
',!c g eeosh^a!,, nooous€or
4odoMge! Iul<an rsheeohrPe€
mz6ee
x ,dlt-cru€de)l"
x ,d,(I{uu€de,
0000ce
M,dlt-cru€det,
00'tr9g
wodoMg€! Itt€tr
r€heooMecg
, nodorug€t ltt{ad a€h?oodhpe€
do€orov{r}.rHdv, ,{doEoro9ou iA
P€orquo!,
oua€ullou (/ucl'Iogsd) eode€o1srheruue.d
',,
c{ u 4ouesoHo)1,, troooMrao}
u,dII-8uu€de)1,,n0dorr9.v ibr{a4 lahecowrec€
0001t8
, ,dfu'Nrscu.ti
000c
00088
4odoMqavIttxaw r€he.ohue.€
'gtozto zz
€l
''0000dN
'9loz
l0 zz z l
'9102
t0 rt
'9lozt0 rr
'91-02
t0 0l
'9t0210
6(
'9r02t0
60
' 9 tt0000dN
t02
t0 80
'9r021.0
8(
0l
6
I
L
9
9
'9r0zi0s(
'9toz
l0 t(
600000.N
'9t0z
t0 t0
€
z
'9r0zt0r(
9
rxhedauo arHexd.!o?
rcYoxced
r |quoxobr'l
-J
a vhLt-J
v.Lov-v)ctDn F? lr.tvOU0dtt
CoaepxaHreonepaqtr"
2
2 60 42 0 1 6 .
Ne000022
15 0 30 52 0 1 6 .
I6
44052416.
1 7 2 00 5 . 2 0 1 6 .
Na000020
l8
200520r6.
19
2 80 52 0 1 6 .
Ne000014
2A 2 80 52 0 1 6 .
3
(pa6or.ycnyr)noKynareno
roBapoB
Pean/3aqur
'OoMrrA H noaoroBopyareHrc{u'i
aoroBop
Nq550
or 12.042016
7 . 0 30
80
tuafMGaeer MelqyAeorropoM 6El6-TyP x
(DelrroDoM caonvuKrNaA l-4
&a/MGaler Melsyae6rropoM 6Efb TvP
"
Pean,3aqMq
roBapoB(pa6or,ydy.) iorynareno
''noprNi Ha lO H noaoroBopy AreHrc(rn
2.0000
&a/Mo3a!er Me}{4yae6FopoM (opan qelrp ,
koe!"roooM noortsFrutsa
ro H
Pe€rrcaqhn roBapoB(pa60r ycnyf).okynarenp
''ooMrHAA foAoroBopy Are!ic(ri
AoroBop
2,0000
6 . 6 6 33 9
6 3 93 0
3.47644
r0000
tuavMo3acerMel(Ayae6dopoM S(cMo3trB
"OoMrHAA
To3BenlAHeK.) MKDenqroooM
21
2 90 52 0 1 6 .
Nq000019
(pa6or,ycnyo.orynarenrc
Pezn/3aqBroBapoB
"yn/BaHoBAH noaoroBopyAreNrcKrn
aoroBop
22
3 00 5 . 2 0 1 6 .
23
t2 06.2016.
Ne000023
tua/[email protected]!er Mey.nyae6rropoM CaHMapHoBbt
u KoeavroooM
v n v s a l o BA H '
roBapoB(pa6or.ycny4 noKynarer€
Pe€nu3aqhq
'UeKorixrNa C o no
aoroBopy AreNrcK,t
4 7 1 00 0
4,71549
Nr000104
&avMo3aler MeMyae6nopoM IlenEOuBTyp v
(oe!hroooM ttleKorrxxHac o
Pean'3aqd roBapo6(pa0or.ycnyf)iorynarenb
'lBrKrBa A H no
aoroeopy ArerrcK,t aoroBop
1 40 62 0 1 6
Nr000030
(pa60rycny0iorynarenrc
PeanrcauiqroBapoB
AMenMHa
tOB noAoroBopy
AreHrc&nAoroBop
1 20 62 0 1 6
2a 1 30 62 0 1 6
26
2 7 1 40 62 0 1 6 .
28
2 30 62 0 1 6
29
2446.2416
l0
2 60 62 0 1 6 .
31
2 60 6 . 2 0 1 6 ,
32
2 90 6 . 2 0 1 6 .
Nq000023
6.41671
54137
7 0 00 0
tua,Mo3alerMe}(Ayae6rropoM KBrH-Typn
2 . 4 C0 0
&a/Mo3a!er Me}{4yaeorropoM6Elb TvP I
{oelnroooM KnxMoBaB L/.
&auMo3aler Merqqyae6xropoM6EfE TvP r
2.00000
&arMo3aler Mel<qyae6trropoM6Elb TvP q
{oenxroooM"Ila6v3eBC h
&avMo3aler Me}<qyae6xropoM6Elb TvP /
3.200
00
B3afMoaler Melqqya€6rropoM 6ElB rvP
4 00000
4 00000
"
58.77070
165.64615
t)v )vl
ndLl
00e89e
000c
00 1962
00098 1-
006s2
------_-----afEE5nEE/-r-6A6i;G-adi-:dor
edfl Ol
99
rrgo,i:rjiisrg.
___=-=--------!_-6:E'iTodo!w"d,l
"oao-"99q1qLg!.:9jl=9l__-__gg
rnru)dl\
'9l0z80Z(
99
^ooouaed4r^".wraFeLon/e"el
/ or |
"uo"u€d'
,t696NI
e90000oN
,-4hrJ-F.
dodorov
v loosorovoL,vv so'er'/ l
e:qe-8-qzp t9
ou;-eur'oi r ^uJri.ooedrsodeBo-d/re'/rP3.l
-_------------^odout'orl
MOl
u olt.su3e. dodt,uq.! Ii\iw r.nerowuersl
--------------r€sas|e^wooolut'onl
y . . a i d ^ r ' i e €r y w o i o . v q € b ^ t t . ^ r o " e . o ^ u P ' € l
a l/!l
d
-""jie-iro,
o s o o t4 / r 1 F a v ^ o o s o r o d o u , , s t e g r . P
Bvhervueadl
,"sear
-------------=t,r"ir
oat6odoMvaoxl
i66"odesor
00 002€
000c
008209
00 0009
00 008t
00002€
00000t
0000t z
0000zc
00 008
000009
00 091
h,d^r-eute'^odotsavltr"e^1.he'owfeesl
-------------^ooolvs€oll
T€-trodJ
,- drr Fyacr.s."odo4!!4q9l-l:Ilgtjg-!L___---j:
2010ro 66sdNI
,,19102
^oo€oovo €l^€JeFodu I
dosorcv{u\r. FaP' ''og"o,
ou"'",,t'ou t r,,,r
--------_-:l6TE
"dEo'
wooor'r'otl
H-i,r{V "!l!!!93!L-----li!!1ry
r/8, w;d;-usav ^8191 19:!!!liIgL-!1!31I9!
d
. d^r
--_-----_-----T
MloDlc
',9
Vxurrcouuu,nuuvrnqe!'
nodorug3v ^tl't<ah r€hetonueo€
ii0a9 dN uuluNq
wodo/qau^tDve^-4er9tv-99!
I
oo og!
I doeorod
lir.tHerv" rdo€orouou'
-,.9
'c
) eeaHde$u
C rBhHH€rii nuuuuvelr
€89dN
o o s o r o v ! , ! , r i s r v l d o € o r o !o u 9 J r t s v F H 3 I
€odeT-14ej/11€-C
I [email protected] ^uJ'( ooed
9rHuNHol'nooot"udli
| ,'{dre"dn94ggr9gjg:L5#
!9 3 rHtrHHoJ nusurnuev^
,,vHeH,xorrh
woou$ucrr
M,d^r.Hudeu3u,4slql99!lg9l.::!ggyg!
00 0€
| dll'Nu8)
|
3 e 8 o ^ r q u v^' u u u u u l u '
wodor"gav^blka4tahe'otL19!!
.,v e eHuu3rl.
^uuuyudvry
ulrcvq"L
I c!oh"[email protected],,
u1
9ro1.liql-t
9loz l0 0t
rzooo0"
er0?/0 0r
nwvM!'e"
e9
z9
l9
9!gi-1-0-9J 09
69
et0000oN
89
L9
eg:F.'do Iuvaorl
^;ou9.v^rr*ilile,9y1-Cl-------:4
v o^r-huE,,
-------ffid?Fi-^[email protected]'l
/ d^t sulg' ^;dor/e?Y^w.d raFe.od/e'€l
--_---------_-o-rtrv {oool/tso/l
, ------------l;Tl
o/ r.surc.r9449:!lqitlg!i:r1=L----l*Hg
P!\*('dornvaorl
r'd.(r+"Brnodo:v9avltk.^ra\eLo^vEcsl
----Gu,6fi
EE;rodo:w"d' I
u . a,<r-cuts' *olor,gav Atr{.wI ahe(od/eL8l
oNl
"33s
oo€orov rivrliarv' ldo6o Dv or e dtsuE.d€8 1
rcqPdrEodsooru/rPc'ue'dl
ur-r
--------------"re.euir,o,
9ji-6#-Eifij;F6fortE6d)l
{.n GhecoHxe'€l
d^t-e|J!s' i;dug.dlt
"
, ,,€Hd,q He€uv
4r,.$arv, t(dodorotou,,C V xhxc€odou
ouacuiro! (rtu I roqed)€ode€orB'necruEod
00 096
----r--Fe€.FdJldJ'woooM'4o."''iJ.cHv]!q!9UI
I qe",tu", (,Ln '"9
',9
ecssoi r
'..dlr-Hi$qu3v' ^odoueav^!)r!1!9!891I:5
000e
:-I
ooL?zz
o'oc
r id rosoduo nodouqav^v'(.tr lah€towieea
000€
do€orov{xxlHerv' Ido€orovou v H ?Hoxo,h
od.reullou (r^u.i roged)€ode€orB{hetiueaa
00 80/ t
-',,o1
ooooe€
dodorovr{r9tHerv' Ido€orot ou ,, Oi I esoflFUV
ou€leullo! (/u.I $gsd) €odeaol B,nec'ue€<
00090 !
r€hero^ue'€
.Iaout o'uqug wodolgav^t*e{
',9
aazt6 z
/ ,d](I-Ho€r,,Aodoug.V ^tn€^ rahe.ow'et€
0000r'z
dogorov!r,.Icaiv, ,ftooorovou r'8 f e8ahr^oo!
odereu/dou(rImI &ged) aodesorsMneevuead
00 001
99
cti.iJJU6r.
e:qt-{o-!! 99
,9
qroqlio=q-zc9
9 0Zl0/L
8900000N
9r0? 10-l.l t 9
2t00006r\
09
sl9!-4q9]
'9t02 91 6t
/0
' 99200006N
! 0 2 1 09 t I t
' 9 1 0 2L 0 r l
1e0000.11
'9l0z
z0tl 9 t
'gtazt0 zr
6e00006N
9 t a zt 0 z l
' 9 t 0 2 1 0l l - € t
'91-02 8c zt
/0
'9r02108c
' 9rt000064
t 0 22 08 ( 0'
9 t 0 zl 0 ' 9 0 6e
6t00006N
9 r 0 2 1 09 0 8e
' 9 t 0 2 1 09 c 1e
'glaaL0zc
9C
9t00006N
'srlz
LozQ 9€
twuwr_!_!
uerlcur!^!v
dI | -HhE),,wodor"9av Atr"a{ I.he.ow'et€
00 0009
!1ut f arv, Adosoro8ou,,'UI ser.sauet^!'!
oddeur,ou (/u.I roged) sodesor 3{neeMueec
0000r
9 t 0 zl 0 ! 0
' 91r00006N
r 0 zl 0 t 0 c€
9
huhed.uo auNexd.voc
-------;^r.
t-t q.Ll't vA U'AdL)
CoaepxaNveonep3q!f
2
3
ae6,'opoM6Er!,-TvP M
"e,<qy A.B
c"Bo6a
67
1 30 82 0 1 6
E*iii;*.
68
c4.082016.
B3asMora!erMerlAyAe6trroPoM-HorlotrHa
E l'4
DoM
69
14.08.2016,
Eiiii6l6imlry,qe6nopoM
.naiur.ndM
2,00000
3 20000
EE,rbrvP I
,^a^ur.n^M
n.rr.B
7a 1 1 . 0 8 . 2 0 1 6 .
es*o:are.
aeOr-oPo"
"exnY
.M HecaeBa ll
80 1 6
7 1 1 2 . 02
E*ii6i*r
.np^ur...M
J 200.00
E C .
1,0000
5
3 20000
"6Enb-rvPu
aeo,'opoM
"e*av lO.B .
EvKnia
72
1 40 82 0 1 6 .
N0000065
fl,gaqre roeapo"(pa6o'.vsvr) norynarenb
"fopoHoBa
A tl noaoroBopvA€Hrc{rnaoroBop
73
14.082016.
e;;;A*
"--.-,^^^M
19.08.2016
7 5 22.OA.2416,
Ne000061
76 22.042416,
22A82016.
7 8 2 50 8 . 2 0 1 6 ,
Nr000074
79
2 50 8 . 2 0 1 6
ew-i3aq
"""^"-..^M
3 00 0
PYu
ocrpoBoK
"eruyais,'opoM
A 14
.nn6H.na
8.000.00
u
6E,ltr_TYP
"e'<AyaeowopoM
Ane(.aNnooBa
H E.".
y6v4 norynareno
(pa601,
+anr3aqut roBapoB
'CiapqeBa
O 14.noaorosopyAfeHrcMnaorcBop
&aiMo3icer
".an,rnn.M
"^ofuronnM
3 200.00
"6Enb_TYPI
aeOrtoPoM
C.n"Ha
E A
.
12,422AA
(pa0or.vcnvr)noKvnaren€
P€trt3auheroBapoB
AreHtcxri
noaoroBopv
"KoHoBanoBaJl.lO.
*iiiiliGi
,
sKcnpecc
uexsvae6nopoMTpaHA
K.HdRanoBan.lo.
"^ai'r.n^M
80
25.082016,
Ne000076
(pa6or,vcnvonoKvFarenD
roBapo6
Peanr3aqMt
aoroBop
B.A noAo.osopyAreNrcRvt
"OrypeeB
81
25.08.2016,
Eiiii-megy
.^"^"'...M
30.00
aeouropoMtlNrypscrI
(pa6orytrvr) norynareno
roBapoB
F;ai/3aqui
'nanercyN
ao.oBop
A B .o aofoBopy
"afeHr4trn
No476.1
r 40 62 0 1 6 r .
*e,qyaeo,.opoM A,eaN-rvpNe
6iiiios*
8 3 1 2 60 8 2 0 1 6 .
"
B.
"n:n.nqvkA
"^ad,rn^^r
-oklna-eno
rpa6ortcnva
84 ,1nd-'.-lFd",rau/c,oBapos
DoroBop
E B noaoroBopvArehrcKvv
&OOOO/O
l fopaeeBa
8 2 1 2 60 82 0 r 6
1Ns000089
lNorA4"
iSiiiiiim<ay
86
) 90 9 . 2 0 1 6
!c000105
;;ffififfiG
t909.2016.
[email protected]€rMer<Ay
Ae6hropoM3{cmb3u8
r..F.n /AHeKc)'i rceauropoM [email protected] A'
'"Adua^.nM
r..n.eR,
E B"
(Pao--rmFio''Y"a*m |
IlucoBeNroE A noaoroBopy ArcHrcNhi
1 2 . 0290 1 6 ,
Nq000095
,ea--r:aqmroeapoe(pa6or,vcnvf)nory.areno
'oeauHaE. B " [email protected],
Aorosop
89
12.09.2016,
6iii6liGrexay
90
t209.2016,
di-uosaw
uer{AyAe6nopoM 6EIlb_TvP x
,""'"rnnnM
TorueqK"! E 8".
91
1 2 . 0290 1 6 .
Nc000103
92
1 30 92 0 1 6 .
FliiiJaqm 'oe:poEtpaoo-.vcnvr)[email protected]
Ne
"ooM/BA H noaoroBopvAreHrcKun
aoroBop
624t1".
Eiinmaver ueMyae6nopoM 6Enh-TvPu
93 l6 09.2016
17.092016.
Nc000085
90 1 6 .
9 5 1 7 . 02
"^.."-.n^M
6iiiiiilEi
$.nur.n.M
rvp I
,qenbshH
ae6uropoM
oedYBa E. B. .
T.nv6e8a A 1.1 .
ver<ayaeonopoM6EJr5-rvP"
UlaxoBaH B.
fl,sauui-oeapoa(paoor'vcnvr)noryiareDo
''Hukonbc(ar
H A. noaofoBopvAreHrcMn
E*,i6G*
"^-.-,^^^i
x
"AreaN-rvpNe
re*av,qe6,'opoM
Hu(^nMric
H A
96
1 80 9 . 2 0 1 6
Nr000091
FEii :aqm roeapoe(paoorycnyr)flo{vnareno
noaofoBopyArerlTc(uiaorosop
CeMeHoBAA.
97
1 8 . 02
90 1 6
iiiruiii*uexav
98
20.09.2016,
99
27.49.2016,
Ns000083
.,.pn,r.n.M
3Kcnpecc
aeoropoM TpaNA
C e M e N o BA A
Siiiill"er
pe6uropoM
6Erb TvP h
uer<qy
.ad,rnn.M
Lln,qeha
E M
1 63800
700.00
514830
I
88
6.nur.n.M
1 1 . 2 4A2A
2,40000
KB,H'rvp'/
ae6uropoM
108.2016
1 0 00 0
2 83700
otuheeB B.A. .
85
947 2A
22080
aeO,ropoM AneaH'Tv$e ,
"e,(qy
craoueBa
3 t1
B*-6s**et<aY
1,562.00
.
(pa6or,ycnvr)noKvnaretD
Peanrcrwr roBapoB
E.H noaoroeopvAreNrcMn
MenbHiKoBa
..rmoo Nq584'
1 0 00 0
3.970.00
l0 00
1.20000
1021.00
I 500.00
1,20000
4,34160
44240
5.955.00
1 0 00 0
3,200
00
3 05025
,t
doEo$v lnrcrH€rv' ^do6oroEou ,, I C e€ou^ltt.lll,,
orc€ullo! (Juri rog€d)€ode€ollnngenue3d
, ,,aHdII-He3rJV,,nodoMgev ^tr{an
3,bn Ha?zLo1/j4trU J nH/hl',10)t0
onepe(,h
CoAepxatshe
iiiii6-rrosaooetpsoo'vovdnokvnareno
AreHrc84taorosop
A H ino aoroBopy
iii;ffi:Gfi &i;;;;E;!.q rp""a'3--p"*'
i raccy [email protected]_
iix'q'i,1q;i;6i;;;;;P'zm1
18.11.2016,
l:
{ Pa3aeny
CnpaBKa
010
020
030
Aoroaog'a HanorGbnnep'oA
cvMManonweHHbrr
nep'04
3aianoroBb'n
Cuu"unoor.""o".n"" pacxoaoB
u c'vMMoi
Hanora
MhHhManbHoro
;il;
;:;;;**'
nep'oa
canoros'M
npeauavurur
sa
raaora
"'"onvnnace'Boro
ii,,--I""","
" "o*ii, ";p*re
((oAclp.010_Koafip O2O- (oA crP 030)
(rcA qP 020+ rcA crp.o3o)-Koactp 010)
390.263.62
OpnoBcRrlry
AHTHN'IATTAT
yMou
r8oPl.rE coacIEEHHh\t
CNPABKA
o pe3ytbTaTaxnpoaepK, TeKcToBofoAoxyMeHTa
Ha Har14qrle3a,ttrnCTBOBaHUi
npoBepKaabrnorHeHaB crcreMe
AHT,nra rr ar.BY3
norFr^la.ar||'|lodrd&l
Tnq €.03.02Typs3M,
10120436
Bt,iF*€ [email protected]
a|lP- Idyxrx
npoq€ft-.*Eeax*
'lt,7e*
flpoqeHr qrfl poBaHrt
o,at%
npoqen opxru H., Ef,om
6tA3%
2t:i*31
m cd{,'&[email protected]
.€orHce o6qecEa.
AracaHAIr- F nsaEdod
26wAD.,
MqAyr6nffi
3EC-E 6rroPddE';
ll|[email protected]; [email protected] 3EC
''yr,Bep.!rer.kar6r6rxdek oHratH.;l(dnexqri
AeccepEqrtPf6;kdrERq"i
eLIBRARY.
RUrMoAyrbno!.R. 36C "A;6y*C'; MoAyrbnox.xa l,4HrepHer;
t\,1oAy,
b norcxa
35C ",,laHb";MoAyr6noeo{a'OfEOy 80 Ofy rM. t .C,Typreseaa.jl{orhqo EysoB
C€HbrnHaTaBra
[email protected]
&fr4
26.06.4+
orF
€ noark{s64
6pa*r,
,ddEYnE
aR-Nq4 [email protected]!t
coa€Fxd .tury
sa as_
H..onpo., i*dd
np.A.GM.HHar
qrtop{a'tr
ru o6iapyxeHHoe t:urf€o6:Hr.
4 H. y.Motperre np.B.Fibqeb.
УВАЖАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ!
Обращаем ваше внимание, что система «Антиплагиат» отвечает на вопрос, является ли тот или иной фрагмент текста заимствованным или нет.
Ответ на вопрос, является ли заимствованный фрагмент именно плагиатом, а не законной цитатой, система оставляет на ваше усмотрение.
Данный отчет не подлежит использованию в коммерческих целях.
Отчет о проверке на заимствования №1
Дата выгрузки: 26.06.2017 21:25:19
Автор: Полухин Александр Михайлович [email protected] / ID: 654
Проверяющий: Сенькина Татьяна Анатольевна ([email protected] / ID: 169)
Организация: Орловский ГУ
Отчет предоставлен сервисом «Антиплагиат» - http://univorel.antiplagiat.ru
ИНФОРМАЦИЯ О ДОКУМЕНТЕ
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЧЕТЕ
№ документа: 55
Имя исходного файла: Полухин Александр
Михайлович ВКР - Полухин Александр - на
печать.docx
Размер текста: 2829 кБ
Cимволов в тексте: 100457
Слов в тексте: 11116
Число предложений: 800
Отчет от 26.06.2017 21:30:25 - Последний готовый отчет (ред.)
Комментарии: не указано
Модули поиска:
№
Доля
в отчете
ЗАИМСТВОВАНИЯ
ЦИТИРОВАНИЯ
ОРИГИНАЛЬНОСТЬ
29.76%
0.81%
69.43%
Доля
в тексте
Источник
Ссылка
Актуален на
Модуль поиска
Блоков
в отчете
Блоков
в тексте
[01]
1.47%
5.19%
сборник статей​
http://fa.ru
12 Ноя 2016
Модуль поиска
Интернет
8
19
[02]
0.43%
4.29%
63853
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
2
21
[03]
0.65%
3.43%
2820Antiplagiat.zip/DSLH2011-2012SHLД… не указано
27 Авг 2015
Кольцо вузов
3
24
[04]
2.77%
3.41%
Рекомендации вто по созданию едино… http://cinref.ru
12 Фев 2017
Модуль поиска
Интернет
8
13
[05]
0.12%
3.21%
Норин_моно.doc
не указано
05 Дек 2012
Кольцо вузов
1
24
[06]
0%
3.04%
211491
http://biblioclub.ru
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
20
[07]
0.07%
3.04%
8931
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
1
22
[08]
1.27%
2.9%
Роль рекламы в развитии турбизнеса
http://knowledge.allbest.ru
16 Апр 2012
Модуль поиска
Интернет
2
16
[09]
0.34%
2.76%
Пчелкин Российское предпринимател… не указано
30 Окт 2015
Кольцо вузов
4
21
[10]
0.83%
2.7%
Зверев_Этап_3._Прохождение_нормок… не указано
16 Июл 2015
Кольцо вузов
2
19
[11]
0.07%
2.64%
Экономика и управление социальной… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
26
[12]
0%
2.58%
Исаева, Наталья Владимировна диссер… http://dlib.rsl.ru
19 Янв 2010
Коллекция диссертаций
РГБ
0
22
[13]
1.46%
2.55%
Место и роль турагента на современн… http://megaobuchalka.ru
23 Мар 2016
Модуль поиска
Интернет
1
10
[14]
0.08%
2.53%
Mints.docx
03 Фев 2016
Кольцо вузов
3
27
[15]
0.77%
2.51%
Особенности турагентской деятельно… http://revolution.allbest.ru
05 Мар 2015
Модуль поиска
Интернет
3
11
[16]
0.32%
2.4%
228050
19 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
1
19
[17]
0.31%
2.39%
Смолина, Екатерина Станиславовна ди… http://dlib.rsl.ru
26 Янв 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
2
18
[18]
0.43%
2.36%
Родигин, Евгений Леонидович диссерт… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
2
16
[19]
0%
2.34%
ФК.zip/Краснов Олег Аркадьевич.doc
не указано
05 Ноя 2013
Кольцо вузов
0
20
[20]
0%
2.33%
ДИПЛОМ Сальникова.docx
не указано
16 Янв 2015
Кольцо вузов
0
23
[21]
0.09%
2.32%
9684_5003_6623df73.doc
не указано
05 Фев 2016
Кольцо вузов
1
14
[22]
0%
2.27%
rguts_text31.zip/pisarenko_vv-080502.65… не указано
14 Июл 2015
Кольцо вузов
0
19
[23]
0.11%
2.27%
Майоров, Александр Алексеевич диссе… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
1
22
[24]
0%
2.2%
Основы предпринимательства. Учебн… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
11
не указано
http://biblioclub.ru
[25]
0.68%
2.15%
Посмотреть файл
http://spbume.ru
21 Ноя 2016
Модуль поиска
Интернет
2
11
[26]
0.03%
2.12%
58766
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
1
31
[27]
0.08%
2.11%
Предпринимательское право
http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
16
[28]
0.3%
2.1%
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭФФЕКТИВ… http://elibrary.ru
31 Дек 2016
Коллекция eLIBRARY.RU
8
36
[29]
0%
2.1%
Nk_K_Povarenkina_626zseh_15062015_0… не указано
28 Окт 2015
Кольцо вузов
0
11
[30]
0.45%
2.09%
Котов, Павел Александрович диссертац… http://dlib.rsl.ru
30 Апр 2015
Коллекция диссертаций
РГБ
3
17
[31]
0%
2.08%
VKR_Mamontovoy_MV.doc
не указано
03 Фев 2016
Кольцо вузов
0
11
[32]
0%
2.03%
Файзуллина_Бухгалтерская_(финансов… не указано
15 Ноя 2016
Кольцо вузов
0
12
[33]
0%
2.02%
rguts_text31.zip/pdf_chekushkina_a.a.-g… не указано
14 Июл 2015
Кольцо вузов
0
18
[34]
0%
2.02%
210226
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
18
[35]
0.41%
1.97%
Амирханова, Евгения Александровна д… http://dlib.rsl.ru
25 Дек 2015
Коллекция диссертаций
РГБ
6
21
[36]
0.51%
1.9%
rguts_text21.zip/khayrullina_v.v.-sharon… не указано
14 Июл 2015
Кольцо вузов
2
18
[37]
0.23%
1.83%
Кошелева, Татьяна Николаевна диссер… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
3
30
[38]
0.4%
1.77%
rguts_text24.zip/lifanovskaya_yus-sksit-2… не указано
14 Июл 2015
Кольцо вузов
2
12
[39]
0%
1.75%
Козырева ОФО.rar/Козырева ОФО.rtf
не указано
18 Июн 2014
Кольцо вузов
0
24
[40]
1.03%
1.73%
Diplom.doc
не указано
04 Фев 2016
Кольцо вузов
3
9
[41]
0%
1.73%
Учет и налогообложение деятельност… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
22
[42]
0%
1.73%
53851
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
22
[43]
0%
1.6%
64043
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
14
[44]
0%
1.55%
ЮР_Г.zip/ЮР_Г\Щербина С.В..docx
не указано
26 Авг 2014
Кольцо вузов
0
17
[45]
0%
1.55%
Менеджмент туристских дестинаций. У… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
17
[46]
0%
1.51%
Региональная экономика : теория и пр… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
15
[47]
0%
1.4%
Организация туристской деятельности… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
15
[48]
1.23%
1.39%
Экономическая теория: конспект лекц… http://lib.rus.ec
24 Авг 2012
Модуль поиска
Интернет
8
9
[49]
0%
1.38%
63773
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
9
[50]
0.16%
1.38%
Васечко, Дмитрий Юрьевич диссертац… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
1
14
[51]
0%
1.31%
Научный альманах экономических ис… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
11
[52]
0%
1.29%
МО.zip/Иванова МЕ.doc
не указано
15 Окт 2013
Кольцо вузов
0
8
[53]
0.52%
1.23%
39238
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
7
18
[54]
0.31%
1.23%
Ильина, Елена Николаевна диссертаци… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
2
13
[55]
0%
1.2%
Экономика туризма. Учебник
http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
8
[56]
0.01%
1.2%
1063
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
1
8
[57]
0.06%
1.19%
226396
http://biblioclub.ru
19 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
1
15
[58]
0.44%
1.19%
Полный текст
http://istina.msu.ru
21 Янв 2017
Модуль поиска
Интернет
8
16
[59]
0%
1.17%
Финансы и кредит = Finance & credit: на… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
16
[60]
0.09%
1.15%
Вестник национальной академии тури… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
12
[61]
0.32%
1.15%
Экономическая безопасность России:… http://seun.ru
28 Ноя 2016
Модуль поиска
Интернет
6
18
0
13
6
6
http://biblioclub.ru
http://e.lanbook.com
[62]
0%
1.13%
Финансы и кредит = Finance & credit: на… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
[63]
1.13%
1.13%
Конев, Михаил Петрович на примере и… http://dlib.rsl.ru
20 Янв 2010
Коллекция диссертаций
РГБ
[64]
0%
1.13%
Показатели и методы оценки эффекти… http://knowledge.allbest.ru
16 Апр 2012
Модуль поиска
Интернет
0
6
[65]
0%
1.13%
Экономика_2009 год_гр.741_Эрхитуева… не указано
29 Мар 2016
Кольцо вузов
0
6
[66]
0%
1.11%
Экономика туризма : учебное пособие… http://bibliorossica.com
27 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
11
[67]
0%
1.07%
Горячева, Тамара Константиновна дис… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
0
14
[68]
0.89%
1.06%
Скачать /Смотреть
27 Ноя 2016
Модуль поиска
Интернет
8
13
[69]
0.74%
1.05%
http://www.madi21.ru/dok/biblioteka/sp… http://madi21.ru
22 Мар 2017
Модуль поиска
Интернет
7
12
[70]
0.17%
1.03%
Внутренний туризм как основа устойч… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
13
[71]
0%
1.02%
72429
10 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
9
[72]
0%
1.02%
Финансы, денежное обращение и кред… http://bibliorossica.com
27 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
9
[73]
0.09%
0.99%
Национальные интересы = National int… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
1
10
[74]
0%
0.97%
63830
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
5
0
17
http://sworld.com.ua
http://e.lanbook.com
http://e.lanbook.com
[75]
0%
0.96%
251968
http://biblioclub.ru
19 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
[76]
0%
0.96%
53304
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
17
[77]
0%
0.96%
Организация туристического и гостин… http://bibliorossica.com
27 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
7
[78]
0%
0.96%
Организация туристического и гостин… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
7
[79]
0.04%
0.95%
Региональная экономика : теория и пр… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
1
9
[80]
0.08%
0.94%
Родин Денис Романович туризм 2.docx
05 Июн 2017
Модуль поиска "ФГБОУ
ВО ОГУ им.
И.С.Тургенева"
2
8
[81]
0.15%
0.94%
Организация туризма. Учебное пособ… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
8
[82]
0.01%
0.93%
256599
раньше 2011
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
1
13
[83]
0.51%
0.91%
Тахтаева, Римма Шаймардановна дисс… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
4
9
[84]
0.91%
0.91%
Шпаргалки - Обществознание - Эконо… http://ronl.ru
01 Июл 2012
Модуль поиска
Интернет
4
4
[85]
0%
0.89%
Бурова, Ольга Николаевна диссертаци… http://dlib.rsl.ru
20 Янв 2010
Коллекция диссертаций
РГБ
0
14
[86]
0%
0.88%
Сангинов, Дониёр Шомахмадович дис… http://dlib.rsl.ru
07 Мар 2012
Коллекция диссертаций
РГБ
0
7
[87]
0.11%
0.87%
Экономический анализ = Economic ana… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
1
7
[88]
0%
0.86%
Региональная экономика : теория и пр… http://biblioclub.ru
20 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
10
[89]
0.15%
0.84%
АНАЛИЗ СОСТОЯНИЯ И ТЕНДЕНЦИИ Р… http://studik.net
25 Мая 2016
Модуль поиска
Интернет
2
10
[90]
0.84%
0.84%
Кто относится к субъектам малого пре… http://dezhur.com
17 Дек 2016
Модуль поиска
Интернет
8
8
[91]
0.08%
0.83%
Чужмарова, Светлана Ивановна диссе… http://dlib.rsl.ru
27 Дек 2015
Коллекция диссертаций
РГБ
1
9
1
10
не указано
http://e.lanbook.com
[92]
0.01%
0.83%
233192
http://biblioclub.ru
19 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
[93]
0.08%
0.82%
53594
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
1
10
[94]
0.13%
0.81%
Бизнес в законе
http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
1
6
[95]
0.12%
0.81%
Бондаренко Сергей Вадимович ВКР.do… не указано
21 Июн 2017
Модуль поиска "ФГБОУ
ВО ОГУ им.
И.С.Тургенева"
1
9
[96]
0.81%
0.81%
не указано
не указано
раньше 2011
Цитирование
6
6
[97]
0.81%
0.81%
Оценка существующего турпродукта
http://studopedia.net
14 Ноя 2015
Модуль поиска
Интернет
2
2
[98]
0%
0.79%
210227
http://biblioclub.ru
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
5
[99]
0%
0.78%
Бизнес в законе
http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
12
[100]
0%
0.77%
217485
http://biblioclub.ru
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
11
[101]
0.73%
0.73%
Формирование эффективной системы… http://knowledge.allbest.ru
раньше 2011
Модуль поиска
Интернет
2
2
[102]
0.6%
0.72%
индустрии международного туризма, … http://uchebnikionline.ru
06 Июл 2013
Модуль поиска
Интернет
9
10
1
10
[103]
0.06%
0.71%
Обеспечение норм безопасности ком… не указано
22 Июн 2017
Модуль поиска "ФГБОУ
ВО ОГУ им.
И.С.Тургенева"
[104]
0%
0.7%
8810
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
6
[105]
0%
0.68%
Экономическая безопасность России.… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
5
[106]
0%
0.68%
221255
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
9
[107]
0%
0.64%
Молодые ученые в решении актуальн… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
10
[108]
0%
0.62%
Маркетинг торговли
http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
4
[109]
0%
0.62%
Маркетинг торговли
http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
4
[110]
0.01%
0.61%
Щербакова, Маргарита Владимировна… http://dlib.rsl.ru
20 Янв 2010
Коллекция диссертаций
РГБ
1
5
[111]
0%
0.6%
61125
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
4
[112]
0%
0.59%
53823
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
3
[113]
0%
0.58%
Тенденции развития российского общ… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
10
[114]
0%
0.58%
225894
19 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
6
[115]
0%
0.57%
Экономика организации (предприяти… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
10
[116]
0.56%
0.56%
Малый бизнес в странах мира и России
30 Июн 2012
Модуль поиска
Интернет
5
5
[117]
0.11%
0.56%
Руднев, Руслан Валерьевич диссертаци… http://dlib.rsl.ru
28 Фев 2014
Коллекция диссертаций
РГБ
2
9
[118]
0.17%
0.55%
Бизнес в законе
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
3
8
[119]
0%
0.54%
Мир науки, культуры, образования. №… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
9
[120]
0.24%
0.54%
Современные наукоемкие технологии… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
2
7
[121]
0%
0.53%
Социально-экономическая модель: ст… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
6
[122]
0%
0.49%
142424
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
11
[123]
0.03%
0.48%
Управление прибылью в акционерны… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
1
4
[124]
0%
0.44%
60228
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
6
[125]
0%
0.44%
Вестник Санкт-Петербургского универ… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
6
[126]
0.23%
0.44%
Растегаева, Тамара Евгеньевна диссер… http://dlib.rsl.ru
раньше 2011
Коллекция диссертаций
РГБ
2
5
[127]
0%
0.44%
Маркетинг гостеприимства: учебное п… http://ibooks.ru
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
2
[128]
0.02%
0.38%
69797
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
2
6
[129]
0%
0.37%
Вестник Санкт-Петербургского универ… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
5
[130]
0.25%
0.37%
64016
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
3
5
0
3
http://e.lanbook.com
http://biblioclub.ru
http://biblioclub.ru
http://otherreferats.allbest.ru
http://ibooks.ru
http://biblioclub.ru
http://e.lanbook.com
http://e.lanbook.com
http://e.lanbook.com
[131]
0%
0.36%
работа _____.doc
не указано
04 Апр 2017
Модуль поиска "ФГБОУ
ВО ОГУ им.
И.С.Тургенева"
[132]
0%
0.32%
210219
http://biblioclub.ru
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
5
[133]
0.25%
0.31%
Карасев, Сергей Олегович диссертаци… http://dlib.rsl.ru
19 Янв 2010
Коллекция диссертаций
РГБ
4
6
[134]
0%
0.31%
214506
http://biblioclub.ru
18 Апр 2016
Модуль поиска ЭБС
"Университетская
библиотека онлайн"
0
4
[135]
0%
0.31%
53320
http://e.lanbook.com
09 Мар 2016
Модуль поиска ЭБС
"Лань"
0
4
[136]
0%
0.3%
Вестник Кемеровского государственно… http://bibliorossica.com
26 Мая 2016
Модуль поиска ЭБС
"БиблиоРоссика"
0
9
[137]
0.09%
0.3%
Известия ПГПУ им. В.Г. Белинского
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
2
4
[138]
0.28%
0.28%
Крутенко Александра Витальевна Крут… не указано
22 Июн 2017
Модуль поиска "ФГБОУ
ВО ОГУ им.
И.С.Тургенева"
1
1
[139]
0%
0.27%
Управление прибылью организации
09 Дек 2016
Модуль поиска ЭБС
"Айбукс"
0
3
http://ibooks.ru
http://ibooks.ru
nd<F -.e{ft
cFMc
HrFm
tr.l'
F,ra
*.fF6sf,
Ps}€pa.. hrp/ brhef.Grru
"11*
os*M'a|strrrd.
h4//b.deru
.r.€d.r.Fd.El{erE
lrFra..ks
yrDsddd
hrF.rbltrdost€,.om
.MB"Ar,[email protected]'
r,[email protected]
trq
t!a.arBr+ !F t?.+!6csed
l ;
t4r6.jdlsnd(m
<4Ao6dRq
O1'6.rDaed
s. qG€pry
B 4lq"cfle.,AErmss3JYa'
rrDrrbo.r6tu
t
!L ii9r^ald.da.n
f
rsHs [email protected]: ar.c, mp://drb.rr.tu
pa6ccr
Cornq.dsEo r.6. !€8. Eib€apon
T,A, C€srGa
E.B [email protected]
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа