close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

...систем борьбы с обледенением воздушного судна;pdf

код для вставкиСкачать
Оригинальные аксессуары Volkswagen
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ PHAETON.
MEHR
КАЧЕСТВО + БЕЗОПАСНОСТЬ = VOLKSWAGEN
СОДЕРЖАНИЕ
Высокий уровень вашей удовлетворённости опреде-
Ваша безопасность — наша главная задача.
Ваш Volkswagen — наш стандарт. До мельчайших
ляет высочайшие требования к качеству выпускае-
До мельчайших деталей. Поэтому наша продукция
деталей. Поэтому каждый оригинальный аксессуар
04
мой нами продукции. До мельчайших деталей.
проходит испытания на безопасность в соответствии
Volkswagen разрабатывается вместе с автомобилем.
10 Поэтому при производстве автомобильных аксессуа-
с самыми высокими требованиями, значительно
Наша цель — идеальное соответствие и точность.
ров мы используем только высококачественные
превосходящими официально предписанные
Чтобы ваш Volkswagen оставался Volkswagen.
14
материалы и обрабатываем их при помощи самых
стандарты.
современных технологий. В точном соответствии
с вашим Volkswagen.
24
34
42
Колёса и шины
Связь и мультимедиа
Транспортировка
Комфорт и защита
Lifestyle
Информация
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
Оригинальные аксессуары Volkswagen обладают многими уникальными характеристиками.
Пиктограммы, представленные на этой странице, обозначают некоторые из них.
Установка без
применения
инструментов
Совместимость
с разными моделями
Инновационный
продукт
Экологически
безопасный продукт
Протестировано по методике
City Crash Volkswagen
Макс.
50 кг
Грузоподъёмность
На некоторых иллюстрациях данного каталога представлены автомобили, оснащённые дополнительными аксессуарами.
Эти аксессуары, как и элементы декора, изображённые на фотографиях, не входят в комплект поставки описываемого продукта*.
* Представленное на изображениях оборудование может отличаться от серийных моделей, в зависимости от комплектации автомобиля.
02
03
Колёса и шины
НАСЛАЖДАЙТЕСЬ
КРАСОТОЙ МЕЛОЧЕЙ.
С БОЛЬШИМ СТИЛЕМ
Совершенство всегда кроется в деталях. Это утверждение справедливо и по отношению
к привлекательному облику Phaeton. Выберите те детали, которые имеют значение именно
для вас. Начните с колёс и шин. Воспользуйтесь широким ассортиментом аксессуаров
Volkswagen и добейтесь того, чтобы Phaeton полностью соответствовал вашему
индивидуальному вкусу. Чтобы наслаждаться красотой, присутствующей во всём —
вплоть до мельчайших деталей.
Примечание
На фото слева: легкосплавные диски Helios стр. 8
04
05
Хорошее сцепление с дорогой, уверенный разгон, контролируемая динамика движения — за всё это отвечают колёса
автомобиля. А также за безопасность в пути и облик автомобиля в целом. Наши разработчики, дизайнеры
и инженеры день за днём совершенствуют сочетание формы и функций, объединяя высококачественные материалы
в первоклассном дизайне с высокой функциональностью. А затем долго и тщательно тестируют результаты своей
работы на соответствие требованиям, которые Volkswagen предъявляет к качеству и безопасности.
ИСТИННОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ.
БЕЗУСЛОВНО, БЕЗОПАСНО.
Контроль ради вашей безопасности
Нам недостаточно предлагать вам продукцию просто высокого качества. Поэтому наши методы контроля более детальные, строгие и жёсткие, чем это предписывается законом. А наша продукция более надёжная.
Испытания на прочность
В испытаниях на изгиб при вращении моделируется нагрузка на колесо
в поворотах, во время испытаний под динамической нагрузкой колесо тестируется в условиях перегрузок, а испытания на удар позволяют определить прочность закраины диска.
Испытания материалов и поверхностей
В ходе этих испытаний определяются химический состав, прочность на разрыв
и характеристики деформации колеса, а также устойчивость к появлению
царапин и коррозионная стойкость поверхности.
Ресурсные испытания
Ресурсные испытания проводятся на двухосевом испытательном колёсном
стенде. На нём моделируются максимальные нагрузки, возникающие на протяжении всего срока службы колеса.
Ходовые испытания
В жёстких условиях испытательного полигона проверяются свободный ход
колеса, надёжность посадки колёсных болтов и сопротивление колеса при
переезде препятствия.
Аксессуары Volkswagen.
Оригинальное качество — это всегда
лучший выбор.
06
Анализ МКЭ
Красным цветом показаны места, в которых возникают
максимальные нагрузки на легкосплавный диск.
На основе этих данных разрабатывается конструкция
и рассчитываются параметры.
Колёса и шины
07
Благодаря специальному особо прочному лакокрасочному покрытию легкосплавные диски
могут использоваться в зимних условиях. Строго соблюдайте ограничения и указания,
приведённые в сертификате TÜV.
Обратите также внимание на наш широкий ассортимент колёс в сборе
с летними и зимними шинами. Соответствующие каталоги вы можете получить
у своего дилера Volkswagen или найти в Интернете по адресу
www.volkswagen-eshop.ru.
Volkswagen Original Колпачки
Комплект колёсных болтов-
ниппелей
секреток
Индивидуальность во всём,
Комплект колёсных болтов-секре-
до мельчайших деталей: четыре
ток эффективно защитит легко-
металлических колпачка
сплавные диски от кражи.
с логотипом Volkswagen защитят
Цвет: чёрный. 1 комплект = 4 шт.
ниппели от пыли, грязи и влаги.
Арт. 000071597
1 комплект = 4 шт.
Арт. 000071215A
Для алюминиевых ниппелей
Volkswagen Original Легкосплавный диск Helios
Цвет: серебристый Brillant, размер диска: 8,5J x 19", ET 45, LK 112/5,
используемый размер шин1: например, 255/40 R19.
Арт. 3D0071492 666
Можно заказать летнее колесо в сборе.
1
Другие допустимые размеры шин указаны в сертификате к соответствующему легкосплавному диску.
08
Арт. 000071215
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Зимнее колесо в сборе Champion
Зимнее колесо в сборе Inspiration
Цвет: серебристый Brillant.
Цвет: серебристый Brillant.
Размер диска: 7,5J x 18", ET 40, LK 112/5.
Размер диска: 7,5J x 17", ET 40, LK 112/5.
С зимней шиной Pirelli Winter SottoZero,
С зимней шиной Pirelli Winter SottoZero,
размер 235/50 R18 101V XL.
серия III, размер 235/55 R17 99H.
Арт. 3D0073248B Z31
Арт. 3D0073547 1Z2 На правую сторону
Для резиновых/металлических
ниппелей
Арт. 3D0073647 1Z2 На левую сторону
Колёса и шины
09
Связь и мультимедиа
ЗАДАЙТЕ РИТМ.
МЫ ПРЕДОСТАВИМ
ОРКЕСТР
Если вы дирижёр, то вы определяете репертуар. И это правило действует не только
в оркестровой яме, но и в вашем Phaeton. Просто выбирайте свои любимые инструменты
и наслаждайтесь звучанием современных технологий, мелодией неограниченных
возможностей и симфонией абсолютной гармонии. Это так просто с оригинальными
аксессуарами Volkswagen!
10
11
Кабели-адаптеры для разъёма MEDIA-IN
Подключайтесь! При помощи кабелей-адаптеров для разъёма MEDIA-IN, предусмотренного
в заводской комплектации автомобиля, вы без проблем сможете прослушивать любимую музыку
с различных портативных аудиоустройств. При этом через аудио- или радионавигационную
систему, установленную в автомобиле, вы сможете с комфортом управлять воспроизведением
и составлять свои собственные плей-листы. Удовольствие от прослушивания гарантировано.
Вряд ли можно желать большего!
Комплект для дооснащения DAB+
(без фото)
01 Арт. 000051446D
для разъёма TRS 3,5 мм
С комплектом для дооснащения DAB+ любое головное устрой-
02 Арт. 000051446A
для мини-USB
ство RDS сможет принимать сигнал DAB+ (digitalradio plus).
03 Арт. 000051446B
для USB
Дополнив головное устройство функцией приёма DAB+,
04 Арт. 000051446L
для iPod
вы получите доступ к широкому выбору радиостанций цифрово-
05 Арт. 000051446Q
для разъёма Apple Lightning
го вещания. Соединение с головным устройством осуществляется
без фото Арт. 000051446M для iPod (с функцией ID3-Tagging)
без кабеля, через FM-трансмиттер. Управление простое, удобное
и интуитивно понятное благодаря прилагаемому пульту дистанционного управления, который гармонично вписывается в салон
автомобиля. Устройство имеет разъём AUX-IN, через который
можно подключать внешние аудиоустройства, такие как
MP3-плеер или iPod.
Арт. 000063212
01
02
03
04
05
iPod является зарегистрированным товарным
знаком Apple Computer International.
12
Связь и мультимедиа
13
Транспортировка
СВОБОДА —
ЭТО СУММА ВСЕХ
ВОЗМОЖНОСТЕЙ.
ПЛЮС КОМФОРТ
Самое лучшее в аксессуарах Volkswagen то, что вам не придётся ни от чего отказываться.
Тем более от того, что вам хотелось бы иметь при себе, когда вы едете на своём Phaeton.
Будьте свободны в выборе: используйте возможности, которые вам открывает широкий
ассортимент оригинальных аксессуаров для транспортировки багажа. Так из многообразия
возникает индивидуальность. А из бесчисленных возможностей — ощущение свободы.
Примечание
На фото слева: легкосплавные диски Helios стр. 8,
поперечные рейлинги стр. 18, закрытый багажник на крышу стр. 20
14
15
Для тех, кто хочет большего: предлагаем ещё больше
Бескомпромиссное удовольствие
Например, больше возможностей для транспортировки. Или больше гарантированной безопасности. Или просто
больше проверенного качества оригинальных аксессуаров Volkswagen. Это доверие, которое аксессуары Volkswagen
Строже, прочнее, шире, больше — методики испытаний Volkswagen выходят за
Original заслуживают каждый день. Снова и снова. Усовершенствованные сочетания материалов и дизайна изделий,
рамки предписанных законом стандартов. Это касается испытаний материалов,
улучшенный внешний вид и функции открывают новые возможности. Одним словом, каждый день мы стремимся
лабораторных испытаний и, наконец, тестов на испытательном полигоне. Только
сделать хорошее ещё лучше. Красивее, функциональнее, безопаснее.
стопроцентное качество может называться оригинальным качеством Volkswagen.
Без компромиссов.
КАЧЕСТВО — ЭТО КОГДА ВСЁ
НА СВОИХ МЕСТАХ.
Лабораторные испытания: испытания на коррозионную стойкость в установках
для распыления солёной воды, на устойчивость к УФ-излучению, экологическую
безопасность и многие другие лабораторные испытания позволяют исследовать
все основные свойства материалов. В климатической камере продукты подвергаются испытанию на воздействие экстремальных температур: от −30 до +90 °C.
Работоспособность узлов и компонентов должна быть гарантирована при любых
условиях.
Ресурсные испытания: поездки на небольшие расстояния, движение с высокой
скоростью или на участках различной сложности — здесь проверяется прочность при длительной нагрузке. Так, специальные ресурсные испытания на
трассе проводятся на дистанции 20 000 км в различных режимах тестирования
и при максимально допустимой нагрузке на несущие системы.
Испытательный полигон: в рамках ходовых тестов с максимальным продольным
и поперечным ускорением, например при движении по извилистой траектории,
экстренном торможении или при движении по брусчатке, аксессуары для
транспортировки подвергаются экстремальным испытаниям на прочность.
Оригинальные аксессуары Volkswagen.
Настоящее качество того стоит.
16
Оригинальное качество —
всегда лучший выбор.
· Абсолютная точность размеров
· Комплексная проверка безопасности
· Простой монтаж и демонтаж
· Продуманные системные решения
· Высокие требования к дизайну
Транспортировка
17
КРАШ-ТЕСТ С ИМИТАЦИЕЙ ГОРОДСКОГО ДВИЖЕНИЯ.
ПОТОМУ ЧТО БЕЗОПАСНОСТЬ ПРЕВЫШЕ ВСЕГО
Внутренние краш-тесты Volkswagen проводятся на более высоких скоростях и при большем ускорении, чем того требуют стандарты DIN 75302 и ISO/PAS 11154, а также стандартный краш-тест, имитирующий небольшую аварию в типичных для городского движения условиях. Специалисты Volkswagen
считают, что собственные испытания City Crash Plus на скорости 30 км/ч при перегрузке на крышу
20 % больше соответствуют реальным условиям, чем предписанные стандартами DIN и ISO тесты, в
соответствии с которыми моделируется типичная ситуация столкновения с препятствием в городских
Примечание
условиях на незначительной скорости примерно 17 км/ч.
Благодаря выдвижному механизму
крепления можно легко устанавливать
и снимать снаряжение.
Макс.
17 кг
Макс.
70 кг
Макс.
25 кг
Volkswagen Original Поперечные рейлинги
Volkswagen Original Крепление для перевозки
На поперечные рейлинги, выполненные из алюминие-
лодки
вого профиля, можно установить практичный багажный
Это крепление специально разработано для надёж-
бокс, крепления для лыж и сноубордов, велосипедов,
ной и безопасной перевозки лодки (байдарки или
досок для сёрфинга. Рейлинги прошли испытания по
каяка) массой до 25 кг. Особая конструкция крепле-
программе City Crash Plus с требованиями к безопасно-
ния препятствует соскальзыванию и биению лодки
сти выше, чем установленные стандартом ISO.
при движении автомобиля. Четыре подвижные
Не подходят для удлинённой модификации Phaeton.
резиновые опоры защищают лодку при перевозке.
Арт. 3D0071126
Мощные стяжные ремни обеспечивают надёжную
фиксацию. Не для удлинённой модификации
Phaeton.
Арт. 1K0071127A
Volkswagen Original Крепление для лыж и сноубордов
Крепление для перевозки доски для сёрфинга
Volkswagen Original Крепление для перевозки
Komfort
Для безопасной перевозки доски для сёрфинга:
велосипеда на крыше
Крепление обтекаемой конструкции, выполненной из алюми-
резиновое основание крепления и специальное
Предназначено для перевозки одного велосипеда. Кре-
ния, легко устанавливается на поперечные рейлинги и запи-
резиновое защитное покрытие металлических
пление изготовлено из пластикового профиля обтекае-
рается. Можно легко устанавливать и снимать снаряжение
фиксаторов стяжных ремней обеспечивают береж-
мой формы, устойчивого к УФ-излучению, устанавлива-
благодаря практичному выдвижному механизму. Большие
ную транспортировку доски. Крепление предназна-
ется на рейлинги при помощи держателей из хромиро-
кнопки для открывания позволяют пользоваться креплением
чено для перевозки одной доски для сёрфинга
ванной стали. Благодаря саморегулирующемуся
даже в толстых перчатках. Имеется вариант без выдвижного
и двух мачт. Не для удлинённой модификации
креплению для колёс велосипед автоматически зани-
механизма. Обзор всех вариантов исполнения приведён
Volkswagen Original Сумка для лыж
Phaeton.
мает в нём вертикальное положение. При этом обе
в прилагаемом прайс-листе. Не для удлинённой модифика-
Предназначена для перевозки до четырёх пар
Арт. 000071120HA
руки свободны и могут быть заняты фиксацией груза.
ции Phaeton.
лыж с лыжными палками. Может размещаться
Крепление уже полностью собрано. Оно имеет замок
в багажнике на крыше или в салоне, где надё-
и прошло краш-тест не только по стандарту City Crash1
жно закрепляется с помощью замка ремня безо-
с имитацией городского движения, но и более жёсткие
пасности. Дополнительно предлагается чехол для
испытания по программе City Crash Plus концерна
компактного хранения сумки для лыж.
Volkswagen. Максимальная нагрузка составляет 17 кг.
Арт. 00V061202
Не для удлинённой модификации Phaeton.
Арт. 00V061201Чехол для хранения
Арт. 6Q0071128A
1
18
Сумка для лыж
сумки для лыж
Испытано по программе City Crash в соответствии с ISO/PAS 11154.
Транспортировка
19
Volkswagen Original
Закрытый багажник на крышу (бокс)
Багажный бокс обтекаемой формы
впечатляет низким уровнем шума,
возникающим при движении автомобиля, а также лёгкостью и быстротой
монтажа благодаря специальному
креплению. При нажатии на быстродействующие зажимы бокс фиксируется на
рейлингах. Другие особенности: удобное и лёгкое открывание с обеих сторон
благодаря инновационной системе
DuoLift и установленным спереди
и сзади газовым амортизаторам,
а также оптимальная защита от кражи
благодаря трёхточечному центральному
Макс.
50 кг
замку. Багажный бокс на крышу, изготовленный из термопластика
Багажник на крышу (бокс)
DUROKAM®, устойчив к УФ-излучению,
Новый багажный бокс объёмом около 340 л имеет улучшенную аэродинамическую форму,
лёгок, имеет жёсткую конструкцию,
которая позволяет существенно снизить неприятный шум при движении автомобиля. Багажный
ударопрочен и долговечен. Максимальная грузоподъёмность: 75 кг. Цвет:
Примечание
титановый металлик. Обзор всех
вариантов исполнения приведён
в прилагаемом прайс-листе. Не для
удлинённой модификации Phaeton.
20
Макс.
75 кг
бокс гармонично сочетается с современным дизайном новых моделей Volkswagen. Он открывается с одной стороны и оснащён двумя замками. Благодаря креплению Comfort Sliding Fitting
Инновационная система DuoLift позволяет открывать
этот багажник можно быстро установить на поперечных рейлингах. Цвет: чёрный матовый.
багажный бокс с обеих сторон.
Не для удлинённой модификации Phaeton.
Арт. 000071200
Транспортировка
21
Volkswagen Original
Крепление для велосипедов Compact II
для установки на ТСУ, складное, для двух
велосипедов
Компактное складное крепление для велосипе-
Volkswagen Original
дов весит всего 14 кг. Может быть использовано
Тягово-сцепное устройство (ТСУ), съёмное
для перевозки двух велосипедов (в том числе с
Для перевозки кемпера, прицепа с лодкой
электроприводом) общей массой до 60 кг. Оно
устанавливается на тягово-сцепном устройстве. С
помощью новой педали крепление, даже нагруженное велосипедами, легко откидывается вниз,
открывая доступ к багажному отделению. Крепление в сложенном виде можно быстро убрать в
или дополнительного багажа вам понадоби-
Примечание
тся это практичное тягово-сцепное устройство.
Всего одно нажатие на педаль — консоль откидыва-
вания прицепа заказывается отдельно.
ется и открывает доступ к багажнику.
Арт. 3D0092155
Комплект для подключения электрооборудо-
багажник. Вы также можете заказать крепление
для трёх велосипедов. В комплект входит практичный чехол для хранения. Размеры в сложенном виде:
Volkswagen Original Электромонтажный
24 x 58 x 62 см.
комплект для подключения ТСУ
Арт. 3C0071105B
(без фото)
Крепление Compact II, для двух велосипедов
13-контактный электромонтажный комплект
идеально согласован с системами управле-
Арт. 3C0071105C
Крепление Compact III, для трёх велосипедов
(без фото)
Примечание
ния, гарантирует высокую надёжность, допол-
Задние фонари, направляющие и рама крепления легко
зации прицепа (автопоезда).
складываются до минимального размера. Сложенные
Арт. 3D1055204
задние фонари находятся внутри крепления, поэтому
Макс.
60 кг
22
нительно поддерживает программу стабили-
надёжно защищены при транспортировке.
Транспортировка
23
Комфорт и защита
НАСЛАЖДАТЬСЯ
ДОРОГОЙ — БЕЗ
ЛИШНИХ ЗАБОТ
С оригинальными аксессуарами Volkswagen в дороге вы будете заняты лишь
приятными мыслями и обеспечите себе и своим спутникам максимум комфорта
и безопасности.
Примечание
На фото слева: кофеварка эспрессо Volkswagen Edition стр. 26
24
25
Кофеварка эспрессо Volkswagen Edition
Volkswagen Original Плечики для одежды1
Специально для любителей кофе: теперь вы можете
Иногда важно не помять одежду в дороге.
насладиться ароматным эспрессо, не дожидаясь
Стильные плечики легко и быстро крепятся
остановки в придорожном кафе. Сделайте небольшую
на стойках подголовников передних сидений.
остановку, подключите кофеварку к разъёму 12 В
Повесьте на плечики рубашку, пиджак или
в салоне автомобиля и наслаждайтесь свежепригото-
другие предметы одежды, чтобы они не
вленным кофе. В этот мобильный бортовой набор
помялись в дороге.
также входят две небьющиеся чашки для эспрессо,
Арт. 00V061127
салфетка, 25 пакетиков для приготовления эспрессо,
а также стильный и практичный футляр для хранения
набора.
Арт. 000069641
Volkswagen Original
Крючки на подголовники Snakey
Поддерживают порядок в салоне: практичVolkswagen Original Сумка для мусора Clean Solution
Чистое преимущество: сумка для мусора легко крепится
к стойкам подголовников передних сидений. При извлечении использованного пакета автоматически вытягивается
новый. В комплект входят два рулона по 50 мешков
в каждом.
Примечание
Арт. 000061107
ный комплект из двух частей для крепления на направляющих передних подголовников. Повесьте багаж на крючки —
и в путь.
Арт. 000061126A 041
Цвет: чёрный (2 шт./без фото)
Арт. 000061126 UHS
Цвет: бежевый Cornsilk (2 шт.)
Входящий в комплект поставки футляр позволяет легко
и надёжно хранить и перевозить набор для приготовления эспрессо.
Используются только при отсутствии пассажира непосредственно за данным
сиденьем.
1
26
Комфорт и защита
27
Volkswagen Original Резиновые коврики
Если главное требование — защита от влаги, рекомендуем
комплект ковриков из резины. Вся грязь и влага собираются
на ковриках, которые затем можно легко вымыть. Эти резиновые коврики изготовлены точно по контурам пола, а встроенная система креплений к полу автомобиля предотвращает их
скольжение. С надписью Phaeton на передних ковриках.
Цвет: чёрный.
Арт. 3D1061501A 041
Передние (1 комплект = 2 шт.)
Арт. 3D0061511A 041Задние, короткая база
(1 комплект = 2 шт.)
Арт. 3D7061511 041Задние, длинная база
(1 комплект = 2 шт.)
Volkswagen Original Холодильник-термос
Поддерживает нужную температуру еды и напитков.
Volkswagen Original Коврик для багажника
Холодильник-термос имеет класс энергоэффективности
Лёгкий и эластичный противоскользящий коврик точно повторяет
A и работает от источника питания 12 В в автомобиле
контуры багажного отсека, обеспечивая надёжную защиту от грязи
или 230 В дома. В контейнере объёмом 25 л можно
и влаги. При необходимости его можно компактно свернуть и убрать.
перевозить двухлитровые бутылки в вертикальном
Арт. 3D0061160
положении. В комплект поставки входят устройство
автоматического выключения, предохраняющее от
разрядки АКБ, и запасная теплоизоляционная крышка.
Арт. 000065400D
28
Комфорт и защита
29
БЕЗОПАСНОСТЬ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Погремушка, пустышка, книжка-раскраска, школьный букварь — подрастая, дети проходят определённые этапы развития. У каждого этапа есть свои
особенности. Поэтому для каждой возрастной категории детей мы разработали своё детское автокресло. Каждое из них отличается повышенным
Volkswagen Original Дополнительное внутреннее
комфортом и простотой использования: чехлы можно легко снимать и стирать при температуре 30 °C. При этом критерии тестирования превосходят
зеркало заднего вида
предписанные законом нормы ECE-R44/04. И самое главное: ваш ребёнок в дороге всегда будет в безопасности.
Улучшает обзор, и дети на заднем сиденье будут под
вашим постоянным присмотром. Дополнительное
зеркало заднего вида крепится на присоске к ветровому стеклу или к передней панели. Шарнир позволяет
регулировать положение зеркала, разворачивая его
в нужную сторону (к салону, на дорогу или к месту
парковки).
Арт. 000072549A
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Volkswagen Original
Защитный чехол на сиденье
Детское автокресло G0 plus ISOFIX
Детское автокресло G1 ISOFIX DUO plus Top Tether
Детское автокресло G2—3 ISOFIT
(фото справа)
Для новорождённых и детей весом до 13 кг или
Для детей от 9 до 18 кг (с 8 месяцев примерно до 4 лет).
Для безопасности и удобства детей от 3 до 12 лет
Оптимальная защита обивки сидений. Легко
в возрасте до 15 месяцев. Крепится при помощи
Удерживающие ремни и подголовник для сна регулиру-
(15—36 кг): подушка регулируется по высоте, а кресло
чистящийся нескользкий материал защищает
системы ISOFIX или любого трёхточечного ремня
ются по высоте. Наряду с зарекомендовавшей себя
целиком — по высоте и наклону, с учётом особенностей
поверхность сидений от истирания и загрязне-
безопасности. Другие характеристики: регулируемый
системой ISOFIX, для фиксации детского кресла в авто-
ребёнка. Кресло фиксируется в точках крепления
ний, например, при установке детских автокре-
по высоте пятиточечный удерживающий ремень,
мобилях с соответствующей подготовкой используется
ISOFIX, предусмотренных в автомобиле. Ребёнок
сел. Чехол снабжён практичными сетчатыми
откидная ручка для переноски, съёмный тканевый
система Top Tether.
пристёгивается в кресле трёхточечным ремнём.
карманами. Может использоваться с креслами
чехол, который можно стирать, вставка в кресло,
Арт. 5G0019909A
Арт. 5G0019906
ISOFIX.
регулируемая по высоте, и солнцезащитный козырёк.
Арт. 5G0019907
Арт. 000019819
С системой ISOFIX
Арт. 5G0019900Без системы ISOFIX
(без фото)
30
Комфорт и защита
31
Volkswagen Original Буксировочный трос
Всегда на страже безопасности: этот трос испытан
на соответствие нормам TÜV и DIN и может использоваться для буксировки автомобилей общей массой
до 2 500 кг.
Арт. 000093014
Volkswagen Original Аптечка
Канистра для топлива
Эта аптечка, укомплектованная по стандарту DIN, —
Предстоит долгая поездка, а поблизости нет ни
ваш обязательный спутник на случай аварии.
одной заправки? Пластиковая канистра для топлива
Соответствует требованиям § 35h StVZO и DIN 13 164.
объёмом 5 л позволит без проблем добраться до
Арт. 6R0093108
следующей заправки. У канистры две наливные
трубки: для дизельного топлива и бензина.
Volkswagen Original Средства для ухода за автомобилем
Арт. 000093060
Volkswagen Original Знак аварийной остановки
Серия оригинальных средств для ухода была разработана
Volkswagen Original Аварийный жилет
Знак аварийной остановки имеет практичную конструк-
с учётом свойств материалов, используемых снаружи и
Флуоресцентный жилет со светоотражающими сигналь-
цию, при хранении занимает мало места, а благодаря
внутри автомобилей Volkswagen. Каждый продукт сертифи-
ными полосами и надписью Volkswagen сертифициро-
откидной металлической подставке быстро устанавли-
цирован по стандарту ISO, а также проверен и одобрен
ван по стандарту DIN EN 471. В соответствии с законо-
вается и безопасен при использовании. Имеет серти-
центральной лабораторией Volkswagen. Для регулярного и
дательством наличие на борту такого жилета является
фикат ЕЭС.
обязательным для водителя автомобиля, принадлежа-
Арт. 000093057
эффективного ухода за автомобилем, способствующего
сохранению материалов и защите окружающей среды.
Подробные сведения по отдельным продуктам содержатся
в прилагаемом прайс-листе.
Volkswagen Original Комплект чехлов для колёс
и шин
Защита для снятых колёс и шин. Четыре прочных
чехла с карманами для колёсных болтов сшиты из
высококачественного полиэстера. Предназначены
для шин и колёс в сборе размером до 18 дюймов,
шириной шины до 245 мм и максимальной длиной
её окружности 2 100 мм.
щего юридическому лицу (за исключением ИЧП), более
того, в некоторых странах обязательным является
наличие в автомобиле жилетов для всех пассажиров.
Поставляется в комплекте с чехлом для хранения.
Цвет: оранжевый.
Арт. 000093056C 2LD
Арт. 000073900
32
Комфорт и защита
33
Lifestyle
Всю коллекцию Lifestyle вы найдёте в сети
Интернет по адресу
www.volkswagen-eshop.ru
ОСТАВАЙТЕСЬ
ОПТИМИСТОМ.
ОСТАЛЬНОЕ МЫ
БЕРЁМ НА СЕБЯ
Оптимисты живут дольше. И главное — счастливее. Стройте радужные планы.
Те, что связаны с вашим Phaeton, обязательно сбудутся. С продуктами серии Volkswagen
Lifestyle, которые в самых различных ситуациях станут для вас и реалистами, и активными помощниками. Чтобы вы оставались оптимистом, подтверждая свою правоту.
Примечание
На фото слева: бумажник стр. 39,
галстук Marine стр. 41
34
35
Примечание
Многие кожаные изделия выполнены
из воловьей кожи в чёрном и коричневом цветах.
Папка для бумаг
Идеальный спутник на ваших деловых встречах: высокое качество выделки кожи,
очевидное при прикосновении. Конструкция кожаного переплёта позволяет надёжно
закрепить и блокнот на кольцах, и обычный блокнот формата A4. Карманы под
визитки и прочие мелкие бумаги позволят всё разложить по местам. В центре предусмотрена петля под ручку или карандаш. На внутренней поверхности имеется логотип
Volkswagen. Материал: 100 % воловья кожа. Размер: 33 x 25 x 2 см.
36
Арт. 3D0087219 APG
Чёрная
Арт. 3D0087219 GOW
Коричневая
Lifestyle
37
Визитница, 4 отделения
Материал: 100 % воловья кожа.
Размер: 10 x 7 x 0,5 см.
Арт. 3D0087403D APG Чёрная
Арт. 3D0087403D GOW
Коричневая
Брелок для ключей, ремешок
Материал: 100 % воловья кожа. Длина: 13 см.
Арт. 000087011D APG
Чёрный
Арт. 000087011D GOW
Коричневый
Бумажник
Два объёмных отделения для купюр позволяют отлично
контролировать содержимое. Дополнительное место
для различных банковских и дисконтных карт, а также
отделение для монет. Второй уровень — для квитанций
и других карт. Материал: 100 % воловья кожа. Размер:
12 x 9 x 2 см.
Примечание
Чёрный
Арт. 3D0087400 GOW
Коричневый
Ремень можно самостоя-
Ремень
Материал: 100 % натуральная воловья
кожа. Длина: 115 см. Ширина: ок. 3,3 см.
Арт. 3D0087408 AFB
Арт. 3D0087400 APG
Чёрный
тельно укоротить.
Примечание
Многие кожаные изделия выполнены из воловьей
кожи в чёрном и коричневом цветах.
38
Lifestyle
39
Чехол для iPad
Всё продумано: этот чехол послужит надёжной защитой для вашего iPad. Особая инновационная деталь: его
Галстук красный
Галстук Marine
можно крепить к подголовнику в автомобиле — идеальное место iPad для пассажиров на задних сиденьях. Можно
Материал: 100 % шёлк.
Материал: 100 % шёлк.
использовать для iPad 2 и 3. Материал: воловья кожа. Цвет: чёрный. Размер: 24,12 x 18,57 x 0,94 см.
Цвета: красный, голубой.
Цвета: синий, серебристый.
Арт. 3D0063710
Арт. 000084320A Y3D
Арт. 000084320A 171
Набор из трёх чемоданов на колёсиках
Запонки
Трио для путешествий: в набор входят три лёгких и прочных чемодана с ручками, колёсиками на
Элегантная деталь мужского гардероба — запонки из поли-
подшипниках, телескопической алюминиевой ручкой и кодовым замком TSA. Материал верха:
рованной нержавеющей стали. На гладкой поверхности
поликарбонат. Цвет: антрацит.
выгравирован логотип Volkswagen. Материал: полированная
Функциональность
Арт. 000087302A BZR
Набор из трёх чемоданов
нержавеющая сталь. Цвет: чёрный.
Арт. 000087301F BZR
Чемодан на колёсиках, большой
Арт. 3D0084322 AD7
Чехол можно использовать, расположившись на заднем сиденье
Арт. 000087301E BZR
Чемодан на колёсиках, средний
Арт. 000087301D BZR
Чемодан на колёсиках для ручной клади
или за столом. Различные варианты складывания. Оптимальное
решение для вас.
40
iPаd является зарегистрированным товарным знаком Apple Computer International.
Lifestyle
41
«АВТОШТАДТ».
ЗДЕСЬ СТОИТ ПОБЫВАТЬ
Узнайте больше об автомобилях и мобильности в необычном и инновационном парке будущего — автомобильном центре «Автоштадт» концерна Volkswagen в Вольфсбурге. Разумеется, вы найдёте там и магазин
аксессуаров Volkswagen. Мы будем рады встрече с вами!
Онлайн-магазин Volkswagen: большой выбор оригинальных аксессуаров Volkswagen.
CЛЕДИТЕ ЗА СПЕЦИАЛЬНЫМИ
ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ ПО АКСЕССУАРАМ
НА САЙТЕ WWW.VOLKSWAGEN-ESHOP.RU
Подробные описания, новинки, удобная форма заказа. www.vw.parts-shop.vwgroup.ru
В онлайн-витрине наглядно представлены все оригинальные аксессуары Volkswagen. Там же вы найдёте
всю необходимую информацию и сможете сделать заказ через Интернет. www.volkswagen-eshop.ru
На наших страницах, посвящённых автомобилям и сервису Volkswagen, вы найдёте много
интересной и полезной информации: новости, мнения, фотографии и видео.
www.facebook.com/VolkswagenServiceRussia
www.vk.com/vwservice
Посетите наш сайт.
www.volkswagen.ru.
42
Информация 043 43
АКСЕССУАРЫ ДЛЯ PHAETON.
Предложения по ассортименту, внешнему виду, характеристикам, размерам и массе товаров вместе с фото и информацией
о комплектации, а также технические характеристики приведены для рынка Германии и соответствуют информации, имеющейся на
момент издания настоящего каталога. В связи с процессом модернизации аксессуаров мы оставляем за собой право на внесение
изменений, касающихся ассортимента, дизайна и цвета, без предварительного уведомления.
© ООО «Фольксваген Груп Рус»
www.volkswagen.ru
Информация действительна на момент издания.
Права на изменения сохраняются за производителем.
За дополнительной информацией обращайтесь
к официальным дилерам Volkswagen.
Отпечатано в России, 2015 г.
Номер для заказа: PKW120PHAET15
Ваш официальный дилер Volkswagen
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа