close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

null;doc

код для вставкиСкачать
Портальные
фрезерные станки
AWEA
СЕРИИ SP/LP
Высокопроизводительный
вертикальный обрабатывающий
центр портального типа
Представляем семейство портальных станков высокого класса с высокими производственными
возможностями и современными технологическими решениями. Серии портальных станков SP
и LP сочетают в себе высокую мощность шпинделя, и жесткую конструкцию с автоматизированым оборудованием и полноценной модельной линейкой, представляющей высокоэффективные, высокопроизводительные процессы механической обработки. Эти станки могут широко
применяться в автомобилестроении, производстве прецизионных пресс-форм, авиакосмической и энергетической отраслях и т.д.
Серия LP может быть оборудована устройством автоматической смены головок и системой вертикальной / горизонтальной смены инструмента, что предоставляет 5-ти стороннему обрабатывающему центру широкие возможности для механической обработки, отвечая требованиям сегодняшнего и завтрашнего дня.
Схема перемещений серии SP
Z
760 мм
2 100 мм
3 060 мм
4 000 мм
X
SP-2016 / SP-3016 / SP-4016
Y
1 600 мм
Схема перемещений серии LP
Z
760 мм ( 1,000 / 1,200 / 1,400 мм, Опция )
2 500 мм 3 000 мм
4 000 мм
LP-2516 / LP-3016 / LP-4016 / LP-5016
1 600 мм
2 100 мм
2 500 мм
3 300 мм
Y
LP-3021 / LP-4021 / LP-5021 / LP-6021
LP-3025 / LP-4025 / LP-5025 / LP-6025
LP-4033 / LP-5033 / LP-6033 / LP-7033
5 000 мм
6 000 мм
7 000 мм
X
P
Серии
2016 / 3016 / 4016
Высокопроизводительный
вертикальный обрабатывающий
центр портального типа
Благодаря нашим передовым методам разработок и презиционной
технологии сборки, высокопроизводительный обрабатывающий
центр портального типа серии SP обладает высокой жесткостью,
точностью и эффективностью.
Модульная конструкция шпинделя обеспечивает
наилучшие условия обработки для различных режимов резания.
Направляющие качения роликового типа высокой жесткости по осям X, Y предоставляют возможность осуществлять механическую обработку
при тяжелых режимах резания, с быстрыми перемещениями и низким трением направляющих.
Перемещение по Оси Z производится по направляющим скольжения высокой жесткости и точности, что дает возможность выполнять механическую обработку при тяжелых режимах резания.
(Опционально: Ось Z может быть поставлена с направляющими роликового типа, при необходимости оборудована высокоскоростным шпинделем
с прямой передачей.)
Дополнительная дверь оператора (опция)
P
Серии
2016 / 3016 / 4016
Высокопроизводительный
вертикальный обрабатывающий
центр портального типа
Высокая жесткость конструкции
Конструкция портала и станины является цельнолитой с отшабреными вручную контактными поверхностями. Это обеспечивает оптимальную точность сборки, конструкционную жесткость и равномерное распределение нагрузки.
Рабочий стол усилен ребрами жесткости, что противостоит вибрациям в процессе обработки и одновременно увеличивает жесткость станка.
Необходимая мощность станка реализуется оптимальной конструкцией расчитанной по методу конечных
элементов.
Ручное шабрение
Прецизионная система обратной связи
Все контактные поверхности подвергаются прецизионному шабрению вручную, что обеспечивает максимальную
точность и прочность.
Станок оснащен замкнутой электрической системой, в которой на торец
шарико-винтовой пары присоединяется датчик обратной связи, что обеспечивает высокую точность позиционирования.
Муфта передачи вращения на ШВП
Шарико-винтовые пары на всех осях
снабжены механическими муфтами передачи момента для минимизации повреждений в связи с перегрузкой или
аварией.
P
Серии
2516 / 3016 / 4016 / 5016 / 3021 / 4021 / 5021 / 6021
3025 / 4025 / 5025 / 6025 / 4033 / 5033 / 6033 / 7033
Высокопроизводительный
вертикальный обрабатывающий
центр портального типа
Полноценый модельный ряд включает широкий диапазон комплектаций: серия LP может
быть снабжена высокофункциональным устройством автоматической смены многошпиндельных головок и системой вертикальной / горизонтальной смены инструмента для обеспечения полноценной и автоматизированной механической обработки с 5-ти сторон.
М од у л ь н а я ко н с тру к ц и я
шпинделя обеспечивает многофункциональную механическую обработку при различных режимах резания.
Направляющие качения роликового типа высокой жесткости
по осям X, Y предоставляют возможность осуществлять механическую обработку при тяжелых режимах резания, с быстрыми перемещениями и низким трением направляющих.
Ось Z имеет направляющие
скольжения высокой жесткости и точности, что дает возможность выполнять механическую обработку при тяжелых режимах резания.
(Опционально: Ось Z может
быть снабжена направляющими роликового типа, при
оборудовании станка высокоскоростным шпинделем
с прямой передачей.
Полное кабинетное ограждение с защитной крышей.
Станок с перемещением по оси Z — 1000 мм (Опция)
P
Серии
2516 / 3016 / 4016 / 5016 / 3021 / 4021 / 5021 / 6021
3025 / 4025 / 5025 / 6025 / 4033 / 5033 / 6033 / 7033
Высокопроизводительный
вертикальный обрабатывающий
центр портального типа
Высокая жесткость конструкции
Цельнолитая конструкция станины с комплексом из четырех направляющих увеличивается пропорционально длине перемещения, что исключает проблему провисания рабочего стола, одновременно обеспечивая максимальную консруктивную поддержку. (станок с перемещением по оси X более 6 000 мм может быть выполнен в двух секциях, что связано с ограничением габаритов транспортировки.)
Широкая симметричная конструкция станка с шарико-винтовой парой по оси Х, размещенной в центре
осевого перемещения, обеспечивает высокую точность осевой подачи, исключает проблемы вертикального отклонения и неравномерный износ направляющих, который происходит в конструкциях где привод расположен ассиметрично.
Амортизатор вибрации шарико-винтовой пары снижает вибрацию длинной винтовой пары, увеличивая
точность механической обработки.
Конструкция LP-3025
5-ти сторонняя механическая обработка
с гибкой системой переналадки
Системы автоматической смены головок
и вертикальной / горизонтальной смены
инструмента.
Серия LP может быть снабжена высокофункциональным устройством автоматической смены головок
и вертикальной / горизонтальной системой смены инструмента для обеспечения полноценной автоматизированной механической обработки с 5-ти сторон.
Универсальный магазин смены головок состоит из двух шкафов, для двух горизонтальных шпиндельных
головок, а также крышек шпиндельных бабок. Подвижная конструкция на направляющеих качения обеспечивает быструю смену головки, что снижает время простоя механической обработки. Каждый шкаф
оборудован независимой дверью, открывающейся в любую сторону, которая открывается только для замены головок, что исключает загрязнение головок при хранении, для увеличения срока службы.
Вертикальная / горизонтальная система смены инструмента обеспечивает быструю смену инструмента,
с применением датчиков сканирования для контроля последовательности и обеспечения безопасности
и надежности при смене.
Стандартный магазин инструмента на 32-позиции. Магазины на 60/90/120-позиций являются опциональными.
LP-7033F без кабинетного ограждения
Станок LP-5025F с опцией полного кабинетного
ограждения от брызг с верхним покрытием
Наилучшая конструкция шпиндельной
бабки
Возможности силовой обработки
Направляющие качения
Конструкция бабки, на которой позиционируется главный шпиндель, приZ 軸螺桿
вод шпинделя,
шарико-винтовая пара и цилиндрические гидравлические
противовесы расположены симметрично центру, что уникально. Этим саZ 軸滑動面
Z 軸滑動面
мым предотвращаются температурные деформации и минимизируются отклонения, обеспечивается возможность производить обработку при тяжелых режимах резания.
雙配重油缸
主軸
主軸馬達
MIN.
Двойные
гидравлические
цилиндры
для противовеса
Направлающие
скольжения
Центр оси вращения шпинделя
Центр оси вращения привода
Двойные
гидравлические
цилиндры
для противовеса
Центро-симметричная система
шпиндельной бабки
Низкое
Низкое
передаточное
передаточное
число
число
Низкое
передаточное
число
827827
827
750750
750
3030 30
300300
300
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
500500
500
250250
250
00
0
1515 15
7.5 7.5
7.5
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
254254
254
250250
500500
750750
250
500
750
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
2626 26
2222 22
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
Высокомоментный шпиндель с максимальной
частотой вращения 6 000 об./мин. Оборудован приводом мощностью 26 кВт с максимальным моментом вращения на выходе 642 Н-м при
387 об./мин.
Высокое
Высокое
передаточное
передаточное
число
число
Высокое
передаточное
число
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
3030 30
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
244244
244
225225
225
207207
207
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ ]Н-м
[ Н-м
] ]
[ Н-м
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
4040 40
2222 22
600600
600
3030 30
504504
504
150150
150
Момент
вращения
Момент
вращения 1515 15
Момент
вращения
( 30
)
(мин.
30 )мин.
)
( 30
мин.
7.5 7.5
7.5
7575 75
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
00
0
1017
1017
1017
800800 1600
1600
1600 2400
2400
2400 3200
3200
3200 4000
4000
4000
об./мин.
об./мин.
800
об./мин.
Постоянный
момент
Постоянный
момент
Постоянный
момент
Низкое
Низкое
передаточное
передаточное
число
число
Низкое
передаточное
число
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
3030 30
200200
200
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
642642
642
600600
600
543543
543
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
400400
400
00
0
Постоянная
выходная
мощность
Постоянная
выходная
мощность
Постоянная
выходная
мощность
2222 22
160160
160
150150
150
136136
136
7.5 7.5
7.5
5050 50
1500
1500
об./мин.
об./мин.
1500
об./мин.
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
Высокое
Высокое
передаточное
передаточное
число
число
Высокое
передаточное
число
Доступны частоты вращения 8 000 и 10 000 об./мин., это обеспечивает максимальный момент на выходе
165 Н-м при 1500 об./мин., что реализует различные задачи обработки.
Шпиндель
Шпиндель
с прямой
с прямой
передачей,
передачей,
8 000
8 000
об./мин.
об./мин.
Шпиндель
с прямой
передачей,
8 000
об./мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ ]Н-м
[ Н-м
] ]
[ Н-м
Высокое
Высокое
передаточное
передаточное
число
число
Высокое
передаточное
число
200200
200
184184
184
162162
162
150150
150
кВт
25
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2525
кВт
( 30
мин.
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
кВт
22
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2222
кВт
( 30
мин.
18.5
18.5
кВт
кВт
( Пост.
( Пост.
)
18.5
кВт
( Пост.
) )
400400
400
2020 20
100100
100
200200
200
1010 10
5050 50
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
350350
350
00
0
300300
300
600600
600
900900
900
1200
1200 1500
1500
1500
об./мин.
об./мин.
1200
об./мин.
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянный
момент
Постоянная
выходная
мощность
00
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
4040 40
200200
200
4040 40
8080 80
3030 30
165165
165
150150
150
140140
140
3030 30
6262 62
6060 60
1010 10
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1300
1300
1300
1000
2000
3000
4000
5000
6000
об./мин.
0 1000
10002000
20003000
30004000
40005000
50006000
6000
об./мин.
об./мин.
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
3030 30
800800
800
4040 40
600600
600
3030 30
00
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
504504
504
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( 30
)
(мин.
30 )мин.
)
( 30
мин.
1515 15
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1548
1548
1548
1200
1200 2400
2400
2400 3600
3600
3600 4800
4800
4800 6000
6000
6000
об./мин.
об./мин.
1200
об./мин.
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ ]Н-м
[ Н-м
] ]
[ Н-м
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
Высокое
передаточное
число
Высокое
передаточное
число
Высокое
передаточное
число
200200
200
184184
184
100100
100
5050 50
00
18.5
18.5
кВт
кВт
( Пост.
( Пост.
)
18.5
кВт
( Пост.
) )
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
200200
200
2020 20
00
1010 10
0
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
350350
350
300300 600
600600 900
900900
300
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1500
1500
1500
0
2000
2000
4000
4000
2000
4000
6000
6000
6000
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
Высокое
передаточное
число
Высокое
передаточное
число
Высокое
передаточное
число
Мощность
Мощность
Мощность
[]кВт
[ кВт
] ]
[ кВт
4040 40
Момент
Момент
вращения
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
Момент
вращения
( 30
мин.
Момент
Момент
вращения
вращения
( Пост.
( Пост.
)
Момент
вращения
( Пост.
) )
5353 53
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
3030 30
кВт
26
кВт
( 30
(мин.)
30 мин.)
2626
кВт
( 30
мин.)
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
2020 20
4040 40
2020 20
1010 10
2020 20
1010 10
8000
8000
об./мин.
об./мин.
8000
об./мин.
00
Постоянный
Постоянный
момент
момент Постоянная
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянный
момент
выходная
мощность
Мощность
Мощность
Мощность
[]кВт
[ кВт
] ]
[ кВт
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
4040 40
200200
200
3030 30
150150
150
140140
140
кВт
( 30
)
25
кВт
(мин.
30 )мин.
)
2525
кВт
( 30
мин.
кВт
( Пост.
22
кВт
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
кВт
22
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2222
кВт
( 30
мин.
400400
400
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
100100
100
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
5050 50
Постоянный
момент
Постоянная
выходная
мощность
Постоянный
момент
Постоянная
выходная
мощность
Постоянный
момент
Постоянная
выходная
мощность
00
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
0
2000
2000
2000
4000
4000
4000
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
6000
6000
6000
8000
8000
об./мин.
об./мин.
8000
об./мин.
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
100100
100
Постоянный
момент
Постоянный
момент
Постоянный
момент
4000
4000
4000
Высокое
Высокое
передаточное
передаточное
число
число
Высокое
передаточное
число
8080 80
3030 30
Момент
Момент
вращения
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
Момент
вращения
( 30
мин.
6262 62
6060 60
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
4040 40
Момент
Момент
вращения
вращения
( Пост.
( Пост.
)
Момент
вращения
( Пост.
) )
5353 53
3030 30
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
2020 20
4040 40
2020 20
1010 10
2020 20
1010 10
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
1010 10
1300
1300
1300
0
2000
2000
2000
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
4040 40
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
2020 20
5050 50
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1200
1200 1500
1500
1500
об./мин.
об./мин.
1200
об./мин.
Низкое
Низкое
передаточное
передаточное
число
число
Низкое
передаточное
число
165165
165
162162
162
150150
150
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
7.5 7.5
7.5
0
Мощность
Мощность
Мощность
[]кВт
[ кВт
] ]
[ кВт
2626 26
2222 22
Мощность
Мощность
Мощность
[]кВт
[ кВт
] ]
[ кВт
Шпиндель
Шпиндель
с прямой
с прямой
передачей
передачей
10 000
10 000
об./мин.
об./мин.
Шпиндель
с прямой
передачей
10 000
об./мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ ]Н-м
[ Н-м
] ]
[ Н-м
Низкое
передаточное
число
Низкое
передаточное
число
Низкое
передаточное
число
Низкое
передаточное
число
Низкое
передаточное
число
Низкое
передаточное
число
кВт
22
кВт
( Пост.
( Пост.
)
2222
кВт
( Пост.
) )
2020 20
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( 30
)
(мин.
30 )мин.
)
( 30
мин.
Момент
вращения
Момент
вращения
Момент
вращения
( 30
)
(мин.
30 )мин.
)
( 30
мин.
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
100100
100
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
387387
387
375375
750750
1125
1125
375
750
1125
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
2626 26
1515 15
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
( 30
мин.
200200
200
Шпиндель с прямой передачей эффективно изолирует тепло выработанное приводом, что снижает деформацию и увеличивает точность механической обработки.
Шпиндель
Шпиндель
с прямой
с прямой
передачей,
передачей,
8 000
8 000
об./мин.
об./мин.
Шпиндель
с прямой
передачей,
8 000
об./мин.
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
800800
800
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
[]кВт
] ]
[ кВт
800800
800
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1000
1000
об./мин.
об./мин.
1000
об./мин.
Низкое
Низкое
передаточное
передаточное
число
число
Низкое
передаточное
число
2626 26
Шпиндель
Шпиндель
с редуктором
с редуктором
6 000
6 000
об./мин.
об./мин.
Шпиндель
с редуктором
6 000
об./мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
Высокоскоростной, высокомощный
шпиндель с прямой передачей
Встроенный
Встроенный
шпиндель-двигатель
шпиндель-двигатель
6 000
6 000
об./мин.
об./мин.
Встроенный
шпиндель-двигатель
6 000
об./мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
кВт
26
кВт
( 30
(мин.
30 )мин.
)
)
2626
кВт
( 30
мин.
Максимально возможные частоты вращения составляют 6 000 и 8 000 об./мин., что обеспечивает максимальный момент на выходе 600 Н-м при 350 об./мин., что позволяет реализовать различные задачи обработки.
Высокомоментный шпиндель с максимальной частотой вращения 4 000 об./мин. оборудован приводом мощностью 26 кВт с максимальным моментом вращения на выходе 977 Н-м при
254 об./мин., что позволяет соответствовать требованиям обработки при тяжелых режимах резания.
Конструкция бабки, на которой позиционируется главный шпиндель, привод шпинделя,
шарико-винтовая пара и цилиндрические гидравлические противовесы расположены симметрично центру, что уникально. Этим самым
предотвращаются температурные деформации
и минимизируются отклонения, обеспечивается возможность производить обработку при
тяжелых режимах резания.
Мощность
Мощность
Мощность
[ кВт
] ]
[]кВт
[ кВт
977977
977
Конструкция встроенного шпиндель-двигателя снижает действие центробежной силы и ограничивает вибрацию шпинделя, что увеличивает срок службы самого шпинделя и улучшает продолжительность точной
механической обработки.
Гидравлический разжим инструмента плавающего типа снижает давление на подшипник
шпинделя при разжиме инструмента.
Максимальный момент вращения
Шпиндель
Шпиндель
с редуктором
с редуктором
4 000
4 000
об./мин.
об./мин.
Шпиндель
с редуктором
4 000
об./мин.
Момент
Момент
Момент
вращения
вращения
вращения
[ Н-м
[ ]Н-м
] ]
[ Н-м
Высокоскоростной, встроенный шпиндельдвигатель с высоким моментом
2-х диапазонный редуктор предназначенный
для работы на тяжёлых режимах резания.
Центро-симметричная
система шпиндельной бабки
Linear guide ways
Конструкция расположения
направляющих качения
роликового типа оси Y
977 Н-м
雙配重油缸
Центр оси Z
Направлающие
скольжения
Высокомоментный
редуктор шпинделя
Момент
Момент
вращения
вращения
Момент
вращения
( Пост.
( Пост.
)
( Пост.
) )
1500
1500
1500
6000
6000
6000
8000
8000
об./мин.
об./мин.
8000
об./мин.
Постоянная
выходная
мощность
Постоянная
выходная
мощность
Постоянная
выходная
мощность
00
0 2000
2000
2000 4000
4000
4000 6000
6000
6000 8000
8000
8000 10000
10000
10000
об./мин.
об./мин.
об./мин.
Постоянный
Постоянный
момент
момент Постоянная
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянный
момент
выходная
мощность
00
0
2000
4000
2000 4000
4000 6000
6000
6000 8000
8000
8000 10000
10000
10000
об./мин.
об./мин.
2000
об./мин.
Постоянный
Постоянный
момент
момент
Постоянный
момент
Постоянная
Постоянная
выходная
выходная
мощность
мощность
Постоянная
выходная
мощность
Многофункциональные
фрезерные головки
Ручные и автоматические головки делятся на угловые 35°, угловые 90°, прямые удлиненные и универсальные с поворотом на любой угол.
Все соединительные поверхности фрезерных головок и крышек выполняются с точностью и оснащены
торцевым соединением из 2-х частей зубчатой муфты Японского производства для точного позиционирования.
Автоматические фрезерные головки могут управляться по программе.
Опциональные фрезерные головки (ручные)
(Единица измерения: мм)
Опциональные фрезерные головки (автоматические)
Ø 396
Ø344
Угловая головка 35°
Максимальная скорость: 2 000 об./мин.
Ø1
8
0
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
204
376
Ø 344
37
Максимальная скорость: 2 000 об./мин.
Прямоугольная головка 90°
200
Максимальная скорость 2 000 об./мин.
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
Автоматическая установка головки /
гидравлическая фиксация инструмента
G.L
Нет функции поворота
Ø212
Максимальная скорость 3 000 об./мин.
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
Ø344
Вращение автоматическоес дискретностью 5°
Удлинительная головка
Ø 396
Максимальная скорость: 3 000 об./мин.
Ø180
30
224
466
350
Нет функции поворота
Автоматическая установка головки /
автоматическая смена инструмента
G.L
Ручная установка головки / гидравлический
разжим инструмента (ручная смена)
Ø212
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
204
Ø196
Ручное вращение в позицию через 90°
401
435
98
190
Ø196
Ручная установка головка / ручная смена
инструмента
Удлиненная головка
G.L
516
80
Ø 396
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
Ø344
350
436
190
99
Ø184
185
400
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
Ø180
Ø 396
Универсальная головка
Универсальная головка
Ø 180
Ø180
200
Ручное позиционирование угла поворота по
оси Сs с дискрет- ностью 5 градусов (ручная
фиксация поворота по оси А)
260
536
140
Максимальная скорость 2 000 об./мин.
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
G.L
549
190
185
Ручная установка головки / ручная фиксация
инструмента
Автоматическая установка головки / ручная
смена инструмента
Автоматическое позиционирование угла
поворота по оси Сs с дискретностью 5
градусов (ручная фиксация поворота по оси А)
200
549
190
185
G.L
Ø180
104
Максимальная скорость 2 000 об./мин.
Ø1
Прямоугольная головка 90°
G.L
203
Вращение автоматическое с дискретностью 5°
516
43
52
Ручное вращение в позицию через 90°
Автоматическая установка головки / ручная
смена инструмента
573
331
554
311
Ручная установка головка / ручная смена
инструмента
Угловая головка 35°
35°
G.L
52
G.L
43
35°
37
(Единица измерения: мм)
Ø180
104
260
561
140
Максимальная скорость 2 000 об./мин.
Максимальная мощность: 22 кВт (30 л.с.)
(Единица измерения: мм)
Размеры
Размеры стола
Размеры оправки и штревеля
BT50 ( Стандартно )
45
Ø 25
Ø 27
Ø 40,1
M 24
Ø 21
Ø 69,85
Ø 100 - 0,05
Ø 85
25,7 + 0,21
31
60˚
SP=155
LP=105
10
35 - 0,1
101,75 - 0,3
34 ± 0,1
25 ± 0,1
45˚
46
Ø 25
M 24
Ø 25
M 24
Ø 69,85
Ø 97,5
29
20
16
42
48
28H9
11
40
GAUGE LINE
15˚
30˚
Ø 28 - 0,1
TAPER 7/24
2
29
5
74
11,1 ± 0,1
( Серии SP )
5 5
Ø 21- 0,1
15,9 - 0,1 3,2 ± 0,1
37
60˚
DIN69871-A ( #50 ) ( Опция )
Размеры Т-образного паза
22H9
45˚
R0,5
8
M 24
GAUGE LINE
60˚
C1
R2
R0,5
C0,5
R0,5
11
45 - 0,1
8
5
Ø 23
3
Ø 38
Ø 17
F
@G×H
85
40
TAPER 7/24
15 + 0,1
SP=184
LP=230
E
101,8 ± 0,2
3 ± 0,4
Ø 25
35
23,2 ± 0,1
60˚
( LP Серии )
Габаритные размеры станка
910
D
845
880
T32 = 2 250 / T60 = 3 990
710
SP = 4 005
LP / LP-Y = 3 965
LP-Z / LP-YZ = 4 850
(ось Z на максимальной высоте)
A
Модели
2016
SP
3016
4016
2516
3016
4016
5016
3021
4021
5021
LP
6021
3025
4025
5025
6025
4033
5033
6033
7033
A
B
C
D
E
F
G
H
2 990
2 990
2 990
3 170
3 170
3 170
3 170
3 650
3 650
3 650
3 650
4 050
4 050
4 050
4 050
4 850
4 850
4 850
4 850
3 820
3 820
3 820
3 950
3 950
3 950
3 950
4 550
4 550
4 550
4 550
4 950
4 950
4 950
4 950
5 750
5 750
5 750
5 750
6 675
8 660
10 660
8 210
8 710
10 710
12 710
8 580
10 580
12 680
14 680
8 580
10 580
12 680
14 680
10 580
12 680
14 680
16 630
4 840
4 840
4 840
4 580
4 580
4 580
4 580
5 375
5 375
5 375
5 375
5 775
5 775
5 775
5 775
6 575
6 575
6 575
6 575
2 310
3 260
4 200
2 310
3 260
4 200
5 000
3 020
4 020
5 020
6 020
3 020
4 020
5 020
6 020
4 020
5 020
6 020
7 020
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
2 010
2 010
2 010
2 010
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
170
170
170
170
170
170
170
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
7
7
7
7
7
7
7
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
11
11
Модели
3021Y
4021Y
5021Y
6021Y
4025Y
LP
5025Y
6025Y
5033Y
6033Y
7033Y
A
B
C
D
E
F
G
H
4 050
4 050
4 050
4 050
4 850
4 850
4 850
5 490
5 490
5 490
4 950
4 950
4 950
4 950
5 750
5 750
5 750
5 750
5 750
5 750
8 580
10 580
12 680
14 680
10 580
12 680
14 680
12 680
14 680
16 630
5 375
5 375
5 375
5 375
5 775
5 775
5 775
6 575
6 575
6 575
3 020
4 020
5 020
6 020
4 020
5 020
6 020
5 020
6 020
7 020
2 010
2 010
2 010
2 010
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
9
9
9
9
11
11
11
11
11
11
Модели
3021Z
4021Z
5021Z
3025Z
4025Z
LP
5025Z
6025Z
4033Z
5033Z
6033Z
7033Z
A
B
C
D
E
F
G
H
4 160
4 160
4 160
4 560
4 560
4 560
5 730
5 370
5 370
5 370
5 370
4 850
4 850
4 850
5 250
5 250
5 250
5 250
6 050
6 050
6 050
6 050
8 580
10 580
12 680
8 580
10 580
12 680
14 680
10 580
12 680
14 680
16 630
5 375
5 375
5 375
5 775
5 775
5 775
5 775
6 575
6 575
6 575
6 575
3 020
4 020
5 020
3 020
4 020
5 020
6 020
4 020
5 020
6 020
7 020
2 010
2 010
2 010
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
9
9
9
11
11
11
11
11
11
11
11
1 085
865
B
C
(Единица измерения: мм)
(Упаковочная высота)
SP = 3 430
LP / LP-Y = 3 510
LP-Z / LP-YZ = 4 100
750
1,435
1 435
* Данная таблица составлена для станков с перемещением по оси Z =1 000 мм, если перемещение по оси Z = 1 200 или 1 400 необходимо связатся с ПроТехнологии для получения других данных.
Модели
3025YZ
4025YZ
5025YZ
6025YZ
LP
4033YZ
5033YZ
6033YZ
7033YZ
A
B
C
D
E
F
G
H
5 235
5 235
5 235
5 235
6 060
6 060
6 060
6 060
6 050
6 050
6 050
6 050
6 750
6 750
6 750
6 750
8 580
10 580
12 680
14 680
10 580
12 680
14 680
16 630
6 175
6 175
6 175
6 175
6 735
6 735
6 735
6 735
3 020
4 020
5 020
6 020
4 020
5 020
6 020
7 020
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
2 400
3 010
200
200
200
200
200
200
200
200
11
11
11
11
11
11
11
14
* Данная таблица составлена для станков с перемещением по оси Z =1 000 мм, если перемещение по оси Z = 1 200 или 1 400 необходимо связатся с ПроТехнологии для получения других данных.
Данные характеристики могут быть изменены в пользу улучшения конструкции без предварительного уведомления.
SP-2016 SP-3016 SP-4016 LP-2516 LP-3016 LP-4016 LP-5016
Спецификация
2 100
3 060
4 000
2 500
Перемещение по оси Х
мм
Перемещение по оси Y
мм
1 600
Перемещение по оси Z
мм
760
Расстояние от конца шпинделя до поверхности стола
мм
240 ~ 1 000
Расстояние между колонами
мм
1 700
3 000
4 000
5 000
3 260
4 200
5 000
10 000
12 000
14 000
Рабочий стол
Размер стола (направление X)
мм
Размер стола (направление Y)
мм
кг
Нагрузка на стол
2 310
3 260
4 200
2 310
1,500
8 000
10 000
12 000
8 000
Шпиндель
Привод шпинделя (пост./30 мин.)
кВт (л.с.)
22 / 26 ( 30 / 35 )
Конус шпинделя
об./мин.
6 000
BT50 ( ISO50 ) / DIN69871-A ( Опция )
Скорость шпинделя
Скорость подачи
Многофункциональный
дисплей
Поиск и устранение
неисправностей
Информация об операциях
в реальном времени
Список инструментов
Измерение обрабатываемого изделия
Иллюстрация M кода
Функция PLC
Калькулятор
Оптизизация параметров
ЧПУ (опционально)
Температурная компенсация
шпинделя (опционально)
При появлении аварийного
сигнала программа отображает причину поломки и процедуру устранения неисправности. Пользователи могут
легко устранять незначительные проблемы, что уменьшает время простоя станка.
Круговое измерение
обрабатываемого
изделия
Программа для круглого обрабатываемого изделия может рассчитывать координаты центра
обрабатываемого изделия путем
измерения координат точек А, В
и С.
Пользователь может выбирать различные режимы работы от грубой до точной обработки, определять различные допуски и вес обрабатываемого изделия на основе
желаемых условий работы.
Программа для прямоугольного
обрабатываемого изделия может
рассчитывать координаты центра и угол погрешности обработки путем измерения координат
точек А, В, C, D и Е. Рассчитанные
координаты центра могут быть
введены в программу координат
обрабатываемого изделия.
( G54 ~ G59 ).
Ручное измерение
длины инструмента
Пос ле ручного измерения
длины инструмента контроллер автоматически рассчитывает положение кончика режущего инструмента и вводит
данные отклонения в таблицу
коррекции инструмента.
15 000
20 000
20 000
Скорость быстрой подачи по осям Y / Z
мм/мин.
20 000 / 15 000
Рабочая подача
мм/мин.
1 ~ 10 000
15 000
10 000
Инструментальный магазин
T
Вместимость инструментального магазина
Макс. диаметр инструмента / через пустое гнездо
мм
Макс. длина инструмента (от мерной линии)
мм
32 ( 60 / 90 / 120 Опция )
32 ( 40 Опция )
Ø127 / Ø215
350
400
20
кг
Макс. масса инструмента
Точность
± 0,015 / Полный проход
мм
P ≤ 0,020 /
P ≤ 0,025 /
P ≤ 0,030 /
P ≤ 0,020 /
P ≤ 0,025 /
P ≤ 0,030 /
P ≤ 0,040 /
Полный проход
Полный проход
Полный проход
Полный проход
Полный проход
Полный проход
Полный проход
Точность позиционирования ( VDI 3441 )
мм
Повторяемость ( JIS B 6338 )
мм
± 0,003
Повторяемость ( VDI 3441 )
мм
Ps ≤ 0,015 Ps ≤ 0,020 Ps ≤ 0,025 Ps ≤ 0,015 Ps ≤ 0,020 Ps ≤ 0,025 Ps ≤ 0,030
Общие данные
220 ± 10 %
Требования к подключению
5~8
Требования к давлению воздуха
кг/см
Емкость гидравлического резервуара (насос)
литры
Емкость смазочного резервуара
литры
6
Емкость резервуара охлаждения (насос)
литры
420 ( 1,5 л.с. )
Масса станка
Прямоугольное
измерение обрабатываемой детали
20 000
мм/мин.
Точность позиционирования ( JIS B 6338 )
Оптимизация
параметров ЧПУ
20 000
Скорость быстрой подачи по оси Х
2
кг
120 ( 10 л.с. )
23 000
28 000
120 ( 7,5 л.с. )
33 000
Стандартные принадлежности
Опциональные принадлежности
Система охлаждения шпинделя
Централизованная автоматическая система смазки
Полностью закрытая защита от брызг, без крыши
(серии SP и LPXX16)
4-секционная защита от брызг (серия LP)
Система охлаждения с насосом и резервуаром
Два транспортера стружки шнекового типа
Транспортер стружки пластинчатого типа и бак
Комплект опор и болтов
Инструментальный ящик
Световая сигнализация
Пистолет облыма СОЖ
Система автоматического отключения
Шпиндель:
шпиндель с редуктором 4 000 об.мин.
шпиндель с прямой передачей 8 000 / 10 000 об./мин.
встроенный шпиндельдвигатель 6 000 / 8 000 об./мин.
Конус шпинделя: DIN50 / CAT50 / ISO50
Удлинение перемещение по Y: 2 500 / 3 200 / 4 000 мм
Удлинение перемещение по Z: 1 000 / 1 200 / 1 400 мм
Удлинение колоны: 200 / 300 / 400 / 500 мм
Фрезерная головка (ручная):
35° / 90° / удлиненая / универсальная головка
Фрезерная головка (автоматическая):
35° / 90° / удлиненая / универсальная головка
26 000
29 000
33 000
36 000
Инструментальный магазин: 60 / 90 / 120 позиций
Оптические линейки системы координат X / Y / Z
(Heidenhain)
Температурная компенсация шпинделя
Подача СОЖ через инструментальную оправку
Подача СОЖ через шпиндель ( Форма A )
Автоматическое измерение длины инструмента
Автоматическое измерение обрабатываемого
изделия
Поворотный стол ЧПУ
Маслоотделитель
Система охлаждения масляным туманом
LP-3021
LP-4021
LP-5021
LP-6021
LP-3025
LP-4025
LP-5025
LP-6025
LP-4033
LP-5033
LP-6033
LP-7033
3 000
4 000
5 000
6 000
3 000
4 000
5 000
6 000
4 000
5 000
6 000
7 000
Спецификация
Перемещение по оси Х
мм
Перемещение по оси Y
мм
Перемещение по оси Z
мм
760 ( 1 000 / 1 200 / 1 400 Опция )
Расстояние от конца шпинделя до поверхности стола
мм
240 ~ 1 000 ( 200 ~ 1 200 / 200 ~ 1 400 / 200 ~ 1 600 Опция )
Расстояние между колонами
мм
2 100 ( 2 500 Опция )
2 500 ( 3 200 Опция )
2 300
3 300 ( 4 000 Опция )
2 700
3 500
Рабочий стол
Размер стола (направление X)
мм
Размер стола (направление Y)
мм
Нагрузка на стол
кг
3 020
4 020
5 020
6 020
3 020
4 020
5 020
2 010
10 000
12 000
6 020
4 020
2 400
15 000
18 000
12 000
5 020
6 020
2 400
15 000
18 000
20 000
15 000
18 000
7 020
3 010
20 000
20 000
Шпиндель
Привод шпинделя (пост./30 мин.)
кВт (л.с.)
Скорость шпинделя
об./мин.
22 / 26 ( 30 / 35 )
Ось Z : 1 000 / 1 200 / 1 400 мм ; 4 000 / 5 000 Передача
6 000 ( Стандартно )
Шпиндель ( Опция ) : 6 000 / 8 000 Встроенный шпиндель ( Опция ) : 8,000 / 10,000 Шпиндель с прямой подачей ( Опция )
BT50 ( ISO 50 ) / DIN69871-A ( Опция )
Конус шпинделя
Скорость подачи
Скорость быстрой подачи по оси Х
мм / мин.
Скорость быстрой подачи по осям Y / Z
мм / мин.
Рабочая подача
мм / мин.
20 000
15 000
10 000
10 000
20 000
15 000
10 000
10 000
15 000
10 000
10 000
7 500
1 ~ 10 000
1 ~ 5 000
1 ~ 10 000
1 ~ 5 000
1 ~ 5 000
1 ~ 5 000
15,000
1 ~ 10 000
1 ~ 10 000
1 ~ 10 000
1 ~ 5 000
1 ~ 10 000
1 ~ 10 000
Инструментальный магазин
Вместимость инструментального магазина
32 ( 60 / 90 / 120 Опция )
T
Макс. диаметр инструмента / через пустое гнездо
мм
Ø127 / Ø215
Макс. длина инструмента (от мерной линии)
мм
350
кг
20
Макс. масса инструмента
Точность
Точность позиционирования ( JIS B 6338 )
мм
Точность позиционирования ( VDI 3441 )
мм
Повторяемость ( JIS B 6338 )
мм
Повторяемость ( VDI 3441 )
мм
P ≤ 0,040 /
Полный проход
P ≤ 0,050 /
Полный проход
P ≤ 0,030 /
Полный проход
P ≤ 0,040 /
Полный проход
P ≤ 0,050 /
Полный проход
± 0,010 /
Полный проход
P = 0,040 /
Полный проход
Ps ≤ 0,030
Ps ≤ 0,035
Ps ≤ 0,025
Ps ≤ 0,030
Ps ≤ 0,035
Ps = 0,030
50 000
58 000
75 000
± 0,015 / Полный проход
P ≤ 0,025 /
Полный проход
P ≤ 0,030 /
Полный проход
P ≤ 0,040 /
Полный проход
P ≤ 0,050 /
Полный проход
P ≤ 0,025 /
Полный проход
P ≤ 0,030 /
Полный проход
± 0.003
Ps ≤ 0,020
Ps ≤ 0,025
Ps ≤ 0,030
Ps ≤ 0,035
Ps ≤ 0,020
Ps ≤ 0,025
Общие данные
220 ± 10 %
Требования к подключению
Требования к давлению воздуха (мин.)
5~8(5)
2
кг / см
Емкость гидравлического резервуара (насос)
литры
120 ( 10 л.с. )
Емкость смазочного резервуара
литры
6
Емкость резервуара охлаждения (насос)
литры
Масса станка
кг
650 ( 1,5 л.с. )
33 000
38 000
41 000
750 ( 1,5 л.с. )
45 000
36 000
40 000
44 000
50 000
47 000
Данные характеристики могут быть изменены в пользу улучшения конструкции без предварительного уведомления
Стандартные принадлежности
Система охлаждения шпинделя
Централизованная автоматическая система смазки
Полностью закрытая защита от брызг, без крыши
(серии SP и LPXX16)
4-секционная защита от брызг (серия LP)
Система охлаждения с насосом и резервуаром
Два транспортера стружки шнекового типа
Транспортер стружки пластинчатого типа и бак
Комплект опор и болтов
Опциональные принадлежности
Инструментальный ящик
Световая сигнализация
Пистолет обдува сжатым воздухом
Система автоматического отключения
Шпиндель:
шпиндель с редуктором 4 000 об.мин.
шпиндель с прямой передачей 8 000 / 10 000 об./мин.
встроенный шпиндельдвигатель 6 000 / 8 000 об./мин.
Конус шпинделя: DIN50 / CAT50 / ISO50
Удлинение перемещение по Y: 2 500 / 3 200 / 4 000 мм
Удлинение перемещение по Z: 1 000 / 1 200 / 1 400 мм
Удлинение колоны: 200 / 300 / 400 / 500 мм
Фрезерная головка (ручная):
35° / 90° / удлиненая / универсальная головка
Фрезерная головка (автоматическая):
35° / 90° / удлиненая / универсальная головка
Инструментальный магазин: 60 / 90 / 120 позиций
Оптические линейки системы координат X / Y / Z
(Heidenhain)
Температурная компенсация шпинделя
Подача СОЖ через инструментальную оправку
Подача СОЖ через шпиндель ( Форма A )
Автоматическое измерение длины инструмента
Автоматическое измерение обрабатываемого
изделия
Поворотный стол ЧПУ
Маслоотделитель
Система охлаждения масляным туманом
196084, Санкт-Петербург
ул. Ново-Рыбинская, д. 19-21
Санкт-Петербург: (812) 318-75-58,
Москва: (495) 640-04-44,
Новосибирск: (383) 399-11-09
[email protected]
www.protechnolog.ru
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа